Producten en prijzen - Amazon S3Inhoudsopgave Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief...

Post on 03-Apr-2020

15 views 0 download

Transcript of Producten en prijzen - Amazon S3Inhoudsopgave Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief...

Pompen en systemen voor de particuliere en commerciële gebouwentechniek

Verwarming, klimaat, koeling, watervoorziening en afvalwater

Producten en prijzen

Geldig in Nederland vanaf 1 januari 2011.Alle prijzen exclusief B.T.W.

brakenhofffr
Prijsverhoging

Product catalogi zijn digitaal beschikbaar op onze website www.wilo.nl

7

1

2

3

5

4

6

8

9

10

13

12

11

Wilo-Jet WJ

1

Wilo-Sub TWI 5-SE P & P

2

Wilo-MultiPress FMP

3

Wilo-Sub TWU 3

4

Wilo-RainSystemAF Comfort

5

Wilo-Comfort-Vario COR

6

Wilo-StratosPICO

7

Wilo-Safe

8

Wilo-Star-ZNOVA

9

Wilo-DrainLift Con

10

Wilo-Stratos

11

Wilo-Drain TS/TSW 32 Twister

12

Wilo-DrainLift S

13

Wilo-EMU KS

1

Wilo-RainSystemAF 150

2

Wilo-Comfort-VarioCOR 4

3

Wilo-Stratos-D

4

Wilo-CronoLine-IL-E

5

Wilo-TOP-Z

6

Wilo-Stratos

7

Wilo-CronoBloc-BL

8

Wilo-DrainLift M

9

Wilo-DrainLift WS

10

7

1

2

3

6

5

8

9

10

4

Inhoudsopgave

3Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling

Verwarming, klimaat, koeling Wilo-CronoLine-IL-E 74

Hoogrendementspompen Wilo-CronoTwin-DL-E 76

Wilo-Stratos PICO 18 Wilo-CronoLINE-IL-E...BF 78

Wilo-Stratos 20 Standaardpompen

Wilo-Stratos-D 26 Wilo-VeroLine-IPL 82

Automatische pompen Wilo-CronoLine-IL 87

Wilo-Smart 30

Standaardpompen Overzicht Drooglopers 96Wilo-Star-RS 33

Wilo-TOP-S 36 DrooglopersWilo-TOP-D 46 Blokpompen

Wilo-CronoBloc-BL 98

Tapwatercirculatie Normpompen

Hoogrendementspompen Wilo-CronoNorm-NL 104

Wilo-Star-Z NOVA 50 Wilo-VeroNorm-NPG 106

Wilo-Stratos ECO-Z 52 met horizontale split-case

Wilo-Stratos-Z 54 Wilo-SCP 108

Standaardpompen

Wilo-Star-Z 57 ToebehorenWilo-TOP-Z 60 Toebehoren voor inbouw 110

Solarthermie, geothermie Installaties

Standaardpompen Condensaatopvoerinstallaties

Wilo-Star-ST 65 Wilo-DrainLift Con 125

Wilo-Star-RSG 67 Wilo-DrainLift ConPlus 127

Drooglopers Wilo-Uitwisseltabel 310

Energie besparende pompen

Wilo-VeroLine-IP-E 69 Wilo-Service 312Wilo-VeroTwin-DP-E 72

Watervoorziening

Zelfaanzuigende pompen en installaties BronpompenWilo-Jet WJ, FWJ, HWJ 130 Wilo-Sub TWU 3 Plug & Pump 150

Wilo-MultiCargo MC, FMC, HMC 136 Wilo-Sub TWU 4 Plug & Pump 152

Normaalzuigende pompen en installaties Meertraps hogedrukpompenWilo-MultiPress MP, FMP, HMP 142 Wilo-Economy MHI 155

Wilo-Economy MVI 159

Kelderpompen Wilo-Helix V 164

Wilo-Sub TWI 5 Plug & Pump 148 Wilo-Helix VE 166

Toebehoren 168

4 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Inhoudsopgave

Watervoorziening

DrukverhogingsinstallatiesWilo-Economy CO-1 MHI.../ER 174 Wilo-Economy CO-MHI.../ER 183

Wilo-Economy CO-1 MVIS.../ER 175 Wilo-Comfort-N Vario CO/COR-MVISE.../VR 184

Wilo-Economy CO-1 MVI.../ER 177 Wilo-Comfort-N COR-MVIE.../VR 185

Wilo-Economy CO/T-1 MVI.../ER 179 Wilo-Comfort-N COR-MHIE.../VR 186

Wilo-Comfort-Vario COR... MHIE.../VR, COR... MHIE...EM/VR 181 Wilo-Comfort-N COR Helix VE 187

Afvalwater

Vuilwaterpompen CondensaatopvoerinstallatiesWilo-Drain TM/TMW/TMR 32 190 Wilo-DrainLift Con 270

Wilo-Drain TS/TSW 32 193 Wilo-DrainLift ConPlus 272

Wilo-Drain TS 40-65 195

Wilo-EMU KS 200 Opvoerinstallaties voor vuilwaterWilo-DrainLift TMP 32/40 273

Zelfaanzuigende vuilwaterpompen Wilo-DrainLift Box 277

Wilo-Drain LP 208

Afvalwateropvoerinstallaties

Dompelpompen/voetpompen Wilo-DrainLift KH 279

Wilo-Drain VC 210 Wilo-DrainLift XS-F 281

Wilo-DrainLift S 283

Afvalwaterpompen met snij inrichting Wilo-DrainLift M 286

Wilo-Drain MTC 212 Wilo-DrainLift L 291

Wilo-Drain MTS 223

Pomp stations

Afvalwaterpompen Wilo-DrainLift WS 40 Basic 297

Wilo-Drain TC 40 231 Wilo-DrainLift WS 40-50 301

Wilo-Drain STS 40 235

Wilo-Drain STS 65 238 ToebehorenWilo-Drain TP 50/65 248 Schakelkasten, schakelapparaten, alarmschakelkasten 305

Wilo-EMU FA (SVA) 260

5Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling

� Verwarming � Klimaat/koeling

� Vloerverwarming � Industriële toepassingen

� Solarthermie � Condensaat, HR-ketels/airco

� Tapwatercirculatie

Watervoorziening

Particuliere watervoorziening Watervoorziening uit bronnen en regenputten

� Regenwaterhergebruik (in verbinding met een tank of een put) � Bronbemaling (grondwater)

Beregening � Drukverhogingsinstallatie

� Irrigatie � Tapwatercirculatie

� Besproeiing � Koelwatercirculatie

� Brandbluswatervoorziening � Schoonwatercirculatie

� Industriële toepassingen � Koudwatercirculatie

� Wasinstallaties

Afvalwater

� Vuilwater / Drainage � Productie-afvalwater

� Vuilwater/vaste bestanddelen � Condensaat, HR-ketels/airco

� Afvalwater/ Fecaliën

6 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Kortinggroep en leverbaarheid

Kortinggroep

Kortinggroep W0 Kortinggroep W1 Kortinggroep W2 Kortinggroep W3

Alle kleine pompen metdraadaansluitingAlle-pompen:Star-RS, Star-ST, Star-Z 15TT tot Z 25/6, Smart

Elektronisch geregelde inbouw circulatiepompen enHoogrendementspompenStratos, Stratos PICO, Star-Z NOVA, Stratos-Z, Stratos ECO-Z, Stratos-D

Standaard pompen met flens-aansluitingTOP-S, TOP-SD, TOP-D, TOP-Z

Pompregelingen en toebehorenTOP-Control, Protect-Module, ClimaForm, AS, CR-systeem, insteekmodule, volledige motor-bescherming, draadflenzen, pas-stukken, condensatoren

Kortinggroep W4 Kortinggroep W5 Kortinggroep W6 Kortinggroep W7

Droogloperpompen1. Energiezuinige pompen: VeroLine-IP-E, VeroTwin-DP-E, CronoLine-IL-E (BF),CronoTwin-DL-E (BF)2. Standaard pompen:VeroLine-IPL, IP-Z,VeroLine-IPH-W, IPH-O,VeroTwin-DPL, CronoLine-IL, CronoTwin-DL, CronoBloc-BL, CronoNorm-NL, Wilo-BAC,VeroNorm-NP, -NPG, Wilo-SCP

Sanitair-pomp/-InstallatiesVuilwateropvoerinstallaties, meertraps-centrifugaalpompen, Centrifugaalpompen TWU/TWI bronpompen en toebehoren als schakelkasten, droogloopbevei-liging, etc., Dompelpompen TMT/TMC 30, VC, LP40, LPC, Vuilwaterinstallaties Drainlift L, XXL, XL, WS en FTS, Rioolwater-pompen TP, FA, STS, TS, MTS, KS MTC

Voorraad, Sanitair-ProduktenWatervoorziening: WJ, HWJ, FWJ,Onderwaterpomp TW 5",Fluidcontrol,Dompelpompen TMW/TM 32, Dompelpompen TS/TSW 32, Waterafvoerinstallatie TMH, TMP en KH 32-0,4,Vuilwaterinstallaties DrainLift-CON, -S, -MLet op: Toebehoren volgenskortinggroep W5

Systeemtechniek water-voorzieningDrukverhogingsinstallaties en brandblusinstallaties, toebeho-ren

Kortinggroep W8 Kortinggroep W9/WD

ServiceOnderdelen, servicewerkzaam-heden en klantenservice

Leverbaarheidssleutel� = leverbaarheidL = normaal uit voorraad leverbaarC = componenten op voorraad, ordergebonden productie ca. 2 wekenK = componenten op voorraad, ordergebonden productie ca. 4 wekenA = levertijd op aanvraag

Met het verschijnen van deze prijslijst vervallen alle voorgaande prijslijsten.Alle productafbeeldingen zijn symbolische weergaven voor de betreffende reeks. Geldig vanaf 1 januari 2011.

Artikelnummers vetDeze producten werden gewijzigd of zijn nieuw.

7� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Pompregelingen en Stabu bestekteksten

Pompregelingen• Bij elektronisch geregelde pompen, pompen met externe regelkast of

modules zijn de richtlijnen van toepassing zoals omschreven inVDE 0160.

• Bij gebruik van frequentieregelaars van derden op WILO nat-endroogloperpompen zijn ter voorkoming van motorgeruis en spanning-spieken uitgangsfilters noodzakelijk, waarbij de volgende waarden van toepassing zijn:

Natloperpompen P2 � 1,3 kW en droogloperpompen P2 � 1,1 kW:- spanningspieken û < 650 V- spanningspieksnelheid < 500 V/�s

Bij natloperpompen worden ter voorkoming van motorgeruis sinusfil-ters (LC-filter) i.p.v. du/dt filters RC-filters) aanbevolen. Droogloperpompen P2 > 1,1 kW:

- spanningspieken û < 850 V- spanningsaanwassnelheid < 500 V/�s

Bestekken Productserie Stabu-groepnummer:

Electronisch geregelde circulatiepompen Stratos 111.f08, blad B543110

Inbouw-circulatiepompen TOP-SD, STAR-RS, TOP-S 111.f06, blad B543110

Electronisch geregelde In-line pompen IP-E, IL-E, DP-E, DL-E, BL-E 111.f07, blad B543110

In-line pompen IL, IPL, IPS, IPH, DL, DPL 111.f05, blad B543110

Tapwaterpompen STAR-Z, TOP-Z 111.f01 blad B541110

Normpompen NP 111.f05 blad B543110

Blokpompen BL, BL-E 111.f05 blad B543110

Verticale meertrapspompen MVI, MVIS, MVI-E, MVIS-E

Horizontale meertrapspompen MHI, MHI-E

Bronpompen TWU 4”, TWU 5”, TWU 6”, TWU 8”, TWU 10”

Tuinpompen WJ, FWJ. HWJ, MC, FMC, HMC, MP, FMP. HMP

Riool- en afvalwaterpompen TM, TMW, TS, TP, TMH, TMP, KH 111.f02 blad B542110

Riool- en afvalwateropvoerinstallaties KH, Drainlift S, M, L, XL, 213.f01 blad B542110

Waterverzorging- drukverhogings installaties Economy-installaties, Standaard-installaties 214.f01 blad B541120

Waterverzorging- drukverhogings- installaties toerengeregeld Comfort-installaties, Comfort-vario-installaties 214.f02 blad B541120

Brandblusinstallaties Standaard-Economy 1-pomps 214.f01 blad B541130

8 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Algemene opmerkingen en afkortingen

Afkorting Betekenis1~ 1-fase wisselstroom

3~ 3-fase draaistroom

Autopilot

Automatische aanpassing van het pompvermogen tijdens verlagingsfasen, bijv. bij ketel verlagingsbedrijf gedurende de nacht

blsf Blokkeerstroombestendig, geen motorbe-veiliging noodzakelijk

BACnet

Building Automation Control network –netwerk voor gebouwbeheersysteem.Firmaneutraal en gestandaardiseerd conform ISO 16484-5.

CAN

CAN (Controller Area Network) - Multi-master-bussysteem, waarin meerdere CAN-toestellen met gelijke bevoegdheden via een 2-draads bus in heel korte cyclustijden met elkaar kunnen communiceren.De Wilo-CAN-Bus bevat de van de leverancier onafhanke-lijke CANopen standaard (EN 50325-4)

DM Draaistroommotor, 3~

DN Nominale diameter van de flensaansluiting

�p Verschildruk

�p-c Regelingstype voor constante verschildruk

�p-T Regelingstype voor verschildrukregelingafhankelijk van de mediumemperatuur

�p-v Regelingstype voor variabele verschildruk

�T Regelingstype voor verschiltemperatuur

EBM Enkelbedrijfsmelding

ECM-technologie

Elektronisch gecommuteerde motor met kunststof motorbus constructie, nieuwe ontwikkeld natloperaandrijfconcept voor hoogrendementpompen

EM Wisselstroommotor, 1~

ESM Enkelstoringsmelding

Ext. Uit Besturingsingang "Vrijgave"

Ext. Min Besturingsingang "voorrang Min", bijv. nachtverlaging

FI Lekstroom-veiligheidsinrichting

GA Gebouwbeheersysteem

GRD/GLRD Mechanische afdichting/ seal

°dH

Graad van de Duitse waterhardheid; vroeger een gebruikelijke eenheid om de waterhard-heid te meten. Wordt bij de invoering van de SI-eenheid mmol/l niet meer gebruikt.Omrekening: 1 °dH = 0,1783 mmol/l

H Opvoerhoogte

IF Interface

Int. MSInterne motorbeveiliging: pompen met inter-ne beveiliging tegen overhitting van de mo-torwikkeling

IR Infrarood-interface

KDS Condensator

KLF PTC-voeler

Cataforese-coating

Kathodische elektro-dompellaklaag (catafo-rese-coating):laklaag met een hoog hecht-vermogen voor een langdurige corrosiebe-scherming

KTWKeurmerk voor producten met kunststof, bij toepassingen in drinkwaterinstallaties(Duitse normering)

LONLocal operating network (open, gestandaar-diseerd, universeel bus-gegevenssysteen in LON-Works-netwerken)

Modbus

Communicatieprotocol gebaseerd op een master/slave architectuur. Als overdracht-media worden Ethernet en RS485 gebracht. Breed toegepast in industriële en gebouw-beheersystemen.

mmol/lMillimol per liter; SI-eenheid voor de beoor-deling van de waterhardheid (totale hardheid resp. gehalte van de aardalkali-ionen)

MOTMotormodule (aandrijfmotor + waaier + klemmenkast/elektronische module) voor de vervanging

P1Opgenomen vermogen (toegevoerd vermo-gen uit het stroomnet)

PLR Pomphoofdcomputer, Wilo-specifiekegegevensinterface

Q (=�) Debiet

RMOTReservemotor (aandrijfmotor + waaier + klemmenkast/elektronische module) voor de vervanging

SBM Bedrijfsmelding resp. verzamelbedrijfs-melding

SSM Storingsmelding of verzamelstoringsmelding

Besturingsingang0 - 10 V

Analoge ingang voor externe besturing van functies

TrinkwV 2001 Duitse voorschrift voor drinkwater uit 2001 (geldig vanaf 01.01.2003)

VDI 2035 VDI-richtlijn ter voorkoming van schade in warmwaterinstallaties (Duitse normering)

Wilo-Control Gebouwbeheersysteem met pompen en toebehoren

WRASWater Regulations Advisory Scheme (drink-watervergunning voor Groot-Brittannië en Noord-Ierland)

WSK

Wikkelingsveiligheidscontact (in de motor ter controle van de wikkelingstemperatuur, volledige motorbeveiliging door bijkomend schakelapparatuur)

�Bedrijfssituatie van dubbelpompen: Enkel-bedrijf van de relevante bedrijfspomp

�Bedrijfssituatie van dubbelpompen: Parallel bedrijf van beide pompen

�Aantal polen van elektrische motoren:2-polige motor = ca. 2900 tpm bij 50 Hz

�Aantal polen van elektrische motoren:4-polige motor = ca. 1450 tpm bij 50 Hz

�Aantal polen van elektrische motoren:6-polige motor = ca. 950 tpm bij 50 Hz

Afkorting Betekenis

9� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Algemene opmerkingen en afkortingen

Slijtage/kwaliteitsverminderingPompen of pomponderdelen zijn, volgens de stand van de techniek, onderhevig aan slijtage (DIN 31051/DIN-EN 13306). Dit kan afhanke-lijk van de bedrijfsomstandigheden (temperatuur, druk, toerental,

waterkwaliteit) en inbouw- resp. gebruikssituatie verschillend zijn en ertoe leiden dat de genoemde producten resp. componenten inclu-sief de elektrische delen/elektronica op willekeurige tijdstippen kun-nen uitvallen.Aan kwalitetsvermindering en aan slijtage onderworpen onderdelen zijn alle draaiende of dynamische elementen, evenals de elektroni-sche componenten onder spanning, in het bijzonder:

• Pakkingen (incl. mechanische afdichting), dichtingsring• Lagers en assen • Waaier en pompdeel• Loop- en splitring• Slijtring / slijtplaat• snij inrichting • Condensator• Relais / contactverbreker / schakelaar• Elektronische schakelingen, halfgeleidercomponenten etc.

Bij pompen en stromingsmachines (zoals dompelmotorroerwerken en recirculatiepompen), evenals de componenten ervan met coating (cataforese-, 2K- of Ceramcoating) is deze door de slijpende in-houdsstoffen van het vloeistof aan een permanente slijtage blootge-steld. Bij deze aggregaten behoort daarom ook de coating tot de slijt-delen!

En natuurlijke slijtage of een natuurlijke kwalitetsvermindering kan niet worden beschouwd als een gebrek.

Materiaal Betekenis1.4021 Chroomstaal X20Cr13

1.4034 Chroomstaal X46Cr13

1.4057 Chroomstaal X17CrNi16-2

1.4122 Chroomstaal X39CrMo17-1

1.4301 Chroomnikkelstaal X5CrNi18-10

1.4305 Chroomnikkelstaal X8CrNiS18-9

1.4306 Chroomnikkelstaal X2CrNi19-11

1.4401 ChroomnikkelmolybdeenstaalX5CrNiMo17-12-2

1.4408 Chroomnikkelmolybdeenstaal GX5CrNiMo19-11-2

1.4462 Chroomnikkelmolybdeenstaal X2CrNiMoN22-5-3

1.4541 Chroomnikkelstaal met titaantoevoeging X6CrNiTi18-10

1.4542 Chroomnikkelstaal met koper- en niobium-toevoeging X5CrNiCuNb16-4

1.4571 Chroomnikkelstaal met titaantoevoeging X6CrNiMoTi17-12-2

Abrasiet Hard gietijzer voor het gebruik in sterk abra-sieve vloeistoffen

Al Lichtmetalen materiaal (aluminium)

Ceram Coating met een hoog hechtvermogen voor een langdurige corrosiebescherming

Composite Hoogvast kunststofmateriaal

EN-GJL

Gietijzer (gietijzer met lamellair grafiet) Voor gebruik van gietijzer (EN-GJL-… en EN-GJS-…) in de tapwaterinstallatie moeten de drink-waterverordening 98/83/EG en bijbehorende erkende regels van de techniek in acht wor-den genomen!

EN-GJS

Gietijzer (gietijzer met kogelgrafiet, ook no-dulair gietijzer genoemd) Voor gebruik van gietijzer (EN-GJL-… en EN-GJS-…) in de tapwaterinstallatie moeten de drinkwater-verordening 98/83/EG en bijbehorende er-kende regels van de techniek in acht worden genomen!

G-CuSn10 Zinkvrij brons

GVK Glasvezelkunststof

GG zie EN-GJL

GJMW Speciaal giettype: wit gietijzer (oude bena-ming: GTW)

GGG Zie EN-GJS

Inox Roestvrij staal

NiAl-Bz Nikkel-aluminium-brons

PPO Handelsnaam: Noryl, glasvezelversterkte kunststof

PP-GF30 Polypropyleen, versterkt met 30% glasvezel

PUR Polyurethaan

SiC Siliciumcarbide

St Staal

V2A Materiaalgroep, bijv. 1.4301, 1.4306

V4A Materiaalgroep, bijv. 1.4404, 1.4571

10 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Ontwerprichtlijnen - Natlopers (algemeen)

Pompselectie: Algemene opmerkingenCirculatiepompen moeten in principe zodanig worden geselecteerd, dat het gegeven werkpunt op de karakteristiek van het maximale motortoerental op het punt van het optimale rendement resp. zo dicht mogelijk daarbij in de buurt ligt.

Afb.:Pompkarakteristiek

Wanneer het gegeven bedrijfspunt tussen twee pompkarakteristie-ken ligt, dan moet altijd de kleinere pomp worden gekozen:

Afb.:Pompselectie

De daaraan gekoppelde afname van het debiet heeft in het verwar-mingssysteem geen noemenswaardig effect op het effectieve ver-warmingsvermogen. Bij koude-/koelinstallaties moet met deze ver-mogensafname rekening worden gehouden.

Pompselectie: tapwatercirculatiesystemenPompselectie

• Voor een correcte configuratie van de tapwatercirculatiepomp moet het leidingsysteem worden opgesteld conform DIN 1988 en volgens de algemeen geldende werkbladen.

• Het debiet moet uit de specificaties in de norm worden bepaald.• Als het hydraulische werkpunt tussen twee karakteristieken ligt,

moet conform DVGW-werkinstructie W 553 de eerstvolgende grote-re circulatiepomp of toerentalstand worden geselecteerd.

• De warmteverliezen van de tapwater-stijg- en circulatieleidingen moeten door deskundige isolatie tot het minimum worden beperkt.

Omdat de meeste tapwatercirculatiesystemen het periodiek uitscha-kelen van de circulatiepomp toestaan (in principe 's nachts), moet een schakelklok voor het automatische in- en uitschakelen tot de standaard uitvoering behoren.

Maximale tapwatertemperatuurTapwatercirculatiesystemen moeten, rekening houdend met de in het water aanwezige hardheidsvormers, niet worden gebruikt bij temperaturen hoger dan 65 °C.Deze temperatuurbegrenzing is nodig, om kalkafzettingen te voor-komen.

Besturingen voor tijdafhankelijke automatische in-/uitschakeling: Schakelkast Wilo-SK 601 voor pompen uit de serie Wilo-TOP-Z

Afb.:Schakeltoestel Wilo-SK 601

• Uitvoering wandmontage, beschermingsklasse IP 31• Directe aansluiting voor wisselstroompompen (EM) zonder wikke-

lingsveiligheidscontacten (WSK)Bij draaistroompompen of bij wisselstroompompen met WSK alleen in combinatie met Wilo-SK 602 of contactgever

• Schakelklok voor dagprogramma Aan/Uit met 15-minuten-schake-lintervalSchakelklok in speciale uitvoering met dag-/weekprogramma en gangreserve (120 uur), met digitaal display

ToerentalomschakelingUit ervaring blijkt dat de toerentalomschakeling bij circulatiepompen in tapwatercirculatiesystemen alleen voor de basisinstelling van het vermogen nodig is. Een automatische toerentalomschakeling is niet nodig. De tijdafhankelijke in-/uitschakeling moet echter bij iedere in-stallatie worden uitgevoerd.

MotorbeveiligingBlokkeerstroombestendige pompen en pompen met interne beveili-ging tegen ontoelaatbaar hoge wikkelingstemperaturen hebben geen motorbeveiliging nodig. Alle andere pompen hebben een geïn-tegreerde volledige motorbeveiliging incl. uitschakelelektronica resp. een motorbeveiliging (WSK) in combinatie met de uitschakelappara-ten Wilo-SK 602/SK 622.

Splitting van de pompcapaciteitAlgemene opmerkingen over dubbelpompen

• Twee pompinsteeksets in een huis, gescheiden door een omschakel-klep

• Specifieke uitvoeringskenmerken en overeenkomstige serie vanenkelpompen

• Vervanging van een enkelpomp door een exemplaar met dezelfdecapaciteit en identieke inbouwmaten

• Breed toepassingsgebied door standaard 3-traps-schakeling

Splitting van de pompcapaciteitDoor opdeling van de maximale ontwerpcapaciteit over een dubbel-pomp in parallel bedrijf kunnen vooral bij verwarmingstoepassingen verbeteringen voor wat betreft de aanpassingsmogelijkheid op deellastsituaties en hogere rendementen worden gerealiseerd. Voor de gemiddelde, d.w.z. voor 85 % van het verwarmingsseizoen, op te brengen deellast-pompcapaciteit is bedrijf met slechts één pomp voldoende; voor het incidenteel benodigde volllastbedrijf is de twee-de pomp voor het parallelle bedrijf beschikbaar.

Voordelen van de capaciteitsverdeling over twee pompen:• Verlaging van de bedrijfskosten tussen 50 % en 70 %• Verhoogde betrouwbaarheid dankzij continue beschikbaarheid van een bedrijfsgereed reserveapparaatDe in de betreffende hoofdstukken beschreven specificaties voor dubbelpompen tonen de hydraulische specificaties voor afzonderlijk en voor parallel bedrijf.

Bedrijfssituaties voor dubbelpompenDubbelpompen zijn geschikt voor twee verschillendebedrijfssituaties:

max. (1 )min. (3 )

(2 )

Optimal flow rateOptimale capaciteit

max. 1

max. 2Duty point

Flow rate

A

B

werkpunt

11� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Ontwerprichtlijnen - Natlopers (algemeen)

• hoofd-/reservebedrijf• parallel bedrijf

Stroomsnelheden in leiding en pompDe dimensionering van de leidingdiameters bepaalt de stroomsnel-heid van het medium in het leidingnet. De hierna genoemde waarden mogen niet worden overschreden:

De stroomsnelheden [m/s] in de pomp zijn in alle karakteristieken voor Wilo-pompen als functie van de capaciteit aangegeven.

Viskeuze vloeistoffenAlle in de catalogus opgenomen pompkarakteristieken gelden voor het verpompen van water (kinematische viscositeit = 1 mm2/s). Bij het pompen van vloeistoffen van verschillende dichtheid en/of visco-siteit (bijv. water-glycol-mengsel) veranderen de hydraulische waar-den van de pomp en van het leidingsysteem! Documentatie voor de berekening van de correctiewaarden voor de pompselectie kan bij Wilo worden aangevraagd.Correctiewaarden voor het leidingsysteem (verhoogd drukverlies, warmtespecifieke capaciteitsvermindering) kunnen niet door de pompfabrikant worden gegeven. Deze moeten door de adviseur in samenwerking met de leverancier van de additieven resp. appenda-ges worden bepaald.

Minimale toevoerdruk ter voorkoming van cavitatieTer voorkoming van cavitatie (dampbelvorming in de pomp) moet in de pompaanzuigkoppeling altijd een voldoende overdruk (toevoer-hoogte) heersen t.o.v. de dampdruk van het medium. De minimale toevoerhoogte is voor alle natlopers in de desbetref-fende tabellen gespecificeerd. Deze richtwaarden gelden voor verwarmingsinstallaties tot 130 °C aanvoertemperatuur en mon-

tagelocaties tot 300 meter boven de zeespiegel. Toeslag voor ho-gere locaties: 0,1 m/100 m hoogtetoename. Bij hogere mediumtemperaturen, media met een lagere dichtheid, groter stromingsweerstanden op de aanzuigkoppeling van de pomp en lagere lokale luchtdrukken moeten de waarden overeenkomstig worden verhoogd.

Aanwijzingen voor inbouw en bedrijfToegestane omgevingstemperatuur: 0 °C tot +40 °C

InstallatieInstallatie binnen een gebouwNatlopers moeten in een droge, goed geventileerde en vorstvrije ruimte worden geïnstalleerd.

Installatie buiten een gebouw (buitenopstelling)De natlopers van de volgende series zijn geschikt voor buitenopstel-ling:

• Wilo-Stratos/-D• Wilo-TOP-S/-SD

Er moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan:• Pomp in een schacht (bijv. lichtschacht, ringput) met afdekking of in een kast/huis als bescherming tegen weersinvloeden installeren

• Directe zonnestraling op de pomp voorkomen• Pomp tegen regen beschermen. Druipwater van boven is toegestaan onder de voorwaarde dat de elektrische aansluiting conform inbouw- en bedieningsvoorschriften is uitgevoerd en de klemmenkast correct is afgesloten

• Bij over-/onderschrijding van de toegestane omgevingstemperatuur voor voldoende ventilatie/verwarming zorgen

• Toegestane omgevingstemperatuur bij buitenopstelling:

CondenswaterAlle standaard tot -10 °C/-20 °C toepasbare pompen voor het koud-waterbedrijf zijn condenswatervrij. Als oppervlaktebehandeling wor-den de gietijzeren pomphuizen van de series

• Stratos/Stratos-D• TOP-E/-ED• TOP-S/-SD• TOP-Dvan een speciale coating (KTL: kathodische elektro-dompellaklaag) voorzien.De voordelen van deze coating zijn:

• optimale corrosiebescherming bij vorming van oppervlaktecondens op pomphuizen in koudwaterinstallaties

• zeer hoge kras- en stootvastheidBij Wilo-TOP-E/-ED-pompen moet de mediumtemperatuur ter voor-koming van condensvorming altijd gelijk zijn aan of hoger zijn dan de omgevingstemperatuur.

Intermitterend bedrijfDe series

• Stratos/Stratos-D/Stratos-Z/Stratos-ZD• Star-RS/RSD• TOP-S/-SD• TOP-D• TOP-Z

zijn ook bij intermitterend bedrijf toepasbaar.

BedrijfsdrukDe maximale systeemdruk (bedrijfsdruk) en de flensuitvoeringen voor de pompen zijn in de betreffende tabellen vermeld. Alle flenzen aan natlopers (behalve Stratos, Stratos-Z, Stratos-D en Stratos-ZD) heb-ben drukmeetaansluitingen R 1/8.

Hoofd-/reservebedrijf Parallel bedrijf

Pomp I of pomp II in bedrijf Beide pompen in bedrijf

De gedimensioneerde pompca-paciteit wordt door de betreffen-de hoofdpomp in enkelbedrijf ge-leverd, de andere pomp blijft in reserve voor tijds- resp. storings-omschakeling.

De gedimensioneerde pompca-paciteit wordt door beide pom-pen in parallel bedrijf geleverd. In deellasttoestand kan een pomp worden uitgeschakeld.

Nominale aansluitdiameter DN [Ø mm]

Stroomsnelheid v [m/s]

In gebouwinstallatiestot Rp 1¼ resp. DN 32 tot 1,2DN 40 en DN 50 tot 1,5DN 65 en DN 80 tot 1,8DN 100 en groter tot 2,0In stadsverwarmingsleidingen 2,5 tot max. 3,5

Stratos/-D: -10 °C tot +40 °CTOP-S/-SD: -20 °C tot +40 °C

12 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Ontwerprichtlijnen - Natlopers (algemeen)

AansluitingenPompen met schroefdraadkoppelingPompen met schroefdraadkoppeling zijn uitgevoerd met aansluit-schroefdraad conform DIN EN ISO 228 deel 1. Afdichtingen worden meegeleverd. Leidingkoppelingen met pijpdraad conform DIN EN 10226-1 moeten afzonderlijk worden besteld.

FlenspompenDe pompflenzen zijn uitgevoerd conform DIN 2531 of DIN 2533 resp. conform DIN EN 1092-2. Gedetailleerde informatie is vermeld bij de betreffende pompseries.

CombiflenspompenCombiflenspompen kunnen worden gemonteerd met tegenflenzen PN 6 en PN 16 conform DIN resp. DIN EN t/m DN 65. De montage van combiflens met combiflens is niet toegestaan. Voor de flensverbin-dingen moeten bouten met klasse 4.6 of hoger worden gebruikt. Tussen de bout-/moerkop en de combiflens moeten de meegelever-de ringen worden gemonteerd.Aanbevolen boutlengte:

MotorNatlopermotoren met beveiligingsklasse:

Elektrische aansluiting• Alle Wilo-pompen zij geschikt voor de spanning 230 V resp. 400 V

(tolerantie ±10 %) conform DIN IEC 60038.• Alle Wilo-pompen zijn sinds 01-01-1995 gekenmerkt met de CE-

markering conform EU-machinerichtlijnen.• Bij toepassing van de pompen in installaties met mediumtemperatu-

ren boven 90 °C moet een overeenkomstig warmtebestendige aan-sluitleiding worden gebruikt.

Elektronische capaciteitsregelingVoor wat betreft het stroomverbruik behoren verwarmingspompen vanwege de hoge jaarlijkse bedrijfsduur tot de grootverbruikers bin-nen gebouwen.Met een automatisch werkende pompcapaciteitsregeling kan bij ver-warmingspompen het stroomverbruik aanmerkelijk worden vermin-derd. Hierdoor kunnen reducties tot 50 % worden gerealiseerd. Met hoogrendementspompen kan in vergelijking met de standaard pom-pen zelfs tot 80 % op de stroomkosten worden bespaard.

Door een automatische pompcapaciteitsregeling kunnen alle be-drijfstoestanden, met in het bijzonder het voor verwarmingsinstalla-ties typische deellastbereik, worden geoptimaliseerd.Een ander belangrijk effect van het voorkomen van de pompdruktoe-name is het verhinderen van stroomgeluiden in thermostaatventie-len.

Normen/richtlijnen• CE-markering (alle Wilo-pompen)• Certificering conform:

- ISO 9001,- ISO 14001,- VDA 6.4

KarakteristiekenDe karakteristieken gelden voor water +20°C en kinematische visco-siteit = 1 mm2/s.Bij de karakteristieken is rekening gehouden met de Europese span-ningen 230 V resp. 400 V.

Pompbesturing/-regelingBij bedrijf van de Wilo-pompen met schakeltoestellen of moduletoe-behoren moeten de elektrische specificaties conform VDE 0160 wor-den aangehouden.Bij bedrijf van nat- en drooglopers met niet door Wilo geleverde fre-quentieomvormer-fabrikaten moeten uitgangsfilters voor ruisonder-drukking op de motor en ter voorkoming van schadelijke spanning-spieken worden gebruikt en moeten de volgende grenswaarden worden aangehouden:

• Natlopers met P2 � 2,2 kW en droogloperpompen met P2 � 1,1 kW spanningstoenamesnelheid du/dt < 500 V/�s spanningspieken û < 650 VBij natlopermotoren worden ter vermindering van het geluid sinusfil-ters (LC-filters) in plaats van du/dt-filters (RC-filters) geadviseerd.

• Drooglopers met P2 > 1,1 kWSpanningstoenamesnelheid du/dt < 500 V/�s Spanningpieken û < 850 V

Installaties met grote kabellengtes (l > 10 m) tussen omvormer en motor kunnen tot verhoogde du/dt- en û-waarden leiden (resonan-tie). Hetzelfde geldt voor het bedrijf met meer dan 4 aggregaten aan een voedingsspanning. De dimensionering van de uitgangsfilters moet plaatsvinden door de fabrikant van de frequentieomvormer resp. door de leverancier van de filter. Als door de frequentieomvor-mer verliezen in de motor veroorzaakt worden, dienen de pompen met max. 95 % van het nominale toerental te worden gebruikt. Als natlopers van de series TOP-S/-SD en TOP-D en TOP-Z met een fre-quentieomvormer worden gebruikt, mogen de volgende grenswaar-den aan de aansluitklemmen van de pompen niet worden onder-schreden:Umin = 150 Vfmin = 30 Hz

DIN 2999 (in het schroefdraad afdichtend pijpdraad)

DIN EN ISO 228/1(aan kopse kant afdichtend pijp-draad met vlakke afdichting)

Leidingbinnendraad Rp 1½ Leidingbinnendraad G 1½Leidingbuitendraad R 1½ Leidingbuitendraad G 1½

Schroefdraad Aandraaimo-ment

Min. boutlengte

DN 32/DN 40 DN 50/DN 65

Flensaansluiting PN 6M12 40 Nm 55 mm 60 mm

Flensaansluiting PN 10M16 95 Nm 60 mm 65 mm

• Serie Wilo-Stratos IP 44• Serie Wilo-EasyStar IP 42• Serie Wilo-ClassicStar IP 44• Wilo-TOP-programma IP 44• Overig pompenprogram-

maIP 42

• Isolatieklasse F/H• Storingsuitzending EN 61000-6-3• Stoorvastheid EN 61000-6-2

13� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Ontwerprichtlijnen - Natlopers (algemeen)

Min. volumestroomPompen met grotere capaciteit hebben voor een storingsvrij bedrijfs-gedrag een minimale volumestroom nodig. Bedrijf bij een gesloten klep, volumestroom Q = 0 m3/h, kan oververhitting binnen de pomp-ruimte veroorzaken.

• Grensvoorwaarden voor pompbedrijf bij Q = 0 m3/h:tot P2 = 1 kW toegestaan, als de mediumtemperatuur 10 K lager is dan de maximaal toegestane mediumtemperatuur

• Vanaf P2 > 1 kW continu bedrijf is een minimaal debiet Q = 10 % Qnom vereist In grensbereiken dient overleg plaats te vinden.

MotorbeveiligingDe keuze van de juiste motorbeveiliging is mede doorslaggevend voor de levensduur en bedrijfszekerheid van een circulatiepomp. Mo-torbeveiligingsschakelaars kunt u bij toerentalomschakelbare pom-pen het best niet meer gebruiken, omdat hun motoren verschillende nominale stromen in de verschillende trappen vertonen en dus tel-kens verschillende beveiligingen vereisen.Alle circulatiepompen hebben een van de volgende uitvoeringen:

• blokkeerstroombestendig• met interne beveiliging tegen ontoelaatbaar hoge wikkelingstempe-

raturen• met volledige motorbeveiliging door wikkelingsveiligheidscontacten

(WSK) en afzonderlijk Wilo-uitschakelapparaat (bijv. Wilo-SK 602/SK 622)

• met volledige motorbeveiliging door geïntegreerd activeringsmecha-nismeZie tabel "Motorgegevens" voor de precieze uitrusting.

U hoeft geen verdere motorbeveiliging aan te brengen, behalve als dit door de plaatselijke energiebedrijven wordt voorgeschreven.

GeluidsniveauNatlopers zijn op grond van hun constructie geluidsarm. De luchtge-luidswaarde met meetvlak-geluidsniveau Lp (A) [dB] is afhankelijk van de motorcapaciteit. Deze waarden zijn voor normale bedrijfsom-standigheden bepaald.

Warmte-isolatie bij verwarmingstoepassingenAlle enkelpompen Wilo-Stratos/Stratos-Z, Wilo-TOP-E/-S/-Z/-D en Stratos ECO worden standaard met isolatiebekleding uitgevoerd, om warmteverliezen bij de pomphuizen te voorkomen.Materiaal: EPP, polypropyleen, geschuimdWarmtegeleiding: 0,04 W/m K conform DIN 2612Brandbaarheid: Klasse B2 conform DIN 4102; FMVSS 302Bij lokale pompwarmteisolatie mag slechts tot de bovenkant van het pomphuis worden geïsoleerd (niet de motor).

Isolatie bij klimaat-/koeltoepassingenAls pompen uit de series

• Stratos, Stratos-D, Stratos-Z• TOP-S/-SD• TOP-D• TOP-Z

in klimaat-/koeltoepassingen worden gebruikt, mag het labyrint tus-sen pomphuis/motor niet door een diffusiedichte isolatie worden af-gedekt. Alleen zo kan in de motor eventueel ontstaan condensaat ongehinderd door de afvoergaten van het motorhuis wegstromen.De voor de serie Stratos, TOP-S, TOP-RL en SE als toebehoren ver-krijgbare diffusiedichte isolatie Wilo-ClimaForm voor de isolatie van pomphuizen in koudwatertoepassingen garandeert dit door zijn spe-cifieke constructie automatisch.

Wilo-ClimaForm: • Waterdamp-diffusieweerstand � > 7000• Normaal ontvlambaar, conform DIN 4102-B2• Deel 1 Kwaliteitsbewaking conform DIN 18200

Kwaliteits- en veiligheidssymbolen

Voor pomptypes:• Stratos PICO, Stratos ECO• Stratos ECO, Star-RS 25/ ..., -RS 30/ ...,• RSD 30/ ...,• Star-Z 20/1, -Z 25/6

Fabriekscertificaat, -protocollenOp verzoek tegen meerprijs voor alle natloper-circulatiepompen van de series

• Stratos, Stratos-D, Stratos-Z, Stratos-ZD• TOP-E/-ED• TOP-S/-SD• TOP-D• TOP-Z• Fabriekscertificaat 2.1

Inhoud: bevestiging, dat het geleverde product overeenkomt met de bestelling, zonder opgave van testresultaten.

• Fabriekscertificaat 2.2Inhoud: bevestiging, dat het geleverde product overeenkomt met de bestelling, met opgave van testresultaten uit de serie.

• Keuringsrapport 3.1BInhoud: bevestiging, dat het geleverde product overeenkomt met de bestelling, met opgave van aan het product gemeten testresultaten.De testomvang moet vooraf worden vastgelegd.

Speciale uitvoeringenPompen voor andere spanningen of frequenties 60 Hz op verzoek mogelijk (tegen meerprijs).Andere materialen en uitvoeringen (Brons, PN 16) voor pompen zijn in de pomptabellen opgenomen.

60

50

40

20

30

10

010 20 50 100 200 500 1000 2000 5000

[W]Rate motor output P2

Lp (A) [dB], 2-pole standard pumps (max. 2900 1/min.) and Stratos seriesLp (A) [dB], 4-pole standard pumps (max. 1450 1/min.) and TOP-E series

3000

[dB]

14 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Ontwerprichtlijnen - Natlopers (algemeen)

De natloper-circulatiepompBij dit model lopen alle roterende elementen binnen de spleetbusmo-tor in het medium. De bij conventionele pompconstructies benodigde asafdichting via een stopbuspakking of een mechanische asafdich-ting vervalt. De smering van de aslagering en de koeling van de elek-tromotorische elementen wordt door het medium uitgevoerd.Het elektrische deel van de pompmotor (stator met wikkeling) is door een gekapseld motordeel (bij de TOP-Wilo-serie) resp. door een met O-ringen afgedichte spleetbus van de zogenaamde natte ruimte ge-scheiden.

Impeller

Winding

Rotor

Bearings

Spacer can

Fluid

Hydraulic seal

Inbouwposities voor natlopers

Niet toegestaneinbouwposities

Zonder beperking toegestaanAlle energiebesparende pompen,

traploze regeling

Zonder beperking toegestaanAlle standaard en drinkwater-circulatiepompen,

1- resp. 3-toerentalstanden

Andere posities van de klemmenkast voor enkel- en dubbelpompen

Pomptypes

Star-RS, Star-Z, Smart • • • • – – – –

Stratos ECO-Z • – • – – – – –

Star-RSD – – – – • • • •Stratos PICO • – • – – – – –

Stratos ECO • – • – – – – –

Pompen spanningsvrij inbouwen. Geldig voor alle bedrijfsomstandigheden.A.u.b. bij Wilo aanvragen.

15� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Ontwerprichtlijnen - Natlopers (algemeen)

Maatschets Flens A Maatschets Flens F Maatschets Flens B Maatschets Flens G

Ø D

n x Ø d

Ø k

DN

L2Ø k Ø d

L 1

1

n x Ø d 2

Ø D

n x Ø d1

n x Ø d2

DN

Ø k

Ø d

L1

Ø k L2

f 1f 2

n x Ø d

Ø D Ø k

DN

Ø d

L n x Ø dL

Ø D

Ø k

DN

f 1f 2

Ø d

Flensmaten

Wilo-Stratos... Flens Nominale doorlaat flens

Flensmaten pomp Maat-schets flens

DN Ø D Ø d Ø kL1/kL2 Ø k n x Ø d1/Ø d2 n x Ø dL

mm St. x mm

32/1-10 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 32 140 76 90/100 - 4 x 14 / 19 – A

32/1-12 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 32 140 76 90/100 - 4 x 14 / 19 – A

40/1-4 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 40 150 84 100/110 - 4 x 14 / 19 – A

40/1-8 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 40 150 84 100/110 - 4 x 14 / 19 – A

40/1-10 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 40 150 84 100/110 - 4 x 14 / 19 – A

40/1-12 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 40 150 84 100/110 - 4 x 14 / 19 – A

50/1-8 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 50 165 99 110/125 - 4 x 14 / 19 – A

50/1-9 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 50 165 99 110/125 - 4 x 14 / 19 – A

50/1-10 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 50 165 99 110/125 - 4 x 14 / 19 – A

50/1-12 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 50 165 99 110/125 - 4 x 14 / 19 – A

65/1-9 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 65 185 118 130/145 - 4 x 14 / 19 – A

65/1-12 Combiflens PN6/10 (flens PN 16 conform EN 1092-2) 65 185 118 130/145 - 4 x 14 / 19 – A

80/1-12Flens PN 6 (gedimensio-neerd PN 16, conformEN 1092-2)

80 200 132 - 150 - 4 x 19 B

80/1-12 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 80 200 132 - 160 - 8 x 19 B

100/1-12Flens PN 6 (gedimensio-neerd PN 16, conformEN 1092-2)

100 220 156 - 170 - 4 x 19 B

100/1-12 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 100 220 156 - 180 - 8 x 19 B

16 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Ontwerprichtlijnen - Natlopers (algemeen)

Flensmaten

Wilo-Stratos-Z...

Flens Nominale doorlaat flens

Flensmaten pomp Maatschets flens

DN Ø D Ø d Ø kL1/kL2 n x Ø d1/Ø d2

mm St. x mm

40/1-8 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 40 150 84 100/110 4 x 14 / 19 A

40/1-12 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 40 150 84 100/110 4 x 14 / 19 A

50/1-9 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 50 165 99 110/125 4 x 14 / 19 A

65/1-12 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 65 185 118 130/145 4 x 14 / 19 A

Flensmaten

Wilo-TOP-D... Flens Nominale doorlaat flens

Flensmaten pomp Maatschets flens

DN Ø D Ø d Ø kL1/kL2 Ø k n x Ø d1/Ø d2 n x Ø dL

mm St. x mm

40 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 40 150 88 100/110 – 4 x 14 / 19 – F

50 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 50 165 99 110/125 – 4 x 14 / 19 – A

65 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 65 185 118 130/145 – 4 x 14 / 19 – A

80 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 80 200 132 – 150 - 4 x 19 B

80 Flens PN16 (conform EN 1092-2) 80 200 132 – 160 - 8 x 19 B

100 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 100 220 156 – 170 - 4 x 19 B

100 Flens PN16 (conform EN 1092-2) 100 220 156 – 180 - 8 x 19 B

125 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 125 250 184 – 200 - 8 x 19 B

125 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 125 250 184 – 210 - 8 x 19 B

n = aantal boorgaten

Flensmaten

Wilo-TOP-Z... Flens Nominale doorlaat flens

Flensmaten pomp Maatschets flens

DN Ø D Ø d Ø kL1/kL2 Ø k n x Ø d1/Ø d2 n x Ø dL

mm St. x mm

40/7 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 40 150 84 100/110 – 4 x 14 / 19 – F

50/7 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 50 165 99 110/125 – 4 x 14 / 19 – F

65/10 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 65 185 118 130/145 – 4 x 14 / 19 – F

80/10 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 80 200 132 – 150 - 4 x 19 G

80/10 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 80 200 132 – 160 - 8 x 19 G

n = aantal boorgaten

17� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Ontwerprichtlijnen - Natlopers (algemeen)

Flensmaten

Wilo-TOP-S... Flens Nominale doorlaat flens

Flensmaten pomp Maatschets flens

DN Ø D f1 f2 Ø d Ø kL1/kL2 Ø k n x Ø d1/Ø d2 n x Ø dL

mm St. x mm

40/4 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 40 150 65 65 84 100/110 – 4 x 14 / 19 – F

40/7 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 40 150 65 65 84 100/110 – 4 x 14 / 19 – F

40/10 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 40 150 65 65 84 100/110 – 4 x 14 / 19 – F

40/15 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 40 150 65 65 84 100/110 – 4 x 14 / 19 – F

50/4 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 50 165 70 70 99 110/125 – 4 x 14 / 19 – F

50/7 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 50 165 70 70 99 110/125 – 4 x 14 / 19 – F

50/10 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 50 165 70 75 99 110/125 – 4 x 14 / 19 – F

50/15 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 50 165 65 83 99 110/125 – 4 x 14 / 19 – F

65/7 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 65 185 80 80 118 130/145 – 4 x 14 / 19 – F

65/10 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 65 185 80 80 118 130/145 – 4 x 14 / 19 – F

65/13 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 65 185 80 80 118 130/145 – 4 x 14 / 19 – F

65/15 Combiflens PN6/10 (flensPN 16 conform EN 1092-2) 65 185 80 80 118 130/145 – 4 x 14 / 19 – F

80/7 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 80 200 90 90 132 – 150 - 4 x 19 G

80/7 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 80 200 90 90 132 – 160 - 8 x 19 G

80/10 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 80 200 90 98 132 – 150 - 4 x 19 G

80/10 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 80 200 90 98 132 – 160 - 8 x 19 G

80/15 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 80 200 90 90 132 – 150 - 4 x 19 G

80/15 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 80 200 90 90 132 – 160 - 8 x 19 G

80/20 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 80 200 90 90 132 – 150 - 4 x 19 G

80/20 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 80 200 90 90 132 – 160 - 8 x 19 G

100/10 Flens PN 6 (gedimensioneerd PN 16, conform EN 1092-2) 100 220 100 100 156 – 170 - 4 x 19 G

100/10 Flens PN16 (conformEN 1092-2) 100 220 100 100 156 – 180 - 8 x 19 G

n = aantal boorgaten

18 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling - Hoogrendementspompen

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draadaansluiting, blokkeerstroombe-stendig synchroonmotor conform ECM-technologie en geïntegreerd elektronische capaciteitsregeling voor traploze verschildrukregeling. Met hoogste rendement en hoog startmoment, inclusief automati-sche deblokkeerfunctie.

ToepassingWarmwaterverwarmingen van alle systemen, klimaatoepassingen, industriële circulatie-installaties.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Energie-efficiëntieklasse A• Hoogrendementspomp speciaal voor een- en tweegezinswoningen als voor huis voor appartementencomplexen.

• Energiebesparing tot 90 % t.o.v. oude, niet geregelde verwarmings-pompen

• Slechts 3 watt min. opgenomen vermogen • Vooraf instelbare regelingsoorten voor de optimale lastaanpassing

�p-c (verschildruk constant), �p-v (verschildruk variabel) • Automatische verlaging • Geïntegreerde motorbeveiliging• LC-display met weergave van het actuele verbruik in watt en van de gecumuleerde kilowattuur

• Ontluchtingroutine voor de automatische ontluchting van de rotor-ruimte

• Snelle elektrische aansluiting met de Wilo-connector• Flexibele inbouw door compact bouwtype• Zeer hoog startmoment voor veilige start

Opties• Uitvoering Stratos PICO... RG met pomphuis van brons voor gebruik in vloerverwarmingen

• Uitvoeringen Stratos PICO...130 met korte bouwlengte 130 mm

Toebehoren• Schroefkoppelingen• Passtukken

Wilo-Stratos PICO

� � �

H[m]

6

5

4

3

2

1

00 1 2 3 4 Q[m³/ h]

Wilo-Stratos PICO

15, 25, 30/1-4

15, 25, 30/1-6

Voorbeeld: Wilo-Stratos PICO 30/1-4Stratos PICO Pomp met draadkoppeling, elektronisch geregeld30/ Nominale diameter aansluiting1-4 Nominaal opvoerhoogtebereik [m]130 InbouwlengteRG Huis in brons

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgegevens worden gecontroleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

•+2 tot +110 °C

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +60 °C

•+2 tot +70 °C

Nominale druk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50/60 Hz

Motor/elektronica

EEI- klasse A

Motorbeveiliging niet nodig (blok-keerstroombesten-dig)

Elektromagnetische compatibiliteit EN 61800-3

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Vermogenselektronica Pulspakketbesturing

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

19� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verwarming, klimaat, koeling - Hoogrendementspompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Elektrisch aansluitschema

L N PE

Kortinggroep: W1Bestelinformatie

Type Draadaan-sluiting Rp

Artikel-nr.

� EURStratos PICO 15/1-4 Rp ½ 4132460 L 322,–Stratos PICO 15/1-6 Rp ½ 4132461 L 356,–Stratos PICO 25/1-4 Rp 1 4132462 L 322,–Stratos PICO 25/1-4-130 Rp 1 4132466 L 407,–

Stratos PICO 25/1-6 Rp 1 4132463 L 356,–Stratos PICO 25/1-6-130 Rp 1 4132467 L 443,–

Stratos PICO 30/1-4 Rp 1¼ 4132464 L 372,–Stratos PICO 30/1-6 Rp 1¼ 4132465 L 413,–

Wilo-Stratos PICO 15/1-4, 25/1-4 en 30/1-4

0

1

2

3

4

5

10 2 30,40

00,8

0,81,2

0,2 0,4 0,6

0

0

0

Q

[m3/h][l/s]

0,5 1 1,5 2 2,50,60,40,2

[lgpm]4 6 82

H [m

]

Q

[m/s]Rp 1Rp ½

Rp 1 ¼

v

Wilo-Stratos PICO15/1-4, 25/1-4, 30/1-41 ~ 230 V - Rp ½ / Rp 1 / Rp 1¼

*Stratos PICO...-130 = 130mm

*180

G

81

37 38

13252

Rp

Type 15/1-4 25/1-4 30/1-4Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1 G 1½ G 2

Opgenomen vermo-gen 1~230 V P1 / W 3 - 20

Stroomverbruik I / A max. 0,19

Gewicht ca. M / kg 1,7 2,3 2,1

Wilo-Stratos PICO 15/1-6, 25/1-6 en 30/1-6

0

1

2

3

4

5

6

7

10 2 53 40,50

01,0 2,0

0,4 0,8 1,21,5

0

0

0

Q

[m3/h][l/s]

1 3 41,0 1,20,4 0,6 0,80,2

[lgpm]8 124

H [m

]

Q

[m/s]Rp 1Rp ½

Rp 1 ¼

v

2

Wilo-Stratos PICO15/1-6, 25/1-6, 30/1-61 ~ 230 V - Rp ½ / Rp 1 / Rp 1¼

*Stratos PICO...-130 = 130mm

*180

G

81

37 38

13252

Rp

Type 15/1-6 25/1-6 30/1-6Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1 G 1½ G 2

Opgenomen vermo-gen 1~230 V P1 / W 3 - 40

Stroomverbruik I / A max. 0,35

Gewicht ca. M / kg 1,7 2 2,1

20 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling - Hoogrendementspompen

BouwtypeNatloper-circulatiepompen met draad- of flensaansluiting,EC-motor met automatische vermogensaanpassing

ToepassingWarmwaterverwarmingen van alle systemen, klimaatinstallaties,gesloten koelcircuits, industriële circulatie-installaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Energie-efficiëntieklasse A• Zeer hoog rendement dankzij ECM-technologie• Energiebesparing tot 80 % t.o.v. standaard pompen• Optimale hantering door bediening vanaf de voorzijde en toegang tot

de klemmenkast vanaf de voorzijde, variabele inbouwposities, display onafhankelijk van positie, combiflens PN 6/PN 10 (bij DN 32 totDN 65)

• Standaard warmte-isolatie voor verwarmingstoepassingen• Pomphuis met kataforese-coating ter voorkoming van corrosie bij vorming van oppervlaktecondens

• Toepassing in koel-/klimaatinstallaties mogelijk zonder effect op de omgevingstemperatuur

• Systeemuitbreiding door achteraf aan te sluiten communicatiemodu-les Modbus, BACnet, CAN, LON, PLR

• Afstandsbediening via infrarood-interface (IR-module / IR-monitor)

Opties• Speciale uitvoeringen voor bedrijfsdruk PN 16 (tegen meerprijs)

Toebehoren• Schroefbevestiging bij draadaansluiting• Passtukken• Koudwaterisolatie van pompen Wilo-ClimaForm• IR-module• IR-monitor• IF-modules Stratos: Modbus, BACnet, CAN, LON, PLR, DP, Ext. Uit,

Ext. Min., SBM, Ext. Uit/SBM• Analoge interfaceconverter AnaCon• Digitale interfaceconverter DigiCon/DigiCon-A en DigiCon-Modbus/

DigiCon-A

Wilo-Stratos

� � �

H[m]

Q[m³/h]50 604030201000

2

6

8

10

12

4

Wilo-Stratos

80(100)/1-12

65/1-12

50/1-1250/1-9

40/1-1240(50)/1-8

32/1-12

65/1-9

25(30)/1-6

25(30)/1-8

30/1-1240/1-4

25(30,32,40,50)/1-10

25(30)/1-4

Voorbeeld: Wilo-Stratos 30/1-12Stratos Hoogrendementspomp (draadaan-

sluiting- of flenspomp), elektro-nisch geregeld

30/ Nominale aansluitdiameter1-12 Nominaal opvoerhoogtebereik [m]

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgegevens worden gecontroleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur+40 °C

-10 tot +110 °C

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50/60 Hz

Motor/elektronica

EEI- klasse A

Motorbeveiliging geïntegreerd

Elektromagnetische compatibiliteit EN 61800-3

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Vermogenselektronica Frequentie-omvor-mer

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

Elektrisch aansluitschema / motor beveiliging

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

Standaard

21� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verwarming, klimaat, koeling - Hoogrendementspompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Kortinggroep: W1Bestelinformatie

Type Draadaanslui-ting Rp

Nominale door-laat flens DN

Nominale druk Artikelnr.

PN

bar � EURStratos 25/1-4 Rp 1 – 10 2104225 L 617,–Stratos 25/1-6 Rp 1 – 10 2090447 L 741,–Stratos 25/1-8 Rp 1 – 10 2090448 L 835,–Stratos 25/1-10 Rp 1 – 10 2103615 L 907,–Stratos 30/1-4 Rp 1¼ – 10 2104226 L 684,–Stratos 30/1-6 Rp 1¼ – 10 2090449 L 819,–Stratos 30/1-8 Rp 1¼ – 10 2090450 L 906,–Stratos 30/1-10 Rp 1¼ – 10 2103616 L 968,–Stratos 30/1-12 Rp 1¼ – 10 2090451 L 1 395,–Stratos 32/1-10 – DN 32 6/10 2103617 L 1 011,–Stratos 32/1-12 – DN 32 6/10 2090452 L 1 459,–Stratos 40/1-4 – DN 40 6/10 2090453 L 979,–Stratos 40/1-8 – DN 40 6/10 2090454 L 1 658,–Stratos 40/1-10 – DN 40 6/10 2103618 L 1 033,–Stratos 40/1-12 – DN 40 6/10 2090455 L 1 807,–Stratos 50/1-8 – DN 50 6/10 2090456 L 1 827,–Stratos 50/1-9 – DN 50 6/10 2090457 L 2 230,–Stratos 50/1-10 – DN 50 6/10 2103619 L 1 291,–Stratos 50/1-12 – DN 50 6/10 2090458 L 2 314,–Stratos 65/1-9 – DN 65 6/10 2090459 L 2 374,–Stratos 65/1-12 – DN 65 6/10 2090460 L 2 788,–Stratos 80/1-12 – DN 80 6 2087523 L 3 692,–Stratos 80/1-12 – DN 80 10 2087524 L 3 692,–Stratos 100/1-12 – DN 100 6 2087525 L 4 093,–Stratos 100/1-12 – DN 100 10 2087526 L 4 093,–

Wilo-Stratos 25/1-4 en 30/1-4

max.

min.

0

2

3

5

4

1

H [m

]

3 420 1 [m3/h] 0,4 0,6 0,80,20 [l/s]

40 128Q

[lgpm]

[m/s] 1,20 0,80,4

v1,00,50 1,5 Rp 1Rp 1 ¼

2,0

1,0 1,2

Wilo-Stratos 25/1-4Wilo-Stratos 30/1-41 ~ 230 V - Rp 1/Rp 1¼ G

180

11489 18256

Rp

Type 25/1-4 30/1-4Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 30

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 38

Stroomverbruik I / A 0,13 - 0,35

Gewicht ca. M / kg 5,5 6

Wilo-Stratos 25/1-6 en 30/1-6

max.min.

0

2

3

5

4

7

6

1

H [m

]

Wilo-Stratos 25/1-6Wilo-Stratos 30/1-61 ~ 230 V - Rp 1/Rp 1¼

3 4 520 1 6 [m3/h]21,510,50 [l/s]

20100Q

[lgpm]

[m/s]210 1,50,5

v210 3 Rp 1

Rp 1 ¼

G

180

11489 18256

Rp

Type 25/1-6 30/1-6Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 65

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 85

Stroomverbruik I / A 0,13 - 0,78

Gewicht ca. M / kg 5,5 5,7

22 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-Stratos 25/1-8 en 30/1-8

max.

min.

21,510,52010

0

2

3

5

4

7

6

8

1

H [m

]

3 4 52000

1 76

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]210 1,50,5

v210 3 Rp 1

Rp 1 ¼Wilo-Stratos 25/1-8Wilo-Stratos 30/1-81 ~ 230 V - Rp1/Rp1¼ G

180

11489 18256

Rp

Type 25/1-8 30/1-8Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 100

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 130

Stroomverbruik I / A 0,13 - 1,20

Gewicht ca. M / kg 5,5 6

Wilo-Stratos 25/1-10 en 30/1-10

min.

21,510,520105

0

4

8

6

10

12

2

H [m

]

4 6 820 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s] 2 2,510 1,50,5

v 210 3 Rp 1

Rp 1 ¼ 4

15 3025

Wilo-Stratos 25/1-10Wilo-Stratos 30/1-101 ~ 230 V - Rp1/Rp1¼

max.

G18

0

11489 18256

Rp

Type 25/1-10 30/1-10Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 140

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 190

Stroomverbruik I / A 0,13 - 1,30

Gewicht ca. M / kg 5,5 5,6

Wilo-Stratos 30/1-12

max.

min.

0,5 1,5 2,5 3 2 1 20 10 30

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos 30/1-12 1 ~ 230 V - Rp 1¼

1 2 3 1,5 0,5 2,5 3,5 0 v

6 8 10 4 0 0 0

2

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

G

180

120106 20156

Rp

Type 30/1-12Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

16 - 310

Stroomverbruik I / A 0,16 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 7

Wilo-Stratos 32/1-10

max.

min.

0,5 1,5 2,5212010 30

0

4

6

10

8

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos 32/1-101 ~ 230 V - DN 32

1 2 30 v

6 8 1040 0 0

2

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

220

17976

DN 32

89 114

Type 32/1-10Nominale doorlaat flens DN DN 32

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 140

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 190

Stroomverbruik I / A 0,13 - 1,30

Gewicht ca. M / kg 10

Wilo-Stratos 32/1-12

max.

min.

0,5 1,5 2,5 3212010 30 40

0

4

6

10

8

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos 32/1-121 ~ 230 V - DN 32

1 2 3 40v

6 8 104000

2

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

220

20465

DN 32

106 120

Type 32/1-12Nominale doorlaat flens DN DN 32

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

16 - 310

Stroomverbruik I / A 0,16 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 11

23� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-Stratos 40/1-4

max.

min.

0,5 1,5 2,5 3212010 30

0

4

6

2

1

5

3

H [m

]Wilo-Stratos 40/1-41 ~ 230 V - DN 40

1 1,50,50v

6 8 104000

2

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

220

17770

DN 40

89 114

Type 40/1-4Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 100

opgenomen vermogen P1 / W

14 - 130

Stroomverbruik I / A 0,16 - 1,20

Gewicht ca. M / kg 10

Wilo-Stratos 40/1-8

max.

min.

3 4212010 4030

0

4

10

8

6

23

9

7

5

1

H [m

]

Wilo-Stratos 40/1-81 ~ 230 V - DN 40

1 2 31,5 2,50,50v

6 8 10 124000

2

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

220

20363

DN 40

106 120

Type 40/1-8Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

18 - 310

Stroomverbruik I / A 0,17 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 10,5

Wilo-Stratos 40/1-10

21,510,520105

0

4

8

6

10

12

2

H [m

]

4 6 82000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]v

0,80,40 1,2 1,6

15 3025

Wilo-Stratos 40/1-101 ~ 230 V - DN 40

min.

max.

220

18372

DN 40

89 114

Type 40/1-10Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 140

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 190

Stroomverbruik I / A 0,13 - 1,30

Gewicht ca. M / kg 9,3

Wilo-Stratos 40/1-12

5432110 20 30 40 50 60

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

]

1 2 3 40v

12 14 16 1810000

2 4 6 8

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

Wilo-Stratos 40/1-121 ~ 230 V - DN 40

250

25284

DN 40

120 136

Type 40/1-12Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 470

Stroomverbruik I / A 0,20 - 2,05

Gewicht ca. M / kg 16,1

Wilo-Stratos 50/1-8

max.

min.

0,5 1,5 2,5 3,53212010 4030

0

4

10

8

6

2

3

9

7

5

1

H [m

]

Wilo-Stratos 50/1-81 ~ 230 V - DN 50

1 1,50,50v

6 8 10 124000

2

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

240

20865

DN 50

106 120

Type 50/1-8Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

18 - 310

Stroomverbruik I / A 0,17 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 12,6

24 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-Stratos 50/1-9

5 6432120 30 40 50 60 7010

[m3/h][l/s]

[lgpm]

0

4

6

10

8

2

H [m

]

Wilo-Stratos 50/1-91 ~ 230 V - DN 50

1 2 30v

[m/s]

12 16 208000

4

Q

max.

min.

280

25683

DN 50

120 136

Type 50/1-9Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 430

Stroomverbruik I / A 0,20 - 1,88

Gewicht ca. M / kg 17,6

Wilo-Stratos 50/1-10

21,510,520105

0

4

8

6

10

12

2

H [m

]

4 6 82000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]0,4 0,8 1,20v

15 3025

Wilo-Stratos 50/1-101 ~ 230 V - DN 50

min.

max.

240

18672

DN 50

89 114

Type 50/1-10Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 140

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 190

Stroomverbruik I / A 0,13 - 1,30

Gewicht ca. M / kg 10,8

Wilo-Stratos 50/1-12

max.

min.

5 6 7432120 40 60 80

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos 50/1-121 ~ 230 V - DN 50

1 2 30v

15 20 2510000

5

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

280

25683

DN 50

120 136

Type 50/1-12Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 500

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 590

Stroomverbruik I / A 0,20 - 2,60

Gewicht ca. M / kg 18,6

Wilo-Stratos 65/1-9

5 6 7 4 3 2 1 20 40 60 80

0

4

6

10

8

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos 65/1-9 1 ~ 230 V - DN 65

0,5 1 1,5 20 v

15 20 25 10 0 0 0

5

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

280

25683

DN 65

120 136

Type 65/1-9Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 500

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 590

Stroomverbruik I / A 0,20 - 2,60

Gewicht ca. M / kg 19,5

Wilo-Stratos 65/1-12

max.

min.

86 104225 50 75 100 125

0

4

6

10

8

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos 65/1-121 ~ 230 V - DN 65

0,5 1 1,5 2 2,50v

20 30 3510 15 255000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

340

325107

DN 65

156 164

Type 65/1-12Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 650

opgenomen vermogen P1 / W

38 - 800

Stroomverbruik I / A 0,30 - 3,50

Gewicht ca. M / kg 31

25� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-Stratos 80/1-12

max.

min.

15 12 9 6 3 50 100 150 200

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

] Wilo-Stratos 80/1-12 1 ~ 230 V - DN 80

1 2 3 0,5 1,5 2,5 0 v

20 30 40 50 10 0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

360

329114

DN 80

156 164

Type 80/1-12 80/1-12Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 1300

opgenomen vermogen P1 / W

40 - 1550

Stroomverbruik I / A 0,32 - 6,80

Gewicht ca. M / kg 35

Wilo-Stratos 100/1-12

10,5 1,50v

[m/s]

max.

min.

151296350 100 150 200

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos 100/1-121 ~ 230 V - DN 100

20 30 40 5010000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

360

339104

DN 100

157 164

Type 100/1-12 100/1-12Nominale doorlaat flens DN DN 100

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 1300

opgenomen vermogen P1 / W

40 - 1550

Stroomverbruik I / A 0,32 - 6,80

Gewicht ca. M / kg 38

26 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling - Hoogrendementspompen

BouwtypeNatloper-circulatiedubbelpomp met flensaansluiting, EC-motor met automatische vermogensaanpassing

ToepassingWarmwaterverwarmingen van alle systemen, klimaatinstallaties,gesloten koelkringlopen, industriële circulatie-installaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Energie-efficiëntieklasse A• Zeer hoog rendement dankzij ECM-technologie• Energiebesparing tot 80 % t.o.v. standaard pompen• Optimale hanteerbaarheid door bediening vanaf de voorzijde en toe-gang tot de klemmenkast vanaf de voorzijde, variabele inbouwposi-ties, display onafhankelijk van positie, combiflens PN 6/PN 10(bij DN 32-DN 65)

• Toepassing in koel-/klimaatinstallaties mogelijk zonder effect op de omgevingstemperatuur

• Pomphuis met cataforese- (KTL-) coating ter voorkoming van corro-sie bij vorming van oppervlaktecondens

• Uitbreiding systeem door achteraf aan te brengen communicatiemo-dule LON, CAN, PLR etc.

• Afstandsbediening via infrarood-interface (IR-module / IR-monitor)• Integreerbaar dubbelpompmanagement door achteraf aan te bren-gen IF-module Stratos voor:- hoofd-/reservebedrijf met storingsafhankelijke omschakeling- Geoptimaliseerd rendement bij pieklastbedrijf

Opties• Speciale uitvoeringen voor bedrijfsdruk PN 16 (tegen meerprijs)

Toebehoren• IR-module• IR-monitor• IF-modules Stratos: Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON, DP, Ext. Uit,

Ext. Min., SBM, Ext.Uit/SBM• Analoge interfaceconverter AnaCon

• Digitale interfaceconverter DigiCon/DigiCon-A en DigiCon-Modbus/DigiCon-A

Wilo-Stratos-D

� � �

H[m]

Q[m³/h]9080604020 7050301000

2

6

8

10

12

4

Wilo-Stratos-D+

50/1-1250/1-9

40/1-1240(50)/1-8

32/1-12

32/1-8

80/1-1265/1-12

Voorbeeld: Stratos-D 40/1-8Stratos Hoogrendementspomp (flenspomp), elektronisch

geregeldD Dubbelpomp40/ Nominale aansluitdiameter1-8 Nominaal opvoerhoogtebereik [m]

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgegevens worden gecontroleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

•- 10 tot + 110 °C

Nominale druk 6/10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~/3~230 V, 50/60 Hz

Motor/elektronica

EEI- klasse A

Motorbeveiliging geïntegreerd

Elektromagnetische compatibiliteit EN 61800-3

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Vermogenselektronica Frequentie-omvor-mer

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

27� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verwarming, klimaat, koeling - Hoogrendementspompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Elektrisch aansluitschema / motor beveiliging

L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

Option

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

Standaard

Kortinggroep: W1Wilo-Stratos-D met BUS-interface CAN

Type Nomina-le door-laat flens

Inbouw-lengte

EEI- klasse

Nominale druk

Netaansluiting Gewicht bruto

Artikelnr.

DN l0 PN M

mm bar kg � EURStratos-D 32/1-8 32 220 A 6/10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 14,5 2090461 L 2 388,–Stratos-D 32/1-12 32 220 A 6/10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 19,0 2090462 L 3 292,–Stratos-D 40/1-8 40 220 A 6/10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 19,0 2090463 L 3 370,–Stratos-D 40/1-12 40 250 A 6/10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 28,0 2090464 L 3 815,–Stratos-D 50/1-8 50 240 A 6/10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 21,0 2090465 L 3 684,–Stratos-D 50/1-9 50 280 A 6/10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 30,0 2090466 L 4 816,–Stratos-D 50/1-12 50 280 A 6/10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 30,0 2090467 L 5 208,–Stratos-D 65/1-12 65 340 A 6/10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 53,5 2090468 L 6 236,–Stratos-D 80/1-12 80 360 A 6 1~/3~230 V, 50/60 Hz 64,0 2087527 L 7 716,–Stratos-D 80/1-12 80 360 A 10 1~/3~230 V, 50/60 Hz 63,0 2087528 L 7 716,–

Wilo-Stratos-D 32/1-8

max.

0,5 1,5 2,5 3212010 30 40

0

2

3

5

6

8

7

4

9

1

H [m

]

1 2 30v

6 8 104000

2

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

Wilo-Stratos-D 32/1-81 ~ 230 V - DN 32

+

min.

106

112

107107

220

18244DN 32

Nominale doorlaat flens DN DN 32

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 100

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 130

Stroomverbruik I / A 0,13 - 1,20

Gewicht ca. M / kg 14,5

Wilo-Stratos-D 32/1-12

max.

min.

432110 20 30 40 50 60

0

4

6

10

8

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos-D 32/1-121 ~ 230 V - DN 32

1 2 3 4 50v

8 12 164000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

+

130

117

130110

220

20457DN 32

Nominale doorlaat flens DN DN 32

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

16 - 310

Stroomverbruik I / A 0,16 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 19

28 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-Stratos-D 40/1-8

max.

5 6 7432120 40 60 80

0

4

6

98

1110

23

5

7

1

H [m

]

1 2 3 4 50v

15 20 2510000

5

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

Wilo-Stratos-D 40/1-81 ~ 230 V - DN 40

+

min.

138

125

135115

220

20064DN 40

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

18 - 310

Stroomverbruik I / A 0,17 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 19

Wilo-Stratos-D 40/1-12

max.

min.

86 104220 40 60 80 100

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos-D 40/1-121 ~ 230 V - DN 50

1 2 3 40v

20 3010000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

+14

415

1145145

250

25262DN 40

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 470

Stroomverbruik I / A 0,20 - 2,05

Gewicht ca. M / kg 28

Wilo-Stratos-D 50/1-8

max.

5 6 7432120 40 60 80

0

4

6

98

1110

23

5

7

1

H [m

]

1 2 30v

15 20 2510000

5

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

Wilo-Stratos-D 50/1-81 ~ 230 V - DN 50

+

min.

135

123

132113

240

20461DN 50

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

18 - 310

Stroomverbruik I / A 0,17 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 21

Wilo-Stratos-D 50/1-9

max.

min.

86 104220 40 60 80 100

0

4

6

10

8

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos-D 50/1-91 ~ 230 V - DN 50

1 2 3 40v

20 3010000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

+

148

159

145145

280

25662DN 50

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 430

Stroomverbruik I / A 0,20 - 1,88

Gewicht ca. M / kg 30

Wilo-Stratos-D 50/1-12

max.

min.

86 104225 50 75 100 125

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos-D 50/1-121 ~ 230 V - DN 50

1 2 3 4 50v

20 30 3510 15 255000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

+

148

159

145145

280

25662DN 50

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 500

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 590

Stroomverbruik I / A 0,20 - 2,60

Gewicht ca. M / kg 30

29� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-Stratos-D 65/1-12

max.

min.

12 15 1896350 100 150 200

0

4

6

10

8

12

2

H [m

]Wilo-Stratos-D 65/1-121 ~ 230 V - DN 65

1 2 3 4 50v

20 30 40 50 6010000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

+

196

209

188188

340

32588DN 65

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 650

opgenomen vermogen P1 / W

38 - 800

Stroomverbruik I / A 0,30 - 3,50

Gewicht ca. M / kg 53,5

Wilo-Stratos-D 8/1-12

max.

min.

10 20 30100 200 300

0

4

6

12

10

8

16

14

2

H [m

]

Wilo-Stratos-D 80/1-121 ~ 230 V - DN 80

1 2 3 4 50v

20 40 60 80 100000

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

+

221

235

203203

360

329100DN 80

Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 1300

opgenomen vermogen P1 / W

40 - 1550

Stroomverbruik I / A 0,32 - 6,80

Gewicht ca. M / kg 64 63

30 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling - Automatische pompen

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draadaansluiting en automatischevermogensaanpassing

ToepassingWarmwaterverwarmingen van alle systemen en industriële circulatie-installaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Energie-efficiëntieklasse A (Smart A 25/4, 30/4)• Besparing op energiekosten tot 70 % t.o.v. niet geregelde verwar-

mingspomp• Eenvoudige leidingaansluiting dankzij veilige en praktische steek-sleutelaanzet op pomphuis.

• Veilige elektrische aansluiting dankzij ergonomisch geoptimaliseerde klemmenkast. Snelkoppeling met veerklemmen.

• Eenvoudige bediening. Fabrieksinstelling is geschikt voor 80 % van verwarmingsinstallaties. De eenvoudige keuze van de 3 voorgepro-grammeerde regelkanalen gebeurt met de „rode knop“.

• De automatische regeling van de Wilo-Smart voorkomt stromingsruis in de verwarmingsinstallatie en vermindert het stroomverbruik.

• Bedrijfsveiligheid dankzij automatische deblokkeerfunctie. Een spe-ciale bronzen filter voorkomt het binnendringen van deeltjes in de motorruimte.

Opties• Wilo-Smart A 25/4-130 en 25/6-130: Pomp met korte inbouwlengte

130 mm• Wilo-Smart... -RG met pomphuis van brons voor gebruik in vloerver-

warmingen

Toebehoren• Draadaansluitingen

Wilo-Smart

� � �

H[m]

Wilo-Smart

Q[m³/h]0 0,5 1 1,5 2 32,50

1

2

3

4 Smart 15/4, 25/4-RGSmart-A 25/4, 30/4

Smart 15/6, 25/6, 25/6-RG, 30/6

Voorbeeld: Smart A 25/4Smart A Automatische pomp met energie-efficiëntie-

klasse ASmart Automatische pomp25 Nominale doorlaat Rp 14 Max. opvoerhoogte in 4 m

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgegevens worden gecontroleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +25 °C

•+2 tot +95 °C

Nominale druk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Motor/elektronica

Motorbeveiliging niet nodig (blok-keerstroombesten-dig)

Elektromagnetische compatibiliteit EN 61800-3

Beschermingsklasse IP 42

Isolatieklasse F

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

31� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verwarming, klimaat, koeling - Automatische pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Elektrisch aansluitschema

L N PE

Kortinggroep: W0Bestelinformatie

Type Draad-aanslui-ting Rp

EEI- klasse

Artikel-nr.

� EURSmart 15/4-130 Rp ½ B 4120654 L 215,–Smart A 25/4 Rp 1 A 4132506 L 250,–Smart A 25/4-130 Rp 1 A 4132507 L 250,–Smart A 30/4 Rp 1¼ A 4132508 L 285,–Smart 15/6-130 Rp ½ B 4120660 L 251,–Smart 25/6 Rp 1 B 4100901 L 282,–Smart 25/6-130 Rp 1 B 4100902 L 282,–Smart 30/6 Rp 1¼ B 4102051 L 353,–

Wilo-Smart 15/4-130 en 25/4-RG

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

52,5 7,5 100,25 0,5 0,75 1,0

000

[m³/h][l/s]

[Igpm]

H [m]

5

4

3

2

1

0

Wilo-Smart 15/4, 25/4, 30/41 ~ 230V - Rp ½, Rp1, Rp1¼

[m/s]0,5

0 0,5 1 1,5 2 2,5

1

v

Q

Rp1Rp½

Rp1¼00

0,5 1 1,5

33

117

93,5

G

96

Rp

*180

*Smart A...-130 = 130mm

Type 15/4-130 25/4-RGEEI- klasse B

Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1

Schroefdraad G 1 G 1½

opgenomen vermogen P1 / W

23 - 49

Stroomverbruik I / A 0,11 - 0,22

Gewicht ca. M / kg 2,8 3,8

Wilo-Smart A 25/4 en 30/4

0

000

0

0,50,75

1

2

3

4

50,50 1,0

105

0,5 1,0 1,5

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,50,25

2,50,5

7,51,0[m3/h]

[l/s][lgpm]

H [m

]

Q

Rp 1Rp 1 ¼

v

[m/s]

Wilo-Smart-A25/4, 30/41 ~ 230 V - Rp 1 / Rp 1¼

33

33

33

G

96

Rp

*180

*Smart A...-130 = 130mm

Type A 25/4 A 30/4EEI- klasse A

Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G ½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

15 - 45

Stroomverbruik I / A max. 0,13

Gewicht ca. M / kg 2,5 2,7

32 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling - Automatische pompen

Wilo-Smart 15/6, 25/6 en 30/6

H [m]

[l/s][lgpm]

[m3/h]0

1

2

3

4

5

6

0 0,5 1 21,50 0,250 2,5 7,5 105

0,5 0,752,5 3

[m/s]0 0,5 1

0 0,5 1 1,5 2 2,5v

Q

Rp1Rp½

Rp1¼Wilo-Smart 15/6, 25/6, 30/61~230V - Rp ½, Rp1, Rp1¼

1,50 1,00,5

33

117

93,5

G

96

Rp

*180

*Smart A...-130 = 130mm

Type 15/6-130 25/6 30/6EEI- klasse B

Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1 G 1½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

30 - 72

Stroomverbruik I / A 0,14 - 0,31

Gewicht ca. M / kg 2,5 2,8 2,9

33� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verwarming, klimaat, koeling - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draadaansluiting. Instelbare toerental-niveaus voor vermogensaanpassing

ToepassingWarmwaterverwarmingen van alle systemen, industriële circulatie-installaties, koudwatersystemen en klimaatinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Geschikt voor elke inbouwpositie met horizontale as; klemmenkast in 3-6-9-12 uur-stand

• Drie instelbare toerentalniveaus voor lastaanpassing• Eenvoudige en veilige montage door praktische steeksleutelaanzet op pomphuis

• Vereenvoudigde elektromontage door klemmenkast met uitneem-baar en aan beide zijden te gebruiken kabelwartel; Snelkoppeling met veerklemmen

Opties• Uitvoering ...RG met huis van brons• Uitvoering ...-130 met korte inbouwlengte 130 mm• Uitvoering RSL met aansluiting voor snelontluchter

Toebehoren• Schroefkoppelingen• Passtukken• Warmte-isolatieschalen

Wilo-Star-RS

Uitwissel oud/nieuwRS 25/50 = Star RS 25/2RS 25/60 = Star RS 25/4RS 25/70 = Star RS 25/6RS 30/50 = Star RS 30/4RS 30/60 = Star RS 30/4RS 30/70 = Star RS 30/6RS 30/80 = TOP-S 30/7RS 30/100 = TOP-S 30/10 1~

� �

0

1

2

3

4

5

6

H[m

]

0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]

Star-RS 25/8, 30/8 Star-RS 15/6, 25/6, 30/6

Star-RS 15/4, 25/4, 30/4

Wilo-Star-RS

Star-RS 25/7, 30/7

Star-RS 25/2, 30/2

Voorbeeld: Wilo-Star-RS 25/4Star-RS Standaardpomp (pomp met

draadaansluiting)25/ Nominale aansluitdiameter R4 Nominale opvoerhoogte [m] bij Q

= 0 m3/h

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgegevens worden gecontroleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

-10 tot +110 °C

Nominale druk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Motor/elektronica

Motorbeveiliging niet nodig (blok-keerstroombesten-dig)

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

Elektrisch aansluitschema

L N PE

34 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling - Standaardpompen

Kortinggroep: W0Bestelinformatie

Type Draad-aanslui-ting Rp

EEI- klasse

Artikel-nr.

� EURStar-RS 15/4 Rp ½ B 4063802 L 215,–Star-RS 15/6 Rp ½ C 4063803 L 251,–Star-RS 25/2 Rp 1 C 4032952 L 231,–Star-RS 25/4 Rp 1 B 4032954 L 250,–Star-RS 25/4-130 Rp 1 B 4033776 L 250,–Star-RS 25/4-RG Rp 1 B 4035758 L 356,–Star-RS 25/6 Rp 1 C 4032956 L 282,–Star-RS 25/6-130 Rp 1 C 4033782 L 282,–Star-RS 25/6-RG Rp 1 C 4035761 L 392,–

Star-RS 25/7 Rp 1 D 4037310 L 327,–Star-RS 25/8 Rp 1 D 4094258 L 459,–Star-RS 30/2 Rp 1¼ C 4033760 L 266,–Star-RS 30/4 Rp 1¼ B 4033765 L 285,–Star-RS 30/6 Rp 1¼ C 4033770 L 353,–Star-RS 30/7 Rp 1¼ D 4037311 L 358,–Star-RS 30/8 Rp 1¼ D 4094375 L 469,–Star-RSL 25/6 Rp 1 C 4035762 L 302,–

Kortinggroep: W0Bestelinformatie

Type Draad-aanslui-ting Rp

EEI- klasse

Artikel-nr.

� EUR

Wilo-Star-RS 25/2 en 30/2

0,50

000

0

0,50,5

1

2

30,250

1,00,75

84

0,250,5

0,75

1,0 1,5 2,0 2,50,20,1 0,3

20,4

60,6 0,7

Wilo-Star-RS25/2, 30/21 ~ 230 V - Rp 1 / Rp 1¼

[m3/h][l/s]

[lgpm]

H [m

]

Q

Rp 1Rp 1 ¼

min.

max.

v

[m/s]

*180

*Star-RS...-130 = 130mm93,5

104

96

G58

34

RpType 25/2 30/2Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

17 - 45

Stroomverbruik I / A 0,08 - 0,20

Gewicht ca. M / kg 2,5 2,7

Wilo-Star-RS 15/4, 25/4 en 30/4

0

1

2

3

4

5

10 1,50,5 2 2,50,50

01

1

1,5

0,5

0

0

0

Q

[m3/h][l/s]

1 2 30,750,50,25 1

[lgpm]5 10

H [m

]

Q

[m/s]Rp 1Rp ½

Rp 1 ¼

v

min.

max.

Wilo-Star-RS15/4, 25/4, 30/41 ~ 230 V - Rp ½ / Rp 1 / Rp 1¼

*180

*Star-RS...-130 = 130mm93,5

104

96

G58

34

RpType 15/4 25/4 30/4Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1 G 1½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

22 - 48

Stroomverbruik I / A 0,13 - 0,21

Gewicht ca. M / kg 2,2 2,5 2,7

Wilo-Star-RS 15/6, 25/6 en 30/6

0

1

2

5

6

4

3

Wilo-Star-RS15/6, 25/6, 30/61 ~ 230 V - Rp ½ / Rp 1 / Rp 1¼

10 1,50,5 2 2,50,50

01

1

1,5

0,5

0

0

0

Q

[m3/h][l/s]

1 2 30,750,50,25 1

[lgpm]5 10

H [m

]

Q

[m/s]Rp 1Rp ½

Rp 1 ¼

v

min.

max.

*180

*Star-RS...-130 = 130mm93,5

104

96

G58

33

RpType 15/6 25/6 30/6Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1 G 1½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

30 - 84

Stroomverbruik I / A 0,20 - 0,36

Gewicht ca. M / kg 2,3 2,7 2,8

35� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-Star-RS 25/7 en 30/7

Q[m³/h]0 2 3 41 5Q[l/s]0 0,4 0,8 1,2

Q[Igpm]0 4 8 12 16

0

2

4

6

8

10 Wilo-Star-RS25/7, 30/71~230 V - Rp 1 / Rp 1¼

[m/s]0 0,5 1,0 1,5

v0 1 2 Rp1

Rp1¼H

[m]

min.

max.

*180

*Star-RS...-130 = 130mm93,5

101

109

G54

32

RpType 25/7 30/7Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

47 - 132

Stroomverbruik I / A 0,30 - 0,58

Gewicht ca. M / kg 2,9 3

Wilo-Star-RS 25/8 en 30/8

[m³/h]320 1 4 5[l/s]0 0,4 0,8 1,2 1,6

[Igpm]0 12108 16 20

0

2

4

6

8

10

[m/s]0 0,5 1,0 1,5

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Rp1

Rp1¼Wilo-Star-RS25/8, 30/81~230 V - Rp 1 / Rp 1¼

H [m

]

min.

max.

Q

*180

*Star-RS...-130 = 130mm93,5

116

119

G58

33

RpType 25/8 30/8Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

65 - 151

Stroomverbruik I / A 0,40 - 0,76

Gewicht ca. M / kg 3,6 3,7

36 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling - Standaardpompen

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draad- of flensaansluiting. Instelbare toerentalniveaus voor vermogensaanpassing.

ToepassingWarmwaterverwarmingen van alle systemen, industriële circulatie-installaties, airconditioninginstallaties en gesloten koelcircuits

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Inzetbaar in verwarmingsinstallaties en in koel-/klimaatinstallaties van -20 °C tot +130 °C

• Pomphuis met kataforese-coating ter voorkoming van corrosie bij vorming van oppervlaktecondens

• Standaard met warmte-isolatie• Eenvoudige installatie door combiflens PN 6/PN 10 (bij DN 40 tot

DN 65)• Kabeltoevoer naar klemmenkast aan beide zijden (vanaf P2� 180 W)

mogelijk met geïntegreerde trekontlasting• Beschermingsklasse IP 44

Opties• Speciale uitvoeringen voor werkdruk PN 16 (tegen meerprijs)• Uitvoering voor speciale spanningen op aanvraag.

Toebehoren• Schroefbevestiging bij draadaansluiting• Passtukken

• Voor pompen 3~400 V:- Omschakelstekker 3~230 V, 50 Hz (niet TOP-S 80/15, TOP-S 80/20)

- Wilo-Protect-module C, 3~400 V• Voor pompen 1~230 V:

- Wilo-schakelapparatuur SK 602/SK 622 voor volledige motorbevei-liging

- Wilo-Protect-module C, 1~230 V• Koudwaterisolatie van pompen Wilo-ClimaForm

Wilo-TOP-S

� �

H[m]

Q[m³/h]50 604030201000

8

16

12

46

14

10

2

65/10

65/1365/15

80/7

80/1080/15

80/20

100/10

65/7

50/750/4

50/15

50/10

40/1540/7

40/4

40/10

30/425(30)/7

25(30)/10

25(30)/525/13

Wilo-TOP-S

Voorbeeld: TOP-S 40/10TOP-S Standaardpomp (draadaansluiting- of flenspomp)40/ Nominale aansluitdiameter10 Nominaal opvoerhoogtebereik [m] bij Q = 0 m3/h

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgegevens worden ge-controleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omge-vingstemperatuur +40 °C

-20 tot +130 °C (in kortstondig bedrijf 2 h: +140 °C) (bij toepas-sing met Wilo-Protect-module C: -20 tot +110 °C)

Motor/elektronica

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse H

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

Kortinggroep: W2Bestelinformatie

Type Netaansluiting Draadaansluiting Rp

Nominale door-laat flens DN

Nominale druk Artikelnr.

PN

bar � EURTOP-S 25/5 1~230 V, 50 Hz Rp 1 – 10 2044009 L 448,–TOP-S 25/5 3~400 V, 50 Hz Rp 1 – 10 2044010 L 448,–TOP-S 25/7 1~230 V, 50 Hz Rp 1 – 10 2048320 L 462,–

37� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verwarming, klimaat, koeling - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

TOP-S 25/7 3~400 V, 50 Hz Rp 1 – 10 2048321 L 462,–TOP-S 25/10 1~230 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2061962 C 718,–TOP-S 25/10 3~400 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2061963 C 674,–TOP-S 25/13 1~230 V, 50 Hz Rp 1 – 10 2084440 C 555,–TOP-S 25/13 3~400 V, 50 Hz Rp 1 – 10 2084441 C 541,–TOP-S 30/4 1~230 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2044011 L 522,–TOP-S 30/4 3~400 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2044012 L 522,–TOP-S 30/5 1~230 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2044013 L 554,–TOP-S 30/5 3~400 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2044014 L 539,–TOP-S 30/7 1~230 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2048322 L 566,–TOP-S 30/7 3~400 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2048323 L 566,–TOP-S 30/10 1~230 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2066132 L 751,–TOP-S 30/10 3~400 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 2066133 L 702,–TOP-S 40/4 1~230 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2080040 L 976,–TOP-S 40/4 3~400 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2080041 L 912,–TOP-S 40/7 1~230 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2080042 L 991,–TOP-S 40/7 3~400 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2080043 L 944,–TOP-S 40/10 1~230 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2080044 L 1 308,–TOP-S 40/10 3~400 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2080045 L 1 190,–TOP-S 40/15 1~230 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2080046 L 1 665,–TOP-S 40/15 3~400 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2080047 L 1 577,–TOP-S 50/4 1~230 V, 50 Hz – DN 50 6/10 2080048 L 1 099,–TOP-S 50/4 3~400 V, 50 Hz – DN 50 6/10 2080049 L 1 046,–TOP-S 50/7 1~230 V, 50 Hz – DN 50 6/10 2080050 L 1 388,–TOP-S 50/7 3~400 V, 50 Hz – DN 50 6/10 2080051 L 1 098,–TOP-S 50/10 1~230 V, 50 Hz – DN 50 6/10 2080052 L 1 702,–TOP-S 50/10 3~400 V, 50 Hz – DN 50 6/10 2080053 L 1 318,–TOP-S 50/15 3~400 V, 50 Hz – DN 50 6/10 2080055 L 1 581,–TOP-S 65/7 1~230 V, 50 Hz – DN 65 6/10 2080056 L 1 734,–TOP-S 65/7 3~400 V, 50 Hz – DN 65 6/10 2080057 L 1 339,–TOP-S 65/10 1~230 V, 50 Hz – DN 65 6/10 2080058 L 1 764,–TOP-S 65/10 3~400 V, 50 Hz – DN 65 6/10 2080059 L 1 583,–TOP-S 65/13 3~400 V, 50 Hz – DN 65 6/10 2080060 L 1 707,–TOP-S 65/15 3~400 V, 50 Hz – DN 65 6/10 2080061 L 1 913,–TOP-S 80/7 1~230 V, 50 Hz – DN 80 6 2080062 L 2 571,–TOP-S 80/7 3~400 V, 50 Hz – DN 80 6 2080063 L 2 049,–TOP-S 80/7 3~400 V, 50 Hz – DN 80 10 2080064 L 2 049,–TOP-S 80/10 3~400 V, 50 Hz – DN 80 6 2080065 L 2 116,–TOP-S 80/10 3~400 V, 50 Hz – DN 80 10 2080066 L 2 116,–TOP-S 80/15 3~400 V, 50 Hz – DN 80 6 2080067 L 2 896,–TOP-S 80/15 3~400 V, 50 Hz – DN 80 10 2080068 L 2 896,–TOP-S 80/20 3~400 V, 50 Hz – DN 80 6 2080069 L 3 227,–TOP-S 80/20 3~400 V, 50 Hz – DN 80 10 2080070 L 3 227,–TOP-S 100/10 3~400 V, 50 Hz – DN 100 6 2080071 L 2 306,–TOP-S 100/10 3~400 V, 50 Hz – DN 100 10 2080072 L 2 306,–

Kortinggroep: W2Bestelinformatie

Type Netaansluiting Draadaansluiting Rp

Nominale door-laat flens DN

Nominale druk Artikelnr.

PN

bar � EUR

38 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-TOP-S 25/5 (1~230 V) en 30/5 (1~230 V)H

[m]

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

0

6

3

4

5

2

1

4 2 1 3 5 6

5 10 15 20 1,5 1 0,5

Wilo-TOP-S 25/5 Wilo-TOP-S 30/5 1 ~ 230 V - Rp 1 / Rp 1 ¼

0

0 [m/s]

0,5 1,5 1

2 1 Rp 1

Rp 1 ¼

v

min.

max.

Q

Rp

88 88

180

65 150

60 44 G

Type 25/5 30/5EEI- klasse D

Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 50

opgenomen vermogen P1 / W 55 - 140

Stroomverbruik I / A 0,35 - 0,65

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 4,4 4,6

Wilo-TOP-S 25/5 (3~400 V) en 30/5 (3~400 V)

H [m

]

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

0

6

3

4

5

2

1

4 2 1 3 5 6

5 10 15 20 1,5 1 0,5

Wilo-TOP-S 25/5 Wilo-TOP-S 30/5 3 ~ 400 V - Rp 1 / Rp 1 ¼

0

0 [m/s]

0,5 1,5 1

2 1 Rp 1

Rp 1 ¼

v

min.

max.

Q

Rp

88 88

180

65 150

60 44 G

Type 25/5 30/5EEI- klasse D

Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 50

opgenomen vermogen P1 / W 40 - 150

Stroomverbruik I / A 0,15 - 0,40

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 4,56 4,74

Wilo-TOP-S 25/7 (1~230 V) en 30/7 (1~230 V)

H [m

]

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

0

8

7

6

3

4

5

2

1

4 2 1 3 5 6

5 10 15 20 1,5 1 2 0,5

Wilo-TOP-S 25/7 Wilo-TOP-S 30/7 1 ~ 230 V - Rp 1 / Rp 1 ¼

0

0 [m/s]

0,5 1,5 1

2 3 1 Rp 1

Rp 1 ¼

v

min.

max.

Q

Rp

80 80

180

56 165

60 44 G

Type 25/7 30/7EEI- klasse D

Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 90

opgenomen vermogen P1 / W 85 - 195

Stroomverbruik I / A 0,62 - 0,93

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 5,3 5,5

Wilo-TOP-S 25/7 (3~400 V) en 30/7 (3~400 V)

H [m

]

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

0

8

7

6

3

4

5

2

1

4 2 1 3 5 6

5 10 15 20 1,5 1 2 0,5

Wilo-TOP-S 25/7 Wilo-TOP-S 30/7 3 ~ 400 V - Rp 1 / Rp 1 ¼

0

0 [m/s]

0,5 1,5 1

2 3 1 Rp 1

Rp 1 ¼

v

min.

max.

Q

Rp

80 80

180

56 165

60 44 G

Type 25/7 30/7EEI- klasse D

Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 90

opgenomen vermogen P1 / W 60 - 195 65 - 200

Stroomverbruik I / A 0,17 - 0,45

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 5,32 5,6

Wilo-TOP-S 25/10 (1~230 V) en 30/10 (1~230 V)

0 10 20 300,5 1,0 1,5 2,0 2,5

0

2

4

6

8

10

12

14

[m³/h][l/s]

[Igpm]

Wilo-TOP-S 25/10Wilo-TOP-S 30/101~230 V - Rp 1/ Rp 1¼

max.

min.

2 4 6 8

[m/s]v

Q

Rp1Rp1¼0

0

1 2 3

1 2 3 4 5

00

H [m]

Rp

92 92

180

73 172

66 66 G

Type 25/10 30/10EEI- klasse D

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2 G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W 165 - 390

Stroomverbruik I / A 1,72 - 1,90

Motorbeveiliging optionele schakelapparatuur

SK 602/622, Protect-Module-C

Gewicht ca. M / kg 7,1 7,2

39� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-TOP-S 25/10 (3~400 V) en 30/10 (3~400 V)

Wilo-TOP-S 25/10Wilo-TOP-S 30/103~400 V - Rp 1/ Rp 1¼

[m/s]

Q

v

Rp1Rp1¼0

0

1 2 3

1 2 3 4 5

0

2

4

6

8

10

12

13

[m³/h]

10 20 30

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [l/s][Igpm]0

0

min.

max.

20 4 6 8

H [m]

Rp

92 92

180

73 172

66 66 G

Type 25/10 30/10EEI- klasse D

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2 G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W 115 - 380

Stroomverbruik I / A 0,35 - 0,78

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 7,04 7,22

Wilo-TOP-S 25/13 (1~230 V)

[m/s]0 0,5 1,0 1,5

[m³/h]0 1 2 3[l/s]0 0,2 0,4 0,6 0,8

[Igpm]0 2 4 6 8 10

0

2

4

6

8

10

12

14

16

Rp1v

Wilo-TOP-S25/131 ~ 230V - Rp1

min.

max.

H [m

]

Q

180

60 44

89 89 15657

Type 25/13EEI- klasse F

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Nominaal motorvermogen P2 / W 100

opgenomen vermogen P1 / W 112 - 260

Stroomverbruik I / A 0,65 - 1,24

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 5,5

Wilo-TOP-S 25/13 (3~400 V)

[m/s]0 0,5 1,0 1,5 2,0

[m³/h]0 1 2 3 4[l/s]0 0,5 1,0

[Igpm]0 2 4 6 8 10 12 14

0

2

4

6

8

10

12

14

16

Rp1v

Wilo-TOP-S25/133 ~ 400V - Rp1

min.

max.

H [m

]

Q

180

60 44

89 89 15657

Type 25/13EEI- klasse F

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Nominaal motorvermogen P2 / W 100

opgenomen vermogen P1 / W 75 - 265

Stroomverbruik I / A 0,19 - 0,53

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 5,5

Wilo-TOP-S 30/4 (1~230 V)

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

5

4

3

2

1

2 4 6 8 1 3 5 7 0,5

5 10 15 20 25 30 1 1,5 2,5 2

0,5 1 2 1,5 3 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 30/4 1 ~ 230 V - Rp 1 ¼

Q

Rp

88 88

180

65 156

60 44 G

Type 30/4EEI- klasse D

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 70

opgenomen vermogen P1 / W 70 - 180

Stroomverbruik I / A 0,55 - 0,85

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 5,1

Wilo-TOP-S 30/4 (3~400 V)

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

5

4

3

2

1

2 4 6 8 1 3 5 7 0,5

5 10 15 20 25 30 1 1,5 2,5 2

0,5 1 2 1,5 3 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 30/4 3 ~ 400 V - Rp 1 ¼

Q

Rp

88 88

180

65 156

60 44 G

Type 30/4EEI- klasse D

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 70

opgenomen vermogen P1 / W 40 - 160

Stroomverbruik I / A 0,15 - 0,40

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 5,08

40 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-TOP-S 40/4 (1~230 V)H

[m]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

5

4

3

2

1

2 4 6 8 12 10

10 20 30 40 1 3 4 2

0,5 1 2 1,5 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 40/4 1 ~ 230 V - DN 40

Q

220

53 44

102 102 17873

DN 40

Type 40/4EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 90

opgenomen vermogen P1 / W 95 - 205

Stroomverbruik I / A 0,63 - 0,99

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 10,4

Wilo-TOP-S 40/4 (3~400 V)

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

5

4

3

2

1

2 4 6 8 12 10

10 20 30 40 1 3 4 2

0,5 1 2 1,5 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 40/4 3 ~ 400 V - DN 40

Q

220

53 44

102 102 17873

DN 40

Type 40/4EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 90

opgenomen vermogen P1 / W 70 - 205

Stroomverbruik I / A 0,17 - 0,46

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 10,6

Wilo-TOP-S 40/7 (1~230 V)

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

8

7

6

5

4

3

2

1

2 4 6 8 14 12 10

10 20 30 40 50 1 3 4 2

0,5 1 2 3 1,5 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 40/7 1 ~ 230 V - DN 40

Q

250

66 66

102 102 19380

DN 40

Type 40/7EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W 200 - 390

Stroomverbruik I / A 1,70 - 1,93

Motorbeveiliging optionele schakelapparatuur SK 602/622, Protect-Module-C

Gewicht ca. M / kg 12,4

Wilo-TOP-S 40/7 (3~400 V)

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

8

7

6

4

5

3

2

1

2 4 6 8 14 12 10

10 20 30 40 50 1 3 4 2

0,5 1 2 3 1,5 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 40/7 3 ~ 400 V - DN 40

Q

250

66 66

102 102 19380

DN 40

Type 40/7EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W 130 - 370

Stroomverbruik I / A 0,33 - 0,76

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 12,5

Wilo-TOP-S 40/10 (1~230 V)

Q

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

0 1 2 3 4

v

0

2

4

6

8

10

0 4 8 12 16

H [m

]

[m3/h]

[m/s]

[l/s]

Wilo-TOP-S 40/101~230 V - DN 40

min.

max.

250

66 66

117 117 21692

DN 40

Type 40/10EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W 310 - 680

Stroomverbruik I / A 3,18 - 3,47

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 15,5

41� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-TOP-S 40/10 (3~400 V)

H [m

] 0

v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

12

4 5 6 7 8 9

10 11

3 2 1

2 6 10 14 16 18 4 8 12 1

10 20 30 40 50 60 2 3 5 4

0,5 1 2 3 1,5 3,5 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 40/10 3 ~ 400 V - DN 40

Q

250

66 66

117 117 21692

DN 40

Type 40/10EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W 200 - 585

Stroomverbruik I / A 0,65 - 1,17

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 16

Wilo-TOP-S 40/15 (1~230 V)

4 8 12 160

2

4

6

8

10

12

14

16

0 20 40 60

00 1 2 3 4 5

0 1 2 3 4

Wilo-TOP-S 40/151 ~ 230 V - DN 40

H [m

]

[m³/ h][l/s]

[lgpm]Q

[m/s]v

min.

max.

250

66 66

137 137 25883

DN 40

Type 40/15EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 570

opgenomen vermogen P1 / W 415 - 945

Stroomverbruik I / A 4,20 - 4,57

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 22,6

Wilo-TOP-S 40/15 (3~400 V)

0 5 10 150

2

4

6

8

10

12

14

16

20 40 6000

1 2 3 4 5

0 1 2 3 4

Wilo-TOP-S 40/153 ~ 400V - DN 40

H [m

]

[m³/ h][l/s]

[lgpm]Q

[m/s]v

min.

max.

250

66 66

137 137 25883

DN 40

Type 40/15EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 570

opgenomen vermogen P1 / W 325 - 905

Stroomverbruik I / A 1,05 - 1,84

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 22,5

Wilo-TOP-S 50/4 (1~230 V)

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

5

4

3

2

1

10 5 15 20

25 50 75 3 2 1 4 6 5

0,5 1 2 1,5 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 50/4 1 ~ 230 V - DN 50

Q

240

66 66

117 117 20073

DN 50

Type 50/4EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W 235 - 330

Stroomverbruik I / A 1,51 - 1,62

Motorbeveiliging optionele schakelapparatuur SK 602/622, Protect-Module-C

Gewicht ca. M / kg 13,9

Wilo-TOP-S 50/4 (3~400 V)

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

5

4

3

2

1

10 5 15 20

25 50 75 3 2 1 4 6 5

0,5 1 2 1,5 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 50/4 3 ~ 400 V - DN 50

Q

240

66 66

117 117 20073

DN 50

Type 50/4EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W 145 - 330

Stroomverbruik I / A 0,32 - 0,71

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 14

42 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-TOP-S 50/7 (1~230 V)

0

1

2

3

4

5

6

7

80 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

0 1 2 3 4 5 6 70 5 10 15 20

v

Q

H [m

]

[m³/h]

[m/s]

[l/s]

Wilo-TOP-S 50/71~230 V - DN 40

max.min.

280

66 66

125 125 22497

DN 50

Type 50/7EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W 360 - 690

Stroomverbruik I / A 3,35 - 3,49

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 17

Wilo-TOP-S 50/7 (3~400 V)

H [m

]

0

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

8

7

6

5

4

3

2

1

5 10 25 20 15

25 50 75 1 5 6 7 3 2 4

0,5 1 2 3 1,5 2,5

min.

max.

Wilo-TOP-S 50/7 3 ~ 400 V - DN 50

v

Q

280

66 66

125 125 22497

DN 50

Type 50/7EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W 245 - 610

Stroomverbruik I / A 0,66 - 1,19

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 17,8

Wilo-TOP-S 50/10 (1~230 V)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0 5 10 15 20 250 1 2 3 4 5 6 7 8

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5v

Wilo-TOP-S 50/101~230 V - DN 50

Q

H [m

]

[m³/h]

[m/s]

[l/s]

max.

min. 280

66 66

125 125 22299

DN 50

Type 50/10EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 450

opgenomen vermogen P1 / W 360 - 820

Stroomverbruik I / A 3,72 - 3,94

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 19

Wilo-TOP-S 50/10 (3~400 V)

H [m

]

0

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

10

8

6

4

2

5 10 25 20 15

25 50 75 100 1 5 6 8 7 3 2 4

1 2 3 4

min.

max.

Wilo-TOP-S 50/10 3 ~ 400 V - DN 50

v

Q

280

66 66

125 125 22299

DN 50

Type 50/10EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 450

opgenomen vermogen P1 / W 280 - 880

Stroomverbruik I / A 0,89 - 1,73

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 19

Wilo-TOP-S 50/15 (3~400 V)

0 1 2 3 4 5 6

40 80 1202 4 6 8 10 12

10 20 30 4000

0

0

4

8

12

16

20[m/s]

[m³/h][l/s]

[Igpm]

Wilo-TOP-S 50/153 ~ 400 V - DN 50

v

Q

min.

max.

H [m]

340

66 66

139 139 242113

DN 50

Type 50/15EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 1100

opgenomen vermogen P1 / W 720 - 1570

Stroomverbruik I / A 1,81 - 3,13

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 26,8

43� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-TOP-S 65/7 (1~230 V)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 5 10 15 20 250 1 2 3 4 5 6 7 8

0 0,5 1,0 1,5 2,0v

[m/s]

[l/s]Q

H [m

]

[m³/h]

Wilo-TOP-S 65/71~230 V - DN 65

min.

max.

280

66 66

125 125 22696

DN 65

Type 65/7EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W 350 - 690

Stroomverbruik I / A 3,35 - 3,49

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 20,5

Wilo-TOP-S 65/7 (3~400 V)

0 0,5 1 1,5 2 2,5 [m/s]v

Q

Wilo-TOP-S 65/73 ~ 400 V - DN 65

min.

5 10 15 20 25 30

4020 60 80 100

2 4 6 800

0

[m³/h][l/s]

[Igpm]

0

2

4

6

8

12

H [m]

max.

280

66 66

125 125 22696

DN 65

Type 65/7EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W 235 - 590

Stroomverbruik I / A 0,66 - 1,16

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 19,5

Wilo-TOP-S 65/10 (1~230 V)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q

0 5 10 15 20 25 30

0 0,5 1 1,5 2v

[m/s]

[l/s] [m³/h]

H[m

]

Wilo-TOP-S 65/101~230 V - DN 65

max.

min. 340

66 66

132 132 24197

DN 65

Type 65/10EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 450

opgenomen vermogen P1 / W 440 - 790

Stroomverbruik I / A 3,51 - 3,78

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 22,4

Wilo-TOP-S 65/10 (3~400 V)

min.

max.

Wilo-TOP-S 65/103 ~ 400 V - DN 65

10 20 30 40

40 80 1202 4 6 8 10 12

000

0

2

4

6

8

10

12

[m³/h][l/s]

[Igpm]

0 1 2 3 [m/s]vv

Q

H [m]

340

66 66

132 132 24197

DN 65

Type 65/10EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 450

opgenomen vermogen P1 / W 340 - 845

Stroomverbruik I / A 0,83 - 1,67

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 23,3

Wilo-TOP-S 65/13 (3~400 V)

H [m

]

0

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

14

12

10

8

6

4

2

5 10 25 30 35 40 20 15

20 40 60 80 100 120 140 6 8 10 12 2 4

1 3 2

min.

max.

Wilo-TOP-S 65/13 3 ~ 400 V - DN 65

v

Q

340

66 66

142 142 254102

DN 65

Type 65/13EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 1100

opgenomen vermogen P1 / W 700 - 1450

Stroomverbruik I / A 1,74 - 2,93

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 29,4

44 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-TOP-S 65/15 (3~400 V)

Wilo-TOP-S 65/153 ~ 400 V - DN 65

min.

max.

10 20 30 40

40 80 120 160

4 8 1200

0

0

4

8

12

16

20

[m³/h][l/s]

[Igpm]

H [m]

0 1 2 3 4 [m/s]v

Q

340

66 66

142 142 254102

DN 65

Type 65/15EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 1300

opgenomen vermogen P1 / W 810 - 1685

Stroomverbruik I / A 2,18 - 3,41

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 31

Wilo-TOP-S 80/7 (1~230 V)

0 3 6 9 12

0 50 150 200

0 0,5 1 1,5 2

0 10 20 30 40

v[m/s]

Q[lgpm]

0

1

2

3

4

5

6

7

[l/s]

max.

min.

[m³/h]

H[m

]

Wilo-TOP-S 80/71~230 V - DN 80

360

66 66

140 140 227130

DN 80

Type 80/7EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6

Nominaal motorvermogen P2 / W 450

opgenomen vermogen P1 / W 505 - 800

Stroomverbruik I / A 3,59 - 3,85

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 26,5

Wilo-TOP-S 80/7 (3~400 V)

0 0,5 1 1,5 2 2,5

00

0 40 80 120 160

104 8 12

20 30 40 50

[m/s]v

Q

Wilo-TOP-S 80/73 ~ 400 V - DN 80

min.

max.

[m³/h][l/s]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

H [m

]

[Igpm]

360

66 66

140 140 227130

DN 80

Type 80/7 80/7EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermogen P2 / W 450

opgenomen vermogen P1 / W 350 - 730

Stroomverbruik I / A 0,79 - 1,53

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 25 26,4

Wilo-TOP-S 80/10 (3~400 V)

Wilo-TOP-S 80/103 ~ 400 V - DN 80

min.

max.

v

Q

0 1 2 3 [m/s]

0

2

4

6

8

10

12

14

[m³/h]10 20 30 40 50 604 8 12 16 [l/s]

50 100 150 200 [Igpm]

00

0

H [m]

360

66 66

162 162 256122

DN 80

Type 80/10 80/10EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermogen P2 / W 1100

opgenomen vermogen P1 / W 745 - 1590

Stroomverbruik I / A 1,84 - 3,13

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 33,9 33,3

Wilo-TOP-S 80/15 (3~400 V)

v

Q

Wilo-TOP-S 80/153 ~ 400 V - DN 80

min.

max.

0 1 2 3 [m/s]

0

4

8

12

16

20

[m³/h]10 20 30 40 50 604 8 12 16 [l/s]

50 100 150 200 [Igpm]00

0

H [m]

360

66 66

152 152 316120

DN 80

Type 80/15 80/15EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermogen P2 / W 1800

opgenomen vermogen P1 / W 1160 - 2400

Stroomverbruik I / A 3,25 - 4,85

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 45,7

45� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-TOP-S 80/20 (3~400 V)

v

Q

0

4

8

12

20

24

16

[m³/h]20 40 60 8050

010 15 20 [l/s]

500 100 150 200 250 [Igpm]

0 1 2 3 4 [m/s]

min.

max.

Wilo-TOP-S 80/203 ~ 400 V - DN 80

H [m]

360

66 66

152 152 316120

DN 80

Type 80/20 80/20EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermogen P2 / W 2200

opgenomen vermogen P1 / W 1480 - 3120

Stroomverbruik I / A 4,35 - 6,10

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 48,9

Wilo-TOP-S 100/10 (3~400 V)

8040

0[m³/h][l/s]

[Igpm]

0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0

120 160 2000

2

4

6

8

10

12[m/s]

v

Q

min.

max.

Wilo-TOP-S 100/10 3 ~ 400 V - DN 100

20 30100 40 504 8 12 160

H[m]

360

66 66

162 162 256122

DN 100

Type 100/10 100/10EEI- klasse C

Nominale doorlaat flens DN DN 100

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermogen P2 / W 1100

opgenomen vermogen P1 / W 745 - 1590

Stroomverbruik I / A 1,84 - 3,13

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 36,9

46 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Verwarming, klimaat, koeling - Standaardpompen

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draad- of flensaansluiting.

ToepassingWarmwaterverwarmingen van alle systemen, klimaatinstallaties,gesloten koelkringlopen, industriële circulatie-installaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Voor installaties met lage leidingnetweerstanden, inzetbaar in ver-

warmingsinstallaties en in koel-/klimaatinstallaties van -20 °C tot +130 °C

• Universele toepassing voor verschillende netspanningen:- 3~400 V als standaardaansluiting- 3~230 V met wijziging van de klemmenbezetting- 1~230 V met gebruik van een condensator (toebehoren)

• Pomphuis met cataforese- (KTL-) coating ter voorkoming van corro-sie bij vorming van oppervlaktecondens

• Standaard met warmte-isolatie• Eenvoudige installatie door combiflens PN 6/PN 10

(bij DN 40 - DN 65)• Kabeltoevoer naar klemmenkast aan beide zijden (vanaf P2� 60 W)

mogelijk met geïntegreerde trekontlasting• Beschermingsklasse IP 44

Opties• Uitvoeringen voor speciale spanningen of aanvraag• Speciale uitvoeringen voor bedrijfsdruk PN 16 (tegen meerprijs)

Toebehoren• Schroefbevestiging bij draadaansluiting• Passtukken• Condensator voor wissestroombedrijf 1~230 V• Condensatorschakelkast Wilo-SK-C2• Wilo-schakelapparatuur SK 602

Wilo-TOP-D

� �

0

0,4

0,8

1,2

1,6

2,0

2,42,8

H[m

]

1 2 3 4 5 6 7 8910 20 30 40 Q[m³/h]

Wilo-TOP-D

D125

D100

D80

D65D50D40D30

Voorbeeld: Wilo-TOP-D 40TOP-D Standaardpomp (draadaanslui-

ting- of flenspomp)40 Nominale aansluitdiameter

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgegevens worden ge-controleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omge-vingstemperatuur +40 °C

-20 tot +130 °C (in kortstondig bedrijf 2 h: 140 °C)

Motor/elektronica

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse H

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

47� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verwarming, klimaat, koeling - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Kortinggroep: W2Bestelinformatie

Type Netaansluiting Draadaansluiting Rp

Nominale doorlaat flens DN

Nominale druk Artikelnr.

PN

bar � EURTOP-D 30 3~230/400 V, 50 Hz Rp 1¼ - 10 2024108 L 861,–TOP-D 40 3~230/400 V, 50 Hz – DN 40 6/10 2024109 L 978,–TOP-D 50 3~230/400 V, 50 Hz – DN 50 6/10 2024110 L 1 127,–TOP-D 65 3~230/400 V, 50 Hz – DN 65 6/10 2046649 L 1 759,–TOP-D 80 3~230/400 V, 50 Hz – DN 80 6 2046650 L 2 487,–TOP-D 80 3~230/400 V, 50 Hz – DN 80 10 2046651 L 2 487,–TOP-D 100 3~230/400 V, 50 Hz – DN 100 6 2069393 L 2 972,–TOP-D 100 3~230/400 V, 50 Hz – DN 100 10 2069394 L 2 972,–TOP-D 125 3~230/400 V, 50 Hz – DN 125 6 2069395 L 3 608,–TOP-D 125 3~230/400 V, 50 Hz – DN 125 10 2069396 L 3 608,–

Kortinggroep: W3Toebehoren voor pompen TOP-D

Individuele condensator (KDS) condensatorcapaciteit, voor netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Type Artikelnr.

EUR5,0 �F/240VDB (voor TOP-D 30/40/50) 2081827 56,–6,0 �F/240VDB (voor TOP-D 65) 2081829 75,–14,0 �F/280VDB (voor TOP-D 80) 2081831 119,–20,0 �F/400VDB (voor TOP-D 100) 2081666 160,–

Condensatoren voor Wilo-pompen TOP-D met draaistroommotor voor de aansluiting op wisselstroom in Steinmetz-schakeling. Met bevestigingslip enaansluitkabel.

Wilo-TOP-D 30

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

0,8

0,6

0,4

0,2

1 1,5 2 3 0,5 2,5 3,5

5 10 0,5 1

0,5 1

Wilo-TOP-D 30Rp 1 ¼

Q

Rp

88 88

180

64 172

60 44 G

Type 30

EEI- klasse F

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Nominaal motorvermogen P2 / W 20

Opgenomen vermogen 1~230 V P1 / W

72 - 75*

Opgenomen vermogen 3~400 V P1 / W

58 - 65

Stroom bij 1~230V I / A 0,40*

Stroom bij 3~230V I / A 0,35

Stroom bij 3~400V I / A 0,20

Motorbeveiliging niet nodig (blokkeerstroom-bestendig)

Gewicht ca. M / kg 5,5

* met condensator 1~230 V mogelijk (KDS 2081827)

48 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-TOP-D 40H

[m]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

0,9

0,6

0,3

1 2 3 4 5 6

5 10 15 20 0,5 1,5 1 2

0,5 1

Wilo-TOP-D 40DN 40

Q

220

60 44

103 103 17876

DN 40

Type 40EEI- klasse E

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 20

Opgenomen vermogen 1~230 V P1 / W

72 - 74*

Opgenomen vermogen 3~400 V P1 / W

63 - 70

Stroom bij 1~230V I / A 0,37*

Stroom bij 3~230V I / A 0,35

Stroom bij 3~400V I / A 0,20

Motorbeveiliging niet nodig (blokkeerstroom-bestendig)

Gewicht ca. M / kg 10,6

* met condensator 1~230 V mogelijk (KDS 2081827)

Wilo-TOP-D 50

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

10 20 30 1 2 3

0,5 1

Wilo-TOP-D 50DN 50

H [m

]

0

0,8

0,6

0,4

0,2

Q

240

60 44

112 112 18580

DN 50

Type 50EEI- klasse E

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 20

Opgenomen vermogen 1~230 V P1 / W

77 - 81*

Opgenomen vermogen 3~400 V P1 / W

73 - 86

Stroom bij 1~230V I / A 0,40*

Stroom bij 3~230V I / A 0,35

Stroom bij 3~400V I / A 0,20

Motorbeveiliging niet nodig (blokkeerstroom-bestendig)

Gewicht ca. M / kg 11,9

* met condensator 1~230 V mogelijk (KDS 2081827)

Wilo-TOP-D 65

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

2 4 6 8 10 12

20 40 1 2 3

0,5 1

Wilo-TOP-D 65DN 65

H [m

]

0

0,9

0,6

0,3

Q

280

66 66

112 112 19980

DN 65

Type 65EEI- klasse E

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermogen P2 / W 60

Opgenomen vermogen 1~230 V P1 / W

83 - 98*

Opgenomen vermogen 3~400 V P1 / W

83 - 103

Stroom bij 1~230V I / A 0,57*

Stroom bij 3~230V I / A 0,6

Stroom bij 3~400V I / A 0,35

Motorbeveiliging SK 602/622

Gewicht ca. M / kg 15,7

* met condensator 1~230 V mogelijk (KDS 2081829)

49� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-TOP-D 80

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

5 10 15 20 25 30

20 40 60 80 100 2 4 8 6

0,5 1,5 1

Wilo-TOP-D 80DN 80

H [m

]

0

1,5

2

1

0,5

Q

330

66 66

167 167 246117

DN 80

Type 80EEI- klasse E

Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermogen P2 / W 120

Opgenomen vermogen 1~230 V P1 / W

185 - 210* 185 - 210*

Opgenomen vermogen 3~400 V P1 / W

185 - 210 185 - 210

Stroom bij 1~230V I / A 1,20* 1,20*

Stroom bij 3~230V I / A 1,11 1,11

Stroom bij 3~400V I / A 0,64 0,64

Motorbeveiliging SK 602/622

Gewicht ca. M / kg 27,8 27,5

* met condensator 1~230 V mogelijk (KDS 2081831)

Wilo-TOP-D 100

0

0,5

1,5

2,5

0 10 20 30 40 500 2 4 6 8 10 12 140 40 80 120 160

0,4 0,8 1,2 1,6

1

2

0

Wilo-TOP-D 100DN 100

H [m

]

[m³/ h][l/s]

[lgpm]Q

[m/s]v

380

66 66

182 182 279120

DN 100

Type 100EEI- klasse E

Nominale doorlaat flens DN DN 100

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermogen P2 / W 220

Opgenomen vermogen 1~230 V P1 / W

325 - 360* 325 - 360*

Opgenomen vermogen 3~400 V P1 / W

325 - 360 325 - 360

Stroom bij 1~230V I / A 1,78* 1,78*

Stroom bij 3~230V I / A 1,53 1,53

Stroom bij 3~400V I / A 0,88 0,88

Motorbeveiliging SK 602/622

Gewicht ca. M / kg 36,2 36

* met condensator 1~230 V mogelijk (KDS 2081666)

Wilo-TOP-D 125

[m/s]0

0 20 40 60 800 5 10 15 20

0 50 100 150 200 250

0,4 0,8 1,2 1,6

[m³/h][l/s]

[Igpm]

0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

H [m

]

Q

v

Wilo-TOP-D 125DN 125

450

66 66

210 210 290127

DN 125

Type 125EEI- klasse D

Nominale doorlaat flens DN DN 125

Nominale druk PN / bar 6 10

Nominaal motorvermogen P2 / W 320

opgenomen vermogen P1 / W 440 - 550

Stroomverbruik I / A max. 1,22

Motorbeveiliging SK 602/622

Gewicht ca. M / kg 50 50

Zonder condensator

50 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Tapwatercirculatie - Hoogrendementspompen

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draadaansluiting en blokkeerstroom-bestendig synchroonmotor.

ToepassingTapwatercirculatiesystemen en soortgelijke systemen in industrie en gebouwentechniek

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Extreem laag opgenomen vermogen: 2 tot maximaal 4,5 watt door

nieuwe synchroonmotor• Hoogwaardige materialen: met waaier van roestvrij staal. Daardoor

hoogste hygiënestandaard, lange levensduur en bescherming tegen corrosie.

• Uitgebreid toepassingsgebied bij kalkhoudend water: tot 20° dH • Flexibele servicemotor: snelle vervanging van alle gangbare pompty-pen

• Snelle en comfortabele elektrische aansluiting zonder gereedschap door Wilo-connector

• Uitvoering A met kogelkraan en terugslagklep• Uitvoering C met kogelkraan, terugslagklep en digitale stekker-schakelklok

• Standaard warmte-isolatie

Toebehoren• Schroefkoppelingen• Passtukken

Wilo-Star-Z NOVA

0

0,2

0,4

0,6

0,8

H[m]

0 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 Q[m³/ h]

Star-Z NOVAStar-Z NOVA A

Star-Z NOVA C

Wilo-Star Z NOVA

Voorbeeld: Wilo-Star-Z NOVAStar-Z Tapwater-circulatiepomp, natloperNOVA TypeaanduidingA met kogelkraan en terugslagklepC met kogelkraan, terugslagklep en digitale stekker-

schakelklok

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Tapwater en water voor levensmiddelen conf. TrinkwV 2001 •

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in tapwa-ter-installaties bij max. omgevingstempe-ratuur +40 °C

2 tot +65 °C

Max. toelaatbare totale hardheid in tapwa-ter-circulatiesystemen 3,57 mmol/l (20 °dH)

Standaarduitvoering voor werkdruk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Motor/elektronica

Motorbeveiliging niet nodig (blokkeer-stroombestendig)

Beschermingsklasse IP 42

Isolatieklasse F

Materialen

Pomphuis Messing (CuZn40Pb2)

Waaier Roestvrij staal

Pompas Roestvrij staal

Lagers Kool, met kunsthars geïmpregneerd

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

Kortinggroep: W1Bestelinformatie

Type Draadaan-sluiting Rp

Artikel-nr.

� EURStar-Z NOVA R ½ 4132760 L 170,–Star-Z NOVA A R ½ 4132761 L 185,–Star-Z NOVA C R ½ 4132762 L 247,–Service motor Star-Z NOVA R ½ 4132763 L 154,–

Technische gegevens

51� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-Star-Z NOVA

Wilo-Star-Z NOVA1 ~ 230 V - Rp ½

H [m

]0

v

000

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

1,0

0,2

0,4

0,6

0,8

0,2 0,3 0,40,10,1

0,5 1 1,50,05

0,2 0,4 0,6

Q

Star-Z NOVA

Star-Z NOVA A

Star-Z NOVA C

70 24

41,5 41,5

94,9

84

Rp

Type NOVA

Draadaansluiting Rp R ½

Opgenomen vermogen 1~230 V 2 - 4,5

Stroomverbruik max. 0,05

Gewicht ca. 0,9

Wilo-Star-Z NOVA A en C

Wilo-Star-Z NOVA1 ~ 230 V - Rp ½

H [m

]

0v

000

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

1,0

0,2

0,4

0,6

0,8

0,2 0,3 0,40,10,1

0,5 1 1,50,05

0,2 0,4 0,6

Q

Star-Z NOVA

Star-Z NOVA A

Star-Z NOVA C

G

70 24

41,5 41,5

94,9

138

Rp

Type NOVA A NOVA CDraadaansluiting Rp R ½

Schroefdraad G 1

Opgenomen vermogen 1~230 V P1 / W 2 - 4,5

Stroomverbruik I / A max. 0,05

Gewicht ca. M / kg 1,1 1,3

52 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Tapwatercirculatie - Hoogrendementspompen

BouwtypeNatloper-circulatiepompen met draadaansluiting en automatische vermogensaanpassing

ToepassingTapwater-circulatiesystemen en soortgelijke systemen in industrie en gebouwentechniek

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Corrosiebestendig pomphuis van brons voor installaties met

mogelijke zuurstoftoevoer• Optimale handling door bediening vanaf de voorzijde, variabele

inbouwposities• Automatisch reductiebedrijf (autopilot)• Automatische aanpassing van de pompcapaciteit in tapwatercircula-tiesystemen met een variabele volumestroom

• Zeer hoog aanloopmoment voor veilige aanloop• Alle kunststof onderdelen die met het medium in contact komen, voldoen aan de KTW-aanbevelingen

• Min. opgenomen elektrisch vermogen: slechts 5,8 watt• Standaard warmte-isolatie

Opties• Uitvoering ...-Geschikt voor gebouwbeheersysteem voor de koppe-

ling met externe bewakingseenheden (bijv. gebouwbeheersysteem (GBS) of DDC-installaties). De uitvoering Stratos ECO-Z GBS beschikt standaard over een verzamelstoringsmelding, de werking "Extern UIT" en de besturingsingang "0-10 V".

Toebehoren• Schroefkoppelingen• Passtukken

Wilo-Stratos ECO-Z

0

1

2

3

4

0 0,5 1,0 1,5 2,0 Q[m³/h]

H [m

]

Wilo-Stratos ECO-Z BMS

25/1-5

Voorbeeld: Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5Stratos ECO Hoogrendementspomp (pomp met draadkop-

peling)-Z Tapwatercirculatie25/ Nominale aansluitdoorlaat1-5 Nominaal opvoerhoogtebereik [m]

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Tapwater en water voor levensmiddelen conf. TrinkwV 2001 •

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in tapwater-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

0 tot +65 °C

Max. toelaatbare totale hardheid in tapwater-circulatiesystemen 3,57 mmol/l (20 °dH)

Standaarduitvoering voor werkdruk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Motor/elektronica

Motorbeveiliging niet nodig (blok-keerstroombesten-dig)

Elektromagnetische compatibiliteit EN 61800-3

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Vermogenselektronica Pulspakketbesturing

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

53� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Tapwatercirculatie - Hoogrendementspompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Elektrisch aansluitschema

Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5 Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5 BMS

L N PE0~10V

Standard

L N PE SSM In Ext. off

1~ 230 V, 50 Hz

Kortinggroep: W1Bestelinformatie

Type Leiding-koppeling

Artikelnr.

� EURStratos ECO-Z 25/1-5 Rp 1 4092513 L 494,–Stratos ECO-Z 25/1-5-BMS Rp 1 4092515 L 582,–

Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5

H [m

]

0

4

5

6

2

1

3

[m/s]v

0,20 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 Rp1

0 0,50 0,2 0,4 0,60 2 4 6 8

1 1,5 2 [m³/h][l/s]

[lgpm]Q

max.

min.

Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-51~230 V - Rp 1 Rp

69 64 G

180

50,5963493,5

Leidingkoppeling Rp 1

Schroefdraad G 1½

opgenomen vermogen P1 / W

5,8 - 59

Stroomverbruik I / A max. 0,46

Gewicht ca. M / kg 3,1

Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5 BMS

H [m

]

0

4

5

6

2

1

3

[m/s]v

0,20 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 Rp1

0 0,50 0,2 0,4 0,60 2 4 6 8

1 1,5 2 [m³/h][l/s]

[lgpm]Q

max.

min.

Wilo-Stratos ECO-Z 25/1-5 BMS1~230 V - Rp1 Rp

78 107,5 G

55963393,5

180

Leidingkoppeling Rp 1

Schroefdraad G 1½

opgenomen vermogen P1 / W

5,8 - 59

Stroomverbruik I / A max. 0,46

Gewicht ca. M / kg 3,4

54 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Tapwatercirculatie - Hoogrendementspompen

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draad- of flensaansluiting, EC-motor met automatische vermogensaanpassing

ToepassingTapwatercirculatiesystemen in alle uitvoeringen, warmwaterverwar-mingen in alle systemen, klimaatinstallaties, gesloten koelcircuits,industriële circulatie-installaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Zeer hoog rendement dankzij ECM-technologie• Optimale handling door bediening vanaf de voorzijde en toegang tot

de klemmenkast vanaf de voorzijde, variabele inbouwposities, display onafhankelijk van positie

• Combiflens PN 6/PN 10 (bij DN 40 tot DN 65)• Standaard warmte-isolatie• Corrosiebestendig pomphuis van brons voor installaties met

mogelijke zuurstoftoevoer• Automatische aanpassing van de pompcapaciteit in tapwatercircula-tiesystemen met variabele volumestroom en met thermostatischgeregelde strangafsluiter

• Regelbedrijf maakt optimale aanpassing mogelijk van de pompcapa-citeit aan de installatie bij tapwatercirculatiesystemen met eenconstante volumestroom

• Systeemuitbreiding door uitbreidbare interfacemodules voorcommunicatie met Modbus, BACnet, LON, CAN, PLR etc.

• Afstandsbediening via infrarood-interface (IR-module / IR-monitor)

Opties• Speciale uitvoeringen voor bedrijfsdruk PN 16 (tegen meerprijs)• Ook inzetbaar voor 1~230 V/60 Hz

Toebehoren• Schroefbevestiging bij draadaansluiting• Passtukken• Koudwaterisolatie van pompen Wilo-ClimaForm• IR-module• IR-monitor

• IF-modules Stratos: Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON, DP, Ext. Uit, Ext. Min., SBM, Ext.Uit/SBM

• Analoge interfaceconverter AnaCon• Digitale interfaceconverter DigiCon/DigiCon-A en DigiCon-Modbus/

DigiCon-A

Wilo-Stratos-Z

� � � �

H[m]

Q[m³/h]4030201000

2

6

8

10

12

4

Wilo-Stratos-Z

65/1-1250/1-9

40/1-1240/1-8

30/1-12

25(30)/1-8

Voorbeeld: Wilo-Stratos-Z 40/1-8Stratos Hoogrendementspomp (draadaansluiting- of

flenspomp), elektronisch geregeldZ Enkelpomp voor tapwatercirculatie40/ Nominale aansluitdiameter1-8 Nominaal opvoerhoogtebereik [m]

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaci-teitsgegevens worden gecontroleerd)

Tapwater en water voor levensmidde-len conf. TrinkwV 2001

•(uitgezonderd pompen van gietijzer)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevings-temperatuur +40 °C

-10 tot +110 °C

Temperatuurbereik bij toepassing in tapwater-installaties bij max. omge-vingstemperatuur +40 °C

0 tot +80 °C

Max. toelaatbare totale hardheid in tapwater-circulatiesystemen 3,57 mmol/l (20 °dH)

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50/60 Hz

Motor/elektronica

Motorbeveiliging geïntegreerd

Elektromagnetische compatibiliteit EN 61800-3

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Vermogenselektronica Frequentie-omvormer

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

55� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Tapwatercirculatie - Hoogrendementspompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Materialen

Pomphuis

Brons (CC 499K) conform DIN EN 1982, conform TrinkwV2001Gietijzer (EN-GJL-250)

Waaier Kunststof (PPS - 40 % GF)

Pompas Roestvrij staal(X39CrMo17-1)

Lagers Kool, met kunsthars geïm-pregneerd

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

Technische gegevens Elektrisch aansluitschema / motor beveiliging

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

Standaard

Kortinggroep: W1Bestelinformatie

Type Draadaansluiting Rp

Nominale doorlaat flens DN

Nomina-le druk

– Artikelnr.

PN

bar � EURStratos-Z 25/1-8 Rp 1 – 10 met huis van brons 2090469 L 1 267,–Stratos-Z 30/1-8 Rp 1¼ – 10 met huis van brons 2090470 L 1 416,–Stratos-Z 30/1-12 Rp 1¼ – 10 met huis van brons 2090471 L 2 240,–Stratos-Z 40/1-8 – DN 40 6/10 met huis van brons 2090472 L 2 533,–Stratos-Z 40/1-12 – DN 40 6/10 met huis van brons 2090473 L 2 679,–Stratos-Z 50/1-9 – DN 50 6/10 met huis van brons 2090474 L 3 197,–Stratos-Z 65/1-12 – DN 65 6/10 met huis van brons 2090475 L 4 309,–

Lokale aanwijzingen en voorschriften met betrekking tot drinkwaterverordening in acht nemen!

Wilo-Stratos-Z 25/1-8 en 30/1-8max.

min.

21,510,52010

0

2

3

5

4

7

6

8

1

H [m

]

3 4 52000

1 76

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]210 1,50,5

v210 3 Rp 1

Rp 1 ¼Wilo-Stratos-Z 25/1-8Wilo-Stratos-Z 30/1-81 ~ 230 V - Rp1/Rp1¼ G

180

11489 18256

Rp

Type 25/1-8 30/1-8Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 100

opgenomen vermogen P1 / W

9 - 130

Stroomverbruik I / A 0,13 - 1,20

Gewicht ca. M / kg 6

56 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-Stratos-Z 30/1-12

max.

min.

0,5 1,5 2,5 3212010 30

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos-Z 30/1-121 ~ 230 V - Rp 1¼

1 2 31,50,5 2,5 3,50v

6 8 104000

2

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

G

180

120106 20156

Rp

Type 30/1-12Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

16 - 310

Stroomverbruik I / A 0,16 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 7,5

Wilo-Stratos-Z 40/1-8

max.

min.

H [m

]

0v

00

0Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

8

9

10

4

2

6

7

3

1

5

Wilo-Stratos-Z 40/1-81 ~ 230 V - DN 40

1284 10621,51 2,52 3,53

10 20 30 400,5

1 2 31,50,5 2,5

220

20363

DN 40

106 120

Type 40/1-8Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 200

opgenomen vermogen P1 / W

18 - 310

Stroomverbruik I / A 0,17 - 1,37

Gewicht ca. M / kg 13

Wilo-Stratos-Z 40/1-12

5432110 20 30 40 50 60

0

4

6

10

8

14

12

2

H [m

]

1 2 3 40v

12 14 16 1810000

2 4 6 8

Q

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

Wilo-Stratos-Z 40/1-121 ~ 230 V - DN 40

250

25284

DN 40

120 136

Type 40/1-12Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 470

Stroomverbruik I / A 0,20 - 2,05

Gewicht ca. M / kg 18

Wilo-Stratos-Z 50/1-9

5 6432120 30 40 50 60 7010

[m3/h][l/s]

[lgpm]

0

4

6

10

8

2

H [m

]

Wilo-Stratos-Z 50/1-91 ~ 230 V - DN 50

1 2 30v

[m/s]

12 16 208000

4

Q

max.

min.

280

25683

DN 50

120 136

Type 50/1-9Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W

25 - 430

Stroomverbruik I / A 0,20 - 1,88

Gewicht ca. M / kg 20

Wilo-Stratos-Z 65/1-12

max.

min.

8 6 10 4 2 25 50 75 100 125

0

4

6

10

8

12

2

H [m

]

Wilo-Stratos-Z 65/1-121 ~ 230 V - DN 65

0,5 1 1,5 2 2,5 0 v

20 30 35 10 15 25 5 0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

340

325107

DN 65

156 164

Type 65/1-12Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 650

opgenomen vermogen P1 / W

38 - 800

Stroomverbruik I / A 0,30 - 3,50

Gewicht ca. M / kg 34

57� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Tapwatercirculatie - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draadaansluiting

ToepassingTapwater-circulatiesystemen en soortgelijke systemen in industrie en gebouwentechniek

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Wisselstroompompen met elektrische snelkoppeling• Alle kunststof onderdelen die met de vloeistof in contact komen,voldoen aan de KTW-aanbevelingen

• Standaard warmte-isolatie voor Star-Z 15 TT.• Star-Z 15 TT met geïntegreerde timer en thermostaat, LC-display

met symbolen, rode-knop-technologie en automatische herkenning van de thermische desinfectie van het reservoir voor warm tapwater

Toebehoren• Schroefkoppelingen• Passtukken• Warmte-isolatieschalen voor Star-Z 20, 25• Speciale messing inlegdelen bij pompen met draadaansluiting: buitendraad/binnen-soldeeraansluiting

• Gebruikswatersteekmodule Wilo-S1R-h voor Star-Z 20/1, Z 25/2 EM (wisselstroomuitvoering)

• Tijdschakelaar Wilo-SK 601 in combinatie met Wilo-SK 602 (als con-tactgever) voor Wilo-Star-Z 25/2 DM (draaistroomuitvoering)

• Schakelkast Wilo-SK 601 voor tijdafhankelijk uit-/inschakeling voor Star-Z 25/6

Wilo-Star-Z

� �

0 0,5 1 2 3 Q[m³/h]0

1

2

3

4

H[m]

Star-Z 20/1

Star-Z 25/2 EM

Star-Z 25/2 DM

Star-Z 25/6

Star-Z 15TT

Wilo-Star-Z

Voorbeeld: Wilo-Star-Z 20/1Star Standaardpomp (pomp met draadkoppeling

resp. pomp met drukaansluiting)Z Circulatiepomp20/ Nominale aansluitdiameter1 Nominale opvoerhoogte [m]

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Tapwater en water voor levensmiddelen conf. TrinkwV 2001 •

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in tapwater-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

0 tot +65 °C

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +25 °C

-10 °C tot +110 °C (behalve voor Star-Z 15 TT)

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

-10 °C tot +95 °C (behalve voor Star-Z 15 TT)

Max. toelaatbare totale hardheid in tapwater-circulatiesystemen 3,21 mmol/l (18 °dH)

Standaarduitvoering voor werkdruk 10 bar

Motor/elektronica

Motorbeveiliging niet nodig (blok-keerstroombesten-dig)

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Beschermingsklasse IP 44 (IP 42 voor Star-Z 15 TT)

Isolatieklasse F

Materialen

Pomphuis

Brons (CC 499K) volgens DIN EN 1982, conform TrinkwV2001 (mes-sing CuZn40Pb2 voor Star-Z 15 TT)

Waaier Kunststof (PPO)

Pompas

Oxidekeramiek, bruin (AI2O3) (roestvrij staal X35CrMo17 voor Star-Z 15 TT)

Lagers Kool, met kunsthars geïmpregneerd

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

Technische gegevens

58 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Tapwatercirculatie - Standaardpompen

Elektrisch aansluitschema

L N PE

Kortinggroep: W0Bestelinformatie

Type Netaan-sluiting

Draad-aanslui-ting Rp

Artikel-nr.

� EUR

Star-Z 15 TT 1~230 V, 50 Hz Rp ½ 4110919 L 407,–

Service motor Star-Z 15 TT

1~230 V, 50 Hz – 4092216 L 280,–

Star-Z 20/1 1~230 V, 50 Hz Rp ½ 4028111 L 235,–

Star-Z 25/2 EM

1~230 V, 50 Hz Rp 1 4029062 L 333,–

Star-Z 25/2 DM

3~400 V, 50 Hz Rp 1 4037124 L 382,–

Star-Z 25/6 1~230 V, 50 Hz Rp 1 4047573 L 428,–

Wilo-Star-Z 15 TT

Wilo-Star-Z 15 TT1 ~ 230 V - Rp ½

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

1,5

1

0,5

0,2 0,3 0,4 0,1 0,1

0,5 1 1,5 0,05

0,2 0,4 0,6

Star-Z 15 TT

Q

77 GRp

42 126,4

138

5074

41

Draadaansluiting Rp Rp ½

Schroefdraad G 1

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

opgenomen vermogen P1 / W

max. 22

Stroomverbruik I / A max. 0,25

Gewicht ca. M / kg 2,3

Wilo-Star-Z 20/1

H [m

]

0v

000

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

1,2

0,8

0,4

0,5 0,75 10,25 1,250,1

1 2 3 4 50,2 0,3 0,4

0,5 1 21,5

Wilo-Star-Z 20/11 ~ 230 V - Rp ½

Q

G

140

10154

93,5 96

Rp

33

Draadaansluiting Rp Rp ½

Schroefdraad G 1

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

opgenomen vermogen P1 / W

max. 38

Stroomverbruik I / A max. 0,18

Gewicht ca. M / kg 2,2

Wilo-Star-Z 25/2 (1~230 V)

H [m

]

0v

000

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

4

3

2

1

1 1,5 2 30,5 2,50,25

2,5 5 7,5 100,5 0,75 1

0,5 1 1,5

Wilo-Star-Z 25/21 ~ 230 V - Rp 1

Q

G

180

10154

93,5 96

Rp

34

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

opgenomen vermogen P1 / W

max. 46

Stroomverbruik I / A max. 0,22

Gewicht ca. M / kg 2,4

59� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-Star-Z 25/2 (3~400 V)

H [m

]0

v

000

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

4

3

2

1

1 1,5 2 30,5 2,50,25

2,5 5 7,5 100,5 0,75 1

0,5 1 1,5

Wilo-Star-Z 25/23 ~ 400 V - Rp 1

Q

G

180

10154

93,5 96

Rp

33

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

opgenomen vermogen P1 / W

max. 72

Stroomverbruik I / A max. 0,16

Gewicht ca. M / kg 2,6

Wilo-Star-Z 25/6

H [m

]

0v

000

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

6

5

4

3

2

1

1 2 3 40,25

2,5 5 7,5 10 12,5 150,5 0,75 1

0,5 1 21,5

Wilo-Star-Z 25/61 ~ 230 V - Rp 1

min. 3

2

max. 1

Q

G

180

10154

93,5 96

Rp

33

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

opgenomen vermogen P1 / W

39 - 99

Stroomverbruik I / A 0,22 - 0,43

Gewicht ca. M / kg 2,7

60 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Tapwatercirculatie - Standaardpompen

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draad- of flensaansluiting. Instelbare toerentalniveaus voor vermogensaanpassing

ToepassingTapwatercirculatiesystemen en soortgelijke systemen in de industri-ele en gebouwentechniek (bijv. koelwatercirculatie)

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Handmatige vermogensaanpassing met 3 toerentalniveaus• Seriematige met warmte-isolatie• Eenvoudige installatie door combiflens PN 6/PN 10

(bij DN 40 - DN 65)• Kabeltoevoer naar klemmenkast aan beide zijden (vanaf P2 � 180 W)

mogelijk met geïntegreerde trekontlasting• Beschermingsklasse IP 44

Opties• Speciale uitvoeringen voor werkdruk PN 16 (tegen meerprijs)• Uitvoering voor speciale spanning op aanvraag

Toebehoren• Schroefbevestiging bij draadaansluiting• Passtukken• Tijdschakelaar Wilo-SK 601• Voor pompen 3~400 V:

- Omschakelstekker 3~230 V, 50 Hz- Wilo-Protect-module-C, 3~400 V

• Voor pompen 1~230 V:- Wilo-schakelapparatuur SK 602/SK 622 voor volledige motor-beveiliging

- Wilo-Protect-module-C, 1~230 V

AanwijzingConform TrinkwV 2001 en DIN 50930-6 mogen in tapwatercircula-tiesystemen uitsluitend circulatiepompen met corrosiebestendige pomphuizen van roestvrij staal of brons (CC 499 K) worden gebruikt!

Wilo-TOP-Z

� �

Wilo-TOP-ZH[m

]

10

8

6

4

2

0Q[m³/h]0 10 20 30 40 50

Z80/10Z65/10Z50/7Z40/7

Z25/6Z20/4

Z30/7

Z25/30/10

Voorbeeld: Wilo-TOP-Z 40/7TOP Standaardpomp (draadaansluiting- of flens-

pomp)-Z Circulatiepomp40/ Nominale aansluitdiameter7 Nominaal opvoerhoogtebereik [m] bij Q = 0 m3/h

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgegevens worden gecontroleerd)

Tapwater en water voor levensmiddelen conf. TrinkwV 2001

•(enkel bij pomphuis in brons en inox)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

-20 tot +110 °C

Temperatuurbereik bij toepassing in tapwa-ter-installaties bij max. omgevingstempera-tuur +40 °C

0 tot +80 °C (+65 °C voor 20/4 + 25/6)

Temperatuurbereik bij toepassing in tapwa-tercirculatiesystemen bij max. omgevings-temperatuur +40 °C in kortstondig bedrijf 2 h

+110 °C (+80 °C voor 20/4 + 25/6)

Max. toelaatbare totale hardheid in tapwa-ter-circulatiesystemen

3,57 mmol/l (20 °dH) (3,21 mmol/l (18 °dH) voor 20/4 + 25/6)

Motor/elektronica

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse H

Materialen

Pomphuis

Brons (CC 499K) vol-gens DIN EN 1982, conform TrinkwV2001, gietij-zer (EN-GJL-250) (roestvrij staal voor 20/4 + 25/6)

Waaier Kunststof (PPE) han-delsnaam: Noryl

Pompas Roestvrij staal(keramiek voor20/4 + 25/6)

61� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Tapwatercirculatie - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Lagers Kool, met kunsthars geïmpregneerd

• = beschikbaar, - = niet beschikbaarOpmerking betreffende pomphuis:Materiaal brons (CC 499K) conform DIN EN 1982 conform TrinkwV 2001,legeringsbestanddelen conform DIN 50930-6

Technische gegevens

Kortinggroep: W2Bestelinformatie

Type Netaansluiting Draadaansluiting Rp

Nominale doorlaat flens DN

Nominale druk

Materiaal huis Artikelnr.

PN

bar � EURTOP-Z 20/4 1~230 V, 50 Hz Rp ¾ – 10 Inox 2045519 L 595,–TOP-Z 20/4 3~400 V, 50 Hz Rp ¾ – 10 Inox 2045520 L 563,–TOP-Z 25/6 1~230 V, 50 Hz Rp 1 – 10 Inox 2045521 L 621,–TOP-Z 25/6 3~400 V, 50 Hz Rp 1 – 10 Inox 2045522 L 620,–TOP-Z 25/10 1~230 V, 50 Hz Rp 1 – 10 Brons 2061964 C 1 073,–TOP-Z 25/10 3~400 V, 50 Hz Rp 1 – 10 Brons 2061965 C 1 015,–TOP-Z 30/7 1~230 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 Brons 2048340 L 742,–TOP-Z 30/7 3~400 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 Brons 2048341 L 742,–TOP-Z 30/10 1~230 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 Brons 2059857 L 1 192,–TOP-Z 30/10 3~400 V, 50 Hz Rp 1¼ – 10 Brons 2059858 L 1 175,–TOP-Z 40/7 1~230 V, 50 Hz – DN 40 6/10 Brons 2046637 L 1 809,–TOP-Z 40/7 3~400 V, 50 Hz – DN 40 6/10 Brons 2046638 L 1 809,–TOP-Z 50/7 3~400 V, 50 Hz – DN 50 6/10 Brons 2046639 L 2 210,–TOP-Z 65/10 3~400 V, 50 Hz – DN 65 6/10 Brons 2046640 L 3 377,–TOP-Z 80/10 3~400 V, 50 Hz – DN 80 6 Brons 2046641 L 3 935,–TOP-Z 80/10 3~400 V, 50 Hz – DN 80 10 Brons 2046642 L 3 935,–

Wilo-TOP-Z 20/4 (1~230 V, PN 10, Inox)

H [m

]

0

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

4

3

2

1

2 4 3 1

2,5 5 7,5 12,5 10 15 0,25 0,5 1 0,75

1 3,5 2,5 1,5 0,5 3 2

min.

max.

Wilo-TOP-Z 20/4 1 ~ 230 V - Rp ¾

v

Q

GRp

70 70

150

54 162

60 44

Draadaansluiting Rp Rp ¾

Schroefdraad G 1¼

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 60

opgenomen vermogen P1 / W

50 - 105

Stroomverbruik I / A 0,35 - 0,50

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 3,7

62 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-TOP-Z 20/4 (3~400 V, PN 10, Inox)H

[m]

0

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

4

3

2

1

2 4 3 1

2,5 5 7,5 12,5 10 15 0,25 0,5 1 0,75

1 3,5 2,5 1,5 0,5 3 2

min.

max.

Wilo-TOP-Z 20/4 3 ~ 400 V - Rp ¾

v

Q

GRp

70 70

150

54 162

60 44

Draadaansluiting Rp Rp ¾

Schroefdraad G 1¼

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 60

opgenomen vermogen P1 / W

35 - 100

Stroomverbruik I / A 0,10 - 0,35

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 3,8

Wilo-TOP-Z 25/6 (1~230 V, PN 10, Inox)

H [m

]

0

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

7

6

5

4

3

2

1

2 4 5 3 1

2,5 5 7,5 12,5 17,5 10 15 0,25 0,5 1 1,5 0,75 1,25

1 2,5 1,5 0,5 2

min.

max.

Wilo-TOP-Z 25/6 1 ~ 230 V - Rp 1

v

Q

GRp

70 70

180

54 162

60 44

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 100

opgenomen vermogen P1 / W

85 - 200

Stroomverbruik I / A 0,65 - 1,00

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 4,1

Wilo-TOP-Z 25/6 (3~400 V, PN 10, Inox)

H [m

]

0

0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

7

6

5

4

3

2

1

2 4 5 3 1

2,5 5 7,5 12,5 17,5 10 15 0,25 0,5 1 1,5 0,75 1,25

1 2,5 1,5 0,5 2

min.

max.

Wilo-TOP-Z 25/6 3 ~ 400 V - Rp 1

v

GRp

70 70

180

54 162

60 44

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 100

opgenomen vermogen P1 / W

60 - 210

Stroomverbruik I / A 0,20 - 0,45

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 4,1

Wilo-TOP-Z 25/10 (1~230 V, PN 10, brons)

0

21

4

6

8

3

5

7

910

20 25 305 10 1500

10,5 1,5 2,52

0 1 2 32,51,50,5

Wilo-TOP-Z 25/101 ~ 230V - Rp 1

H [m

]

[m³/ h][l/s]

[lgpm]Q

[m/s]v

min.

max.

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Rp

92 92

180

73 172

66 66 G

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W

150 - 335

Stroomverbruik I / A 1,51 - 1,62

Motorbeveiliging optionele schakelapparatuurSK 602/622, Protect-Module-C

Gewicht ca. M / kg 7,8

Wilo-TOP-Z 25/10 (3~400 V, PN 10, brons)

0

21

4

6

8

3

5

7

910

20 25 305 10 1500

10,5 1,5 2,52

0 1 2 32,51,50,5

Wilo-TOP-Z 25/103 ~ 400V - Rp 1

H [m

]

[m³/ h][l/s]

[lgpm]Q

[m/s]v

min.

max.

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Rp

92 92

180

73 172

66 66 G

Draadaansluiting Rp Rp 1

Schroefdraad G 1½

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W

100 - 310

Stroomverbruik I / A 0,32 - 0,77

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 7,8

63� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-TOP-Z 30/7 (1~230 V, PN 10, brons)

H [m

] 0

0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

6

5

4

3

2

1

2 4 5 6 3 1

5 10 20 15 0,5 1 1,5 2

1 1,5 0,5 2

min.

max.

Wilo-TOP-Z 30/7 1 ~ 230 V - Rp 1 ¼

v

Rp

88 88

180

64 172

60 44 G

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 90

opgenomen vermogen P1 / W

70 - 165

Stroomverbruik I / A 0,56 - 0,80

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 6

Wilo-TOP-Z 30/7 (3~400 V, PN 10, brons)

H [m

]

0

0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

6

5

4

3

2

1

2 4 5 6 3 1

5 10 20 15 0,5 1 1,5 2

1 1,5 0,5 2

min.

max.

Wilo-TOP-Z 30/7 3 ~ 400 V - Rp 1 ¼

v

Rp

88 88

180

64 172

60 44 G

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 90

opgenomen vermogen P1 / W

50 - 155

Stroomverbruik I / A 0,15 - 0,42

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 5,9

Wilo-TOP-Z 30/10 (1~230 V, PN 10, brons)

0

21

4

6

8

3

5

7

910

20 25 305 10 1500

10,5 1,5 2,52

0 1 2 32,51,50,5

Wilo-TOP-Z 30/101 ~ 230V - Rp 1 ¼

H [m

]

[m³/ h][l/s]

[lgpm]Q

[m/s]v

min.

max.

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Rp

92 92

180

72,5 171,5

66 66 G

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W

150 - 335

Stroomverbruik I / A 1,51 - 1,62

Motorbeveiliging optionele schakelapparatuurSK 602/622, Protect-Module-C

Gewicht ca. M / kg 7,6

Wilo-TOP-Z 30/10 (3~400 V, PN 10, brons)

0

21

4

6

8

3

5

7

910

20 25 305 10 1500

10,5 1,5 2,52

0 1 2 32,51,50,5

Wilo-TOP-Z 30/103 ~ 400V - Rp 1 ¼

H [m

]

[m³/ h][l/s]

[lgpm]Q

[m/s]v

min.

max.

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Rp

92 92

180

72,5 171,5

66 66 G

Draadaansluiting Rp Rp 1¼

Schroefdraad G 2

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W

100 - 310

Stroomverbruik I / A 0,32 - 0,77

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 7,7

Wilo-TOP-Z 40/7 (brons, 1~230 V)

H [m

]

0

0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

7

6

5

4

3

2

1

4 8 10 12 14 6 2

10 20 50 40 30 2 3 1 4

1 1,5 2,5 0,5 2 3

min.

max.

Wilo-TOP-Z 40/7 1 ~ 230 V - DN 40

v

250

66 66

102 102 19380

DN 40

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W

175 - 340

Stroomverbruik I / A 1,54 - 1,62

Motorbeveiliging optionele schakelapparatuurSK 602/622, Protect-Module-C

Gewicht ca. M / kg 14,2

64 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-TOP-Z 40/7 (brons, 3~400 V)H

[m]

0

0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

7

6

5

4

3

2

1

4 8 10 12 14 6 2

10 20 50 40 30 2 3 1 4

1 1,5 2,5 0,5 2 3

min.

max.

Wilo-TOP-Z 40/7 3 ~ 400 V - DN 40

v

250

66 66

102 102 19380

DN 40

Nominale doorlaat flens DN DN 40

Nominale druk PN / bar 6/10

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 180

opgenomen vermogen P1 / W

120 - 320

Stroomverbruik I / A 0,32 - 0,70

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 14,2

Wilo-TOP-Z 50/7 (brons, 3~400 V)

H [m

]

0

0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

8

7

6

5

4

3

2

1

10 20 25 15 5

25 50 75 2 3 1 6 7 5 4

1 1,5 2,5 0,5 2 3

min.

max.

Wilo-TOP-Z 50/7 3 ~ 400 V - DN 50

v

280

66 66

125 125 22497

DN 50

Nominale doorlaat flens DN DN 50

Nominale druk PN / bar 6/10

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 350

opgenomen vermogen P1 / W

240 - 680

Stroomverbruik I / A 0,69 - 1,38

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 20,7

Wilo-TOP-Z 65/10 (brons, 3~400 V)

H [m

]

0

0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10 20 25 30 35 15 5

40 80 20 60 100 120 2 8 10 6 4

1 1,5 2,5 0,5 2

min.

max.

Wilo-TOP-Z 65/10 3 ~ 400 V - DN 65

v

340

66 66

142 142 253102

DN 65

Nominale doorlaat flens DN DN 65

Nominale druk PN / bar 6/10

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 700

opgenomen vermogen P1 / W

515 - 1050

Stroomverbruik I / A 1,30 - 2,42

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 32,5

Wilo-TOP-Z 80/10 PN6/10 (brons, 3~400 V)

H [m

]

0

0 0 0

Q

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10 20 50 40 30

50 100 150 200 2 8 16 14 12 10 6 4

1 1,5 2,5 3 0,5 2

max.

Wilo-TOP-Z 80/103 ~ 400 V - DN 80

v

min.

360

66 66

162 162 256122

DN 80

Nominale doorlaat flens DN DN 80

Nominale druk PN / bar 6

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / W 1100

opgenomen vermogen P1 / W

865 - 1440

Stroomverbruik I / A 1,68 - 2,92

Motorbeveiliging geïntegreerd

Gewicht ca. M / kg 34,5

65� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Solarthermie, geothermie - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draadaansluiting. Instelbare toerental-niveaus voor vermogensaanpassing

ToepassingHigh-Flow- en Low-Flow-solarthermie-installaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Speciale hydraulica voor toepassing in geothermie-installaties• Tot 30% minder stroomverbruik dankzij B-klasse motortechnologie• Pomphuis met steeksleutelaanzet• Pomphuis met cataforese- (KTL-) coating ter voorkoming van corro-sie bij vorming van oppervlaktecondens

Toebehoren• Schroefkoppelingen• Passtukken• Warmte-isolatieschalen

Wilo-Star-ST

0

2

4

6

8

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q [m³/h]

H [m

]

Wilo-Star ST

ST15(25)/4

ST15(25)/6

ST15/11

ST15/9

ST15(25)/7

Voorbeeld: Star-ST 25/6Star-ST Standaardpomp voor geothermie-

installaties25 Nominale doorlaat R16 Max. opvoerhoogte in m

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsge-gevens worden gecontroleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstempera-tuur +40 °C

•-10 tot +110 °C(in kortstondig bedrijf 2h: +120 °C)

Nominale druk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Motor/elektronica

Motorbeveiliging niet nodig (blokkeer-stroombestendig)

Elektromagnetische compatibiliteit EN 61800-3

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

Elektrisch aansluitschema

Kortinggroep: W0Bestelinformatie

Type Draadaan-sluiting Rp

Artikel-nr.

� EURStar-ST 15/4 Rp ½ 4056933 L 180,–Star-ST 15/6 Rp ½ 4056946 L 212,–Star-ST 15/7 Rp ½ 4056952 L 232,–Star-ST 15/9 Rp ½ 4061441 L 268,–Star-ST 15/11 Rp ½ 4061442 L 282,–Star-ST 25/4 Rp 1 4050265 L 180,–Star-ST 25/6 Rp 1 4050266 L 215,–Star-ST 25/7 Rp 1 4050267 L 231,–

Technische gegevens

L N PE

66 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-Star-ST 15/4 en 25/4

0 0,4 0,8 1,2

[m³/h]0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0[l/s]0 0,2 0,4 0,6 0,8

[Igpm]0 2 4 6 8 10

0

1

2

3

4

5

[m/s]

v0 1 2 3 4 Rp½

Rp1

Wilo-Star-ST15/4, 25/41~230 V - Rp ½ / Rp 1

H [m

]

Q

min.

max.

*180

*Star-ST...-130 = 130mm93,5

104

96

G58

34

RpType 15/4 25/4Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1

Schroefdraad G 1 G 1½

opgenomen vermogen P1 / W

22 - 48

Stroomverbruik I / A 0,13 - 0,21

Gewicht ca. M / kg 2,2 2,5

Wilo-Star-ST 15/6 en 25/6

[m/s]

v

0 0,5 1,0 1,5 2,0

[m³/h]0 2 31 4[l/s]0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0

[Igpm]0 4 8 12

0

1

2

3

4

5

6

7

0 21 4 53 Rp½Rp1

Wilo-Star-ST15/6, 25/61~230 V - Rp ½ / Rp 1

min.

max.

H [m

]

Q

*180

*Star-ST...-130 = 130mm93,5

101

97

G54

28

RpType 15/6 25/6Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1

Schroefdraad G 1 G 1½

opgenomen vermogen P1 / W

29 - 63

Stroomverbruik I / A 0,18 - 0,28

Gewicht ca. M / kg 2,4 2,7

Wilo-Star-ST 15/7 en 25/7

H[m]

[m³/h]00

0,50,2 0,4 0,6 0,8

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0[l/s]

0 2 4 6 8 10 12

0

1

2

4

5

3

6

7

8[m/s]0 0,4 0,8 1,2 1,6 Rp1

Rp½

[Igpm]

Wilo-Star-ST15/7, 25/71 ~ 230 V - Rp ½ / Rp 1

max.

min.

v

Q

0 1 2 3 4 5

*180

*Star-ST...-130 = 130mm93,5

101

96

G54

28

RpType 15/7 25/7Draadaansluiting Rp Rp ½ Rp 1

Schroefdraad G 1 G 1½

opgenomen vermogen P1 / W

29 - 70

Stroomverbruik I / A 0,16 - 0,30

Gewicht ca. M / kg 2,8 2,5

Wilo-Star-ST 15/9

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

12

10

8

6

4

2

2,5 1 1,5 2 0,5

0,2 0,4 0,6 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7

3 1,5

min.

max.

Wilo-Star-ST 15/91 ~ 230 V - Rp ½

Q 130,4

67,2

G

180

105

RpType 15/9Draadaansluiting Rp Rp ½

Schroefdraad G 1

opgenomen vermogen P1 / W

46 - 110

Stroomverbruik I / A 0,23 - 0,50

Gewicht ca. M / kg 3,5

Wilo-Star-ST 15/11

H [m

]

0 v

0 0 0

[m3/h] [l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

12

10

8

6

4

2

2,5 1 1,5 2 0,5

0,2 0,4 0,6 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7

3 1,5

min.

max.

Wilo-Star-ST 15/111 ~ 230 V - Rp ½

Q 130,4

67,2

G

180

118

RpType 15/11Draadaansluiting Rp Rp ½

Schroefdraad G 1

opgenomen vermogen P1 / W

64 - 165

Stroomverbruik I / A 0,32 - 0,72

Gewicht ca. M / kg 3,9

67� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Solarthermie, geothermie - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BouwtypeNatloper-circulatiepomp met draadaansluiting instelbare toerental-niveaus voor vermogensaanpassing

ToepassingGeothermie-installaties, verwarmingsinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Speciale hydraulica voor toepassing in geothermie-installaties• Pomphuis met cataforese- (KTL-) coating ter voorkoming van corro-sie bij vorming van oppervlaktecondens

Toebehoren• Schroefkoppelingen• Passtukken• Warmte-isolatieschalen

Wilo-Star-RSG

0

1

2

3

4

5

6

H[m

]

0 1 2 3 4 5 6Q[m³/h]

Wilo-Star-RSG

Star-RSG 25/7, 30/7

Star-RSG 25/8, 30/8

Voorbeeld: Wilo-Star-RSG 25/7Star Standaardpomp (pomp met draadaansluiting)-RSG Uitvoering voor geothermie-installaties25/ Nominale aansluitdoorlaat7 Nominale opvoerhoogte [m]

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water/-glycolmengsel (max. 1:1; vanaf 20 % bijmenging moeten de capaciteitsgege-vens worden gecontroleerd)

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

•- 10 tot + 110 °C

Nominale druk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

Motor/elektronica

EEI- klasse D

Motorbeveiliging niet nodig (blokkeer-stroombestendig)

Elektromagnetische compatibiliteit EN 61800-3

Storingsuitzending EN 61000-6-3

Stoorvastheid EN 61000-6-2

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

• = beschikbaar, - = niet beschikbaar

Elektrisch aansluitschema

Kortinggroep: W0Bestelinformatie

Type Draadaan-sluiting Rp

Artikel-nr.

� EURStar-RSG 25/7 Rp 1 4111192 L 327,–Star-RSG 25/8 Rp 1 4108817 L 444,–Star-RSG 30/7 Rp 1¼ 4111193 L 337,–Star-RSG 30/8 Rp 1¼ 4108818 L 453,–

Technische gegevens

L N PE

68 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-Star-RSG 25/7 en 30/7

[m³/h][l/s]0 0,4 0,8 1,2 1,6

[Igpm]0 84 12 2016

0

2

4

6

8

10

0 1 2 3 4 5

Wilo - Star-RSG 25/7, 30/71~230 V - Rp 1 / Rp 1¼

[m/s]0 0,5 1,0 1,5

v

Q

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Rp1

Rp1¼

H [m

]

min.

max.

93,5

101

109

G54

32

Rp

180

Type 25/7 30/7Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

47 - 132

Stroomverbruik I / A 0,30 - 0,58

Gewicht ca. M / kg 3,8 3,1

Wilo-Star-RSG 25/8 en 30/8

[m³/h]0 2 3 4 51[l/s]0 0,4 0,8 1,2 1,6

[Igpm]0 4 8 12 16 20

0

2

4

6

8

10 Wilo - Star-RSG 25/8, 30/81~230 V - Rp 1 / Rp 1¼

v

[m/s]0 0,5 1,0 1,5

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Rp1

Rp1¼

H [m

]

Q

min.

max.

93,5

116

119

G58

33

Rp

180

Type 25/8 30/8Draadaansluiting Rp Rp 1 Rp 1¼

Schroefdraad G 1½ G 2

opgenomen vermogen P1 / W

65 - 151

Stroomverbruik I / A 0,40 - 0,76

Gewicht ca. M / kg 3 3,7

69� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Energie besparende pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BouwtypeElektronisch geregelde droogloper-enkelpomp van het inline-bouw-type met flensaansluiting en automatische vermogensaanpassing

ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-glycolmengsels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Seriematige motoren met hoger rendement; vanaf 0,75 kW nominaal vermogen, motoren met IE2-technologie

• Energiebesparing door geïntegreerde elektronische capaciteitsrege-ling

• Eenvoudige bediening door rode-knop-technologie en display• Verschillende regelmodi �p-c, �p-v, PID en n-const. (regelbedrijf)• Hoog toerentalbereik (750-2900 1/min)• Analoge interfaces 0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA• Optionele interfaces voor de buscommunicatie door aansluitbare

IF-module• Geïntegreerd dubbelpompmanagement• Twee configureerbare meldrelais voor bedrijfs- en storingsmeldingen• Configureerbare reactie op fouten dat afgestemd is op verwarmings- en klimaattoepassingen

• Geïntegreerde volledige motorbeveiliging (KLF) met uitschakelelek-tronica

• Functies en bediening identiek aan Wilo-CronoLine-IL-E • Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating• Seriematige condensaatafvoeropeningen

OptiesSeriematig verkrijgbaar in uitvoering

• zonder druksensor (uitvoering R1)

Toebehoren• IR-monitor• Consoles voor installatie in fundering• Speciale mechanische afdichtingen

• IF-modules• AnaCon, DigiCon, DigiCon-A

Wilo-VeroLine-IP-E

� � �

Voorbeeld IP-E 40/160-4/2-R1IP-E Inline-pomp met elektronische regeling40 Nominale doorlaat DN van de leidingaansluiting160 Nominale waaierdiameter4 Nominaal motorvermogen P2 in kW2 Aantal polenR1 Uitvoering zonder druksensor

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water-/glycolmengsels (bij 20-40 vol.-% glycol en mediumtemperatuur � 40 °C) •Koel- en koud water •Thermische olie Speciale uitvoering

tegen meerprijs

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-in-stallaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

-20 tot +120 °C

Nominale druk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz3~380 V, 60 Hz

Motor/elektronica

Geïntegreerde volledige motorbeveiliging Seriematige PTC-voeler (KLF)

Beschermingsklasse IP 55

Isolatieklasse F

Storingsuitzending EN 61800-3

Stoorvastheid EN 61800-3

Materialen

Pomphuis EN-GJL-250

Lantaarnstuk EN-GJL-250

Waaier PPO-GF30

Pompas 1.4021

Mechanische afdichting AQEGG

Andere mechanische afdichtingen op aanvraag

• = beschikbaar, – = niet beschikbaarOpmerking over storingsuitzending en -vastheid voor IL-E...BF en IL-E...BF R1:EMC-radio-ontstoringsfilter voor netontstoring EN 61800-3 klasse B-1 voor schakelkastinbouw als toebehoren verkrijgbaar

70 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Energie besparende pompen

0 20 60 804010 50 7030 100 110900

10

15

20

25

5

Wilo-VeroLine-IP-E

Q/m³/h

H/m

65/140-4/2

80/115-2,2/2

80/130-3/2

80/140-4/2

65/130-3/2

50/140-3/250/115-0,75/2

65/115-1,5/2

50/150-4/2

40/160-4/2

40/115-0,55/2

32/160-1,1/2

40/150-3/2

50/130-2,2/2

40/120-1,5/2

40/130-2,2/2

32/110-0,75/2

32/100-0,55/2

Kortinggroep: W4Wilo-VeroLine-IP-E met sensor, zonder IF-module

Type Nominale door-laat flens

Inbouwlengte Nominaal motor-vermogen

Gewicht ca. Artikelnr.

DN l0 P2 M

mm kW kg � EURIP-E 32/100-0,55/2 32 260 0,55 25 2109759 L 1 858,–IP-E 32/110-0,75/2 32 260 0,75 27 2109760 L 1 938,–IP-E 32/160-1,1/2 32 260 1,1 29 2109761 L 2 425,–IP-E 40/115-0,55/2 40 250 0,55 25 2109762 L 2 145,–IP-E 40/120-1,5/2 40 320 1,5 37 2109763 L 2 633,–IP-E 40/130-2,2/2 40 320 2,2 38 2109764 L 2 939,–IP-E 40/150-3/2 40 320 3 44 2109765 L 3 039,–IP-E 40/160-4/2 40 320 4 51 2109766 L 3 703,–IP-E 50/115-0,75/2 50 280 0,75 30 2109767 L 2 281,–IP-E 50/130-2,2/2 50 340 2,2 41 2109768 L 2 939,–IP-E 50/140-3/2 50 340 3 47 2109769 L 3 220,–IP-E 50/150-4/2 50 340 4 54 2109770 L 3 398,–IP-E 65/115-1,5/2 65 340 1,5 41 2109771 L 2 689,–IP-E 65/130-3/2 65 340 3 50 2109772 L 3 369,–IP-E 65/140-4/2 65 340 4 57 2109773 L 3 792,–IP-E 80/115-2,2/2 80 360 2,2 46 2109774 L 3 517,–IP-E 80/130-3/2 80 360 3 53 2109775 L 3 582,–IP-E 80/140-4/2 80 360 4 60 2109776 L 3 826,–

Wilo-VeroLine-IP-E 32/100 Wilo-VeroLine-IP-E 32/110 Wilo-VeroLine-IP-E 32/160 Wilo-VeroLine-IP-E 40/115

0 2 4 6 8 10 12

0 1 2 3 4

0

2

4

6

8

10

12

0

20

40

60

80

100

120

0 2 4 6 8 10 120

0,4

0,8

0 2 4 6 8 10 12

14

14

1401234

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Qmin

Q/m³/h

H/m p/kPaWilo-VeroLine-IP-E32/100-0,55/2

Δp-c

max.

Δp-v

10m 8m 6m 4m

1m

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

0 2 4 6 8 10 12

0 1 2 3 4

4

8

12

16

0

40

80

120

160

0 2 4 6 8 10 12

0,4

0,8

0 2 4 6 8 10 12

14

14

14

2

4

Wilo-VeroLine-IP-E32/110-0,75/2

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

QminΔp-c

max.Δp-v

5m8m11m14m

1m

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

P1/kW

NPSH/m

p/kPa

Δp-c

QminΔp-c

max.

Δp-v

5m

0 4 8 12 16

0 1 2 3 4 5

5

10

15

20

30

25

0

50

100

150

200

250

300

0 4 8 12 16

0,5

1,0

0 4 8 12 16

2

4

Wilo-VeroLine-IP-E32/160-1,1/2

14m 11m 8m

1m

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

Δp-c

max.

Δp-v

3m

6m9m

1m

00 4 8 12 16 20

0 1 2 3 4 5 6

2

4

6

8

10

14

12

20

40

60

80

100

120

140

0 4 8 12 16 20

0,4

0,8

0 4 8 12 16 20

2

4

6

Wilo-VeroLine-IP-E40/115-0,55/2

Qmin

12mP1/kW

NPSH/m

Δp-c

71� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Energie besparende pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-VeroLine-IP-E 40/120 Wilo-VeroLine-IP-E 40/130 Wilo-VeroLine-IP-E 40/150 Wilo-VeroLine-IP-E 40/160

Wilo-VeroLine-IP-E 50/115 Wilo-VeroLine-IP-E 50/130 Wilo-VeroLine-IP-E 50/140 Wilo-VeroLine-IP-E 50/150

Wilo-VeroLine-IP-E 65/115 Wilo-VeroLine-IP-E 65/130 Wilo-VeroLine-IP-E 65/140 Wilo-VeroLine-IP-E 80/115

Wilo-VeroLine-IP-E 80/130 Wilo-VeroLine-IP-E 80/140

zie voor deelcurves www.wilo.nl - Wilo-Online catalogus

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

Δp-c

max.Δp-v

5m17m

0 5 10

108

15 20 25 30

0 2 4 6

4

8

12

16

20

0

40

80

120

160

200

0 5 10 15 20 25 30

0,51,01,5

0 5 10 15 20 25 30

35

35

35

2

4

6

Qmin

Wilo-VeroLine-IP-E40/120-1,5/2

13m 9m

1,1m

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

P1/kW

NPSH/m

p/kPa

Δp-c

QminΔp-c

max.Δp-v

10m15m20m

1,5m

0 10 20 30 40

0 2 4 6 8 10 12

5

10

15

20

25

0

50

100

150

200

250

0 10 20 30 40

1

2

0 10 20 30 40

4

8

Wilo-VeroLine-IP-E40/130-2,2/2

5m

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

P1/kW

NPSH/m

p/kPa

Δp-c

Δp-c

max.

Δp-v

9m

15m21m27m

1,8m

0 10 20 30 40

0 2 4 6 8 10 12

5

10

15

20

25

35

30

0

50

100

150

200

250

300

350

0 10 20 30 40

123

0 10 20 30 40

4

8

12

Wilo-VeroLine-IP-E40/150-3,2/2

Qmin

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

Δp-c

max.Δp-v

9m

16m23mP1/kW

NPSH/m

Δp-c

0 10 20 30 40 50

0 4 8 12

5

10

15

20

25

35

30

0

50

100

150

200

250

300

350

0 10 20 30 40 50

2

4

0 10 20 30 40 50

5

10

15

Wilo-VeroLine-IP-E40/160-4/2

Qmin

30m

2m

0 5 10 15 20 25 30

0 2 4 6 8 10

2

4

6

8

10

12

14

0

20

40

60

80

100

120

140

0 5 10 15 20 25 30

0,4

0,8

0 5 10 15 20 25 30

35

35

35

2

4

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

P1/kW

NPSH/m

p/kPa

Δp-c

QminΔp-c

max.Δp-v

Wilo-VeroLine-IP-E50/115-0,75/2

12m 9m 6m

1m

3m

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

Δp-c

max.Δp-v

5m9m13m17,5mP1/kW

NPSH/m

Δp-c

0 10 20 30 40 50 60

0 4 8 12 16

4

8

12

16

20

0

40

80

120

160

200

0 10 20 30 40 50 60

1

2

0 10 20 30 40 50 60

4

8

Wilo-VeroLine-IP-E50/130-2,2/2

Qmin

1,2m

0 10 20 30 40 50 60

0 4 8 12 16

0

50

100

150

200

250

0 10 20 30 40 50 60

123

0 10 20 30 40 50 60

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

P1/kW

NPSH/m

p/kPa

Δp-c

QminΔp-c

max.

Δp-v

15m20m

1,5m

5

10

15

20

25

4

8

Wilo-VeroLine-IP-E50/140-3/2

5m

10m

0 20 40 60 80

0 5 10 15 20 25

5

10

15

20

25

30

0

50

100

150

200

250

300

0 20 40 60 80

2

4

0 20 40 60 80

4

8

Wilo-VeroLine-IP-E50/150-4/2

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

QminΔp-c

max.

Δp-v

8m20m26m

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

14m

1,8m

0 10 20 30 40 50

0 4 8 12

0

40

80

120

160

0 10 20 30 40 50

0,51,01,5

0 10 20 30 40 50

4

8

12

16

4

8

Wilo-VeroLine-IP-E65/115-1,5/2

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

QminΔp-c

max.Δp-v

14m

1m

P1/kW

NPSH/m

Δp-c8m11m

5m

0 20 40 60 80

0 5 10 15 20 25

0

40

80

120

160

0 20 40 60 80

123

0 20 40 60 80

1234

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

max.Δp-v

6m14m

18m

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

4

8

12

16

20

Wilo-VeroLine-IP-E65/130-3/2

Qmin

1,2m

200Δp-c

10m

0 20 40 60 80

0 5 10 15 20 25

0

50

100

150

200

250

0 20 40 60 80

2

4

0 20 40 60 80

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

P1/kW

NPSH/m

p/kPa

Δp-c

QminΔp-c

max.

Δp-v

15m20m

1,4m

5

10

15

20

25

Wilo-VeroLine-IP-E65/140-4/2

10m

1234

0

5m

0 20 40 60 80

0 5 10 15 20 25

0

40

80

120

160

0 20 40 60 80

1

2

0 20 40 60 80

4

8

4

8

12

16

Wilo-VeroLine-IP-E80/115-2,2/2

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

Qmin

Δp-c

max.Δp-v

3m

7m11mP1/kW

NPSH/m

Δp-c

15m

1m

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30

0

40

80

120

160

0 20 40 60 80 100

123

0 20 40 60 80 100

2

4

6

4

8

12

16

Wilo-VeroLine-IP-E80/130-3/2

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

QminΔp-c

max.

Δp-v

5m8m11m14m

1m

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30 35

0

40

80

120

160

0 20 40 60 80 100

2

4

0 20 40 60 80 100

2

4

6

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0

0

H/m

Q/m³/h

p/kPa

max.Δp-v

6m14m18mP1/kW

NPSH/m

Δp-c

4

8

12

16

20

Wilo-VeroLine-IP-E80/140-4/2

Qmin

1,2m

Δp-c

10m

200

120

120

120

72 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Energie besparende pompen

BouwtypeElektronisch geregelde droogloper-dubbelpomp van het inline-bouwtype met flensaansluiting en automatische vermogensaanpas-sing

ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-glycolmengsels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Seriematige motoren met hoger rendement; vanaf 0,75 kW nominaal vermogen, motoren met IE2-technologie

• Energiebesparing door geïntegreerde elektronische capaciteitsrege-ling

• Eenvoudige bediening door rode-knop-technologie en display• Verschillende regelmodi �p-c, �p-v, PID en n-const. (regelbedrijf)• Hoog toerentalbereik (750-2900 1/min)• Analoge interfaces 0-10 V, 2-10V, 0-20 mA, 4-20 mA• Optionele interfaces voor de buscommunicatie door aansluitbare

IF-module • Verschillende bedrijfssoorten: Hoofd-/reservebedrijf en parallelbedrijf

• Configureerbare meldrelais voor bedrijfs- en storingsmeldingen • Configureerbare reactie op fouten dat afgestemd is op verwarmings- en klimaattoepassingen

• Toegangsblokkering aan de pomp • Geïntegreerde volledige motorbeveiliging (KLF) met uitschakelelek-tronica

• Functies en bediening identiek aan Wilo-CronoTwin-DL-E • Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating • Seriematige condensaatafvoeropeningen

Toebehoren• IR-monitor• Consoles voor installatie in fundering• Speciale mechanische afdichtingen

• Blindflenzen• IF-modules• AnaCon, DigiCon, DigiCon-A

Wilo-VeroTwin-DP-E

� � �

Voorbeeld DP-E 40/160-4/2-R1DP-E Inline-dubbelpomp met elektronische regeling40 Nominale doorlaat DN van de leidingaansluiting160 Nominale waaierdiameter4 Nominaal motorvermogen P2 in kW2 Aantal polenR1 Uitvoering zonder sensor

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water-/glycolmengsels (bij 20-40 vol.-% glycol en mediumtemperatuur � 40 °C) •Koel- en koud water •Thermische olie Speciale uitvoering

tegen meerprijs

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-in-stallaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

-20 tot +120 °C

Nominale druk 10 bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz3~380 V, 60 Hz

Motor/elektronica

Geïntegreerde volledige motorbeveiliging Seriematige PTC-voeler (KLF)

Beschermingsklasse IP 55

Isolatieklasse F

Storingsuitzending EN 61800-3

Stoorvastheid EN 61800-3

Materialen

Pomphuis EN-GJL-250

Lantaarnstuk EN-GJL-250

Waaier PPO-GF30

Pompas 1.4021

Mechanische afdichting AQEGG

Andere mechanische afdichtingen op aanvraag

• = beschikbaar, – = niet beschikbaarOpmerking over storingsuitzending en -vastheid voor DL-E...BF en DL-E...BF R1:EMC-radio-ontstoringsfilter voor netontstoring EN 61800-3 klasse B-1 voor schakelkastinbouw als toebehoren verkrijgbaar

73� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Energie besparende pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

0 20 60 804010 50 7030 100 12090 130 140 150 160 1701100

10

15

20

25

5

Wilo-VeroTwin-DP-E + /

Q/m³/h

H/m

40/150-3/2

65/140-4/2

80/115-2,2/2

80/130-3/2

80/140-4/2

65/130-3/250/140-3/2

50/115-0,75/2

65/115-1,5/2

50/150-4/2

40/160-4/2

40/115-0,55/2

32/160-1,1/2

40/120-1,5/2

40/130-2,2/2

32/110-0,75/2

32/100-0,55/2

50/130-2,2/2

Kortinggroep: W4Wilo-VeroTwin-DP-E met sensor, zonder IF-module

Type Nominale door-laat flens

Inbouwlengte Nominaal motor-vermogen

Gewicht ca. Artikelnr.

DN l0 P2 M

mm kW kg � EURDP-E 32/100-0,55/2 32 260 0,55 45 2109777 L 3 732,–DP-E 32/110-0,75/2 32 260 0,75 49 2109778 L 3 894,–DP-E 32/160-1,1/2 32 260 1,1 51 2109779 L 4 851,–DP-E 40/115-0,55/2 40 250 0,55 48 2109780 L 4 415,–DP-E 40/120-1,5/2 40 320 1,5 73 2109781 L 5 060,–DP-E 40/130-2,2/2 40 320 2,2 75 2109782 L 5 905,–DP-E 40/150-3/2 40 320 3 87 2109783 L 6 260,–DP-E 40/160-4/2 40 320 4 101 2109784 L 7 485,–DP-E 50/115-0,75/2 50 280 0,75 52 2109785 L 4 770,–DP-E 50/130-2,2/2 50 340 2,2 76 2109786 L 5 905,–DP-E 50/140-3/2 50 340 3 88 2109787 L 6 149,–DP-E 50/150-4/2 50 340 4 102 2109788 L 6 795,–DP-E 65/115-1,5/2 65 340 1,5 80 2109789 L 5 615,–DP-E 65/130-3/2 65 340 3 96 2109790 L 7 042,–DP-E 65/140-4/2 65 340 4 110 2109791 L 7 668,–DP-E 80/115-2,2/2 80 360 2,2 88 2109792 L 7 042,–DP-E 80/130-3/2 80 360 3 99 2109793 L 6 986,–DP-E 80/140-4/2 80 360 4 113 2109794 L 7 490,–

74 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Energie besparende pompen

BouwtypeElektronisch geregelde droogloper-enkelpomp van het inline-bouw-type met flensaansluiting en automatische vermogensaanpassing

ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-glycolmengsels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Seriematige motoren met IE2-technologie met hoger rendement• Energiebesparing door geïntegreerde elektronische capaciteitsrege-

ling • Eenvoudige bediening door rode-knop-technologie en display• Verschillende regelmodi �p-c, �p-v, PID en n-const. (regelbedrijf)• Hoog toerentalbereik (750-2900 1/min)• Analoge interfaces 0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA• Optionele interfaces voor de buscommunicatie door aansluitbare

IF-module • Geïntegreerd dubbelpompmanagement• Twee configureerbare meldrelais voor bedrijfs- en storingsmeldingen • Configureerbare reactie op fouten dat afgestemd is op verwarmings- en klimaattoepassingen

• Toegangsblokkering aan de pomp • Geïntegreerde volledige motorbeveiliging (KLF) met uitschakelelek-tronica

• Functies en bediening identiek aan Wilo-VeroLine-IP-E• Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating • Seriematige condensaatafvoeropeningen

Toebehoren• IR-monitor• Consoles voor installatie in fundering• Speciale mechanische afdichtingen• Sensor (DDG)• IF-modules• AnaCon, DigiCon, DigiCon-A

Wilo-CronoLine-IL-E

� � �

Voorbeeld IL-E 50/170-7,5/2-R1IL-E Inline-pomp met elektronische regeling50 Nominale doorlaat DN van de leidingaansluiting170 Nominale waaierdiameter7,5 Nominaal motorvermogen P2 in kW2 Aantal polenR1 Uitvoering zonder druksensor

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water-/glycolmengsels (bij 20-40 vol.-% glycol en mediumtemperatuur � 40 °C) •Koel- en koud water •Thermische olie Speciale uitvoering

tegen meerprijs

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

- 20 tot + 140 °C

Nominale druk 13 (tot +140 °C)16 (tot +120 °C) bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz3~380 V, 60 Hz

Motor/elektronica

Geïntegreerde volledige motorbeveiliging Seriematige PTC-voeler (KLF)

Beschermingsklasse IP 55

Isolatieklasse F

Storingsuitzending EN 61800-3

Stoorvastheid EN 61800-3

Materialen

Pomphuis EN-GJL-250

Lantaarnstuk EN-GJL-250

Waaier EN-GJL-200

Waaier (speciale uitvoering) G-CuSn10

Pompas 1.4122

Mechanische afdichting AQEGG

Andere mechanische afdichtingen op aanvraag

• = beschikbaar, – = niet beschikbaarOpmerking over storingsuitzending en -vastheid voor IL-E...BF en IL-E...BF R1:EMC-radio-ontstoringsfilter voor netontstoring EN 61800-3 klasse B-1 voor schakelkastinbouw als toebehoren verkrijgbaar

75� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Energie besparende pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

0 20 60 804010 50 7030 100 130120110900

10

20

30

40

15

25

35

45Wilo-CronoLine-IL-E

Q/m³/h

H/m

5

50/170-7,5/2

65/150-5,5/280/140-7,5/2

40/170-5,5/2

Kortinggroep: W4Wilo-CronoLine-IL-E met sensor, zonder IF-module

Type Nominale door-laat flens

Inbouwlengte Nominaal motor-vermogen

Gewicht ca. Artikelnr.

DN l0 P2 M

mm kW kg � EURIL-E 40/170-5,5/2 40 340 5,5 91 2105500 L 3 986,–IL-E 50/170-7,5/2 50 340 7,5 99 2105501 L 4 679,–IL-E 65/150-5,5/2 65 430 5,5 92 2105502 L 4 188,–IL-E 80/140-5,5/2 80 400 7,5 104 2105503 L 4 897,–

Wilo-CronoLine-IL-E 40/170 Wilo-CronoLine-IL-E 50/170 Wilo-CronoLine-IL-E 65/150 Wilo-CronoLine-IL-E 80/140

zie voor deelcurves www.wilo.nl - Wilo-Online catalogus

0 4

0 10 20 3 0

0 2 4 6 8 10 12

0

10

20

30

40

0

100

200

300

400

0 10 20 30 400

2

4

0 10 20 3 00

4

8

Q/m³/h

0 4

Q/m³/h

Q/m³/h

H/m

P1/kW

NPSH/m

p/kPaWilo-CronoLine-IL-E40/170-5,5/2

Δp-c

Q/l/s

Δp-c

max.Δp-v

2,5m

31m

22m

Qmin

40m

13m

0 10 20 30 40 50 60

0 4 8 12 16 20

0

10

20

30

40

070

70

70

100

200

300

400

0 10 20 30 40 50 600

4

8

0 10 20 30 40 50 600

4

8

12

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

H/m

P1/kW

NPSH/m

p/kPaWilo-CronoLine-IL-E50/170-7,5/2

Δp-c

Q/l/s

max.

Δp-v

2,5m

Qmin

38m29m20m

Δp-c

11m

0 20 40 60 80

0 5 10 15 20 25

0

5

10

15

20

25

0

50

100

150

200

250

0 20 40 60 800

2

4

0 20 40 60 800

2

4

6

Q/m³/h

H/m

P1/kW

NPSH/m

p/kPaWilo-CronoLine-IL-E65/150-5,5/2

Δp-c

Q/l/s

max.

Δp-v

1,5m

Qmin

Q/m³/h

Q/m³/h

24m

Δp-c

18m

12m

6m

0 20 40 60 80 100 120

0 10 20 30 40

0

5

10

15

20

25

0

50

100

150

200

250

0 20 40 60 80 100 1200 1,5m

4

0 20 40 60 80 100 1200

4

8 22m

8

Q/m³/h

H/m

P1/kW

NPSH/m

p/kPaWilo-CronoLine-IL-E80/140-7,5/2

Δp-c

Q/l/s

max.

Δp-v

Qmin

Q/m³/h

Q/m³/h

Δp-c

17m12m

7m

76 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Energie besparende pompen

BouwtypeElektronisch geregelde droogloper-dubbelpomp van het inline-bouwtype met flensaansluiting en automatische vermogensaanpas-sing

ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-glycolmengsels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Seriematige motoren met IE2-technologie met hoger rendement• Energiebesparing door geïntegreerde elektronische capaciteitsrege-

ling • Eenvoudige bediening door rode-knop-technologie en display• Verschillende regelmodi �p-c, �p-v, PID en n-const. (regelbedrijf)• Hoog toerentalbereik (750-2900 1/min)• Analoge interfaces 0-10 V, 2-10V, 0-20 mA, 4-20 mA• Optionele interfaces voor de buscommunicatie door aansluitbare

IF-module • Verschillende bedrijfssoorten: Hoofd-/reservebedrijf en parallel be-

drijf • Configureerbare meldrelais voor bedrijfs- en storingsmeldingen • Configureerbare reactie op fouten dat afgestemd is op verwarmings- en klimaattoepassingen

• Toegangsblokkering aan de pomp • Geïntegreerde volledige motorbeveiliging (KLF) met uitschakelelek-tronica

• Functies en bediening identiek aan Wilo-VeroTwin-DP-E • Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating • Seriematige condensaatafvoeropeningen

Toebehoren• Consoles voor installatie in fundering• Speciale mechanische afdichtingen

Wilo-CronoTwin-DL-E

� � �

Voorbeeld DL-E 50/170-7,5/2-R1DL-E Inline-dubbelpomp met elektronische regeling50 Nominale doorlaat DN van de leidingaansluiting170 Nominale waaierdiameter7,5 Nominaal motorvermogen P2 in kW2 Aantal polenR1 Uitvoering zonder druksensor

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water-/glycolmengsels (bij 20-40 vol.-% glycol en mediumtemperatuur � 40 °C) •Koel- en koud water •Thermische olie Speciale uitvoering

tegen meerprijs

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

- 20 tot + 140 °C

Nominale druk 13 (tot +140 °C)16 (tot +120 °C) bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz3~380 V, 60 Hz

Motor/elektronica

Geïntegreerde volledige motorbeveiliging Seriematige PTC-voeler (KLF)

Beschermingsklasse IP 55

Isolatieklasse F

Storingsuitzending EN 61800-3

Stoorvastheid EN 61800-3

Materialen

Pomphuis EN-GJL-250

Lantaarnstuk EN-GJL-250

Waaier EN-GJL-200

Waaier (speciale uitvoering) G-CuSn10

Pompas 1.4122

Mechanische afdichting AQEGG

Andere mechanische afdichtingen op aanvraag

• = beschikbaar, – = niet beschikbaarOpmerking over storingsuitzending en -vastheid voor DL-E...BF en DL-E...BF R1:EMC-radio-ontstoringsfilter voor netontstoring EN 61800-3 klasse B-1 voor schakelkastinbouw als toebehoren verkrijgbaar

77� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Energie besparende pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

0 20 60 8040 140 2001801601201000

10

20

30

40

15

25

35

45Wilo-CronoLine-DL-E

Q/m³/h

H/m

5

+ /

50/170-7,5/2

65/150-5,5/2

80/140-7,5/2

40/170-5,5/2

Kortinggroep: W4Wilo-CronoTwin-DL-E met sensor en 2x IF-module

Type Nominale door-laat flens

Inbouwlengte Nominaal motor-vermogen

Gewicht ca. Artikelnr.

DN l0 P2 M

mm kW kg � EURDL-E 40/170-5,5/2 40 340 5,5 173 2106640 L 7 607,–DL-E 50/170-7,5/2 50 340 7,5 203 2106641 L 9 163,–DL-E 65/150-5,5/2 65 430 5,5 202 2106642 L 8 216,–DL-E 80/140-5,5/2 80 400 7,5 210 2106643 L 9 602,–

78 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Energie besparende pompen

BouwtypeElektronisch geregelde droogloper-enkelpomp van het inline-bouw-type met flensaansluiting en automatische vermogensaanpassing

ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-glycolmengsels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Seriematige motoren met IE2-technologie met hoger rendement• Energiebesparing door geïntegreerde elektronische capaciteitsrege-

ling • Krachtig tot 22 kW• Verschillende regelmodi �p-c en n-const. (regelbedrijf)• Hoog toerentalbereik (750-2900 1/min resp. 375-1450 1/min)• Analoge interfaces 0-10 V en 0-20 mA• Twee meldrelais voor bedrijfs- en storingsmeldingen• Geïntegreerde volledige motorbeveiliging (KLF) met uitschakelelek-tronica

• Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating • Seriematige condensaatafvoeropeningen

Toebehoren• Consoles voor installatie in fundering• Speciale mechanische afdichtingen

Wilo-CronoLine-IL-E...BF

� � �

Voorbeeld IL-E 100/5-21 BF-R1IL-E Inline-pomp met elektronische regeling100 Nominale doorlaat DN van de leidingaansluiting5-21 Instelbaar opvoerhoogtebereik in mBF Basic Function-uitvoering met �p-c-regelingR1 Uitvoering zonder druksensor

Technische gegevens

Toegelaten vloeistoffen (andere vloeistoffen op aanvraag)

Verwarmingswater (conform VDI 2035) •Water-/glycolmengsels (bij 20-40 vol.-% glycol en mediumtemperatuur � 40 °C) •Koel- en koud water •Thermische olie Speciale uitvoering

tegen meerprijs

Toegelaten toepassingsgebied

Temperatuurbereik bij toepassing in HLK-installaties bij max. omgevingstemperatuur +40 °C

- 20 tot + 140 °C

Nominale druk 13 (tot +140 °C)16 (tot +120 °C) bar

Elektrische aansluiting

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz3~380 V, 60 Hz

Motor/elektronica

Geïntegreerde volledige motorbeveiliging Seriematige PTC-voeler (KLF)

Beschermingsklasse IP 54

Isolatieklasse F

Storingsuitzending EN 61800-3

Stoorvastheid EN 61800-3

Materialen

Pomphuis EN-GJL-250

Lantaarnstuk EN-GJL-250

Waaier EN-GJL-200

Waaier (speciale uitvoering) G-CuSn10

Pompas 1.4122

Mechanische afdichting AQEGG

Andere mechanische afdichtingen op aanvraag

• = beschikbaar, – = niet beschikbaarOpmerking over storingsuitzending en -vastheid voor IL-E...BF en IL-E...BF R1:EMC-radio-ontstoringsfilter voor netontstoring EN 61800-3 klasse B-1 voor schakelkastinbouw als toebehoren verkrijgbaar

79� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Energie besparende pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Q/m³/h0 100 300 40020050 250 350150 500 600450 550

H/m

0

10

20

30

40

50

60

Wilo-CronoLine-IL-E...BF

100/8-33100/6-29

80/9-48

80/8-42

100/5-26100/5-21150/3-20150/3-18150/2-15

100/4-23200/4-19200/3-18200/2-15

150/5-23

80/8-40

65/11-64

65/9-55

80/8

-31

65/9

-46

50/10-60

50/9

-52

65/8

-40

40/11-64

Kortinggroep: W4Wilo-CronoLine-IL-E...BF met verschildruksensor

Type Nominale door-laat flens

Inbouwlengte Nominaal motor-vermogen

Gewicht ca. Artikelnr.

DN l0 P2 M

mm kW kg � EURIL-E 40/11-64 BF 40 440 11 181 2089700 C 6 755,–IL-E 50/9-52 BF 50 440 11 201 2089701 C 6 754,–IL-E 50/10-60 BF 50 440 15 213 2089702 C 8 492,–IL-E 65/8-40 BF 65 430 11 158 2089703 C 8 418,–IL-E 65/9-46 BF 65 475 15 218 2089704 C 8 539,–IL-E 65/9-55 BF 65 475 18,5 251 2089705 C 10 117,–IL-E 65/11-64 BF 65 475 22 283 2089706 C 11 840,–IL-E 80/8-31 BF 80 440 11 167 2089707 C 8 449,–IL-E 80/8-40 BF 80 440 15 184 2089708 C 9 491,–IL-E 80/8-42 BF 80 500 18,5 261 2089709 C 10 670,–IL-E 80/9-48 BF 80 500 22 292 2089710 C 11 552,–IL-E 100/4-23 BF 100 550 11 204 2089711 C 8 473,–IL-E 100/5-21 BF 100 500 11 181 2089712 C 8 539,–IL-E 100/5-26 BF 100 500 15 218 2089713 C 9 573,–IL-E 100/6-29 BF 100 500 18,5 261 2089714 C 10 849,–IL-E 100/8-33 BF 100 500 22 292 2089715 C 11 732,–IL-E 150/2-15 BF 150 700 11 237 2089716 C 9 705,–IL-E 150/3-18 BF 150 700 15 339 2089717 C 11 392,–IL-E 150/3-20 BF 150 700 18,5 372 2089718 C 13 958,–IL-E 150/5-23 BF 150 700 22 379 2089719 C 15 326,–IL-E 200/2-15 BF 200 800 15 400 2089720 C 11 797,–IL-E 200/3-18 BF 200 800 18,5 434 2089721 C 14 500,–IL-E 200/4-19 BF 200 800 22 441 2089722 C 15 116,–

80 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Energie besparende pompen

Wilo-CronoLine-IL-E 40/11-64 BF Wilo-CronoLine-IL-E 50/9-52 BF Wilo-CronoLine-IL-E 50/10-60 BF Wilo-CronoLine-IL-E 65/8-40 BF

Wilo-CronoLine-IL-E 65/9-46 BF Wilo-CronoLine-IL-E 65/9-55 BF Wilo-CronoLine-IL-E 65/11-64 BF Wilo-CronoLine-IL-E 80/8-31 BF

Wilo-CronoLine-IL-E 80/8-40 BF Wilo-CronoLine-IL-E 80/8-42 BF Wilo-CronoLine-IL-E 80/9-48 BF Wilo-CronoLine-IL-E 100/4-23 BF

Wilo-CronoLine-IL-E 100/5-21 BF Wilo-CronoLine-IL-E 100/5-26 BF Wilo-CronoLine-IL-E 100/6-29 BF Wilo-CronoLine-IL-E 100/8-33 BF

0 10 20 30 40 50

0 4 8 12

10

20

30

40

50

60

70

0

100

200

300

400

500

600

700

0 10 20 30 40 50

5

10

0 10 20 30 40 50

5

10

15

0

0

0

Q/l/s

Qmin

H/m p/kPaWilo-CronoLine-IL-E40/11-64 BF

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

4m

48m33m

18m

max.

Δp-c

max.

0 10 20 30 40 50 60

0 4 8 12 16

10

20

30

40

50

60

0

100

200

300

400

500

600

0 10 20 30 40 50 60

0 10 20 30 40 50 60

4

8

5

10

0

0

0

Q/l/s

Qmin

H/m p/kPaWilo-CronoLine-IL-E50/9-52 BF

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

3,3m

30m

15m

Δp-c

max.

40mmax.

0 10 20 30 40 50 60

0 4 8 12 16 20

0

100

200

300

400

500

600

0 10 20 30 40 50 60

51015

0 10 20 30 40 50 60

5101520

10

20

30

40

50

60

70

0

0

0

Q/l/s

Q/m³/h

Qmin

Q/m³/h

H/m p/kPa

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

700

70

70

70

Wilo-CronoLine-IL-E50/10-60 BF

Q/m³/h

4m

Δp-c

max.

47m

33m19m

max.

2468

10

0

Q/l/s

5

10

15

20

25

30

35

40

0

H/m Wilo-CronoLine-IL-E65/8-40 BF

P1/kW

NPSH/m

Q/m³/h

28m20m14m

8m

max.

Δp-c

00

2

4

6

10 20 30 40 50 60 70 80 90

Q/m³/h0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

Q/m³/h0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 4 8 12 16 20 24 28

max.

0 20 40 60 80

0 5 10 15 20 25

0

100

200

300

400

500

0 20 40 60 80

0 20 40 60 80

2

4

6

10

20

30

40

50

60 600

0

0

Q/l/s

Qmin

H/m p/kPaWilo-CronoLine-IL-E65/9-46 BF

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/m³/h

Q/m³/h

51015

0

Q/m³/h

45m

3m

25m15m

max.

35m

Δp-c max.

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30

0

100

200

300

400

500

0 20 40 60 80 100

10

20

0 20 40 60 80 100

10

20

30

40

50

60 600

4

8

0

0

Q/l/s

QminH/m p/kPaWilo-CronoLine-IL-E

65/9-55 BF

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/m³/h

Q/m³/h

0

Q/m³/h

3,5m

54m41m

Δp-c

max.

15m

28m

max.

10

20

30

40

50

60

70

0

H/m p/kPa

700

4

8

0

Q/l/s

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/m³/h

Q/m³/h

0

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30

0

100

200

300

400

500

600

0 20 40 60 80 100

10

20

0 20 40 60 80 100

QminWilo-CronoLine-IL-E65/11-64 BF

Q/m³/h

4,5m

63m49m

21m35m

Δp-c

max.

max.

0 20 40 60 80 100 120

0 10 20 30 40

5

10

15

20

25

30

35

0

50

100

150

200

250

300

350

0 20 40 60 80 100 120

5

10

0 20 40 60 80 100 120

140

140

140

2

4

6

0

H/m p/kPa

0

Q/l/s

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/m³/h

Q/m³/h

0

Qmin

Wilo-CronoLine-IL-E80/8-31 BF

Q/m³/h

23m

2m

Δp-c

max.

9m

max.

16m

Wilo-CronoLine-IL-E80/8-40 BF

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

0

2

4

6

048

1216

Q/m³/h0 20 40 60 80 100 120 140

Q/m³/h0 20 40 60 80 100 120 140

Q/m³/h0 20 40 60 80 100 120 140

Q/l/s0 5 10 15 20 25 30 35 40

36m30m22m14m8m

max.

5

10

15

20

25

30

35

40

0

H/m

max.

Wilo-CronoLine-IL-E80/8-42 BF

Δp-c

NPSH/m

0

4

8

P1/kW

048

121620

Q/m³/h0 40 80 120 160

Q/m³/h0 40 80 120 160

Q/m³/h0 40 80 120 160

Q/l/s0 8 16 24 32 40 48

max.

10

20

30

40

0

H/m

max.

30m24m 18m

8m

36m

Wilo-CronoLine-IL-E80/9-48 BFΔp-c

P1/kW

Q/m³/h0 40 80 120 160

Q/m³/h0 40 80 120 160

Q/m³/h0 40 80 120 160

Q/l/s0 8 16 24 32 40 48

max.

10

20

30

40

50

0

H/m

max.

30m 24m18m

9m

36m42m

0

4

8

05

101520

NPSH/m

0 40 80 120 160 200

0 10 20 30 40 50 60

5

10

15

20

25

0

50

100

150

200

250

0 40 80 120 160 200

4

8

0 40 80 120 160 200

5

10

15

0

H/m p/kPa

0

Q/l/s

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/m³/h

Q/m³/h

0

QminWilo-CronoLine-IL-E100/4-23 BF

Q/m³/h

1,5m

max.

22m 17m 12m 7m

Δp-c

max.

0 50 100 150 200 250

0 20 40 60

0

50

100

150

200

0 50 100 150 200 250

0 50 100 150 200 250

5

10

15

20

25 250

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Qmin

Wilo-CronoLine-IL-E100/5-21 BF

5

10

P1/kWΔp-c

0

4

8

0

NPSH/m

Q/m³/h

1,5m

Δp-c

max.

max.

6m16m 11m

0 50 100 150 200 250

0 20 40 60

5

10

15

20

25

30

0

50

100

150

200

250

300

0 50 100 150 200 250

510

12

15

0 50 100 150 200 250

4

8

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Qmin

Wilo-CronoLine-IL-E100/5-26 BF

P1/kWΔp-c

0

0

NPSH/m

Q/m³/h

2m

7m

Δp-c

max.

max.

19m 13m

0 50 100 150 200 250

0 20 40 60 80

0

50

100

150

200

250

0 50 100 150 200 250

0 50 100 150 200 250

300

300

300

5

10

15

5

10

15

20

25

30 300

51015

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

QminWilo-CronoLine-IL-E100/6-29 BF

P1/kWΔp-c

0

0

NPSH/m

Q/m³/h

2m

max.

22m 16m

Δp-c

max.

10m

0 50 100 150 200 250

0 20 40 60

0

50

100

150

200

250

300

0 50 100 150 200 250

10

12

20

0 50 100 150 200 250

4

8

5

10

15

20

25

30

35 350

0

H/m p/kPa

0

Q/l/s

P1/kW

NPSH/m

Δp-c

Q/m³/h

Q/m³/h

0

Qmin Wilo-CronoLine-IL-E100/8-33 BF

Q/m³/h

8m16m

max.

Δp-c

24m

2m

max.

81� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Energie besparende pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-CronoLine-IL-E 150/2-15 BF Wilo-CronoLine-IL-E 150/3-18 BF Wilo-CronoLine-IL-E 150/3-20 BF Wilo-CronoLine-IL-E 150/5-23 BF

Wilo-CronoLine-IL-E 200/2-15 BF Wilo-CronoLine-IL-E 200/3-18 BF Wilo-CronoLine-IL-E 200/4-19 BF

zie voor deelcurves www.wilo.nl - Wilo-Online catalogus

0 50 100 150 200 250 300

0 20 40 60 80 100

4

8

12

16

0

40

80

120

160

0 50 100 150 200 250 300

5

10

0 50 100 150 200 250 300

350

350

350

2

4

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

Qmin

Wilo-CronoLine-IL-E150/2-15 BF

P1/kWΔp-c

0

0

NPSH/m

1m5m

Δp-c

max.

max.

14m 11m 8m

0 100 200 300 400

0 20 40 60 80 100 120

4

8

12

16

20

0

40

80

120

160

200

0 100 200 300 400

51015

0 100 200 300 400

2

4

6

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

Qmin

Wilo-CronoLine-IL-E150/3-18 BF

P1/kWΔp-c

0

0

NPSH/m

1m

5m

Δp-c

max.

17m 13m 9m

max.

0 100 200 300 400

0 20 40 60 80 100 120

0 100 200 300 400

10

20

0 100 200 300 400

2

4

6

4

8

12

16

20

0

40

80

120

160

200

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

Qmin Wilo-CronoLine-IL-E150/3-20 BF

P1/kWΔp-c

0

0

NPSH/m

1,3m

7m

Δp-c

max.

max.

19m 15m 11m

0 100 200 300 400

0 20 40 60 80 100 120

0

50

100

150

200

0 100 200 300 400

10

20

0 100 200 300 400

Wilo-CronoLine-IL-E150/5-23 BF

5

10

15

20

25 250

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Qmin

P1/kWΔp-c

0

NPSH/m

Q/m³/h

0

2

4

6

7m

12m

Δp-c

max.

22m 17m

1,5m

max.

0 100 200 300 400 500

0 40 80 120

0

40

80

120

160

0 100 200 300 400 500

51015

0 100 200 300 400 500

4

8

4

8

12

16

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

Qmin

Wilo-CronoLine-IL-E200/2-15 BF

P1/kWΔp-c

0

0

NPSH/m

1m

Δp-c

max.

max.

14m 11m 8m 5m10

20

4

8

12

16

20 200

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

P1/kWΔp-c

0

0

NPSH/m

0 100 200 300 400 500

0 40 80 120 160

0

40

80

120

160

0 100 200 300 400 500 600

0 100 200 300 400 500

600

600

4

8

Qmin

Wilo-CronoLine-IL-E200/3-18 BF

1m

Δp-c

max.

max.

13m 9m 5m

0 100 200 300 400 500 600

0 40 80 120 160 200

0

40

80

120

160

0 100 200 300 400 500 600

0 100 200 300 400 500 600

700

700

700

5

10

15

10

20

4

8

12

16

20 200

0

H/m p/kPa

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

Q/m³/h

P1/kWΔp-c

0

0

NPSH/m

QminWilo-CronoLine-IL-E200/4-19 BF

01,3m

Δp-c

max.

18m 14m 10m 6m

max.

82 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Standaardpompen

BouwtypeDroogloperpomp in inline-bouwtype met draad- of flensaansluiting

ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-glycolmengsels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

Technische gegevens• Toegestaan temperatuurbereik -20 °C tot +120 °C• Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz• Beschermingsklasse IP 55• Nominale doorlaat Rp 1 tot DN 100• Max. werkdruk 10 bar (speciale uitvoering: 16 bar)

Bijzonderheden/productvoordelen• Seriematige motoren met hoger rendement; vanaf 0,75 kW nominaal vermogen, motoren met IE2-technologie

• Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating• Standaard condensaatafvoeropeningen in de motorhuizen en lan-taarns

• Uitvoering Serie: Motor met ongedeelde as• Uitvoering N: standaardmotor B5 resp. V1 met roestvrijstalen steekas• Draairichtingsonafhankelijke mechanische afdichting met gedwon-gen circulatie

• Montagevriendelijk door poten met draadboringen aan het pomphuis

AanwijzingMotoren met efficientiëklasse IE3, andere spanningen en frequenties, evenals ATEX-goedkeuring bij uitvoering N op aanvraag

Wilo-VeroLine-IPL

� � �

H[m]

Q[m³/h]14080604020 120 16010000

2

4

6

8

Wilo-VeroLine-IPL

IPL 100

IPL 80

IPL 50IPL 65

IPL 40

IPL

32H[m]

Q[m³/h]4020 60 80 120100005

10

20

30

4540

15

25

35

Wilo-VeroLine-IPL

IPL 80

IPL 50

IPL 65IPL 40IPL 32

IPL 30IPL 25

Kortinggroep: W4Wilo VeroLine-IPL - (4-polig) Meerprijzen

Type Nominale doorlaat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Flens PN 6/10 (variant -H4)

HuisPN 16 (variant -H5)

Mechani-sche af-dichting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EURIPL 32/110-0,25/4* 32 260 0,25 20 2089551 L 732,– – – K 271,– 3

IPL 32/160-0,25/4* 32 260 0,25 20 2089552 L 732,– – – K 271,– 3

IPL 40/80-0,09/4 40 250 0,09 14 2089695 L 466,– K 63,– K 277,– 3

IPL 40/110-0,12/4 40 250 0,12 18 2089553 L 537,– K 63,– K 277,– 3

IPL 40/130-0,25/4* 40 320 0,25 21 2089554 L 751,– K 66,– K 277,– 3

IPL 40/160-0,37/4* 40 320 0,37 22 2089555 L 771,– K 66,– K 277,– 3

IPL 50/110-0,25/4* 50 280 0,25 22 2089556 L 768,– K 74,– K 292,– 3

83� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

IPL 50/120-0,25/4 50 340 0,37 24 2112395 L 653,– K 74,– K 292,– –

IPL 50/130-0,37/4* 50 340 0,37 25 2089557 L 846,– K 74,– K 292,– 3

IPL 50/160-0,55/4* 50 340 0,55 29 2089558 L 866,– K 74,– K 292,– 3

IPL 65/120-0,25/4* 65 340 0,25 27 2089559 L 806,– K 79,– K 306,– 3

IPL 65/130-0,37/4* 65 340 0,37 28 2089560 L 837,– K 79,– K 306,– 3

IPL 65/140-0,55/4* 65 340 0,55 32 2089561 L 901,– K 79,– K 306,– 3

IPL 65/150-0,75/4* 65 340 0,75 33 2089562 L 942,– K 79,– K 306,– 3

IPL 80/130-0,75/4* 80 360 0,75 36 2089563 L 1 041,– – – – – 3

IPL 80/150-1,1/4* 80 360 1,1 39 2089564 L 1 054,– – – – – 3

IPL 100/135-1,1/4 100 500 1,1 68 2089565 L 1 311,– – – – – 5

IPL 100/145-1,5/4 100 500 1,5 71 2089566 L 1 673,– – – – – 5

IPL 100/165-2,2/4 100 500 2,2 77 2089567 L 1 783,– – – – – 5

IPL 100/175-3/4 100 500 3 84 2089568 A 1 804,– – – – – 5

*) Versie -N mogelijk

Kortinggroep: W4Wilo VeroLine-IPL - (4-polig) Meerprijzen

Type Nominale doorlaat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Flens PN 6/10 (variant -H4)

HuisPN 16 (variant -H5)

Mechani-sche af-dichting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EUR

Kortinggroep: W4Wilo VeroLine-IPL - (2-polig) Meerprijzen

Type No-mi-nale doorlaat flens

Lei-dingsaanslui-ting

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-ver-mogen

Ge-wicht ca.

Artikel-nr.

Flens PN 6/10 (var-iant -H4)

Huis PN 16 (vari-ant -H5)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN Rp l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EURIPL 25/70-0,12/2 – 1 180 0,12 7 2089569 L 299,– – – K 271,– 10

IPL 25/80-0,12/2 – 1 180 0,12 7 2089570 L 299,– – – K 271,– 10

IPL 25/85-0,18/2 – 1 180 0,18 9 2089571 L 336,– – – K 271,– 10

IPL 25/90-0,25/2 – 1 180 0,25 9 2089572 L 407,– – – K 271,– 10

IPL 30/70-0,12/2 – 1¼ 180 0,12 7 2089573 L 330,– – – K 271,– 10

IPL 30/80-0,12/2 – 1¼ 180 0,12 7 2089574 L 359,– – – K 271,– 10

IPL 30/85-0,18/2 – 1¼ 180 0,18 9 2089575 L 359,– – – K 271,– 10

IPL 30/90-0,25/2 – 1¼ 180 0,25 9 2089576 L 469,– – – K 271,– 10

IPL 32/90-0,37/2* 32 – 260 0,37 21 2089577 L 585,– – – K 271,– 3

IPL 32/100-0,55/2* 32 – 260 0,55 22 2089578 L 621,– – – K 271,– 3

IPL 32/110-0,75/2* 32 – 260 0,75 26 2089579 L 653,– – – K 271,– 3

IPL 32/130-1,1/2* 32 – 260 1,1 26 2089580 L 716,– – – K 271,– 3

IPL 32/160-1,1/2* 32 – 260 1,1 26 2089581 L 747,– – – K 271,– 3

IPL 32/165-3/2 32 – 320 3 46 2089582 L 822,– – – – – 4

IPL 32/175-4/2 32 – 320 4 53 2089583 L 1 149,– – – – – 4

IPL 40/70-0,12/2 40 – 220 0,12 13 2089694 L 612,– K 61,– K 277,– 3

IPL 40/90-0,37/2* 40 – 250 0,37 19 2089584 L 637,– K 64,– K 277,– 3

IPL 40/115-0,55/2* 40 – 250 0,55 20 2089585 L 738,– K 64,– K 277,– 3

IPL 40/120-1,5/2* 40 – 320 1,5 30 2089586 L 758,– K 68,– K 277,– 3

IPL 40/130-2,2/2* 40 – 320 2,2 32 2089587 L 848,– K 68,– K 277,– 3

IPL 40/150-3/2 40 – 320 3 38 2089588 L 891,– K 68,– K 277,– 3

IPL 40/160-4/2 40 – 320 4 44 2089589 L 926,– K 68,– K 277,– 3

84 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Standaardpompen

IPL 40/165-4/2 40 – 340 4 57 2089590 L 1 302,– – – – – 4

IPL 40/175-5,5/2 40 – 340 5,5 69 2089591 L 1 320,– – – – – 4

IPL 40/195-7,5/2 40 – 440 7,5 81 2089592 L 1 409,– – – – – 5

IPL 50/115-0,75/2* 50 – 280 0,75 27 2089593 L 883,– K 79,– K 292,– 3

IPL 50/120-1,5/2* 50 – 340 1,5 33 2089594 L 865,– K 79,– K 292,– 3

IPL 50/130-2,2/2* 50 – 340 2,2 35 2089595 L 891,– K 79,– K 292,– 3

IPL 50/140-3/2 50 – 340 3 41 2089596 L 948,– K 79,– K 292,– 3

IPL 50/150-4/2 50 – 340 4 47 2089597 L 997,– K 79,– K 292,– 3

IPL 50/155-4/2 50 – 340 4 63 2089598 L 1 313,– – – – – 4

IPL 50/165-5,5/2 50 – 340 5,5 74 2089599 L 1 328,– – – – – 5

IPL 50/175-5,5/2 50 – 340 5,5 74 2089600 L 1 328,– – – – – 5

IPL 50/175-7,5/2 50 – 340 7,5 76 2089601 L 1 420,– – – – – 5

IPL 50/185-7,5/2 50 – 440 7,5 83 2089602 L 1 715,– – – – – 5

IPL 65/115-1,5/2* 65 – 340 1,5 35 2089603 L 1 075,– K 93,– K 306,– 3

IPL 65/120-2,2/2* 65 – 340 2,2 37 2089604 L 1 067,– K 93,– K 306,– 3

IPL 65/130-3/2 65 – 340 3 43 2089605 L 1 159,– K 93,– K 306,– 3

IPL 65/140-4/2 65 – 340 4 49 2089606 L 1 208,– K 93,– K 306,– 3

IPL 65/145-5,5/2 65 – 340 5,5 74 2089607 L 1 340,– – – – – 5

IPL 65/155-5,5/2 65 – 340 5,5 74 2089608 L 1 340,– – – – – 5

IPL 65/155-7,5/2 65 – 340 7,5 82 2089609 L 1 440,– – – – – 5

IPL 65/165-5,5/2 65 – 430 5,5 78 2089610 L 1 358,– – – – – 5

IPL 65/175-5,5/2 65 – 430 5,5 79 2089611 L 1 358,– – – – – 5

IPL 65/175-7,5/2 65 – 430 7,5 85 2089612 L 1 448,– – – – – 5

IPL 80/115-2,2/2* 80 – 360 2,2 41 2089613 L 1 248,– – – K 319,– 3

IPL 80/130-3/2 80 – 360 3 47 2089614 L 1 217,– – – – – 3

IPL 80/140-4/2 80 – 360 4 53 2089615 L 1 258,– – – – – 3

IPL 80/145-5,5/2 80 – 400 5,5 81 2089616 L 1 463,– – – – – 5

IPL 80/155-7,5/2 80 – 400 7,5 89 2089617 L 1 554,– – – – – 5

*) Versie -N mogelijk

Kortinggroep: W4Wilo VeroLine-IPL - (2-polig) Meerprijzen

Type No-mi-nale doorlaat flens

Lei-dingsaanslui-ting

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-ver-mogen

Ge-wicht ca.

Artikel-nr.

Flens PN 6/10 (var-iant -H4)

Huis PN 16 (vari-ant -H5)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN Rp l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EUR

Wilo-VeroLine-IPL 32/110-160 Wilo-VeroLine-IPL 40/80-110 Wilo-VeroLine-IPL 40/130-160 Wilo-VeroLine-IPL 50/110

0 2 4 6 8

0 2 4 6 8

0 2 4 6 8 Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]0 0,5 1,0 1,5 2,0

H[m]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

00,5

2,0

1,01,5

P2[kW]

00,040,080,12

ηp[%]

010203040

IPL 32/110-0,25/4

Ø 155

Ø 155

Ø 155

Ø114

IPL 32/160-0,25/4

NPS

H [m

]

QminWilo-VeroLine-IPL 32/160 -Wilo-VeroLine-IPL 32/110

0 2 4 6 8 10

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

12

12

12

012

0 2 4 6 8 100

0,020,040,060,08

0 2 4 6 8 100

20

40

60

345

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 40/110 -Wilo-VeroLine-IPL 40/80

Ø 106

Ø 106

Ø 79

Ø 106

IPL 40/80-0,09/4

IPL 40/110-0,12/4

Qmin

0 5 10 15 20 25

0 2

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0123

0 5 10 15 20 250

0,10,20,3

0 5 10 15 20 250

204060

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 40/160 -Wilo-VeroLine-IPL 40/130

Ø 151

IPL 40/160-0,37/4

IPL 40/130-0,25/4

45

Ø 151

Ø 133

Ø 151

Qmin

0 4 8 12 16

0 1 2

0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

00,40,81,2

0 4 8 12 160

0,04

0,08

0,12

0 4 8 12 160

204060

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 50/110

IPL 50/110-0,25/4

Ø 107

Ø 107

Ø 107

1,62,02,4

Qmin

85� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-VeroLine-IPL 50/120-160 Wilo-VeroLine-IPL 65/120-150 Wilo-VeroLine-IPL 80/130-150 Wilo-VeroLine-IPL 100/135-175

Wilo-VeroLine-IPL 25/70-90 Wilo-VeroLine-IPL 30/70-90 Wilo-VeroLine-IPL 32/90-160 Wilo-VeroLine-IPL 32/165-175

Wilo-VeroLine-IPL 40/70 Wilo-VeroLine-IPL 40/90-115 Wilo-VeroLine-IPL 40/120-160 Wilo-VeroLine-IPL 40/165-175

Wilo-VeroLine-IPL 40/195 Wilo-VeroLine-IPL 50/115 Wilo-VeroLine-IPL 50/120-150 Wilo-VeroLine-IPL 50/155

0 5 10 15 20 25 30

0 2 4 6 8

0

1

2

3

4

5

6

7

0123

0 5 10 15 20 25 300

0,2

0,4

0 5 10 15 20 25 300

204060

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

IPL 50/130-0,37/4IPL 50/120-0,25/4

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 50/160 -Wilo-VeroLine-IPL 50/120

Ø 156

Ø 127Ø 115

Ø 156

Ø 156

IPL 50/160-0,55/4

456

Qmin

0 10 20 30 40 50

0 4 8 1 6

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0123

0 10 20 30 40 500

0,20,40,6

0 10 20 30 40 500

204060

456

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

IPL 65/150-0,75/4

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 65/150 -Wilo-VeroLine-IPL 65/120

Ø 149

Ø 140

Ø 149

Ø 149

IPL 65/140-0,55/4IPL 65/130-0,37/4IPL 65/120-0,25/4

Ø 127Ø 115

Qmin

0 20 40 6 0

0 5 10 15 20

0

1

2

3

4

5

6

7

8

01234

0 20 40 6 00

0,4

0,8

0 20 40 6 00

204060

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

IPL 80/150-1,1/4

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 80/150 -Wilo-VeroLine-IPL 80/130

Ø 155

Ø 135

Ø 155

Ø 155

IPL 80/130-0,75/4

567

Qmin

0 40 80 120 160 200

0 10 20 30 40 50

0

2

4

6

8

10

0

2

4

0 40 80 120 160 2000

1

2

3

0 40 80 120 160 2000

20406080

6

8

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

IPL 100/175-3/4

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 100/175 -Wilo-VeroLine-IPL 100/135

Qmin

Ø 168

Ø 157

Ø 168

IPL 100/165-2,2/4

IPL 100/145-1,5/4

IPL 100/135-1,1/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

Ø 168

Ø 141Ø 134

8 1

8 1

8 1 Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 2 4 6 0

Q[l/s]0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

0123456

0 2 4 6 0

P2[kW]

00,050,100,150,20

0 2 4 6 0

ηp[%]

0

20

40

60

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 25/90 -Wilo-VeroLine-IPL 25/70

IPL 25/90-0,25/2IPL 25/80-0,12/2

IPL 25/70-0,12/2

Qmin

IPL 25/85-0,18/2

Ø 89

Ø 89

Ø 89

Ø 81Ø 78

Ø 70

8 1

8 1

8 1 Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 2 4 6 0

Q[l/s]0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

0123456

0 2 4 6 0

P2[kW]

00,050,100,150,20

0 2 4 6 0

ηp[%]

0

20

40

60

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 30/90 -Wilo-VeroLine-IPL 30/70

IPL 30/90-0,25/2IPL 30/80-0,12/2

IPL 30/70-0,12/2

Qmin

IPL 30/85-0,18/2

Ø 89

Ø 89

Ø 89

Ø 81Ø 78

Ø 70Ø99

Ø155

Q [m³/h]0 4 8 12 16

Q [l/s]0 1 2 3 4 5

0

5

10

15

20

25

30

0246810

Q [m³/h]0 4 8 12 160

0,4

0,8

1,2

Q [m³/h]0 4 8 12 160

20

40

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPSH

[m]

QminWilo-VeroLine-IPL 32/160 -Wilo-VeroLine-IPL 32/90

Ø155

Ø87

Ø126

Ø111

Ø155

IPL 32/160-1,1/2IPL 32/130-1,1/2

IPL 32/110-0,75/2

IPL 32/90-0,37/2

IPL 32/100-0,55/2

0 5 10 15 20 25

0 1 2 3 4 5 6 7 8

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

02468101214

0 5 10 15 20 250123

0 5 10 15 20 25

30

30

300

20

40

60

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 32/175 -Wilo-VeroLine-IPL 32/165Qmin

IPL 32/175-4/2IPL 32/165-3/2

Ø172

Ø172

Ø172

Ø156

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

3 4 5

0 4 8 12 16

0 1 2

0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

012345

0 4 8 12 160

0,04

0,08

0,12

0 4 8 12 160

20

40

60

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

IPL 40/70-0,12/2

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 40/70Qmin

Ø 66

Ø 66

Ø 66

4

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

0 2

0

2

4

6

8

10

12

14

02468

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 200

0,2

0,4

0,6

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 200

20

40

6

60

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

IPL 40/115-0,55/2IPL 40/90-0,37/2Ø106

Ø106

Ø86

Ø106

Wilo-VeroLine-IPL 40/115Wilo-VeroLine-IPL 40/90

L

Ø156

Ø156

Q [m³/h]0 10 20 30 40 50

Q [l/s]0 4 8 12 16

0

5

10

15

20

25

30

35

048121620

Q [m³/h]0 10 20 30 40 5001234

Q [m³/h]0 10 20 30 40 50

60

60

600

20406080

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPSH

[m]

Ø147Ø133

Ø124

Ø156

IPL 40/160-4/2

Wilo-VeroLine-IPL 40/160 -Wilo-VeroLine-IPL 40/120

IPL 40/150-3/2IPL 40/130-2,2/2

IPL 40/120-1,5/2

Qmin

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

0 5 10

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

02468101214

0 5 10 15 20 25 30 35 40 450

2

4

0 5 10 15 20 25 30 35 40 450

204060

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

IPL 40/175-5,5/2IPL 40/165-4/2

Ø167

Ø167

Ø155

Ø167

Wilo-VeroLine-IPL 40/175-Wilo-VeroLine-IPL 40/165

Q[m³/h]

Q[l/s]

0 5 10 15 20 25 30 35

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

0246810

0 5 10 15 20 25 30 350246

0 5 10 15 20 25 30 350

20

40

60

Q[m³/h]

Q[m³/h]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

IPL 40/195-7,5/2

Ø195

Ø195

Ø195

Wilo-VeroLine-IPL 40/195

Ø103

Ø103

Ø103

0 5 10 15 20 25 30

0 2 4 6 8

0

2

4

6

8

10

12

14

0123456

0 5 10 15 20 25 300

0,20,40,60,8

0 5 10 15 20 25 30

35

35

350

20

4060

Q [m³/h]

Q [l/s]

Q [m³/h]

Q [m³/h]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPSH

[m]

Qmin

IPL 50/115-0,75/2

Wilo-VeroLine-IPL 50/115

0 10 20 30 40 50

0 4 8 12 16

060

60

60

5

10

15

20

25

30

0246810

0 10 20 30 40 5001234

0 10 20 30 40 500

20406080

Qmin

Q [m³/h]

Q [l/s]

Q [m³/h]

Q [m³/h]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

IPL 50/140-3/2IPL 50/120-1,5/2

IPL 50/130-2,2/2

Wilo-VeroLine-IPL 50/150 -Wilo-VeroLine-IPL 50/120

Ø145

IPL 50/150-4/2

Ø112

Ø145Ø134

Ø123

Ø145

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

0 5 10 15

0

5

10

15

20

25

30

0246810

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50012

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

55

55

550

20406080

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

IPL 50/155-4/2

Ø141

Ø141

Ø141

34

Wilo-VeroLine-IPL 50/155

86 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Standaardpompen

Wilo-VeroLine-IPL 50/165 Wilo-VeroLine-IPL 50/185 Wilo-VeroLine-IPL 65/115 Wilo-VeroLine-IPL 65/120-140

Wilo-VeroLine-IPL 65/145-155 Wilo-VeroLine-IPL 65/165-175 Wilo-VeroLine-IPL 80/115 Wilo-VeroLine-IPL 80/130-140

Wilo-VeroLine-IPL 80/145-155

zie voor deelcurves www.wilo.nl - Wilo-Online catalogus

0 10 20 30 40 50 60 70

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

0

4

8

12

0 10 20 30 40 50 60 7002468

0 10 20 30 40 50 60 700

20

40

60

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

IPL 50/165-5,5/2

IPL 50/175-7,5/2

IPL 50/175-5,5/2

Ø166

Ø166Ø156

Ø166

Wilo-VeroLine-IPL 50/175-Wilo-VeroLine-IPL 50/165

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

0 5 10 15

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

0246810

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 500246

8

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 500

20406080

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 50/185Qmin

IPL 50/185-7,5/2

Ø184

Ø184

Ø184

0 10 20 30 40 50

0 2 4 6 8 10 12 14 16

0

2

4

6

8

10

12

14

16

060

60

60

24681012

0 10 20 30 40 500

0,40,81,21,6

0 10 20 30 40 500

2040

6080

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

Ø116

Ø116

Ø116

IPL 65/115-1,5/2

Wilo-VeroLine-IPL 65/115

0 2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 1 0

0

4

8

12

16

20

24

0

2

46

8

0 10 20 30 40 50 60 70 80 9001234

0 10 20 30 40 50 60 70 80 900

20406080

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

Ø135

Ø135

Ø124Ø135

Ø114

IPL 65/130-3/2

IPL 65/140-4/2IPL 65/120-2,2/2

Wilo-VeroLine-IPL 65/140 -Wilo-VeroLine-IPL 65/120

0 3

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

0 10 2 0

0

5

10

15

20

25

30

0

5

10

15

20

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 11002468

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

120

120

1200

20406080

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Wilo-VeroLine-IPL 65/155 -Wilo-VeroLine-IPL 65/145Qmin

IPL65/155-7,5/2IPL 65/145-5,5/2

IPL 65/155-5,5/2

Ø140

Ø140

Ø140

Ø126

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25

0

5

10

15

20

25

30

35

0246810

0 20 40 60 80 1000246

0 20 40 60 80 1000

204060

8

80

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

IPL 65/175-7,5/2IPL 65/165-5,5/2

IPL 65/175-5,5/2

Ø151

Ø151

Ø151

Ø134

Wilo-VeroLine-IPL 65/175 -Wilo-VeroLine-IPL 65/165

Ø119

Ø119

0 20 40 60 80

0 5 10 15 20 25

0

4

8

12

16

04812

0 20 40 60 800

1

2

0 20 40 60 800

20406080

Q [m³/h]

Q [l/s]

Q [m³/h]

Q [m³/h]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPSH

[m]

Wilo-VeroLine-IPL 80/115Qmin

IPL 80/115-2,2/2

Ø119

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

0 10 20 30

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0

2

4

6

8

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 12001234

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

130

130

1300

20406080

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

IPL 80/140-4/2

IPL 80/130-3/2 Ø135

Ø135

Ø135

Ø119

Wilo-VeroLine-IPL 80/140 -Wilo-VeroLine-IPL 80/130

0 4

0 20 40 60 80

0 20 40 60 80

0 20 40 60 80

100 120 140

0 10 20 3 0

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

2426

024681012

100 120 1400246

100 120 1400

204060

8

80

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

NPS

H [m

]

Qmin

IPL 80/155-7,5/2IPL 80/145-5,5/2

Ø133

Ø133

Ø133

Ø121

Wilo-VeroLine-IPL 80/155 -Wilo-VeroLine-IPL 80/145

87� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BouwtypeDroogloperpomp in inline-bouwtype met flensaansluiting

ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-glycolmengsels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

Technische gegevens• Toegestaan temperatuurbereik -20 °C tot +140 °C• Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz• Beschermingsklasse IP 55• Nominale doorlaat DN 32 tot DN 250• Max. werkdruk 16�bar (25�bar op aanvraag)

Bijzonderheden/productvoordelen• Seriematige motoren met IE2-technologie met hoger rendement• Verminderde Life Cycle Costs door geoptimaliseerd rendement• Standaard condensaatafvoeropeningen in de motorhuizen• Flexibel inzetbaar in airconditionings en koelinstallaties met toepas-singsvoordelen door gerichte condensaatafvoer met geoptimaliseerd lantaarndesign (gepatenteerd)

• Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating• Montagevriendelijk door poten met draadboringen aan het pomphuis• Draairichtingsonafhankelijke mechanische afdichting met gedwon-gen circulatie

• Hoge beschikbaarheid door wereldwijde verkrijgbaarheid van norm-motoren (overeenkomstig Wilo-specificatie) en mechanische afdich-tingen

AanwijzingMotoren met efficiëntieklasse IE3, andere spanningen en frequenties, alsook ATEX-goedkeuring op aanvraag

Wilo-CronoLine-IL

� � �

210

543

876

109

IL 200

1000 200 300 400 500 Q[m³/h]

H[m]

Wilo-CronoLine-IL

IL 250

00

10

20

3040

60

50

8070

1 10 30 100 300Q[m³/h]

H[m]

5

IL 125

IL 32 IL 40IL 50 IL 65 IL80

IL 100

IL 150

IL 2

00

Wilo-CronoLine-IL

H[m]

100110

IL50

IL40

IL80 IL100

908070605040302010

02 4 12 24 80 320Q[m³/h]

IL65

IL32

Wilo-CronoLine-IL

Kortinggroep: W4Wilo CronoLine-IL - (6-polig) Meerprijzen

Type Nomi-nale door-laat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis no-dulair gietijzer (variant -H1)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EURIL 200/240-7,5/6 200 800 7,5 345 2088456 K 5 300,– A 921,– – –IL 200/260-7,5/6 200 800 7,5 345 2088455 K 5 484,– A 921,– – –IL 200/270-11/6 200 800 11 360 2088454 K 6 925,– A 756,– – –

88 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Standaardpompen

Kortinggroep: W4Wilo CronoLine-IL - (4-polig) Meerprijzen

Type Nomi-nale door-laat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis no-dulair gietijzer (variant -H1)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EURIL 32/140-0,25/4 32 320 0,25 36 2063574 L 793,– A 227,– K 277,– 4

IL 32/150-0,37/4 32 320 0,37 36 2088307 L 859,– A 227,– K 277,– 4

IL 32/170-0,55/4 32 320 0,55 41 2088306 L 960,– A 227,– K 277,– 4

IL 40/140-0,25/4 40 340 0,25 38 2088320 L 868,– A 250,– K 288,– 4

IL 40/150-0,37/4 40 340 0,37 38 2088318 L 881,– A 250,– K 288,– 4

IL 40/160-0,55/4 40 340 0,55 42 2088316 L 891,– A 250,– K 288,– 4

IL 40/170-0,75/4 40 340 0,75 45 2088315 L 1 094,– A 250,– K 288,– 4

IL 40/210-1,1/4 40 440 1,1 59 2084231 L 1 189,– A 271,– K 606,– 4

IL 40/220-1,5/4 40 440 1,5 60 2088310 L 1 275,– A 271,– K 606,– 4

IL 50/150-0,55/4 50 340 0,55 47 2088339 L 974,– A 277,– K 419,– 4

IL 50/160-0,75/4 50 340 0,75 50 2088337 L 1 101,– A 277,– K 419,– 4

IL 50/170-1,1/4 50 340 1,1 55 2088335 L 1 124,– A 277,– K 419,– 4

IL 50/200-1,5/4 50 440 1,5 66 2084229 L 1 224,– A 305,– K 636,– 4

IL 50/220-2,2/4 50 440 2,2 75 2088332 L 1 342,– A 305,– K 636,– 4

IL 50/260-3/4 50 440 3 90 2088327 L 1 376,– A 456,– – – 5

IL 50/270-3/4 50 440 3 90 2088326 L 1 376,– A 456,– – – 5

IL 50/270-4/4 50 440 4 93 2088325 L 1 610,– A 456,– – – 5

IL 65/150-0,75/4 65 430 0,75 56 2088368 L 1 114,– A 442,– K 402,– 4

IL 65/160-1,1/4 65 430 1,1 60 2088366 L 1 149,– A 442,– K 402,– 4

IL 65/170-1,1/4 65 430 1,1 60 2088364 L 1 149,– A 442,– K 402,– 4

IL 65/170-1,5/4 65 430 1,5 61 2088363 L 1 242,– A 442,– K 402,– 4

IL 65/210-2,2/4 65 475 2,2 79 2087419 L 1 450,– A 476,– K 540,– 5

IL 65/220-2,2/4 65 475 2,2 79 2088359 L 1 450,– A 476,– K 540,– 5

IL 65/220-3/4 65 475 3 87 2088358 L 1 544,– A 476,– K 540,– 5

IL 65/250-3/4 65 475 3 93 2088351 L 1 544,– A 488,– – – 5

IL 65/250-4/4 65 475 4 96 2088350 L 1 761,– A 488,– – – 5

IL 65/270-4/4 65 475 4 96 2088349 L 1 762,– A 488,– – – 5

IL 65/270-5,5/4 65 475 5,5 119 2088348 L 1 950,– A 488,– – – 5

IL 80/145-1,1/4 80 440 1,1 68 2088391 L 1 296,– A 457,– K 451,– 4

IL 80/150-1,1/4 80 440 1,1 68 2088390 L 1 174,– A 457,– K 451,– 4

IL 80/160-1,5/4 80 440 1,5 69 2087421 L 1 340,– A 457,– K 451,– 4

IL 80/170-2,2/4 80 440 2,2 79 2066348 L 1 502,– A 457,– K 451,– 4

IL 80/210-3/4 80 500 3 94 2088383 L 1 564,– A 501,– K 919,– 5

IL 80/220-4/4 80 500 4 97 2066347 L 2 176,– A 501,– K 919,– 5

IL 80/270-5,5/4 80 500 5,5 128 2084230 L 2 238,– A 542,– – – 5

IL 100/145-1,1/4 100 500 1,1 81 2062891 L 1 689,– A 516,– K 741,– 5

IL 100/150-1,5/4 100 500 1,5 82 2088417 L 2 130,– A 516,– K 741,– 5

IL 100/160-2,2/4 100 500 2,2 89 2088416 L 2 478,– A 516,– K 741,– 5

IL 100/170-2,2/4 100 500 2,2 89 2088415 L 2 277,– A 516,– K 741,– 5

IL 100/170-3/4 100 500 3 100 2088414 L 2 604,– A 516,– K 741,– 5

IL 100/200-3/4 100 550 3 107 2088407 L 2 604,– A 568,– K 968,– 5

IL 100/200-4/4 100 550 4 110 2088406 L 2 792,– A 568,– K 968,– 5

IL 100/220-4/4 100 550 4 110 2088405 L 2 491,– A 568,– K 968,– 5

IL 100/220-5,5/4 100 550 5,5 134 2062890 L 3 176,– A 568,– K 968,– 5

IL 100/250-5,5/4 100 550 5,5 146 2088399 L 3 176,– A 584,– – – 5

IL 100/250-7,5/4 100 550 7,5 157 2087420 L 3 456,– A 584,– – – 5

89� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

IL 100/260-7,5/4 100 550 11 208 2086445 L 3 519,– A 584,– – – 6

IL 100/260-11/4 100 550 7,5 157 2088398 L 3 518,– A 584,– – – 6

IL 100/270-11/4 100 550 11 208 2084236 L 4 064,– A 584,– – – 6

IL 125/190-4/4 125 620 4 124 2088429 L 2 808,– A 575,– – – 5

IL 125/210-5,5/4 125 620 5,5 148 2088427 L 3 192,– A 575,– – – 5

IL 125/220-5,5/4 125 620 5,5 148 2088425 L 3 192,– A 575,– – – 5

IL 125/220-7,5/4 125 620 7,5 161 2086444 L 3 769,– A 575,– – – 5

IL 125/250-11/4 125 620 11 233 2084228 L 4 488,– A 606,– – – 6

IL 125/270-11/4 125 620 11 233 2088424 L 4 488,– A 606,– – – 6

IL 125/270-15/4 125 620 15 238 2084237 L 4 891,– A 606,– – – 6

IL 125/300-15/4 125 700 15 270 2088423 C 5 292,– A 787,– – – 7

IL 125/300-18,5/4 125 700 18,5 287 2088422 C 6 257,– A 787,– – – 7

IL 125/320-18,5/4 125 700 18,5 287 2088421 C 6 257,– A 787,– – – 7

IL 125/320-22/4 125 700 22 307 2088420 L 6 569,– A 787,– – – 7

IL 125/340-22/4 125 700 22 307 2088419 C 5 721,– A 787,– – – 7

IL 125/340-30/4 125 700 30 375 2088418 L 6 894,– A 787,– – – 7

IL 150/190-5,5/4 150 700 5,5 180 2088446 L 3 686,– A 629,– – – 5

IL 150/200-7,5/4 150 700 7,5 191 2088445 L 4 069,– A 629,– – – 5

IL 150/220-11/4 150 700 11 241 2088444 L 4 248,– A 629,– – – 6

IL 150/250-15/4 150 700 15 299 2088443 L 5 447,– A 686,– – – 7

IL 150/260-15/4 150 700 15 299 2088442 C 5 447,– A 686,– – – 7

IL 150/260-18,5/4 150 700 18,5 315 2088441 L 6 945,– A 686,– – – 7

IL 150/270-18,5/4 150 700 18,5 315 2088440 L 6 945,– A 686,– – – 7

IL 150/270-22/4 150 700 22 335 2088439 L 7 583,– A 686,– – – 7

IL 150/290-30/4 150 770 30 422 2088438 C 8 141,– A 900,– – – 7

IL 150/300-30/4 150 770 30 422 2088437 C 8 139,– A 900,– – – 7

IL 150/310-30/4 150 770 30 422 2088436 C 8 141,– A 900,– – – 8

IL 150/310-37/4 150 770 37 530 2088435 C 8 606,– A 900,– – – 8

IL 150/320-30/4 150 770 30 422 2088434 C 8 141,– A 900,– – – 8

IL 150/320-37/4 150 770 37 532 2084746 L 8 602,– A 900,– – – 8

IL 150/330-37/4 150 770 37 532 2088433 C 8 606,– A 900,– – – 8

IL 150/330-45/4 150 770 45 563 2088431 C 10 117,– A 900,– – – 8

IL 150/340-37/4 150 770 37 532 2088432 C 8 602,– A 900,– – – 8

IL 150/340-45/4 150 770 45 563 2088430 C 10 826,– A 900,– – – 8

IL 200/230-11/4 200 800 11 355 2088453 C 6 467,– A 756,– – – 7

IL 200/240-15/4 200 800 15 360 2088452 C 7 616,– A 756,– – – 7

IL 200/250-18,5/4 200 800 18,5 377 2088451 C 7 838,– A 756,– – – 7

IL 200/260-22/4 200 800 22 397 2088450 C 8 427,– A 756,– – – 7

IL 200/265-22/4 200 800 22 397 2088449 C 8 430,– A 756,– – – 7

IL 200/265-30/4 200 800 30 465 2088448 C 9 220,– A 756,– – – 7

IL 200/270-30/4 200 800 30 465 2088447 C 9 215,– A 756,– – – 7

IL 200/310-37/4 200 820 37 598 2088463 C 9 848,– A 921,– – – 8

IL 200/320-37/4 200 820 37 586 2088462 C 9 546,– A 921,– – – 8

IL 200/320-45/4 200 820 45 617 2088461 C 10 967,– A 921,– – – 8

IL 200/330-45/4 200 820 45 617 2088460 C 10 971,– A 921,– – – 8

IL 200/330-55/4 200 820 55 735 2088458 C 11 465,– A 921,– – – 8

Kortinggroep: W4Wilo CronoLine-IL - (4-polig) Meerprijzen

Type Nomi-nale door-laat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis no-dulair gietijzer (variant -H1)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EUR

90 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Standaardpompen

IL 200/340-45/4 200 820 45 617 2088459 C 10 971,– A 921,– – – 8

IL 200/340-55/4 200 820 55 735 2088457 C 12 679,– A 921,– – – 8

IL 250/360-75/4 250 1150 75 1196 2089541 K 14 066,– – – – – 9

IL 250/370-75/4 250 1150 75 1196 2088473 K 14 066,– – – – – 9

IL 250/380-75/4 250 1150 75 1196 2089542 K 14 058,– – – – – 9

IL 250/390-75/4 250 1150 75 1196 2088472 K 14 066,– – – – – 9

IL 250/390-90/4 250 1150 90 1276 2088470 K 16 355,– – – – – 9

IL 250/400-75/4 250 1150 75 1196 2088471 K 14 066,– – – – – 9

IL 250/400-90/4 250 1150 90 1276 2089543 K 16 350,– – – – – 9

IL 250/410-90/4 250 1150 90 1276 2088469 K 16 355,– – – – – 9

IL 250/410-110/4 250 1150 110 1407 2088467 K 18 277,– – – – – 9

IL 250/420-90/4 250 1150 90 1276 2088468 K 16 355,– – – – – 9

IL 250/420-110/4 250 1150 110 1407 2089544 K 18 270,– – – – – 9

IL 250/430-110/4 250 1150 110 1407 2088466 K 18 277,– – – – – 9

IL 250/430-132/4 250 1150 132 1527 2088464 K 32 400,– – – – – 9

IL 250/440-110/4 250 1150 110 1407 2088465 K 18 277,– – – – – 9

IL 250/440-132/4 250 1150 132 1602 2089545 K 32 400,– – – – – 9

IL 250/460-132/4 250 1200 132 1602 2088474 K 32 400,– – – – – 9

IL 250/460-160/4 250 1200 160 1662 2089546 K op aanvraag – – – – 9

IL 250/470-160/4 250 1200 160 1662 2088475 K 34 995,– – – – – 9

IL 250/470-200/4 250 1200 200 1852 2088476 K 44 006,– – – – – 9

IL 250/480-160/4 250 1200 160 1662 2088477 K 34 995,– – – – – 9

IL 250/480-200/4 250 1200 200 1852 2089547 K op aanvraag – – – – 9

Kortinggroep: W4Wilo CronoLine-IL - (4-polig) Meerprijzen

Type Nomi-nale door-laat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis no-dulair gietijzer (variant -H1)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EUR

Kortinggroep: W4Wilo CronoLine-IL - (2-polig) Meerprijzen

Type Nomi-nale door-laat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis no-dulair gietijzer (variant -H1)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EURIL 32/140-1,5/2 32 320 1,5 50 2088305 L 887,– A 227,– K 277,– 4

IL 32/150-2,2/2 32 320 2,2 53 2088304 L 1 094,– A 227,– K 277,– 4

IL 32/160-2,2/2 32 320 2,2 53 2088303 L 1 094,– A 227,– K 277,– 4

IL 32/160-3/2 32 320 3 59 2088302 L 1 147,– A 227,– K 309,– 4

IL 32/170-3/2 32 320 3 59 2088301 L 1 147,– A 227,– K 309,– 4

IL 32/170-4/2 32 320 4 71 2088300 L 1 554,– A 227,– K 309,– 4

IL 40/140-2,2/2 40 340 2,2 54 2088314 L 1 104,– A 250,– K 321,– 4

IL 40/150-3/2 40 340 3 61 2088313 L 1 153,– A 250,– K 321,– 4

IL 40/160-4/2 40 340 4 73 2088312 L 1 625,– A 250,– K 321,– 4

IL 40/170-5,5/2 40 340 5,5 88 2088311 L 1 744,– A 250,– K 397,– 4

IL 40/200-7,5/2 40 440 7,5 105 2088309 L 1 778,– A 271,– K 397,– 5

IL 40/220-11/2 40 440 11 160 2088308 L 2 604,– A 271,– K 397,– 5

IL 50/110-1,5/2 50 340 1,5 49 2088344 L 975,– A 250,– K 367,– 4

IL 50/120-2,2/2 50 340 2,2 52 2088343 L 1 112,– A 250,– K 367,– 4

91� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

IL 50/130-3/2 50 340 3 59 2088342 L 1 170,– A 250,– K 367,– 4

IL 50/140-3/2 50 340 3 59 2088341 L 1 170,– A 250,– K 367,– 4

IL 50/140-4/2 50 340 4 71 2088340 L 1 624,– A 250,– K 367,– 4

IL 50/160-5,5/2 50 340 5,5 92 2088334 L 1 708,– A 277,– K 525,– 5

IL 50/170-5,5/2 50 340 5,5 92 2088333 L 1 708,– A 277,– K 525,– 5

IL 50/170-7,5/2 50 340 7,5 96 2084234 L 1 782,– A 277,– K 525,– 5

IL 50/180-7,5/2 50 440 7,5 109 2088331 L 2 447,– A 305,– K 525,– 5

IL 50/210-11/2 50 440 11 163 2088330 L 2 604,– A 305,– K 705,– 5

IL 50/220-11/2 50 440 11 163 2088329 L 2 604,– A 305,– K 705,– 5

IL 50/220-15/2 50 440 15 171 2088328 L 2 675,– A 305,– K 705,– 5

IL 50/250-18,5/2 50 440 18,5 184 2088324 L 3 457,– A 456,– – – 6

IL 50/250-22/2 50 440 22 223 2088323 L 3 951,– A 456,– – – 6

IL 50/270-22/2 50 440 22 213 2088322 L 3 951,– A 456,– – – 6

IL 50/270-30/2 50 440 30 267 2088321 L 4 224,– A 456,– – – 6

IL 65/110-3/2 65 340 3 62 2088375 L 1 418,– A 277,– K 409,– 4

IL 65/120-3/2 65 340 3 62 2088373 L 1 418,– A 277,– K 409,– 4

IL 65/120-4/2 65 340 4 74 2088372 L 1 536,– A 277,– K 409,– 4

IL 65/130-4/2 65 340 4 74 2088371 L 1 378,– A 277,– K 409,– 4

IL 65/130-5,5/2 65 340 5,5 89 2088370 L 1 595,– A 277,– K 409,– 5

IL 65/140-5,5/2 65 340 5,5 89 2088369 L 1 595,– A 277,– K 409,– 5

IL 65/140-7,5/2 65 340 7,5 93 2064335 L 1 684,– A 277,– K 409,– 5

IL 65/150-5,5/2 65 430 5,5 98 2088362 L 1 815,– A 442,– K 508,– 5

IL 65/160-5,5/2 65 430 5,5 98 2088361 L 1 815,– A 442,– K 508,– 5

IL 65/160-7,5/2 65 430 7,5 102 2084233 L 2 180,– A 442,– K 508,– 5

IL 65/170-11/2 65 430 11 150 2088360 L 2 478,– A 442,– K 508,– 5

IL 65/200-11/2 65 475 11 170 2088357 L 2 478,– A 476,– K 594,– 6

IL 65/200-15/2 65 475 15 177 2088356 L 3 007,– A 476,– K 594,– 6

IL 65/210-15/2 65 475 15 177 2088355 L 3 007,– A 476,– K 594,– 6

IL 65/210-18,5/2 65 475 18,5 182 2088354 L 3 589,– A 476,– K 594,– 6

IL 65/220-18,5/2 65 475 18,5 181 2088353 L 3 589,– A 476,– K 594,– 6

IL 65/220-22/2 65 475 22 211 2088352 L 4 008,– A 476,– K 594,– 6

IL 65/240-30/2 65 475 30 271 2088347 L 4 726,– A 482,– – – 6

IL 65/260-30/2 65 475 30 271 2088346 L 4 726,– A 482,– – – 6

IL 65/260-37/2 65 475 37 302 2088345 L 5 622,– A 482,– – – 6

IL 80/110-3/2 80 400 3 70 2088397 L 1 371,– A 442,– K 411,– 4

IL 80/120-4/2 80 400 4 82 2088396 L 1 506,– A 442,– K 411,– 4

IL 80/130-5,5/2 80 400 5,5 97 2088394 L 1 625,– A 442,– K 411,– 5

IL 80/140-7,5/2 80 400 7,5 101 2088392 L 1 684,– A 442,– K 411,– 5

IL 80/150-7,5/2 80 440 7,5 109 2088389 L 1 849,– A 457,– K 556,– 5

IL 80/160-11/2 80 440 11 157 2088387 L 2 532,– A 457,– K 556,– 5

IL 80/170-11/2 80 440 11 157 2088386 L 2 532,– A 457,– K 556,– 5

IL 80/170-15/2 80 440 15 164 2088384 L 2 703,– A 457,– K 556,– 5

IL 80/190-15/2 80 500 15 183 2088382 L 2 703,– A 501,– K 974,– 6

IL 80/190-18,5/2 80 500 18,5 187 2088381 L 3 328,– A 501,– K 974,– 6

IL 80/200-18,5/2 80 500 18,5 187 2088380 L 3 328,– A 501,– K 974,– 6

IL 80/200-22/2 80 500 22 217 2088379 L 3 826,– A 501,– K 974,– 6

Kortinggroep: W4Wilo CronoLine-IL - (2-polig) Meerprijzen

Type Nomi-nale door-laat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis no-dulair gietijzer (variant -H1)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EUR

92 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Standaardpompen

IL 80/210-30/2 80 500 30 264 2088377 L 4 570,– A 501,– K 974,– 6

IL 80/220-22/2 80 500 22 220 2088378 C 3 827,– A 501,– K 974,– 6

IL 80/220-30/2 80 500 30 264 2088376 L 4 566,– A 501,– K 974,– 6

IL 100/145-11/2 100 500 11 170 2088413 L 2 578,– A 516,– K 812,– 6

IL 100/150-15/2 100 500 15 177 2050540 L 2 734,– A 516,– K 812,– 6

IL 100/160-15/2 100 500 15 177 2088412 L 2 734,– A 516,– K 812,– 6

IL 100/160-18,5/2 100 500 18,5 181 2050539 L 3 881,– A 516,– K 812,– 6

IL 100/165-22/2 100 500 22 211 2088411 L 4 977,– A 516,– K 812,– 6

IL 100/170-22/2 100 500 22 211 2088410 C 4 333,– A 516,– K 812,– 6

IL 100/170-30/2 100 500 30 260 2088408 L 6 146,– A 516,– K 812,– 6

IL 100/190-30/2 100 550 30 278 2088403 L 6 440,– A 547,– K 1 050,– 6

IL 100/210-30/2 100 550 30 278 2088401 L 6 440,– A 547,– K 1 050,– 6

IL 100/210-37/2 100 550 37 309 2088400 L 6 796,– A 547,– K 1 050,– 6

Wilo-CronoLine-IL 200/240-270 Wilo-CronoLine-IL 32/140-170 Wilo-CronoLine-IL 40/140-170 Wilo-CronoLine-IL 40/210-220

Wilo-CronoLine-IL 50/150-170 Wilo-CronoLine-IL 50/200-220 Wilo-CronoLine-IL 50/260-270 Wilo-CronoLine-IL 65/150-170

Kortinggroep: W4Wilo CronoLine-IL - (2-polig) Meerprijzen

Type Nomi-nale door-laat flens

In-bouwlengte

Nomi-naal motor-vermo-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis no-dulair gietijzer (variant -H1)

Mecha-nische afdich-ting groep

DN l0 P2 M

mm kW kg � EUR � EUR � EUR

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 100 200 300 400 500

Q[l/s]0 40 80 120

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

0

4

8

12

0 100 200 300 400 500

P2[kW]

02468

0 100 200 300 400 500

ηp[%]

0204060

IL 200/260-7,5/6IL 200/240-7,5/6

IL 200/270-11/6

Ø 270

Ø 270

Ø 270

Ø 261Ø 239

Wilo-CronoLine-IL 200/270 -Wilo-CronoLine-IL 200/240

NPS

H [m

]

Qmin

6 2

6 2

6 2

Ø 168

Ø 168

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 4 8 12 1 0

Q[l/s]0 1 2 3 4 5 6

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

01234

0 4 8 12 1 0

P2[kW]

0

0,2

0,4

0 4 8 12 1 0

ηp[%]

0

20

40

Wilo-CronoLine-IL 32/170 -Wilo-CronoLine-IL 32/140

IL 32/170-0,55/4IL 32/150-0,37/4IL 32/140-0,25/4

Ø 168

NPS

H [m

]

Qmin

Ø 154Ø 132

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 5 10 15 20 25

Q[l/s]0 2 4 6 8

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

01234

0 5 10 15 20 25 30

30

30

P2[kW]

00,20,40,6

0 5 10 15 20 25

ηp[%]

0204060

IL 40/170-0,75/4

IL 40/140-0,25/4

IL 40/160-0,55/4IL 40/150-0,37/4

Ø 174

Ø 174

Ø 174

Ø 123

Ø 154Ø 142

Wilo-CronoLine-IL 40/170 -Wilo-CronoLine-IL 40/140

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 5 10 15 20 25

Q[l/s]0 1 2 3 4 5 6 7 8

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

01234

0 5 10 15 20 25

P2[kW]

00,40,81,2

0 5 10 15 20 25

ηp[%]

0

20

40

60

IL 40/220-1,5/4IL 40/210-1,1/4

Ø 217

Ø 202Ø 217

Ø 217

Wilo-CronoLine-IL 40/220 -Wilo-CronoLine-IL 40/210

NPS

H [m

]

Qmin

0 4

0 4

0 1

0 4 Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 10 20 3 0

Q[l/s]0 2 4 6 8 1 2

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

01

2

3

0 10 20 3 0

P2[kW]

0

0,4

0,8

1,2

0 10 20 3 0

ηp[%]

0204060

IL 50/170-1,1/4

IL 50/150-0,55/4

IL 50/160-0,75/4

Ø 166

Ø 166

Ø 145Ø 157

Ø166

Wilo-CronoLine-IL 50/170 -Wilo-CronoLine-IL 50/150

NPS

H [m

]

Qmin

0 5

0 5

8 1

0 5 Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 10 20 30 4 0

Q[l/s]0 4 2

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

012345

0 10 20 30 4 0

P2[kW]

00,51,01,5

0 10 20 30 4 0

ηp[%]

0204060

Wilo-CronoLine-IL 50/220 -Wilo-CronoLine-IL 50/200

NPS

H [m

]

Qmin

IL 50/220-2,2/4IL 50/200-1,5/4

Ø 208

Ø 197

Ø 208

Ø 208

0 5

0 5

8 1

0 5 Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 10 20 30 4 0

Q[l/s]0 4 2

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

28

32

048121620

0 10 20 30 4 0

P2[kW]

0123

0 10 20 30 4 0

ηp[%]

0

20

40

IL 50/270-4/4

IL 50/270-3/4

IL 50/260-3/4

Ø 262

Ø 249Ø 262

Ø 262

Wilo-CronoLine-IL 50/270 -Wilo-CronoLine-IL 50/260

NPS

H [m

]

QminI

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 10 20 30 40 50 60

Q[l/s]0 4 8 12 16

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

0

1

2

3

0 10 20 30 40 50 60

P2[kW]

00,40,81,2

0 10 20 30 40 50 60

ηp[%]

0204060

Wilo-CronoLine-IL 65/170 -Wilo-CronoLine-IL 65/150

NPS

H [m

]

Qmin

IL 65/150-0,75/4

IL 65/170-1,1/4

IL 65/170-1,5/4

IL 65/160-1,1/4

Ø 170

Ø 170

Ø 157Ø 170

Ø143

93� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-CronoLine-IL 65/210-220 Wilo-CronoLine-IL 65/250-270 Wilo-CronoLine-IL 80/145-170 Wilo-CronoLine-IL 80/210-220

Wilo-CronoLine-IL 80/270 Wilo-CronoLine-IL 100/145-170 Wilo-CronoLine-IL 100/200-220 Wilo-CronoLine-IL 100/250-270

Wilo-CronoLine-IL 125/190-220 Wilo-CronoLine-IL 125/250-270 Wilo-CronoLine-IL 125/300-340 Wilo-CronoLine-IL 150/190-220

Wilo-CronoLine-IL 150/250-270 Wilo-CronoLine-IL 150/290-310 Wilo-CronoLine-IL 150/320-340 Wilo-CronoLine-IL 200/230-270

S

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 10 20 30 40 50 60

Q[l/s]0 4 8 12 16

H[m]

0

4

8

12

16

20

012345

0 10 20 30 40 50 60

P2[kW]

0

1

2

0 10 20 30 40 50 60

ηp[%]

0204060

IL 65/220-2,2/4

IL 65/210-2,2/4

IL 65/220-3/4

Ø 222

Ø 222

Ø 222

Ø205

Wilo-CronoLine-IL 65/220 -Wilo-CronoLine-IL 65/210

NPS

H [m

]

Qmin

0 8

0 8

0 8 Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 6 0

Q[l/s]0 5 10 15 20

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

28

0246

0 20 40 6 0

P2[kW]

0

2

4

6

0 20 40 6 0

ηp[%]

0

20

40

60

Wilo-CronoLine-IL 65/270 -Wilo-CronoLine-IL 65/250

NPS

H [m

]

Qmin

IL 65/270-4/4

IL 65/270-5,5/4IL 65/250-4/4

IL 65/250-3/4

Ø 262

Ø 242Ø 262

Ø 262

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160 200

Q[l/s]0 10 20 30 40 50

H[m]

0

2

4

6

8

10

012345678

0 40 80 120 160 200

P2[kW]

0

1

2

0 40 80 120 160 200

ηp[%]

0204060

IL 100/170-3/4

IL 100/170-2,2/4

IL 100/150-1,5/4

IL 100/160-2,2/4IL 100/145-1,1/4

Ø 168

Ø 168

Ø 168

Ø 134Ø 141

Ø157

Wilo-CronoLine-IL 100/170 -Wilo-CronoLine-IL 100/145

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100

Q[l/s]0 5 10 15 20 25 30

H[m]

0

4

8

12

16

20

0123456

0 20 40 60 80 100

P2[kW]

0123

0 20 40 60 80 100

ηp[%]

0204060

IL 80/210-3/4

IL 80/220-4/4

Ø 224

Ø 210Ø 224

Ø 224

Wilo-CronoLine-IL 80/220 -Wilo-CronoLine-IL 80/210

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100

Q[l/s]0 5 10 15 20 25

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

0

24

0 20 40 60 80 100

P2[kW]

0

2

4

6

0 20 40 60 80 100

ηp[%]

0204060

IL 80/270-5,5/4

Ø 249

Ø 249

Ø 249

Wilo-CronoLine-IL 80/270

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160 200

Q[l/s]0 10 20 30 40 50

H[m]

0

2

4

6

8

10

012345678

0 40 80 120 160 200

P2[kW]

0

1

2

0 40 80 120 160 200

ηp[%]

0204060

IL 100/170-3/4

IL 100/170-2,2/4

IL 100/150-1,5/4

IL 100/160-2,2/4IL 100/145-1,1/4

Ø 168

Ø 168

Ø 168

Ø 134Ø 141

Ø157

Wilo-CronoLine-IL 100/170 -Wilo-CronoLine-IL 100/145

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160

Q[l/s]0 10 20 30 40

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

012345

0 40 80 120 160

P2[kW]

0

2

4

6

0 40 80 120 160

ηp[%]

0204060

IL 100/220-5,5/4IL 100/200-4/4

IL 100/200-3/4

IL 100/220-4/4

Ø 211

Ø 211

Ø 211

Ø 194

Wilo-CronoLine-IL 100/220 -Wilo-CronoLine-IL 100/200

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160 200

Q[l/s]0 10 20 30 40 50

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

28

048121620

0 40 80 120 160 200

P2[kW]

0

4

8

12

0 40 80 120 160 200

ηp[%]

0204060

IL 100/270-11/4

IL 100/260-11/4

IL 100/260-7,5/4

IL 100/250-7,5/4

IL 100/250-5,5/4

Ø 263

Ø 263

Ø 263Ø 248

Ø 241

Wilo-CronoLine-IL 100/270 -Wilo-CronoLine-IL 100/250

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160 200

Q[l/s]0 10 20 30 40 50

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

012345

0 40 80 120 160 200

P2[kW]

0246

0 40 80 120 160 200

ηp[%]

0204060

IL 125/220-5,5/4

IL 125/210-5,5/4IL 125/190-4/4

IL 125/220-7,5/4

Ø 216

Ø 216

Ø 216

Ø 183Ø 197

Wilo-CronoLine-IL 125/220 -Wilo-CronoLine-IL 125/190

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 50 100 150 200 250

Q[l/s]0 20 40 60

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

28

046810

0 50 100 150 200 250

P2[kW]

048

12

0 50 100 150 200 250

ηp[%]

0204060

IL 125/250-11/4

IL 125/270-15/4

IL 125/270-11/4

Ø 269

Ø 269

Ø 269Ø 245

Wilo-CronoLine-IL 125/270 -Wilo-CronoLine-IL 125/250

NPS

H [m

]

Qmin

L

I

0 50 100 150 200 250 300

Q[l/s]0 20 40 60 80

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

02468101214

0 50 100 150 200 250 300

P2[kW]

0

10

20

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 50 100 150 200 250 300

ηp[%]

0204060

IL 125/300-18,5/4

IL 125/300-15/4

IL 125/320-18,5/4IL 125/320-22/4

IL 125/340-22/4

IL 125/340-30/4

Ø 332

Ø 332

Ø 332

Ø 310Ø 293

Wilo-CronoLine-IL 125/340 -Wilo-CronoLine-IL 125/300

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 50 100 150 200 250 300

Q[l/s]0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

012345

0 50 100 150 200 250 300

P2[kW]

02468

10

0 50 100 150 200 250 300

ηp[%]

0204060

IL 150/200-7,5/4

IL 150/220-11/4

IL 150/190-5,5/4

Ø 222

Ø 222

Ø 222

Ø 186Ø 200

Wilo-CronoLine-IL 150/220 -Wilo-CronoLine-IL 150/190

NPS

H [m

]

Qmin

IL

L

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 100 200 300 400

Q[l/s]0 20 40 60 80 100 120

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

28

02468

0 100 200 300 400

P2[kW]

05

101520

0 100 200 300 400

ηp[%]

0204060

Wilo-CronoLine-IL 150/270 -Wilo-CronoLine-IL 150/250

NPS

H [m

]

Qmin

IL 150/260-15/4IL 150/250-15/4

IL 150/260-18,5/4

IL 150/270-22/4

IL 150/270-18,5/4

Ø 268

Ø 268

Ø 268Ø260

Ø 249

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 100 200 300 400

Q[l/h]0 20 40 60 80 100 120

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

04810

0 100 200 300 400

P2[kW]

0102030

0 100 200 300 400

ηp[%]

0204060

IL 150/310-30/4

IL 150/310-37/4

IL 150/290-30/4

Ø 313

Ø 287

Ø 313Ø 302

Ø 313

Wilo-CronoLine-IL 150/310 -Wilo-CronoLine-IL 150/290

NPS

H [m

]

Qmin

IL 150/300-30/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 100 200 300 400 500

Q[l/s]0 40 80 120

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

02468101214

0 100 200 300 400 500

P2[kW]

010203040

0 100 200 300 400 500

ηp[%]

0204060

IL 150/320-37/4

IL 150/320-30/4

IL 150/340-37/4

IL 150/330-45/4

IL 150/330-37/4 IL 150/340-45/4

Ø 342

Ø 342

Ø 342Ø 331

Ø 322

Wilo-CronoLine-IL 150/340 -Wilo-CronoLine-IL 150/320

NPS

H [m

]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 100 200 300 400 500 600

Q[l/s]0 40 80 120 160

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

28

0481216

0 100 200 300 400 500 600

P2[kW]

0

10

20

30

0 100 200 300 400 500 600

ηp[%]

0204060

IL 200/230-11/4

IL 200/270-30/4

Ø 270

Ø 270

Ø 270

Ø 242Ø 250

Ø 221

Ø 261

Ø 231

NPS

H [m

]

Qmin

IL 200/265-22/4IL 200/265-30/4

IL 200/260-22/4

IL 200/250-18,5/4

Wilo-CronoLine-IL 200/270 -Wilo-CronoLine-IL 200/230

IL 200/240-15/4

94 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Standaardpompen

Wilo-CronoLine-IL 200/310-340 Wilo-CronoLine-IL 250/360-400 Wilo-CronoLine-IL 250/410-440 Wilo-CronoLine-IL 250/460-480

Wilo-CronoLine-IL 32/140-170 Wilo-CronoLine-IL 40/140-170 Wilo-CronoLine-IL 40/200-220 Wilo-CronoLine-IL 50/110-140

Wilo-CronoLine-IL 50/160-170 Wilo-CronoLine-IL 50/180-220 Wilo-CronoLine-IL 50/250-270 Wilo-CronoLine-IL 65/110-140

Wilo-CronoLine-IL 65/150-170 Wilo-CronoLine-IL 65/200-220 Wilo-CronoLine-IL 65/240-260 Wilo-CronoLine-IL 80/110-140

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 100 200 300 400 500 600

Q[l/s]0 40 80 120 160

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

02468

0 100 200 300 400 500 600

P2[kW]

0

20

40

60

0 100 200 300 400 500 600

ηp[%]

0204060

IL 200/340-45/4IL 200/340-55/4IL 200/310-37/4

Ø 328

Ø 328

Ø 328

Ø 313Ø 296

Ø 323

Wilo-CronoLine-IL 200/340 -Wilo-CronoLine-IL 200/310

NPS

H [m

]

Qmin

IL 200/330-45/4

IL 200/330-55/4

IL 200/320-45/4

IL 200/320-37/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 200 400 600 800

Q[l/s]0 50 100 150 200

H[m]

0

10

20

30

40

50

05101520

0 200 400 600 800

P2[kW]

020406080

0 200 400 600 800

ηp[%]

0204060

IL 250/400-75/4

IL 250/370-75/4IL 250/360-75/4

Ø346

Ø380

Ø333

Ø360Ø370

Ø380

Ø380

IL 250/400-90/4

Wilo-CronoLine-IL 250/400 -Wilo-CronoLine-IL 250/360

NPS

H [m

]

Qmin

IL 250/390-75/4IL 250/390-90/4

IL 250/380-75/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 200 400 600 800

Q[l/s]0 50 100 150 200

H[m]

0

10

20

30

40

50

60

70

051015202530

0 200 400 600 800

P2[kW]

0

40

80

0 200 400 600 800

ηp[%]

0204060

IL 250/430-132/4IL 250/410-110/4

IL 250/410-90/4

IL 250/440-132/4

IL 250/440-110/4

Ø 420

Ø 420

Ø 420

Ø 402Ø 411

Ø 391

Wilo-CronoLine-IL 250/440 -Wilo-CronoLine-IL 250/410

NPS

H [m

]

Qmin

IL 250/420-90/4

IL 250/420-110/4

IL 250/430-110/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 200 400 600 800

Q[l/s]0 50 100 150 200 250

H[m]

0

20

40

60

80

100

0510152025

0 200 400 600 800

P2[kW]

050

100150

0 200 400 600 800

ηp[%]

0204060

IL 250/480-200/4

IL 250/480-160/4

IL 250/470-200/4

Ø 485

Ø 452

Ø 485

Ø 485Ø 468

Wilo-CronoLine-IL 250/480 -Wilo-CronoLine-IL 250/460

NPS

H [m

]

Qmin

IL 250/460-132/4

IL 250/470-160/4

IL 250/460-160/4

IL 32/150-2,2/2IL 32/140-1,5/2

IL 32/170-3/2

IL 32/160-3/2

IL 32/160-2,2/2

IL 32/170-4/2

Ø 171

Ø 171

Ø142Ø 156

Ø 125

0 5 10 15 20 25 30

Q [l/s]0 2 4 6 8

H[m]

0

10

20

30

40

50

048

12

0 5 10 15 20 25 30

P2 [kW]

01234

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 5 10 15 20 25 30

ηp[%]

0

20

40

60

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 32/170 -Wilo-CronoLine-IL 32/140

Qmin

Ø 171

8 1

0 5

0 5

0 5

IL 40/160-4/2

IL 40/170-5,5/2

IL 40/140-2,2/2

IL 40/150-3/2

Ø 168

Ø 168

Ø 168

Ø 121Ø 136

Ø 150

0 10 20 30 4 0

Q[l/s]0 4 2

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

0

4

8

0 10 20 30 4 0

P2[kW]

0

2

4

6

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 10 20 30 4 0

ηp[%]

0204060

Wilo-CronoLine-IL 40/170 -Wilo-CronoLine-IL 40/140

NPS

H [m

]Qmin

IL 40/220-11/2

IL 40/200-7,5/2

Ø 214

Ø 214

Ø 194

Ø 214

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Q[l/s]0 5 10

H[m]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0

5

10

15

20

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

P2[kW]

02468

10

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

ηp[%]

0

20

40

60

Wilo-CronoLine-IL 40/220 -Wilo-CronoLine-IL 40/200

NPS

H [m

]

Qmin

IL 50/140-3/2

IL 50/130-3/2

IL 50/120-2,2/2

IL 50/140-4/2

IL 50/110-1,5/2

Ø 136

Ø 136

Ø 100Ø 110

Ø 125

Ø 136

0 10 20 30 40 50 60

Q[l/s]0 4 8 12 16

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

28

0481216

0 10 20 30 40 50 60

P2[kW]

0123

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 10 20 30 40 50 60

ηp[%]

0204060

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 50/140 -Wilo-CronoLine-IL 50/110Qmin

0 10 20 30 40 50 60 70

Q[l/s]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

0

5

10

15

0 10 20 30 40 50 60 70

P2[kW]

0246

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 10 20 30 40 50 60 70

ηp[%]

0

20

40

60

Ø 166

Ø 166

Ø 166

Ø 157

IL 50/170-7,5/2IL 50/160-5,5/2

IL 50/170-5,5/2

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 50/170 -Wilo-CronoLine-IL 50/160Qmin

0 8

0 8

0 8

0 20 40 6 0

Q[l/s]0 5 10 15 20

H[m]

0

10

20

30

40

50

60

70

0

10

20

0 20 40 6 0

P2[kW]

048

12

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 6 0

ηp[%]

0204060

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 50/220 -Wilo-CronoLine-IL 50/180Qmin

Ø 208

IL 50/180-7,5/2

IL 50/210-11/2

IL 50/220-15/2

IL 50/220-11/2

Ø 208

Ø 183Ø 199

Ø 208

0 20 40 60 80 100

Q[l/s]0 5 10 15 20 25

H[m]

0

20

40

60

80

100

120

0481216

0 20 40 60 80 100

P2[kW]

0

10

20

30

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100

ηp[%]

0

20

40

60

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 50/270 -Wilo-CronoLine-IL 50/250

Qmin

Ø 263

Ø 263

Ø 248

Ø 263

IL 50/270-30/2

IL 50/250-22/2

IL 50/250-18,5/2

IL 50/270-22/2

I

I

L

0 20 40 60 80 100

Q[l/s]0 5 10 15 20 25 30

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

28

32

0481216

0 20 40 60 80 100

P2[kW]

0246

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100

ηp[%]

0204060

Ø 140

IL 65/140-7,5/2

IL 65/140-5,5/2

IL 65/130-4/2IL 65/130-5,5/2

IL 65/120-3/2

IL 65/110-3/2

IL 65/120-4/2

Ø 140

Ø 140

Ø 117Ø 127

Ø 108

Qmin

Wilo-CronoLine-IL 65/140 -Wilo-CronoLine-IL 65/110

NPS

H [m

]

S

0 20 40 60 80 100

Q[l/s]0 5 10 15 20 25

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

02468

0 20 40 60 80 100

P2[kW]

0

4

8

12

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100

ηp[%]

0204060

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 65/170 -Wilo-CronoLine-IL 65/150Qmin

IL 65/150-5,5/2

IL 65/170-11/2

IL 65/160-5,5/2IL 65/160-7,5/2

Ø 166

Ø 166

Ø 166

Ø 133Ø 151

L

I

0 20 40 60 80 100 120

120

120

Q[l/s]0 5 10 15 20 25 30 35

H[m]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

04812

0 20 40 60 80 100

P2[kW]

05

101520

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100

ηp[%]

0204060

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 65/220 -Wilo-CronoLine-IL 65/200Qmin

IL 65/200-11/2IL 65/210-18,5/2

IL 65/220-18,5/2IL 65/220-22/2

IL 65/210-15/2

IL 65/200-15/2

Ø 216

Ø 216

Ø 192Ø 204

Ø 216

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100 120

Q[l/s]0 10 20 30

H[m]

0

20

40

40

60

80

100

0481216

0 20 40 60 80 100 120

P2[kW]

0102030

0 20 40 60 80 100 120

ηp[%]

0

20

40

60

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 65/260 -Wilo-CronoLine-IL 65/240Qmin IL 65/260-30/2

IL 65/260-37/2IL 65/240-30/2

Ø 251

Ø 251

Ø 251

Ø 232

0 40 80 120 160

Q[l/s]0 10 20 30 40

H[m]

0

4

8

12

16

20

24

024681012

0 40 80 120 160

P2[kW]

0246

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160

ηp[%]

0204060

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 80/140 -Wilo-CronoLine-IL 80/110Qmin

IL 80/120-4/2

IL 80/130-5,5/2

IL 80/110-3/2

IL 80/140-7,5/2

Ø 133

Ø 133

Ø 133Ø 121

Ø 104Ø 112

95� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Standaardpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-CronoLine-IL 80/150-170 Wilo-CronoLine-IL 80/190-220 Wilo-CronoLine-IL 100/145-170 Wilo-CronoLine-IL 100/190-210

zie voor deelcurves www.wilo.nl - Wilo-Online catalogus

0 40 80 120 160

Q[l/s]0 10 20 30 40

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

02468

0 40 80 120 160

P2[kW]

048

12

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160

ηp[%]

020406080

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 80/170 -Wilo-CronoLine-IL 80/150Qmin

IL 80/170-11/2IL 80/170-15/2IL 80/160-11/2

IL 80/150-7,5/2

Ø 171

Ø 171

Ø 171

Ø 153Ø 139

L

L

/

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160 200

Q[l/s]0 10 20 30 40 50

H[m]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0510152025

0 40 80 120 160 200

P2[kW]

0

10

20

30

0 40 80 120 160 200

ηp[%]

0204060

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 80/220 -Wilo-CronoLine-IL 80/190Qmin

IL 80/190-18,5/2

IL 80/190-15/2 IL 80/200-22/2

IL 80/200-18,5/2

IL 80/220-22/2IL 80/220-30/2

IL 80/210-30/2

Ø 221

Ø 221

Ø 221

Ø202Ø192

Ø 211

L

/

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 50 100 150 200 250 300

Q[l/s]0 20 40 60 80

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

048121620

0 50 100 150 200 250 300

P2[kW]

0

10

20

30

0 50 100 150 200 250 300

ηp[%]

0204060

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 100/170 -Wilo-CronoLine-IL 100/145

Qmin

IL 100/170-22/2IL 100/170-30/2

IL 100/145-11/2

IL 100/165-22/2

IL 100/160-18,5/2

IL 100/160-15/2

IL 100/150-15/2

Ø 174

Ø 174

Ø 174

Ø 169

Ø 139Ø 151

Ø 160

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 50 100 150 200 250

Q[l/s]0 20 40 60

H[m]

0

10

20

30

40

50

60

02468

0 50 100 150 200 250

P2[kW]

0102030

0 50 100 150 200 250

ηp[%]

0204060

NPS

H [m

]

Wilo-CronoLine-IL 100/210 -Wilo-CronoLine-IL 100/190Qmin

IL 100/210-30/2 IL 100/210-37/2IL 100/190-30/2

Ø 204

Ø 204

Ø 204Ø 191

96 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Speciale inline-pompen

Serie: Wilo-VeroTwin-DPL

>BouwtypeDroogloper-dubbelpompen van het inline-type met flensaansluiting

>ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-/glycolmengels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

>Bijzonderheden/productvoordelen• Reductie van benodigde ruimte en installa-tiekosten door dubbelpompdesign

• Hoofd-/reservebedrijf of pieklastbedrijf (d.m.v. extern apparaat)

• Standaard condensaatafvoeropeningen in de motorhuizen en lantaarnstukken

• Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating

• Uitvoering serie: motor met ongedeelde as• Uitvoering N: standaardmotor B5 resp. V1

met roestvrij stalen steekas• Draairichtingonafhankelijke mechanische afdichting met gedwongen circulatie

Serie: Wilo-CronoTwin-DL

>BouwtypeDroogloper-dubbelpompen van het inline-type met flensaansluiting

>ToepassingVoor het transport van verwarmingswater (volgens VDI 2035), water-/glycolmengels en koel- en koud water zonder abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterinstallaties

>Bijzonderheden/productvoordelen• Verminderde Life Cycle Costs door geopti-

maliseerd rendement• Reductie van benodigde ruimte en installa-tiekosten door dubbel pompdesign

• Hoofd-/reservebedrijf of pieklastbedrijf (d.m.v. extern apparaat)

• Pieklastbedrijf (met extern apparaat)• Standaard condensaatafvoeropeningen in

de motorhuizen• Flexibel inzetbaar in airconditionings en

koelinstallaties met toepassingsvoordelen door gerichte condensaatafvoer met geop-timaliseerd lantaarndesign (gepatenteerd)

• Hoge corrosiebescherming door kataforese-coating

• Draairichtingonafhankelijke mechanische afdichting met gedwongen circulatie

• Wereldwijd hoge beschikbaarheid van normmotoren (conform Wilo-specificaties) en standaard mechanische afdichtingen

Serie: Wilo-VeroLine-IPS

>BouwtypeDroogloper van het inline-type met draad- of flensaansluiting

>ToepassingVoor het transport van koud en heet water (conform VDI 2035) zonder abrasieve stof-fen in verwarmings-, koudwater- en koel-waterinstallaties

>Bijzonderheden/productvoordelen• Wereldwijde beschikbaarheid van de ge-bruikte normmotoren

97� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Speciale inline-pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Serie: Wilo-VeroLine-IPH-O

>BouwtypeDroogloper van het inline-type met flens-aansluiting

>ToepassingVoor transport van thermische olie in geslo-ten industriële circulatiesystemen

>Bijzonderheden/productvoordelen• Draairichtingonafhankelijke, zelfkoelende

mechanische afdichting• Veel toepassingsmogelijkheden door groot

mediumtemperatuurbereik van -10 °C tot +350 °C en door groot werkdrukbereik tot 9 bar zonder bijkomende slijtdelen

Serie: Wilo-VeroLine-IPH-W

>BouwtypeDroogloper van het inline-type met flens-aansluiting

>ToepassingVoor het transport van heet water zonder abrasieve stoffen in gesloten industriële cir-culatiesystemen, verwarmingssystemen op afstand, gesloten verwarmingssystemen, etc.

>Bijzonderheden/productvoordelen• Draairichtingsonafhankelijke, zelfkoelende

mechanische asafdichting• Veel toepassingsmogelijkheden door groot vloeistoftemperatuurbereik van -10 °C tot +210 °C evenals werkdrukbereik tot 23 bar

98 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Blokpompen

BouwtypeDroogloper van het bloktype met flensaansluiting

ToepassingVoor het transport van koud en heet water (conform VDI 2035) zon-der abrasieve stoffen in verwarmings-, koudwater- en koelwaterin-stallaties

Technische gegevens• Toegestaan temperatuurbereik -20 °C tot +140 °C• Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz• Beschermingsklasse IP 55• Nominale diameter DN 32 tot DN 125• Max. werkdruk 16 bar (optioneel 25 bar op aanvraag)

Bijzonderheden/productvoordelen• Seriematige motoren met hoger rendement; vanaf 0,75 kW nominaal vermogen, motoren met IE2-technologie

• Verminderde Life Cycle Costs door geoptimaliseerd rendement• Hoge bescherming tegen corrosie door kataforese-coating van de gietijzeren componenten

• Standaard condensaatafvoeropeningen in de motorhuizen• Toepassingsvoordelen in airconditionings- en koelinstallaties door gerichte condensaatafvoer d.m.v. geoptimaliseerd ontwerp vanlantaarn

• Draairichtingsonafhankelijke mechanische afdichting met gedwon-gen circulatie

• Wereldwijd hoge beschikbaarheid van normmotoren (conform Wilo-specificatie) en mechanische afdichtingen

• Gebruikersvriendelijk door vermogens en hoofdafmetingen conform EN 733 (DIN voor normpompen)

AanwijzingMotoren met efficiëntieklasse 1, andere spanningen en frequenties, alsook ATEX-goedkeuring op aanvraag

Wilo-CronoBloc-BL

� � �

H[m]

Q[m³/h]20010050 300150 25000

60

8090

40

20

50

70

30

10

Wilo-CronoBloc-BL

BL 80BL 50BL 65

BL 40

BL 32

H[m]

Q[m³/h]20010050 300150 25000

5

30

20

10

25

35

15

Wilo-CronoBloc-BL

BL 80

BL 100

BL 125

BL 50

BL 65

BL 40BL 32

Kortinggroep: W4Wilo CronoBloc-BL - (4-polig) Meerprijzen

Type Nominaal motorver-mogen

Gewicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis nodu-lair gietijz-er (variant -H1)

Mechani-sche af-dichting groep

P2 M

kW kg � EUR � EUR � EURBL 32/150-0,37/4 0,37 37 2089367 L 1 013,– A 250,– K 292,– 4

BL 32/160-0,55/4 0,55 42 2089365 L 1 055,– A 250,– K 292,– 4

BL 32/170-0,75/4 0,75 45 2089364 L 1 072,– A 250,– K 292,– 4

BL 32/210-1,1/4 1,1 56 2089356 L 1 133,– A 271,– K 531,– 4

99� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Blokpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BL 32/220-1,5/4 1,5 57 2089355 L 1 142,– A 271,– K 531,– 4

BL 40/150-0,55/4 0,55 44 2089384 L 1 081,– A 277,– K 332,– 4

BL 40/160-0,75/4 0,75 48 2089383 L 1 115,– A 277,– K 332,– 4

BL 40/170-1,1/4 1,1 52 2089382 L 1 147,– A 277,– K 332,– 4

BL 40/210-1,5/4 1,5 63 2089378 L 1 149,– A 305,– K 661,– 4

BL 40/220-2,2/4 2,2 72 2089377 L 1 295,– A 305,– K 661,– 4

BL 40/260-3/4 3 84 2089373 L 1 351,– A 456,– – – 5

BL 40/270-3/4 3 84 2089372 L 1 351,– A 456,– – – 5

BL 40/270-4/4 4 87 2089371 L 1 378,– A 456,– – – 5

BL 50/160-1,1/4 1,1 55 2089412 L 1 158,– A 442,– K 358,– 4

BL 50/170-1,1/4 1,1 55 2089411 L 1 158,– A 442,– K 358,– 4

BL 50/170-1,5/4 1,5 56 2089410 L 1 192,– A 442,– K 358,– 4

BL 50/200-2,2/4 2,2 71 2089406 L 1 259,– A 476,– K 540,– 5

BL 50/220-2,2/4 2,2 71 2089405 L 1 259,– A 476,– K 540,– 5

BL 50/220-3/4 3 79 2089404 L 1 382,– A 476,– K 540,– 5

BL 50/250-3/4 3 85 2089397 L 1 382,– A 488,– – – 5

BL 50/250-4/4 4 88 2089396 L 1 444,– A 488,– – – 5

BL 50/270-5,5/4 5,5 112 2089394 L 2 022,– A 488,– – – 5

BL 65/150-1,1/4 1,1 61 2089433 L 1 181,– A 457,– K 380,– 4

BL 65/160-1,5/4 1,5 62 2089431 L 1 226,– A 457,– K 380,– 4

BL 65/170-2,2/4 2,2 72 2089430 L 1 333,– A 457,– K 380,– 4

BL 65/210-3/4 3 85 2063732 L 1 403,– A 501,– K 514,– 5

BL 65/220-4/4 4 88 2089427 L 1 494,– A 501,– K 514,– 5

BL 65/270-5,5/4 5,5 120 2089428 L 1 895,– A 542,– – – 5

BL 80/150-1,5/4 1,5 73 2089454 L 1 376,– A 516,– K 496,– 5

BL 80/160-2,2/4 2,2 81 2089453 L 1 457,– A 516,– K 496,– 5

BL 80/170-3/4 3 91 2089451 L 1 499,– A 516,– K 496,– 5

BL 80/200-3/4 3 95 2089444 L 1 499,– A 568,– K 536,– 5

BL 80/200-4/4 4 98 2089443 L 1 703,– A 568,– K 536,– 5

BL 80/220-5,5/4 5,5 119 2089441 L 1 947,– A 568,– K 536,– 5

BL 80/250-5,5/4 5,5 130 2089437 L 1 947,– A 584,– – – 5

BL 80/250-7,5/4 7,5 141 2089436 L 2 288,– A 584,– – – 5

BL 80/270-11/4 11 191 2087496 L 2 810,– A 584,– – – 6

BL 100/180-4/4 4 102 2089465 L 2 034,– A 575,– – – 5

BL 100/200-5,5/4 5,5 125 2089464 L 2 161,– A 575,– – – 5

BL 100/220-5,5/4 5,5 125 2089463 L 2 161,– A 575,– – – 5

BL 100/220-7,5/4 7,5 136 2089462 L 2 290,– A 575,– – – 5

BL 100/250-11/4 11 205 2089461 L 3 036,– A 606,– – – 6

BL 100/270-15/4 15 210 2089459 L 3 365,– A 606,– – – 6

BL 100/300-18,5/4 18,5 265 2089457 L 4 056,– A 787,– – – 7

BL 100/320-18,5/4 18,5 265 2063733 L 4 056,– A 787,– – – 7

BL 100/320-22/4 22 282 2064876 L 4 406,– A 787,– – – 7

BL 100/340-30/4 30 359 2089455 L 6 231,– A 787,– – – 7

BL 125/190-5,5/4 5,5 151 2089473 C 2 399,– A 629,– – – 5

BL 125/200-7,5/4 7,5 162 2089472 C 2 631,– A 629,– – – 5

BL 125/220-11/4 11 212 2089471 C 3 105,– A 629,– – – 6

Kortinggroep: W4Wilo CronoBloc-BL - (4-polig) Meerprijzen

Type Nominaal motorver-mogen

Gewicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis nodu-lair gietijz-er (variant -H1)

Mechani-sche af-dichting groep

P2 M

kW kg � EUR � EUR � EUR

100 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Blokpompen

BL 125/250-15/4 15 250 2089470 L 3 553,– A 686,– – – 7

BL 125/260-18,5/4 18,5 270 2089468 L 4 063,– A 686,– – – 7

BL 125/270-22/4 22 287 2089466 L 4 556,– A 686,– – – 7

Kortinggroep: W4Wilo CronoBloc-BL - (2-polig) Meerprijzen

Type Nominaal motorver-mogen

Gewicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis nodu-lair gietijz-er (variant -H1)

Mechani-sche af-dichting groep

P2 M

kW kg � EUR � EUR � EURBL 32/140-2,2/2 2,2 54 2089363 L 999,– A 250,– K 314,– 4

BL 32/150-3/2 3 61 2089361 L 1 149,– A 250,– K 324,– 4

BL 32/160-4/2 4 72 2089359 L 1 246,– A 250,– K 324,– 4

BL 32/170-5,5/2 5,5 87 2089357 L 1 443,– A 250,– K 400,– 4

BL 32/210-7,5/2 7,5 99 2089354 L 1 566,– A 271,– K 400,– 5

BL 32/220-11/2 11 154 2089353 L 2 276,– A 271,– K 400,– 5

BL 40/110-1,5/2 1,5 47 2089389 L 1 051,– A 250,– K 329,– 4

BL 40/120-2,2/2 2,2 50 2089388 L 1 070,– A 250,– K 329,– 4

BL 40/130-3/2 3 55 2089387 L 1 197,– A 250,– K 329,– 4

BL 40/140-3/2 3 57 2089386 L 1 197,– A 250,– K 329,– 4

BL 40/140-4/2 4 69 2089385 L 1 290,– A 250,– K 329,– 4

BL 40/160-5,5/2 5,5 89 2089381 L 1 527,– A 277,– K 437,– 5

BL 40/170-5,5/2 5,5 89 2089380 L 1 527,– A 277,– K 437,– 5

BL 40/170-7,5/2 7,5 93 2089379 L 1 588,– A 277,– K 437,– 5

BL 40/180-7,5/2 7,5 103 2089376 L 1 619,– A 305,– K 556,– 5

BL 40/210-11/2 11 157 2089375 L 1 968,– A 305,– K 556,– 5

BL 40/220-11/2 11 157 2089374 L 1 968,– A 305,– K 556,– 5

BL 40/220-15/2 15 165 2088564 L 2 223,– A 305,– K 556,– 5

BL 40/250-22/2 22 208 2089370 L 2 394,– A 456,– – – 6

BL 40/270-22/2 22 208 2089369 C 2 394,– A 456,– – – 6

BL 40/270-30/2 30 264 2089368 C 2 705,– A 456,– – – 6

BL 50/110-3/2 3 60 2089418 L 1 253,– A 277,– K 288,– 4

BL 50/120-3/2 3 60 2089417 L 1 253,– A 277,– K 288,– 4

BL 50/120-4/2 4 72 2088563 L 1 333,– A 277,– K 288,– 4

BL 50/130-5,5/2 5,5 84 2089415 L 1 558,– A 277,– K 288,– 5

BL 50/140-5,5/2 5,5 84 2089414 L 1 558,– A 277,– K 288,– 5

BL 50/140-7,5/2 7,5 88 2089413 L 1 636,– A 277,– K 288,– 5

BL 50/150-5,5/2 5,5 92 2089409 L 1 687,– A 442,– K 464,– 5

BL 50/150-7,5/2 7,5 96 2089408 L 1 783,– A 442,– K 464,– 5

BL 50/170-11/2 11 142 2089407 L 1 972,– A 442,– K 464,– 5

BL 50/200-11/2 11 159 2089403 L 1 972,– A 476,– K 594,– 6

BL 50/200-15/2 15 166 2089402 L 2 307,– A 476,– K 594,– 6

BL 50/210-15/2 15 166 2089401 L 2 307,– A 476,– K 594,– 6

BL 50/210-18,5/2 18,5 170 2089400 L 2 657,– A 476,– K 594,– 6

BL 50/220-18,5/2 18,5 170 2089399 L 2 657,– A 476,– K 594,– 6

Kortinggroep: W4Wilo CronoBloc-BL - (4-polig) Meerprijzen

Type Nominaal motorver-mogen

Gewicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis nodu-lair gietijz-er (variant -H1)

Mechani-sche af-dichting groep

P2 M

kW kg � EUR � EUR � EUR

101� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Blokpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BL 50/220-22/2 22 200 2089398 L 2 928,– A 476,– K 594,– 6

BL 50/240-30/2 30 265 2089392 L 3 761,– A 482,– – – 6

BL 50/260-30/2 30 265 2089391 L 3 761,– A 482,– – – 6

BL 50/260-37/2 37 294 2089390 L 4 199,– A 482,– – – 6

BL 65/120-4/2 4 77 2089435 L 1 273,– A 442,– K 329,– 4

BL 65/130-5,5/2 5,5 89 2088562 L 1 561,– A 442,– K 329,– 5

BL 65/140-7,5/2 7,5 93 2089434 L 1 679,– A 442,– K 329,– 5

BL 65/160-11/2 11 148 2064875 L 2 135,– A 457,– K 485,– 5

BL 65/170-11/2 11 148 2089429 L 2 135,– A 457,– K 485,– 5

BL 65/170-15/2 15 155 2064877 L 2 230,– A 457,– K 485,– 5

BL 65/190-15/2 15 172 2089426 L 2 230,– A 501,– K 568,– 6

BL 65/190-18,5/2 18,5 176 2089425 L 2 537,– A 501,– K 568,– 6

BL 65/210-18,5/2 18,5 176 2089423 L 2 537,– A 501,– K 568,– 6

BL 65/210-22/2 22 209 2089422 L 2 878,– A 501,– K 568,– 6

BL 65/220-30/2 30 255 2089419 L 3 659,– A 501,– K 568,– 6

BL 80/145-11/2 11 158 2088159 L 2 290,– A 516,– K 610,– 6

BL 80/150-15/2 15 165 2089450 L 2 421,– A 516,– K 610,– 6

BL 80/160-15/2 15 165 2089449 L 2 421,– A 516,– K 610,– 6

BL 80/160-18,5/2 18,5 169 2089448 L 2 669,– A 516,– K 610,– 6

BL 80/165-22/2 22 199 2089447 L 3 539,– A 516,– K 610,– 6

BL 80/170-30/2 30 250 2089445 L 3 886,– A 516,– K 610,– 6

BL 80/200-30/2 30 268 2089440 L 5 087,– A 547,– K 661,– 6

BL 80/210-30/2 30 268 2089439 L 5 087,– A 547,– K 661,– 6

BL 80/210-37/2 37 297 2089438 L 5 793,– A 547,– K 661,– 6

Kortinggroep: W4Wilo CronoBloc-BL - (2-polig) Meerprijzen

Type Nominaal motorver-mogen

Gewicht ca.

Artikelnr. Bronzen waaier (variant -L1)

Huis nodu-lair gietijz-er (variant -H1)

Mechani-sche af-dichting groep

P2 M

kW kg � EUR � EUR � EUR

Wilo-CronoBloc-BL 32/150-170 Wilo-CrononBloc-BL 32/210-220 Wilo-CronoBloc-BL 40/150-170 Wilo-CronoBloc-BL 40/210-220

0 5 10 15 20 250

2

4

6

8

10

12

0

1

2

0 5 10 15 20 250

0,2

0,4

0,6

0 5 10 15 20 250

20

40

60

4 620

3

4

0,8

Ø 174

Ø 174

Ø 158

Ø 17480

Ø 150

BL 32/160-0,55/4BL 32/150-0,37/4

BL 32/170-0,75/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 32/170 -Wilo-CronoBloc-BL 32/150

NPS

H [m

]

Qmin

0 5 10 15 20 250

4

8

12

16

20

0

2

4

0 5 10 15 20 250

0,5

1,0

0 5 10 15 20 250

20

40

1,5

6

8

60

4 620

Ø 222

BL 32/220-1,5/4

BL 32/210-1,1/4

Ø 222Ø 207

Ø 222

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 32/220 -Wilo-CronoBloc-BL 32/210

NPS

H [m

]

Qmin

0

2

4

6

8

10

12

00,40,8

0

0,4

0,8

0204060

1,21,62,0

80

20 40100 30

0 2 4 6 8 10 12

20 40100 30

1,2

Ø 172

BL 40/170-1,1/4BL 40/160-0,75/4

Ø 172Ø 159

Ø 172

BL 40/150-0,55/4

Ø 145

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 40/170 -Wilo-CronoBloc-BL 40/150

NPS

H [m

]

Qmin

20 40100 30

0

4

8

12

16

0

2

4

00,51,0

0204060

6

8

1,52,0

80

20 50100 30 40

20 50100 30 40

20 50100 30 40

Ø 208

BL 40/220-2,2/4

BL 40/210-1,5/4

Ø 208

Ø 205

Ø 208

0 4 8 12

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 40/220 -Wilo-CronoBloc-BL 40/210

NPS

H [m

]

Qmin

102 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Blokpompen

Wilo-CronoBloc-BL 40/260-270 Wilo-CronoBloc-BL 50/160-170 Wilo-CronoBloc-BL 50/200-220 Wilo-CronoBloc-BL 50/250-270

Wilo-CronoBloc-BL 65/150-170 Wilo-CronoBloc-BL 65/210-220 Wilo-CronoBloc-BL 65/270 Wilo-CronoBloc-BL 80/150-170

Wilo-CronoBloc-BL 80/200-220 Wilo-CronoBloc-BL 80/250-270 Wilo-CronoBloc-BL 100/180-220 Wilo-CronoBloc-BL 100/250-270

Wilo-CronoBloc-BL 100/300-340 Wilo-CronoBloc-BL 125/190-220 Wilo-CronoBloc-BL 125/250-270 Wilo-CronoBloc-BL 32/140-170

0

5

10

15

20

25

30

048

0123

0

20

40

121620

60

4

Ø 265

BL 40/270-4/4

BL 40/260-3/4

Ø 265

Ø 256

Ø 265

20 50100 30 40

20 50100 30 40

BL 40/270-3/4

20 50100 30 40

0 4 8 12

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 40/270 -Wilo-CronoBloc-BL 40/260

NPS

H [m

]

Qmin

8

0

2

4

6

8

10

12

0

1

2

0

0,5

1,0

0204060

3

4

1,5

80

12 160 4

Ø 171

BL 50/170-1,5/4

BL 50/160-1,1/4

Ø 171Ø 159

Ø 171

BL 50/170-1,1/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 50/170 -Wilo-CronoBloc-BL 50/160

NPS

H [m

]

Qmin

20 60100 30 40

20 60100 30 40

20 60100 30 40

50

50

50

0 5 10 15 20 25

0

4

8

12

16

20

0

2

4

0

1

2

0204060

3

80

6

8

Ø 219

BL 50/220-3/4

BL 50/200-2,2/4

Ø 219

Ø 205

Ø 219

BL 50/220-2,2/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 50/220 -Wilo-CronoBloc-BL 50/200

NPS

H [m

]

Qmin

20100 30 40

20100 30 40

20100 30 40

0 10 20 30 40 50 60 70

70

0 4 8 12 16 20

0

5

10

15

20

25

30

024

0 10 20 30 40 50 60

70

0

2

4

0 10 20 30 40 50 600

20

40

6810

6

60

Ø 266

BL 50/270-5,5/4BL 50/250-4/4

Ø 266Ø 245

Ø 266

BL 50/250-3/4

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 50/270 -Wilo-CronoBloc-BL 50/250

NPS

H [m

]

Qmin

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30 35

0

2

4

6

8

10

12

0

1

2

0 20 40 60 80 1000

1

0 20 40 60 80 100

120

120

1200

40

80

2

3

4

Ø 172

BL 65/160-1,5/4

BL 65/150-1,1/4

Ø 172

Ø 158

Ø 172

BL 65/170-2,2/4

Ø 148

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 65/170 -Wilo-CronoBloc-BL 65/150

NPS

H [m

]

Qmin

0 20 40 60 80 100 120

0 10 20 30 40

0

4

8

12

16

20

0

2

4

0 20 40 60 80 100 1200123

0 20 40 60 80 100 1200

204060

4

80

6

8

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

Ø 224

BL 65/210-3/4

Ø 224Ø 214

Ø 224

BL 65/220-4/4

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 65/220 -Wilo-CronoBloc-BL 65/210

NPS

H [m

]Qmin

0 5 10 15 20 25

0

5

10

15

20

25

0123

0

2

4

0204060

45

6

80

Ø 257

BL 65/270-5,5/4

Ø 257

Ø 257

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 65/270

NPS

H [m

]

Qmin

Q[l/s]

Q[m³/h]

Q[m³/h]40 8060200

40 8060200

40 8060200

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100 1200

2

4

6

8

10

0

1

2

0 20 40 60 80 100 1200

1

2

0 20 40 60 80 100 1200

40

3

80

3

4

Ø 170

BL 80/170-3/4

Ø 170

Ø 170

BL 80/160-2,2/4BL 80/150-1,5/4

Ø 159Ø 144

30 4020100 Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 80/170 -Wilo-CronoBloc-BL 80/150

NPSH

[m]

Qmin

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 20 40 60 80 100 120

0 10 20 30 40

0

4

8

12

16

20

0

1

2

0 20 40 60 80 100 1200

2

4

0 20 40 60 80 100 1200

20406080

6

3

4

Ø 221

BL 80/200-4/4

Ø 221

Ø 221

BL 80/220-5,5/4

Ø 201

BL 80/200-3/4

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 80/220 -Wilo-CronoBloc-BL 80/200

NPS

H [m

]

Qmin

Q[l/s]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160

0 10 20 30 40 50

0

5

10

15

20

25

30

024

0 40 80 120 1600

4

8

0 40 80 120 1600

204060

12

80

6810

Ø 269

BL 80/250-7,5/4

Ø 269

Ø 269

BL 80/270-11/4

Ø 252

BL 80/250-5,5/4

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 80/270 -Wilo-CronoBloc-BL 80/250

NPS

H [m

]

Qmin

Q[l/s]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 40 80 120 160 200

0 10 20 30 40 50 60

0

4

8

12

16

0

1

2

0 40 80 120 160 2000246

0 40 80 120 160 2000

204060

3

4

80

8

Ø 215

Ø 215

Ø 215

BL 100/220-7,5/4

Ø 197

BL 100/220-5,5/4

Ø 181

BL 100/200-5,5/4BL 100/180-4/4

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 100/220 -Wilo-CronoBloc-BL 100/180

NPS

H [m

]

Qmin

Q[l/s]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 50 100 150 200 2500

5

10

15

20

25

30

024

0 50 100 150 200 2500

5

10

0 50 100 150 200 2500

204060

6810

80

15

Ø 270

Ø 270

Ø 270

BL 100/270-15/4

Ø 249

BL 100/250-11/4

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 100/270 -Wilo-CronoBloc-BL 100/250

NPS

H [m

]

Qmin

Q[l/s]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

40 60200

0 50 100 150 200 250 300

0 20 40 60 80 100

0

10

20

30

40

0

2

4

6

0 50 100 150 200 250 3000

10

20

0 50 100 150 200 250 3000

204060

30

80

8

10

Ø 330

Ø 330

Ø 330

BL 100/340-30/4

Ø 315

BL 100/320-22/4BL 100/300-18,5/4

BL 100/320-18,5/4

Ø 293

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 100/340 -Wilo-CronoBloc-BL 100/300

NPS

H [m

]

Qmin

Q[l/s]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 50 100 150 200 250 300

0 20 40 60 80 100

0

4

8

12

16

0

1

2

3

0 50 100 150 200 250 3000

4

8

12

0 50 100 150 200 250 3000

20406080

4

Ø 224

Ø 224

Ø 224

BL 125/220-11/4

Ø 199

BL 125/200-7,5/4BL 125/190-5,5/4

Ø 188

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 125/220 -Wilo-CronoBloc-BL 125/190

NPS

H [m

]

Qmin

Q[l/s]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 100 200 300 400

0 20 40 60 80 100 120

0

4

8

12

16

20

24

0

2

4

0 100 200 300 4000

10

0 100 200 300 4000

204060

6

8

20

80

Ø 268

Ø 268

Ø 268

BL 125/270-22/4

Ø 260

BL 125/260-18,5/4

BL 125/250-15/4

Ø 249

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 125/270 -Wilo-CronoBloc-BL 125/250

NPS

H [m

]

Qmin

Q[l/s]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

0 2 4 6

0

10

20

30

40

50

0246

0

2

4

020406080

810

20 4030100

8 10 12

20 4030100

20 4030100

6

BL 32/150-3/2

Ø 171

Ø 171

Ø 148Ø 160

Ø 171

BL 32/170-5,5/2BL 32/160-4/2

BL 32/140-2,2/2

Ø 140

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 32/170 -Wilo-CronoBloc-BL 32/140

NPS

H [m

]

Qmin

103� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Blokpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-CronoBloc-BL 32/210-220 Wilo-CronoBloc-BL 40/110-140 Wilo-CronoBloc-BL 40/160-170 Wilo-CronoBloc-BL 40/180-220

Wilo-CronoBloc-BL 40/250-270 Wilo-CronoBloc-BL 50/110-140 Wilo-CronoBloc-BL 50/150-170 Wilo-CronoBloc-BL 50/200-220

Wilo-CronoBloc-BL 50/240-260 Wilo-CronoBloc-BL 65/120-140 Wilo-CronoBloc-BL 65/160-170 Wilo-CronoBloc-BL 65/190-220

Wilo-CronoBloc-BL 80/145-170 Wilo-CronoBloc-BL 80/200-210

zie voor deelcurves www.wilo.nl - Wilo-Online catalogus

0 5 10 15 20 25 30

0 2 4 6 8 10

0

20

40

60

80

0

4

8

0 5 10 15 20 25 300

4

8

0 5 10 15 20 25 30

35

35

350

20

12

40

Ø 222

Ø 222

Ø 209

Ø 222

BL 32/220-11/2BL 32/210-7,5/2

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 32/220 -Wilo-CronoBloc-BL 32/210

NPS

H [m

]

Qmin

0 10 20 30 40 50 60 70

70

0 4 8 12 16 20

0

5

10

15

20

25

30

012

0 10 20 30 40 50 60

70

0123

0 10 20 30 40 50 600

204060

345

4

80

Ø 136

Ø 136Ø 125

Ø 136

BL 40/140-4/2

BL 40/110-1,5/2

BL 40/130-3/2BL 40/120-2,2/2

BL 40/140-3/2

Ø 113Ø 103

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 40/140 -Wilo-CronoBloc-BL 40/110

NPS

H [m

]

Qmin

0 10 20 30 40 50 60

0 4 8 12 16 20

0

10

20

30

40

50

0246

0 10 20 30 40 50 600246

0 10 20 30 40 50 600

204060

810

8

80

70

70

70

Ø 169

Ø 169Ø 159

Ø 169

BL 40/170-7,5/2BL 40/160-5,5/2

BL 40/170-5,5/2

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 40/170 -Wilo-CronoBloc-BL 40/160

NPS

H [m

]

Qmin

0 5 10 15 20 25

0

10

20

30

40

50

60

70

048

0

5

10

0204060

121620

40 8060200

40 8060200

40 8060200

Ø 209

Ø 209Ø 201

Ø 209

BL 40/220-15/2BL 40/210-11/2

BL 40/220-11/2

BL 40/180-7,5/2

Ø 183

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 40/220 -Wilo-CronoBloc-BL 40/180

NPS

H [m

]

Qmin

15

80

0 5 10 15 20 25

0

20

40

60

80

100

120

048

0

10

20

0

20

40

121620

40 8060200

40 8060200

40 8060200

30

60

Ø 263

Ø 263

Ø 248

Ø 263

BL 40/270-30/2

BL 40/250-22/2

BL 40/270-22/2

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 40/270 -Wilo-CronoBloc-BL 40/250

NPS

H [m

]

Qmin

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30 35

0

5

10

15

20

25

30

024

0 20 40 60 80 1000246

0 20 40 60 80 100

120

120

1200

204060

6810

8

80

Ø 134

BL 50/140-7,5/2BL 50/130-5,5/2

BL 50/120-3/2BL 50/120-4/2BL 50/110-3/2

Ø 134Ø 124

Ø 114Ø 104

Ø 134

BL 50/140-5,5/2

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 50/140 -Wilo-CronoBloc-BL 50/110

NPS

H [m

]

Qmin

L

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30

0

10

20

30

40

50

0246

0 20 40 60 80 1000

4

8

0 20 40 60 80 1000

204060

810

12

80

Ø 171

BL 50/170-11/2BL 50/150-5,5/2 BL 50/150-7,5/2

Ø 171

Ø 152

Ø 171

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 50/170 -Wilo-CronoBloc-BL 50/150

NPS

H [m

]

Qmin

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30 35

0

20

40

60

80

0

4

8

12

0 20 40 60 80 1000

10

0 20 40 60 80 100

120

120

1200

204060

16

20

20

80

Ø 216

BL 50/220-18,5/2

BL 50/220-22/2

Ø 216

Ø 216

Ø 194

BL 50/210-15/2

BL 50/200-11/2 BL 50/210-18,5/2

BL 50/200-15/2

Ø 204

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 50/220 -Wilo-CronoBloc-BL 50/200

NPS

H [m

]

Qmin

0 20 40 60 80 100

0 5 10 15 20 25 30 35

0

20

40

60

80

100

04812

0 20 40 60 80 1000

102030

0 20 40 60 80 100

120

120

1200

204060

1620

40

80

Ø 254

BL 50/260-37/2BL 50/240-30/2

Ø 254Ø 234

Ø 254

BL 50/260-30/2

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 50/260 -Wilo-CronoBloc-BL 50/240

NPS

H [m

]

Qmin

0 20 40 60 80 100 120

0 10 20 30 40

0

4

8

12

16

20

24

0

2

4

0 20 40 60 80 100 1200246

0 20 40 60 80 100 120

140

140

1400

204060

6

8

8

Ø 134

BL 65/140-7,5/2BL 65/130-5,5/2

Ø 134Ø 122

Ø 134

BL 65/120-4/2

80

Ø 114

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 65/140 -Wilo-CronoBloc-BL 65/120

NPS

H [m

]

Qmin

0 40 80 120 160

0 10 20 30 40 50

0

10

20

30

40

0

2

4

6

0 40 80 120 1600

5

10

0 40 80 120 1600

40

8

10

80

15

Ø 170

BL 65/170-15/2BL 65/160-11/2

Ø 170Ø 153

Ø 170

BL 65/170-11/2

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 65/170 -Wilo-CronoBloc-BL 65/160

NPS

H [m

]

Qmin

0 40 80 120 160 200

0 10 20 30 40 50 60

0

20

40

60

80

0

10

20

0 40 80 120 160 2000

10

20

0 40 80 120 160 2000

20406080

30

40

30

Ø 224

BL 65/220-30/2BL 65/210-22/2

Ø 224Ø 207

Ø 224

BL 65/210-18,5/2BL 65/190-15/2 BL 65/190-18,5/2

Ø 198

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 65/220 -Wilo-CronoBloc-BL 65/190

NPS

H [m

]

Qmin

0 50 100 150 200 250 300

0 20 40 60 80 100

0

10

20

30

40

0

4

8

12

0 50 100 150 200 250 3000

10

20

0 50 100 150 200 250 3000

40

16

20

30

80

Ø 174

BL 80/170-30/2BL 80/160-18,5/2

Ø 174Ø 163

Ø 174

BL 80/160-15/2

BL 80/150-15/2

Ø 154Ø 149

Ø 141

BL 80/165-22/2

BL 80/145-11/2

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 80/170 -Wilo-CronoBloc-BL 80/145

NPS

H [m

]

Qmin

0 50 100 150 200 2500

10

20

30

40

50

60

024

0 50 100 150 200 2500

102030

0 50 100 150 200 2500

204060

40

6810

40 60200

Ø 204

Ø 204Ø 194

Ø 204

BL 80/210-30/2

BL 80/200-30/2

80

BL 80/210-37/2

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[m³/h]

Q[l/s]

H[m]

P2[kW]

ηp[%]

Wilo-CronoBloc-BL 80/210 -Wilo-CronoBloc-BL 80/200

NPS

H [m

]

Qmin

104 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Normpompen

BouwtypePomp op voetplaat met axiale aanzuiging, conform EN 733(vroeger DIN 24255) en ISO 5199

Toepassing• Transport van zuiver of licht vervuild water (max. 20 ppm) zonder vaste stoffen voor circulatie, overdracht en drukverhoging

• Transport van verwarmingswater conform VDI 2035, water-glycol-mengsels, koel-, koud en bedrijfswater

• Toepassing in de openbare watervoorziening, irrigatie, gebouwen-techniek, algemene industrie, krachtcentrales etc.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Burgmann mechanische afdichting met kegelafdichtingskamer• Kwaliteits-asbescherming• SPM-aansluitingen voor trillings- en temperatuursensoren• Asdoorbuiging conform DIN ISO 5199• Continu gesmeerde, ruim gedimensioneerde kogellagers

(uitvoering 2Z)

ToebehorenAutomatische toerentalcontrole:Regelsysteem van Wilo-pompen voor automatische, traploze capaci-teitsregeling van pompen. Meer informatie, zie hoofdstuk „Schakel- en regelapparatuur“.

Wilo-CronoNorm-NL

Voorbeeld NL 40/200B-11/2NL Standaardpomp met axiale aanzuiging40 DN voor de drukflens200B Nominale breedte waaier11 Nominaal motorvermogen in kW 2 2-polige motor

Kortinggroep: W4Wilo-CronoNorm-NL

Type Artikelnr.

EURNL...(types op aanvraag) op aanvraag op aanvraag

105� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Normpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

22

3

4

5

10

20

30

40

50

60

80 250

200

150

100

80

60

40

30

20

10

3 4

10

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

H[m] H[ft]Imp[gpm]

Q[m3/h]

20 40 60 80 100 200 400 600 1000 2000 3000

32/125

32/160

32/200

32/250 40/250

100/250

80/250

80/200

40/315 50/315

80/400

Extensions

40/125

32/200B

32/160B

40/200

40/160

50/160

80/160

65/160

100/160

100/400

125/ 400

150/ 400

50/200 65/

200

65/315

80/315

100/ 315 125/

315150/315

50/250 65/

250

100/200

125/200

125/250

150/250

150/200

65/12550/125

Wilo-CronoNorm-NL1450 1/min

210

20

30

50

300

150

100

80

60

40

3 4

10

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

H[m] H[ft]Imp[gpm]

Q[m3/h]40 300

20 40 60 80 100 200 400 600 1000 2000 3000

200

400450

40

100

32/125

32/160

32/200

32/250 40/250 50/250 65/250

40/315 50/315

32/200B

40/200

50/200

80/200

65/200

32/160B

40/160

80/160

100/250

80/250

50/160

65/160

65/125

100/160

125/250

100/200

50/12540/125

Wilo-CronoNorm-NL2900 1/min

106 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - Normpompen

BouwtypeEéntraps lagedrukcentrifugaalpomp, gemonteerd op basisplaat

Toepassing• Transport van verwarmingswater conform VDI 2035, water-glycol-

mengsles, koel-, koud en bedrijfswater• Toepassing in de openbare watervoorziening, irrigatie, gebouwen-techniek, algemene industrie, krachtcentrales etc.

Bijzonderheden/productvoordelen• Toepasbaar voor temperaturen tot 140°C• Back-pull-out uitvoering• Uitbreiding van het DIN EN 733 productscala

Opties• andere materialen en uitvoeringen• EFF1 motoren

Wilo-VeroNorm NPG

Kortinggroep: W4Wilo-VeroNorm NPG

Type Artikelnr.

EURNPG...(types op aanvraag) op aanvraag op aanvraag

Q[m³/h]

H[m

]

5

6

8

10

20

30

40

50

60

80

100

150

150-500

150-200200-250

250-250

300-300

200-355

200-315

250-355

250-315

200-400

200-500

250-400

250-500 300-500

300-450

300-400

350-350

400-650960 1/min

400-500960 1/min

500-500960 1/min

4

[lpgm]

[US g.p.m.]0 500 1000 2000 5000

100 200 500 1000 2000 3000

0 500 1000 2000 5000

H[f

t]

15

20

30

40

50

70

100

150

200

300

400

500Wilo-VeroNorm-NPGn = 1450 1/min

107� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - Normpompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

H[ft]H[m]

[lpgm]

[US g.p.m.]

Q[m³/h]

30

40

50

60

70

80

90

100

120

140

160

20

10

00 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

80

60

40

20

0

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

420

440

Wilo-VeroNorm-NPG 100/315

Wilo-VeroNorm-NPGn = 2900 1/min

Wilo-VeroNorm-NPG 65/315

108 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Drooglopers - met horizontale split-case

BouwtypeHorizontale split-case pompen gemonteerd op basisplaat

Toepassing• Transport van verwarmingswater conform VDI 2035, water-glycol-

mengsles, koel-, koud en bedrijfswater• Toepassing in de openbare watervoorziening, irrigatie, gebouwen-techniek, algemene industrie, krachtcentrales etc.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Eenvoudig onderhoud (zonder verwijderen van de druk- resp.aanzuigleidingen)

• Lage NPSH-waarde (door de dubbele aanzuigwaaier)• Langere looptijd (last verdeeld over de lagers)• Beide draairichtingen mogelijk (met de klok mee en tegen de klok in)• Continu gesmeerde lagers

Opties• Andere motoruitvoeringen op aanvraag.• groter debiet tot 17.000 m3/h als speciale uitvoering• Speciale motor (6.000V, 10.000 V etc.)• Speciale constructie

- Waaier: brons, gietijzer, roestvrij staal- Huis: gietijzer, nodulair gietijzer

• Cycloonafscheider (voor het spoelen van de afdichting)

Wilo-SCP

Voorbeeld SCP 200/250HA-110/4SCP Horizontale split-case pompen200 Nominale doorlaat drukstuk250 Nominale breedte waaierHA Hydraulisch systeem type AHB Hydraulisch systeem type BHS Enkele aanzuigwaaierDS Tweetraps pompDV Dubbele spiraal110 Nominaal motorvermogen P2 [kW]4 4-polige pomp

Kortinggroep: W4Wilo-SCP

Type Artikelnr.

EURSCP...(types op aanvraag) op aanvraag op aanvraag

109� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Drooglopers - met horizontale split-case

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

1000

10

20

30

40

50

60

10090

80

70

2000 3000

200

80060050040030020010080605040 70 9020 30105

6

7

8

9

Wilo-SCP50 Hz

H [m

]

Q[m³/h]

50-220 HA

50-180 HA

50-340 HA

50-340 DS

65-390 HS

80-230 HA

80-200 HA

80-380 DS

80-340 HA

80-360 DS

100-270 HA

100-280 HA

100-360 HA

100-400 HA

100-340 DS

100-410 DS

125-290 HA

125-330 HA

150-440 HA

125-470 HA

125-460 DS

150-290 HA

150-390 HA150-350 HA

125-440 HA

150-450 HA

150-580 HA150-530 HA

150-460 DS

200-310 HA

200-320 HA

200-360 HA

200-370 HA 200-390 HA

200-440 HA200-400 HA

200-460 HA

200-550 HA

200-480 HA

200-560 HA

200-660 DV

250-250 HA

250-330 HA

250-390 HA

250-360 HA

250-450 HA

250-570 HA

250-700 DV

250-740 DV

300-330 HA300-330 HB

300-380 HA 300- 400 HA

300-490 HA

300-590 HA300-570 HA

350-500 HA

350-470 HA350-640 HA

400-540 HA

400-480 HA

400-550 HA

400-710 HA400-690 HA

300-660 DV400-660 DV

200-360 HB

110 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Service/toebehoren - Bedienings- en serviceapparaat

Wilo-IR-monitor Wilo-IR-module

Kortinggroep: W3Toebehoren voor Wilo-Stratos /-D/-Z, Wilo-CronoLine-IL-E/CronoTwin-DL-E

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

IR-monitor

Bedienings- en serviceapparaat voor de draadloze dataoverdracht voor alle Wilo-pompen met infrarood-interface. Voor alle pomp- en normmotoren voor de meting van draairichting, draaiveldfre-quentie en inschakeltoestand. Display (50 x 50 mm) voor de weergave van bijv. elektrische en hydraulische werke-lijke waarden alsook het werkpunt van de pomp, service-informatie, apparaatinstel-lingen etc. Apparaat incl. alkali-accu's mignon AA

2017390 L 364,–

IR-module

Bedienings- en serviceapparaat voor de draadloze dataoverdracht voor alle Wilo-pompen met infrarood-interface, adapteerbaar in de SDIO-steekplaats van een Po-cket-PC (PDA). De meegeleverde Wilo-software (CD-ROM) is compatibel met het besturingssysteem Microsoft Windows mobile™ en maakt het registeren en opslaan van pomprecords en het zenden van vooraf ingestelde pompinstellingen mogelijk.

2066810 L 261,–

Kortinggroep: W3Toebehoren voor Wilo-TOP-S/-SD, Wilo-TOP-Z

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Omschakelstekker "N"

Voor de ombouw in de klemmenkast van de draaistroompompenTOP-S/-Z en TOP-SD (2 stekkers noodzakelijk) op aanwezige netspanning 3~230 V. De 3-trapsschake-ling van de pomp blijft behouden.

2040655 L 41,–

Kortinggroep: W9Toebehoren voor nat- en drooglopers

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

DKG-II draaicontro-le-/serviceapparaat

Wilo-serviceapparaat met uitgebreide functie voor elektronische, contactloze cont-role van de exacte draairichting (droog- en natlopers) en voor het testen op een mo-gelijke pompstilstand (standaardnatlopers in wissel- of draaistroomuitvoering). Ap-paraat incl. 9V-batterij (normaal) en testhandleiding.

2058102 L 113,–

111� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Circulatiepompen - toebehoren - Leidingkoppelingen, consoles

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Getemperde gietijzeren koppelingen

Draadaansluitingen voor circulatiepompenInzetdelen met binnendraad voor aansluiting op stalen buizen (DIN 2440) met Whitworth-schroefdraad conform DIN EN 10226-1.

G Rp

Kortinggroep: W3Draadaansluitingen van tempergietijzer (GTW)

Aansluiting verpakking Gewicht bruto Artikelnr. Voor Wilo-pompen...M

kg � EURRp ½ x G 1 i 1 set 0,3 4090808 L 8,– Nominale diameter 15/20

Rp 1 x G 1½ i 1 set 0,4 4092741 L 10,– Nominale diameter 25

Rp 1¼ x G 2 i 1 set 0,8 4092742 L 12,– Nominale diameter 30

1 set draadaansluiting, bestaande uit: 2 wartelmoeren, 2 vlakke afdichtingen en 2 inzetdelen

112 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Circulatiepompen - toebehoren - Leidingkoppelingen, consoles

Messing draadaansluitingen

Draadaansluitingen voor tapwater- en geothermiepompenAfb. A: Materiaal messing (MS). Speciale inzetdelen met Whitworth-buitendraad (DIN EN 10226-1) en inwendig gat voor het naar keuze aansluiten met schroefdraad of soldeerverbin-ding op koperen leiding (DIN EN 1057)Afb. B: Materiaal messing (MS)Inzetdelen met binnendraad voor aansluiting op koperen buizen (DIN EN 1057) met Whitworth-schroefdraad conform DIN EN 10226-1.

øi RGA

B G Rp

Kortinggroep: W3Draadaansluitingen van messing (MS)

Aansluiting verpak-king

Gewicht bruto

Maat-schetsen

Artikelnr. Voor Wilo-pompen...

M

kg � EURR ½ /� 15 i x G 1 i 1 set 0,3 A 4092743 L 11,– Nominale doorlaat 15/20

Rp ¾ i x G 1¼ i 1 set 0,4 B 4016172 L 11,– TOP-Z 20/4

R 1/� 28 i x G 1½ i 1 set 0,7 A 112047195 L 24,– Nominale doorlaat 25

R 1¼/� 35 i x G 2 i 1 set 1,1 A 112082691 L 28,– TOP-Z 30/7, 30/10, Stratos-Z 30/1-8,Stratos-Z 30/1-12

1 set draadaansluiting, bestaande uit: 2 wartelmoeren (getemperd gietijzer verchroomd), 2 vlakke afdichtingen en 2 inlegdelen, draad- of soldeeraansluiting

Kortinggroep: W3Adapter (schroefdraadring) van brons

Type verpakking Artikelnr. Gewicht bruto Voor Wilo-pompen...M

kg � EUR

Adapter G 1½/G 2 1 set 4105914 0,2 L 13,– Pompen met draadaan-sluiting DN 25 (1")

Adapter voor Wilo-pompen met draadaansluiting DN 25 op leidingaansluiting DN 30. De inbouwlengte van de pomp blijft met de adapter (verlenging 0 mm). 1 set schroefdraadringen, bestaande uit twee ringen incl. afdichtingen.

Kortinggroep: W4Consoles voor wandmontage

Type Artikelnr. Voor Wilo-pompen...

� EURConsole F 3-12 SET 2040967 L 55,– TOP-SD 32/10 tot TOP-SD 80/20

1 set = 3 consoles incl. boutenMeer consoles, zie toebehoren voor drooglopers

113� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Service/toebehoren - Passtukken

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-R

DNG

C

l 2l 0

l 1

Kortinggroep: W3Passtukken voor lengtecompensatie Wilo-R

Type Nieuwe pomp Buisleiding Afmetingen Gewicht ca.

Artikelnr.

DN G C DN l1 l2 M

mm kg � EURR 24 25 G 1½ R 1½ 25 18 20 0,3 110880596 L 35,–R 1 25 G 1½ R 1½ 25 28 30 0,4 110786891 L 35,–R 2 25 G 1½ R 1½ 25 38 40 0,5 110626790 L 35,–R 5 25 G 1½ R 2 32 3 5 0,1 110678298 L 35,–R 6 25 G 1½ R 2 32 13 15 0,4 110678493 L 35,–R 7 25 G 1½ R 2 32 18 20 0,5 110787094 L 33,–R 12 25 G 1½ R 2¼ 40 3 5 0,2 110788294 L 33,–R 8 32 G 2 R 2 32 18 20 0,4 110627199 L 35,–R 11 32 G 2 R 2 32 68 70 1,1 110627590 L 40,–R 14 32 G 2 R 2 32 38 40 0,6 110627497 L 40,–R 10 32 G 2 R 2 32 28 30 0,5 110627394 L 35,–R 9 32 G 2 R 2 32 23 25 0,5 110627291 L 35,–R 22 32 G 2 R 2 32 38 40 0,9 110680092 L 83,–

Aanwijzing: leveringsomvang bevat een passtuk en twee afdichtingen

114 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Service/toebehoren - Passtukken

Wilo-RF

Flensringen Wilo-RFDe flensringen Wilo-(RF) zijn op enkele uit-zonderingen na bedoeld voor de lengte-compensatie met flenzen PN 6 (RF 4, RF 5 en RF 6 ook in PN 16). Voor de lengtecom-pensatie met flenzen PN 10/16 is een ande-re leiding nodig.

DNG

C

l 2l 0

l 1

DNG

C

l 0

Kortinggroep: W3Flensringen Wilo-RF

Type Nieuwe pomp

Buis-lei-ding

Uit-voe-ring

Afmetin-gen

Ge-wicht ca.

Artikelnr. Ge-wicht ca.

Artikelnr.

PN 6 PN 10/16

DN G C l1 l2 M M

mm kg � EUR kg � EURRF 7 25 G 1½ DN 25 II – – 0,3 110628790 L 40,– – – – –RF 10 25 G 1½ DN 25 I 25,5 30 1,1 110851499 L 49,– – – – –RF 9 25 G 1½ DN 40 I 15,5 20 1,4 110679395 L 55,– – – – –RF 13 25 G 1½ DN 50 I 25,5 30 2,1 110679498 L 49,– – – – –RF 1 32 G 2 DN 32 II – – 1,1 110627990 L 49,– – – – –RF 2 32 G 2 DN 32 I 2,5 7 1,4 110680298 L 49,– – – – –RF 3 32 G 2 DN 32 I 15,5 20 1,5 110680596 L 49,– – – – –RF 4 32 G 2 DN 32 I 30,5 35 1,8 110680699 L 55,– 2,6 110680791 L 69,–RF 0 32 G 2 DN 40 II – – 1,4 110679796 L 49,– – – – –RF 8 32 G 2 DN 40 I 5,5 10 1,1 110680997 L 49,– – – – –RF 12 32 G 2 DN 40 I 5,5 10 1,4 110851797 L 49,– – – – –RF 11 32 G 2 DN 50 II – – 1,9 110679899 L 55,– – – – –RF 5 32 G 2 DN 50 I 15,5 20 1,8 110787197 L 55,– 5,2 110791299 L 78,–RF 6 32 G 2 DN 50 I 30,5 35 2,1 110787290 L 55,– 3,4 110791391 L 78,–

Aanwijzing:leveringsomvang bevat een flensring, twee afdichtingen en schroeven

115� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Service/toebehoren - Passtukken

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-F

Vulflens Wilo-FDe vulflenzen Wilo-(F) zijn op enkele uit-zonderingen na bedoeld voor de lengte-compensatie met flenzen PN 6 of PN 16. Als er geen passtukken beschikbaar zijn, moet de leiding worden aangepast.Bij pompen met combiflenzen moeten de meegeleverde onderlegschijven worden ge-bruikt.Flensaanluitingen F1-MS van bronsmessing CW 612 N toegestaan voor tapwatercircula-tie.

ød

DN

c

l 2l 0

l 1

Kortinggroep: W3Vulflens voor lengtecompensatie Wilo-F

Type Nieu-we pomp

Buis-leiding

Afmetingen Ge-wicht ca.

Artikelnr. Ge-wicht ca.

Artikelnr.

PN 10/16

PN 6

DN C l1 l2 Ø d M M

mm kg � EUR kg � EURF 0 40 DN 40 13 15 91 3,2 110842590 A 39,– 0,8 110842497 L 35,–F 1 40 DN 40 28 30 91 1,8 110586696 A 50,– 1,4 110586593 L 41,–F 1-MS 40 DN 40 28 30 91 3,1 2060920 L 84,– 3,1 2060865 L 79,–F 26 40 DN 40 48 50 91 6,5 110851190 A 69,– 2,2 110851098 L 69,–F 2 50 DN 50 8 10 106 1,0 110791494 A 34,– 0,7 110787690 L 35,–F 3 50 DN 50 18 20 106 1,6 110623190 A 43,– 1,3 110623098 L 41,–F 4 50 DN 50 28 30 106 1,8 110681395 A 55,– 1,7 110681292 L 49,–F 5 50 DN 50 33 35 106 2,4 110623396 A 62,– 2,0 110623293 L 56,–F 40 50 DN 50 158 160 – 7,4 2101156 A 232,– – – – –F 9 65 DN 65 8 10 126 1,3 110791690 A 41,– 0,9 110787896 L 41,–F 10 65 DN 65 18 20 126 1,9 110624195 A 55,– 1,5 110624092 L 49,–F 11 65 DN 65 28 30 126 2,5 110624390 A 55,– 2,1 110624298 L 55,–F 28 65 DN 65 38 40 126 3,4 110681590 A 71,– 2,7 110681498 L 69,–F 29 65 DN 65 43 45 126 4,5 110681796 A 86,– 3,2 110681693 L 78,–F 41 65 DN 65 133 135 – 8,3 2101157 A 269,– – – – –F 30 80 DN 80 23 25 141 2,1 110681991 L 78,– 2,5 110681899 L 69,–F 42 80 DN 80 138 140 – 11,6 2101158 A 313,– – – – –F 16 80 DN 80 8 10 141 1,3 – – – 1,3 110788099 L 41,–F 17 80 DN 80 18 20 141 2,2 – – – 2,2 110625097 L 55,–F 18 80 DN 80 38 40 141 3,7 – – – 3,7 110625292 L 78,–F 34 100 DN 100 33 35 161 3,8 110851396 A op aanvraag 3,9 110851293 A 89,–F 35 100 DN 100 53 55 161 5,8 110862695 A op aanvraag 5,7 110862592 L 93,–F 43 100 DN 100 188 190 - 13,3 2101159 A 343,– – – – –

Aanwijzing: het artikel-nr. bevat twee afdichtingen en schroeven

116 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Service/toebehoren - Passtukken

Gelijke leidingaansluiting bij oude en nieuwe pomp

Aanslui-ting van de oude pomp

Aanslui-ting van de nieuwe Wilo-pomp

Nieuwe Wilo-reservepomp is het volgende bouwlengteverschil �L0 [mm] korter0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 70 80 90 100 135 140 160 190

[mm]

G 1½ G 1½ Di. R24 R1 R2 R1+ R24

G 2 G 2 Di. R8 R9 R10 R14 of R22 (brons)

R8 + R9

2x R9

R9 + R10

2x R10

R11 2x R14

R8 + R11

R10 + R11

DN 40 DN 40 F0 F1 F1-MS

F26 2x F1 2x F1-MS

F0 + F26 + Di.

2x F26

DN 50 DN 50 f2 F3 F4 F5 2x F3

F2 + F5

F3 + F4

F3 + F5

2x F4

2x F5

F40

DN 65 DN 65 F9 F10 F11 F28 F29 F10 + F11

2x F11

F11 + F28

2x F28

F28 + F29

F41

DN 80 DN 80 F16 F17 F30 F16 + F17

F18 2x F30

F17 + F18

F18 + F30

2x F18

F42

DN 100 DN 100 F34 F35 2x F34

F34 + F35

F43

Wilo-F flens-tussenstukken zijn in 2 uitvoeringen PN6 of PN10/16 verkrijgbaar. (uitzondering: F 16, F 17 en F 18 alleen PN 6). Di. = afdichting

Kleine leidingaansluiting bij nieuwe Wilo-pomp

Aanslui-ting van de oude pomp

Aanslui-ting van de nieuwe Wilo-pomp

Nieuwe Wilo-reservepomp is het volgende bouwlengteverschil �L0 [mm] korter0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 70 80 90 100

[mm]

G 2 G 1½ 2x R5 (MS)

2x R6 2x R7

G 2¼ G 1½ 2x R12 (MS)

DN 25 G 1½ 2x RF7

2x RF7 + R24

2x RF7 + R1

2x RF7 + R1

DN 25Ovale flens

G 1½ 2x RF10

2x RF10 + R24

2x RF10 + R2

DN 32 G 2 2x RF1

2x RF2

RF1 + RF3

RF1 + RF4

2x RF3

RF3 + RF4

2x RF4

DN 40Vierkan-te flens

G 2 2x RF8

2x RF8 + R8

2x RF8 + R9

2x RF8 + R10

2x RF8 + R14

DN 40 G 1½ 2x RF9

DN 40 G 2 2x RF0

RF0 + RF12

2x RF12

2x RF0 + R10

2x RF0 + R14

2x RF12 + R14

2x RF12 + F26

DN 40 G 1½ 2x R13

2x RF13 + R24

2x RF13 + R1

2x RF13 + R2

DN 50 G 2 2x RF11

RF11 + RF5

2x RF11 + R10

2x RF5

RF11 + RF5 + R10

RF5 + RF6

2x RF6

De passtukken Wilo-RF en Wilo-F zijn op enkele uitzonderingen na (zie vorige pagina) bestemd voor de lengtecompensatie met flenzen PN 6 of PN 10/16.Bij niet-beschikbare passtukken is een buisleidingverandering vereist.

117� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Service/toebehoren - Warmte-isolatie voor pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

ToepassingVoor de lokale warmte-isolatie van het pomphuis in verwar-mingstoepassingen.

Wilo-Warmte-isolatieschalen

Kortinggroep: W3Warmte-isolatieschalen voor Wilo-circulatiepompen

verpakking Gewicht bruto Voor Wilo-pompen... Artikelnr. M

kg � EUR

1 stuks 0,2

Verwarmingscirculatiepompen - 180 mm langStar-RS 25(30), Star E 25(30),Tapwatercirculatiepompen Star-Z 20/1-140 mm en Star-Z 25-180 mm lang, geothermiepompen Star-ST 25, Geothermiepompen Star-RSG 25(30)/7

4046444 L 20,–

118 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Service/toebehoren - Koudwaterisolatie voor pompen

Bijzonderheden/productvoordelenDiffusiedichte isolatie van pomphuizen in koudwatertoepassingen (materiaal: systeem Armacell).Geschikt voor enkelpompen van de series

• Wilo-Stratos• Wilo-Stratos-Z• Wilo-TOP-S

Uitrusting/functieTer voorkoming van condensaatvorming aan het oppervlak van het pomphuis en daaruit volgende schade door waterdruppels en corrosie op het pomphuis en de rest van de installatie.

Technische gegevensToegestaan temperatuurbereik van de vloeistof: -10 °C tot +105 °C

LeveringsomvangKoudwaterisolatie inclusief Armaflex-band voor de vormsluitende afdichting tussen isolatie en motorflens, montagehandleiding en ver-pakking. Het voor het systeem Armacell benodigde verwerkingsma-teriaal (bijv. speciale reiniger, AF-lijm, UV-beschermingslak) wordt niet meegeleverd.

Wilo-ClimaForm

Kortinggroep: W3Wilo-ClimaForm

Type Art.nr. � EUR

Stratos 25/1-4, 25/1-6, 25/1-8, 25/1-10, 30/1-6, 30/1-4, 30/1-8, 30/1-10 2059060 L 68,–Stratos, Stratos-Z 30/1-12 2059061 L 65,–Stratos 32/1-10 op aanvraag A op aanvraagStratos 32/1-12 2059062 L 85,–Stratos 40/1-4 2059063 L 85,–Stratos, Stratos-Z 40/1-8 2059064 L 85,–Stratos 40/1-10 op aanvraag A op aanvraagStratos, Stratos-Z 40/1-12 2059065 L 88,–Stratos 50/1-8 2059066 L 105,–Stratos 50/1-9, 50/1-12,Stratos-Z 50/1-9 2059067 L 99,–

Stratos 50/1-10 op aanvraag A op aanvraagStratos 65/1-9 2059068 L 113,–Stratos, Stratos-Z 65/1-12 2059069 L 113,–Stratos 80/1-12 2059070 L 158,–Stratos 100/1-12 2059071 L 181,–1) Vanwege de complexe geometrie van het pomphuis kan de dikte van de isolatielaag bij deze ClimaForm af en toe kleiner zijn dan 19 mm. Bij tegelijk optredende extreme bedrijfsvoorwaarden van

• lage mediumtemperatuur (< 0 °C)• hoge omgevingstemperatuur (> 22 °C) • hoge luchtvochtigheid (> 72 %)

kan lokaal begrensde condensaatvorming op het oppervlak van de ClimaForm optreden. Dit vormt geen inbreuk op de beschermingsfunctie voor de pomp. Hetzelfde geldt als de isolatielaag van de ClimaForm tot een kleinere maat geperst wordt.

119� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Service/toebehoren - Koudwaterisolatie voor pompen

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Kortinggroep: W3Wilo-ClimaForm

Type Art.nr.

� EURTOP-S 25/5, 30/5 2059081 L 65,–TOP-S 25/7 2059082 L 65,–TOP-S 25/10, 30/101) 2082927 L 65,–TOP-S 30/4 2059080 L 65,–TOP-S 30/7 2059083 L 65,–TOP-S 40/4 2080000 L 85,–TOP-S 40/71) 2080001 L 85,–TOP-S 40/10 2080002 L 85,–TOP-S 40/151) 2082928 L 85,–TOP-S 50/41) 2080003 L 100,–TOP-S 50/7 2080005 L 100,–TOP-S 50/10 2080008 L 100,–TOP-S 50/151) 2082929 L 100,–TOP-S 65/7 2080009 L 113,–TOP-S 65/10 (450 W) 2080010 L 113,–TOP-S 65/13, 65/15 2080011 L 113,–TOP-S 80/71) 2080012 L 158,–TOP-S 80/101) 2080013 L 158,–TOP-S 80/15, 80/20 op aanvraag A op aanvraagTOP-S 100/101) 2080016 L 182,–1) Vanwege de complexe geometrie van het pomphuis kan de dikte van de isolatielaag bij deze ClimaForm af en toe kleiner zijn dan 19 mm. Bij tegelijk optredende extreme bedrijfsvoorwaarden van

• lage mediumtemperatuur (< 0 °C)• hoge omgevingstemperatuur (> 22 °C) • hoge luchtvochtigheid (> 72 %)

kan lokaal begrensde condensaatvorming op het oppervlak van de ClimaForm optreden. Dit vormt geen inbreuk op de beschermingsfunctie voor de pomp. Hetzelfde geldt als de isolatielaag van de ClimaForm tot een kleinere maat geperst wordt.

120 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Schakel- en regelapparatuur- Steekmodules, schakeltoestellen, toebehoren

Wilo-S1 R-h

Kortinggroep: W3Tijdschakeling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Steekmodule S1 R-h Tijdschakeling voor Wilo-pompen 1~230 V, 50 Hz (EM), Star-Z 25/1 en Z-25/2, dagprogramma aan/uit 111130699 K 112,–

S1 R-h (digitaal) Dag-/weekprogramma en gangreserve, met digitale weergave 111863198 K 226,–

Kortinggroep: W3Toebehoren

Verschildrukweergavetoestel DDA

Type Meetbereik Artikelnr.

m � EURDDA 6 0-6 503003598 L 318,–DDA 16 0-16 502856499 L 495,–DDA 40 0-40 503217592 L 495,–

121� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Schakel- en regelapparatuur- Steekmodules, schakeltoestellen, toebehoren

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

Wilo-SK 601 Wilo-SK 602

Kortinggroep: W3Tijdschakeling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Schakelkast SK 601 Voor Wilo-pompen 3~400 V, 50 Hz (DM) en 1~230 V, 50 Hz (EM), tijdsafhankelijke AAN/UIT-schakeling, dagprogramma aan/uit 500988997 K 139,–

SK 601 (digitaal) Dag-/weekprogramma en gangreserve, met digitale weergave 502620790 K 176,–

Kortinggroep: W3Volledige motorbeveiliging

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURSchakelkast SK 602 Motorbeveiligingsschakelaar voor wissel- en draaistroom met nulleider "N“ 500989292 L 159,–

Schakelkast SK 622 Zoals SK 602, maar met potentiaalvrije bedrijfs- en storingsmelding, storingsindi-catielamp 501831594 L 211,–

122 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Pompmanagement Wilo-Control - Pompbesturing

Wilo-IF-module Stratos Wilo-IF-module

Kortinggroep: W3Wilo IF-module Stratos Modbus - Wilo Stratos, Wilo Stratos-Z

Serie Beschrijving Artikelnr.

� EUR

IF-module Stratos Modbus

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D. Seriële, digitale interface Modbus RTU voor de aansluiting op gebouwbe-heersysteem (GBS) via BUS-systeem RS485. Protocol „Modbus over Serial Line“ conform Modbus-IDA V 1.02. Communicerend dubbelpompmanagement (tijd-, be-lastings- en storingsafhankelijk).

2097808 L 166,–

IF-module Stratos BACnet

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D Seriële, digitale interface BACnet MS/TP slave voor de aansluiting op gebouw-beheersysteem via BUS-systeem RS485. Protocol conform standaard BACnet (ISO 16484-5). Communicerend dubbelpompmanagement (tijd-, belastings- en sto-ringsafhankelijk).

2097810 L 181,–

IF-module Stratos CAN

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D. Seriële, digitale interface CAN voor de aansluiting op gebouwbeheersysteem via bussysteem CAN. Protocol conform norm CANopen (EN50325-4). Communice-rend dubbelpompmanagement (tijd-, belasting- en storingsafhankelijk). Voor dub-belpompmanagement van 2 circulatiepompen resp. 1 dubbelpomp bij afwisselend bedrijf of parallel bedrijf is bovendien een IF-module Stratos PLR vereist.

2066600 C 153,–

IF-module Stratos LON

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D. Seriële, digitale interface LON voor de aansluiting op gebouwbeheersysteem via LONWorks-netwerken: LONTalk-protocol en LONMark-conformiteit. Communi-cerend dubbelpompmanagement (tijd-, belastings- en storingsafhankelijk). Voor dubbelpompmanagement van 2 circulatiepompen resp. 1 dubbelpomp bij afwisse-lend bedrijf of parallel bedrijf is bovendien een IF-module Stratos PLR vereist.

2030455 L 275,–

IF-module Stratos PLR

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D. Seriële digitale interface PLR voor aansluiting aan het gebouwbeheersysteem GBS via Wilo-interfaceconvertor of firmaspecifieke koppelmodules Communicerend dubbelpompmanagement (tijd-, belastings- en storingsafhankelijk). Voor dubbel-pompmanagement van 2 circulatiepompen resp. 1 dubbelpomp bij wisselbedrijf of parallel bedrijf met 2x IF-module PLR. Aansluitkabel 0,7 m (2-aderig) bij levering in-begrepen.

2030465 L 113,–

IF-module Stratos ext. uit

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D. Vrijgave contact + stuursignaal 0 - 10 V (toerental-afstandsbediening of set-point-afstandsbediening) voor aansluiting op gebouwbeheersysteem Communice-rend dubbelpompmanagement (tijd-, belastings- en storingsafhankelijk). Voor dubbelpompmanagement van 2 circulatiepompen resp. 1 dubbelpomp bij afwisse-lend bedrijf of parallel bedrijf is bovendien een IF-module Stratos PLR vereist.

2030475 L 113,–

IF-module Stratos ext. min

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D. Regelingang voorrang Min (verlaging zonder autopilot). Regelingang 0 - 10 V (toerental-afstandsbediening of setpoint-afstandsbediening) voor aansluiting op gebouwbeheersysteem Communicerend dubbelpompmanagement (tijd-, belas-tings- en storingsafhankelijk). Voor dubbelpompmanagement van 2 circulatiepom-pen resp. 1 dubbelpomp bij afwisselend bedrijf of parallel bedrijf is bovendien een IF-module Stratos PLR vereist.

2030485 L 113,–

123� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Pompmanagement Wilo-Control - Pompbesturing

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

IF-module Stratos SBM

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D. Bedrijfsmelding. Stuursignaal 0 - 10 V (toerental-afstandsbediening of set-point-afstandsbediening) voor aansluiting op gebouwbeheersysteem. Communice-rend dubbelpompmanagement (tijd-, belastings- en storingsafhankelijk). Voor dubbelpompmanagement van 2 circulatiepompen resp. 1 dubbelpomp bij afwisse-lend bedrijf of parallel bedrijf is bovendien een IF-module Stratos SBM vereist.

2030495 L 113,–

IF-module Stratos ext. Uit/SBM

Achteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D. Vrijgavecontact + bedrijfsmelding. Communicerend dubbelpompmanage-ment (tijd-, belastings- en storingsafhankelijk). Voor dubbelpompmanagement van 2 circulatiepompen resp. 1 dubbelpomp bij afwisselend bedrijf of parallel bedrijf is bovendien een IF-module Stratos Ext. uit/SBM vereist

2084867 L 113,–

IF-module DPAchteraf aan te sluiten steekmodule, voor pomptypen Wilo-Stratos/Stratos-Z/Stra-tos-D Communicerend dubbelpompmanagement (tijd-, belastings- en storingsaf-hankelijk).

2105254 L 71,–

Kortinggroep: W3Wilo IF-module Stratos Modbus - Wilo Stratos, Wilo Stratos-Z

Serie Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Kortinggroep: W3Wilo IF-module LON - Wilo-VeroLine-IP-E/VeroTwin-DP-E, Wilo-CronoLine-IL-E/CronoTwin-DL-E

Serie Beschrijving Artikelnr.

� EUR

IF-module LON

Achteraf aan te sluiten steekmodule voor pomptypen Wilo-VeroLine-IP-E, Wilo-VeroTwin-DP-E, Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoTwin-DL-E. Seriële, digitale in-terface LON voor de aansluiting aan gebouwbeheersysteem GBS via LONWorks-netwerken LONTalk-protocol, LONMark-conformiteit.

2022530 A 275,–

IF-module PLR

Achteraf aan te sluiten steekmodule voor pomptypen Wilo-VeroLine-IP-E, Wilo-VeroTwin DP-E, Wilo-CronoLine-IL-E en Wilo-CronoTwin-DL-E. Seriële digitale in-terface PLR voor aansluiting aan het gebouwbeheersysteem GBS via Wilo-interface-convertor of niet inbegrepen koppelmodules

2035069 L 113,–

IF-module CAN

Achteraf aan te sluiten steekmodule voor pomptypen Wilo-VeroLine-IP-E met IE2-motor vanaf 09/2010, Wilo-VeroTwin-DP-E met IE2-motor vanaf 09/2010, Wilo-CronoLine-IL-E vanaf 09/2010, Wilo-CronoTwin-DL-E vanaf 09/2010, Wilo-Eco-nomy MHIE vanaf 01/2011, Wilo-Multivert MVIE � 7,5 kW vanaf 01/2011, Wilo-Helix VE � 7,5 kW vanaf 01/2011. Seriële, digitale interface CAN voor de aansluiting op gebouwbeheersysteem via BUS-systeem CAN.Protocol conform norm CANopen (EN50325-4).

2085044 L 119,–

IF-module Modbus

Achteraf aan te sluiten steekmodule voor pomptypen Wilo-VeroLine-IP-E met IE2-motor vanaf 09/2010, Wilo-VeroTwin-DP-E met IE2-motor vanaf 09/2010, Wilo-CronoLine-IL-E vanaf 09/2010, Wilo-CronoTwin-DL-E vanaf 09/2010, Wilo-Eco-nomy MHIE vanaf 01/2011, Wilo-Multivert MVIE � 7,5 kW vanaf 01/2011, Wilo-Helix VE � 7,5 kW vanaf 01/2011. Seriële, digitale interface Modbus RTU voor de aanslui-ting op gebouwbeheersysteem (GBS) via BUS-systeem RS485. Protocol „Modbus over Serial Line“ conform Modbus-IDA V 1.02.

2097809 L 181,–

IF-module BACnet

Achteraf aan te sluiten steekmodule voor pomptypen Wilo-VeroLine-IP-E met IE2-motor vanaf 09/2010, Wilo-VeroTwin-DP-E met IE2-motor vanaf 09/2010, Wilo-CronoLine-IL-E vanaf 09/2010, Wilo-CronoTwin-DL-E vanaf 09/2010, Wilo-Eco-nomy MHIE vanaf 01/2011, Wilo-Multivert MVIE � 7,5 kW vanaf 01/2011, Wilo-Helix VE � 7,5 kW vanaf 01/2011. Seriële, digitale interface BACnet MS/TP slave voor de aansluiting op gebouwbeheersysteem via BUS-systeem RS485. Protocol conform standaard BACnet (ISO 16484-5).

2097811 L 197,–

124 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Pompmanagement Wilo-Control - Beheersysteem

Wilo-Control DigiCon Wilo-Control DigiCon-A

Kortinggroep: W3Wilo-Control voor het gebouwbeheersysteem GA

Type Type Beschrijving Aantal aan-stuurbare pompen

Artikelnr.

� EUR

Interfaceconverter

Wilo-Control DigiCon

Digitale interfaceconverter met hand-bediening voor de aansluiting van com-municerende Wilo-pompen met PLR naar RS 485. De handbediening van de DigiCon maakt interventie van de aan-gesloten pomp mogelijk.

4 pompen 2062819 L 540,–

Wilo-Control DigiCon-A

Uitbreiding voor Wilo-Control DigiCon en DigiCon-Modbus voor de aansluiting van communicerende Wilo-pompen met seriële, digitale interface PLR.

2 pompen 2062820 L op aanvraag

Wilo-Control DigiCon-Modbus

Digitale interfaceconverter met hand-bediening voor de aansluiting van com-municerende Wilo-pompen met PLR naar RS485 en protocol Modbus RTU. De handbediening van de DigiCon-Modbus maakt interventie van de aan-gesloten pomp mogelijk.

4 pompen 2061843 L op aanvraag

Wilo-Control DigiCon-LBF

Digital interface converter for con-necting the IL-E...BF to onsite monito-ring units with digital LON interface (commissioning by Wilo Service).

1 pomp 2083942 L 632,–

125� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Installatie - Condensaatopvoerinstallaties

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BouwtypeAutomatische condensaatopvoerinstallatie

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Geluidsarme bedrijf ( 43dB[A])• 2 toevoeropeningen • Standaardalarmcontact (verbreekcontact/maakcontact)• Eenvoudige installatie• De motoreenheid kan 180° worden gedraaid.• Variabele toevoer/afvoer• Geschikt voor condensaten met een pH-waarde van 2,4

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• Niveaubesturing met vlotterschakelaar• Alarmmelding via potentiaalvrij contact• Geïntegreerde terugslagklep• Materiaal voor wandbevestiging• Persslang (5 m)

LeveringsomvangStekkerklare opvoerinstallatie met een standaardalarmcontact *(ver-breekcontact/maakcontact) voor de aansluiting op een verbranding-sketel of een alarmschakelkast. Incl. slangaansluiting met geïnteg-reerde terugslagklep. Slang van 5 m voor perszijde, alarmkabel van1 m en netkabel van 2 m met Schuko-stekker, materiaal voor wand-bevestiging en inbouw- en bedieningsvoorschriften.

Toebehoren• Toevoeradapter Ø 24 op 25 mm, Ø 24 op 30 mm, Ø 24 op 40 mm.• Drukslang van 25 m

Wilo-DrainLift Con

Q/l/h60048036024012000

1

2

3

4

5

6Wilo-DrainLift ConH/m

Bijv.: Wilo-DrainLift Con PlusDrainLift OpvoerinstallatieCon CondensaatPlus Uitvoering

Technische gegevens

Toevoeraansluiting 19/24 mm

Reservoirinhoud 1,5 L

Bedrijfssoort S3

Persaansluiting 12 mm

opgenomen vermogen P1 / 0,08 kW

Nominale stroom IN / 0,8 A

Diagonale afmeting 234 mm

Beschermingsklasse IP 20

Isolatieklasse B

Lengte aansluitkabel 2 m

Gewicht ca. M / 2,5 kg

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

Con 1~230 V, 50 Hz 2043466 L 221,–

Maatschets

Technische gegevens

Ø 12

195

82,5

169,

5

21

130

Ø234

126 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Installatie - Condensaatopvoerinstallaties

Kortinggroep: W6Mechanisch toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EURToevoeradapter van EPDM, Ø 24 mm op Ø 25/32/40 mm DN 25/32/40 2528920 L 9,–Drukslang van PVC, binnen-Ø 10 mm 25 m 2046592 L 54,–

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURDrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

127� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Installatie - Condensaatopvoerinstallaties

Verw

arm

ing,

klim

aat,

koel

ing

BouwtypeAutomatische condensaatopvoerinstallatie

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Geluidsarme bedrijf ( 45dB[A])• 4 condensaattoevoeren Ø 30 mm• Groot reservoirvolume voor een lange levensduur en voor het gebruik

met meerdere installaties• Standaardalarmcontact (verbreekcontact/maakcontact)• 3 verschillende inbouwposities: aan het plafond, aan de wand of op

de bodem

Uitrusting/functie• Persslang (5 m, Ø 10 mm)• Aansluitkabel voor alarmmelding (1 m)• Elektrische aansluitkabel met stekker (2 m)• Slangadapter Ø25/32/40 mm

Leveringsomvang• Bedrijfsklare condensaatopvoerinstallatie• Adapter voor condensaattoevoer Ø 25/32/40 mm,• slang aan de perszijde (Ø 10 mm, 5 m),• bouten en pluggen (2x) voor wandmontage,• montage- en bedieningsvoorschriften.

Wilo-DrainLift Con Plus

Q/l/h420240 300 360180120600

Wilo-DrainLift Con Plus

0

1

2

3

4

5

H/m

Bijv.: Wilo-DrainLift Con PlusDrainLift OpvoerinstallatieCon CondensaatPlus Uitvoering

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Ne-taan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

Con Plus 1~230 V, 50 Hz 4148708 L 241,–

Technische gegevens

Toevoeraansluiting 4xØ30 mm

Reservoirinhoud 2 L

Bedrijfssoort S3-30%

Persaansluiting 12 mm

opgenomen vermogen P1 / 0,07 kW

Nominale stroom IN / 0,67 A

Diagonale afmeting 234 mm

Beschermingsklasse IP 20

Isolatieklasse B

Lengte aansluitkabel 2 m

Gewicht ca. M / 1,9 kg

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Maatschets

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

DrainAlarm 2

Alarmschakel-kast (zonder vlotterschake-laar)

2529588 L 439,–

162,8

251,3

113,

7

23

23,7

130,

0

107,

5

71,4

84,5

262,0

171,

0

4 x Ø30

128 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening.

Tapwater wordt steeds schaarser. Milieudeskundigen vrezen dat eenderde van de wereldbevolking al in 2025 aan acuut watergebrekzal lijden. Elk huishouden kan echter bijdragen aan het ontzien vanwaardevolle grondstoffen. Want behalve om te drinken, te wassenen eten klaar te maken hoeft helemaal geen kostbaar, gezuiverdtapwater gebruikt te worden. Met pompen van Wilo kan een groot deel van de dagelijkse behoefte aan water voor huis en tuin heel eenvoudig door de eigen watervoorziening worden gedekt. Dat spaart het milieu.

130 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

BouwtypeZelfaanzuigende eentraps-centrifugaalpompen

Toepassing• Watertoevoer uit bronnen• Vullen, legen, circulatie, irrigatie en beregening• Als noodpomp bij overstroming

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Ideaal voor de transportabele buitentoepassingen (hobby, tuin)

Leveringsomvang• Pomp • Afhankelijk van uitvoering met of zonder handvat• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Automatische drukschakeling: Fluidcontrol• Zuig-/drukslang 1” (uitvoering met 1,5 tot 15 m)• Voetklep

Wilo-Jet WJ

� � �

Wilo-Jet WJ

WJ 202

H[m]

40

30

20

10

00 1 2 3 4 5 Q[m³/h]

WJ 203

WJ 204

Voorbeeld: WJ-203-X-EMWJ Wilo-jetpompen2 Nominaal debiet Q in m³/h bij optimaal rendement03 Index voor pompdruk (02 < 03 < 04),

uitvoering 03 met hogere druk dan uitvoering 02(geen aanwijzing voor aantal waaiers!)

x Uitvoering zonder handvat[spatie] Transportabele uitvoering met handvatEM Wisselstroom, 1~230 V, 50 HzDM Draaistroom, 3~230/400 V, 50 Hz

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 to +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse B

Kabellengte tussen installatie en schakelkast/stek-ker 2 m

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde G 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde G 1

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier 1.4301

Pompas 1.4005

Mechanische afdichting kool/keramiek

Diffuser/Injector Noryl

Afdichting NBR

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Jet... Netaansluiting Artikelnr.

� EURWJ 202 1~230 V, 50 Hz 4081224 L 303,–WJ 202 X 1~230 V, 50 Hz 4081221 L 286,–WJ 203 1~230 V, 50 Hz 4081225 L 341,–WJ 203 X 1~230 V, 50 Hz 4081222 L 323,–WJ 203 X 3~230/400 V, 50 Hz 4081223 L 323,–WJ 204 1~230 V, 50 Hz 4144401 L 316,–WJ 204 X 1~230 V, 50 Hz 4143999 L 301,–WJ 204 X 3~230/400 V, 50 Hz 4144400 L 301,–

Technische gegevens

131� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-Jet... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz 3~230/400 V, 50 Hz

P2 INkW A

WJ 202 0,65 4,00 –

WJ 202 X 0,65 4,00 –

WJ 203 0,75 5,20 –

WJ 203 X 0,75 5,20 3,30/1,90

WJ 204 1,1 6,20 –

WJ 204 X 1,1 6,20 4,20 /2,40

Maatschets

Uitvoering WJ ... X zonder handvat

Maatschets

Uitvoering WJ met handvat

L D

C

H2

H1

A B E F

G1

G1

H

L D

H2

H1

H

A

G1

G1

Maten, gewichten

Wilo-Jet... Netaansluiting Afmetingen Gewicht ca.

A B C D E F H H1 H2 L M

mm kg

WJ 202 1~230 V, 50 Hz 80 – – 184 – – 290 167,5 223 354 10,5

WJ 202 X 1~230 V, 50 Hz 80 83 98 184 80 10 226 147,5 200 354 9,8

WJ 203 1~230 V, 50 Hz 80 – – 184 – – 290 167,5 223 354 11,5

WJ 203 X 1~230 V, 50 Hz 80 83 98 184 80 10 226 147,5 200 354 10,8

WJ 203 X 3~230/400 V, 50 Hz 80 83 98 184 80 10 203 147,5 200 354 10

WJ 204 1~230 V, 50 Hz 96,5 – – 198 – – 290 178,5 230,5 417 12

WJ 204 X 1~230 V, 50 Hz 96,5 122 98 198 80 10 232 160 212 417 11,1

WJ 204 X 3~230/400 V, 50 Hz 96,5 122 98 198 80 10 210 160 212 417 10,3

132 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

BouwtypeZelfaanzuigende watervoorzieningsinstallaties

ToepassingVoor water- en regenwatertoevoer uit bronnen en reservoirs voor:

• Beregening• Irrigatie en besproeiing

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Ideaal voor toepassingen buiten (hobby, tuin)• Compleet vooraf gemonteerde installatie• Elektronische pompsturing• Alle onderdelen die met de vloeistof in contact komen, zijncorrosievrij

Leveringsomvang• Pomp• Pompsturing Wilo-FluidControl• Inbouw- en bedieningsvoorschriften• Handvat optioneel verkrijgbaar

Toebehoren• Zuig-/drukslang 1” (uitvoering met 1,5 tot 15 m lengte)• Voetklep

Wilo-Jet FWJ

� � �

Wilo-Jet FWJ

FWJ 202

H[m]

40

30

20

10

00 1 2 3 4 5 Q[m³/h]

FWJ 203

FWJ 204

Voorbeeld: FWJ-203-EMF Systeem van pomp met aangebouwde FluidcontrolWJ Wilo-jetpompen2 Nominaal debiet Q in m³/h bij optimaal rendement03 Index voor pompdruk (02 < 03 < 04),

uitvoering 03 met hogere druk dan uitvoering 02(geen aanwijzing voor aantal waaiers!)

EM Wisselstroom, 1~230 V, 50 Hz

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 to +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse B

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde R 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde G 1

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier 1.4301

Pompas 1.4005

Mechanische afdichting kool/keramiek

Trappenkamers Noryl

Diffuser/Injector Noryl

Afdichting NBR

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Jet... Netaansluiting Artikelnr.

� EURFWJ 202 1~230 V, 50 Hz 4088344 L 495,–FWJ 203 1~230 V, 50 Hz 4088345 L 532,–FWJ 204 1~230 V, 50 Hz 2531175 L 543,–

133� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-Jet... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz

P2 INkW A

FWJ 202 0,65 4,00

FWJ 203 0,75 5,20

FWJ 204 1,1 6,20

Maatschets

G1

Maten, gewichten

Wilo-Jet... Dimensions Gewicht ca.L L1 L2 H H1 H2 M

mm kg

FWJ 202 354 155 72 377 148 229 12,2

FWJ 203 354 155 72 377 148 229 13,3

FWJ 204 417 219 97 389 160 229 12,2

134 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

BouwtypeZelfzuigende watervoorzieningsinstallatie

Toepassing• Watervoorziening• Beregening• Irrigatie en besproeiing• Watertoevoer uit bronnen en diepergelegen reservoirs

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Ideaal voor toepassingen buiten (hobby, tuin)• Roestvrij staal voorkomt corrosie, zelfs bij langere stilstandtijden• Afname van de inschakelfrequentie en voorkoming van waterslagen

door membraandrukvat met een inhoud van 20/50 l• Complete elektrische en hydraulische schakeling, snel en veilig te

installeren

Toebehoren• Zuigslangset• Vlotterschakelaar

Wilo-Jet HWJ

� � �

Wilo-Jet HWJ

HWJ 202

H[m]

40

30

20

10

00 1 2 3 4 5 Q[m³/h]

HWJ 203

HWJ 204

Voorbeeld: HWJ 20 L 202 EMH Systeem van pomp met membraandrukvatWJ Wilo-jetpompen20 l Reservoirgrootte2 Nominaal debiet Q in m³/h bij optimaal rendement03 Index voor pompdruk (02 < 03 < 04),

uitvoering 03 met hogere druk dan uitvoering 02(geen aanwijzing voor aantal waaiers!)

EM Wisselstroom, 1~230 V, 50 Hz

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 to +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse B

Kabellengte tussen installatie en schakelkast/stek-ker 2 m

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde Rp 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde G 1

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier 1.4301

Pompas 1.4005

Mechanische afdichting kool/keramiek

Trappenkamers Noryl

Diffuser/Injector Noryl

Afdichting Rubber

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Jet... Netaansluiting Artikelnr.

� EURHWJ 20 L 202 1~230 V, 50 Hz 4081527 L 467,–HWJ 50 L 202 1~230 V, 50 Hz 4081529 L 666,–HWJ 20 L 203 1~230 V, 50 Hz 4081528 L 532,–HWJ 50 L 203 1~230 V, 50 Hz 4081530 L 710,–HWJ 20 L 204 1~230 V, 50 Hz 2531176 L 469,–HWJ 50 L 204 1~230 V, 50 Hz 2531177 L 624,–

Technische gegevens

135� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-Jet... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz

P2 INkW A

HWJ 20 L 202 0,65 4,00

HWJ 50 L 202 0,65 4,00

HWJ 20 L 203 0,75 5,20

HWJ 50 L 203 0,75 5,20

HWJ 20 L 204 1,1 6,20

HWJ 50 L 204 1,1 6,20

Maatschets

H

G1

H1

P

P1

L1

L

L2

Rp1

Maten, gewichten

Wilo-Jet... Dimensions Gewicht ca.L L1 L2 H H1 P P1 M

mm kg

HWJ 20 L 202 500 220 170 570 450 280 230 17,1

HWJ 50 L 202 700 350 300 660 530 360 280 23,8

HWJ 20 L 203 500 220 170 570 450 280 230 18,5

HWJ 50 L 203 700 350 300 660 530 360 280 24,9

HWJ 20 L 204 540 220 170 582 462 280 230 18,5

HWJ 50 L 204 740 350 300 672 542 360 280 24,1

136 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

BouwtypeZelfaanzuigende meertraps-centrifugaalpompen

Toepassing• Watervoorziening• Beregening• Irrigatie en besproeiing• Regenwaterhergebruik

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Geluidsarm• Ideaal als pomp voor regenwaterhergebruik

Leveringsomvang• Pomp • Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Schakelkast ER met desbetreffend toebehoren voor automatischbedrijf,

• droogloopbeveiliging:- montageset WMS bij directe aansluiting op de voedingskabel,- vlotterschakelaar WAEK 65 met kleine schakelkast (alleen voor

EM-uitvoering),- vlotterschakelaar WA 65,- SK 277 met 3 dompelelektroden,

• drukschakeling WVA,• WILO-Fluidcontrol (EK),• installatieschakeling:

- vlotterschakelaar WAO 65,- vlotterschakelaar WAO EK 65 met kleine schakelkast (alleen voor

EM-uitvoering).

Wilo-MultiCargo MC

� � � �

1 2 3 4 5 6 7 Q[m³/h]00

10

20

30

40

50

H[m]

Wilo-MultiCargoMC 3../ 6..

MC 605

MC 604

MC 305MC 304

Voorbeeld: MC-305-EMMC MultiCargo (meertraps, normaalzuigende, horizon-

tale centrifugaalpomp)3 Nominaal debiet Q in m³/h 05 Aantal waaiersEM Wisselstroom, 1~230 V, 50 HzDM Draaistroom, 3~230/400 V, 50 Hz

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 to +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 54

Isolatieklasse F

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde Rp 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde Rp 1

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier Noryl

Pompas 1.40281.4404 (MC605)

Mechanische afdichting kool/keramiek

Trappenkamers Noryl

Afdichting NBR

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Mul-tiCargo...

Netaansluiting Artikelnr.

� EURMC 304 1~230 V, 50 Hz 4041176 L 423,–MC 305 1~230 V, 50 Hz 4041178 L 459,–MC 604 1~230 V, 50 Hz 4041180 L 497,–MC 605 1~230 V, 50 Hz 4041182 L 639,–MC 304 3~230/400 V, 50 Hz 4041177 L 408,–MC 305 3~230/400 V, 50 Hz 4041179 L 443,–MC 604 3~230/400 V, 50 Hz 4041181 L 479,–MC 605 3~230/400 V, 50 Hz 4041183 L 605,–

137� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-MultiCargo... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz 3~230/230/400 V, 50 Hz

P2 INkW A

MC 304 0,55 4,20 3,30 /1,90

MC 305 0,75 5,40 3,60 /2,10

MC 604 0,75 5,10 3,60 /2,10

MC 605 1,1 7,60 5,20 /3,00

Maatschets

Klemmenkast wisselstroom-uitvoering: gestreepte weergave

106

L2528,5

L

L1

7

Rp1

D3L3

104

HH

1

Rp1

3~1~

108132

190

Ø9Ø45

ؼ"

ؼ"

Maten, gewichten

Wilo-MultiCargo... Netaansluiting Afmetingen Gewicht ca.

L L1 L2 L3 H H1 D3 M

mm PG kg

MC 304 1~230 V, 50 Hz 418 253 94 157,5 188 90 PG 11 10

MC 305 1~230 V, 50 Hz 447 277 88 181,5 216 90 PG 13,5 12,2

MC 604 1~230 V, 50 Hz 423 253 88 157,5 216 90 PG 13,5 12

MC 605 1~230 V, 50 Hz 472 277 104 181,5 224 90 PG 13,5 14,7

MC 304 3~230/400 V, 50 Hz 418 253 94 157,5 190 90 – 9,7

MC 305 3~230/400 V, 50 Hz 447 277 88 181,5 192 90 – 11,2

MC 604 3~230/400 V, 50 Hz 423 253 88 157,5 192 90 – 10,8

MC 605 3~230/400 V, 50 Hz 447 277 88 181,5 192 90 – 13,5

138 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

BouwtypeZelfaanzuigende watervoorzieningsinstallatie

Toepassing• Watervoorziening• Beregening• Irrigatie en besproeiing• Regenwaterhergebruik

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Ideaal als installatie voor de watervoorziening in gebouwen• Geluidsarm door meertrapsbouwwijze• Uitstekende zelfaanzuiging door nieuw aanzuigtraject• Elektronische pompsturing• Alle onderdelen die met de vloeistof in contact komen, zijncorrosievrij

Leveringsomvang• Pomp• Pompsturing Wilo-FluidControl• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Droogloopbeveiliging:

- vlotterschakelaar WAEK 65 met kleine schakelkast (alleen voorEM-uitvoering),

- vlotterschakelaar WA 65,- SK 277 met 3 dompelelektroden,

• drukschakeling WVA,• installatieschakeling:

- vlotterschakelaar WAO 65,- vlotterschakelaar WAO EK 65 met kleine schakelkast (alleen voor

EM-uitvoering).

Wilo-MultiCargo FMC

� � �

1 2 3 4 5 6 7 Q[m³/h]00

10

20

30

40

50

H[m]

Wilo-MultiCargoFMC 3../ 6..

FMC 605FMC 604

FMC 305FMC 304

Voorbeeld: FMC-305-EMF Systeem van pomp met aangebouwde FluidcontrolMC MultiCargo (meertraps, normaalzuigende, horizon-

tale centrifugaalpomp)3 Nominaal debiet Q in m³/h 05 Aantal waaiersEM Wisselstroom, 1~230 V, 50 Hz

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 tot +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 54

Isolatieklasse F

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde R 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde Rp 1

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier Noryl

Pompas 1.40281.4404 (FMC605)

Mechanische afdichting kool/keramiek

Trappenkamers Noryl

Afdichting NBR

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Multi-Cargo...

Netaansluiting Artikelnr.

� EURFMC 304 1~230 V, 50 Hz 4088346 L 623,–FMC 305 1~230 V, 50 Hz 4088347 L 653,–FMC 604 1~230 V, 50 Hz 4088348 L 624,–FMC 605 1~230 V, 50 Hz 4088349 L 861,–

139� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-MultiCargo... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz

P2 INkW A

FMC 304 0,55 4,20

FMC 305 0,75 5,40

FMC 604 0,75 5,10

FMC 605 1,1 7,60

Maatschets

ca. 3000

8,552

L2

L 244

190

Ø9

132

108

L1

L3

Ø45

H

H1

H2

Rp1

R 1

Maten, gewichten

Wilo-MultiCargo... Dimensions Gewicht bruto

L L1 L2 L3 H H1 H2 M

mm kg

FMC 304 423 253 94 158 400 90 310 12

FMC 305 447 277 88 182 400 90 310 13,5

FMC 604 423 253 88 158 400 90 310 13,5

FMC 605 447 277 104 182 400 90 310 15,8

140 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

BouwtypeZelfaanzuigende watervoorzieningsinstallatie

Toepassing• Watervoorziening• Beregening• Irrigatie en besproeiing• Watertoevoer uit bronnen en diepergelegen reservoirs

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Ideaal als installatie voor de watervoorziening in gebouwen• Geluidsarm door meertrapsbouwwijze• Uitstekende zelfaanzuiging door nieuw aanzuigtraject• Alle onderdelen die met de vloeistof in contact komen zijn corrosievrij• Afname van de inschakelfrequentie en voorkoming van waterslagen

door 50-l-membraandrukvat

Leveringsomvang• Pomp• Drukschakelaar• Manometer• Membraandrukvat (50 l)• Drukslang met stalen mantel en draadaansluiting• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Droogloopbeveiliging:

- vlotterschakelaar WAEK 65 met kleine schakelkast (alleen voorEM-uitvoering),

- vlotterschakelaar WA 65,- SK 277 met 3 dompelelektroden,

• drukschakeling WVA,• WILO-Fluidcontrol (EK),• installatieschakeling:

- vlotterschakelaar WAO 65,- vlotterschakelaar WAO EK 65 met kleine schakelkast (alleen voor

EM-uitvoering).

Wilo-MultiCargo HMC

� � �

1 2 3 4 5 6 7 Q[m³/h]00

10

20

30

40

50

H[m]

Wilo-MultiCargoHMC 3../ 6..

HMC 605HMC 604

HMC 305HMC 304

Voorbeeld: HMC-305-EMH Systeem van pomp met membraandrukvatMC MultiCargo (meertraps, normaalzuigende, horizon-

tale centrifugaalpomp)3 Nominaal debiet Q in m³/h 05 Aantal waaiersEM Wisselstroom, 1~230 V, 50 HzDM Draaistroom, 3~230/400 V, 50 Hz

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 tot +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 54

Isolatieklasse F

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde Rp 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde Rp 1

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier Noryl

Pompas 1.40281.4404 (HMC605)

Mechanische afdichting kool/keramiek

Trappenkamers Noryl

Afdichting NBR

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Mul-tiCargo...

Netaansluiting Artikelnr.

� EURHMC 304 1~230 V, 50 Hz 2511904 L 816,–HMC 305 1~230 V, 50 Hz 2511905 L 851,–HMC 604 1~230 V, 50 Hz 2511906 L 944,–HMC 605 1~230 V, 50 Hz 2511907 L 1 090,–HMC 304 3~230/400 V, 50 Hz 2511908 L 800,–HMC 305 3~230/400 V, 50 Hz 2511909 L 832,–HMC 604 3~230/400 V, 50 Hz 2511910 L 927,–HMC 605 3~230/400 V, 50 Hz 2511911 L 1 059,–

141� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Zelfaanzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-MultiCargo... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz 3~230/400 V, 50 Hz

P2 INkW A

HMC 304 0,55 4,20 3,30 /1,90

HMC 305 0,75 5,40 3,60 /2,10

HMC 604 0,75 5,10 3,60 /2,10

HMC 605 1,1 7,60 5,20 /3,00

Maatschets

Netstekker wisselstroom-uitvoering: gestreepte weergave

LL1L2

PP1

H1

H

Ø12

Rp1

Rp1X

X1

Maten, gewichten

Wilo-MultiCargo... Netaansluiting Dimensions Lengte aan-sluitkabel

Gewicht ca.

L L1 L2 H H1 P P1 X X1 M

mm m kg

HMC 304 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 570 385 360 280 158 423 2 24,3

HMC 305 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 182 447 2 26,5

HMC 604 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 750 565 360 280 158 423 2 25,9

HMC 605 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 182 447 2 28,6

HMC 304 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 570 385 360 280 158 423 – 23,8

HMC 305 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 182 447 – 25,3

HMC 604 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 750 565 360 280 158 423 – 25,3

HMC 605 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 182 447 – 27,3

142 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Normaalzuigende pompen en installaties

BouwtypeNormaalzuigende meertraps-centrifugaalpompen

Toepassing• Watervoorziening• Beregening• Irrigatie en besproeiing• Regenwaterhergebruik

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Geluidsarm• Ideaal als pomp voor regenwaterhergebruik

Leveringsomvang• Pomp • Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Schakelkast ER met desbetreffend toebehoren voor automatischbedrijf,

• droogloopbeveiliging:- Vlotterschakelaar WAEK 65 met kleine schakelkast (alleen voor

EM-uitvoering),- vlotterschakelaar WA 65,- SK 277 met 3 dompelelektroden,

• drukschakeling WVA,• WILO-Fluidcontrol (EK),• installatieschakeling:

- Vlotterschakelaar WAO 65,- vlotterschakelaar WAO EK 65 met kleine schakelkast (alleen voor

EM-uitvoering).

Wilo-MultiPress MP

� � � �

MP 305

MP 304

MP 303

Q[m3/h]

H[m]

Wilo-MultiPressMP 3.. / 6..

MP 605

MP 604MP 603

00 1 2 3 4 5 6 7

10

20

30

40

50

Voorbeeld: MP-305-EMMP MultiPress (meertraps, normaalzuigende, horizon-

tale centrifugaalpomp)3 Nominaal debiet Q in m³/h 05 Aantal waaiersEM Wisselstroom, 1~230 V, 50 HzDM Draaistroom, 3~230/400 V, 50 Hz

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 to +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 54

Isolatieklasse F

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde Rp 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde Rp 1 (MP3..)Rp 1 ¼ (MP6..)

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier Noryl

Pompas 1.40281.4404 (MP605)

Mechanische afdichting kool/keramiek

Trappenkamers Noryl

Afdichting NBR

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Multi-Press...

Netaansluiting Artikelnr.

� EURMP 303 1~230 V, 50 Hz 4032125 L 358,–MP 304 1~230 V, 50 Hz 4032126 L 386,–MP 305 1~230 V, 50 Hz 4032127 L 402,–MP 603 1~230 V, 50 Hz 4032129 L 422,–MP 604 1~230 V, 50 Hz 4032131 L 452,–MP 605 1~230 V, 50 Hz 4032133 L 561,–MP 304 3~230/400 V, 50 Hz 4033355 L 372,–MP 305 3~230/400 V, 50 Hz 4032128 L 386,–MP 603 3~230/400 V, 50 Hz 4032130 L 401,–MP 604 3~230/400 V, 50 Hz 4032132 L 436,–MP 605 3~230/400 V, 50 Hz 4032134 L 534,–

143� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Normaalzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-MultiPress... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz 3~230/400 V, 50 Hz

P2 INkW A

MP 303 0,55 4,00 –

MP 304 0,55 4,00 3,30 /1,90

MP 305 0,75 5,10 3,60 /2,10

MP 603 0,55 4,00 3,30 /1,90

MP 604 0,75 5,10 3,60 /2,10

MP 605 1,1 7,20 5,00 /2,90

Maatschets

Klemmenkast wisselstroom-uitvoering: gestreepte weergave

106

L2528,5

L

L1

7

Rp1

D3L3

104

HH

1

30x

= R

p160

x =

Rp1

¼

3~1~

108132

190

Ø9Ø45

ؼ"

ؼ"

Maten, gewichten

Wilo-MultiPress... Netaansluiting Afmetingen Gewicht ca.

L1 L2 L3 H H1 L D3 M

mm PG kg

MP 303 1~230 V, 50 Hz 205 94 109,5 188 90 370 PG 11 9,3

MP 304 1~230 V, 50 Hz 253 94 157,5 188 90 418 PG 11 9,8

MP 305 1~230 V, 50 Hz 253 88 157,5 216 90 423 PG 13,5 12

MP 603 1~230 V, 50 Hz 205 94 109,5 188 90 370 PG 11 9,3

MP 604 1~230 V, 50 Hz 253 88 157,5 216 90 423 PG 13,5 11,8

MP 605 1~230 V, 50 Hz 253 104 157,5 224 90 448 PG 13,5 14,2

MP 305 3~230/400 V, 50 Hz 253 88 157,5 192 90 423 – 10,7

MP 304 3~230/400 V, 50 Hz 253 94 157,5 190 90 418 – 9,7

MP 603 3~230/400 V, 50 Hz 205 94 109,5 190 90 370 – 10,2

MP 604 3~230/400 V, 50 Hz 253 88 157,5 192 90 423 – 10,2

MP 605 3~230/400 V, 50 Hz 253 88 157,5 192 90 423 – 12,9

144 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Normaalzuigende pompen en installaties

BouwtypeNormaalzuigende watervoorzieningsinstallatie

Toepassing• Watervoorziening• Beregening• Irrigatie en besproeiing• Regenwaterhergebruik

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Ideaal als installatie voor de watervoorziening in gebouwen• Geluidsarm door meertrapsbouwwijze• Elektronische pompsturing• Alle onderdelen die met de vloeistof in contact komen, zijncorrosievrij

Leveringsomvang• Pomp• Pompsturing Wilo-FluidControl• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Droogloopbeveiliging:

- vlotterschakelaar WAEK 65 met kleine schakelkast (alleen voorEM-uitvoering),

- vlotterschakelaar WA 65,- SK 277 met 3 dompelelektroden,

• drukschakeling WVA,• installatieschakeling:

- vlotterschakelaar WAO 65,- vlotterschakelaar WAO EK 65 met kleine schakelkast (alleen voor

EM-uitvoering).

Wilo-MultiPress FMP

� � �

FMP 305

FMP 304

FMP 303

Q[m3/h]

H[m]

Wilo-MultiPressFMP 3.. / 6..

FMP 605

FMP 604FMP 603

00 1 2 3 4 5 6 7

10

20

30

40

50

Voorbeeld: FMP-305-EM/XXF Systeem van pomp met aangebouwde FluidcontrolMP MultiPress (meertraps, normaalzuigende, horizontale

centrifugaalpomp)3 Nominaal debiet Q in m³/h 05 Aantal waaiersEM Wisselstroom, 1~230 V, 50 HzXX Fabrikant-aanduiding

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 tot +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 54

Isolatieklasse F

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde R 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde Rp 1 (FMP3..)Rp 1 ¼ (FMP6..)

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier Noryl

Pompas 1.40281.4404 (FMP605)

Mechanische afdichting kool/keramiek

Trappenkamers Noryl

Afdichting NBR

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Multi-Press...

Netaanslui-ting

Artikelnr.

� EURFMP 303 1~230 V, 50 Hz 4088350 L 560,–FMP 304 1~230 V, 50 Hz 4088351 L 585,–FMP 305 1~230 V, 50 Hz 4088352 L 600,–FMP 603 1~230 V, 50 Hz 4088353 L 651,–FMP 604 1~230 V, 50 Hz 4088354 L 678,–FMP 605 1~230 V, 50 Hz 4088355 L 789,–

145� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Normaalzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-MultiPress... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz

P2 INkW A

FMP 305 0,75 5,10

FMP 303 0,55 4,00

FMP 304 0,55 4,00

FMP 603 0,55 4,00

FMP 604 0,75 5,10

FMP 605 1,1 7,20

Maatschets

ca. 3000

8,552

L2

L 244

190

Ø9

132

108

L1

L3

Ø45

H

H1

H2

Rp

R 1

30x

= R

p160

x =

Rp1

¼

Maten, gewichten

Wilo-MultiPress... Dimensions Gewicht bruto

L L1 L2 L3 H H1 H2 M

mm kg

FMP 303 375 205 94 110 400 90 310 10,6

FMP 304 423 253 94 158 400 90 310 10,9

FMP 305 423 253 88 158 400 90 310 12,4

FMP 603 375 205 94 110 400 90 310 11,2

FMP 604 423 253 88 158 400 90 310 12,4

FMP 605 448 253 104 158 400 90 310 14,5

146 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Normaalzuigende pompen en installaties

BouwtypeNormaalzuigende watervoorzieningsinstallatie

Toepassing• Watervoorziening• Beregening• Irrigatie en besproeiing

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Ideaal als installatie voor de watervoorziening in gebouwen• Geluidsarm door meertrapsbouwwijze• Alle onderdelen die met de vloeistof in contact komen, zijncorrosievrij

• Afname van de inschakelfrequentie en voorkoming van waterslagen door groot membraandrukvat met een inhoud van 50 l

Leveringsomvang• Pomp• Drukschakelaar• Manometer• Membraandrukvat (50 l)• Drukslang met stalen mantel en draadaansluiting• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Droogloopbeveiliging:

- vlotterschakelaar WAEK 65 met kleine schakelkast (alleen voorEM-uitvoering),

- vlotterschakelaar WA 65,- SK 277 met 3 dompelelektroden,

• drukschakeling WVA,• WILO-Fluidcontrol (EK),• installatieschakeling:

- vlotterschakelaar WAO 65,- vlotterschakelaar WAO EK 65 met kleine schakelkast (alleen voor

EM-uitvoering).

Wilo-MultiPress HMP

� � �

HMP 305

HMP 304

HMP 303

Q[m3/h]

H[m]

Wilo-MultiPressHMP 3.. / 6..

HMP 605

HMP 604HMP 603

00 1 2 3 4 5 6 7

10

20

30

40

50

Voorbeeld: HMP-305-EMH Systeem van pomp met membraandrukvatMP MultiPress (meertraps, normaalzuigende, horizontale

centrifugaalpomp)3 Nominaal debiet Q in m³/h 05 Aantal waaiersEM Wisselstroom, 1~230 V, 50 HzDM Draaistroom, 3~230/400 V, 50 Hz

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +5 tot +35 °C

Omgevingstemperatuur, max. 40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 54

Isolatieklasse F

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde R 1

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde Rp 1 (HMP3..)Rp 1 ¼ (HMP6..)

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier Noryl

Pompas 1.40281.4404 (HMP605)

Mechanische afdichting kool/keramiek

Trappenkamers Noryl

Afdichting NBR

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Mul-tiPress...

Netaansluiting Artikelnr.

� EURHMP 303 1~230 V, 50 Hz 2510593 L 750,–HMP 304 1~230 V, 50 Hz 2510594 L 777,–HMP 305 1~230 V, 50 Hz 2510595 L 790,–HMP 603 1~230 V, 50 Hz 2510596 L 867,–HMP 604 1~230 V, 50 Hz 2510597 L 898,–HMP 605 1~230 V, 50 Hz 2510598 L 1 014,–HMP 304 3~230/400 V, 50 Hz 2511913 L 762,–HMP 305 3~230/400 V, 50 Hz 2511914 L 778,–HMP 603 3~230/400 V, 50 Hz 2511915 L 848,–HMP 604 3~230/400 V, 50 Hz 2511916 L 882,–HMP 605 3~230/400 V, 50 Hz 2511917 L 984,–

147� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Normaalzuigende pompen en installaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Motorgegevens

Wilo-MultiPress... Nominaal motorvermogen Nominale stroom1~230 V, 50 Hz 3~230/400 V, 50 Hz

P2 INkW A

HMP 303 0,55 4,00 –

HMP 304 0,55 4,00 3,30 /1,90

HMP 305 0,75 5,10 3,60 /2,10

HMP 603 0,55 4,00 3,30 /1,90

HMP 604 0,75 5,10 3,60 /2,10

HMP 605 1,1 7,20 5,00 /2,90

Maatschets

LL1L2

PP1

H1

H

Ø12

Rp1X

X1

30x

= R

p160

x =

Rp1

¼

Maten, gewichten

Wilo-MultiPress... Netaansluiting Dimensions Lengte aan-sluitkabel

Gewicht ca.

L L1 L2 H H1 P P1 X X1 M

mm m kg

HMP 303 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 110 375 2 23,4

HMP 304 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 158 423 2 23,9

HMP 305 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 158 423 2 26

HMP 603 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 110 375 2 23,9

HMP 604 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 158 423 2 25,9

HMP 605 1~230 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 158 448 2 28,9

HMP 304 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 158 423 – 22,7

HMP 305 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 158 423 – 24,2

HMP 603 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 110 375 – 23,2

HMP 604 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 158 423 – 24,2

HMP 605 3~230/400 V, 50 Hz 700 350 300 655 470 360 280 158 448 – 25,5

148 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Systemen

BouwtypeWatervoorzieningsset met onderwatermotorpomp, besturing en compleet toebehoren

Toepassing• Transport uit bronnen, kelders en reservoirs• Irrigatie, beregening of afpompen• Watervoorziening• Regenwaterhergebruik

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Stekkerklaar• Compleet toebehoren• Thermische motorbeveiliging• Pomp (huis, trappen, waaiers) compleet van roestvrij staal

1.4301 (AISI 304)• Opstelling buiten het water is mogelijk

Leveringsomvang• Pomp• Complete besturing• Veiligheidsklep van polypropyleen• Fijn aanzuigfilter• Zuigslang• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Afsluiter• Terugslagklep• Schakelkast en motorbeveiliging• Veiligheidsschakelaar

• Vlotterschakelaar• Akoestisch overloopalarm• Drukschakelaar• Zuigfilter met vlotter:

- Grof filter- Fijn filter

Wilo-Sub TWI 5-SE Plug & Pump

� � �

0 1 2 3 4 5 Q[m³/h]0

10

20

30

40

50

60

70

H[m]

Wilo-SubTWI 5-SE-3.. Plug & Pump50 Hz

TWI 5 / 306..

TWI 5 / 304..

Voorbeeld: TWI5-SE 304 EM-FS P&PTWI Onderwatermotorpomp van roestvrij staal5 Pompdiameter (5”)[spatie] Aanzuiging door zuigkorf SE Zuigzijdige aansluiting G 1¼ (voor drijvende afname)3 Nominaal debiet Q in m³/h (bij optimaal rendement)04 Aantal trappenEM Wisselstroom, 1~230 V, 50 HzDM Draaistroom, 3~400 V, 50 HzFS Met vlotterschakelaar[spatie] zonder vlotterschakelaarP&P Plug-&-Pump-uitvoering

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +3 tot +40 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Leidingaansluitingen

Nominale diameter aansluiting, aan de perszijde Rp 1¼

Nominale diameter aansluiting, aan de zuigzijde Rp 1¼

Materialen

Pomphuis 1.4301

Waaier 1.4301

Pompas 1.4301

Mechanische afdichting SiC/SiCkool/keramiek

Trappenkamers 1.4301

Diffuser/Injector 1.4301

Afdichting NBR

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Sub... Ne-taan-sluiting

Artikelnr.

� EURTWI 5-SE TWI 5-SE-304 (1~)

1~230 V, 50 Hz 2526748 L 878,–

TWI 5-SE TWI 5-SE-306 (1~)

1~230 V, 50 Hz 2526749 L 925,–

149� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Systemen

Wat

ervo

orzi

enin

g

Maatschets

TWI 5-SE

Ø 129174

H

H1

L1

Rp 1¼

Rp 1

¼

Technische gegevens

Wilo-Sub... Nominaal motorver-mogen

Dimensions

P2 H H1 L1

kW mm

TWI 5-SE TWI 5-SE-304 (1~) 0,55 539 55 93,5

TWI 5-SE TWI 5-SE-306 (1~) 0,75 587 55 93,5

Watervoorzieningsinstallatie (wisselstroomuitvoering)

3

4

5

1

2

Legenda1 Onderwatermotorpomp Wilo-Sub TWI 5-SE (1~)2 Vlottend aanzuigfilter Ø 1" met draadaansluiting R 11/43 Elektronisch geregelde stroom- en drukbewaking Wilo-Fluid-

control met terugslagklep en droogloopbeveiliging Max. scha-kelvermogen P2 � 1,5 kW (max. stroom 10 A) en wandhouder Wilo-Fluidcontrol (toebehoren)

4 Schakelkast met aan/uit-schakelaar (bij de levering van Wilo-Sub TWI 5-SE (1~) inbegrepen)

5 Wilo-snelkoppeling (zie toebehoren watervoorziening)

150 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Systemen

BouwtypeWatervoorzieningsinstallatie met onderwatermotorpomp, besturing en compleet toebehoren.

ToepassingWatervoorzieningsinstallatie voor

• watervoorziening uit bronnen en kelders• particuliere watervoorziening, beregening en irrigatie• transport van water zonder langvezelige en abrasieve componenten

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Elektrische installatiecomponenten reeds voorbedraad• Eenvoudige installatie en bediening• Geïntegreerde terugslagklep

Opties• Motoruitvoeringen voor 3~230 V, 50 Hz; 1~230 V, 60 Hz; 3~380 V, 60 Hz

LeveringsomvangWilo-Plug & Pump-pakket Sub-I voor tuinirrigatie van particuliere grondstukken:

• Volledig gemonteerd• 30 m voedingskabel toegelaten voor tapwater

(doorsnede: 4x1,5 mm2)• Schakelkast met condensator, thermische motorbeveiliging en in-/uitschakelaar

• Wilo-FluidControl (FC); automatische stromings- en drukschakelaar met geïntegreerde droogloopbeveiliging

• 30 m hijskabel• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-Plug & Pump-pakket Sub-II voor eigen watervoorziening van eengezinswoningen en appartementencomplexen:

• Volledig gemonteerd• 30 m voedingskabel toegelaten voor tapwater

(doorsnede: 4x1,5 mm2)• Schakelkast met condensator, thermische motorbeveiliging en in-/uitschakelaar

• Wilo-drukschakeling 0 – 10 bar incl. membraanexpansievat van18 liter, manometer, afsluitarmatuur en drukschakelaar

• 30 m hijskabel• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Koelmantel• Kabelmontagesets voor tap- en proceswater• Schakelkasten• Aansluit- en installatiemateriaal

Wilo-Sub TWU 3 Plug & Pump

� � � �

Wilo-Sub TWU 3-...Plug & PumpH[

m]

0 0,50

20

40

60

80

100

1,0 1,5 2,0 2,5Q[m³/h]

TWU 3-0115

TWU 3-0123

TWU 3-0130

bijv. Wilo-Sub TWU 3-0115-P&P/FCTWU Onderwatermotorpompen3 Diameter hydraulica in inch ["]01 Nominale doorstroomhoeveelheid [m3/h]15 Aantal trappen van de hydraulicaP&P Plug & Pump pompsysteemFC Uitvoering

FC = Paket Sub-I met FluidcontrolDS = Paket Sub-II met drukschakeling

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

Max. dompeldiepte 60 m

Min. stroomsnelheid aan de motor 0,1 m/s

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 58

Isolatieklasse F

Leidingaansluitingen

Persaansluiting Rp 1

Materialen

Pomphuis Roestvrij staal

Waaier Kunststof

Motorhuis Roestvrij staal

151� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Systemen

Wat

ervo

orzi

enin

g

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Sub... Netaansluiting Artikelnr. Artikelnr. voor koelmantelbuis� EUR voor verticale opstelling (B) voor horizontale opstelling (D)

TWU 3-0115-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz 4091647 L 986,– 4092485 4092485 + 4092486

TWU 3-0115-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz 4091654 L 998,– 4092485 4092485 + 4092486

TWU 3-0123-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz 4091649 L 1 036,– 4092485 4092485 + 4092486

TWU 3-0123-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz 4091655 L 1 065,– 4092485 4092485 + 4092486

TWU 3-0130-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz 4091650 L 1 133,– 4092485 4092485 + 4092486

TWU 3-0130-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz 4091656 L 1 160,– 4092485 4092485 + 4092486

Maatschets Wilo-Sub TWU 3

A = verticaal, B = verticaal met koelmantel, D = horizontaal met koelmantel

ø 12

5

150500

110

ø 74

150 139

112

112

H 2

H 1

Rp 1

H

ø 100

500

100

50=

=

ø 74

=

=

A: B: D:

Technische gegevens

Wilo-Sub... Nominaal motorvermogen Nominale stroom Afmetingen GewichtP2 IN H H1 H2 Aggregaat

kW A mm kg

TWU 3-0115-Plug&Pump/FC 0,37 3,75 957 580 377 9,3

TWU 3-0115-Plug&Pump/DS 0,37 3,75 957 580 377 9,3

TWU 3-0123-Plug&Pump/FC 0,55 4,5 1177 780 397 10,8

TWU 3-0123-Plug&Pump/DS 0,55 4,5 1177 780 397 10,8

TWU 3-0130-Plug&Pump/FC 0,75 5,85 1416 1000 416 12,4

TWU 3-0130-Plug&Pump/DS 0,75 5,85 1416 1000 416 12,4

Kortinggroep: W5Bestelinformatie koelmantel

Wilo-Sub... Artikelnr. voor koelmantelbuis Artikelnr. voor koelmantelbuisvoor verticale opstelling (B) voor horizontale opstelling (D)

EUR EURTWU 3 Plug & Pump 4092485 101,– 4092485 + 4092486 128,–

Een horizontale opstelling is alleen in combinatie met een koelmantel mogelijk!Bij verticale opstelling moet vanaf een brondiameter van 125 mm een koelmantel gebruikt worden!

152 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Systemen

BouwtypeWatervoorzieningsinstallatie met onderwatermotorpomp, besturing en compleet toebehoren.

ToepassingWatervoorzieningsinstallatie voor eigen watervoorziening voor parti-culiere doeleinden

• Wasmachines• Tuinberegening• Circulatie en vullen• Aftappunten voor bedrijfswater

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Eenvoudige montage, installatie en bediening• Slijtagearm door uitzettende waaiers• Bedrijfsveilige motor door hoog startmoment• Geïntegreerde terugslagklep

LeveringsomvangWilo-Plug & Pump-pakket Sub-I voor tuinirrigatie van particuliere grondstukken:

• Volledig gemonteerd• 30 m voedingskabel toegelaten voor tapwater

(doorsnede: 4x1,5 mm2)• Schakelkast met condensator, thermische motorbeveiliging en in-/uitschakelaar

• Wilo-FluidControl (FC); automatische stromings- en drukschakelaar met geïntegreerde droogloopbeveiliging

• 30 m hijskabel• Montageonderdelen: 2x knelkoppelingen, verloopstuk R 11/4 tot R 1, 8x kabelmof

• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-Plug & Pump-pakket Sub-II voor eigen watervoorziening van eengezinswoningen en appartementencomplexen:

• Volledig gemonteerd• 30 m voedingskabel toegelaten voor tapwater

(doorsnede: 4x1,5 mm2)• Schakelkast met condensator, thermische motorbeveiliging en in-/uitschakelaar

• Wilo-drukschakeling 0 – 10 bar incl. membraanexpansievat van18 liter, manometer, afsluitarmatuur en drukschakelaar

• 30 m hijskabel• Montageonderdelen: T-stuk, verloopstuk R 11/4 tot R 1, 8x kabelmof• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Koelmantel• Kabelmontagesets voor tap- en proceswater• Schakelkasten• Aansluit- en installatiemateriaal

Wilo-Sub TWU 4 Plug & Pump

� � � � �

Q[m³/h]0 1 2 3 4 5 6

H[m]

0

20

40

60

80

100

TWU 4-0409

TWU 4-0405

TWU 4-0414

TWU 4-0407

Wilo-Sub TWU 4-...Plug & Pump

bijv. Wilo-Sub TWU 4-0804-C-P&P/FCTWU Onderwatermotorpompen4 Diameter hydraulica in inch ["]08 Nominale doorstroomhoeveelheid [m3/h]04 Aantal trappen van de hydraulicaC SeriegeneratieP&P Plug & Pump pompsysteemFC Uitvoering

FC = Paket Sub-I met FluidcontrolDS = Paket Sub-II met drukschakeling

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

Max. dompeldiepte 200 m

Min. stroomsnelheid aan de motor 0,1 m/s

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse B

Leidingaansluitingen

Persaansluiting Rp 1¼

Materialen

Pomphuis Roestvrij staal

Waaier Kunststof

Motorhuis Roestvrij staal

153� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Systemen

Wat

ervo

orzi

enin

g

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Sub... Netaansluiting Artikelnr. Artikelnr. voor koelmantelbuisvoor verticale opstelling (B) voor horizontale opstelling

(D)

� EURTWU 4-0405-C-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz 6049385 L 941,– 4064430 6037935

TWU 4-0407-C-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz 6049386 L 959,– 4064430 6037935

TWU 4-0407-C-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz 6049388 L 941,– 4064430 6037935

TWU 4-0409-C-Plug&Pump/FC 1~230 V, 50 Hz 6049387 L 976,– 4064430 6037935

TWU 4-0409-C-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz 6049389 L 1 030,– 4064430 6037935

TWU 4-0414-C-Plug&Pump/DS 1~230 V, 50 Hz 6049390 L 1 074,– 4064430 6037935

Maatschets Wilo-Sub TWU 4

A = verticaal, B = verticaal met koelmantel, D = horizontaal met koelmantel

112

DN

H

11 x

112

2 x

112

3 x

12

A: B: D:

W

Ø125

> 50 = =

200 139

112

110

100

= =

Ø 98

> 50 = =200 139

112

50

110

100

= =

> 50 = = 200 139

112

50

110

100

= = =

W

W

=

W

HH

Technische gegevens

Wilo-Sub... Nominaal motorvermogen Nominale stroom Afmetingen GewichtP2 IN H H1 H2 Aggregaat

kW A mm kg

TWU 4-0405-C-Plug&Pump/FC 0,37 3,4 507 257 250 9,5

TWU 4-0407-C-Plug&Pump/FC 0,55 4,4 566 301 265 11,1

TWU 4-0407-C-Plug&Pump/DS 0,55 4,4 566 301 265 11,1

TWU 4-0409-C-Plug&Pump/FC 0,75 5,9 639 344 295 13,9

TWU 4-0409-C-Plug&Pump/DS 0,75 5,9 639 344 295 13,9

TWU 4-0414-C-Plug&Pump/DS 1,1 7,8 792 452 340 15,3

154 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Systemen

Kortinggroep: W5Bestelinformatie koelmantel

Wilo-Sub... Artikelnr. voor koelmantelbuis Artikelnr. voor koelmantelbuisvoor verticale opstelling (B) voor horizontale opstelling (D)

EUR EURTWU 4 Plug & Pump 4064430 200,– 6037935 379,–

Een horizontale opstelling is alleen in combinatie met een koelmantel mogelijk!

Gebruik van koelmantel

BrØ = brondiameter

50

100

150

200

250

300

02 4 6 8 10 12 14 16 18 200 Q [m³/h]

BrØ[mm]

Wilo-Sub 4"

= koelmantelbuis vereist

= gebruik zonder koelmantel

155� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeNormaalzuigende meertrapspomp

Toepassing• Watervoorziening en drukverhoging• Bedrijven en industrie• Koelwaterkringlopen• Was- en beregeningsinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Alle onderdelen die in contact komen met de vloeistof, van roestvrij staal 1.4301 (AISI 304) of 1.4404 (AISI 316L)

• Compact bouwtype• Alle relevante onderdelen conform KTW en WRAS

Leveringsomvang• Pomp• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-Economy MHI

� � � � � � � � � � �

60

50

40

30

20

10

00 2 3 4 5 6 7 8 10 20

H[m

]

Wilo-Economy-MHI50 Hz

MHI200

MHI1600

MHI400

MHI800

Q[m³/h]

Voorbeeld: MHI 202-1/E/1-230-50-2MHI Meertraps horizontale hogedrukpomp2 Debiet in m3/h02 Aantal waaiers1 Materiaal

1 = 1.4301 (AISI 304)2 = 1.4404 (AISI 316L)

E AfdichtingstypeE = EPDMV = Viton

1 1 = 1~ (wisselstroom)3 = 3~ (draaistroom)

230 Aansluitspanning in V50 Frequentie in Hz2 Aantal polen

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur -15 ... 110 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 54

Isolatieklasse F

Materialen

Pomphuis 1.4301/1.4404

Waaier 1.4301/1.4404

Pompas 1.4404

Mechanische afdichting B-kool/wol-fraamcarbide SiC/kool

Trappenkamers 1.4301/1.4404

Afdichting EPDM/Viton

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Eco-nomy...

Netaanslui-ting

Stati-sche af-dichting

Artikelnr.

� EURMHI 202 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024282 L 390,–MHI 202 1~230 V, 50 Hz VITON 4015676 L 561,–MHI 203 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024284 L 445,–MHI 203 1~230 V, 50 Hz VITON 4015678 L 639,–MHI 204 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024286 L 522,–MHI 204 1~230 V, 50 Hz VITON 4015680 C 755,–MHI 205 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024288 L 556,–MHI 205 1~230 V, 50 Hz VITON 4015682 C 798,–MHI 206 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024290 L 598,–MHI 206 1~230 V, 50 Hz VITON 4015684 C 861,–MHI 402 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024292 L 411,–MHI 402 1~230 V, 50 Hz VITON 4015686 C 595,–MHI 403 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024294 L 475,–MHI 403 1~230 V, 50 Hz VITON 4015688 C 680,–MHI 404 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024296 L 558,–MHI 404 1~230 V, 50 Hz VITON 4015690 C 799,–MHI 405 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024298 L 637,–MHI 405 1~230 V, 50 Hz VITON 4015692 C 916,–

Technische gegevens

156 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Eco-nomy...

Netaanslui-ting

Stati-sche afdich-ting

Artikel-nr.

� EURMHI 406 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024300 L 694,–MHI 406 1~230 V, 50 Hz VITON 4015694 C 1 000,–MHI 802 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024302 L 721,–MHI 802 1~230 V, 50 Hz VITON 4015696 C 1 035,–MHI 803 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024304 L 809,–MHI 803 1~230 V, 50 Hz VITON 4015698 C 1 163,–MHI 804 1~230 V, 50 Hz EPDM 4024306 L 897,–MHI 804 1~230 V, 50 Hz VITON 4015700 C 1 296,–MHI 202 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024283 L 356,–MHI 202 3~400 V, 50 Hz VITON 4015677 C 502,–MHI 203 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024285 L 404,–MHI 203 3~400 V, 50 Hz VITON 4015679 C 563,–MHI 204 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024287 L 478,–MHI 204 3~400 V, 50 Hz VITON 4015681 L 664,–MHI 205 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024289 L 504,–MHI 205 3~400 V, 50 Hz VITON 4015683 C 705,–MHI 206 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024291 L 587,–MHI 206 3~400 V, 50 Hz VITON 4015685 C 823,–MHI 402 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024293 L 374,–

MHI 402 3~400 V, 50 Hz VITON 4015687 C 522,–MHI 403 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024295 L 434,–MHI 403 3~400 V, 50 Hz VITON 4015689 C 604,–MHI 404 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024297 L 506,–MHI 404 3~400 V, 50 Hz VITON 4015691 C 707,–MHI 405 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024299 L 579,–MHI 405 3~400 V, 50 Hz VITON 4015693 C 810,–MHI 406 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024301 L 628,–MHI 406 3~400 V, 50 Hz VITON 4015695 L 884,–MHI 802 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024303 L 655,–MHI 802 3~400 V, 50 Hz VITON 4015697 C 916,–MHI 803 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024305 L 736,–MHI 803 3~400 V, 50 Hz VITON 4015699 C 1 029,–MHI 804 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024307 L 817,–MHI 804 3~400 V, 50 Hz VITON 4015701 L 1 143,–MHI 805 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024308 L 871,–MHI 1602 3~400 V, 50 Hz EPDM 4051998 L 885,–MHI 1603 3~400 V, 50 Hz EPDM 4051999 L 952,–MHI 1604 3~400 V, 50 Hz EPDM 4052000 L 1 134,–

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Eco-nomy...

Netaanslui-ting

Stati-sche afdich-ting

Artikel-nr.

� EUR

Motorgegevens

Wilo-Economy... Nominaal motorvermogen Nominale stroom3~230/400 V, 50 Hz 1~230 V, 50 Hz

P2 INkW A

MHI 202 0,55 3,00 /1,70 4,00

MHI 203 0,55 3,00 /1,70 4,00

MHI 204 0,55 3,00 /1,70 4,00

MHI 205 0,75 3,60 /2,10 5,10

MHI 206 1,1 5,30 /3,10 7,20

MHI 402 0,55 3,00 /1,70 4,00

MHI 403 0,55 3,00 /1,70 4,00

MHI 404 0,75 3,60 /2,10 5,10

MHI 405 1,1 5,30 /3,10 7,20

MHI 406 1,5 6,60 /3,80 9,20

MHI 802 0,75 3,60 /2,10 5,10

MHI 803 1,1 5,30 /3,10 7,20

MHI 804 1,5 6,60 /3,80 9,20

MHI 805 1,85 8,55 /4,95 –

MHI 1602 1,5 6,60 /3,80 –

MHI 1603 1,85 8,55 /4,95 –

MHI 1604 2,5 10,10 /5,85 –

157� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Wat

ervo

orzi

enin

g

Wilo-Economy MHI 202-206

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Wilo-Economy MHI 402-406

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Wilo-Economy MHI 802-805

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Wilo-Economy MHI 1602-1604

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Q[m³/h]

Q[l/s]

0

10

20

30

40

50

60

206Wilo-Economy-MHI 202-20650 Hz

204

203

202

205

H[m]

0 0,5 1 1,5

0 0,5 1 1,5

2,52 3 3,5 4 4,5 5

406Wilo-Economy-MHI 402-40650 Hz

404

403

402

405

0

10

20

30

40

50

60

H[m]

Q[m³/h]

Q[l/s]

0 1

0 0,5 1 1,5 2

2 3 4 5 6 7 8

805

Wilo-Economy-MHI 802-80550 Hz

803

802

804

0

10

20

30

40

50

60

H[m]

Q[l/s]0 5 10 15 20 25 30 35

Q[m³/h]0 2 4 6 8 10 12

Wilo-Economy-MHI 1602-160450 Hz

1603

1602

1604

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

H[m]

Q[l/s]0 1 2 3 4 5 6 7

Q[m³/h]0 5 10 15 20 25

158 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Maatschets Wilo-Economy MHI 202 - 805

Wilo-Economy MHI 202 - 805

Klemmenkast wisselstroomuitvoering (gearceerde weergave)

Maatschets Wilo-Economy MHI 1602 - 1604

Wilo-Economy MHI 1602 - 1604

Klemmenkast wisselstroomuitvoering (gearceerde weergave)

104

Ø 1/4"

Ø 1/4" Ø 9

190

108

106

H

H1

D1

L

L3

L1 L2

L4

D2

H

H1

105

L

L3

L1 L2

L4Ø 1/4"

Ø 1/4" Ø 9

190

108

106

D1

D2

Maten, gewichten

Wilo-Economy... Afmetingen Gewicht ca.3~400V

1~230V

3~400V

1~230V

3~400V

1~230V

3~400V

1~230V

3~400V

1~230V

Ø D1 Ø D2 L1 L3 L4 L2 L H H1 M

Rp mm kg

MHI 202 1 1 204,0 109,5 51 95,0 95,0 375,0 375,0 192 216 90 90 8,9 9,8

MHI 203 1 1 204,0 109,5 51 95,0 95,0 375,0 375,0 192 216 90 90 8,9 9,8

MHI 204 1 1 252,0 157,5 51 95,0 95,0 423,0 423,0 192 216 90 90 9,7 10,6

MHI 205 1 1 252,0 157,5 51 95,0 95,0 423,0 423,0 192 216 90 90 11,3 12,2

MHI 206 1 1 276,0 181,5 51 95,0 103,5 447,0 472,0 192 224 90 90 12,9 15,7

MHI 402 1¼ 1 204,0 109,5 51 95,0 95,0 375,0 375,0 192 216 90 90 8,9 9,8

MHI 403 1¼ 1 204,0 109,5 51 95,0 95,0 375,0 375,0 192 216 90 90 9,8 10,7

MHI 404 1¼ 1 252,0 157,5 51 95,0 95,0 423,0 423,0 192 216 90 90 11,3 12,2

MHI 405 1¼ 1 252,0 157,5 51 95,0 103,5 423,0 448,0 192 224 90 90 12,9 15,2

MHI 406 1¼ 1 276,0 181,5 51 103,5 103,5 472,0 472,0 206 224 90 90 15,2 17,8

MHI 802 1½ 1¼ 216,0 121,5 51 95,0 95,0 387,0 387,0 192 216 90 90 10,6 15,8

MHI 803 1½ 1¼ 216,0 121,5 51 95,0 103,5 387,0 412,0 192 224 90 90 12,2 14,5

MHI 804 1½ 1¼ 276,0 181,5 51 103,5 103,5 472,0 472,0 206 224 90 90 15,8 16,0

MHI 805 1½ 1¼ 276,0 181,5 51 103,5 – 472,0 – 206 – 90 – 17,0 –

MHI 1602 2 1½ 235,5 138,0 54 103,5 – 431,5 – 206 – 90 – 15,7 –

MHI 1603 2 1½ 235,5 138,0 54 103,5 – 431,5 – 206 – 90 – 17,9 –

MHI 1604 2 1½ 280,5 183,0 54 136,5 – 515,5 – 221 – 100 – 21,4 –

159� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeNormaalzuigende meertrapspomp

Toepassing• Watervoorziening en drukverhoging• Brandblussystemen• Ketelvoeding• Industriële circulatiesystemen• Procestechniek• Koelwaterkringlopen• Was- en beregeningsinstallaties

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Alle onderdelen die in contact komen met de vloeistof, van roestvrij staal 1.4301 (AISI 304) of 1.4404 (AISI 316L)

• Alle relevante onderdelen conform KTW en WRAS• Aandrijving via IEC-normmotoren

Leveringsomvang• Pomp• Ovale tegenflens Rp 1 tot Rp 1 1/2 (enkel bij uitvoering PN 16)• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-Multivert MVI 1/2/4/8/16..-6

� � �

020406080

100120140160180200220

0 10 155 20 25

H[m]

Q[m³/h]

Wilo-Multivert MVI50 Hz

MVI

1..

MVI

4.. MVI 8.. MVI 16..-6

MVI

2..

MVI 1.. tot MVI 52..Voorbeeld: MVI 1602CN/6-1/16/E/3-400-50-2MVI Meertraps verticale hogedrukpomp16 Debiet in m3/h02 Aantal waaiersC Optie;

C = mechanische cartouche-afdichtingL Genormaliseerde motor6 enkel bij MVI 16..:

6 = 6"-hydraulica- = 8"-hydraulica

1 Materiaal1 = 1.4301 (AISI 304)2 = 1.4404 (AISI 316L)3= pompvoet EN-GJL-250 (kataforese-coating),hydraulica 1.4301 (AISI 304)

16 Flenstype16 = flens PN 16 (rond of ovaal)25 = flens PN 25 (rond of ovaal) P = Victaulic-koppeling

E AfdichtingstypeE = EPDMV = Viton

3 1 = 1~ (wisselstroom)3 = 3~ (draaistroom)

400 Aansluitspanning in V50 Frequentie in Hz2 Aantal polen

MVI 70.. tot MVI 95..Voorbeeld: MVI 7002/1N/16/E/3-400-50-2MVI Meertraps verticale hogedrukpomp70 Debiet in m3/h1 Aantal afgedraaide waaiersL Genormaliseerde motor16 Flenstype

16 = flens PN 16 (rond of ovaal)25 = flens PN 25 (rond of ovaal) P = Victaulic-koppeling

E AfdichtingstypeE = EPDMV = Viton

3 1 = 1~ (wisselstroom)3 = 3~ (draaistroom)

400 Aansluitspanning in V50 Frequentie in Hz2 Aantal polen

Technische gegevens

Toegelaten toepassingsgebied

Mediumtemperatuur -15 ... 120 °C

Motor/elektronica

Beschermingsklasse IP 55

Isolatieklasse F

Materialen

Pomphuis 1.4301/1.4404

Waaier 1.4301/1.4404

Pompas 1.4028

160 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Mechanische afdichting B-kool/wol-fraamcarbide SiC/kool

Trappenkamers 1.4301/1.4404

Afdichting EPDM/Viton

Technische gegevens

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Type Nominale druk

Netaanslui-ting

Statischeafdichting

Artikelnr. Gewichtbruto

Nominaal motorvermo-gen

PN M P2

bar � EUR kg kW

MVI 102 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070468 L 646,– 23,2 0,37

MVI 103 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070469 L 707,– 23,4 0,37

MVI 104 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070470 L 778,– 24,2 0,55

MVI 105 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070471 L 826,– 25,4 0,55

MVI 106 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070472 L 857,– 28,3 0,75

MVI 107 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070473 L 940,– 29 0,75

MVI 108 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070474 L 1 003,– 30,2 0,75

MVI 109 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070475 L 1 080,– 31,6 1,1

MVI 110 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070476 L 1 162,– 32,3 1,1

MVI 112 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070477 L 1 317,– 36 1,1

MVI 114 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070478 L 1 401,– 42,4 1,5

MVI 116 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070490 C 1 674,– 45,8 2,2

MVI 118 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070491 C 1 795,– 47,2 2,2

MVI 121 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070492 C 1 998,– 51,6 2,2

MVI 123 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4070493 C 2 182,– 53,5 2,2

MVI 124 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4084437 C 2 305,– 68,1 3

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Type Nominale druk

Netaanslui-ting

Statischeafdichting

Artikelnr. Gewichtbruto

Nominaal motorvermo-gen

PN M P2

bar � EUR kg kW

MVI 202 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024659 L 646,– 22,3 0,37

MVI 203 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024661 L 689,– 22,9 0,55

MVI 204 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024663 L 821,– 26,5 0,75

MVI 205 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024665 L 857,– 27,1 0,75

MVI 206 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024667 L 978,– 31,4 1,1

MVI 207 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024669 L 1 085,– 33,6 1,1

MVI 208 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024671 L 1 191,– 37,2 1,5

MVI 210 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024673 L 1 252,– 38,4 1,5

MVI 212 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024676 L 1 470,– 41,6 2,2

MVI 214 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024688 L 1 620,– 46,1 2,2

MVI 217 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024689 L 1 867,– 53,2 3

MVI 220 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024690 C 2 009,– 67,6 4

161� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Wat

ervo

orzi

enin

g

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Type Nominale druk

Netaanslui-ting

Statischeafdichting

Artikelnr. Gewichtbruto

Nominaal motorvermo-gen

PN M P2

bar � EUR kg kW

MVI 402 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024691 L 707,– 22,9 0,55

MVI 403 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024693 L 750,– 25,9 0,75

MVI 404 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024695 L 864,– 27,8 1,1

MVI 405 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024697 L 963,– 28,4 1,1

MVI 406 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024699 L 1 080,– 36 1,5

MVI 407 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024701 L 1 197,– 36,7 1,5

MVI 408 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024703 L 1 318,– 38,1 2,2

MVI 410 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024705 L 1 469,– 41,3 2,2

MVI 412 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024707 L 1 605,– 48,3 3

MVI 414 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4086350 C 1 377,– 50,8 3

MVI 417 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024719 C 2 038,– 62,3 4

MVI 419 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024720 C 2 230,– 67,7 4

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Type Nominale druk

Netaanslui-ting

Statischeafdichting

Artikelnr. Gewichtbruto

Nominaal motorvermo-gen

PN M P2

bar � EUR kg kW

MVI 802 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024723 L 1 226,– 28 0,75

MVI 803 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024725 L 1 264,– 32,5 1,1

MVI 804 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024727 L 1 513,– 37,8 1,5

MVI 805 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024729 L 1 624,– 39,3 2,2

MVI 806 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024731 L 1 769,– 42 2,2

MVI 807 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024733 L 1 808,– 47,4 3

MVI 808 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024735 L 2 060,– 48,6 3

MVI 810 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024737 L 2 304,– 59,7 4

MVI 811 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024739 L 2 476,– 60,9 4

MVI 812 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024741 C 2 510,– 66,6 5,5

MVI 814 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024756 C 3 352,– 70,4 5,5

MVI 817 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024758 L 4 049,– 92,3 7,5

MVI 819 25 3~400 V, 50 Hz EPDM 4024759 C 4 282,– 93,7 7,5

162 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Type Nominale druk

Netaanslui-ting

Statischeafdichting

Artikelnr. Gewichtbruto

Nominaal motorvermo-gen

PN M P2

bar � EUR kg kW

MVI 1602-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054126 L 1 268,– 35,9 1,5

MVI 1603-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054128 L 1 415,– 43,2 2,2

MVI 1604-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054130 L 1 604,– 48,3 3

MVI 1605-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054132 L 1 896,– 59,3 4

MVI 1606-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054134 L 2 154,– 60,2 4

MVI 1607-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054136 L 2 561,– 66,2 5,5

MVI 1608-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054140 L 2 763,– 67,9 5,5

MVI 1609-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054144 L 2 898,– 92,4 7,5

MVI 1610-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054146 L 3 032,– 92,8 7,5

MVI 1611-6 16 3~400 V, 50 Hz EPDM 4054148 L 3 432,– 94,8 7,5

Wilo-Multivert MVI 1

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Wilo-Multivert MVI 2

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Wilo-Multivert-MVI 102-12450 Hz

0

20

60

80

40

100

120

140

160

102103

104

105

106

107

109

108

110

112

114

116

118

121

123124

180

200

220

H[m]

Q[m³/h]0 0,5 1 1,5 2,52

Q[l/s]0 0,25 0,5 1,25

Wilo-Multivert-MVI 202-22050 Hz

0

20

60

80

40

100

120

140

160

180

200

220

H[m]

Q[m³/h]

Q[l/s]

0 0,5 1 1,5

0 0,5 1 1,5

2,52 3 3,5 4,5 54

202

203

204

205

206

207

208

210

212

214

217

220

163� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Wat

ervo

orzi

enin

g

Wilo-Multivert MVI 4

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Wilo-Multivert MVI 8

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Wilo-Multivert MVI 16-6

Karakteristieken conform ISO 9906, klasse 2

Wilo-Multivert-MVI 402-41950 Hz

0

20

60

80

40

100

120

140

160

180

200

410

412

408

407

406

405

404

403

402

417

419H[m]

Q[m³/h]

Q[l/s]

0 1 2 43 5 7 86

0 0,5 1 21,5

414

Wilo-Multivert-MVI 802-81950 Hz

0

20

60

80

40

100

120

140

160

180

200

220

H[m]

Q[m³/h]0 2 4 86 10 1412

Q[l/s]0 1 2 43

810

811

812

808

807

806

805

804

803

802

817

819

814

Wilo-Multivert-MVI 1602/6-1611/650 Hz

0

50

25

75

100

125

H[m]

Q[m³/h]0 5 1510 20 25

Q[l/s]0 1 2 43 5 76

1604/6

1605/6

1606/6

1607/6

1608/6

1609/6

1610/6

1611/6

1603/6

1602/6

164 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

BouwtypeNormaal zuigende, hoogefficiënte meertraps hogedrukpomp in roestvrij staal, in verticale uitvoering met inline-aansluitingen

Toepassing• Watervoorziening en drukverhoging • Industriële circulatie-installaties• Proceswater • Koelwaterkringlopen • Brandblussystemen• Wasinstallaties• Irrigatie

Technische gegevens• Elektrische aansluiting: 3~ 400 V 50 Hz• Mediumtemperatuurbereik:-30 tot 120°C (EPDM-uitvoering),

-10 tot 90°C (FKM-uitvoering)• Max. werkdruk: 16/25 bar• Beschermingsklasse IP 55• Omgevingstemperatuur: max. +40°C (grotere temperatuurbereiken op aanvraag)

• Beschikbare bouwtypes: PN16 met ovale flenzen en PN25 met ronde DIN-flenzen

Bijzonderheden/productvoordelen• Lasergelast 2D/3D hoogefficiënt hydraulisch systeem met geoptima-

liseerd rendement• IE2 IEC-norm motor, 3-fasig, 2-polig • De complete HELIX-serie is uitgerust met een gebruiksvriendelijk

mechanische asafdichting met cartridge (met standaard afdichting) X-Seal waarmee een snel en eenvoudig onderhoud mogelijk is

• De uitbouwkoppeling maakt vervanging van de mechanische afdich-ting mogelijk zonder de motor te demonteren (vanaf 7,5 kW)

• Het nieuwe, flexibele lantaarn-design, dat in twee uitvoeringen ver-krijgbaar is, maakt een directe toegang tot de mechanische afdich-ting mogelijk

• Speciale vast gemonteerd, transportogen voor eenvoudige pompin-stallatie

• De standaardpositie van de klemmenkast is aangepast aan de zuig-flens, die indien nodig echter kan worden gewijzigd

• Tussenlagers (Al203/CW) garanderen een lange levensduur• Corrosiebestendige as door roestvrij stalen huls• WRAS/KTW/ACS-vergunning voor alle onderdelen die met de vloei-stof in contact komen (EPDM-uitvoering)

Wilo-Helix V 16 (6")

! � � � � � � � � � � " #

0 4 8 12 16 20 24

240

200

160

120

80

40

0

Wilo-Helix V 1601-161950 Hz

Helix V 1601-1619

Q/m³/h

H/m

165� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeNormaal zuigende, meertraps hogedrukpomp met hoog rendement in verticale uitvoering met inline-aansluitingen

Toepassing• Watervoorziening en drukverhoging • Industriële circulatiesystemen• Proceswater • Koelwaterkringlopen • Brandblussystemen• Wasinstallaties• Irrigatie

Uitvoeringen met roestvrij staal 1.44xx bestemd voor agressieve vloeistoffen

Technische gegevens• Elektrische aansluitingen: 3~ 400V 50 Hz• Mediumtemperatuurbereik:

- Helix V22, 36, 52 (EPDM-uitvoering): -20 tot 120 °C- Helix V22, 36, 52 voor agressieve vloeistoffen (FKM-uitvoering):

-10 tot 90°C (-30°C met EPDM-afdichting op aanvraag)• Max. werkdruk: 16/25 bar• Beschermingsklasse: IP55 omgevingstemperatuur max.: +40°C (gro-tere temperatuurbereiken op aanvraag) Beschikbare bouwtypen: PN 16 en PN 25 met ronde losse flenzen conform ISO 2531 en ISO 7005

Bijzonderheden/productvoordelen• Hoogefficiënt, lasergelast, geoptimaliseerd 2D/3D hydraulisch sys-teem

• IE2 IEC norm-draaistroommotor, 2-polig• HELIX-pompen kunnen dankzij het modulaire pomphuis in bestaande

installatie geïnstalleerd worden (hoge- en flensaanpassing mogelijk)• Aansluitingen voor druksensoren op het pomphuis (aan zuig- en perszijde) maken een eenvoudige controle en regeling van de pomp-werking mogelijk (FKM-uitvoering)

• De complete HELIX-serie is uitgerust met een gebruiksvriendelijk mechanische asafdichting met cartridge (met standaard afdichting) X-Seal, waarmee een snel en eenvoudig onderhoud mogelijk is

• De uitbouwkoppeling (vanaf motorvermogen � 7,5 kW) maakt een vervanging van de mechanische afdichting mogelijk, zonder de motor uit te bouwen

• Het nieuwe, flexibele lantaarn-design, dat in twee uitvoeringen ver-krijgbaar is, maakt een directe toegang tot de mechanische afdich-ting mogelijk

• Speciale vast gemonteerd, transportogen voor eenvoudige pompin-stallatie

• De standaardpositie van de klemmenkast is aangepast aan de zuig-flens, die indien nodig echter kan worden gewijzigd

• Tussenlagers (Al203/CW) garanderen een lange levensduur• Corrosiebestendige as door roestvrij stalen huls• WRAS/ACS-vergunning voor alle onderdelen die in contact komen

met de vloeistof

Wilo-Helix V 22/36/52 (8")

! � � � � � � � � � � " #

240

200

Wilo-Helix V 22.., 36.., 52..50 Hz

160

120

80

40

00 10 20 30 40 50 60 70 80

Helix V 22.. Helix V 36.. Helix V 52..

Q/m³/h

H/m

166 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

BouwtypeNormaalzuigende, hoogefficiënte meertraps hogedrukpomp in verti-cale uitvoering met inline-aansluitingen en geïntegreerde, luchtge-koelde frequentie-omvormer

Toepassing• Watervoorziening en drukverhoging • Industriële circulatie-installaties• Proceswater • Koelwaterkringlopen • Wasinstallaties• Irrigatie

Technische gegevens• Elektrische aansluiting: 3~ 380-400V 50 & 60 Hz• Mediumtemperatuur: -20 tot 120 °C• Max. werkdruk: 16/25 bar• Beschermingsklasse IP 55 (�11 kW: IP 54)• Omgevingstemperatuur: max. +50°C (�11 kW: max. +50°C)• Beschikbare bouwtypen: PN 16 en PN 25 met ronde losse flenzen conform ISO 2531 en ISO 7005

Bijzonderheden/productvoordelen• Lasergelast 2D/3D hoogefficiënt hydraulisch systeem met geoptima-

liseerd rendement• IE2 IEC normmotoren• Geïntegreerde frequentie-omvormer met groot regelbereik• Optionele interfaces tot 7,5kW voor buscommunicatie door aansluit-bare IF-module

• De uitbouwkoppeling maakt een snelle en eenvoudige vervanging van de motor (vanaf 7,5 kW) mogelijk

• Het nieuwe, flexibele lantaarn-design, dat in twee uitvoeringen ver-krijgbaar is, maakt een directe toegang tot de mechanische afdich-ting mogelijk

• Eenvoudige pompwisseling zonder wijziging van de leiding. Helix-pompen kunnen dankzij het modulaire pomphuis aan bestaande lei-dingen worden geïnstalleerd.

• Gebruiksvriendelijke mechanische asafdichting met cartridge, uitge-rust met een standaardafdichting voor eenvoudig onderhoud

• Tapwatervrijgave conform ACS/KTW/WRAS voor alle onderdelen die met de vloeistof in contact komen

Wilo-Helix VE 16

! � � � � � � � � � � " #

Wilo-Helix VE 1602-161350 Hz

0 5 10 15 20 25 30

240

200

160

120

80

40

0

Helix VE 1602-1613

Q/m³/h

H/m

167� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Meertraps hogedrukpompen

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeNormaalzuigende, hoogefficiënte meertraps hogedrukpomp in verti-cale uitvoering met inline-aansluitingen en geïntegreerde, luchtge-koelde frequentie-omvormer

Toepassing• Watervoorziening en drukverhoging • Industriële circulatie-installaties• Proceswater • Koelwaterkringlopen • Wasinstallaties• Irrigatie

Technische gegevens• Elektrische aansluiting: 3~ 380-400V 50 & 60 Hz• Mediumtemperatuur: -20 tot 120 °C• Max. werkdruk: 16/25 bar• Beschermingsklasse IP 55 (�11 kW: IP 54)• Omgevingstemperatuur: max. +50°C (�11 kW: max. +50°C)• Beschikbare bouwtypen: PN 16 en PN 25 met ronde losse flenzen conform ISO 2531 en ISO 7005

Bijzonderheden/productvoordelen• Lasergelast 2D/3D hoogefficiënt hydraulisch systeem met geoptima-

liseerd rendement• IE2 IEC normmotoren• Geïntegreerde frequentie-omvormer met groot regelbereik• Optionele interfaces tot 7,5kW voor buscommunicatie door aansluit-bare IF-module

• De uitbouwkoppeling maakt een snelle en eenvoudige vervanging van de motor (vanaf 7,5 kW) mogelijk

• Het nieuwe, flexibele lantaarn-design, dat in twee uitvoeringen ver-krijgbaar is, maakt een directe toegang tot de mechanische afdich-ting mogelijk

• Eenvoudige pompwisseling zonder wijziging van de leiding. Helix-pompen kunnen dankzij het modulaire pomphuis aan bestaande lei-dingen worden geïnstalleerd.

• Gebruiksvriendelijke mechanische asafdichting met cartridge, uitge-rust met een standaardafdichting voor eenvoudig onderhoud

• Tapwatervrijgave conform ACS/KTW/WRAS voor alle onderdelen die met de vloeistof in contact komen

Wilo-Helix VE 22/36/52

! � � � � � � � � � � " #

Wilo-Helix VE 22.., 36.., 52..50 Hz

0 10 20 30 40 50 60 70 80

200

160

120

80

40

0

Helix VE22..

Helix VE52..

Helix VE36..

Q/m³/h

H/m

168 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Toebehoren

Kortinggroep: W5Toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Montageset voor automatisch sys-teem

Automatische tapwatersuppletie. Leveringsomvang: magneet-ventiel met 2 m kabel, vlotterschakelaar WAOEK 65, met stek-kerklaar, kleine schakelkast voor de directe besturing van het magneetventiel

R½ 5 m kabel 180493296 L 492,–R½ 20 m kabel 2005645 L 611,–R 1 5 m kabel 180549795 L 746,–R 1 20 m kabel 2007158 L 867,–

Voetklep Voetklep van messing met geïntegreerde terugslagklep voor de zuigleiding naar het pompstation

Rp 1 500183994 L 37,–Rp 1¼ 500184094 L 38,–Rp 1½ 500184197 L 47,–Rp 2 502916997 L

Rp 2½ 502917097 L 117,–

Zuigslangset 1 7 m zuigslang, Ø 1", kunststof (Noryl) met voetklep en draad-aansluiting R 1 4027874 L 28,–

Zuigslangset 1¼ 7 m zuigslang, Ø 1¼", kunststof (Noryl) met voetklep en draad-aansluiting R 1 4056081 L 97,–

Grof aanzuigfilter G Maaswijdte 1,8 mm met slangaansluiting 1¼" zonder terugslag-klep

Drijvende aanzuig combinatie

2024959 L 38,–

Grof aanzuigfilter GR Maaswijdte 1,8 mm met slangaansluiting 1¼" met terugslagklep 2024960 L 71,–

Fijn aanzuigfilter F Maaswijdte 1,2 mm met slangaansluiting 1¼" zonder terugslag-klep 2024961 L 118,–

Fijn aanzuigfilter FR Maaswijdte 1,2 mm met slangaansluiting 1¼" met terugslagklep 2024962 L 155,–

Fijn aanzuigfilter Fijn aanzuigfilter met buitendraad R 1¼ om in de pompzuigaan-sluiting van de TWI5-SE te monteren

Aftapelement met schroefdraad 2025755 L 120,–

Zuig-/drukslang 1¼" SE PN 10

Zuig- en drukvaste slang, incl. twee slangaansluitingen van VA alsmede slangaansluitingen R 1 en R 1¼ voor de aansluiting op de drijvende aanzuig combinatie van de series TWI5-SE, MC

1,5 m cpl. 2025973 L 42,–3,0 m cpl. 2025974 L 65,–5,0 m cpl. 2025975 L 108,–10,0 m cpl. 2025976 L 215,–15,0 m cpl. 2025977 L 322,–

Snelkoppeling voor onderwatermotor-pompen

Snelkoppeling R 1 van messing voor snelle montage/demontage van onderwatermotorpompen. 4027329 L 98,–

WandconsoleWandconsole van staal, verzinkt, voor de opstelling van pompen en watervoorzieningsinstallaties van de series MP, MC, WJ, FMP, FMC, FWJ

4027328 L 81,–

Handvat Handvat voor pompen van de serie Wilo-Jet FWJ 4083526 L 18,–

FluidControl FCElektronische stromings- en drukschakelaar voor de besturing en bewaking van watervoorzieningspompen en -installaties, netspanning 220 tot 250 V/50 Hz, inschakeldruk 1,5 bar

Schakelvermogen max. 10 A 4084039 L 158,–

FluidControl EK Zoals FluidControl 1,5 bar, maar incl. 1,5 m aansluitkabel met veiligheidsstekker en contactdoos voor pompaansluiting 4084035 L 200,–

Wandconsole Van verzinkt staal voor bevestiging van de Wilo-FluidControl FC en Wilo-FluidControl EK 4027326 L 55,–

Drukslang Synthetisch, binnen-Ø 42 mm, PN 6, incl. slangklem

3 m 2027641 L 20,–5 m 2027642 L 32,–15 m 2027643 L 89,–

Drukslang PN 6 Synthetisch, binnen-Ø slang 60 mm, PN 6, incl. slangklem

3 m 2027644 L 32,–5 m 2027645 L 52,–15 m 2027646 L 151,–

169� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Toebehoren

Wat

ervo

orzi

enin

g

Slangaansluiting

Van kunststof, slangaansluiting Ø 40 mm incl. slangklem,buitendraad R 1½ DN 40 4027335 L 34,–

Van kunststof, slangaansluiting Ø 60 mm incl. slangklem,buitendraad R 2 DN 50 4027334 L 40,–

Aansluitset voor AF Basic/Comfort

Aansluitset voor installaties voor regenwaterhergebruik AF Ba-sic/AF Comfort voor flexibele aansluiting met trillingsdemping

Aan tapwaterzij-de: ¾" conform KTW; Aan be-drijfswaterzijde: 1", inclusief af-sluitarmaturen

2518363 L 96,–

Kortinggroep: W5Toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Kortinggroep: W5Toebehoren

Type Beschrijving Nominale diameter: valleiding

Nominale dia-meter: afvoer zuiver water

Verzamelfil-ter

Regenpijp (niet in-begrepen)

Art.nr.

DN

� EUR

Verzamelfilter

Regenwaterfilter met V4A micro-zeef voor dakop-pervlaktes tot 180 m²

DN 110 DN 50 Titaanzink kunststof 2000096 L 363,–DN 100 DN 50 Titaanzink Titaanzink, 6-delig 180527793 L 363,–DN 87 DN 50 Titaanzink Titaanzink, 7-delig 2003208 L 375,–DN 100 DN 50 Koper Koper, 6-delig 180527690 L 419,–DN 87 DN 50 Koper Koper, 7-delig 2006008 L 306,–DN 80 DN 50 Koper Koper, 8-delig 2003207 L 433,–

Kortinggroep: W5Toebehoren voor bronpompen TWU en TWI

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Schakelkast ESK 1

Schakelkast voor aansluiting van een pomp voor de water-voorziening uit bronnen en keldern (voor eengezinswoningen en appartementencomplexen, incl. 2 dompelelektroden en4 houders voor wandmontage. Met droogloopindicatie, keu-zeschakelaar Hand-0-Automatisch, bedrijfs- en storingsindi-catielampen en met elektronische motorbeveiliging tegen overstroom. Aansluitmogelijkheid voor 2 dompelelektroden, vlotterschakelaar, drukschakelaar. Beschermingsklasse IP 54, toepasbaar voor 230 V en 400 V, geschikt voor directe start.

Schakelvermo-gen 1 – 12 A 4082990 L 454,–

Schakelkast PSK 1

Schakelkast voor aansluiting van een pomp voor de water-voorziening uit bronnen en keldern (voor eengezinswoningen en appartementencomplexen, incl. 2 dompelelektroden en4 houders voor wandmontage. Met droogloopindicatie, keu-zeschakelaar Hand-0-Automatisch, bedrijfs- en storingsindi-catielampen en met elektronische motorbeveiliging tegen overstroom. Aansluitmogelijkheid voor 2 dompelelektroden, vlotterschakelaar, drukschakelaar. Beschermingsklasse IP 54, toepasbaar voor 230 V en 400 V, geschikt voor directe start.

Schakelvermo-gen 10 – 23 A 4084073 L 454,–

Schakelkast ER1-4,0 DA

Schakelkast met elektronische motorbeveiliging, testloop, hoofd- en besturingsschakelaar, met droogloopindicatie en indicatie voor onderbroken spanning, potentiaalvrije verza-melstorings- en verzamelbedrijfsmelding, beschermingsklas-se IP 54 (ER1-4,0/IP 41), toepasbaar voor 230 V en 400 V re-gelsysteem voor pompen met motoren geschikt voor directe start.

Schakelvermo-gen max. 10 A 2009403 L 608,–

Schakelkast ER1-5,5 DA

Schakelvermo-gen max. 14 A 2515336 C 1 672,–

Schakelkast ER1-7,5 DA

Schakelvermo-gen max. 18,5 A 2515337 C 1 675,–

Schakelkast ER-2 Schakelkast voor wandmontage voor drukafhankelijk bedrijf van twee pompen, netspanning 230 en 400 V.

Schakelvermo-gen max. 8,5 A 2023882 L 835,–

170 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Toebehoren

Montageset droog-loopbeveiliging WMS

MontagesetWMS R ¾, drukschakelaar als droogloopsignaal-gever bij directe aansluiting op de voordrukleiding. 2000424 L op aanvraag

Membraandrukvat type DE

Expansievat met verwisselbaar membraan, PN 10 Tot 100DE aansluiting 1", vanaf 200DE aansluiting 1¼" Opgelet: Deze expansievaten zijn niet conform DIN 4807/T5 en daarom in Duitsland niet voor de toepassing in tapwaterinstallaties con-form DIN 1988 toegelaten. Voor membraandrukvaten die voor tapwater zijn toegelaten conform DIN 1988 zie toebehoren drukverhogingsinstallaties.

60DE 2515523 L 334,–80DE 2515524 L 387,–100DE 2515525 L 657,–200DE 2511823 L 706,–300DE 2515526 L 737,–500DE 2511831 L 1 610,–

Pilootventiel als re-gelklep voor mem-braanklep

R ½ 501334690 L 191,–

Vlotterkraan

R 1 500180497 L 234,–R 1¼ 500180590 L 336,–R 1½ 500180692 – 497,–R 2 500180795 – 515,–

MembraanklepDN 80 501236690 – 2 179,–DN 100 501876798 – op aanvraagDN 125 501148397 – op aanvraag

Veiligheidsklep met volle slag

Afblaasdruk 6 bar, materiaal brons

R ¾ 2007135 L op aanvraagR 1 2007136 L op aanvraagR 1¼ 2007137 L op aanvraag

Afblaasdruk 10 bar, materiaal brons

R ¾ 500814696 L 59,–R 1 500814799 L 86,–R 1¼ 2007138 L op aanvraag

Afblaasdruk 16 bar, materiaal brons

R ¾ 2007147 L op aanvraagR 1 2007146 L op aanvraagR 1¼ 500814891 L 502,–

Kortinggroep: W5Toebehoren voor bronpompen TWU en TWI

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Kortinggroep: W5Toebehoren voor bronpompen TWU en TWI

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Schakelkast SK 277Incl. drie elektroden met telkens 3 m kabel voor de droogloop-beveiliging bij indirecte aansluiting in breektank. Aansluitver-mogen voor motoren tot max. 3 kW.

180495295 L 762,–

Drukschakeling WVAVoor de besturing van een pomp, membraandrukvat van 8 l, manometer, regelventiel met geïntegreerde terugslagklep, drukschakelaar.

tot 6 bar 180492096 L 522,–

tot 10 bar 2502050 L 522,–

Drukschakeling0 – 16 bar

Montageset met drukschakelaar, 0 – 16 bar manometer, kogel-afsluitkraan en membraandrukvat van 8 l, compleet gemon-teerd Opgelet: terugslagklep niet inbegrepen.

2501639 L 387,–

Montageset sensor ER-2

Voor de besturing van twee pompen, membraandrukvat van 8 l, manometer, druksensor 4–20 mA, fittings en kogelafsluitkraan. 2501886 L 404,–

Montageset signaal-gever

Voor de opbouw van een automatisch drukafhankelijk functio-nerende installatie.

0 tot 6 bar 2516555 L 160,–0 tot 10 bar 2516556 L 170,–0 tot 16 bar 2516557 L 157,–0 tot 25 bar 2516558 L 179,–0 tot 40 bar 2516559 L 188,–

171� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Toebehoren

Wat

ervo

orzi

enin

g

Dompelelektrode

Droogloopsignaalgever voor aansluiting op een schakelkast met uitschakelrelais bijv. ER-.. of SK277 voor droogloopbeveiliging van bronpompen. Kabelmateriaal H07 vrijgegeven voor tapwa-tertoepassingen.

3 m 500183799 L 83,–4 m 2516278 L 34,–5 m 500937990 L 44,–10 m 2501937 L 81,–15 m 500938193 K 92,–20 m 2516283 L 79,–25 m 2000601 L 109,–30 m 2514045 K 130,–35 m 2516284 L 150,–40 m 2516285 L 113,–50 m 2500315 A 128,–

Als droogloopbeveiliging voor indirecte aansluiting. Losse elek-trode moet door de klant met een bijbehorende kabel worden uitgerust.

64873 L 21,–

Aansluitkabel voor dompelelektrode Voor aansluiting van een dompelelektrode. Kabellengte: 1 m 64904 L 1,–

Vlotterschakelaar WA 65

Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Als droogloopsignaalgever bij indirecte aansluiting via breek-tank boven „AAN“/onder „UIT“

WA 65 10 m kabel 503211893 L 148,–WA 65 20 m kabel 2004431 L 225,–WA 65 30 m kabel 2004432 L 304,–

Vlotterschakelaar WA 95

Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–Zoals WA 65, maar temperatuurbestendig tot 95°C boven „AAN“/onder „UIT“ WA 95 10 m kabel 2005504 L 155,–

Vlotterschakelaar WAEK 65

Zoals WA 65, echter met kleine schakelkast EK, te gebruiken voor pompen met wisselstroommotor tot 1 kW nominaal ver-mogen.

WAEK 5 m kabel 503211698 L 157,–WAEK 10 m kabel 2005516 L 150,–WAEK 20 m kabel 2005517 L 210,–

Vlotterschakelaar WAO 65

Als signaalgever voor de systeemschakeling boven „UIT“/onder „AAN“

WAO 65 5 m kabel 503211595 L 86,–WAO 65 10 m ka-bel 2006027 L 148,–

Als signaalgever voor de systeeemschakeling boven „UIT“/on-der „AAN“

WAO 65 20 m ka-bel 2004429 L 176,–

Als signaalgever voor de systeemschakeling boven „UIT“/onder „AAN“

WAO 65 30 m ka-bel 2004430 L 304,–

Vlotterschakelaar WAOEK 65

Als droogloopsignaalgever incl. kleine schakelkast EK bij indi-recte aansluiting bij montage in reservoir of kelder van de TWU. Te gebruiken voor pompen met wisselstroommotor tot 1 kW nominaal vermogen.

2,5 m Kabel 6007631 L 37,–

20 m kabel 2005626 L 210,–

Kortinggroep: W5Toebehoren voor bronpompen TWU en TWI

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Kortinggroep: W5Toebehoren voor bronpompen TWU en TWI

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Montageset mo-torkabel voor 4" motoren

Bestaande uit platte kabel 4x1,5 mm² met stek-kerverbinding aan motorzijde en vrij kabeleinde aan zijde schakelkast, kabelset af fabriek voorbe-draad. Te gebruiken voor 1~230 V en 3~400 V

5 m 6024965 L 65,–10 m 6024966 L 97,–20 m 6035351 L 152,–30 m 6036946 L 182,–40 m 6036947 L 242,–50 m 6036948 L 296,–

172 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Toebehoren

Motorkabel tap-water (voor alle een- en driefase-onderwatermo-torpompen van Wilo)

Ter verlenging van de motorkabel aan de pomp. Geschikt voor tapwatertoepassingen. 3- of 4-aderige flexibele koperen kabel conform klasse E van ACS 04 ACC Ll 021, NFC 15-100 AD8, BS 6920, IEC 60332-1. Max. dompeldiepte: 200 m. Uitvoering: ronde kabel met vrije kabeleinden. Be-schikbaar in verschillende lengtes in stappen van telkens 1 m. Prijs per 1 m

4 x 1,5 mm² (incl. aardingskabel) 18156 L 5,–4 x 2,5 mm² (incl. aardingskabel) 18157 L 4,–4 x 4,0 mm² (incl. aardingskabel) 18158 L 8,–4 x 6,0 mm² (incl. aardingskabel) 18159 L 10,–4 x 10,0 mm² (incl. aardingskabel) 18160 L 16,–4 x 16,0 mm² (incl. aardingskabel) 18161 L 34,–3 x 1,5 mm² 4064119 L 2,–3x 2,5 mm² 4093842 L 3,–3 x 4,0 mm² 4093843 L 6,–3x 6,0 mm² 4093844 L 7,–3 x 10,0 mm² 4093845 L 13,–3 x 16,0 mm² 4093846 L 26,–

Motorkabel pro-ceswater (voor al-le een- en driefase onderwatermo-torpompen van Wilo)

Ter verlenging van de motorkabel aan de pomp. Geschikt voor bedrijfswatertoepassingen. 3- of 4-aderige flexibele koperen kabel conform klasse E van DIN VDE 0298 deel 3000 en DIN VDE 0282 deel 810. Dompeldiepte: 500 m. Uitvoering: ron-de kabel met vrije kabeleinden. Beschikbaar in verschillende lengtes in stappen van telkens 1 m. Prijs per 1 m

4 x 4,0 mm² (incl. aardingskabel) 4094680 L 6,–4 x 10,0 mm² (incl. aardingskabel) 4094676 L 13,–4 x 16,0 mm² (incl. aardingskabel) 4094668 L 24,–4 x 25,0 mm² (incl. aardingskabel) 4046682 L 37,–4 x 35,0 mm² (incl. aardingskabel) 4046684 L 47,–4 x 50,0 mm² (incl. aardingskabel) 4051974 L 67,–4 x 70,0 mm² (incl. aardingskabel) 4093847 L 96,–4 x 95,0 mm² (incl. aardingskabel) 4093848 L 139,–4 x 120,0 mm² (incl. aardingska-bel) 4093849 L 167,–

3x 25,0 mm² 4093850 L 34,–3x 35,0 mm² 4093851 L 44,–3x 50,0 mm² 4093852 L 52,–3x 70,0 mm² 4093853 L 76,–

Kortinggroep: W5Toebehoren voor bronpompen TWU en TWI

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Kortinggroep: W5Toebehoren voor bronpompen TWU en TWI

Type Beschrijving Art.nr.

� EURMotorkabel monta-geset Quick Con-nect QC voor Wilo-onderwatermotor-pompen TWI 4, TWU 4 (behalve TWU 4-QC)

Motorkabel met snelkoppeling voor eenvoudige en snelle ver-lenging van de motorkabel van Wilo-onderwatermotorpompen TWI 4 en TWU 4 (behalve TWU 4-QC).

4 x 1,5 mm² (lengte: 1,5 m) 4096206 L 34,–

4 x 1,5 mm² (lengte: 2,5 m) 4096207 L 36,–

Drukregelaar

Ter voorkoming van schade door te hoge druk en ter verminde-ring van stromingsgeluiden. Met DVGW-keurmerk ½" 2516292 L 60,–

Ter voorkoming van schade door te hoge druk en ter verminde-ring van stromingsgeluiden. Met DVGW-keurmerk.

¾" 2516293 L 66,–1" 2516294 L 76,–1¼" 2516295 L 112,–1½" 2516296 L 197,–2" 2516297 L 236,–

Manometer Manometer met aansluiting R ¼, aansluiting aan achterkant van de manometer.

0 – 6 bar 500674396 L 5,–0 – 10 bar 500176498 L 13,–0 – 16 bar 500756392 L 7,–0 – 25 bar 2660743 K 13,–0 – 40 bar 2502048 K 10,–

173� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Toebehoren

Wat

ervo

orzi

enin

g

Kogelkraan Kogelkraan met hendelgreep Kogelkraan tot Rp ¾ in PN 42, vanaf Rp 1 in PN 35.

Rp ¼ 2511302 L 3,–Rp ½ 2663982 L 5,–Rp ¾ 2663981 L 8,–Rp 1 2663980 L 14,–Rp 1¼ 2663979 L 15,–Rp 1½ 2663978 L 30,–Rp 2 2663977 L 35,–R 2½ 2663976 L 70,–

Terugslagklep Terugslagklep zonder draadaansluiting, PN 10

R ¾ 2661842 L 37,–R 1 2660842 L 60,–R 1¼ 2660840 L 66,–R 1½ 502472493 L 81,–R 2 2660841 L 158,–R 2½ 502465398 L 134,–

Draadaansluiting Draadaansluiting voor terugslagklep, messing

DN 15 2506080 L 4,–DN 20 2660507 L 5,–DN 25 2660509 L 13,–DN 40 2660534 L 26,–DN 50 2660539 L 32,–

VentilatieventielTer voorkoming van onderdruk in de stijgleiding bij stilstand van de pomp. Door de geïntegreerde terugslagklep wordt de stijg-leiding en niet het gehele systeem met lucht gevuld.

1¼" 18241 L 80,–1½" 18242 L 87,–2" 18243 L 149,–

Aftapventiel Om de stijgleiding leeg te maken, zodat er lucht door het venti-latieventiel naar binnen kan komen.

1¼" 18173 L 52,–2" 18174 L 104,–1½" 18202 L 72,–

Membraandrukvat type D

Expansievat met verwisselbaar membraan, R ¾ Opgelet: deze expansievaten zijn niet conform DIN 4807/T5 en dus niet toe-gelaten voor gebruik in tapwaterinstallaties in Duitsland. Voor membraandrukvaten die geschikt zijn voor tapwater zie toebe-horen drukverhoging.

8D-PN16 180342495 L 126,–12D-PN16 2515517 L 65,–18D-PN11 2502038 L 79,–25D-PN10 2515518 L 92,–33D-PN10 2515519 L 161,–

Kabel van Niro-staal Neerlaatkabel roestvrij staal met doorsnede van 3 mm², aanbe-volen max. gewichtsbelasting 100 kg voor TWU 3 en TWU 4 1 m 21039 L 5,–

Kabelklem Roestvrijstalen klem met bout 21040 L 5,–

Koelmantelbuis voor 3" onderwatermo-torpompen

Om de stromingssnelheid tot stand te brengen die voor de koe-ling van de onderwatermotor nodig is. Incl. alle onderdelen die nodig zijn voor de verticale montage van 3" pompen. Materiaal 1.4301

4092485 L 101,–

Horizontale fixaties voor koelmantelbui-zen voor 3" onder-watermotorpompen

Montageset voor horizontale montage van 3" onderwatermo-torpompen met koelmantelbuizen. Materiaal 1.4301 4092486 L 72,–

Horizontale fixaties voor koelmantelbui-zen voor TWU 4" on-derwatermotorpom-pen

Montageset voor horizontale montage van 4" onderwatermo-torpompen met koelmantelbuizen. Materiaal 1.4301

2 steunklemmen 4065891 L 74,–3 steunklemmen 4065892 L 118,–

4 steunklemmen 4065893 L 135,–

Kortinggroep: W5Toebehoren voor bronpompen TWU en TWI

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

174 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Onderhoudsvrije meertraps hogedruk centrifugaalpomp

• Eenvoudige bediening• Uitstekende prijs/kwaliteit verhouding• Voldoet aan alle KIWA/Vewin eisen• inclusief droogloopbeveiliging

Voorgemonteerde compact-unit metnormaalzuigende fluisterstille RVS natlopendehogedruk centrifugaalpomp. Incl.fundatieframe en trillingsdempers, drukschakelaar,manometer, schakelkast, terugslagklep, afsluiter en 8 l. membraandrukvat.IP 41.

Wilo-Economy CO-MHI.../ER

H

30 m

Q 8 m³/h

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO-1 MHI - 1~230 V

Systeemcapaciteit zonder reservepomp

Type Art.nr.

� EUR2 CO-1 MHI 203 EM/ER-WMS 2522038 K 1 617,–4 CO-1 MHI 403 EM/ER-WMS 2523884 – 1 676,–

Toebehoren

Type Artikelnr.

� EUR11/4 kompensator (perszijdig monteren) 2526774 L 158,–

175� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

Bouwtype Watervoorzieningsinstallatie met een normaalzuigende hogedruk-pomp in natloperuitvoering

Toepassing• Volledig automatische watervoorziening in toevoerbedrijf uit het openbare waternet of een breektank.

• Transport van tapwater, bedrijfswater, koelwater, bluswater of ander water, dat de gebruikte materialen noch chemisch noch mechanisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Netaansluiting 3~230 V / 400 V, 50 Hz (andere uitvoeringenop aanvraag)

• Mediumtemperatuur max. 50 °C• Werkdruk 16 bar• Toevoerdruk 6 bar• Schakeldruktrappen 6 / 10 / 16 bar• Nom. aansluitdoorlaten aan de perszijde R 1¼• Nom. aansluitdoorlaten aan de toevoerzijde Rp 1½ / Rp 1¼• Beschermingsklasse IP 41

Bijzonderheden/productvoordelen• Vrijwel geluidloos systeem door roestvrijstalen, natlopende hoge-

drukpomp• Tot 20 dB[A] stiller dan conventionele systemen met vergelijkbaar

hydraulisch vermogen• Betrouwbaar door de combinatie van de pompserie MVIS met de schakelkast -ER-1-

Wilo-Economy CO-1 MVIS.../ER

H

110 m

Q 14 m³/h

Meerprijzen

Type Beschrijving

� EUR

Droogloopbeveiliging (WMS) voor de directe aansluiting, gemonteerd in de zuigleiding en met de schakelkastverbonden. A 151,–

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO-1 MVIS.../ER

Systeemcapa-citeit zonder reservepomp

Type Artikel-nr.

Artikel-nr.

Artikel-nr.

PN 6 PN 10 PN 16

� EUR � EUR � EUR

4

CO-1 MVIS 202/ER - – - 2504659 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 203/ER - – - 2504660 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 204/ER - – - 2504661 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 205/ER - – - 2504662 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 206/ER - – - 2504170 K op aanvraag 2504324 K op aanvraagCO-1 MVIS 207/ER - – - 2504171 K op aanvraag 2504325 K op aanvraagCO-1 MVIS 208/ER - – - 2504172 K op aanvraag 2504326 K op aanvraagCO-1 MVIS 202/ER/R1 2504166 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 203/ER/R1 2504167 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 204/ER/R1 2504168 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 205/ER/R1 2504169 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 209/ER - – - - – - 2504327 K op aanvraagCO-1 MVIS 210/ER - – - - – - 2504173 K op aanvraag

176 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO-1 MVIS.../ER

Systeemcapaci-teit zonder reser-vepomp

Type Artikel-nr.

Artikel-nr.

Artikel-nr.

PN 10 PN 6 PN 16

� EUR � EUR � EUR

8

CO-1 MVIS 402/ER - – - 2504328 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 403/ER - – - 2504329 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 404/ER - – - 2504330 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 405/ER - – - 2504331 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 406/ER - – - 2504176 K op aanvraag 2504332 K op aanvraagCO-1 MVIS 407/ER - – - 2504177 K op aanvraag 2504333 K op aanvraagCO-1 MVIS 408/ER - – - 2504178 K op aanvraag 2504334 K op aanvraagCO-1 MVIS 402/ER/R1 2504174 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 403/ER/R1 2504175 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 404/ER/R1 2503836 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 405/ER/R1 2503995 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 409/ER - – - - – - 2504335 K op aanvraagCO-1 MVIS 410/ER - – - - – - 2504179 K op aanvraag

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO-1 MVIS.../ER

Systeemcapaci-teit zonder reser-vepomp

Type Artikel-nr.

Artikel-nr.

Artikel-nr.

PN 10 PN 6 PN 16

� EUR � EUR � EUR

14

CO-1 MVIS 802/ER - – - 2504336 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 803/ER - – - 2504337 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 804/ER - – - 2504338 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 805/ER - – - 2504339 K op aanvraag - – -CO-1 MVIS 806/ER - – - 2504184 K op aanvraag 2504340 K op aanvraagCO-1 MVIS 802/ER/R1 2504180 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 803/ER/R1 2504181 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 804/ER/R1 2504182 K op aanvraag - – - - – -CO-1 MVIS 805/ER/R1 2504183 K op aanvraag - – - - – -

177� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Wat

ervo

orzi

enin

gBouwtype Watervoorzieningsinstallatie met een normaalzuigende hogedruk-pomp

Toepassing• Volledig automatische watervoorziening in toevoerbedrijf uit het openbare waternet of een breektank.

• Transport van tapwater, bedrijfswater, koelwater, bluswater of ander water, dat de gebruikte materialen noch chemisch noch mechanisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Netaansluiting 3~230 V / 400 V, 50 Hz (andere uitvoeringenop aanvraag)

• Mediumtemperatuur max. 60 °C• Werkdruk 16 bar• Toevoerdruk 6 bar• Schakeldruktrappen 6 / 10 / 16 bar

• Nom. aansluitdoorlaten aan de perszijde R 1¼ - DN 80• Nom. aansluitdoorlaten aan de toevoerzijde Rp 1 - DN 80• Beschermingsklasse IP 41 (ER-1), IP 54 (ER-1 � 5,5 kW en CE+)• Uitvoering (alleen voor blusinstallaties) conform DIN 1988 deel 6

Bijzonderheden/productvoordelen• Robuust systeem door roestvrijstalen hogedrukpompen van de series

MVI en Helix V• Breed hydraulisch spectrum, in serie tot 135 m3/h en 160 m opvoer-

hoogte, door het gebruik van alle pompen van de MVI-serie• Probleemloos instelbaar en betrouwbaar door de gebruikte schakel-

kasten ER-1 (MVI) en CE+ (Helix V)

AanwijzingSpeciale uitvoeringen bijv. voor gede-ionoseerd water, zuigbedrijf etc. op aanvraag.

Serie-uitbreiding CO-1 Helix V.../CE

Wilo-Economy CO-1 MVI.../ER

H

160 m

Q 135 m³/h

Meerprijzen

Type Beschrijving

� EUR

Droogloopbeveiliging (WMS) voor de directe aansluiting, gemonteerd in de zuigleiding en met de schakelkastverbonden. A 151,–

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO-1 MVI.../ER

Systeemcapa-citeit zonder reservepomp

Type Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr.PN 10 PN 6 PN 16

� EUR � EUR � EUR

4

CO-1 MVI 202/ER 2504146 K op aanvraag 2504303 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 203/ER 2504147 K op aanvraag 2504304 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 204/ER 2504148 K op aanvraag 2504305 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 205/ER 2504149 K op aanvraag 2504306 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 206/ER - K - 2503217 K op aanvraag 2504307 K op aanvraagCO-1 MVI 207/ER - K - 2504150 K op aanvraag 2504308 K op aanvraagCO-1 MVI 208/ER - K - 2504151 K op aanvraag 2504309 K op aanvraagCO-1 MVI 210/ER - – - - – - 2504152 K op aanvraag

178 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO-1 MVI.../ER

Systeemcapa-citeit zonder reservepomp

Type Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr.PN 10 PN 6 PN 16

� EUR � EUR � EUR

8

CO-1 MVI 402/ER 2504153 K op aanvraag 2504310 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 403/ER 2504154 K op aanvraag 2504311 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 404/ER 2504155 K op aanvraag 2504312 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 405/ER 2504156 K op aanvraag 2504313 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 406/ER - – - 2504157 K op aanvraag 2504314 K op aanvraagCO-1 MVI 407/ER - – - 2504158 K op aanvraag 2504315 K op aanvraagCO-1 MVI 408/ER - – - 2504008 K op aanvraag 2504316 K op aanvraagCO-1 MVI 410/ER - – - - – - 2504159 K op aanvraag

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO-1 MVI.../ER

Systeemcapa-citeit zonder reservepomp

Type Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr.PN 10 PN 6 PN 16

� EUR � EUR � EUR

16

CO-1 MVI 802/ER 2504160 K op aanvraag 2504317 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 803/ER 2504132 K op aanvraag 2504318 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 804/ER 2504161 K op aanvraag 2504319 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 805/ER 2504162 K op aanvraag 2504320 K op aanvraag - – -CO-1 MVI 806/ER - – - 2504163 K op aanvraag 2504321 K op aanvraagCO-1 MVI 807/ER - – - 2504164 K op aanvraag 2504322 K op aanvraagCO-1 MVI 808/ER - – - 2502709 K op aanvraag 2504323 K op aanvraagCO-1 MVI 810/ER - – - - – - 2504165 K op aanvraag

179� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeWatervoorzieningsinstallatie met systeemscheiding en een normaal-zuigende hogedrukpomp

Toepassing• Volledig automatische watervoorziening inclusief breektank voor de

indirecte aansluiting op het openbare waterleidingnet• Transport van tapwater en bedrijfswater, koelwater, bluswater of an-

der water, dat de gebruikte materialen noch chemisch noch mecha-nisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Netaansluiting 3~230 V / 400 V, 50 Hz (andere uitvoeringenop aanvraag)

• Mediumtemperatuur max. 60 °C• Werkdruk 16 bar• Toevoerdruk 6 bar

• Schakeldruktrappen 6 / 10 / 6 bar• Nom. aansluitdoorlaten aan de perszijde R 1¼• Nom. aansluitdoorlaten aan de toevoerzijde Rp 1 / Rp 1¼• Beschermingsklasse IP 41

Bijzonderheden/productvoordelen• Compacte installatie, stekkerklaar, voor alle toepassingen waarvoor een systeemscheiding vereist is

• Robuust systeem door het gebruik van een roestvrijstalen hogedruk-pomp van de serie MVI en standaardnormmotoren

• Probleemloos instelbaar en betrouwbaar door gebruik van de scha-kelkast ER1

AanwijzingSpeciale uitvoeringen bijv. voor gede-ionoseerd water, zuigbedrijf etc. op aanvraag.

Wilo-Economy CO/T-1 MVI.../ER

H

110 m

Q 8 m³/h

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO/T-1 MVI.../ER

Systeemcapaci-teit zonder reser-vepomp

Type Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr.PN 6 PN 10 PN 16

� EUR � EUR � EUR

4

CO/T-1 MVI 202/ER 2504448 K op aanvraag – – – – – –CO/T-1 MVI 203/ER 2504449 K op aanvraag – – – – – –CO/T-1 MVI 204/ER 2504450 K op aanvraag – – – – – –CO/T-1 MVI 205/ER 2504451 K op aanvraag – – – – – –CO/T-1 MVI 206/ER – – – 2504452 K op aanvraag – – –CO/T-1 MVI 207/ER – – – 2504453 K op aanvraag – – –CO/T-1 MVI 208/ER – – – 2504454 K op aanvraag – – –CO/T-1 MVI 210/ER – – – – – – 2504455 K op aanvraag

180 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Kortinggroep: W7Wilo-Economy CO/T-1 MVI.../ER

Systeemcapaci-teit zonder reser-vepomp

Type Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr.PN 6 PN 10 PN 16

� EUR � EUR � EUR

8

CO/T-1 MVI 402/ER 2504456 K op aanvraag – – – – – –CO/T-1 MVI 403/ER 2504457 K op aanvraag – – – – – –CO/T-1 MVI 404/ER 2504458 K op aanvraag – – – – – –CO/T-1 MVI 405/ER 2504459 K op aanvraag – – – – – –CO/T-1 MVI 406/ER – – – 2504460 K op aanvraag – – –CO/T-1 MVI 407/ER – – – 2504461 K op aanvraag – – –CO/T-1 MVI 408/ER – – – 2504462 K op aanvraag – – –CO/T-1 MVI 410/ER – – – – – – 2504463 K op aanvraag

181� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeDrukverhogingsinstallatie met 2 tot 4 parallel geschakelde, normaal-zuigende roestvrijstalen hogedrukpompen met toerengeregelde mo-toren

Toepassing• Volledig automatische watervoorziening en drukverhoging in woon-,

kantoor- en administratiegebouwen, hotels, ziekenhuizen, waren-huizen en industriële systemen.

• Transport van tapwater en bedrijfswater, koelwater, bluswater of an-der water, dat de gebruikte materialen noch chemisch noch mecha-nisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Netaansluiting 3~400 V, 50 / 60 Hz, afhankelijk van het type ook

1~230V, 50/60Hz• Installatie voldoet aan DIN 1988 (EN 806)• Netzijdige zekering A, AC 3 overeenkomstig motorvermogen en

EVU-voorschriften• RVS-leidingssysteem

• Mediumtemperatuur max. 60 °C• Werkdruk 10 bar• Toevoerdruk 6 bar • Nom. aansluitdoorlaten aan de zuigzijde R 2 - DN 100• Nom. aansluitdoorlaten aan de perszijde R 2 - DN 100• Beschermingsklasse IP 54

Bijzonderheden/productvoordelen• Compact systeem met een uitstekende prijs/prestatieverhouding

door het gebruik van roestvrijstalen hogedrukpompen van de serie MHIE met geïntegreerde, luchtgekoelde frequentie-omvormers

• Zeer groot regelbereik• Geïntegreerde volledige motorbeveiliging via PTC• Geïntegreerde droogloopdetectie met automatische uitschakeling bij

watergebrek via de vermogencurve in de regelelektronica van de mo-tor

AanwijzingSpeciale uitvoeringen op aanvraag.

Wilo-Comfort-Vario COR MHIE.../VR

H

83 m

Q 130 m³/h

Meerprijzen

Type Beschrijving

� EUR

Droogloopbeveiliging (WMS) voor de directe aansluiting, gemonteerd in de zuigleiding en met de schakelkastverbonden. A 150,–

Kaart Meldingskaart A 139,–

Kortinggroep: W7Wilo-Comfort-Vario COR MHIE.../VR, 3~400 V

Type Aant. bedrijfspompen Aant. reservepompen Artikelnr.

� EURCOR-2 MHIE 205/VR 1 1 2523158 K op aanvraagCOR-2 MHIE 403/VR 1 1 2523159 K op aanvraagCOR-2 MHIE 406/VR 1 1 2523160 K op aanvraagCOR-2 MHIE 803/VR 1 1 2523161 K op aanvraagCOR-2 MHIE 1602/VR 1 1 2523162 K op aanvraagCOR-3 MHIE 205/VR 2 1 2523163 K op aanvraagCOR-3 MHIE 403/VR 2 1 2523164 K op aanvraagCOR-3 MHIE 406/VR 2 1 2523165 K op aanvraagCOR-3 MHIE 803/VR 2 1 2523166 K op aanvraagCOR-3 MHIE 1602/VR 2 1 2523167 K op aanvraagCOR-4 MHIE 205/VR 3 1 2523168 K op aanvraag

182 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

COR-4 MHIE 403/VR 3 1 2523169 K op aanvraagCOR-4 MHIE 406/VR 3 1 2523170 K op aanvraagCOR-4 MHIE 803/VR 3 1 2523171 K op aanvraagCOR-4 MHIE 1602/VR 3 1 2523172 K op aanvraag

Kortinggroep: W7Wilo-Comfort-Vario COR MHIE.../VR, 3~400 V

Type Aant. bedrijfspompen Aant. reservepompen Artikelnr.

� EUR

Kortinggroep: W7Wilo-Comfort-Vario COR MHIE...EM/VR, 1~230 V

Type Aant. bedrijfspompen Aant. reservepompen Artikelnr.

� EURCOR-2 MHIE 205/VR 1 1 2516574 K op aanvraagCOR-2 MHIE 403/VR 1 1 2516575 K op aanvraagCOR-3 MHIE 205/VR 2 1 2516576 K op aanvraagCOR-3 MHIE 403/VR 2 1 2516577 K op aanvraagCOR-4 MHIE 205/VR 3 1 2516578 K op aanvraagCOR-4 MHIE 403/VR 3 1 2516579 K op aanvraag

183� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeDrukverhogingsinstallatie met 2 tot 4 parallel geschakelde, normaal-zuigende horizontale roestvrijstalen hogedrukpompen

Toepassing• Voor volledig automatische watervoorziening en drukverhoging in

woon-, kantoor- en administratiegebouwen, hotels, ziekenhuizen, warenhuizen en industriële systemen.

• Transport van tapwater en bedrijfswater, koelwater, bluswater of an-der water, dat de gebruikte materialen noch chemisch noch mecha-nisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Debiet Qmax 75 m³/h• Opvoerhoogte Hmax 60 m• Netaansluiting 3~230 V / 400 V, 50 Hz• Netzijdige zekering A, AC 3 overeenkomstig motorvermogen en

EVU-voorschriften

• Mediumtemperatuur max. 50 °C• Werkdruk 10 bar• Toevoerdruk 6 bar• Nom. aansluitdoorlaten R 2, R 2½, R 3• Beschermingsklasse IP 44

Bijzonderheden/productvoordelen• Compacte installatie met uitstekende prijs-/prestatieverhouding vol-gens de eisen van DIN 1988

• 2-4 parallel geschakelde horizontale hogedrukpompen in volledig roestvrijstalen uitvoering van de serie MHI

• Probleemloos instelbaar en betrouwbaar door geïntegreerde scha-kelkasten ER 2 tot ER 4

AanwijzingSpeciale uitvoeringen bijv. voor gede-ionoseerd water, zuigbedrijf etc. op aanvraag.

Wilo-Economy CO-MHI.../ER

H

60 m

Q 75 m³/h

Ter beveiliging van de installatie is het aan te bevelen een droogloopbeveiliging te monteren. Neem erst contact met ons op zodat wij kunnen adviseren. Voor verdere informatie kunt u ook de service pagina’s raadplegen.

184 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

BouwtypeDrukverhogingsinstallatie met 2 tot 4 parallel geschakelde, normaal-zuigende roestvrijstalen hogedrukpompen met toerengeregelde nat-lopende motoren

Toepassing• Volledig automatische watervoorziening en drukverhoging in woon-,

kantoor- en administratiegebouwen, hotels, ziekenhuizen, waren-huizen en industriële systemen.

• Transport van tapwater en bedrijfswater, koelwater, bluswater of an-der water, dat de gebruikte materialen noch chemisch noch mecha-nisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz• Netzijdige zekering A, AC 3 overeenkomstig motorvermogen en

EVU-voorschriften• Mediumtemperatuur max. 50 °C

• Werkdruk 16 bar• Toevoerdruk 6 bar • Nom. aansluitdoorlaten R/Rp 2 - DN 80• Beschermingsklasse IP 44

Bijzonderheden/productvoordelen• Vrijwel geruisloos werkend systeem door 2-4 parallel geschakelde

roestvrijstalen natloper-hogedrukpompen met geïntegreerde, wa-tergekoelde frequentie-omvormer

• Tot 20 dB[A] stiller dan conventionele systemen met vergelijkbaar hydraulisch vermogen

• Regelbereik van de frequentie-omvormer van 20 tot 50 Hz• Betrouwbaar door gebruikte pompserie MVISE met geïntegreerde

droogloopdetectie en automatische uitschakeling bij watergebrek

AanwijzingSpeciale uitvoeringen op aanvraag.

Wilo-Comfort-N-Vario COR MVISE.../VR

H

106 m

Q 56 m³/h

Ter beveiliging van de installatie is het aan te bevelen een droogloopbeveiliging te monteren. Neem erst contact met ons op zodat wij kunnen adviseren. Voor verdere informatie kunt u ook de service pagina’s raadplegen.

185� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeDrukverhogingsinstallatie met 2 tot 4 parallel geschakelde, normaal-zuigende roestvrijstalen hogedrukpompen met toerengeregelde mo-toren

Toepassing• Volledig automatische watervoorziening en drukverhoging in woon-,

kantoor- en administratiegebouwen, hotels, ziekenhuizen, waren-huizen en industriële systemen.

• Transport van tapwater en bedrijfswater, koelwater, bluswater of an-der water, dat de gebruikte materialen noch chemisch noch mecha-nisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Netaansluiting 3~400 V, 50 / 60 Hz, afhankelijk van het type ook

1~230V, 50/60Hz• Installatie voldoet aan DIN 1988 (EN 806)• Netzijdige zekering A, AC 3 overeenkomstig motorvermogen en

EVU-voorschriften• RVS-leidingssysteem• Mediumtemperatuur max. 60 °C

• Werkdruk 16 bar• Toevoerdruk 10 bar • Nom. aansluitdoorlaten R/Rp 2 - DN 150• Beschermingsklasse IP 54

Bijzonderheden/productvoordelen• Robuust systeem door roestvrijstalen hogedrukpompen van de serie

MVIE met luchtgekoelde, geïntegreerde frequentie-omvormers• Zeer groot regelbereik• Geïntegreerde droogloopdetectie met automatische uitschakeling bij

watergebrek via de vermogencurve in de regelelektronica van de mo-tor

AanwijzingSpeciale uitvoeringen op aanvraag.

Serie-uitbreiding COR-1 Helix VE.../VR• Zeer efficiënte hydraulische systemen voor pompen met EFF1 moto-

ren• Hydraulisch systeem van de complete installatie met zeer gering

drukverlies

Wilo-Comfort-Vario COR MVIE.../VR

H

150 m

Q 560 m³/h

Ter beveiliging van de installatie is het aan te bevelen een droogloopbeveiliging te monteren. Neem erst contact met ons op zodat wij kunnen adviseren. Voor verdere informatie kunt u ook de service pagina’s raadplegen.

186 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

BouwtypeDrukverhogingsinstallatie met 2 tot 4 parallel geschakelde, normaal-zuigende roestvrijstalen hogedrukpompen met toerengeregelde mo-toren

Toepassing• Volledig automatische watervoorziening en drukverhoging in woon-,

kantoor- en administratiegebouwen, hotels, ziekenhuizen, waren-huizen en industriële systemen.

• Transport van tapwater en bedrijfswater, koelwater, bluswater of an-der water, dat de gebruikte materialen noch chemisch noch mecha-nisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Netaansluiting 3~400 V, 50 / 60 Hz, afhankelijk van het type ook

1~230V, 50/60Hz• Installatie voldoet aan DIN 1988 (EN 806)• Netzijdige zekering A, AC 3 overeenkomstig motorvermogen en

EVU-voorschriften• RVS-leidingssysteem

• Mediumtemperatuur max. 60 °C• Werkdruk 10 bar• Toevoerdruk 6 bar • Nom. aansluitdoorlaten aan de zuigzijde R 2 - DN 100• Nom. aansluitdoorlaten aan de perszijde R 2 - DN 100• Beschermingsklasse IP 54

Bijzonderheden/productvoordelen• Compact systeem met een uitstekende prijs/prestatieverhouding

door het gebruik van roestvrijstalen hogedrukpompen van de serie MHIE met geïntegreerde, luchtgekoelde frequentie-omvormers

• Zeer groot regelbereik• Geïntegreerde volledige motorbeveiliging via PTC• Geïntegreerde droogloopdetectie met automatische uitschakeling bij

watergebrek via de vermogencurve in de regelelektronica van demotor

AanwijzingSpeciale uitvoeringen op aanvraag.

Wilo-Comfort-Vario COR MHIE.../VR

H

83 m

Q 130 m³/h

Ter beveiliging van de installatie is het aan te bevelen een droogloopbeveiliging te monteren. Neem erst contact met ons op zodat wij kunnen adviseren. Voor verdere informatie kunt u ook de service pagina’s raadplegen.

187� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

Wat

ervo

orzi

enin

g

BouwtypeZeer efficiënte, bedrijfsklare watervoorzieningsinstallatie met meer-traps, verticale roestvrijstalen hogedrukpomp in droogloperuitvoe-ring, met geïntegreerde frequentie-omvormer en Vario-regelaar VR voor motoren vanaf 7,5 kW.

Toepassing• Volledig automatische watervoorziening in toevoerbedrijf uit het openbare waternet of een breektank.

• Transport van tapwater, bedrijfswater, koelwater, bluswater (behalve voor blusinstallaties volgens DIN14462 ) of ander water, dat de ge-bruikte materialen noch chemisch noch mechanisch aantast en geen abrasieve of langvezelige bestanddelen bevat.

Technische gegevens• Netaansluiting 3~400 V, 50/60 Hz• Mediumtemperatuur max. 60 °C• Werkdruk 16 bar• Toevoerdruk 10 bar• Nominale aansluitdiameters aan toevoerzijde DN 50 (Rp2") - DN 80

• Nominale aansluitdiameters aan perszijde R 2½ - DN 80• Beschermingsklasse IP 54

Bijzonderheden/productvoordelen• Robuust systeem met roestvrij stalen hogedrukpompen van de serie

Helix VE met luchtgekoelde, geïntegreerde frequentie-omvormer• Hoogefficiënt hydraulisch pompsysteem in verbinding met EFF 1-equivalente normmotoren (tot 7,5kW)

• Breed hydraulisch spectrum, in serie tot 80 m3/h en 113 m opvoer-hoogte, door het gebruik van alle pompen van de Helix VE-serie

• Zeer groot regelbereik van de frequentie-omvormer van 24 tot 60 Hz maximaal (al naargelang de uitvoering)

• Geïntegreerde volledige motorbeveiliging met PTC-voelers• Geïntegreerde droogloopbeveiliging met automatische uitschakeling bij watergebrek via de vermogenscurve in de regelelektronica van de motor

• Klantspecifieke uitvoeringen op aanvraag

AanwijzingSerie uitbreiding COR-1 Helix VE.../GE

Wilo-Comfort COR Helix VE.../VR

H

142 m

Q 320 m³/h

Meerprijzen

Type Beschrijving

� EUR

Droogloopbeveiliging (WMS) voor de directe aansluiting, gemonteerd in de zuigleiding en met de schakelkastverbonden. A 150,–

Kaart Meldingskaart A 139,–

Kortinggroep: W7

Systeemcapaciteit zonder reservepomp

Aant. bedrijfspom-pen

Aant. reservepom-pen

Type Artikelnr.

� EUR

31

1 1 COR-2 Helix VE 1602/K/VR 2532312 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 1603/K/VR 2532313 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 1605/K/VR 2532314 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 1606/K/VR 2532315 K op aanvraag

40

1 1 COR-2 Helix VE 2202/K/VR 2530766 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 2203/K/VR 2530767 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 2204/K/VR 2530768 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 2205/K/VR 2530769 K op aanvraag

551 1 COR-2 Helix VE 3602/K-5,5/VR 2530778 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 3602/K-7,5/VR 2530779 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 3604/K/VR 2530780 K op aanvraag

188 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Watervoorziening - Drukverhogingsinstallaties

55 1 1 COR-2 Helix VE 3605/K/VR 2530781 K op aanvraag

80

1 1 COR-2 Helix VE 5202/K/VR 2530794 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 5203/K/VR 2530795 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 5204/K/VR 2530796 K op aanvraag1 1 COR-2 Helix VE 5205/K/VR 2530797 K op aanvraag

Kortinggroep: W7

Systeemcapaciteit zonder reservepomp

Aant. bedrijfspom-pen

Aant. reservepom-pen

Type Artikelnr.

� EUR

Kortinggroep: W7

Systeemcapaciteit zonder reservepomp

Aant. bedrijfspom-pen

Aant. reservepom-pen

Type Artikelnr.

� EUR

62

2 1 COR-3 Helix VE 1602/K/VR 2532317 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 1603/K/VR 2532318 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 1605/K/VR 2532319 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 1606/K/VR 2532320 K op aanvraag

80

2 1 COR-3 Helix VE 2202/K/VR 2530770 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 2203/K/VR 2530771 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 2204/K/VR 2530772 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 2205/K/VR 2530773 K op aanvraag

110

2 1 COR-3 Helix VE 3602/K/VR 2530783 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 3602/K/VR 2530784 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 3604/K/VR 2530785 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 3605/K/VR 2530786 K op aanvraag

160

2 1 COR-3 Helix VE 5202/K/VR 2530799 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 5203/K/VR 2530800 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 5204/K/VR 2530801 K op aanvraag2 1 COR-3 Helix VE 5205/K/VR 2530802 K op aanvraag

Kortinggroep: W7

Systeemcapaciteit zonder reservepomp

Aant. bedrijfspom-pen

Aant. reservepom-pen

Type Artikelnr.

� EUR

93

3 1 COR-4 Helix VE 1602/K/VR 2532322 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 1603/K/VR 2532323 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 1605/K/VR 2532324 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 1606/K/VR 2532325 K op aanvraag

120

3 1 COR-4 Helix VE 2202/K/VR 2530774 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 2203/K/VR 2530775 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 2204/K/VR 2530776 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 2205/K/VR 2530777 K op aanvraag

1753 1 COR-4 Helix VE 3602/K-5,5/VR 2530788 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 3602/K-7,5/VR 2530789 K op aanvraag

240

3 1 COR-4 Helix VE 5202/K/VR 2530804 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 5203/K/VR 2530805 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 5204/K/VR 2530806 K op aanvraag3 1 COR-4 Helix VE 5205/K/VR 2530807 K op aanvraag

Afvalwatertransport.

Water is onderhevig aan de wetten van de zwaartekracht. d.w.z. hetstroomt naar beneden. Bij normaal afvalwater transport is hier ooksprake van. Maar wat te doen, als de waterverbruiker zichonder het rioolneveau bevindt? De oplossing: afvalwaterpompen enopvoerinstallaties van Wilo. Deze zorgen ervoor, dat vuil- en afvalwater naar boven, en dus in het riool terecht komt. En wanneer het omde ontwatering van kelders bouwputten, vijvers en schachten gaat,zijn dompelpompen van Wilo de optimale oplossing.

190 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

BouwtypeKelderontwateringspomp

Toepassing• voor transport van helder of licht vervuild water

- uit reservoirs, schachten of putten- bij watersnood en overstroming.- bij de drainage van keldertrappen en kelders.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Altijd schone pompschacht door gepatenteerde, geïntegreerde

wervelinrichting (TMW)• Vrijstroom hydrauliek bestand tegen verstopping• Geen mediumafhankelijke geurvorming• Montagevriendelijk• Hoge bedrijfsveiligheid• Eenvoudige bediening• Voor agressieve vloeistoffen (uitvoering HD)

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• Motorbewaking via temperatuur• Mantelkoeling• Aansluitkabel

Materialen• Pomphuis PP-GF30• Waaier PP-GF30• As 1.4021 (AISI 420)• Asafdichting: aan motorzijde NBR, aan pompzijde SIC/keramiek• Motorhuis 1.4301(AISI 304) / 1.4404 (AISI 316L) (bij TMW 32/11 HD)

LeveringsomvangStekkerklare pomp met kabel, stekker en aangebouwde vlotterscha-kelaar, (behalve TM 32/8), bijgeleverde terugslagklep (behalveTM 32/7), inbouw- en bedieningsvoorschriften.

Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32

� � �

Wilo-Drain TM /TMR /TMW 32

TMW 32/11

TM 32/8TMW 32/8

TMR 32/110

2

4

6

8

10

H[m]

0 2 4 6 8 10 12 Q[m³/h]

TM 32/7

TMR 32/8

Bijv.: Wilo-Drain TM 32/7TM Dompelpomp32 Nominale diameter persaansluiting/7 Max. opvoerhoogte [m]

Bijv.: Wilo-Drain TMW 32/11 HDTM DompelpompW W = met wervelinrichting

R = met vlakke afzuiging32 Nominale diameter persaansluiting /11 Max. opvoerhoogte [m]HD Voor agressief vloeistof

Technische gegevens

Vrije doorlaat 10 mm

Max. dompeldiepte 3 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 50 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1, S3-25%

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) S1, S3-25%

Persaansluiting G 1¼

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Mediumtemperatuur, kortstondig tot 3 min 90 °C

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EURTM 32/7 1~230 V, 50 Hz 4048412 L 202,–TM 32/8-10M 1~230 V, 50 Hz 4048411 L 328,–TMR 32/8 1~230 V, 50 Hz 4145325 L 192,–TMR 32/8-10M 1~230 V, 50 Hz 4145326 L 213,–TMR 32/11 1~230 V, 50 Hz 4145327 L 362,–TMW 32/8 1~230 V, 50 Hz 4048413 L 309,–TMW 32/8-10M 1~230 V, 50 Hz 4058059 L 319,–TMW 32/11 1~230 V, 50 Hz 4048414 L 559,–TMW 32/11-10M 1~230 V, 50 Hz 4058060 L 578,–TMW 32/11HD 1~230 V, 50 Hz 4048715 L 748,–

10 m = 10 mt kabellengte

191� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Afva

lwat

er

Maatschets

Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32

165

Rp 1¼

1~230 V/50 Hz

L

min. B x B

min

. H

Maten, gewichten

Wilo-Drain... Afmetingen Dimension sump Gewicht ca.L BxH M

mm kg

TM 32/7 294 350x350 3,6

TM 32/8-10M 294 350x350 5,2

TMR 32/8 293 350x350 4,9

TMR 32/8-10M 293 350x350 5,5

TMR 32/11 323 350x350 6,2

TMW 32/8 293 350x350 4,7

TMW 32/8-10M 293 350x350 5,2

TMW 32/11 323 350x350 6,1

TMW 32/11-10M 323 350x350 6,9

TMW 32/11HD 323 350x350 6,7

Technische gegevens

Wilo-Drain... opgenomenvermogen

Nominaalmotorvermogen

Nominale stroom Lengte aansluitkabel vlotterschakelaar

P1 P2 INkW A m

TM 32/7 0,32 0,25 1,4 3 •

TM 32/8-10M 0,45 0,37 2,1 10 •

TMR 32/8 0,45 0,37 2,1 3 •

TMR 32/8-10M 0,45 0,37 2,1 10 •

TMR 32/11 0,75 0,55 3,6 3 •

TMW 32/8 0,45 0,37 2,1 3 •

TMW 32/8-10M 0,45 0,37 2,1 10 •

TMW 32/11 0,75 0,55 3,6 3 •

TMW 32/11-10M 0,75 0,55 3,6 10 •

TMW 32/11HD 0,75 0,55 3,6 10 •

192 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 EC-Drain 1 x 4,0

Incl. enkelpompschakelaar EC-Drain 1 x 4,0, verdeelbord,verwarming en knipperlicht. 2533127 C 2 316,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

Kortinggroep: W6Mechanisch toebehoren Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURTerugslagklep van kunststof, met binnendraad Rp 1¼ 501533696 L 83,–

Afsluiter-set van brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 1¼ en dubbel nippel met buitendraad R 1¼ 2528652 L 39,–

193� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Afva

lwat

er

BouwtypeKelderontwateringspomp, watergekoeld

Toepassing• Voor het transport van helder of licht vervuild water

- uit reservoirs, schachten of putten- bij hoogwater en overstroming.- bij de drainage van keldertrappen en kelders.- uit het huishoudelijke bereik (wasmachinewater, zeepoplossing)- van kleine fonteinen, waterspelen of beken

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Continu bedrijf 4000 uur/jaar • Hoogwaardige motorafdichting met bijkomende voorgeschakelde vuilafwijzer

• Robuust, stootvast huis van roestvrij staal • Demonteerbare aansluitings- en vlotterkabel• Eenvoudige bediening en eenvoudig onderhoud• Altijd schone pompschacht door gepatenteerde, geïntegreerde

wervelinrichting (TSW)

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• Motorbewaking via temperatuur• Mantelkoeling• Aansluitkabel

Materialen• Pomphuis 1.4301 (AISI 304)• Waaier SPS• As 1.4401 (AISI 316)• Asafdichting: aan motorzijde NBR, aan pompzijde SIC/keramiek

• Motorhuis 1.4301 (AISI 304)

LeveringsomvangStekkerklare pomp met kabel, stekker en aangebouwde vlotterscha-kelaar, bijgeleverde terugslagklep en slangkoppeling (Ø 32 mm, R1), inbouw- en bedieningsvoorschriften.

Wilo-Drain TS/TSW 32

� �

H[m]

Q[m³/h]

Wilo-Drain TS/TSW 32

0 2 4 6

10

8

6

4

2

08 10 12 14

TS 32/12

TSW 32/11TSW 32/8TS 32/9

Bijv.: Wilo-Drain TS 32/9 ATS Vuilwaterpomp 32 Nominale diameter persaansluiting/9 Max. opvoerhoogte [m]A Met vlotterschakelaar

Bijv.: Wilo-Drain TSW 32/11 ATSW Vuilwaterpomp met wervelinrichting32 Nominale diameter persaansluiting /11 Max. opvoerhoogte [m]A Met vlotterschakelaar

Technische gegevens

Vrije doorlaat 10 mm

Max. dompeldiepte 10 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 50 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1, S3-25%

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) S1, S3-25%

Persaansluiting Rp 1¼

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse B

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Ex-beveiliging –

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EURTS 32/9-A 1~230 V, 50 Hz 6043943 L 261,–TS 32/12-A 1~230 V, 50 Hz 6043945 L 319,–TSW 32/8-A 1~230 V, 50 Hz 6045167 L 278,–TSW 32/11-A 1~230 V, 50 Hz 6045166 K 339,–

194 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Maatschets

Wilo-Drain TS/TSW 32

1~230V 50 Hz

L

D

400 x 400

400

10m

Rp 1¼

Maten, gewichten

Wilo-Drain... Afmetingen Dimension sump Gewicht ca.L D BxH M

mm kg

TS 32/9-A 280 161 400x400 6,8

TS 32/12-A 320 171 400x400 7,8

TSW 32/8-A 300 161 400x400 6,8

TSW 32/11-A 320 171 400x400 7,8

Technische gegevens

Wilo-Drain... opgenomen vermogen Nominaal motorvermogen Nominale stroom Lengte aansluitkabelP1 P2 IN

kW A m

TS 32/9-A 0,5 0,3 2,2 10

TS 32/12-A 0,8 0,6 3,4 10

TSW 32/8-A 0,5 0,3 2,2 10

TSW 32/11-A 0,9 0,6 3,6 10

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr. � EUR

EC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–Kabelverdeel-kast ééndelig maat 00 EC-Drain 1 x 4,0

Incl. enkelpompschakelaar EC-Drain 1 x 4,0, verdeelbord, verwar-ming en knipperlicht. 2533127 C 2 316,–

Vlotterschake-laar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussenstekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

Kortinggroep: W6Mechanisch toebehoren Wilo-Drain

Type Beschrijving Artikelnr. � EUR

Terugslagklep van kunststof, met binnendraad Rp 1¼ 501533696 L 83,–Afsluiter-set van brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 1¼ en dubbel nippel met buitendraad R 1¼ 2528652 L 39,–

195� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Afva

lwat

er

BouwtypeDompelpompen voor vuilwater

ToepassingWilo-Drain TS-dompelpompen zijn geschikt voor het verpompen van vuil water met vreemde stoffen van max. ø 10 mm, bij:

• ontwatering• milieu- en zuiveringstechniek• industrie- en procestechniek

Type-aanduiding

verdere type-aanduiding:

Bijzonderheden/productvoordelen• Inox & composiet• Demontabele voedingskabel• Groot inzetgebied• Binnenliggende condensator (alleen TS 40)• Thermische motorbeveiliging, lekstroombewaking voor 3~ pompen, ook zonder schakelkast (alleen bij TS 40)

Uitrusting/functie• Stekkerklaar bij 1~230V en uitvoering A

• Motorbewaking via temperatuur• explosiebeveiligd, behalve uitvoeringen A bij TS 50 (alleen 3~) enTS 65

• voedingskabel 10 m, demontabel• Geïntegreerde terugslagklep bij TS 40• slangaansluiting bij TS 40

MaterialenTS 40:

• Pomphuis PP-GF30• Waaier PP-GF30• As 1.4404 (AISI 316L) / 1.0402• Aan de motorzijde: mechanische afdichting SiC/SiC• Aan pompzijde: mechanische afdichting SiC/SiC• Statische afdichting: NBR• Motorhuis 1.4301 (AISI 304)

TS 50, 65:• Pomphuis PUR• Waaier PUR• As 1.4404 (AISI 316L) / 1.0301• Asafdichtring aan motorzijde : mechanische afdichting SiC/SiC• Aan pompzijde: mechanische afdichting SiC/SiC• Statische afdichting: NBR• Motorhuis 1.4301 (AISI 304)

LeveringsomvangTS 40, TS 50, TS 65Stekkerklare pomp met 10 m voedingskabel evt. uitgerust met vlot-terschakelaar en stekker (uitvoering A), slangaansluiting (alleenTS 40) en inbouw- en bedieningsvoorschriften.

Wilo-Drain TS 40-65

� � �

Q[m³/h]0 10 20 30 40 50

H[m

]

0

4

8

12

16

20

Wilo-DrainTS 40...65

TS 50H133/22

TS 50H122/15 TS 65H117/22 TS 50H111/11

TS 40/10 TS 40/14

Bijv.: Wilo-Drain TS 50 H 111/11-ATS Dompelpomp voor vuil water50 Aansluiting: 50 (= Rp 2); 65 (= Rp 2 ½)H Waaiervorm: H = halfopen waaier111 Nominale diameter van de waaier in mm11 Vermogen P2 in kW (= waarde/10 = 1,1 kW)A Uitvoering:

A = met vlotterschakelaar en aansluitkabel met Schuko-stekker (1~230 V/50 Hz) resp. CEE-stekker (3~400 V/50 Hz)CEE = zonder vlotterschakelaar met CEE-stekkerzonder = zonder vlotterschakelaar met vrij kabeleinde

Bijv.: Wilo-Drain TS 40/10-ATS Dompelpomp voor vuil water40 Aansluiting: 40 (Rp 1 ½)10 Max. opvoerhoogte in mA Uitvoering:

A = met vlotterschakelaar en aansluitkabel met Schuko-stekker (1~230 V/50 Hz) resp. CEE-stekker (3~400 V/50 Hz)CEE = zonder vlotterschakelaar met CEE-stekkerzonder = zonder vlotterschakelaar met vrij kabeleinde

Technische gegevens

Vrije doorlaat 10 mm

Max. dompeldiepte 5 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 50 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1, S3-25%

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) –

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse B

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

196 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Ex-beveili-ging

vlotterschake-laar

Lengte aansluitkabel Artikelnr.

m � EURTS 40/10 1~230 V, 50 Hz – – 10 2063928 L 515,–TS 40/10-A 1~230 V, 50 Hz – • 10 2063926 L 540,–TS 40/14 1~230 V, 50 Hz – – 10 2063931 L 574,–TS 40/14-A 1~230 V, 50 Hz – • 10 2063929 L 599,–TS 50 H 111/11 1~230 V, 50 Hz – – 10 4025037 L 1 054,–TS 50 H 111/11-A 1~230 V, 50 Hz – • 10 4029477 L 1 086,–TS 40/10 3~400 V, 50 Hz – – 10 2063927 L 556,–TS 40/14 3~400 V, 50 Hz – – 10 2063930 L 594,–TS 50 H 111/11 3~400 V, 50 Hz $ – 10 4025036 L 1 008,–TS 50 H 111/11-A 3~400 V, 50 Hz – • 10 4029553 L 1 390,–TS 50 H 122/15 3~400 V, 50 Hz $ – 10 4025039 L 1 518,–TS 50 H 122/15-A 3~400 V, 50 Hz – • 10 6042448 L 1 633,–TS 50 H 133/22 3~400 V, 50 Hz $ – 10 4025042 L 1 935,–TS 50 H 133/22-A 3~400 V, 50 Hz – • 10 6042451 L 1 832,–TS 65 H 117/22 3~400 V, 50 Hz $ – 10 4025059 L 1 977,–TS 65 H 117/22-A 3~400 V, 50 Hz – • 10 6042453 L 1 866,–

Wilo-Drain TS 40/10

R 1 ½"

273

407

245

4

0

8

12

14

10

6

2

0 4 8 12 162 6 10 14 Q [m³/h]

H[m]

Pomptype TS 40/10 TS 40/10Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz

Draadaansluiting Rp Rp 1½ Rp 1½

Gewicht ca. M / kg 14 14

Nominale stroom IN / A 2,2 1,1

Nominaal motorver-mogen P2 / kW 0,4 0,4

opgenomen vermo-gen P1 / kW 0,48 0,55

Wilo-Drain TS 40/14

R 1 ½”

290

424

245

4

0

8

12

14

10

6

2

0 4 8 12 162 6 10 14 Q [m³/h]

H[m]

Pomptype TS 40/14 TS 40/14Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz

Draadaansluiting Rp Rp 1½ Rp 1½

Gewicht ca. M / kg 16 16,6

Nominale stroom IN / A 4,4 2

Nominaal motorver-mogen P2 / kW 0,75 0,75

opgenomen vermo-gen P1 / kW 1 0,92

197� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Afva

lwat

er

Wilo-Drain TS 50 H 111/11

132

360 44

0

Rp 2 170

375

38%

38%

42%

42%

Q[m³/h]0 10 20 30

H[m

]

0

4

8

12

16

20

24

Pomptype TS 50 H 111/11 TS 50 H 111/11 CEE

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz

Draadaansluiting Rp Rp 2 Rp 2

Gewicht ca. M / kg 21 21

Nominale stroom IN / A 7,7 3,2

Nominaal motorver-mogen P2 / kW 1,1 1,1

opgenomen vermo-gen P1 / kW 1,55 1,55

Wilo-Drain TS 50 H 122/15

132

360 44

0

Rp 2 170

375

38%

38%

42%

42%

46%

46%

Q[m³/h]0 10 20 30

H[m

]

0

4

8

12

16

20

24

Pomptype TS 50 H 122/15 CEENetaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Draadaansluiting Rp Rp 2

Gewicht ca. M / kg 22

Nominale stroom IN / A 3,6

Nominaal motorver-mogen P2 / kW 1,5

opgenomen vermo-gen P1 / kW 2,1

Wilo-Drain TS 50 H 133/22

132

387 47

2

Rp 2 170

375

38%

38%

42%

42%

46%

46%

Q[m³/h]0 10 20 30

H[m

]

0

4

8

12

16

20

24

Pomptype TS 50 H 133/22 CEENetaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Draadaansluiting Rp Rp 2

Gewicht ca. M / kg 23

Nominale stroom IN / A 5,1

Nominaal motorver-mogen P2 / kW 2,2

opgenomen vermo-gen P1 / kW 2,8

Wilo-Drain TS 65 H 117/22

149

398 48

3

Rp 2½ 170

375

38%

38%

42%

42%

46%

46%

50%

50%

Q[m³/h]0 10 20 30 40 50

H[m

]

0

4

8

12

16

20

24

Pomptype TS 65 H 117/22 CEENetaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Draadaansluiting Rp Rp 2½

Gewicht ca. M / kg 24

Nominale stroom IN / A 5,1

Nominaal motorver-mogen P2 / kW 2,2

opgenomen vermo-gen P1 / kW 2,9

198 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 EC-Drain 1 x 4,0

Incl. enkelpompschakelaar EC-Drain 1 x 4,0, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533127 C 2 316,–

DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 DrainControl PL 1

Incl. enkelpompschakelaar DrainControl PL1, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533128 C 2 512,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

Kabelverdeelkast tweedelig maat 0 DrainControl PL 2

Incl. dubbelpompschakelaar DrainControl PL2, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533129 C 3 088,–

DrainControl 1(0,5-10A) DE

Voor enkelpompinstallaties, voor de besturing via niveausensor of vlotterschakelaar 2519930 L 1 487,–

Kabelverdeelkast tweedelig maat 0 DrainControl 1(0,5-10A) DE

Incl. enkelpompschakelaar DrainControl 1 (0,5-10A) DE, ver-deelbord, verwarming en knipperlicht. 2533130 C 3 594,–

DrainControl 2(0,5-10 A) DE

Voor dubbelpompinstallaties, voor de besturing via niveausen-sor of vlotterschakelaar 2519931 L 1 734,–

Kabelverdeelkast tweedelig maat 0 DrainControl 2(0,5-10A) DE

Incl. dubbelpompschakelaar DrainControl 2 (0,5-10A) DE, ver-deelbord, verwarming en knipperlicht. 2533131 C 3 614,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Ex-scheidingsrelais (2 kringen)

Voor de aansluiting van 2 vlotterschakelaars2513059 L 545,–

Ex-scheidingsrelais (3 kringen) 2510698 L 736,–

Ex-scheidingsrelais (4 kringen) Voor de aansluiting van 4 vlotterschakelaars 2510699 L 640,–

Ex-scheidingsrelais (5 kringen) Voor de aansluiting van 5 vlotterschakelaars 2510674 L 670,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

199� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Afva

lwat

er

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–

FEK-DM

CEE-faseomkeerstekker (tot nominaal motorvermogenP2 < 4 kW) en draairichtingsweergave, zonder thermische over-stroombeveiliging van de motor, met aangebouwde vlotter-schakelaar WA 65 met 10 m kabel.

2065238 L 326,–

KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stek-ker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren Wilo-Drain TS 40-65 - Stationaire natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Afsluitkogelkraanvan messing, vernikkeld, met binnendraad Rp 1½ DN 40 4027337 L 67,–van messing, vernikkeld, met binnendraad Rp 2 DN 50 4027338 L 66,–van messing, vernikkeld, met binnendraad Rp 2½ DN 65 4019227 L 168,–

Kogel-terugslagklepvan gietijzer-250, met binnendraad Rp 1½ DN 40 4027330 L 155,–van gietijzer-250, met binnendraad Rp 2 DN 50 4027331 L 173,–van gietijzer-250, met binnendraad Rp 2½ DN 65 4019225 L 244,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren Wilo-Drain TS 40-65 - Transportabele natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Slangaansluiting

Van kunststof, slangaansluiting Ø 40 mm incl. slangklem, buitendraadR 1½ DN 40 4027335 L 34,–

Van kunststof, slangaansluiting Ø 60 mm incl. slangklem, buitendraadR 2 DN 50 4027334 L 40,–

van roestvrij staal, slangaansluiting Ø 70 mm incl. slangklem, buiten-draad R 2 ½ DN 65 4015210 L 160,–

Geka-vastekoppe-ling van messing, met buitendraad R 1½ DN 40 2018100 L 6,–

Geka-slangkoppe-ling van messing, met slangaansluiting Ø 40 mm, incl. slangklem DN 40 2018101 L 12,–

Vaste Storzkoppe-ling

van aluminium, Storz C aansluiting, met buitendraad G 2 DN 50 2018102 L 20,–Van aluminium, Storz C aansluiting, met buitendraad G 2½ DN 65 2015234 L 29,–

Storz-slangkoppe-ling

van aluminium, Storz C aansluiting, met slangaansluiting Ø 52 mm, incl. slangklem DN 50/65 2015235 L 25,–

200 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

BouwtypeEéntraps bouwputpomp

ToepassingTransport van vuilwater met vuildeeltjes van max. ø 45 mm, uit:

• bouwputten, bassins en schachten• overstroomde kelders• gebruik in fonteinen

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Lange levensduur• Hoge bedrijfsveiligheid• Slurpbedrijf mogelijk• Geschikt voor continu bedrijf• Eenvoudige handling

Uitrusting/functie• Stekkerklaar bij 1~230 V• Motorbewaking via temperatuur• Mantelkoeling (afhankelijk van het type)• voedingskabel 10 m, demontabel

Materialen• Motor: afhankelijk van uitvoering aluminium of gietijzer• Pomp: gietijzer (KS 220: aluminium)• Waaier: gietijzer (KS 220: abrasiet) • As: 1.4021• Mechanische afdichting aan de motorzijde: afhankelijk van type SIC/

SIC, steatiet/kool, kool/Cr-staal. Kool/aluminiumoxide of kool/SIC• Mechanische afdichting aan de pompzijde: SiC/SiC• Statische afdichtingen afhankelijk van type NBR of NBR/Viton

LeveringsomvangStekkerklare pomp, met 10 m voedingskabel (vanaf KS 24, 20 m) en wisselstroom resp. draaistroomstekker, vaste Storz- resp. GEKA-koppeling, evt. 90°-boog om voor een verticale drukval te zorgen, in-bouw- en bedieningsvoorschriften.

Toebehoren• Flensovergangen• Drukslangset met storzkoppeling• Ceram-coating voor aggregaten met uitvoering van gietijzer

Wilo-EMU KS

� �

Q[m³/h]0 50 100 150 200 250 300

H[m]

0

10

20

30

40

50

60

Wilo-EMU KS

Bijv.: Wilo-EMU KS 15 XKS Vuilwaterpomp15 Kencijfers voor de pompgroottex Uitvoeringen

Mogelijke uitvoeringen:E éénfaseaansluitingEV éénfaseaansluiting + vlotterschakelaarD DraaistroomDV draaistroomaansluiting + vlotterschakelaarDMV draaistroomaansluiting + motorbeveiliging + vlotter-

schakelaarE0 éénfaseaansluiting zonder stekker (vrij kabeleinde)D0 draaistroomaansluiting zonder stekker (vrij kabeleinde)GG Motorhuis in gietijzerCeram Aggregaat met Ceram-coatingEx Met Ex-vergunningZ centrisch drukstukH Hogedrukwaaierm MiddeldrukwaaierN Lagedrukwaaier

Technische gegevens

Max. dompeldiepte 12,5 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Max. schakelfrequentie 15 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) S1

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

201� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-EMU Netaansluiting Ex-beveili-ging

vlotterschake-laar

Lengte aansluitkabel Artikelnr.

m � EURKS 5 Ex D0 3~400 V, 50 Hz $ – 10 6030969 L op aanvraagKS 5 Ex DMS 3~400 V, 50 Hz $ • 10 – A op aanvraagKS 6 Ex D0 3~400 V, 50 Hz $ – 10 – A op aanvraagKS 6 Ex DMS 3~400 V, 50 Hz $ • 10 – A op aanvraagKS 8 E 1~230 V, 50 Hz – – 10 6019740 L 1 319,–KS 8 ES 1~230 V, 50 Hz – • 10 6019741 L 1 106,–KS 8 D 3~400 V, 50 Hz – – 10 6019736 L 1 107,–KS 8 DS 3~400 V, 50 Hz – • 10 6019739 L op aanvraagKS 8 E GG 1~230 V, 50 Hz – – 10 – A op aanvraagKS 8 ES GG 1~230 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 8 D GG 3~400 V, 50 Hz – – 10 – A op aanvraagKS 8 DS GG 3~400 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 9 E 1~230 V, 50 Hz – – 10 6019745 L 1 075,–KS 9 ES 1~230 V, 50 Hz – • 10 6020835 L 1 157,–KS 9 D 3~400 V, 50 Hz – – 10 6019743 L 1 075,–KS 9 DS 3~400 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 9 E GG 1~230 V, 50 Hz – – 10 – A op aanvraagKS 9 ES GG 1~230 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 9 D GG 3~400 V, 50 Hz – – 10 – A op aanvraagKS 9 DS GG 3~400 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 12 E GG 1~230 V, 50 Hz – – 10 6042086 K 1 276,–KS 12 ES GG 1~230 V, 50 Hz – • 10 6042088 K 1 467,–KS 12 D GG 3~400 V, 50 Hz – – 10 6042087 K 1 276,–KS 12 DS GG 3~400 V, 50 Hz – • 10 6042089 K 1 466,–KS 14 E 1~230 V, 50 Hz – – 10 6019448 L 1 188,–KS 14 ES 1~230 V, 50 Hz – • 10 6019449 L 1 308,–KS 14 D 3~400 V, 50 Hz – – 10 6019447 L 1 226,–KS 14 DS 3~400 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 14 E GG 1~230 V, 50 Hz – – 10 – A op aanvraagKS 14 ES GG 1~230 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 14 D GG 3~400 V, 50 Hz – – 10 – A op aanvraagKS 14 DS GG 3~400 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 15 E 1~230 V, 50 Hz – – 10 6019785 L 1 411,–KS 15 ES 1~230 V, 50 Hz – • 10 6001201 L 1 494,–KS 15 D 3~400 V, 50 Hz – – 10 6019450 L 1 412,–KS 15 DS 3~400 V, 50 Hz – • 10 6019784 L op aanvraagKS 15 E GG 1~230 V, 50 Hz – – 10 – A op aanvraagKS 15 ES GG 1~230 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 15 D GG 3~400 V, 50 Hz – – 10 – A op aanvraagKS 15 DS GG 3~400 V, 50 Hz – • 10 – A op aanvraagKS 16 Ex D0 3~400 V, 50 Hz $ – 10 – A op aanvraagKS 16 Ex DMS-Ex 3~400 V, 50 Hz $ • 10 – A op aanvraagKS 20 D GG 3~400 V, 50 Hz – – 10 6042090 K 2 366,–KS 20 DS GG 3~400 V, 50 Hz – • 10 6042091 K 2 552,–KS 24 D 3~400 V, 50 Hz – – 20 6001204 L 2 138,–KS 24 DS 3~400 V, 50 Hz – • 20 6023360 L op aanvraagKS 37ZN D 3~400 V, 50 Hz – – 20 6019732 L 3 756,–KS 37ZN DS 3~400 V, 50 Hz – • 20 – A op aanvraag

202 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

KS 37ZM D 3~400 V, 50 Hz – – 20 6019731 L 3 756,–KS 37ZM DS 3~400 V, 50 Hz – • 20 – A op aanvraagKS 37ZH D 3~400 V, 50 Hz – – 20 6019730 L 3 755,–KS 37ZH DS 3~400 V, 50 Hz – • 20 – A op aanvraagKS 70ZN D 3~400 V, 50 Hz – – 20 6021369 L 4 465,–KS 70ZN DS 3~400 V, 50 Hz – • 20 – A op aanvraagKS 70ZM D 3~400 V, 50 Hz – – 20 6021343 L 4 465,–KS 70ZM DS 3~400 V, 50 Hz – • 20 – A op aanvraagKS 70ZH D 3~400 V, 50 Hz – – 20 6021370 L 4 465,–KS 70ZH DS 3~400 V, 50 Hz – • 20 – A op aanvraagKS 220N Ceram 3~400 V, 50 Hz – – 20 – A op aanvraagKS 220MN Ceram 3~400 V, 50 Hz – – 20 – A op aanvraagKS 220MH Ceram 3~400 V, 50 Hz – – 20 – A op aanvraagKS 220H Ceram 3~400 V, 50 Hz – – 20 – A op aanvraag

op aanvraag = Ordergebonden productie, prijzen kunnen verschillen naargelang de uitvoering!

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-EMU Netaansluiting Ex-beveili-ging

vlotterschake-laar

Lengte aansluitkabel Artikelnr.

m � EUR

203� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Afva

lwat

er

Wilo-EMU KS 5

30%

30%

40%

40%

50%

50%

55%

55%

KS 5

Q[m³/h]0 4 8 12 16 20 24 28

H[m

]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

265

66

G1¼

111

132

Storz C

94

171

324

351 Type KS 5 Ex...

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 0,75

opgenomen vermogen P1 / kW

1,1

Nominale stroom IN / A 1,76

Drukstuk Storz C

Vrije doorlaat mm 9

Gewicht ca. M / kg 24

Wilo-EMU KS 6

30%

30%

40%

40%

45%

45%

47%

47%

KS 6

Q[m³/h]0 2 4 6 8 10 12

H[m

]

0

4

8

12

16

20

24

265

Storz C

66

111

132

94

G1¼

171

324

351 Type KS 6 Ex...

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 0,75

opgenomen vermogen P1 / kW

1,1

Nominale stroom IN / A 1,76

Drukstuk Storz C

Vrije doorlaat mm 5

Gewicht ca. M / kg 24

Wilo-EMU KS 8

25%

25%

45%

45%

55%

55%

KS 8Q[m³/h]0 4 8 12 16 20

H[m

]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

387

125

143

G1¼

230

Storz C

Type KS 8 E... KS 8 D...

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 0,75 0,75

opgenomen vermogen P1 / kW

1,1 1,1

Nominale stroom IN / A 5,7 1,9

Drukstuk Storz C Storz C

Vrije doorlaat mm 9 9

Gewicht ca. M / kg 25 25

Wilo-EMU KS 9

45%

45%

55%

55%

KS 9Q[m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14

H[m

]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

387

125

143

G1¼

230

Storz C

Type KS 9 E... KS 9 D...

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 0,75 0,75

opgenomen vermogen P1 / kW

1,1 1,1

Nominale stroom IN / A 5,7 1,9

Drukstuk Storz C Storz C

Vrije doorlaat mm 5 5

Gewicht ca. M / kg 21 21

Wilo-EMU KS 12

30%

30%

35%

35%

Q[m³/h]0 4 8 12 16 20 24 28

H[m

]

0

2

4

6

8

10

12

14

170

40

G2

94

152 17

1

248

Storz C

285

297

473

Type KS 12 E... KS 12 D...

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 1,3 1,3

opgenomen vermogen P1 / kW

1,9 1,9

Nominale stroom IN / A 9,4 3,15

Drukstuk Storz C Storz C

Vrije doorlaat mm 40 40

Gewicht ca. M / kg 28 28

204 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-EMU KS 14

45%

45%

60%

60%

65%65%

KS 14

Q[m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35

H[m

]

0

2

4

6

8

10

12

G 2

58 116

135

195

140

Storz C

415

Type KS 14 E... KS 14 D...

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 0,75 0,75

opgenomen vermogen P1 / kW

1,1 1,1

Nominale stroom IN / A 5,7 1,9

Drukstuk Storz C Storz C

Vrije doorlaat mm 10 10

Gewicht ca. M / kg 21 21

Wilo-EMU KS 15

45%

45%

60%

60%

65%

65%

KS 15

Q[m³/h]0 10 20 30 40

H[m

]

0

2

4

6

8

10

12

14

195

140

Storz C

415

58 116

135

G 2

Type KS 15 E... KS 15 D...

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz

3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 1,3 1,3

opgenomen vermogen P1 / kW

1,9 1,9

Nominale stroom IN / A 9,4 3,2

Drukstuk Storz C Storz C

Vrije doorlaat mm 10 10

Gewicht ca. M / kg 26 26

Wilo-EMU KS 16

25%

25%

45%

45%

60%

60%

Q[m³/h]0 10 20 30 40 50

H[m

]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

118

293

80 138

210

Storz C

294

157

379

G 2

Type KS 16 Ex...

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 2

opgenomen vermogen P1 / kW

2,6

Nominale stroom IN / A 4,5

Drukstuk Storz C

Vrije doorlaat mm 12

Gewicht ca. M / kg 30

Wilo-EMU KS 20

40%

50%

50%

55%

55%

KS 20

Q[m³/h]0 10 20 30 40 50 60

H[m

]

0

4

8

12

16

20

24

145

Storz B

329

G 2½

max

408

Type KS 20 D...

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 2,2

opgenomen vermogen P1 / kW

2,8

Nominale stroom IN / A 4,65

Drukstuk Storz B

Vrije doorlaat mm 45

Gewicht ca. M / kg 40

Wilo-EMU KS 24

25%45%

45%

60%

60%

65%

65%

Q[m³/h]0 10 20 30 40 50 60

H[m

]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

455

438

ø 236

477

Storz B

G 3

Type KS 24 D...

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 2,4

opgenomen vermogen P1 / kW

2,8

Nominale stroom IN / A 4,7

Drukstuk Storz B

Vrije doorlaat mm 5

Gewicht ca. M / kg 34

205� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Afva

lwat

er

Wilo-EMU KS 37

45%

45%

45%

45%

45%

45%

65%

65%

Q[m³/h]0 20 40 60 80 100 120

H[m

]

0

4

8

12

16

20

24

28

KS 37 ZMKS 37 ZN

KS 37 ZH

644

573

G 4

Storz A

758

ø = 295

Type KS 37...

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 3,7

opgenomen vermogen P1 / kW

4,9

Nominale stroom IN / A 8

Drukstuk Storz A

Vrije doorlaat mm 6

Gewicht ca. M / kg 66

Wilo-EMU KS 70

45%

45%

45%

45%

45%

45% 60%

60%

60%

65%65%

Q[m³/h]0 20 40 60 80 100 120 140 160

H[m

]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

KS 70ZH

KS 70ZM KS 70ZN

60%

833

648 71

9

G 4

Storz A

ø = 295

Type KS 70ZN D...

KS 70ZM D...

KS 70ZH D...

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

3~400 V, 50 Hz

3~400 V,50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 7 7 7,5

opgenomen vermogen P1 / kW

8,9 8,9 9,5

Nominale stroom IN / A 14,7 14,7 15,6

Drukstuk Storz A Storz A Storz A

Vrije doorlaat mm 6 6 6

Gewicht ca. M / kg 75 75 75

Wilo-EMU KS 220

45%

45%

45%

45%

45%

45%

45%

60%

60%

60%60%

60%

60%

65%

65%

65%

KS 220N

Q[m³/h]0 50 100 150 200 250 300

H[m

]

0

10

20

30

40

50

60

70

KS 220 MH

KS 220 H

KS 220 MN

843

554

780

G 6

Storz F

815

Type KS 220...

Netaansluiting 3~400 V, 50 Hz

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 22

opgenomen vermogen P1 / kW

24,4

Nominale stroom IN / A 40,5

Drukstuk Storz F

Vrije doorlaat mm 10

Gewicht ca. M / kg 222

206 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Kortinggroep: W5Elektrisches Zubehör Wilo-EMU KS

Type Beschrijving Kabellengte Art.nr.

m � EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 EC-Drain 1 x 4,0

Incl. enkelpompschakelaar EC-Drain 1 x 4,0, verdeelbord, verwarming en knip-perlicht.

2533127 C 2 316,–

Vlotterschakelaar WA 65

Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. 5 503211390 L 111,–

Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. 5 501255297 L 167,–

ZSE Schuko Tussensteekbare vlotterbesturing, 1~230 V,

5 6017150 L 59,–10 6017313 L 65,–20 6021204 L 95,–

ZSD CEE 16 A / 4 kW Tussensteekbare vlotterbesturing, 3~400 V, 16 A, 4 kW

5 6023412 L 405,–10 6021206 L 323,–20 6021205 L 438,–

ZSD CEE 32 A /7,5 kW

Tussensteekbare vlotterbesturing, 3~400 V, 32 A, 7.5 kW

5 6027185 L 453,–10 6027184 L 464,–20 6001283 L 491,–

KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–

DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschake-laar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterscha-kelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterscha-kelaar en ISO-tussenstekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren Wilo-EMU KS

Type Beschrijving Art.nr.

� EURVlakafzuiging Afzuiging tot 10 mm, bijkomende niveauregeling niet mogelijk

KS 8 / KS 96032495 L 42,–

Zuigkorfuitbreiding voor het filteren van grove verontreinigingen6032496 L 148,–

KS 14 / KS 15 6032616 L 148,–

Storz-koppelings-sleutel

voor Storz A, B en C 6022280 L 25,–voor Storz F 6022281 L 30,–

Drukslang / Storz A Synthetisch, binnen-Ø 102 mm, incl. Storz A koppeling, 8/20 bar

5 m 6022391 L 137,–10 m 6022392 L 161,–20 m 6022393 L 238,–

Drukslang / Storz B Synthetisch, binnen-Ø 75 mm, incl. Storz B koppeling, 12/40 bar

5 m 6003052 L 63,–10 m 6003051 L 84,–20 m 6003050 L 145,–

Drukslang / Storz C Synthetisch, binnen-Ø 52 mm, incl. Storz C koppeling, 12/40 bar

5 m 6003651 L 45,–10 m 6003650 L 60,–20 m 6003649 L 96,–

Drukslang / Storz F Synthetisch, binnen-Ø 150 mm, incl. Storz F koppeling, 6/15 bar10 m 6003648 L 362,–20 m 6003647 L 554,–

Drukslang / Storz C Kunststof, binnen-Ø 52 mm, incl. Storz C koppeling, 4,5/13,5 bar

5 m 6022269 L 137,–10 m 6022270 L 405,–20 m 6022271 L 945,–

207� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Vuilwaterpompen

Afva

lwat

er

Drukslang / Storz A Kunststof, binnen-Ø 102 mm, incl. Storz A koppeling, 3/9 bar

5 m 6022275 L 184,–10 m 6022276 L 293,–20 m 6022277 L 506,–

Drukslang / Storz B Kunststof, binnen-Ø 75 mm, incl. Storz B koppeling, 3,5/10,5 bar

5 m 6022272 L 146,–10 m 6035187 L 214,–20 m 6022274 L 371,–

Drukslang / Storz FKunststof, binnen-Ø 150 mm, incl. Storz F koppeling, 1,8/5,5 bar 5 m

6022278 L 765,–

Kunststof, binnen-Ø 150 mm, incl. Storz F koppeling, 8/- bar 6044660 L 1 164,–

Storz-overgangs-koppeling

van aluminium, Storz B na Storz C 6000748 L 26,–van aluminium, Storz A na Storz B 6003026 L 53,–van aluminium, Storz F na Storz A 6022279 L 130,–

Adapter DN 80 -Rp 3 van staal, verzinkt, draadflens DN 80 met binnendraad Rp 3 DN 80 6003672 L 30,–

Adapter DN 100 -Rp 4 van staal, verzinkt, draadflens DN 100 met binnendraad Rp 4 DN 100 6003669 L 32,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren Wilo-EMU KS

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

208 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Zelfaanzuigende vuilwaterpompen

BouwtypeZelfaanzuigende vuilwaterpomp

ToepassingTransport van vuilwater bij

• vijvers• beregening/besproeiing van tuinen en groenvoorzieningen• mobiele drainage

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Hoge bedrijfsveiligheid• Eenvoudige handling• Eenvoudige bediening

Uitrusting/functie• Motorbewaking (temperatuur) • Aansluitkabel 5 m (toebehoren)• Ovale tegenflens• Vrijstroomwaaier• Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz• Beschermingsklasse IP 44• Mediumtemperatuur 3 - 35 °C• Vrije doorlaat 5 mm• aansluiting 1½"

LeveringsomvangPomp incl. een 2 ovale tegenflenzen met binnendraad Rp 1 ½ , draag-greep en inbouw- en bedieningsvoorschriften.

ToebehorenVoedingskabel van 5 m incl. stekker en schakelaar, slangaansluitings-set R 1 ½, niveauschakeling ZSE.

Wilo-Drain LP

� �

00 2 4 6 8 10 12

2

4

6

8

10

H[m]

Wilo-Drain LP

Q[m³/h]

Bijv.: Wilo-Drain LP 40/10LP Zelfaanzuigende pomp40 Nominale doorlaat (DN 40)10 Maximale opvoerhoogte in m

Technische gegevens

Nominaal toerental 2900 1/min

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) S1

Draadaansluiting Rp Rp 1½

Nominale stroom IN 2,3 A

Nominaal motorvermogen P2 0,4 kW

Opgenomen vermogen P1 0,55 kW

Isolatieklasse B

Gewicht ca. 12 kg

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaanslui-ting

Artikelnr.

� EUR

LP 40/10 1~230 V,50 Hz 2047645 L 366,–

209� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Zelfaanzuigende vuilwaterpompen

Afva

lwat

er

Maatschets

Wilo-Drain LP 40/10

128

210

210

170

35025065

320

Rp 1½

Rp 1½

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 EC-Drain 1 x 4,0

Incl. enkelpompschakelaar EC-Drain 1 x 4,0, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533127 C 2 316,–

Aansluitkabel incl. stekker en schakelaar Kabellengte: 5 m 2050436 L 59,–Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

ZSE Schuko Tussensteekbare vlotterbesturing, 1~230 V,

Kabellengte 5 m 6017150 L 59,–Kabellengte 10 m 6017313 L 65,–Kabellengte 20 m 6021204 L 95,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Zuigset DN 40

incl. PVC-slang 3 m, slangaansluiting, 2 slangklemmen, voet-ventiel en steun 3 m 6042689 L 286,–

incl. PVC-slang 6 m, slangaansluiting, 2 slangklemmen, voet-ventiel en steun 6 m 6042690 L 318,–

Slangaansluiting Van kunststof, slangaansluiting Ø 40 mm incl. slangklem, bui-tendraad R 1½

DN 40

4027335 L 34,–

Bochtstuk 90° van staal, verzinkt met binnen-/ buitendraad G 1½ / R 1½ 2083117 L 39,–Geka-vastekoppe-ling van messing, met buitendraad R 1½ 2018100 L 6,–

Geka-slangkoppe-ling van messing, met slangaansluiting Ø 40 mm, incl. slangklem 2018101 L 12,–

Drukslang Synthetisch, binnen-Ø 42 mm, PN 6, incl. slangklem

3 m 2027641 L 20,–5 m 2027642 L 32,–15 m 2027643 L 89,–

210 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Dompelpompen/voetpompen

BouwtypeVerticale vuilwaterpomp (voetpomp)

ToepassingTransport van vuilwater:

• met vuildeeltjes van max. Ø 5 mm en Ø 7 mm (VC 40)• media tot 95 C• uit pompputten• met condensaat• uit kelders die blootstaan aan overstromingsgevaar

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Lange standtijden• Eenvoudige inbedrijfname• Aansluiting buiten het vloeistofbereik• Lange stilstandtijden mogelijk• Geïntegreerde motorbeveiliging door thermorelais en besturingselektrode

Uitrusting/functie• aangebouwde vlotter• condensatorkast bij VC 32, 1~

LeveringsomvangPomp met aangebouwde vlotter en inbouw- en bedieningsvoor-schriften.

Wilo-Drain VC

� � �

Q[m³/h]0 2 4 6 8 10 12

H[m

]

02468

1012141618

Wilo-Drain VC

VC 40/20

VC 32/10

Bijv.: Wilo-Drain VC 32/10VC Verticale vuilwaterpomp32 Nominale diameter drukstuk in mm10 Max. opvoerhoogte in m

Technische gegevens

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 50 1/h

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) –

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) S1, S3-25%

Beschermingsklasse IP 55

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +95 °C

vlotterschakelaar •Ex-beveiliging –

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EURVC 32/10 1~230 V, 50 Hz 2044582 L 1 867,–VC 32/10 3~400 V, 50 Hz 2044583 L 1 746,–VC 40/20 3~400 V, 50 Hz 2044584 L 2 848,–

Maatschets

Wilo-Drain VC

160

250

300

610

141

1020

1240

Ø230

max.

min.

VC 32

Rp 1

Ø325

190

458

130

130

740

1400

1034

max.

min.

VC 40

Rp 1½

211� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Dompelpompen/voetpompen

Afva

lwat

er

Technische gegevens

Wilo-Drain... Netaansluiting Nominaal motorvermogen Nominale stroom Gewicht ca.P2 IN M

kW A kg

VC 32/10 1~230 V, 50 Hz 0,37 3,65 36

VC 32/10 3~400 V, 50 Hz 0,37 0,88 36

VC 40/20 3~400 V, 50 Hz 2,2 4,4 75

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 EC-Drain 1 x 4,0

Incl. enkelpompschakelaar EC-Drain 1 x 4,0, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533127 C 2 316,–

DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 DrainControl PL 1

Incl. enkelpompschakelaar DrainControl PL1, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533128 C 2 512,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

Kabelverdeelkast tweedelig maat 0 DrainControl PL 2

Incl. dubbelpompschakelaar DrainControl PL2, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533129 C 3 088,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor 0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor 0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stek-ker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

212 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

BouwtypeVuilwaterdompelpomp met snij inrichting

ToepassingTransport van afvalwater met fecaliën alsook openbaar en industrieel afvalwater ook met langvezelige delen bij

• drukriolering• ontwatering• afvalwaterafvoer• waterbehandeling• milieu- en zuiveringstechniek

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Olieafsluitkamer• Hoog rendement• Mechanische afdichting aan pompzijde van vol materiaal siliciumcar-bide

• Van buiten liggendegeharde snij inrichting• Langswaterdichte kabel• Uitvoering met explosiebeveiliging (optioneel MTC 32)

Uitrusting/functie• Robuuste uitvoering van gietijzer• Van buiten liggendesnij inrichting• Vrije toevoer naar de waaier• Transportmedium versnijdend• Eenvoudige installatie viainhanginrichting of pompvoet• Aangebouwde vlotterschakelaar (alleen MTC 40, 1~230 V,uitvoering A)

Materialen• Pomphuis: EN-GJL-250

• Motorhuis: EN-GJL--200 resp. EN-GJL-250(afhankelijk van het type)

• Waaier: EN-GJL-HB175, EN-GJS-500 of EN-GJL-250 (afhankelijk van het type)

• As: roestvrij staal 1.0503, 1.7225 of 1.4021 (afhankelijk van het type)• Statische afdichting: NBR• Mechanische afdichting pompzijde: SiC/SiC• Mechanische afdichting motorzijde: kool/keramiek (MTC 32 F 49.17 en MTC 32 F 55.13)

• Mechanische afdichting motorzijde: Al-oxide/SiC (MTC 40 F...)• Mechanische afdichting motorzijde: SiC/SiC (MTC 32 F 22.17 en

MTC 32 F 26.17)• Radiale asafdichtring motorzijde: NBR (MTC 32 F 33.17,

MTC 32 F 39.16)• Snij inrichting: roestvrij staal 1.4112, abrasiet/1.4034 of

X102CrMo17K4 (afhankelijk van het type)

Opties• Lengte van de stroomkabel in 20 m, 30 m, 40 m en 50 m

(bij MTC 32 F 22 tot MTC 32 F 33)

Leveringsomvang• Stekkerklare pomp, met 10 m voedingskabel

- bij 3~400 V met vrij kabeleinde- bij 1~230 V met Schuko-steker

• A-uitvoering met aangebouwde vlotterschakelaar• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Inhanginrichting en pompvoet• Kettingen• Schakelkasten, relais en stekkers

Wilo-Drain MTC

� �

Q[m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16

H[m

]

0

10

20

30

40

50

Wilo-Drain MTC

Bijv.: Wilo-Drain MTC 32 F 55.13/66 ExMT Macerator TechnologyC Uitvoering gietijzer32 Nominale doorlaat [mm]F Waaiervorm55 Max. opvoerhoogte [m]13 Max. debiet [m3/h]66 Vermogen P2 [kW] (=waarde/10 = 6,6 kW)Ex ATEX-goedkeuringA Met vlotterschakelaar

Technische gegevens

Max. dompeldiepte 10 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 50 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1S3-25%

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) -

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

213� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain MTC Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

MTC 40 F 16.15/7-A 1~230 V, 50 Hz 2081260 L 1 113,–

MTC 40 F 16.15/7 3~400 V, 50 Hz 2081261 L 1 064,–

MTC 32 F 22.17/20 Ex 3~400 V, 50 Hz 6046395 L 1 578,–

MTC 32 F 26.17/22 Ex 3~400 V, 50 Hz 6046396 L 1 635,–

MTC 32 F 33.17/37 Ex 3~400 V, 50 Hz 6046397 L 2 048,–

MTC 32 F 39.16/30 Ex 3~400 V, 50 Hz 2081262 L 1 531,–

MTC 32 F 39.16/30 3~400 V, 50 Hz 2081263 L 1 618,–

MTC 32 F 49.17/66 Ex 3~400 V, 50 Hz 2081264 L 5 141,–

MTC 32 F 49.17/66 3~400 V, 50 Hz 2081265 L 4 732,–

MTC 32 F 55.13/66 Ex 3~400 V, 50 Hz 2081266 L 5 159,–

MTC 32 F 55.13/66 3~400 V, 50 Hz 2081267 L 4 762,–

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain MTC Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

Karakteristieken Wilo-Drain MTC 40, MTC 32 - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V / 3~400 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3. Karakteristieken confom ISO 9906, bijlage A.

17%

17%

19%

19%

21%

21%

23%

23%

25%

25%

27%

Q[m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

Q[l/s]0 1 2 3 4 5

H[m]

0

10

20

30

40

50

60

MTC 32F17.16/20

MTC 32F26.17/22

MTC 40F16.15/7

MTC 32F55.13/66

MTC 32F22.17/20

MTC 32F49.17/66

MTC 32F33.17/37

MTC 32F39.16/30

214 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Technische gegevens

Wilo-Drain... Netaan-sluiting

Nominale stroom

Nominaal motorver-mogen

opgeno-men ver-mogen

Persaansluiting Kabel-door-snede

Lengte aansluit-kabel

Ex-be-veiliging

Ge-wicht ca.

IN P2 P1 M

A kW mm2 m kg

MTC 40 F 16.15/7-A 1~230 V, 50 Hz 5,6 0,7 1,2 Rp 1½/DN 40 4G1 10 – 20

MTC 40 F 16.15/7 3~400 V, 50 Hz 2,5 0,7 1,2 Rp 1½/DN 40 4G1 10 – 20

MTC 32 F 17.16/20 Ex 3~400 V, 50 Hz 4,45 2 2,6 DN 36/G 1¼/G 2 7G1,5 10 $ 33

MTC 32 F 22.17/20 Ex 3~400 V, 50 Hz 4,45 2 2,6 DN 36/G 1¼/G 2 7G1,5 10 $ 33

MTC 32 F 26.17/22 Ex 3~400 V, 50 Hz 4,8 2,25 3 DN 36/G 1¼/G 2 7G1,5 10 $ 33

MTC 32 F 33.17/37 Ex 3~400 V, 50 Hz 7,6 3,75 4,7 DN 36/G 1¼/G 2 7G1,5 10 $ 49

MTC 32 F 39.16/30 Ex 3~400 V, 50 Hz 7,3 3,4 4,2 DN 32 6G1,5 10 $ 43

MTC 32 F 39.16/30 3~400 V, 50 Hz 7,3 3,4 4,2 DN 32 6G1,5 10 – 43

MTC 32 F 49.17/66 Ex 3~400 V, 50 Hz 13,2 6,6 7,7 DN 32 10G2,5 10 $ 90

MTC 32 F 49.17/66 3~400 V, 50 Hz 13,2 6,6 7,7 DN 32 10G2,5 10 – 90

MTC 32 F 55.13/66 Ex 3~400 V, 50 Hz 13,2 6,6 7,7 DN 32 10G2,5 10 $ 90

MTC 32 F 55.13/66 3~400 V, 50 Hz 13,2 6,6 7,7 DN 32 10G2,5 10 – 90

215� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-Drain MTC 40 - stationaire natte opstelling

Maatschets Wilo-Drain MTC 40 - transportabele natte opstelling

80

8875

110 73

801440

Ø12

105

265

18

125

130

> 110

>24

Ø 600

Ø26,9

+

Ø 1000+

250200

+

363

2434

0

310

(300

-330

)

15

155

11014

110

140

220

50

123145

73

363 22

0

90

316

DN 40/Rp 1½

260

216 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Maatschets Wilo-Drain MTC 32 F22 - F33B

33

319

95

G212

0 260

109

G4125

DN 32

E

54F

43

80

18

120

80

90

625

DN 36

DH

A

310C

Maten

Wilo-Drain... AfmetingenA B C D E F H

mm

MTC 32 F 17.16/20 Ex 211 379 221 120 338 17 252

MTC 32 F 22.17/20 Ex 211 379 221 120 338 17 252

MTC 32 F 26.17/22 Ex 211 379 221 120 338 17 252

MTC 32 F 33.17/37 Ex 197 394 224 140 378 20 279

217� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-Drain MTC 32 F39 - F55

I

JK

L

G

260

F

5540 1“

2“ 15

145

3xØ12

220

95

95

R ca.150

min. 20

E

D

C

DN32

H

B A

Maten

Wilo-Drain... Afmetingen Dimensions Afme-tingen

A B C D E F G H I J K L

mm

MTC 32 F 39.16/30 140 180 330 350 490 450 125 520 125 420 540 635

MTC 32 F 39.16/30 Ex 140 180 330 350 490 450 125 520 125 420 540 635

MTC 32 F 49.17/66 150 210 430 400 625 525 140 665 155 500 615 705

MTC 32 F 49.17/66 Ex 150 210 430 400 625 525 140 665 155 500 615 705

MTC 32 F 55.13/66 150 210 430 400 625 525 140 665 155 500 615 705

MTC 32 F 55.13/66 Ex 150 210 430 400 625 525 140 665 155 500 615 705

218 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Installatietekening Wilo-Drain MTC 40

1

3

2

1

6

1 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter6 Ketting

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

InhanginrichtingDN 40

van gietijzer-250, gelakt, met vrije doorgang in DN 40, voetbocht incl. pomphouder, profielafdichting, montage- en bodembevestigingstoe-behoren en dubbel-geleidebuishouder Ø ¾" zonder geleidebuis.

DN 40/50 2057179 L 354,–

Kogel-terugslagklep van gietijzer-250, met binnendraad Rp 1½ DN 40 4027330 L 155,–Afsluiter van brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 1½ DN 40 2525301 L 38,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Bochtstuk 90° MTC 40/MTS 40/31...39

van EN-GJMW-400-5, met binnen-/buitendraad G 1½ / R 1½ incl. draadflens, staal, verzinkt, met binnendraad R 1½ en 1 set montage-toebehoren

DN 40 2057401 L 76,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

219� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

Installatietekening Wilo-Drain MTC 32 F22...33

DN 32 3

2

4

6

1

1

1 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter4 Bochtstuk6 Ketting

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling Wilo-Drain MTC 32 F 22...33

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

InhanginrichtingDN 50

van EN-GJL-250, met vrije doorgang in DN 36, koppelingsflens en -voet zonder 90°-bochtstuk, incl. profielafdichting, toebehoren voor montage en bodembevestiging en houder voor één geleidebuis Ø 1¼" zonder geleidebuis.

DN 50 6031599 L 209,–

Bochtstuk 90°MTC 32 F 22...33

van staal, verzinkt, met binnen-/buitendraad G 2 / R 2 voor inhangin-richting EHV DN50/1R DN 50 6003089 L 23,–

Kogel-terugslagklep van gietijzer-250, met binnendraad Rp 2 DN 50 4027331 L 173,–Afsluitkogelkraan van messing, vernikkeld, met binnendraad Rp 2 DN 50 4027338 L 66,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

220 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Installatietekening Wilo-Drain MTC 32 F22...33

6

15

4

9

4 Bochtstuk6 Ketting9 Bodemsteunvoet15 Drukslang

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling Wilo-Drain MTC 32 F 22...33

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURVloersteunvoetMTC 32F22...33 van staal (S235JR), gelakt, incl. bevestigingsmateriaal 6040150 L 225,–

Bochtstuk 90° / Storz CMTC 32F22...33

van EN-GJL-250, incl. Storz C aansluiting, overgangsflens, incl. 1 zet montagetoebehoren DN 50 6045171 L 89,–

Drukslang / Storz C Synthetisch, binnen-Ø 52 mm, incl. Storz C koppeling, 12/40 bar 10 m 6003650 L 60,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

221� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

Installatietekening Wilo-Drain MTC 32 F39...55

6

3

2

1

1

1 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter6 Ketting

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling Wilo-Drain MTC 32 F 39...55

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

InhanginrichtingRp 1½

van EN-GJL-250, gelakt, met vrije doorgang in DN 40, voetbocht incl. pomphouder, profielafdichting, toebehoren voor montage en bodem-bevestiging en enkele-geleidebuishouder Ø 1" zonder geleidebuis.

DN 40 2082630 L 362,–

Zwaartepuntver-plaatsing

Kettingopname met bevestigingstoebehoren voor pompenMTC 32 F 49 en MTC 32 F 55, 6042181 L 60,–

Kogel-terugslagklep van gietijzer-250, met binnendraad Rp 1½ DN 40 4027330 L 155,–Afsluiter van brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 1½ DN 40 2525301 L 38,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling Wilo-Drain MTC 32 F 39...55

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURVloersteunvoetMTC 32 F 39

van staal (S235JR), gelakt, incl. bevestigingsmateriaal2098295 L 129,–

VloersteunvoetMTC 32 F 49...55 2098296 L 468,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

222 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

DrainControl 1(0,5-10A) DE

Voor enkelpompinstallaties, voor de besturing via niveausensor of vlotterschakelaar 2519930 L 1 487,–

DrainControl 2(0,5-10 A) DE

Voor dubbelpompinstallaties, voor de besturing via niveausen-sor of vlotterschakelaar 2519931 L 1 734,–

DrainControl 1 (12,5-16 A) SD

Voor enkelpompinstallaties, voor de besturing via niveausensor of vlotterschakelaar 2519934 L 2 455,–

DrainControl 2 (12,5-16 A) SD

Voor dubbelpompinstallaties, voor de besturing via niveausen-sor of vlotterschakelaar 2519935 L 2 675,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Ex-scheidingsrelais (2 kringen)

Voor de aansluiting van 2 vlotterschakelaars2513059 L 545,–

Ex-scheidingsrelais (3 kringen) 2510698 L 736,–

Ex-scheidingsrelais (4 kringen) Voor de aansluiting van 4 vlotterschakelaars 2510699 L 640,–

Ex-scheidingsrelais (5 kringen) Voor de aansluiting van 5 vlotterschakelaars 2510674 L 670,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stek-ker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

223� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

BouwtypeVuilwaterdompelpomp met snij inrichting

ToepassingTransport van fecaliehoudend afvalwater. De Wilo-snij inrichting ver-snijdt de vaste componenten tot een makkelijk te transporteren vloeistof.

Aanbevolen toepassing bij de drukriolering. De drukriolering wordt gebruikt, waar de kosten voor een conventionele riolering met open leiding onverantwoord hoog worden, bijv. bij:

• hoog grondwaterniveau• ontbrekend terreinverval• tijdelijke afvalwatertoename• vakantiehuis, camping e.d.• Een kleinere leidingdiameter, bv. DN 40, vermindert aanzienlijk de in-stallatiekosten.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Sferisch gebouwde snij inrichting• Hoog rendement• Lage bedrijfskosten• Ongevoelig voor verstopping en blokkering• Olieafsluitkamer• Hoge bedrijfsveiligheid• Corrosiebestendige roestvrij stalen motor in 1.4404 (316 L)• Explosiebeveiliging standaard bij alle 3~400 V versies

Uitrusting/functie• Moderne gepatenteerde snij inrichting• Vrije toevoer naar de waaier• Inwendig roterend mes• Sferisch gebouwde snij inrichting• Transportmedium versnijdend• trekkende snede (schaarsnede)

Materialen• Pomphuis: EN-GJL-250• Waaier: EN-GJL-250• As: roestvrij staal 1.4021• Mechanische afdichting pompzijde: SiC/SiC• Asafdichting motorzijde: NBR• Statische afdichting: NBR• Motorhuis: roestvrij staal 1.4404• Snij inrichting: roestvrij staal 1.4528

Leveringsomvang• Stekkerklare pomp, met 10 m voedingskabel

- bij 3~400 V met vrij kabeleinde- bij 1~230 V met Schuko-steker

• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Inhanginrichting en pompvoet• Kettingen• Schakelkasten, relais en stekkers

Wilo-Drain MTS

� �

Q[m³/h]420 86 10 12 14

H[m

]

0

5

10

15

20

25

30

35

Wilo-DrainMTS 40

MTS 40/31

MTS 40/24MTS 40/27

MTS 40/21

MTS 40/39

MTS 40/35

Bijv.: Wilo-Drain MTS 40/27-1-230-50-2MT Macerator TechnologyS Roestvrij stalen motor40 Nominale diameter drukstuk [mm]27 Max. opvoerhoogte [m]1 Faseaanduiding230 Nominale spanning50 Frequentie2 Aantal polen

Technische gegevens

Max. dompeldiepte 10 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 50 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1S3-25%

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) –

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

224 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EURMTS 40/21 1~230 V, 50 Hz 2060174 L 1 431,–MTS 40/24 1~230 V, 50 Hz 2060170 L 1 551,–MTS 40/27 1~230 V, 50 Hz 2053831 L 1 716,–MTS 40/21 3~400 V, 50 Hz 2060176 L 1 386,–MTS 40/24 3~400 V, 50 Hz 2060175 L 1 529,–

MTS 40/27 3~400 V, 50 Hz 2056253 L 1 676,–MTS 40/31 3~400 V, 50 Hz 6046761 L 1 294,–MTS 40/35 3~400 V, 50 Hz 6046760 L 1 314,–MTS 40/39 3~400 V, 50 Hz 6045558 L 1 347,–

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EUR

Karakteristieken Wilo-Drain MTS 40 - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V / 3~400 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3. Karakteristieken confom ISO 9906, bijlage A.

20%22% 24% 26% 28%30%

32%34%

36%

MTS 40/31

MTS 40/24

Q[m³/h]0 2 4 6 8 10 12 14 16

Q[l/s]0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5

H[m]

0

5

10

15

20

25

30

35

40

MTS 40/27

MTS 40/21

MTS 40/39MTS 40/35

Technische gegevens

Wilo-Drain... Netaansluiting Nominale stroom

Nominaal motorver-mogen

opgeno-men ver-mogen

Persaansluiting Kabel-door-snede

Lengte aansluit-kabel

Ex-be-veiliging

Gewicht ca.

IN P2 P1 M

A kW mm2 m kg

MTS 40/21 1~230 V, 50 Hz 8 1 1,3 Rp 1¼/DN 40 4G1,5 10 – 30

MTS 40/24 1~230 V, 50 Hz 8,7 1,2 1,6 Rp 1¼/DN 40 4G1,5 10 – 30

MTS 40/27 1~230 V, 50 Hz 9,5 1,5 1,9 Rp 1¼/DN 40 4G1,5 10 – 30

MTS 40/21 3~400 V, 50 Hz 2,5 1 1,2 Rp 1¼/DN 40 6G1 10 $ 30

MTS 40/24 3~400 V, 50 Hz 2,8 1,2 1,45 Rp 1¼/DN 40 6G1 10 $ 30

MTS 40/27 3~400 V, 50 Hz 3,2 1,5 1,7 Rp 1¼/DN 40 6G1 10 $ 30

MTS 40/31 3~400 V, 50 Hz 5,3 2,1 2,6 DN 40 6G1 10 $ 39

MTS 40/35 3~400 V, 50 Hz 5,8 2,3 2,8 DN 40 6G1 10 $ 39

MTS 40/39 3~400 V, 50 Hz 6 2,5 3 DN 40 6G1 10 $ 39

225� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-Drain MTS 40 - stationaire natte opstelling

Maatschets Wilo-Drain MTS 40 - transportabele natte opstelling

Ø12

> 11

0 71

75

250200

Ø26,9

73110

125130

265 C

A

Ø 1000

Ø 600

>71

14

18

8080

40

88

310

(300

-330

)

98160

73

15

155

11014

110

140

202

50

105

+

+

+

65A

121

270

315

B

DN 40MTS 40/21...27: Rp 1¼

226 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Maten

Wilo-Drain... Netaansluiting AfmetingenA B C

mm

MTS 40/21 1~230 V, 50 Hz 498,5 463,5 469,5

MTS 40/24 1~230 V, 50 Hz 498,5 463,5 469,5

MTS 40/27 1~230 V, 50 Hz 498,5 463,5 469,5

MTS 40/21 3~400 V, 50 Hz 498,5 463,5 469,5

MTS 40/24 3~400 V, 50 Hz 498,5 463,5 469,5

MTS 40/27 3~400 V, 50 Hz 498,5 463,5 469,5

MTS 40/31 3~400 V, 50 Hz 518,5 483,5 489,5

MTS 40/35 3~400 V, 50 Hz 518,5 483,5 489,5

MTS 40/39 3~400 V, 50 Hz 518,5 483,5 489,5

227� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

Installatietekening Wilo-Drain MTS 40

1

3

2

1

6

1 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter6 Ketting

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling DN 40

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURKogel-terugslagklep van gietijzer-250, met binnendraad Rp 1½ DN 40 4027330 L 155,–

InhanginrichtingDN 40

van gietijzer-250, gelakt, met vrije doorgang in DN 40, voetbocht incl. pomphouder, profielafdichting, montage- en bodembevestigingstoe-behoren en dubbel-geleidebuishouder Ø ¾" zonder geleidebuis.

DN 40/50 2057179 L 354,–

Afsluiter van brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 1½ DN 40 2525301 L 38,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

228 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Installatietekening Wilo-Drain MTS 40

1

3

2

4

1

8

6

1 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter4 Bochtstuk6 Ketting8 Broekstuk

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling DN 50

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

InhanginrichtingDN 40

van gietijzer-250, gelakt, met vrije doorgang in DN 40, voetbocht incl. pomphouder, profielafdichting, montage- en bodembevestigingstoe-behoren en dubbel-geleidebuishouder Ø ¾" zonder geleidebuis.

DN 40/50 2057179 L 354,–

Terugslagklep van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 50 DN 50 2017166 L 362,–

Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 50 DN 50 2017160 L 219,–

Bochtstuk 90° van sferoïde gietijzer-400-15, met 2 flenzen, incl. 1 set montagetoe-behoren DN 50 2018053 L 176,–

Broekstuk DN 50 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 50/50/50 2019042 L 623,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

229� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Afva

lwat

er

Installatietekening Wilo-Drain MTS 40

6

10b

9

10a

6 Ketting9 Vloersteunvoet MTS10a Bochtstuk MTS 40/21...2710b Bochtstuk MTS 40/31...39

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURVloersteunvoetMTS 40 van staal (S235JR), gelakt, incl. bevestigingsmateriaal 2058721 L 188,–

Bochtstuk 90° MTS 40/21.../27 van EN-GJMW-400-5, met binnen-/buitendraad G 1¼ / R 1¼ DN 32 2057400 L 33,–

Bochtstuk 90° MTC 40/MTS 40/31...39

van EN-GJMW-400-5, met binnen-/buitendraad G 1½ / R 1½ incl. draadflens, staal, verzinkt, met binnendraad R 1½ en 1 set montage-toebehoren

DN 40 2057401 L 76,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.5 m 6060658 L 302,–10 m 6060714 L 583,–

230 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen met snij-inrichting

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

DrainControl 1(0,5-10A) DE

Voor enkelpompinstallaties, voor de besturing via niveausensor of vlotterschakelaar 2519930 L 1 487,–

DrainControl 2(0,5-10 A) DE

Voor dubbelpompinstallaties, voor de besturing via niveausen-sor of vlotterschakelaar 2519931 L 1 734,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Ex-scheidingsrelais (2 kringen)

Voor de aansluiting van 2 vlotterschakelaars2513059 L 545,–

Ex-scheidingsrelais (3 kringen) 2510698 L 736,–

Ex-scheidingsrelais (4 kringen) Voor de aansluiting van 4 vlotterschakelaars 2510699 L 640,–

Ex-scheidingsrelais (5 kringen) Voor de aansluiting van 5 vlotterschakelaars 2510674 L 670,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stek-ker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

231� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

BouwtypeAfvalwaterdompelpomp

ToepassingTransport van zwaar vervuilde vloeistoffen bij

• huis-/drainage water• waterafvoer (transport van fecaliehoudend afvalwater niet volgens

DIN EN 12050-1)• waterbehandeling• milieu- en zuiveringstechniek

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Robuust hydraulisch huis van gietijzer• Eenvoudig bedrijf door aangebouwde vlotterschakelaar• Eenvoudige installatie door geïntegreerde pompvoet van roestvrij staal

• Vrije doorlaat: 40 mm

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• incl. vlotterschakelaar• Thermische motorbewaking

Materialen• Pomphuis: EN-GJL-200• Standvoet: roestvrij staal• Waaier: PA 30GF• As: roestvrij staal 1.4005• Mechanische afdichting pompzijde: kool/keramiek• Asafdichting motorzijde: NBR• Statische afdichting: NBR• Motorhuis: roestvrij staal 1.4308

Leveringsomvang• Stekkerklare pomp met 5 m voedingskabel en Schuko-stekker• Met aangebouwde vlotterschakelaar• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Terugslagklep en afsluiter• Diverse drukvallen en slangen• Schakelkasten en relais

Wilo-Drain TC 40

� � �

H[m

]

Q[m³/h]0

0 2 4 6 8 10 12 14

4

8

10

6

2

Wilo-Drain TC 40

TC 40/8

TC 40/10

Bijv.: Wilo-Drain TC 40/10T DompelpompC Hydraulisch huis van grjis gietijzer40 Nominale doorlaat [mm]10 Max. opvoerhoogte [m]

Technische gegevens

Vrije doorlaat 40 mm

Max. dompeldiepte 5 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 30 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1S3-25%

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) S3-25%

Draadaansluiting Rp Rp 1½

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

Ex-beveiliging -

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EURTC 40/8 1~230 V, 50 Hz 4050131 L 561,–TC 40/10 1~230 V, 50 Hz 4050132 L 546,–

232 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Karakteristieken Wilo-Drain TC 40 - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3.

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

H[m]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]

ø = 40 mmTC 40/8

TC 40/10

Wilo-Drain TC 40

120

13683

TC 4

0/8

= 3

63TC

40/

10 =

378

Rp 1½

105

Pomptype TC 40/8 TC 40/10Persaansluiting Rp 1½ Rp 1½

Nominale stroom IN / A 3,3 4,5

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 0,5 0,6

opgenomen vermogen P1 / kW

0,66 0,94

Kabeldoorsnede mm2 3G1 3G1

Lengte aansluitkabel m 5 5

Gewicht ca. M / kg 9.5 12

233� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 EC-Drain 1 x 4,0

Incl. enkelpompschakelaar EC-Drain 1 x 4,0, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533127 C 2 316,–

DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 DrainControl PL 1

Incl. enkelpompschakelaar DrainControl PL1, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533128 C 2 512,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

Kabelverdeelkast tweedelig maat 0 DrainControl PL 2

Incl. dubbelpompschakelaar DrainControl PL2, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533129 C 3 088,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–

FEK-DM

CEE-faseomkeerstekker (tot nominaal motorvermogen P2 < 4 kW) en draairichtingsweergave, zonder thermische overstroom-beveiliging van de motor, met aangebouwde vlotterschakelaar WA 65 met 10 m kabel.

2065238 L 326,–

KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stek-ker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

234 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren Wilo-Drain TS 40-65

Type Beschrijving Art.nr.

� EURKogel-terugslagklep van gietijzer-250, met binnendraad Rp 1½

DN 40

4027330 L 155,–Afsluitkogelkraan van messing, vernikkeld, met binnendraad Rp 1½ 4027337 L 67,–

Slangaansluiting Van kunststof, slangaansluiting Ø 40 mm incl. slangklem, bui-tendraad R 1½ 4027335 L 34,–

Geka-vastekoppe-ling van messing, met buitendraad R 1½ 2018100 L 6,–

Geka-slangkoppe-ling van messing, met slangaansluiting Ø 40 mm, incl. slangklem 2018101 L 12,–

235� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

BouwtypeAfvalwaterdompelpomp

ToepassingTransport van zwaar vervuilde vloeistoffen bij

• ontwatering• waterafvoer (transport van fecaliehoudend afvalwater niet volgens

DIN EN 12050-1)• waterbehandeling• milieu- en zuiveringstechniek• industrie- en procestechniek

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Aansluitkabel en vlotterschakelaar loskoppelbaar• Drooglopermotor in roestvrij stalen uitvoering• Eenvoudig bedrijf door aangebouwde vlotterschakelaar

(A-uitvoering)• Eenvoudige installatie door geïntegreerde pompvoet• Vrije doorlaat: 40 mm• Geen schakeltoestel vereist voor de thermische beveiliging• Geïntegreerde thermische motorbeveiliging (1~/3~) -en fasewegval-beveiliging (3~)

Uitrusting/functie• 1-fase-variant stekkerklaar• A-uitvoering incl. vlotterschakelaar• Thermische motorbewaking

Materialen• Pomphuis: EN-GJL-250• Standvoet: gietijzer• Waaier: roestvrij staal 1.4301• As: roestvrij staal 1.4404• Mechanische afdichting pompzijde: kool/keramiek• Asafdichting motorzijde: NBR• Statische afdichting: NBR• Motorhuis: roestvrij staal 1.4301

Leveringsomvang• Stekkerklare pomp, met 10 m voedingskabel,

- 1-fase-variant met Schuko-steker- 3-fasen-variant met vrij kabeleinde

• A-uitvoering met aangebouwde vlotterschakelaar• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Terugslagklep en afsluiter• Diverse drukvallen en slangen• Schakelkasten en relais

Wilo-Drain STS 40

� � � �

H[m]

0

2

4

6

8

10

Q[m³/h]420 10 12 14 1686

Wilo-Drain STS 40

Bijv.: Wilo-Drain STS 40/10-ASTS Dompelpomp40 Nominale doorlaat [mm]10 Max. opvoerhoogte [m]A Met vlotterschakelaar

Technische gegevens

Vrije doorlaat 40 mm

Max. dompeldiepte 5 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 50 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) –

Persaansluiting Rp 1½

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse B

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Ex-beveiliging –

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EURSTS 40/8 1~230 V, 50 Hz 2065866 L 403,–STS 40/8-A 1~230 V, 50 Hz 2065868 L 412,–STS 40/10 1~230 V, 50 Hz 2065872 L 426,–STS 40/10-A 1~230 V, 50 Hz 2065874 L 438,–STS 40/8 3~400 V, 50 Hz 2065870 L 382,–STS 40/10 3~400 V, 50 Hz 2065876 L 403,–

236 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Karakteristieken Wilo-Drain STS 40 - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V / 3~400 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3. Karakteristieken confom ISO 9906, bijlage A.

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

Q [m³/h]42 86 1210 16 18140

ø = 40 mm

STS 40/10

STS 40/8

Wilo-Drain STS 40

250

51,5Rp 1½

455

81,6

88

Pomptype STS 40/8 STS 40/8 STS 40/10 STS 40/10

Netaansluiting 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz 1~230 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz

Nominale stroom IN / A 3,6 1,7 4,5 2

Nominaal motorver-mogen P2 / kW 0,6 0,6 0,75 0,75

opgenomen vermo-gen P1 / kW 0,8 0,8 1 0,92

Kabeldoorsnede mm2 3G1 4G1 3G1 4G1

Lengte aansluitka-bel m 10 10 10 10

Gewicht ca. M / kg 20 20 20 20

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren Wilo-Drain TS 40-65

Type Beschrijving Art.nr.

� EURKogel-terugslagklep van gietijzer-250, met binnendraad Rp 1½

DN 40

4027330 L 155,–Afsluitkogelkraan van messing, vernikkeld, met binnendraad Rp 1½ 4027337 L 67,–

Slangaansluiting Van kunststof, slangaansluiting Ø 40 mm incl. slangklem, bui-tendraad R 1½ 4027335 L 34,–

Geka-vastekoppe-ling van messing, met buitendraad R 1½ 2018100 L 6,–

Geka-slangkoppe-ling van messing, met slangaansluiting Ø 40 mm, incl. slangklem 2018101 L 12,–

237� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 EC-Drain 1 x 4,0

Incl. enkelpompschakelaar EC-Drain 1 x 4,0, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533127 C 2 316,–

DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

Kabelverdeelkast ééndelig maat 00 DrainControl PL 1

Incl. enkelpompschakelaar DrainControl PL1, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533128 C 2 512,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

Kabelverdeelkast tweedelig maat 0 DrainControl PL 2

Incl. dubbelpompschakelaar DrainControl PL2, verdeelbord, ver-warming en knipperlicht. 2533129 C 3 088,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–

FEK-DM

CEE-faseomkeerstekker (tot nominaal motorvermogenP2 < 4 kW) en draairichtingsweergave, zonder thermische over-stroombeveiliging van de motor, met aangebouwde vlotter-schakelaar WA 65 met 10 m kabel.

2065238 L 326,–

KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stek-ker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

238 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

BouwtypeAfvalwaterdompelpomp

ToepassingTransport van afvalwater met fecaliën (bij aansluiting op een pers-buisleiding DN80 DIN voor EN 12050-1 conform) alsmede gemeen-telijk en industrieel afvalwater, ook met langvezelige bestanddelen, bij

• huis- en grondstukontwatering• waterafvoer• waterbeheer• milieu- en zuiveringstechniek

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Demontabele voedingskabel• Drooglopermotor in uitvoering met roestvrij staal• Zonder verstoppingsgevaar door grote vrije doorlaat (65 mm)• Flensaansluiting DN 65 en DN 80• Versie CS met geïntegreerde koeling voor droge opstelling

(STS 65 F...CS)• Langswaterdichte kabeluitvoering (STS 65F…)• ATEX-goedkeuring (STS 65F…)

Uitrusting/functie• Thermische motorbewaking• CS-uitvoering met geïntegreerde motorkoeling voor verticale en

horizontale droge opstelling (STS 65 F ... CS)

Materialen• Pomphuis: EN-GJL-250• Waaier: EN-GJL-250• As: roestvrij staal 1.4021• Mechanische afdichting pompzijde: SiC/SiC• Asafdichting motorzijde STS 65: NBR• Mechanische afdichting aan motorzijde STS 65 F: C/Cr• Statische afdichting: NBR• Motorhuis: roestvrij staal 1.4404

OptiesHet type STS 65 F is in de uitvoering „CS“ met mantelkoeling verkrijg-baar en kan hierdoor ook droog worden opgesteld.

Leveringsomvang• Stekkerklare pomp met 10 m aansluitkabel en vrij kabeleinde• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Inhanginrichting en bodemsteunvoet• Kettingen• Terugslagklep en afsluiter• Schakelkasten en relais

Wilo-Drain STS 65

� � � �

Q[m³/h]0 10 20 30 40 50 60

H[m

]

0

4

8

12

16

20

Wilo-DrainSTS 65

Bijv.: Wilo-Drain STS 65/6STS Dompelpomp65 Nominale doorlaat [mm]6 Max. opvoerhoogte [m]

Bijv.: Wilo-Drain STS 65 F 16.70/25 CS ExSTS Dompelpomp65 Nominale doorlaat [mm]F Vrijstroomwaaier16 Max. opvoerhoogte [m]70 Max. debiet [m3/h]25 Vermogen P2 [kW] (=waarde/10 = 2,5 kW)CS Met koelmantel voor droge opstellingEx Ex-vergunning

Technische gegevens

Vrije doorlaat 65 mm

Max. dompeldiepte 10 m

Nominaal toerental 2900 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 50 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) S2-8 min.S3-25%

Persaansluiting DN 65/DN 80

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

239� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EURSTS 65/6 1~230 V, 50 Hz 2081900 L 1 401,–STS 65/6 3~400 V, 50 Hz 2081901 L 1 348,–STS 65/10 3~400 V, 50 Hz 6061739 L 1 375,–STS 65/14 3~400 V, 50 Hz 6061740 L 1 441,–STS 65/18 3~400 V, 50 Hz 2081905 L 1 477,–STS 65/22 3~400 V, 50 Hz 2081906 L 1 594,–STS 65 F 6.60/13 Ex 3~400 V, 50 Hz 2081907 L 1 417,–

STS 65 F 10.60/15 Ex 3~400 V, 50 Hz 2081908 L 1 474,–

STS 65 F 14.60/28 Ex 3~400 V, 50 Hz 6061741 L 1 564,–

STS 65 F 18.65/35 Ex 3~400 V, 50 Hz 2081910 L 1 651,–

STS 65 F 22.70/40 Ex 3~400 V, 50 Hz 2081911 L 1 775,–

STS 65 F 6.60/13 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 2083970 L 1 600,–

STS 65 F 10.60/15 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 2082311 L 1 686,–

STS 65 F 14.60/28 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 6061742 L 1 762,–

STS 65 F 18.65/35 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 2082315 L 1 862,–

STS 65 F 22.70/40 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 2082316 L 1 991,–

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain... Netaansluiting Artikelnr.

� EUR

Karakteristieken Wilo-Drain STS 65 - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V / 3~400 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3. Karakteristieken confom ISO 9906, bijlage A.

18%20%

22%24%

26%28%

30%32%

34%35%

36%

37%

STS 65/10

STS 65/22

STS 65/18

Q[m³/h]0 10 20 30 40 50 60 70

Q[l/s]0 4 8 12 16 20

H[m]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

STS 65/6

STS 65/14

240 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Motorgegevens

Wilo-Drain... Netaansluiting Nominale stroom

Nominaalmotorvermogen

opgenomenvermogen

Kabeldoorsnede Ex-beveiliging

IN P2 P1

A kW mm2

STS 65/6 1~230 V, 50 Hz 9,2 1,5 1,95 4x1,5 –

STS 65/6 3~400 V, 50 Hz 3,3 1,5 1,95 6x1,5 –

STS 65/10 3~400 V, 50 Hz 5 2,4 3,2 7x1,5 –

STS 65/14 3~400 V, 50 Hz 5,7 2,8 3,5 7x1,5 –

STS 65/18 3~400 V, 50 Hz 7,4 3,7 4,7 7x1,5 –

STS 65/22 3~400 V, 50 Hz 8,1 4 5,1 7x1,5 –

STS 65 F 6.60/13 Ex 3~400 V, 50 Hz 3,9 1,9 2,3 7x1,5 $

STS 65 F 10.60/15 Ex 3~400 V, 50 Hz 5,1 2,4 3,2 7x1,5 $

STS 65 F 14.60/28 Ex 3~400 V, 50 Hz 5,9 2,8 3,6 7x1,5 $

STS 65 F 18.65/35 Ex 3~400 V, 50 Hz 7,6 3,7 4,8 7x1,5 $

STS 65 F 22.70/40 Ex 3~400 V, 50 Hz 8,3 4 5,2 7x1,5 $

STS 65 F 6.60/13 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 3,9 1,9 2,3 7x1,5 $

STS 65 F 10.60/15 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 5,1 2,4 3,2 7x1,5 $

STS 65 F 14.60/28 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 5,9 2,8 3,6 7x1,5 $

STS 65 F 18.65/35 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 7,6 3,7 4,8 7x1,5 $

STS 65 F 22.70/40 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 8,3 4 5,2 7x1,5 $

241� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-Drain STS 65 - stationaire natte opstelling voor DN 65

Maatschets Wilo-Drain STS 65 - stationaire natte opstelling voor DN 80

C*

19

200 145

300 325

205*

*>65

57

24

385

180

150

167

234

1" (Ø33.7x3.25)

>85 >6

5

140 49 153

150 30

0

172

14

74 163

149

200 260

300

+

ø 1500 ø 2000

+

D*

19

200

152

265*

*

>65

350

330

248

190

96

120

51

615

220

170

167

234

2x1¼" (Ø42.4x3.25)

>110

>65

166 59 153

246

15

210 30

0

97

ø 1500 ø 2000

+

300 325

+

242 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Maatschets Wilo-Drain STS 65 - stationaire droge opstelling

Maatschets Wilo-Drain STS 65 - transportabele natte opstelling

min. min.

110

351 51

6

318

180 125

180

125 >85

~235

207

270

DN 65/DN 80

124 20

0

A

B

344

243� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Maten

Wilo-Drain... Netaansluiting Afmetingen Gewicht ca.A B C D M

mm kg

STS 65/6 1~230 V, 50 Hz 557 662 503,5 563,5 36

STS 65/6 3~400 V, 50 Hz 557 662 503,5 563,5 35

STS 65/10 3~400 V, 50 Hz 557 662 503,5 563,5 36

STS 65/14 3~400 V, 50 Hz 611 716 557,5 617,5 38

STS 65/18 3~400 V, 50 Hz 611 716 557,5 617,5 38

STS 65/22 3~400 V, 50 Hz 611 716 557,5 617,5 40

STS 65 F 6.60/13 Ex 3~400 V, 50 Hz 611 716 557,5 617,5 35

STS 65 F 10.60/15 Ex 3~400 V, 50 Hz 611 716 557,5 617,5 35

STS 65 F 14.60/28 Ex 3~400 V, 50 Hz 611 716 557,5 617,5 38

STS 65 F 18.65/35 Ex 3~400 V, 50 Hz 611 716 557,5 617,5 38

STS 65 F 22.70/40 Ex 3~400 V, 50 Hz 611 716 557,5 617,5 40

STS 65 F 6.60/13 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 613 718 557,5 617,5 36

STS 65 F 10.60/15 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 613 718 557,5 617,5 36

STS 65 F 14.60/28 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 613 718 557,5 617,5 39

STS 65 F 18.65/35 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 613 718 557,5 617,5 39

STS 65 F 22.70/40 CS Ex 3~400 V, 50 Hz 613 718 557,5 617,5 41

244 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Installatietekening Wilo-Drain STS 65

4

5

3

2

1

61 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter4 Bochtstuk5 Montagetoebehoren6 Ketting

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

InhanginrichtingDN 80

van gietijzer-250, gelakt, met vrije doorgang in DN 80, voetbocht incl. pomphouder, profielafdichting, montage- en bodembevestigingstoe-behoren en dubbel-geleidebuishouder Ø 1¼" zonder geleidebuis.

DN 80 6036888 L 288,–

InhanginrichtingDN 65, incl. kabelge-leiding

van gietijzer-250, met vrije doorgang in DN 65, voetbocht incl. pomp-houder, profielafdichting en toebehoren voor montage- en bodembe-vestigingstoebehoren en enkele-geleidebuishouder Ø 1" zonder gelei-debuis. Leikabel 7 m voor 3,5 m inbouwdiepte. Ketting 5 m staal verzinkt.

DN 65/80 6045572 L 408,–

Terugslagklep

van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 65 DN 65 2017167 L 357,–

van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 80 DN 80 2017168 L 445,–

Afsluitervan gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 65 DN 65 2017161 L 229,–van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 80 DN 80 2017162 L 267,–

Bochtstuk 90°

van sferoïde gietijzer-400-15, met 2 flenzen, incl. 1 set montagetoe-behoren DN 65 2017183 L 180,–

van sferoïde gietijzer-400-15, met 2 flenzen, incl. 1 set montagetoe-behoren DN 80 2012064 L 196,–

Broekstuk DN 65 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 65/65/65 2017178 L 641,–

Broekstuk DN 80 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 80/80/80 2017179 L 559,–

Montagetoebeho-ren DN 65

voor een flensverbinding, met schroeven en moeren alsmede vlakke afdichting. DN 65 2012068 L 20,–

Montagetoebeho-ren DN 80

voor een flensverbinding, met schroeven en moeren alsmede vlakke afdichting. DN 80 2012067 L 24,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

245� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Installatietekening Wilo-Drain STS 65

6

15

11

15

12

49

11

4

13

14

4 Bochtstuk6 Ketting9 Bodemsteunvoet11 Adapter12 Slangaansluiting13 Vaste Storzkoppeling14 Storz-slangkoppeling15 Drukslang

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURBochtstuk 90° van staal, verzinkt met binnen-/ buitendraad G 2½ / R 2½ DN 65 4015212 L 95,–Vloersteunvoet van staal (S235JR), gelakt, incl. bevestigingsmateriaal FA 08.23 6022981 L 284,–Adapter DN 65 -Rp 2½

van staal, verzinkt, draadflens DN 65 met binnendraad Rp 2½, incl. 1 set montagetoebehoren DN 65 4015204 L 88,–

Slangaansluiting van roestvrij staal, slangaansluiting Ø 70 mm incl. slangklem, buiten-draad R 2 ½ DN 65 4015210 L 160,–

Bochtstuk 90° van gietijzer-250, met slangaansluiting Ø 70 mm, flens aan pompzijde, incl. 1 set montagetoebehoren DN 65 4027346 L 83,–

Drukslang Synthetisch, binnen-Ø 70 mm, PN 8, incl. slangklem 10 m 2014151 L 179,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling met Storzkoppeling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Vaste Storzkoppeling Van aluminium, Storz C aansluiting, met buitendraadG 2½ DN 65 2015234 L 29,–

Storz-slangkoppeling van aluminium, Storz C aansluiting, met slangaansluiting Ø 52 mm, incl. slangklem DN 50/65 2015235 L 25,–

Drukslang Synthetisch, binnen-Ø 52 mm, PN 8, incl. slangklem 10 m 2017192 L 165,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.

10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Bochtstuk 90° van staal, verzinkt met binnen-/ buitendraad G 2½ /R 2½ DN 65 4015212 L 95,–

Vloersteunvoet van staal (S235JR), gelakt, incl. bevestigingsmateriaal FA 08.23 6022981 L 284,–

Adapter DN 65 - Rp 2½ van staal, verzinkt, draadflens DN 65 met binnendraadRp 2½, incl. 1 set montagetoebehoren DN 65 4015204 L 88,–

246 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Installatietekening Wilo-Drain STS 65

min. min.

2

18183

17

17

2 Terugslagklep3 Afsluiter17 Opstelset18 Compensator

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire, verticale droge opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Terugslagklep van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoe-behoren, flens DN 80 DN 80 2017168 L 445,–

Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 80 DN 80 2017162 L 267,–

Opstelset STS 65 van gietijzer-250, incl. montage- en bodembevestigingstoebeho-ren DN 80 6042234 L op aan-

vraag

Compensator DN 80 van staal, verzinkt / Neopren, lengte 130 mm, incl. montagetoebe-horen DN 80 2017189 L 177,–

Broekstuk DN 80 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets montagetoebehoren DN 80/80/80 2017179 L 559,–

247� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

DrainControl 1(0,5-10A) DE

Voor enkelpompinstallaties, voor de besturing via niveausensor of vlotterschakelaar 2519930 L 1 487,–

DrainControl 2(0,5-10 A) DE

Voor dubbelpompinstallaties, voor de besturing via niveausen-sor of vlotterschakelaar 2519931 L 1 734,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Ex-scheidingsrelais (2 kringen)

Voor de aansluiting van 2 vlotterschakelaars2513059 L 545,–

Ex-scheidingsrelais (3 kringen) 2510698 L 736,–

Ex-scheidingsrelais (4 kringen) Voor de aansluiting van 4 vlotterschakelaars 2510699 L 640,–

Ex-scheidingsrelais (5 kringen) Voor de aansluiting van 5 vlotterschakelaars 2510674 L 670,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

248 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

BouwtypeAfvalwaterdompelpomp

ToepassingTransport van zwaar vervuilde vloeistoffen bij

• ontwatering• afvalwaterafvoer (niet in het geldigheidsbereik van DIN EN 12050-1)• waterbehandeling• milieu- en zuiveringstechniek• industrie- en procestechniek

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Demonteerbare aansluitkabel• Drooglopermotor in roestvrij stalen uitvoering• ATEX-toelating (TP 65 enkel 3~ zonder vlotter)• Eenvoudig bedrijf door aangebouwde vlotterschakelaar

(A-uitvoering)• Laag gewicht• Groot werkgebied• Motorhuis optioneel in 1.4435 (niet A-uitvoering)

Uitrusting/functie• Wisselstroomvariant met condensatorkast• A-uitvoering incl. vlotterschakelaar en stekker• Thermische motorbewaking• ATEX-vergunning (TP 65 3~ zonder vlotter)

Materialen• Pomphuis: PP-GF30 (TP 50), PUR (TP 65)• Waaier: PUR• As: roestvrij staal 1.4404• Mechanische afdichting pompzijde: SiC/SiC• Asafdichting motorzijde: NBR• Statische afdichting: NBR• Motorhuis: roestvrij staal 1.4301

Leveringsomvang• Stekkerklare pomp, met 10 m voedingskabel

- 1-fase-variant in A-uitvoering met condensatorkast en Schuko-steker

- 1-fase-variant met condensatorkast en vrij kabeleinde- 3-fasen-variant in A-uitvoering met CEE-stekker- 3-fasen-variant met vrij kabeleinde

• A-uitvoering met aangebouwde vlotterschakelaar• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Inhanginrichting• Kettingen• Terugslagklep en afsluiter• Diverse drukvallen en slangen• Schakelkasten en relais

Wilo-Drain TP 50... 65

� � �

0

4

8

12

16

20

0 8 16 24 32 40 48

H[m]

TP 65

Wilo-Drain TP 50, TP 65

TP 50

Q[m³/h]

Bijv.: Wilo-Drain TP 65 E 114/11-ATP Dompelpomp65 Nominale doorlaat [mm]E Waaiervorm (E = éénkanaalwaaier,

F = vrijstroomwaaier)114 Nominale doorlaat waaier [mm]11 Vermogen P2 [kW] (=waarde/10 = 1,1 kW)A Met vlotterschakelaar en stekker

Technische gegevens

Serie Drain TP 50

Drain TP 65

Vrije doorlaat 44 mm

Max. dompeldiepte 10 m

Nominaal toerental 2850 1/min

Aanbevolen schakelfrequentie: 20 1/h

Max. schakelfrequentie 70 1/h 40 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssituatie (ondergedompeld) S1

S3-25%

Bedrijfssituatie (niet-ondergedompeld) S2-8 min.S3-25%

Persaansluiting DN 50 DN 65

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

249� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain TP 50 Netaanslui-ting

Artikelnr.

� EURTP 50 F 82/5,5 1~230 V, 50 Hz 4025319 L 718,–TP 50 F 82/5,5 3~400 V, 50 Hz 4025318 L 700,–TP 50 F 82/5,5-A 1~230 V, 50 Hz 4029438 L 795,–TP 50 F 82/5,5-A 3~400 V, 50 Hz 4029548 L 1 043,–TP 50 F 90/7,5 1~230 V, 50 Hz 4025322 L 969,–TP 50 F 90/7,5 3~400 V, 50 Hz 4025321 L 948,–TP 50 F 90/7,5-A 1~230 V, 50 Hz 4029439 L 1 067,–TP 50 F 90/7,5-A 3~400 V, 50 Hz 4029549 L 1 297,–TP 50 E 101/5,5 1~230 V, 50 Hz 4025332 L 738,–TP 50 E 101/5,5 3~400 V, 50 Hz 4025331 L 718,–TP 50 E 101/5,5-A 1~230 V, 50 Hz 4029445 L 819,–TP 50 E 101/5,5-A 3~400 V, 50 Hz 4029551 L 1 067,–TP 50 E 107/7,5 1~230 V, 50 Hz 4025335 L 986,–TP 50 E 107/7,5 3~400 V, 50 Hz 4025334 L 967,–TP 50 E 107/7,5-A 1~230 V, 50 Hz 4029452 L 1 083,–

TP 50 E 107/7,5-A 3~400 V, 50 Hz 4029552 L 1 311,–TP 65 F 91/11 1~230 V, 50 Hz 4007085 L 2 086,–TP 65 F 91/11 3~400 V, 50 Hz 4007083 L 1 909,–TP 65 F 91/11-A 1~230 V, 50 Hz 4029437 L 2 239,–TP 65 F 91/11-A 3~400 V, 50 Hz 4029547 L 2 290,–TP 65 F 98/15 1~230 V, 50 Hz 4007091 L 1 414,–TP 65 F 98/15 3~400 V, 50 Hz 4007089 L 1 969,–TP 65 F 109/22 3~400 V, 50 Hz 4007095 L 2 181,–TP 65 E 114/11 1~230 V, 50 Hz 4007101 L 2 102,–TP 65 E 114/11 3~400 V, 50 Hz 4007099 L 1 927,–TP 65 E 114/11-A 1~230 V, 50 Hz 4029444 L 2 251,–TP 65 E 114/11-A 3~400 V, 50 Hz 4029550 L 2 309,–TP 65 E 122/15 1~230 V, 50 Hz 4007107 L 1 531,–TP 65 E 122/15 3~400 V, 50 Hz 4007105 L 1 987,–TP 65 E 132/22 3~400 V, 50 Hz 4007111 L 2 202,–

Kortinggroep: W5Bestelinformatie

Wilo-Drain TP 50 Netaanslui-ting

Artikelnr.

� EUR

Karakteristieken Wilo-Drain TP 50E - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V / 3~400 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3. Karakteristieken confom ISO 9906, bijlage A.

00 4

2

2412 16

4

6

8

10

8 20

12

14

28 32

16

36 40

H[m]

Q [m³/h]

ø = 44 mm

TP 50 E 101/5,5

TP 50 E 107/7,5

250 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Karakteristieken Wilo-Drain TP 50F - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V / 3~400 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3. Karakteristieken confom ISO 9906, bijlage A.

00 4

2

2412 16

4

6

8

10

8 20

12

28 32

H[m]

Q [m³/h]

ø = 44 mm

TP 50 F 90/7,5

TP 50 F 82/5,5

Motorgegevens

Wilo-Drain... Netaanslui-ting

opgeno-men ver-mogen

Nominaal motorver-mogen

Nominale stroom

Ex-be-veiliging

vlotter-schakelaar

Kabel-doorsnede

Net-stekker

Gewicht ca.

P1 P2 IN M

kW A mm2 kg

TP 50 F 82/5,5 1~230 V, 50 Hz 1 0,55 4 – – 4G1 – 14,5

TP 50 F 82/5,5 3~400 V, 50 Hz 1 0,55 2 – – 6G1 – 14,5

TP 50 F 82/5,5-A 1~230 V, 50 Hz 1 0,55 4 – • 4G1 Schuko 14,5

TP 50 F 82/5,5-A 3~400 V, 50 Hz 1 0,55 2 – • 6G1 CEE 14,5

TP 50 F 90/7,5 1~230 V, 50 Hz 1,3 0,75 5,5 – – 4G1 – 16

TP 50 F 90/7,5 3~400 V, 50 Hz 1,1 0,75 2 – – 6G1 – 16

TP 50 F 90/7,5-A 1~230 V, 50 Hz 1,3 0,75 5,5 – • 4G1 Schuko 16

TP 50 F 90/7,5-A 3~400 V, 50 Hz 1,1 0,75 2 – • 6G1 CEE 16

TP 50 E 101/5,5 1~230 V, 50 Hz 1 0,55 4 – – 4G1 – 14,5

TP 50 E 101/5,5 3~400 V, 50 Hz 1 0,55 2 – – 6G1 – 14,5

TP 50 E 101/5,5-A 1~230 V, 50 Hz 1 0,55 4 – • 4G1 Schuko 14,5

TP 50 E 101/5,5-A 3~400 V, 50 Hz 1 0,55 2 – • 6G1 CEE 14,5

TP 50 E 107/7,5 1~230 V, 50 Hz 1,3 0,75 5,5 – – 4G1 – 16

TP 50 E 107/7,5 3~400 V, 50 Hz 1,1 0,75 2 – – 6G1 – 16

TP 50 E 107/7,5-A 1~230 V, 50 Hz 1,3 0,75 5,5 – • 4G1 Schuko 16

TP 50 E 107/7,5-A 3~400 V, 50 Hz 1,1 0,75 5,5 – • 6G1 CEE 16

251� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-Drain TP 50 - stationaire natte opstelling

Maatschets Wilo-Drain TP 50 - transportabele natte opstelling

Maatschets Wilo-Drain TP 50 - schakelkasten

60190130

300

15

173

242600

Ø 125

Ø 246

481

411

Ø 112,4

98

150 4 x M16

DN 50PN 10/16

PG 11

PG 16-21

255

110

10 m

80

TP 50 ... -A / 3~

PG 11 PG 13

PG 13

120

150 80

120

80

15010 m

1 m

TP 50 ... / 1~ TP 50 ... -A / 1~

252 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

DrainControl 1(0,5-10A) DE

Voor enkelpompinstallaties, voor de besturing via niveausensor of vlotterschakelaar 2519930 L 1 487,–

DrainControl 2(0,5-10 A) DE

Voor dubbelpompinstallaties, voor de besturing via niveausen-sor of vlotterschakelaar 2519931 L 1 734,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Ex-scheidingsrelais (2 kringen)

Voor de aansluiting van 2 vlotterschakelaars2513059 L 545,–

Ex-scheidingsrelais (3 kringen) 2510698 L 736,–

Ex-scheidingsrelais (4 kringen) Voor de aansluiting van 4 vlotterschakelaars 2510699 L 640,–

Ex-scheidingsrelais (5 kringen) Voor de aansluiting van 5 vlotterschakelaars 2510674 L 670,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

253� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Installatietekening Wilo-Drain TP 50

1

3

2

1

1

6

1 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter6 Ketting

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

InhanginrichtingDN 50, incl. kabelge-leiding

van gietijzer-250, met vrije doorgang in DN 50, voetbocht incl. pomp-houder, profielafdichting en toebehoren voor montage- en bodembe-vestigingstoebehoren en enkele-geleidebuishouder Ø 1" zonder gelei-debuis. Leikabel 7 m voor 3,5 m inbouwdiepte. Ketting 5 m staal verzinkt.

DN 50/65 4027513 L 421,–

Kogel-terugslagklep van gietijzer-250, met binnendraad Rp 2 DN 50 4027331 L 173,–

Terugslagklep van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 50 DN 50 2017166 L 362,–

Afsluitkogelkraan van messing, vernikkeld, met binnendraad Rp 2 DN 50 4027338 L 66,–Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 50 DN 50 2017160 L 219,–

Broekstuk DN 50 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 50/50/50 2019042 L 623,–

Montagetoebeho-ren DN 40/50

voor een flensverbinding, met schroeven en moeren alsmede vlakke afdichting. DN 40/50 2057177 L 14,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

254 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Installatietekening Wilo-Drain TP 50

13

14

6

15

11

15

12

4

4 Bochtstuk6 Ketting11 Adapter12 Slangaansluiting13 Vaste Storzkoppeling12 Slangaansluiting13 Vaste Storzkoppeling14 Storz-slangkoppeling15 Drukslang

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling met slangaansluiting

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURBochtstuk 90° van staal, verzinkt met binnen-/ buitendraad G 2 / R 2 DN 50 4027332 L 87,–Adapter DN 50 -Rp 2

van staal, verzinkt, draadflens DN 50 met binnendraad Rp 2, incl. 1 set montagetoebehoren DN 50 4027333 L 66,–

Slangaansluiting Van kunststof, slangaansluiting Ø 60 mm incl. slangklem, buitendraadR 2 DN 50 4027334 L 40,–

Bochtstuk 90° van pvc, met slangaansluiting Ø 60 mm, flens aan pompzijde, incl. 1 set montagetoebehoren DN 50 4027344 L 79,–

Drukslang Synthetisch, binnen-Ø 60 mm, PN 6, incl. slangklem 10 m 2018106 L 159,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling met Storzkoppeling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURVaste Storzkoppeling van aluminium, Storz C aansluiting, met buitendraad G 2 DN 50 2018102 L 20,–

Storz-slangkoppeling van aluminium, Storz C aansluiting, met slangaansluitingØ 52 mm, incl. slangklem DN 50/65 2015235 L 25,–

Drukslang Synthetisch, binnen-Ø 52 mm, PN 8, incl. slangklem 10 m 2017192 L 165,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.

10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Bochtstuk 90° van staal, verzinkt met binnen-/ buitendraad G 2 / R 2 DN 50 4027332 L 87,–Adapter DN 50 -Rp 2

van staal, verzinkt, draadflens DN 50 met binnendraad Rp 2, incl. 1 set montagetoebehoren DN 50 4027333 L 66,–

255� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Karakteristieken Wilo-Drain TP 65E - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V / 3~400 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3. Karakteristieken confom ISO 9906, bijlage A.

0 8 24 32 40 48 5616

20

16

12

8

4

0

H[m]

Q [m³/h]

ø = 44 mm

TP 65 E 132/22

TP 65 E 122/15

TP 65 E 114/11

Karakteristieken Wilo-Drain TP 65F - 50 Hz - 2900 1/min

Alle gegevens zijn geldig voor 1~230 V / 3~400 V, 50 Hz en een dichtheid van 1 kg/dm3. Karakteristieken confom ISO 9906, bijlage A.

12

10

8

6

4

2

048 564032241680

H[m]

Q [m³/h]

ø = 44 mm

TP 65 F 91/11

TP 65 F 98/15

TP 65 F 109/22

256 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Motorgegevens

Wilo-Drain... Netaansluiting opgeno-men ver-mogen

Nominaal motorver-mogen

Nominale stroom

Ex-bevei-liging

vlotter-schake-laar

Kabel-doorsnede

Net-stekker

Gewicht ca.

P1 P2 IN M

kW A mm2 kg

TP 65 F 91/11 1~230 V, 50 Hz 1,5 1,1 6,9 – – 4G1 – 22

TP 65 F 91/11 3~400 V, 50 Hz 1,5 1,1 3,2 $ – 6G1 – 22

TP 65 F 91/11-A 1~230 V, 50 Hz 1,5 1,1 6,9 – • 4G1 Schuko 22

TP 65 F 91/11-A 3~400 V, 50 Hz 1,5 1,1 3,2 – • 6G1 CEE 22

TP 65 F 98/15 1~230 V, 50 Hz 1,8 1,5 9,5 – – 6G1 – 24,5

TP 65 F 98/15 3~400 V, 50 Hz 1,8 1,5 3,6 $ – 6G1 – 24,5

TP 65 F 109/22 3~400 V, 50 Hz 2,7 2,2 5,1 $ – 6G1,5 – 24,5

TP 65 E 114/11 1~230 V, 50 Hz 1,5 1,1 7,2 – – 4G1 – 21

TP 65 E 114/11 3~400 V, 50 Hz 1,5 1,1 3,2 $ – 6G1 – 21

TP 65 E 114/11-A 1~230 V, 50 Hz 1,5 1,1 7,2 – • 4G1 Schuko 21

TP 65 E 114/11-A 3~400 V, 50 Hz 1,5 1,1 3,2 – • 6G1 CEE 21

TP 65 E 122/15 1~230 V, 50 Hz 2 1,5 9,5 – – 4G1 – 22

TP 65 E 122/15 3~400 V, 50 Hz 2 1,5 3,8 $ – 6G1 – 22

TP 65 E 132/22 3~400 V, 50 Hz 2,9 2,2 5,2 $ – 6G1,5 – 24,5

Maatschets Wilo-Drain TP 65

60

210130

360

15

173

280600

Ø 145 C

Ø A

115

B 170

Ø 300

4 x M16

PG 11 PG 16-21

255

110

10 m

80

DN 65PN 10/16

TP 65 ... -A / 3~

120

150

PG 11 PG 13 PG 13

120

150 80 8010 m

1 m

TP 65 ... -A / 1~TP 65 ... / 1~

Maten

Wilo-Drain... Netaansluiting AfmetingenA B C

mm

TP 65 E 114/11 1~230 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 E 114/11 3~400 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 E 114/11-A 1~230 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 E 114/11-A 3~400 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 E 122/15 1~230 V, 50 Hz 128 505 425

257� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

TP 65 E 122/15 3~400 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 E 132/22 3~400 V, 50 Hz 138 535 452

TP 65 F 91/11 1~230 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 F 91/11 3~400 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 F 91/11-A 1~230 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 F 91/11-A 3~400 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 F 98/15 1~230 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 F 98/15 3~400 V, 50 Hz 128 505 425

TP 65 F 109/22 3~400 V, 50 Hz 138 535 452

Maten

Wilo-Drain... Netaansluiting AfmetingenA B C

mm

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUREC-Drain 1x4,0 Voor enkelpompinstallaties tot 4 kW. 2523488 L 454,–DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

DrainControl 1(0,5-10A) DE

Voor enkelpompinstallaties, voor de besturing via niveausensor of vlotterschakelaar 2519930 L 1 487,–

DrainControl 2(0,5-10 A) DE

Voor dubbelpompinstallaties, voor de besturing via niveausen-sor of vlotterschakelaar 2519931 L 1 734,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Ex-scheidingsrelais (2 kringen)

Voor de aansluiting van 2 vlotterschakelaars2513059 L 545,–

Ex-scheidingsrelais (3 kringen) 2510698 L 736,–

Ex-scheidingsrelais (4 kringen) Voor de aansluiting van 4 vlotterschakelaars 2510699 L 640,–

Ex-scheidingsrelais (5 kringen) Voor de aansluiting van 5 vlotterschakelaars 2510674 L 670,–

Luchtdruksysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, slanglengte 10 m. 2516976 L 76,–

Borrelbuissysteem Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met luchtdrukysteem 2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

258 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Installatietekening Wilo-Drain TP 65

1

3

2

1

1

6

1 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter6 Ketting

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

InhanginrichtingDN 65, incl. kabelge-leiding

van gietijzer-250, met vrije doorgang in DN 65, voetbocht incl. pomp-houder, profielafdichting en toebehoren voor montage- en bodembe-vestigingstoebehoren en enkele-geleidebuishouder Ø 1" zonder gelei-debuis. Leikabel 7 m voor 3,5 m inbouwdiepte. Ketting 5 m staal verzinkt.

DN 65/80 4016096 L 437,–

Terugslagklep van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 65 DN 65 2017167 L 357,–

Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 65 DN 65 2017161 L 229,–

Bochtstuk 90° van sferoïde gietijzer-400-15, met 2 flenzen, incl. 1 set montagetoe-behoren DN 65 2017183 L 180,–

Broekstuk DN 65 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 65/65/65 2017178 L 641,–

Montagetoebeho-ren DN 65

voor een flensverbinding, met schroeven en moeren alsmede vlakke afdichting. DN 65 2012068 L 20,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

259� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Installatietekening Wilo-Drain TP 65

13

14

6

15

11

15

12

4

4 Bochtstuk6 Ketting11 Adapter12 Slangaansluiting13 Vaste Storzkoppeling12 Slangaansluiting13 Vaste Storzkoppeling14 Storz-slangkoppeling15 Drukslang

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling met slangaansluiting

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Slangaansluiting van roestvrij staal, slangaansluiting Ø 70 mm incl. slangklem, buiten-draad R 2 ½ DN 65 4015210 L 160,–

Bochtstuk 90° van staal, verzinkt met binnen-/ buitendraad G 2½ / R 2½ DN 65 4015212 L 95,–

Fundatieplaat TP 65 van staal, verzinkt, bestaande uit 1 fundatieplaat en bevestigingsmate-riaal 4015206 L 78,–

Adapter DN 65 -Rp 2½

van staal, verzinkt, draadflens DN 65 met binnendraad Rp 2½, incl. 1 set montagetoebehoren DN 65 4015204 L 88,–

Bochtstuk 90° van gietijzer-250, met slangaansluiting Ø 70 mm, flens aan pompzijde, incl. 1 set montagetoebehoren DN 65 4027346 L 83,–

Drukslang Synthetisch, binnen-Ø 70 mm, PN 8, incl. slangklem 10 m 2014151 L 179,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling met Storzkoppeling

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURVaste Storzkoppe-ling Van aluminium, Storz C aansluiting, met buitendraad G 2½ DN 65 2015234 L 29,–

Bochtstuk 90° van staal, verzinkt met binnen-/ buitendraad G 2½ / R 2½ DN 65 4015212 L 95,–

Fundatieplaat TP 65 van staal, verzinkt, bestaande uit 1 fundatieplaat en bevestigingsmate-riaal 4015206 L 78,–

Adapter DN 65 -Rp 2½

van staal, verzinkt, draadflens DN 65 met binnendraad Rp 2½, incl. 1 set montagetoebehoren DN 65 4015204 L 88,–

Storz-slangkoppe-ling

van aluminium, Storz C aansluiting, met slangaansluiting Ø 52 mm, incl. slangklem DN 50/65 2015235 L 25,–

Drukslang Synthetisch, binnen-Ø 52 mm, PN 8, incl. slangklem 10 m 2017192 L 165,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

260 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

BouwtypeAfvalwaterdompelpomp

Toepassing• Transport van afvalwater met vaste bestanddelen in zuiveringsinstal-

laties en pompstations• Afwatering, bemaling en afnemen van gebruikswater• Bouw- en industriële toepassingen

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Bedrijf in stationaire en transporteerbare natte opstelling• Robuuste uitvoering van gietijzer• Eenvoudige installatie door inhanginrichting of pompvoet• Langswaterdichte kabelinvoer• Kabellengte 10 m• ATEX-goedkeuring

Uitrusting/functie• stationaire droge opstelling in het kortstondige bedrijf S2 mogelijk

(typeafhankelijk)• zware robuuste uitvoering van gietijzer• Eenvoudige installatie viainhanginrichting of pompvoet

Materialen• Pomphuis: EN-GJL-250• Waaier: EN-GJL of EN-GJS• Statische afdichtingen NBR• Mechanische afdichting pompzijde: SiC/SiC• Mechanische afdichting motorzijde: SiC/SiC (afhankelijk van het type)• Asafdichtring motorzijde: NBR (afhankelijk van het type)• Motorhuis: EN-GJL-250• As: roestvrij staal 1.4021

Leveringsomvang• Pomp met 10 m voedingskabel zonder stekker• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Toebehoren• Inhanginrichting of pompvoet• Diverse drukvallen en Storz-koppelingen• Kettingen• Schakelkasten, relais en stekkers

AanwijzingG: Afdichting met twee mechanische afdichtingenH: Afdichting met een asafdichtring et mechanische afdichting

Wilo-EMU FA (SVA)

� � � �

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[l/s]

8

16

24

0

40

32

H[m] Wilo-EMU FA

05... - 15... (SVA)

Bijv.: Wilo-EMU FA 08.22W-133+T12-2/11FA Afvalwaterdompelpomp08 Nominale doorlaat persaansluiting DN 8022 VermogenswaardeW Waaiervorm (W = vrijstroomwaaier, E = éénkanaalwaaier)133 Waaierdiameter [mm]T Motoruitvoering12 Maat2 Aantal polen11 Pakketlengte [cm]

Kortinggroep: W5Wilo EMU FA ... DN 50 éénkanaalwaaier

Wilo-EMU... Nominale stroom Ex-beveiliging Artikelnr. G (GLRD/GLRD)

IN �

A EURFA 05.32-100E + T 12-2/11...Ex 3,65 $ 6044794 K 1 422,–FA 05.32-112E + T 12-2/11...Ex 3,65 $ 6046836 K 1 465,–FA 05.32-125E + T 12-2/11...Ex 4,45 $ 6035710 L 1 470,–FA 05.32-140E + T 12-2/11...Ex 4,8 $ 6046837 K 1 480,–FA 05.33-100E + F 13.2-2/9... 4,65 6046840 A 1 910,–FA 05.33-112E + F 13.2-2/9... 4,65 6046841 A 1 922,–FA 05.33-125E + F 13.2-2/9... 4,65 6046842 L 1 930,–

261� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Wilo EMU FA ... DN 50 vrijstroomwaaier

Wilo-EMU... Nominale stroom Ex-beveiliging Artikelnr. G (GLRD/GL-RD)

IN �

A EURFA 05.11-100W + F 12.1-2/9... 3,15 6046831 L 894,–FA 05.11-115W + F 12.1-2/9... 3,15 6035750 L 900,–FA 05.11-128W + F 12.1-2/9... 3,15 6046832 L 915,–FA 05.23-100W + T 12-2/11...Ex 2,8 $ 6046833 K 1 494,–FA 05.23-108W + T 12-2/11...Ex 3,65 $ 6046834 K 1 508,–FA 05.23-116W + T 12-2/11...Ex 3,65 $ 6044798 K 1 524,–FA 05.23-127W + T 12-2/11...Ex 4,45 $ 6046835 K 1 540,–FA 05.23-133W + T 12-2/11...Ex 4,45 $ 6035708 L 1 558,–

Kortinggroep: W5Wilo EMU FA ... DN 80 éénkanaalwaaier

Wilo-EMU... Nominale stroom

Ex-beveiliging Artikelnr. Artikelnr.

H (WDR/GL-RD)

G (GLRD/GLRD)

INA � EUR � EUR

FA 08.34-110E + T 13-2/12...Ex 5 $ 6047536 K 1 927,– – – –FA 08.34-120E + T 13-2/12...Ex 5 $ 6035722 K 1 943,– – – –FA 08.34-130E + T 13-2/12...Ex 7,6 $ 6047552 K 1 961,– – – –FA 08.34-140E + T 13-2/12...Ex 7,6 $ 6047560 L 1 979,– – – –FA 08.34-150E + T 13-2/16...Ex 7,6 $ 6047568 K 2 388,– – – –FA 08.41-130E + T 12-4/11...Ex 2,5 $ – – – 6047580 L 1 841,–FA 08.41-144E + T 12-4/11...Ex 3,3 $ – – – 6046640 L 1 971,–FA 08.43-110E + T 13-2/12...Ex 5 $ 6047584 L 1 941,– – – –FA 08.43-115E + T 13-2/12...Ex 5 $ 6047586 L 1 979,– – – –FA 08.43-120E + T 13-2/9...Ex 5,3 $ 6047588 K 1 980,– – – –FA 08.43-120E + T 13-2/12...Ex 7,6 $ 6044795 L 2 057,– – – –FA 08.43-125E + T 13-2/12...Ex 7,6 $ 6047590 K 2 065,– – – –FA 08.43-130E + T 13-2/12...Ex 7,6 $ 6047592 L 2 073,– – – –FA 08.43-135E + T 13-2/12...Ex 7,6 $ 6035728 L 2 080,– – – –FA 08.43-135E + T 13-2/16...Ex 9,7 $ 6044796 K 2 332,– – – –FA 08.43-140E + T 13-2/12...Ex 7,6 $ 6049211 K 2 000,– – – –FA 08.43-140E + T 13-2/16...Ex 7,6 $ 6047596 L 2 540,– – – –FA 08.43-145E + T 13-2/16...Ex 7,6 $ 6047598 L 2 553,– – – –FA 08.43-150E + T 13-2/16...Ex 9,7 $ 6035730 L 2 570,– – – –FA 08.53-170E + T 13-4/9...Ex 4,2 $ 6047614 K 2 792,– – – –FA 08.53-185E + T 13-4/12...Ex 5,1 $ 6047616 K 2 869,– – – –FA 08.53-200E + T 13-4/18...Ex 9,2 $ 6047618 K 2 979,– – – –FA 08.53-215E + T 13-4/18...Ex 9,2 $ 6046643 K 3 032,– – – –FA 08.64-234E + T 17-4/16...Ex 13,5 $ 6047622 A 3 334,– – – –FA 08.64-246E + T 17-4/16...Ex 13,5 $ 6047624 A 3 347,– – – –FA 08.64-258E + T 17.2-4/24...Ex 21 $ 6047626 A 4 180,– – – –FA 08.64-270E + T 17.2-4/24...Ex 21 $ 6047628 A 4 201,– – – –FA 08.64-278E + T 17.2-4/24...Ex 21 $ 6047630 A 4 223,– – – –

262 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Kortinggroep: W5Wilo EMU FA ... DN 80 vrijstroomwaaier

Wilo-EMU FA (SVA) Nominale stroom

Ex-beveiliging Artikelnr. Artikelnr.

G (GLRD/GLRD)

H (WDR/GLRD)

INA � EUR � EUR

FA 08.22-108W + T 12-2/11...Ex 3,65 $ 6046850 L 1 499,– – – –FA 08.22-116W + T 12-2/11...Ex 3,65 $ 6046851 L 1 513,– – – –FA 08.22-127W + T 12-2/11...Ex 3,65 $ 6046852 L 1 530,– – – –FA 08.22-133W + T 12-2/11...Ex 4,45 $ 6046638 L 1 586,– – – –FA 08.52-170W + T 17-4/8...Ex 7,9 $ – – – 6045116 K 2 339,–FA 08.52-200W + T 17-4/8...Ex 7,9 $ – – – 6045115 K 2 401,–FA 08.52-230W + T 17-4/8...Ex 7,9 $ – – – 6047610 K 2 578,–FA 08.52-230W + T 17-4/12...Ex 9,4 $ – – – 6046641 K 2 645,–FA 08.52-260W + T 17-4/16...Ex 13,5 $ – – – 6046642 K 2 699,–FA 08.66-150W + T 17-2/22...Ex 20,5 $ – – – 6049218 A 3 823,–FA 08.66-180W + T 20.1-2/22...Ex 30 $ 6049220 A 5 848,– – – –FA 08.66-210W + T 20.1-2/22...Ex 30 $ 6049221 A 5 858,– – – –

Kortinggroep: W5Wilo EMU FA ... DN 100 éénkanaalwaaier

Wilo-EMU FA (SVA) Nominale stroom

Ex-beveili-ging

Artikelnr. Artikelnr.

H (WDR/GL-RD)

G (GLRD/GLRD)

INA � EUR � EUR

FA 10.33-208E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047662 K 2 829,– – – –FA 10.33-223E + T 17-4/12...Ex 9,4 $ 6047664 K 2 991,– – – –FA 10.33-238E + T 17-4/16...Ex 13,5 $ 6047666 K 3 253,– – – –FA 10.34-234E + T 17-4/16...Ex 13,5 $ 6045118 L 3 352,– – – –FA 10.34-258E + T 17.2-4/24...Ex 21 $ 6045117 K 4 344,– – – –FA 10.34-278E + T 20.1-4/22...Ex 30,5 $ – – – 6047678 K 6 073,–FA 10.41-153E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047680 A 2 497,– – – –FA 10.41-173E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047684 A 2 520,– – – –FA 10.41-193E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047688 A 2 544,– – – –FA 10.41-203E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047690 A 2 556,– – – –FA 10.51-147E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047692 K 2 626,– – – –FA 10.51-155E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047694 K 2 635,– – – –FA 10.51-163E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047696 K 2 645,– – – –FA 10.51-171E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047698 K 2 657,– – – –FA 10.51-179E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6035740 K 2 725,– – – –FA 10.51-187E + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047702 K 2 784,– – – –FA 10.51-195E + T 17-4/12...Ex 9,4 $ 6047704 K 2 796,– – – –FA 10.82-215E + T 17-4/16...Ex 13,5 $ 6047722 L 3 733,– – – –FA 10.82-230E + T 17.2-4/24...Ex 21 $ 6047724 L 4 580,– – – –FA 10.82-245E + T 17.2-4/24...Ex 21 $ 6047726 L 4 600,– – – –

263� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W5Wilo EMU FA ... DN 100 vrijstroomwaaier

Wilo-EMU FA (SVA) Nominale stroom Ex-beveiliging Artikelnr. H (WDR/GL-RD)

IN �

A EURFA 10.22-170W + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047650 K 2 521,–FA 10.22-185W + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047652 K 2 542,–FA 10.22-200W + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047654 K 2 563,–FA 10.22-230W + T 17-4/8...Ex 7,9 $ 6047656 K 2 585,–FA 10.22-230W + T 17-4/12...Ex 9,4 $ 6035738 K op aanvraagFA 10.22-260W + T 17-4/12...Ex 9,4 $ 6047658 K 2 599,–

Kortinggroep: W5Wilo EMU FA ... DN 100 éénkanaalwaaier

Wilo-EMU FA (SVA) Nominale stroom

Ex-beveili-ging

Artikelnr. Artikelnr.

H (WDR/GLRD)

G (GLRD/GLRD)

INA � EUR � EUR

FA 15.52-215E + T 17-4/16...Ex 13,5 $ 6046644 K 3 888,– – – –

FA 15.52-230E + T 17.2-4/16...Ex 13,5 $ 6049225 K op aan-vraag – – –

FA 15.52-230E + T 17.2-4/24...Ex 21 $ 6047730 K 4 931,– – – –FA 15.52-245E + T 17.2-4/24...Ex 21 $ 6047732 K 4 954,– – – –FA 15.52-260E + T 20.1-4/22...Ex 30,5 $ – – – 6047734 K 6 477,–

264 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EURDrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA) 2519069 L 1 509,–

DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausensor0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

DrainControl 1(0,5-10A) DE

Voor enkelpompinstallaties, voor de besturing via niveausensor of vlotterschakelaar

2519930 L 1 487,–

DrainControl 1(9,0-12 A) DE 2522161 L 1 856,–

DrainControl 1(9,0-12 A) SD 2519932 L 1 962,–

DrainControl 1 (12,5-16 A) SD 2519934 L 2 455,–

DrainControl 1(20-24 A) SD 2522163 K 2 675,–

DrainControl 1(24-32 A) SD 2519938 K 2 876,–

DrainControl 1 (32,1-42 A) SD 2519940 K 2 876,–

DrainControl 1 (42,1-55 A) SD 2519942 K 3 282,–

DrainControl 2(0,5-10 A) DE

Voor dubbelpompinstallaties, voor de besturing via niveausen-sor of vlotterschakelaar

2519931 L 1 734,–

DrainControl 2(9,0-12 A) DE 2522162 L 2 329,–

DrainControl 2(9,0-12 A) SD 2519933 L 2 675,–

DrainControl 2 (12,5-16 A) SD 2519935 L 2 675,–

DrainControl 2(20-24 A) SD 2522164 K 3 147,–

DrainControl 2(24-32 A) SD 2519939 K 3 384,–

DrainControl 2 (32,1-42 A) SD 2519941 K 3 384,–

DrainControl 2 (42,1-55 A) SD 2519943 K 4 365,–

Vlotterschakelaar WA 65 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95 Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water. Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Ex-scheidingsrelais (2 kringen)

Voor de aansluiting van 2 vlotterschakelaars2513059 L 545,–

Ex-scheidingsrelais (3 kringen) 2510698 L 736,–

Ex-scheidingsrelais (4 kringen) Voor de aansluiting van 4 vlotterschakelaars 2510699 L 640,–

Ex-scheidingsrelais (5 kringen) Voor de aansluiting van 5 vlotterschakelaars 2510674 L 670,–

265� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–

Kortinggroep: W5Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

266 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Installatietekening

1

4

53

2

1

1

min.

1 Inhanginrichting2 Terugslagklep3 Afsluiter4 Ketting5 Bochtstuk

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling DN 50

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURInhanginrichting R2"/1R

van gietijzer-250, met vrije doorgang in DN 50, koppelingsflens en -voet zonder 90°-bochtstuk incl. profielafdichting, montage- en bo-dembevestigingstoebehoren en enkele-geleidebuishouder Ø 1¼" zon-der geleidebuis.

FA 05.11 6036886 L 196,–

Inhanginrichting EHV DN50/1R

FA 05.23 / 05.32 6036887 L 205,–

Bochtstuk 90°MTC 32 F 22...33

van staal, verzinkt, met binnen-/buitendraad G 2 / R 2 voor inhangin-richting EHV DN50/1R DN 50 6003089 L 23,–

Kogel-terugslagklep van gietijzer-250, met binnendraad Rp 2 DN 50 4027331 L 173,–

Terugslagklep van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 50 DN 50 2017166 L 362,–

Afsluitkogelkraan van messing, vernikkeld, met binnendraad Rp 2 DN 50 4027338 L 66,–Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 50 DN 50 2017160 L 219,–

Broekstuk DN 50 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 50/50/50 2019042 L 623,–

Montagetoebeho-ren DN 40/50

voor een flensverbinding, met schroeven en moeren alsmede vlakke afdichting. DN 40/50 2057177 L 14,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling DN 80

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURAdapterflens EMU/Flygt

van gietijzer-250, met 1 set montagetoebehoren, voor de aansluiting van een FA-pomp op een Flygt-inhanginrichting DN 80 6030437 L 188,–

InhanginrichtingDN 80

van gietijzer-250, gelakt, met vrije doorgang in DN 80, voetbocht incl. pomphouder, profielafdichting, montage- en bodembevestigingstoe-behoren en dubbel-geleidebuishouder Ø 1¼" zonder geleidebuis.

DN 80 6036888 L 288,–

Terugslagklep van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 80 DN 80 2017168 L 445,–

Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 80 DN 80 2017162 L 267,–

Bochtstuk 90° van sferoïde gietijzer-400-15, met 2 flenzen, incl. 1 set montagetoe-behoren DN 80 2012064 L 196,–

Broekstuk DN 80 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 80/80/80 2017179 L 559,–

267� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

Montagetoebeho-ren DN 80

voor een flensverbinding, met schroeven en moeren alsmede vlakke afdichting. DN 80 2012067 L 24,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling DN 80

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling DN 100

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Inhanginrichting EHV DN100/2RK

van gietijzer-250, gelakt, met vrije doorgang in DN 100, voetbocht incl. pomphouder, profielafdichting, montage- en bodembevestigingstoe-behoren en dubbel-geleidebuishouder Ø 1¼" zonder geleidebuis.

FA 10... 6036889 L 336,–

Adapterflens EMU/Flygt

van gietijzer-250, met 1 set montagetoebehoren, voor de aansluiting van een FA-pomp op een Flygt-inhanginrichting DN 100 6030438 L 197,–

Terugslagklep van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 100 DN 100 2017169 L 520,–

Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 100 DN 100 2017163 L 359,–

Bochtstuk 90° van sferoïde gietijzer-400-15, met 2 flenzen, incl. 1 set montagetoe-behoren DN 100 2004669 L 236,–

Broekstuk DN 100 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 100/100/100 2017180 L 852,–

Montagetoebeho-ren DN 100

voor een flensverbinding, met schroeven en moeren alsmede vlakke afdichting. DN 100 2017176 L 22,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Stationaire natte opstelling DN 150

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Inhanginrichting EHV DN150L/2RK

van gietijzer-250, gelakt, met vrije doorgang in DN 150, voetbocht incl. pomphouder, profielafdichting, montage- en bodembevestigingstoe-behoren en dubbel-geleidebuishouder Ø 1¼" zonder geleidebuis.

FA 15... 6036890 L 723,–

Terugslagklep van gietijzer-250, volgens DIN EN 12050-4, incl. 1 set montagetoebe-horen, flens DN 150 DN 150 2017170 L 813,–

Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 150 DN 150 2017164 L 490,–

Bochtstuk 90° van sferoïde gietijzer-400-15, met 2 flenzen, incl. 1 set montagetoe-behoren DN 150 2017186 L 327,–

Broekstuk DN 150 van staal, verzinkt, flens PN 10/16 volgens DIN 2501 met 2 sets monta-getoebehoren

DN 150/150/150 2017181 L 938,–

Montagetoebeho-ren DN 150

voor een flensverbinding, met schroeven en moeren alsmede vlakke afdichting. DN 150 2390488 L 51,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

268 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Installatietekening

13

12

11

10

9

min.

44 Ketting9 Vloersteunvoet10 Bochtstuk11 Vaste Storzkoppeling12 Storz-slangkoppeling13 Drukslang

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling DN 50

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURVloersteunvoetFA 05...

van EN-GJL-250, gelakt, incl. bevestigingsmateriaal

FA 05.11 6037169 L 29,–

VloersteunvoetFA 05.../FA 08...

FA 05.23 / 05.32FA 08.22 / 08.34 / 08.41 / 08.43

6001190 L 66,–

Bochtstuk 90° / Storz C

van EN-GJL-250, incl. Storz C aansluiting, met binnen-/buitendraadG 2 / R 2 FA 05.11 6021799 L 39,–

van EN-GJL-250, incl. Storz C aansluiting, aan pompzijde met flens,incl. 1 set montagetoebehoren

FA 05.23 / 05.32 6031671 L 137,–

vaste Storzkoppe-ling van aluminium, Storz F aansluiting, met flensaansluiting DN 150 FA 05.33 6003069 L 14,–

Drukslang / Storz C Synthetisch, binnen-Ø 52 mm, incl. Storz C koppeling, 12/40 bar

5 m 6003651 L 45,–10 m 6003650 L 60,–20 m 6003649 L 96,–

Drukslang / Storz B Synthetisch, binnen-Ø 75 mm, incl. Storz B koppeling, 12/40 bar

5 m 6003052 L 63,–10 m 6003051 L 84,–20 m 6003050 L 145,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling DN 80

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Vloersteunvoetvan staal (S235JR), gelakt, incl. bevestigingsmateriaal FA 08.52 6020099 L 210,–van staal (S235JR), gelakt, incl. bevestigingsmateriaal FA 08.23 6022981 L 284,–

269� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Afvalwaterpompen

Afva

lwat

er

VloersteunvoetFA 05.../FA 08... van EN-GJL-250, gelakt, incl. bevestigingsmateriaal

FA 05.23 / 05.32FA 08.22 / 08.34 / 08.41 / 08.43

6001190 L 66,–

VloersteunvoetFA 08.../FA 10... van EN-GJL-400-15, gelakt, incl. bevestigingsmateriaal

FA 08.64 FA 10.34 / 10.51 / 10.65

6031386 L 98,–

Bochtstuk 90° / Storz B

van gietijzer-250, incl. Storz B aansluiting, aan pompzijde flens, incl.1 set montagetoebehoren DN 80 6031385 L 194,–

Drukslang / Storz B Synthetisch, binnen-Ø 75 mm, incl. Storz B koppeling, 12/40 bar

5 m 6003052 L 63,–10 m 6003051 L 84,–20 m 6003050 L 145,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling DN 80

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling DN 100

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURVloersteunvoetFA 10...

van EN-GJL-400-15, gelakt, incl. bevestigingsmateriaal

FA 10.22 / 10.43 6035278 L 98,–

VloersteunvoetFA 08.../FA 10...

FA 08.64 FA 10.34 / 10.51 / 10.65

6031386 L 98,–

Bochtstuk 90° / Storz A

van gietijzer-250, incl. Storz A aansluiting, aan pompzijde flens, incl.1 set montagetoebehoren DN 100 6031672 L op aan-

vraag

Drukslang / Storz A Synthetisch, binnen-Ø 102 mm, incl. Storz A koppeling, 8/20 bar

20 m 6022393 L 238,–10 m 6022392 L 161,–5 m 6022391 L 137,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

Kortinggroep: W5Mechanisch toebehoren - Transportabele natte opstelling DN 150

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURVloersteunvoetFA 15... van staal (S235JR), gelakt, incl. bevestigingsmateriaal FA 15.52 6024243 L 414,–

Storz pipe coupling van aluminium, Storz F aansluiting, met flensaansluiting DN 150 FA 15.52 6040247 L 652,–

Drukslang / Storz F Synthetisch, binnen-Ø 150 mm, incl. Storz F koppeling, 6/15 bar10 m 6003648 L 362,–20 m 6003647 L 554,–

Ketting Ketting incl. 2 harpen van staal, verzinkt. Draagvermogen 400 kg.10 m 6060716 L 196,–5 m 6060663 L 104,–

270 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Condensaatopvoerinstallaties

BouwtypeAutomatische condensaatopvoerinstallatie

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Geluidsarme bedrijf ( 43dB[A])• 2 toevoeropeningen • Standaardalarmcontact (verbreekcontact/maakcontact)• Eenvoudige installatie• De motoreenheid kan 180° worden gedraaid.• Variabele toevoer/afvoer• Geschikt voor condensaten met een pH-waarde van 2,4

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• Niveaubesturing met vlotterschakelaar• Alarmmelding via potentiaalvrij contact• Geïntegreerde terugslagklep• Materiaal voor wandbevestiging• Persslang (5 m)

LeveringsomvangStekkerklare opvoerinstallatie met een standaardalarmcontact *(ver-breekcontact/maakcontact) voor de aansluiting op een verbranding-sketel of een alarmschakelkast. Incl. slangaansluiting met geïnteg-reerde terugslagklep. Slang van 5 m voor perszijde, alarmkabel van1 m en netkabel van 2 m met Schuko-stekker, materiaal voor wand-bevestiging en inbouw- en bedieningsvoorschriften.

Toebehoren• Toevoeradapter Ø 24 op 25 mm, Ø 24 op 30 mm, Ø 24 op 40 mm.• Drukslang van 25 m

Wilo-DrainLift Con

Q/l/h60048036024012000

1

2

3

4

5

6Wilo-DrainLift ConH/m

Bijv.: Wilo-DrainLift Con PlusDrainLift OpvoerinstallatieCon CondensaatPlus Uitvoering

Technische gegevens

Toevoeraansluiting 19/24 mm

Reservoirinhoud 1,5 L

Bedrijfssoort S3

Persaansluiting 12 mm

opgenomen vermogen P1 / 0,08 kW

Nominale stroom IN / 0,8 A

Diagonale afmeting 234 mm

Beschermingsklasse IP 20

Isolatieklasse B

Lengte aansluitkabel 2 m

Gewicht ca. M / 2,5 kg

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

Con 1~230 V, 50 Hz 2043466 L 221,–

Maatschets

Technische gegevens

Ø 12

195

82,5

169,

5

21

130

Ø234

271� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Condensaatopvoerinstallaties

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W6Mechanisch toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EURToevoeradapter van EPDM, Ø 24 mm op Ø 25/32/40 mm DN 25/32/40 2528920 L 9,–Drukslang van PVC, binnen-Ø 10 mm 25 m 2046592 L 54,–

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURDrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

272 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Condensaatopvoerinstallaties

BouwtypeAutomatische condensaatopvoerinstallatie

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Geluidsarme bedrijf ( 45dB[A])• 4 condensaattoevoeren Ø 30 mm• Groot reservoirvolume voor een lange levensduur en voor het gebruik

met meerdere installaties• Standaardalarmcontact (verbreekcontact/maakcontact)• 3 verschillende inbouwposities: aan het plafond, aan de wand of op

de bodem

Uitrusting/functie• Persslang (5 m, Ø 10 mm)• Aansluitkabel voor alarmmelding (1 m)• Elektrische aansluitkabel met stekker (2 m)• Slangadapter Ø25/32/40 mm

Leveringsomvang• Bedrijfsklare condensaatopvoerinstallatie• Adapter voor condensaattoevoer Ø 25/32/40 mm,• slang aan de perszijde (Ø 10 mm, 5 m),• bouten en pluggen (2x) voor wandmontage,• montage- en bedieningsvoorschriften.

Wilo-DrainLift Con Plus

Q/l/h420240 300 360180120600

Wilo-DrainLift Con Plus

0

1

2

3

4

5

H/m

Bijv.: Wilo-DrainLift Con PlusDrainLift OpvoerinstallatieCon CondensaatPlus Uitvoering

Kortinggroep:Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

Con Plus 1~230 V, 50 Hz 4148708 L 221,–

Technische gegevens

Toevoeraansluiting 4xØ30 mm

Reservoirinhoud 2 L

Bedrijfssoort S3-30%

Persaansluiting 12 mm

opgenomen vermogen P1 / 0,07 kW

Nominale stroom IN / 0,67 A

Diagonale afmeting 234 mm

Beschermingsklasse IP 20

Isolatieklasse B

Lengte aansluitkabel 2 m

Gewicht ca. M / 1,9 kg

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Maatschets

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

DrainAlarm 2Alarmschakelkast (zonder vlotter-schakelaar)

2529588 L 439,–

162,8

251,3

113,

7

23

23,7

130,

0

107,

5

71,4

84,5

262,0

171,

0

4 x Ø30

273� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor vuilwater

Afva

lwat

er

BouwtypeOpvoerinstallatie voor vuilwater (bovengrondse installatie)

Toepassing• Automatische drainage van douches, wastafels, was- en vaatwasma-chines, etc.

• Transport van fecaliën- en vezelvrij, vet- en olievrij afval- en draina-gewater en niet-agressief regenwater.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Modern ontwerp• Doucheafvoer met een hoogte van 110 mm mogelijk• Geluidsarm bedrijf

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• Thermische motorbewaking• Niveauregeling met pneumatische drukopnemer• Geïntegreerde terugslagklep• Bevestigingsmateriaal• Actief koolstoffilter

Leveringsomvangautomatisch schakelende opvoerinstallatie voor afvoerwater metactief koolstoffilter, gereed voor aansluiting

• aansluitmateriaal voor toevoer en persleiding• Bevestigingsmateriaal voor de beveiliging tegen opwaarste druk• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-DrainLift TMP 32

� �

Wilo-DrainLiftTMP 32

2

3

0

5

6

4

1

H[m]

0 4 52 31 Q[m³/h]

Bijv.: Wilo-DrainLift TMP 32-0,5TMP Opvoerinstallatie voor vuilwater (bovengrondse instal-

latie)32 Nominale doorlaat persaansluiting (DN 32, G 1¼)0,5 Nominaal motorvermogen [kW]

Technische gegevens

Vrije doorlaat 10 mm

Bedrijfssoort S1,S3-10%

Toevoeraansluiting 2x G 1½

Reservoirinhoud 17 L

ontluchting DN 25

Persaansluiting G 1¼

opgenomen vermogen P1 / 0,33 kW

Nominale stroom IN / 1,5 A

Diagonale afmeting 520 mm

Beschermingsklasse IP 44

Isolatieklasse F

Lengte aansluitkabel 1,2

Gewicht ca. M / 7,1

Mediumtemperatuur +3 ... +45 °C

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

TMP 32-0,5 1~230 V, 50 Hz 2017795 L 660,–

274 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor vuilwater

Maatschets

268,

5

198

152

41

511

255,5

145204

300

A

A

B

B

Ø577

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURAlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussenstekker 2522847 L 168,–

275� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor vuilwater

Afva

lwat

er

BouwtypeOpvoerinstallatie voor afvoerwater (bovengrondse installatie)

Toepassing• Automatische drainage van douches, wastafels, was- en vaatwasma-chines, etc.

• Transport van fecaliën- en vezelvrij, vet- en olievrij afval- en draina-gewater en niet-agressief regenwater.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Eenvoudige service door geïntegreerde dompelpomp• Geschikt voor agressieve vloeistoffen (TMP 40/11 HD)• Geluidsarm bedrijf

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• Thermische motorbewaking• Niveauregeling met vlotterschakelaar• Geïntegreerde terugslagklep• Bevestigingsmateriaal

Leveringsomvangautomatisch schakelende opvoerinstallatie voor afvoerwater, gereed voor aansluiting

• aansluitmateriaal voor toevoer en persleiding• Bevestigingsmateriaal voor de beveiliging tegen opwaarste druk• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-DrainLift TMP 40

� �

Wilo-DrainLiftTMP 40

23

0

56789

4

1

H[m]

0 4 5 8 92 31 6 7 10Q[m³/h]

TMP 40/8

TMP 40/11HD

Bijv.: Wilo-DrainLift TMP 40/8TMP Opvoerinstallatie voor vuilwater (bovengrondse

installatie)40 Nominale doorlaat persaansluiting (DN 40)8 Max. opvoerhoogte [m]

Technische gegevens

Pomptype TMP 40/8 TMP 40/11 HD

Vrije doorlaat 10 mm 10 mm

Bedrijfssoort S3-25% S3-25%

Toevoeraansluiting DN 25/32/40 DN 25/32/40

Reservoirinhoud 32 L 32 L

ontluchting DN 32 DN 32

Persaansluiting DN 40 DN 40

opgenomen vermogen P1 / 0,45 kW 0,75 kW

Nominale stroom IN / 2,1 A 3,6 A

Diagonale afmeting 500 mm 500 mm

Beschermingsklasse IP 67 IP 67

Isolatieklasse F F

Lengte aansluitkabel 2,5 m 2,5 m

Gewicht ca. M / 8 kg 8 kg

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C +3 ... +35 °C

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

TMP 40/8 1~230 V, 50 Hz 2522664 L 529,–

TMP 40/11 HD 1~230 V, 50 Hz 2525932 L 710,–

276 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor vuilwater

Maatschets

385

310

300

90

300

150

78 75

510400

12575

Ø500

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURAlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussenstekker 2522847 L 168,–

Installatietekening Wilo-DrainLift TMP

1: persleiding2: ontluchtingsleiding

1200

270

(TM

P 40

/8)

110

(TM

P 32

)

DN

40

1:50

1:50

2 1

277� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor vuilwater

Afva

lwat

er

BouwtypeOpvoerinstallatie voor vuilwater (ondergrondse installatie)

ToepassingVoor de ondergrondse installatie, inzetbaar voor de drainage van

• ruimten die aan overstromingsgevaar blootstaan• inritten van garages• keldertrappen• douches, wastafels, was-/vaatwasmachines

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Montagevriendelijk door geïntegreerde pomp en terugslagklep• Groot reservoirvolume• Onderhoudsarm• Pompen met persleiding trekbaar• Roestvrij staal-tegelraam met sifon• Met uitbreidingsaansluiting voor een tweede reservoir

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• kunststof reservoir met reeds gemonteerde vuilwaterpomp, perslei-

ding en geïntegreerde terugslagklep• Thermische motorbewaking• Niveauregeling met vlotterschakelaar

LeveringsomvangGemonteerde pomp, stekkerklaar, met aangebouwde vlotterschake-laar in stootvaste kunststof reservoir voor ondergrondse installatie. Compleet bedrijfsgereed met geïnstalleerde persleiding en terug-slagklep. Pompkabel (5 m of 10 m lang) met Schuko-steker. Inbouw- en bedieningsvoorschriften.

Wilo-DrainLift Box

� �

0

2

4

6

8

10

H[m]

0 2 4 6 8 10 12 14 Q[m³/h]

Box 32/8

Box 40/10

Box 32/11

Wilo-DrainLift Box

Bijv.: Wilo-DrainLift Box 32/8Box Opvoerinstallatie voor vuilwater (ondergrondse

installatie)32 Nominale doorlaat van persaansluiting (DN 32, Ø 40)8 Max. opvoerhoogte [m]

Technische gegevens

Vrije doorlaat 10 mm

Max. schakelfrequentie 60 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssoort S3-15%

Persaansluiting DN 40

Beschermingsklasse IP 68

Isolatieklasse F

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

Box 32/8 1~230 V, 50 Hz 2521820 L 1 224,–

Box 32/11 1~230 V, 50 Hz 2521821 L 1 503,–

Box 40/10 1~230 V, 50 Hz 2521822 L 1 654,–

278 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor vuilwater

Wilo-DrainLift Box

Ø 500

445

760

Ø 50

Ø 295350

720

110

110

100

DN100

DN100

DN100

100110

300

710

880

730

550

70

500

Ø 40

Ø720

Pomptype Box 32/8 Box 32/11 Box 40/10

Persaansluiting DN 40 DN 40 DN 40

Toevoeraansluiting DN 100 DN 100 DN 100

Reservoirinhoud L 85 L 85 L 85 L

Gewicht ca. M / kg 30 32 38

Nominale stroom IN / A 2,1 3,6 4,4

Nominaal motorvermo-gen P2 / kW 0,37 0,55 0,6

opgenomen vermogen P1 / kW

0,45 0,75 0,94

Lengte aansluitkabel m 10 10 5

Kortinggroep: W6Niveaumeting, systemen en toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Vlotterschakelaar WA 65

Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

KAS Kleine alarmschakelkast 501534094 L 256,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stek-ker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

279� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

BouwtypeKleine opvoerinstallatie voor afvalwater (bovengrondse installatie)

ToepassingVoor beperkt gebruik (in directe aansluiting achter een staand toilet) met snij inrichting voor de afwatering van het afvalwater en een was-tafel, douche of bidet.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Modern, ruimtebesparend design• eenvoudige en snelle installatie:

- zelfdichtende directe toiletaansluiting- Geïntegreerd actief koolstoffilter- Stekkerklaar

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• Thermische motorbewaking• Niveauregeling met pneumatische drukopnemer• Terugslagklep• snij inrichting• Toevoerdichting• Montageset voor aansluiting persleiding• Actief koolstoffilter

LeveringsomvangOpvoerinstallatie, stekkerklaar, met snij inrichting, actief koolstoffil-ter, elastische drukstuk en inbouw- en bedieningsvoorschriften.

Wilo-DrainLift KH 32

� � �

Q[m³/h]0 1 2 3

H[m]

0

2

1

4

3

Wilo-DrainLift KH 32

Bijv.: Wilo-DrainLift KH 32-0,4KH Kleine opvoerinstallatie met snij inrichting voor fecaliën-

houdend afvalwater32 Nominale doorlaat van persaansluiting (DN 25/32)– 0,4 Nominaal motorvermogen [kW]

Technische gegevens

Vrije doorlaat 10 mm

Max. schakelfrequentie 100 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssoort S3-25%

Isolatieklasse F

Beschermingsklasse IP 44

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Persaansluiting DN 25/DN 32

Toevoeraansluiting 2x DN 40/1x DN 100

Reservoirinhoud 17 L

ontluchting DN 25

Gewicht ca. M / 7,8

opgenomen vermogen P1 / 0,45 kW

Nominale stroom IN / 2,1 A

Diagonale afmeting 520 mm

Lengte aansluitkabel 1,2 m

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Ne-taan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

KH 32-0,4 1~230 V, 50 Hz 2011011 L 901,–

280 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Maatschets

268,

5

198

152

41

511

Ø577

255,5

145204

18027

6,5

23,5

A

A

B

B

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURAlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussenstekker 2522847 L 168,–

Installatietekening Wilo-DrainLift KH

* Neem de aanwijzingen in de inbouw- en bedieningsvoorschriften in acht.

(*11

0)�

180

180

270� 1200

DN

40

12

1:50DN

40

1:50

281� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

BouwtypeKleine opvoerinstallatie voor afvalwater (voorwandinstallatie)

ToepassingVoor begrensd gebruik (in directe aansluiting op een wandcloset) voor de speciale installatie in de voorwand. Voor de afvoer van het af-valwater van een individueel toilet en bijkomend van een handwasta-fel, een douche of van een bidet.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• geluidsarm bedrijf voor hoog gebruikerscomfort• bedrijfszeker door geïntegreerd alarm• eenvoudige en snelle installatie:

- inclusief alle verbindingsmanchetten- Geïntegreerd actief koolstoffilter- Stekkerklaar

• geschikt voor alle gebruikelijke voorwandinstallatiesystemen

Uitrusting/functie• Stekkerklaar• Thermische motorbewaking• Niveauregeling met pneumatische drukopnemer• Potentiaalvrij contact• Terugslagklep• Toevoerafdichtingen• Montageset voor aansluiting persleiding• Bevestigingsmateriaal • Actief koolstoffilter

LeveringsomvangStekkerklare opvoerinstallatie incl. verbindingsmanchetten, terug-slagklep 1 ¼", verloopstuk DN 32, actief koolstoffilter, inzetrooster voor de ventilatie, toebehoren voor de opwaartse drukbeveiliging, afvoerslang met afsluitstop, elastische, zwenkbare boog voor drukval en inbouw- en bedieningsvoorschriften.

Wilo-DrainLift XS-F

� � �

Q[m³/h]0 1 2 3 4 5 6 7 8

H[m]

0

2

1

4

3

5

Wilo-DrainLift XS-F

Bijv.: Wilo-DrainLift XS-FXS Kleine opvoerinstallatie voor fecaliënhoudend

afvalwater-F Front wall (voorwand)

Technische gegevens

Vrije doorlaat 25 mm

Max. schakelfrequentie 100 1/h

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssoort S3-30%

Isolatieklasse B

Beschermingsklasse IP 44

Mediumtemperatuur +3 ... +35 °C

Persaansluiting DN 32

Toevoeraansluiting 2x DN 50/1x DN 100

Reservoirinhoud 7,9 L

ontluchting DN 50

Gewicht ca. M / 6,5

opgenomen vermogen P1 / 0,4 kW

Nominale stroom IN / 1,8 A

Diagonale afmeting 541 mm

Lengte aansluitkabel 1,5 m

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

XS-F 1~230 V, 50 Hz 2526945 L 670,–

282 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Maatschets

Wilo-DrainLift XS-F

Ø11

0

Ø50

Ø50 75

168

73

515

Ø50

Ø50

37 37

37 37

35

180

271

410

Kortinggroep: W6Toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EUR

Revisieklep Montagetoebehoren voor raamloze tegelklep geschikt voor groottes van 150 mm x 150 mm tot 0,5 m² 2528216 L 34,–

Afsluiter-set van brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 1¼ en dubbel nippel met buitendraad R 1¼ 2528652 L 39,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussenstekker 2522847 L 168,–

Afsluitervan PVC, met vaste buiseinden DN 100 2529808 L 321,–van PVC, met vaste buiseinden DN 150 2529809 L 562,–

Installatietekening Wilo-DrainLift XS-F

2%

15°

max. 350

min

. 180

Ø50

min

. 180

220

>

220

A*

A*

3

2

1

5

4

1 Verticale persleiding met terugslag-klep en lus dient over het plaatselijk vastgelegde rioolniveau gevoerd te worden

2 Persleiding, kan ook horizontaal wor-den gelegd

3 Ventilatie via actief koolstoffilter naar de plaats van opstelling of ook via het dak

4 Toevoerbocht aan wand gemonteerde WC en HT-leiding DN 100, min. 15° afvoerhoek.

5 Stuwbocht, zoveel mogelijk in de bu-urt van de installatie installeren

283� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

BouwtypeCompacte afvalwater-opvoerinstallatie met geïntegreerde pomp

Toepassing• Transport van ongezuiverd afvalwater dat niet via natuurlijk verval

naar het riool kan worden getransporteerd.• drainage van afzonderlijke ruimten

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Montagevriendelijk door

- Laag gewicht- Geïntegreerde terugslagklep- Grote leveringsomvang

• Flexibel door- vrij te kiezen toevoermogelijkheden- voorwandachtige installatie- plaatsbesparende opstelling (diepte 30)

• Veilig door- betrouwbare, pneumatische niveaumeting

Uitrusting/functie• Stekkerklaar • Thermische motorbewaking• Niveauregeling met pneumatische drukopnemer• Contact hoog niveau• Pompkabel demontabel• Terugslagklep• Toeloopmanchet• Gatenzaag voor toevoerboring• Slangverbinding voor ontluchting• Slangverbinding voor handmembraanpomp• Bevestigingsmateriaal• Geluiddempend materiaal

Leveringsomvangopvoerinstallatie voor afvalwater, gereed voor aansluiting

• Schakelkast/stekker• Terugslagklep• Toeloopmanchet DN 100• Gatenzaag DN 100

• Bevestigingsmateriaal • Geluiddempend materiaal• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Opmerkingen• Flensovergang separaat bestellen• Terugslagklep met montagepakket mogelijk in seperate

verpakking geleverd

Wilo-DrainLift S

� � � �

Q[m³/h]0 4 8 12 16 20 24

H[m

]

0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

S 1/5

Wilo-DrainLift S

Bijv.: DrainLift S1/5 (1~)S1 Enkelpompsinstallatie/5 Max. opvoerhoogte [m](1~) 1~: wisselstroomuitvoering

3~: draaistroomuitvoering

Technische gegevens

Max. switching frequency per pump 30

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssoort S3-15%,120 sec

Persaansluiting DN 80

Toevoeraansluiting DN 100/DN 50

Reservoirinhoud L

ontluchting DN 70

Isolatieklasse H

Lengte aansluitkabel 4 m

Beschermingsklasse IP 67

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

S 1/5 1~230 V, 50 Hz 2520947 L 1 945,–

S 1/5 3~400 V, 50 Hz 2520948 L 1 945,–

284 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Maatschets Wilo-DrainLift S

DN80

350

190

260

392

250

180 35

025

0

180 35

0

250

180

150 300799

150340

799

Ø853

637337

300

245

150

100

19378

Maatschets Wilo-DrainLift S

Vrij te kiezen toevoervlakken

60

45

45

290 45 45 45

80

4560

45

45

Technische gegevens

Wilo-DrainLift ... Netaansluiting Nominale stroom Power consumption Diagonale afmeting Gewicht ca.IN P1 M

A kW mm kg

S 1/5 1~230 V, 50 Hz 6,8 1,3 853 mm 30

S 1/5 3~400 V, 50 Hz 2,6 1,1 853 mm 30

285� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W6Mechanisch toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Flensovergang van PUR, met slang, slangklemmen en montagetoebehorenDN 80 2511595 L 185,–DN 100 2511597 L 189,–

Afsluitervan gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 80 DN 80 2017162 L 267,–van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 100

DN 1002017163 L 359,–

van PVC, met vaste buiseinden DN 100 2529808 L 321,–Handmembraan-pomp Aansluiting aan beide zijden binnendraad Rp 1½ DN 40 2060166 L 295,–

ToeloopmanchetDN 100 Afdichting van NBR, voor bijkomende toevoer DN 100 DN 100 2522672 L 50,–

Combinatieleiding voor de ontluchting

van kunststof, voor ontluchtingsaansluiting, of handmem-braanpomp DN 70 2512741 L 37,–

286 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

BouwtypeAfvalwateropvoerinstallatie met een geïntegreerde pomp

Toepassing• Transport van ongezuiverd afvalwater dat niet via natuurlijk verval

naar het riool kan worden getransporteerd.• Voor de ontwatering van eengezinswoningen en niet-openbare gebouwen.

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Montagevriendelijk door

- Compacte afmetingen- Laag gewicht- Grote leveringsomvang

• Flexibel door- Vrij te kiezen toevoermogelijkheden

• Veilig door- Geïntegreerde netonafhankelijke alarmfuntie- Geïntegreerde thermische motorbeveiliging- Bijkomend potentiaalvrij contact- Indicatie onderhoudsinterval bij M2- Vroege detectie van fouten bij M2

Uitrusting/functie• Stekkerklaar • Thermische motorbewaking• Niveauregeling met vlotterschakelaar• Netwerkonafhankelijk alarm• Potentiaalvrijalarm contact• Pompkabel demontabel• Terugslagklep • Toeloopmanchet• Gatenzaag voor toevoerboring• Slangverbinding voor ontluchting (noodzakelijk)• Slangverbinding voor handmembraanpomp (optioneel)• Montageset voor aansluiting persleiding• Bevestigingsmateriaal• Geluiddempend materiaal• Schakelkast

OptiesNetonafhankelijk alarm via afzonderlijk in de schakelkastprintplaat te steken 9V-blokaccu (toebehoren)

LeveringsomvangStekkerklare afvalwateropvoerinstallatie incl.:

• Schakelkast (netonafhankelijk alarm)• Toeloopmanchet DN100 (voor leiding- Ø110mm)• Gatenzaag Ø124 voor toevoer DN100• Slangstuk PVC Ø 50 mm met klembanden voor toevoeraansluiting

DN50• speciale lipafdichting voor zuigbuisaansluiting handmembraanpomp

DN50• Manchet voor ventilatieaansluiting DN70• Bevestigingsmateriaal• Isolatiestrook voor contactgeluidwerende opstelling• Flensovergang DN80/100 met vlakke afdichting, flexibel slangstuk, slangklemmen, schroeven en moeren voor de aansluiting van de drukbuisleiding DN100

• Terugslagklep• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-DrainLift M

� � � � �

M 1/8M 2/8

Q[m³/h]0 5 10 15 20 25 30

H[m

]

012345678

Wilo-DrainLift M

Bijv.: Wilo-DrainLift M1/8 (1~)M1 M1 = enkelpompsinstallatie

M2 = dubbelpompsinstallatie/8 Max. opvoerhoogte [m](1~) 1~: Wisselstroomuitvoering,

3~: draaistroomuitvoering

Technische gegevens

Max. switching frequency per pump 45

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssoort S3-15%,80 sec

Persaansluiting DN 80

Toevoeraansluiting DN 40/DN 100/DN 150

Reservoirinhoud 62 l (M 1/8)115 l (M 2/8)

ontluchting DN 70

Isolatieklasse F

Lengte aansluitkabel 1,5 m

Beschermingsklasse IP 67

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

287� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

M 1/8 1~230 V, 50 Hz 2528940 L 2 250,–

M 1/8 3~400 V, 50 Hz 2528941 L 2 250,–

M 2/8 1~230 V, 50 Hz 2531400 L 4 624,–

M 2/8 3~400 V, 50 Hz 2531401 L 4 624,–

Technische gegevens

Wilo-DrainLift ... Netaansluiting Nominale stroom Power consumption Diagonale afmeting Gewicht ca.IN P1 M

A kW mm kg

M 1/8 1~230 V, 50 Hz 5,8 1,3 742 mm 57

M 1/8 3~400 V, 50 Hz 2,5 1,3 742 mm 57

Technische gegevens

Wilo-DrainLift ... Netaansluiting Nominale stroom Power consumption Diagonale afmeting Gewicht ca.IN P1 M

A kW mm kg

M 2/8 1~230 V, 50 Hz 2x 5,8 2x 1,3 970 mm 91

M 2/8 3~400 V, 50 Hz 2x 2,5 2x 1,3 970 mm 91

288 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Maatschets Wilo-DrainLift M 1/8

550

600

Ø742

70

70

255

580

230

150

130

290

50

Ø804xM16Ø16070

225

DN40

DN40

DN70

505

405

162

147

35 480

5050

Toevoervlakken Wilo-DrainLift M 1/8

Vrij te kiezen toevoervlakken

82 157,5

8526

5

145 378

8518

2 265

250

50

50

50

198

289� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-DrainLift M 2/8

480

42550

5

405

5050

DN 40DN 70

147

125

Ø970

125

508 x Ø18

Ø16050

810

18 18

DN40

363

412,

5

363

412,

5

780

DN40

8080

Toevoervlakken Wilo-DrainLift M 2/8

Vrij te kiezen toevoervlakken

182

90

265

90

182

90

130163163130 479

340

230

50

245,5

165,5

250180

250180

250180

290 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Kortinggroep: W6Mechanisch toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Afsluiter

van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 80 DN 80 2017162 L 267,–van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 100 DN 100 2017163 L 359,–van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 150 DN 150 2017164 L 490,–van PVC, met vaste buiseinden DN 100 DN 100 2529808 L 321,–van PVC, met vaste buiseinden DN 150 DN 150 2529809 L 562,–

Flensovergang van PUR, met slang, slangklemmen en montagetoebehoren

DN 80 2511595 L 185,–DN 100 2511597 L 189,–DN 150 2511598 L 160,–

Toevoermanchet DN 100 Afdichting van NBR, voor bijkomende toevoer DN 100 DN 100 2522672 L 50,–

Toevoermanchet DN 150 Afdichting van NBR, slangklem en gatenzaag DN 150 2515145 L 151,–

Driewegkraan van messing, verchroomd, met binnendraad 3 x Rp 1½DN 40

2511607 L 214,–Handmembraan-pomp Aansluiting aan beide zijden binnendraad Rp 1½ 2060166 L 295,–

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Artikelnr.

� EURDrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

Accu 9V 200 mAh voor de tijdelijke voedingsspanning van het netonafhankelijke alarmsysteem bij stroomuitval 2090288 L 15,–

291� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

BouwtypeAfvalwateropvoerinstallatie met 1 of 2 geïntegreerde pompen

Toepassing• Transport van ongezuiverd afvalwater dat niet via natuurlijk verval

naar het riool kan worden getransporteerd.• Voor de drainage van appartementen complexen en kleinere objecten

(cafés o.a.)

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• Montagevriendelijk door

- Laag gewicht- Geïntegreerde terugslagklep- Grote leveringsomvang

• Flexibel door- Vrij te kiezen toevoermogelijkheden- Groot inzetgebied

• Veilig door- groot reservoirvolume- netonafhankelijke alarmfunctie- aanvullend potentiaalvrij contact - optionele uitvoering „-C“ met enkelstoringsmelding en nalooptijd

Uitrusting/functie• Stekkerklaar • Motorbewaking via temperatuur (WSK)• Niveauregeling met vlotterschakelaar• Netwerkonafhankelijk alarm• Potentiaalvrij contact• Pompkabel demontabel• Terugslagklep • Toevoerdichting• Gatenzaag voor boringen in de toevoer• Slangverbinding voor ontluchting• Slangverbinding voor handmembraanpomp• Montageset voor aansluiting persleiding• Bevestigingsmateriaal• Geluiddempend materiaal• Schakelkast

LeveringsomvangStekkerklare afvalwateropvoerinstallatie incl.:

• Schakelkast (netonafhankelijk alarm)• Toevoerafdichting DN100 (voor leiding- Ø110mm)• Gatenzaag Ø124 voor toevoer DN100• Slangstuk PVC Ø 50 mm met klembanden voor toevoeraansluiting

DN50• Slangstuk DN50 met slangklemmen voor zuigbuisaansluiting hand-

membraanpomp of van een toevoer DN40• Manchet voor ventilatieaansluiting DN70• Bevestigingsmateriaal • Isolatiestrook voor contactgeluidwerende opstelling• Flensaansluiting DN80/100 met vlakke afdichting, flexibel slangstuk, slangklemmen, schroeven en moeren voor de aansluiting van de drukbuisleiding DN100

• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-DrainLift L

� � � � �

L.../10

L.../25L.../20

Q[m³/h]0 5 10 15 20 25 30 35

H[m

]

0

4

8

12

16

20

L.../15

Wilo-DrainLift L

Bijv.: WILO-DRAINLIFT L1/25 (3~)l1 L1 = enkelpompsinstallatie

L2 = dubbelpompsinstallatie/25 Max. opvoerhoogte [m](3~) 3~: draaistroomuitvoering

Technische gegevens

Max. switching frequency per pump 30

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssoort S3-15%,120 sec

Persaansluiting DN 80

Toevoeraansluiting DN 50/DN 100/DN 150

Reservoirinhoud 90 l (L1)130 l (L2)

ontluchting DN 70

Isolatieklasse H

Lengte aansluitkabel 1,5 m

Beschermingsklasse IP 67

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

292 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaansluiting Artikelnr.

� EURL 1/10 3~400 V, 50 Hz 2532150 L 3 128,–

L 1/15 3~400 V, 50 Hz 2532151 L op aan-vraag

L 1/20 3~400 V, 50 Hz 2532152 L 3 641,–L 1/25 3~400 V, 50 Hz 2532153 L 4 189,–L 1/10 C 3~400 V, 50 Hz 2519508 K 4 999,–L 1/15 C 3~400 V, 50 Hz 2519509 K 5 388,–L 1/20 C 3~400 V, 50 Hz 2519510 K 5 744,–L 1/25 C 3~400 V, 50 Hz 2519511 K 6 884,–

L 2/10 3~400 V, 50 Hz 2532154 L 5 995,–L 2/15 3~400 V, 50 Hz 2532155 L 6 227,–L 2/20 3~400 V, 50 Hz 2532156 L 6 613,–

L 2/25 3~400 V, 50 Hz 2532157 L op aan-vraag

L 2/10 C 3~400 V, 50 Hz 2519512 K 9 140,–L 2/15 C 3~400 V, 50 Hz 2519513 K 9 496,–L 2/20 C 3~400 V, 50 Hz 2519514 K 9 889,–L 2/25 C 3~400 V, 50 Hz 2519515 K 11 249,–

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaansluiting Artikelnr.

� EUR

Technische gegevens

Wilo-DrainLift ... Netaansluiting Nominale stroom Power consumption Diagonale afmeting Gewicht ca.IN P1 M

A kW mm kg

L 1/10 C 3~400 V, 50 Hz 6,0 3,0 994 mm 55

L 1/15 C 3~400 V, 50 Hz 6,9 3,8 994 mm 55

L 1/20 C 3~400 V, 50 Hz 8,5 4,9 994 mm 55

L 1/25 C 3~400 V, 50 Hz 8,9 5,3 994 mm 55

L 1/10 3~400 V, 50 Hz 6,0 3,0 994 mm 55

L 1/15 3~400 V, 50 Hz 6,9 3,8 994 mm 55

L 1/20 3~400 V, 50 Hz 8,5 4,9 994 mm 55

L 1/25 3~400 V, 50 Hz 8,9 5,3 994 mm 55

Technische gegevens

Wilo-DrainLift ... Netaansluiting Nominale stroom Power consumption Diagonale afmeting Gewicht ca.IN P1 M

A kW mm kg

L 2/10 C 3~400 V, 50 Hz 2x 6,0 2x 3,0 1122 mm 85

L 2/15 C 3~400 V, 50 Hz 2x 6,9 2x 3,8 1122 mm 85

L 2/20 C 3~400 V, 50 Hz 2x 8,5 2x 4,9 1122 mm 85

L 2/25 C 3~400 V, 50 Hz 2x 8,9 2x 5,3 1122 mm 85

L 2/10 3~400 V, 50 Hz 2x 6,0 2x 3,0 1122 mm 85

L 2/15 3~400 V, 50 Hz 2x 6,9 2x 3,8 1122 mm 85

L 2/20 3~400 V, 50 Hz 2x 8,5 2x 4,9 1122 mm 85

L 2/25 3~400 V, 50 Hz 2x 8,9 2x 5,3 1122 mm 85

293� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-DrainLift L 1

Ø945174

504

400

200

Ø50

5055

5 630

565

770

454518025

0

Ø50

Ø50

Ø8077

5055

715

192,

5

294 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Maatschets Wilo-DrainLift L 2

50

Ø80Ø50

Ø50

50

640

555

565

250

180 45

50

95

65

75577

192,

5

45Ø50755

830700

320

400

215

630

Ø1060

295� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-DrainLift L 1

Vrij te kiezen toevoervlakken

Maatschets Wilo-DrainLift L 2

Vrij te kiezen toevoervlakken

305

85

185 1518515

250180

ZU TUSH

305

85

18515

25018015

2

253

305

85174 15

250180

250180

235 235

8530

5

1515

15164

305

85

243

152

180250 30

585

15 164

250180

296 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Opvoerinstallaties voor afvalwater

Kortinggroep: W6Toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EUR

Afsluiter

van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 80 DN 80 2017162 L 267,–van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 100 DN 100 2017163 L 359,–van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 150 DN 150 2017164 L 490,–van PVC, met vaste buiseinden DN 100 DN 100 2529808 L 321,–van PVC, met vaste buiseinden DN 150 DN 150 2529809 L 562,–

Flensaansluiting van PUR, met slang, slangklemmen en montagetoebehoren

DN 80 2511595 L 185,–DN 100 2511597 L 189,–DN 150 2511598 L 160,–

Toevoerafdichting DN 100 Afdichting van NBR, voor bijkomende toevoer DN 100 DN 100 2522672 L 50,–

Toevoerafdichtset DN 150 Afdichting van NBR, slangklem en gatenzaag DN 150 2515145 L 151,–

Handmembraan-pomp Aansluiting aan beide zijden binnendraad Rp 1½

DN 402060166 L 295,–

Driewegkraan van messing, verchroomd, met binnendraad 3 x Rp 1½ 2511607 L 214,–

297� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Pomp stations

Afva

lwat

er

BouwtypeSchachtpompstation kunststof

ToepassingAfvoer- en afvalwaterstation voor drainage en drukriolering

• In het gebouw als opvoerinstallatie conform EN 12050• Buiten het gebouw als schachtpompstation conform EN 752

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• vrij te kiezen toevoermogelijkheden• Flexibel gebruik: als opvoerinstallatie binnen, of als schachtpompsta-tion buiten gebouwen.

• Groot reservoirvolume ( l)200/400• Flexibele montage door optionele verlenging van de schacht

Uitrusting/functieCompleet systeem met pomp, alsook alle controle- en regeleenhe-den

Leveringsomvang• Reservoir (voor installatie met één of twee pompen)• Geïntegreerd leidingssysteem• Kogelterugslagklep• Pomp• Niveauschakeling• Schakelkast (bij draaistroompomp of dubbele installatie)• Deksel met afdichting (begaanbaar tot 200 kg)• Gatenzaag Ø 124 mm, toevoerafdichting DN 100 (voor leiding

Ø 110 mm)• 1 slangstuk PVC Ø 50 mm met klembanden voor aansluiting van een

handmembraanpomp• Bevestigingsmateriaal voor de bodembevestiging• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Wilo-DrainLift WS 40 Basic

� � � �

Q[m³/h]0 2 4 6 8 10

H[m

]

0

1

2

3

4

5

6

7

Wilo-DrainLiftWS 40 Basic

WS 40 Basic

Bijv.: Wilo-DrainLift WS 40E/TC40/8 (3~)-BVWS Schachtpompstation Synthetic40 Drukval van de installatieE E = enkelpompsinstallatie

D = dubbelpompsinstallatieTC 40/8 Geïntegreerde pomp(3~) DraaistroommotorBV Kogel-terugslagklep

Technische gegevens

Max. switching frequency per pump 30

Motorbeveiliging WSK

Bedrijfssoort S3-15%

Persaansluiting �50/G2A

Toevoeraansluiting DN 150/DN 100

ontluchting DN 70

Isolatieklasse F

Lengte aansluitkabel 5 m

Beschermingsklasse IP 67

Mediumtemperatuur +3 ... +40 °C

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Netaan-sluiting

Artikelnr.

� EUR

WS 40 E/TC 40 BV 1~230 V, 50 Hz 2525600 C 2 004,–

WS 40 D/TC 40 BV 1~230 V, 50 Hz 2525602 C 5 657,–

WS 40 E/TC 40 BV 3~400 V, 50 Hz 2525601 C 2 605,–

WS 40 D/TC 40 BV 3~400 V, 50 Hz 2525603 C 5 611,–

298 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Pomp stations

Technische gegevens

Wilo-DrainLift ... Netaanslui-ting

Nominale stroom

Powerconsumption

Brutovolume Max. intake/h with S3operation

Diagonaleafmeting

Gewicht ca.

IN P1 V M

A kW L mm kg

WS 40 E/TC 40 BV 1~230 V, 50 Hz 3,3 0,7 255 max. 1950 1030 mm 51

WS 40 D/TC 40 BV 1~230 V, 50 Hz 2x 3,3 2x 0,7 400 max. 9600 1280 mm 83

WS 40 E/TC 40 BV 3~400 V, 50 Hz 1,4 0,7 255 max. 3000 1030 mm 52

WS 40 D/TC 40 BV 3~400 V, 50 Hz 2x 1,4 2x 0,7 400 max. 9600 1280 mm 83

Maatschets Wilo-DrainLift WS 40 E/TC 40BV

800

Ø570 240

600

650

300

785

735

1000

1042

Ø50

120

Ø50

/G 2

100/75

120

120

370 75

220

Ø1030

299� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Pomp stations

Afva

lwat

er

Maatschets Wilo-DrainLift WS 40 D/TC 40BV

Ø570

1000

350

120

Ø63

Ø75

355

765

800

Ø50

120

770

745 10

0010

42

350

125

100/75

360 50

300

Ø50

/G2

Ø50

/G2

Ø1280

Maatschets Vrij te kiezen toevoervlakken

min

. 450m

ax. 6

20

min

. 450 m

ax. 6

20

300 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Pomp stations

Kortinggroep: W6Mechanisch toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EURSchachtverlenging WS40/50

van PE, Ø 500 x 300, voor putten WS40/50, incl. afdichting en montagetoebehoren 300 mm 2525190 L 83,–

Toevoerafdichtset DN 100 van NBR, afdichting, slangklem en gatenzaag DN 100 2525179 L 50,–

Toevoerafdichtset DN 150 Afdichting van NBR, slangklem en gatenzaag DN 150 2515145 L 151,–

Afsluitervan gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 100

DN 1002017163 L 359,–

van PVC, met vaste buiseinden DN 100 2529808 L 321,–van PVC, met vaste buiseinden DN 150 DN 150 2529809 L 562,–

Flensaansluiting van PUR, met slang, slangklemmen en montagetoebehoren DN 100 2511597 L 189,–Handmembraan-pomp Aansluiting aan beide zijden binnendraad Rp 1½

DN 402060166 L 295,–

Afsluitervan brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 1½ 2525187 L 48,–van brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 2 DN 50 2525188 L 65,–

Klemverbinding van PE, met binnendraad (IG), voor aansluiting op een PE-druk-buisleiding

2" (IG) op 63 mm buis-Ø 2505046 L 66,–

Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 150DN 150

2017164 L 490,–Flensaansluiting van PUR, met slang, slangklemmen en montagetoebehoren 2511598 L 160,–

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EURDrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausen-sor 0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

DrainControl PL1-WS (1~)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausen-sor 0-1 mWS (4-20 mA) 2525428 L 949,–

DrainControl PL1-WS (3~)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveausen-sor 0-1 mWS (4-20 mA) 2525429 L 949,–

DrainControl PL2-WS (1~)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveau-sensor 0-1 mWS (4-20 mA) 2525430 L 1 250,–

DrainControl PL2-WS (3~)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveau-sensor 0-1 mWS (4-20 mA) 2525431 L 1 250,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uit-gangssignaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uit-gangssignaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uit-gangssignaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en Schuko-stekker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tus-senstekker 2522847 L 168,–

301� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Pomp stations

Afva

lwat

er

BouwtypeSchachtpompstation kunststof

ToepassingAfvoer- en afvalwaterstation voor drainage en drukriolering

• In het gebouw als opvoerinstallatie conform EN 12050• Buiten het gebouw als schachtpompstation conform EN 752

Type-aanduiding

Bijzonderheden/productvoordelen• vrij te kiezen toevoermogelijkheden• Flexibel gebruik: als opvoerinstallatie binnen, of als schachtpompsta-tion buiten gebouwen.

• Groot reservoirvolume ( l)200/400• Flexibele montage door optionele verlenging van de schacht• Eenvoudige montage en eenvoudige onderhoud van de pompen door bovenwaterkoppeling van corrosiebestendig PUR

• Tevens met snij inrichtingspompen Wilo-Drain MTS 40/21 ...27

Uitrusting/functieBuissysteem in 1.4404, zonder pomp en schakelkast, met PUR bo-venwaterkoppeling, kogelterugslagklep, schuifafsluiter en een hou-der voor niveaugever.

Leveringsomvang• Reservoir (voor installatie met één of twee pompen)• Geïntegreerd roestvrij stalen leidingsysteem• Afsluiter van brons• Bovenwaterkoppeling van corrosievrij kunststof (PUR) met geïnte-greerde terugslagklep

• Deksel met afdichting (begaanbaar tot 200 kg)• Gatenzaag Ø 124 mm, toevoerafdichting DN 100 (voor leiding

Ø 110 mm)• 1 slangstuk PVC Ø 50 mm met klembanden voor aansluiting van een

handmembraanpomp• Bevestigingsmateriaal voor de bodembevestiging• Inbouw- en bedieningsvoorschriften

pomp, schakelkast (DrainControl PL) en niveausensor zijn in het toe-behoren vrij te kiezen.Aanbevelingen bij het elektrische toebehoren zijn in het hoofdstuk "Elektrisch toebehoren Wilo-Drain" beschreven.

Wilo-DrainLift WS 40-50

� � � � �

H[m]

0

25

20

15

10

5

Q[m³/h]8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 5240

Wilo-DrainLiftWS 40 - WS 50

MTS 40/21...27TP 50TP 65

Bijv.: Wilo-DrainLift WS 40E/MTS 40/...WS Schachtpompstation Synthetic40 Drukval van de installatieE E = enkelpompsinstallatie

D = dubbelpompsinstallatieMTS 40/... inzetbare pomp MTS 40/21...27

Bij WS 50 voor de pompen TP 50, TP 65.

Kortinggroep: W6Bestelinformatie

Wilo-DrainLift ... Artikelnr.

� EURWS 40 E/MTS 40 2525164 K 2 100,–WS 40 D/MTS 40 2525165 K 3 370,–WS 50 E 2525160 K 2 141,–WS 50 D 2525161 K 3 550,–

Wilo-DrainLift WS 40-50

Wilo-DrainLift ... Voor gebruik van de pomp(en)

Ge-wicht ca.

Dimensions Afmetingen Bruto-volume

Toevoeraan-sluiting

ont-luch-ting

Rest-water-peil

M F L Breedte x Hoog-te x Diepte

V

kg mm L mm

WS 40 E/MTS 40 MTS 40/21 ...27 43 DN 40, R 11/2 95 650x1042x800 255 DN 150/DN 100 DN 70 420

WS 40 D/MTS 40 MTS 40/21 ...27 63 DN 40, R 11/2 100 800x1042x1000 255 DN 150/DN 100 DN 70 240

WS 50 E TP 50, TP 65 46 DN 50, R 2 65 650x1042x800 400 DN 150/DN 100 DN 70 220

WS 50 D TP 50, TP 65 63 DN 50, R 2 75 800x1042x1000 400 DN 150/DN 100 DN 70 220

302 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Pomp stations

Maatschets Wilo-DrainLift WS 40 E/WS 50 E

Maatschets Wilo-DrainLift WS 40 D/WS 50 D

800

Ø570 240

600

650

300

785

735

1000

1042

Ø50

120

F

L

120

120

370 75

220

Ø63

Ø75

Ø1030

Ø570

1000

350

120

Ø63

Ø75

355

765

800

Ø50

120

770

745

1000

1042

350

FF

125

L

L

360 50

300

Ø1030

303� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Waterafvoer - Pomp stations

Afva

lwat

er

Maatschets Vrij te kiezen toevoervlakkenm

in. 4

50max

. 620

min

. 450 m

ax. 6

20

Kortinggroep: W6Mechanisch toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EURSchachtverlenging WS40/50

van PE, Ø 500 x 300, voor putten WS40/50, incl. afdichting en montagetoebehoren 300 mm 2525190 L 83,–

Toevoerafdichtset DN 100 van NBR, afdichting, slangklem en gatenzaag DN 100 2525179 L 50,–

Toevoerafdichtset DN 150 Afdichting van NBR, slangklem en gatenzaag DN 150 2515145 L 151,–

Afsluitervan gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 100

DN 1002017163 L 359,–

van PVC, met vaste buiseinden DN 100 2529808 L 321,–van PVC, met vaste buiseinden DN 150 DN 150 2529809 L 562,–

Flensaansluiting van PUR, met slang, slangklemmen en montagetoebehoren DN 100 2511597 L 189,–Handmembraan-pomp Aansluiting aan beide zijden binnendraad Rp 1½ DN 40 2060166 L 295,–

Vakuumbrecher aus EN-GJL-250, beidseitig mit Innengewinde Rp 1 DN 25 2525180 L 265,–

Afsluitervan brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 1½ DN 40 2525187 L 48,–van brons, schuifafsluiter met binnendraad Rp 2 DN 50 2525188 L 65,–

Klemverbinding van PE, met binnendraad (IG), voor aansluiting op een PE-druk-buisleiding

1½" (IG) op 50 mm buis-Ø 2505044 L 40,–

1½" (IG) op 63 mm buis-Ø 2505045 L 54,–

2" (IG) op 63 mm buis-Ø 2505046 L 66,–

2" (IG) op 75 mm buis-Ø 2525181 L 84,–

Afsluiter van gietijzer-250, incl. 1 set montagetoebehoren, flens DN 150DN 150

2017164 L 490,–Flensaansluiting van PUR, met slang, slangklemmen en montagetoebehoren 2511598 L 160,–

304 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Waterafvoer - Pomp stations

Kortinggroep: W6Elektrische toebehoren

Type Beschrijving Art.nr.

� EURDrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveau-sensor 0-1 mWS (4-20 mA) 2522619 L 894,–

DrainControl PL1-WS (1~)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveau-sensor 0-1 mWS (4-20 mA) 2525428 L 949,–

DrainControl PL1-WS (3~)

Voor enkelpompinstallaties, fabrieksinstelling: niveau-sensor 0-1 mWS (4-20 mA) 2525429 L 949,–

DrainControl PL2-WS (1~)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: ni-veausensor 0-1 mWS (4-20 mA) 2525430 L 1 250,–

DrainControl PL2-WS (3~)

Voor dubbelpompinstallaties, fabrieksinstelling: ni-veausensor 0-1 mWS (4-20 mA) 2525431 L 1 250,–

Niveausensor0-1 mWS

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68,uitgangssignaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68,uitgangssignaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–

huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68,uitgangssignaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–DrainAlarm 2 Alarmschakelkast (zonder vlotterschakelaar) 2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar enSchuko-stekker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar enISO-tussenstekker 2522847 L 168,–

305� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Toebehoren - Schakelkasten, uitschakelapparaten, alarmschakelkasten

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W6Basic-schakelkasten en toebehoren

Type Artikelnr.

� EURMotorschakelkast & motorbeveiligings-stekker CEE

CEE-faseomkeerstekker (alleen tot nominaal motorvermogenP2 < 4 kW) en draairichtingsweergave, zonder thermische over-stroombeveiliging van de motor.

2526189 K 293,–

Motorbeveiligings-stekker

CEE-faseomkeerstekker en draairichtingsweergave, met thermi-sche motorbeveiliging

1,2 - 1,8 A 2525864 K 277,–1,8 - 2,6 A 2525865 K 277,–2,6 - 3,7 A 2017211 K 262,–3,7 - 5,5 A 2017212 K 293,–5,5 - 8,0 A 2017213 K 293,–8,0 - 11,5 A 2017214 K 293,–

CEE-faseomkeerstekker en draairichtingsweergave, met thermi-sche beveiliging van de motor. Aanvullend met dichtheid- en wikkelingsbeveiligingsanalyse.

3,7 - 5,5 A 2515561 L 361,–5,5 - 8,0 A 2515562 L 361,–8,0 - 11,5 A 2515563 L 361,–

EC-Drain 1x4,0 Voor de besturing van een dompelpomp tot 4 kW. Toepasbaar met telkens 2 vlotterschakelaars WA 65 of WA 95. 2523488 L 454,–

EC-Drain 1x4,0-A Voor de besturing van een dompelpomp tot 4 kW, incl. 2 vlotter-schakelaars WA 65 met 5 m kabel. 2090516 L 466,–

Kortinggroep: W6Comfort-schakelkasten en toebehoren

Type Artikelnr.

� EUR

DrainControl PL 1 (0,3-12 A)

Enkelpompschakelaar voor de besturing van 1 dompelpomp met luchtdruk of bor-relbuissysteem, vlotterschakelaar of niveausensor. Fabrieksinstelling: niveausensor 0-1 mWS (4-20 mA). Optioneel zijn niveausensoren van 0-1 mWS tot 0-5 mWS mo-gelijk.

2522619 L 894,–

DrainControl PL 1-WS (1~)

Schakelapparaat voor enkelpompen incl. hoofdschakelaar, voor de besturing van1 dompelpomp met luchtdruk of borrelbuissysteem, vlotterschakelaar of niveausen-sor. Fabrieksinstelling: niveausensor 0-1 mWS (4-20 mA). Optioneel zijn niveausen-soren van 0-1 mWS tot 0-5 mWS mogelijk

2525428 L 949,–

DrainControl PL 1-WS (3~)

Enkelpompschakelaar incl. hoofdschakelaar, voor aansluiting zonder neutrale lei-ding, voor de besturing van 1 dompelpomp met luchtdruk of borrelbuissysteem, vlotterschakelaar of niveausensor. Fabrieksinstelling: niveausensor 0-1 mWS(4-20 mA). Optioneel zijn niveausensoren van 0-1 mWS tot 0-5 mWS mogelijk

2525429 L 949,–

DrainControl PL 2 (0,3-12 A)

Dubbelpompschakelaar voor de besturing van 2 dompelpompen met luchtdruk of borrelbuissysteem, vlotterschakelaar of niveausensor. Fabrieksinstelling: niveau-sensor 0-2,5 mWS (4-20 mA). Optioneel zijn niveausensoren van 0-1 mWS tot0-5 mWS mogelijk.

2519069 L 1 509,–

DrainControl PL 2-WS (1~)

Schakelapparaat voor dubbelpompen incl. hoofdschakelaar, voor de besturing van2 dompelpompen met luchtdruk of borrelbuissysteem, vlotterschakelaar of niveau-sensor. Fabrieksinstelling: niveausensor 0-1 mWS (4-20 mA). Optioneel zijn niveau-sensoren van 0-1 mWS tot 0-5 mWS mogelijk

2525430 L 1 250,–

DrainControl PL 2-WS (3~)

Dubbelpompschakelaar incl. hoofdschakelaar, voor aansluiting zonder neutrale lei-ding, voor de besturing van 2 dompelpompen met luchtdruk of borrelbuissysteem, vlotterschakelaar of niveausensor. Fabrieksinstelling: niveausensor 0-1 mWS(4-20 mA). Optioneel zijn niveausensoren van 0-1 mWS tot 0-5 mWS mogelijk

2525431 L 1 250,–

306 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Toebehoren - Schakelkasten, uitschakelapparaten, alarmschakelkasten

DrainControl 1(0,5-10A) DE

Voor de besturing van 1 dompelpomp in combinatie met niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA), of vlotterschakelaar (min. 3 stuks). DE = directe inschakeling, SD = ster-driehoekinschakeling

2519930 L 1 487,–

DrainControl 1(9,0-12 A) DE 2522161 L 1 856,–

DrainControl 1(9,0-12 A) SD 2519932 L 1 962,–

DrainControl 1 (12,5-16 A) SD 2519934 L 2 455,–

DrainControl 1 (16,1-20 A) SD 2519936 L 1 962,–

DrainControl 1(20-24 A) SD 2522163 K 2 675,–

DrainControl 1(24-32 A) SD 2519938 K 2 876,–

DrainControl 1 (32,1-42 A) SD 2519940 K 2 876,–

DrainControl 1 (42,1-55 A) SD 2519942 K 3 282,–

DrainControl 1(56-71 A) SD 2521257 K 4 445,–

DrainControl 2(0,5-10 A) DE

Voor de besturing van 2 dompelpompen in combinatie met niveausensor 0-2,5 mWS (4-20 mA), of vlotterschakelaar (min. 3 stuks). DE = directe inschakeling, SD = ster-driehoekinschakeling

2519931 L 1 734,–

DrainControl 2(9,0-12 A) DE 2522162 L 2 329,–

DrainControl 2(9,0-12 A) SD 2519933 L 2 675,–

DrainControl 2 (12,5-16 A) SD 2519935 L 2 675,–

DrainControl 2 (16,1-20 A) SD 2519937 L 3 192,–

DrainControl 2(20-24 A) SD 2522164 K 3 147,–

DrainControl 2(24-32 A) SD 2519939 K 3 384,–

DrainControl 2 (32,1-42 A) SD 2519941 K 3 384,–

DrainControl 2 (42,1-55 A) SD 2519943 K 4 365,–

DrainControl 2(56-71 A) SD 2521258 K 6 033,–

Opgelet: Schakelkasten zijn niet explosiebestendig en moeten buiten de explosiegevaarlijke zone geplaatst worden..

Kortinggroep: W6Comfort-schakelkasten en toebehoren

Type Artikelnr.

� EUR

307� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Toebehoren - Schakelkasten, uitschakelapparaten, alarmschakelkasten

Afva

lwat

er

Kortinggroep: W6Niveaumeting, systemen en toebehoren

Type Artikelnr.

� EURVlotterschakelaar WA 65

Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 60° C. (In explosie-ve zones zijn Ex-scheidingsrelais vereist) Kabellengte 5 m 503211390 L 111,–

Vlotterschakelaar WA 95

Voor vloeistoffen tot een temperatuur van 90° C. (In explosie-ve zones zijn Ex-scheidingsrelais vereist) Kabellengte 5 m 501255297 L 167,–

Vlotterschakelaar MS1

MS 1 met 10 m kabel. Voor agressief en fecaliehoudend afval-water (in de explosieve zone zijn Ex-scheidingsreleis vereist) Kabellengte 10 m 2004593 L 114,–

Ex-scheidingsrelais (2 kringen)

Voor de aansluiting van 2 vlotterschakelaars2513059 L 545,–

Ex-scheidingsrelais (3 kringen) 2510698 L 736,–

Ex-scheidingsrelais (4 kringen) Voor de aansluiting van 4 vlotterschakelaars 2510699 L 640,–

Ex-scheidingsrelais (5 kringen) Voor de aansluiting van 5 vlotterschakelaars 2510674 L 670,–

Luchtdruksysteem Duikerklok met 10 m slanglengte. Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2. 2516976 L 76,–

BorrelbuissysteemBorrelbuissysteem met compressor, terugslagklep en T-stuk. Voor de aansluiting op een Wilo-DrainControl PL 1 of PL 2, in combinatie met het luchtdruksysteem.

2516977 L 254,–

Niveausensor0-1 mWS

Huis van roestvrij staal in beschermingsklasse IP 68, uitgangs-signaal 4...20 mA, ATEX-goedkeuring

Kabellengte 10 m 2519924 L 427,–Kabellengte 30 m 2519925 L 502,–Kabellengte 50 m 2519926 L 478,–

Niveausensor0-2,5 mWS

Kabellengte 10 m 2519921 L 427,–Kabellengte 30 m 2519922 L 502,–Kabellengte 50 m 2519923 L 579,–

Zenerbarrière Voor gebruik van een niveausensor in de ex-zone 2519928 L 269,–Kabelklem Voor de bevestiging van de niveausensor 2519927 L 20,–

ZSE Schuko Tussensteekbare vlotterbesturing, 1~230 V,

Kabellengte 5 m 6017150 L 59,–Kabellengte 10 m 6017313 L 65,–Kabellengte 20 m 6021204 L 95,–

ZSD CEE 16 A / 4 kW Tussensteekbare vlotterbesturing, 3~400 V, 16 A, 4 kW

Kabellengte 5 m 6023412 L 405,–Kabellengte 10 m 6021206 L 323,–Kabellengte 20 m 6021205 L 438,–

ZSD CEE 32 A /7,5 kW

Zwischensteckbare Schwimmersteuerung, 3~400 V, 32 A,7,5 kW

Kabellengte 5 m 6027185 L 453,–Kabellengte 10 m 6027184 L 464,–Kabellengte 20 m 6001283 L 491,–

FEK-DM

CEE-faseomkeerstekker (tot nominaal motorvermogenP2 < 4 kW) en draairichtingsweergave, zonder thermische overstroombeveiliging van de motor, met aangebouwde vlot-terschakelaar WA 65 met 10 m kabel.

2065238 L 326,–

Kortinggroep: W6Schakelapparatuur voor de inbouw in beschikbare schakelkasten, of als module voor conventionele schakelkasten, montage op rails 35 mm

Type Artikelnr.

� EUR

SK 545 Schakelapparatuur voor de bewaking van max. 2 Wilo-dompelpompenTP 80, TP 100. 2015577 L 323,–

308 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Toebehoren - Schakelkasten, uitschakelapparaten, alarmschakelkasten

Kortinggroep: W6Alarmschakelkasten en toebehoren voor de buitenopstelling

Type Artikelnr.

� EUR

KASKleine alarmschakelkast in ISO-stekerhuis (Schuko), zelfopladend voedingsdeel, akoestisch alarm 70 dBA en signaalgever (elektro-de) met 3 m kabel

501534094 L 256,–

DrainAlarm 2Alarmschakelkast voor wandmontage, met zelfopladend voe-dingsdeel, met optische en akoestische alarmmelding. Als gever is een vlotterschakelaar van het type WA vereist.

2529588 L 439,–

AlarmControl 1 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar voor potentiaalvrij maakcontact en Schuko-steker 2522846 L 146,–

AlarmControl 2 Alarmschakelkast met mini-vlotterschakelaar en ISO-tussen-stekker 2522847 L 168,–

Knipperlichten Rondomlicht voor installatie op schakelkast, opstelling buiten, 1~230 V 2510429 L 98,–

Signaalhoorn Voor aansluiting op een Wilo-DrainControl, 1~230 V 501459398 L 75,–

Accu 9V 200 mAh für die vorrübergehende Spannungsversorgung des netzuna-bhängigen Alarms bei Netzausfall 2090288 L 15,–

309� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

310 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Wilo-Uitwisseltabel

Wilo Wilo – nieuw

Enkelpompen

HoogrendementpompenTraploos, 1 ~ 230 V, 50 HzStratos PICO Tmin: + 2 °C/Tmax: 110 °C

Automatische pompenTraploos, 1 ~ 230 V, 50 HzSmart, Smart A Tmax: 95 °C ou 110 °C

Bestaande Wilo-RS en Star-E pomp

PN Mot

or

Leng

te [m

m]

Vervangende Wilo-Stratos PICO pomp

Mot

or

Leng

te [m

m]

Pass

stuk

/Be

mer

king

en Vervangende Wilo-Smart pomp

Mot

or

Leng

te [m

m]

Pass

stuk

/Be

mer

king

en

Rp 1

Star-RS 25/2 10 1~ 180 Stratos PICO 25/1-4 1~ 180 - Smart-A 25/4 1~ 180 -

Star-RS 25/4 10 1~ 180 Stratos PICO 25/1-4 1~ 180 - Smart-A 25/4 1~ 180 -

Star-(EX)-RS 25/5 10 1~ 180 Stratos PICO 25/1-6 1~ 180 - Smart 25/6 1~ 180 -

Star-RS 25/6 10 1~ 180 Stratos PICO 25/1-6 1~ 180 - Smart 25/6 1~ 180 -

Star-E 25/1-3 10 1~ 180 Stratos PICO 25/1-4 1~ 180 - Smart-A 25/4 1~ 180 -

Star-E 25/1-5 10 1~ 180 Stratos PICO 25/1-6 1~ 180 - Smart 25/6 1~ 180 -

Star-RS 25/2-130 10 1~ 130 Stratos PICO 25/1-4-130 1~ 130 - Smart-A 25/4-130 1~ 130 -

Star-RS 25/4-130 10 1~ 130 Stratos PICO 25/1-4-130 1~ 130 - Smart-A 25/4-130 1~ 130 -

Star-RS 25/6-130 10 1~ 130 Stratos PICO 25/1-6-130 1~ 130 - Smart 25/6-130 1~ 130 -

Star-E 25/1-3-130 10 1~ 130 Stratos PICO 25/1-4-130 1~ 130 - Smart-A 25/4-130 1~ 130 -

Star-E 25/1-5-130 10 1~ 130 Stratos PICO 25/1-6-130 1~ 130 - Smart 25/6-130 1~ 130 -

Rp 1¼

Star-RS 30/2 10 1~ 180 Stratos PICO 30/1-4 1~ 180 - Smart-A 30/4 1~ 180 -

Star-RS 30/4 10 1~ 180 Stratos PICO 30/1-4 1~ 180 - Smart-A 30/4 1~ 180 -

Star-RS 30/6 10 1~ 180 Stratos PICO 30/1-6 1~ 180 - Smart-A 30/6 1~ 180 -

Star-E 30/1-3 10 1~ 180 Stratos PICO 30/1-4 1~ 180 - Smart-A 30/4 1~ 180 -

Star-E 30/1-5 10 1~ 180 Stratos PICO 30/1-6 1~ 180 - Smart-A 30/6 1~ 180 -

311� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (depot Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Nas

släu

fer-

Pum

pen

Syst

eme

Troc

kenl

äufe

r-Pu

mpe

nSc

halt-

und

Reg

elge

räte

Pum

penm

anag

emen

t

Wilo-Uitwisseltabel

Grundfos Wilo – nieuw

Enkelpompen

HoogrendementpompenTraploos, 1 ~ 230 V, 50 HzStratos PICO Tmin: + 2 °C/Tmax: 110 °C

Automatische pompenTraploos, 1 ~ 230 V, 50 HzSmart, Smart A Tmax: 95 °C ou 110 °C

Bestaande Grundfos Alpha-, UPE en UPS pomp PN M

otor

Leng

te [m

m]

Vervangende Wilo-Stratos PICO pomp

Mot

or

Leng

te [m

m]

Pass

stuk

/Be

mer

king

en Vervangende Wilo-Smart pomp

Mot

or

Leng

te [m

m]

Pass

stuk

/Be

mer

king

en

Rp 1

25-25(30)(40) 10 1~ 180 Stratos PICO 25/1-4 1~ 180 - Smart-A 25/4 1~ 180 -

25-50(60) 10 1~ 180 Stratos PICO 25/1-6 1~ 180 - Smart-A 25/6 1~ 180 -

25-25(30)(40)-130 10 1~ 130 Stratos PICO 25/1-4-130 1~ 130 - Smart-A 25/4-130 1~ 130 -

25-50(60)-130 10 1~ 130 Stratos PICO 25/1-6-130 1~ 130 - Smart-A 25/6-130 1~ 130 -

Rp 1¼

32-25(30)(40) 10 1~ 180 Stratos PICO 30/1-4 1~ 180 - Smart-A 30/4 1~ 180 -

32-50(60) 10 1~ 180 Stratos PICO 30/1-6 1~ 180 - Smart-A 30/6 1~ 180 -

312 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Service/toebehoren

Inbedrijfname/leveringsvoorwaarden/garantiebepalingen

Verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaardenAlle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leve-rings- en betalingsvoorwaarden, gedeponeerd bij de Arrondisse-mentsrechtbank, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Des-gewenst kunnen wij u deze toesturen.

BetalingBetalingen dienen binnen 30 dagen na factuurdatum voldaan te zijn.

Prijzen Prijzen zijn vrijblijvend voor levering franco uw magazijn of werk in Nederland, exclusief BTW. Voor zendingen tot netto EUR 575,– en expresse-zendingen, wor-den de vrachtkosten in rekening gebracht (+ EUR 36,– orderbehan-delingskosten). Van WILO afkomstige emballage welke in rekening is gebracht, wordt mits binnen 1 maand na levering teruggezonden, te-gen de gefactureerde waarde vergoed.

TransportrisicoTransportrisico is door ons niet gedekt en geldt volgens de Algemene Vervoer Condities (A.V.C).

ReclamatiesBinnen 14 dagen na ontvangst van de goederen.

RetourzendingenAlle retourzendingen aan Wilo Nederland B.V. dienen vooraf per tele-foon of fax te worden aangemeld (zonder voormelding wordt uw re-tourzending geweigerd). Zie ook onze website onder service.

Met het verschijnen van deze prijslijst vervallen alle voorgaande uitgaven. Vergissingen in omschrijvingen en prijzen zijn voorbe-houden.

Opmerkingen drukverhogingsinstallatiesIndien de installatie in een systeem wordt toegepast met aanwezige voordruk dan moet ten aller tijde een voordrukbeveiliging toegepast worden (zie Vewin werkbladen)Indien de installatie in een systeem wordt toegepast zonder aanwe-zige voordruk dan wijzen wij u erop dat er een ander type droogloop-beveiliging toegepast moet worden (bv vlotterschakeling) wij advise-ren u graag. Voor het trillingsvrij functioneren van de installatie is het raadzaam minimaal 1 perszijdige compensator toe te passen.De garantietermijn van 1 jaar is slechts van toepassing indien de instal-latie door Wilo medewerkers in bedrijf gesteld wordt. (zie tarieven)Wij adviseren u een onderhoudscontract af te sluiten of gebruik te maken van één van de andere contractvormen.

Garantievoorwaarden

Serie GarantietermijnStratos A-label pompen 5 jaar, zie voor-

waarden blz. 316

Natlopende verwarmingspompen, Natlopende drukverhogingspompen, Warmteverdeelstation, Pompen voorzien van pakkingbus, Inline-, dub-bel- en blokpompen

2 jaar na fabricagedatum

Tapwaterpompen, Normpompen, Rioolpompen, Klokpompen, Onderwater pompen, Fecaliën ins-tallaties, Drukverhogingsinstallaties (indien door Wilo in bedrijf gesteld)

1 jaar na leveringsdatum

Schakelmateriaal ½ jaar na leveringsdatum

Mechanische asafdichtingen en overige slijtdelen Geen garantie

Service gereedschap / onderhoud / ondersteuning

Omschrijving EUR nettoInbedrijfname en functiecontrole van CR-regelsystemen t/m 3 kW 275,–

groter dan 3 kW 399,–Inbedrijfname en functiecontrole frequentiegeregelde (CR) drukverhogingsinstallaties t/m 3 kW 275,–

groter dan 3 kW 399,–Inbedrijfname en functiecontrole frequentiegeregelde (VR) en standaard (ER) drukverhogingsinstallaties per installatie 175,–Inbedrijfname en functiecontrole van de serie geregelde pompen. per pomp 145,–Bij toepassing van dubbelpomp module DP per pomp 222,–Op aanvraag verlenen van technische ondersteuning of inschakelen van de 24 uur servicedienst

Maandag t/m vrijdag van 08.00 – 17.00 uur per uur 79,–Maandag t/m vrijdag na 17.00 uur per uur 150%Zaterdag, zondag en feestdagen per uur 200%voorrijkkosten tot 100 km 79,–voorrijkkosten meer dan 100 km 158,–

313� = Beschikbaarheid, L = uit voorraad leverbaar (centraal magazijn Duitsland), C = installatie op bestelling binnen ca. 2 weken, K = installatie op bestelling binnen ca. 4 weken, A = levertijd op aanvraag

Chau

ffag

e, C

limat

isat

ion,

ECS

Circ

ulat

eurs

à h

aut r

ende

men

tRe

leva

geSc

halt-

und

Reg

elge

räte

Pum

penm

anag

emen

t

Service/toebehoren

Inbedrijfname/contractvormen

Wilo montagea)

Graag verzorgen wij voor u de montage en inbedrijfname van uw drukverhogingsinstallaties.

Wilo onderhoudscontracta)

• Een Wilo onderhoudscontract voor een hydrofoorinstallatie is er van-af 192,00 €.

• Een pompinstallatie met een onderhouds contract is geregistreerd bij Wilo Service.

• Het digitale logboek is een registratie van alle onderhoudsbeurten, reparaties en vervangen onderdelen, het vormt een degelijk overzicht van preventief en correctief werk, waardoor we zeker weten, dat de-ze perfect onderhouden is en de bedrijfszekerheid gegarandeerd.Bij storingen is een snelle reactie gegarandeerd en de monteur goed voorbereid.

• Periodiek onderhoud verlengt de levensduur van uw pompinstallatie en voorkomt onnodig energie verbruik. Mocht u voor meerdere pompinstallaties het onderhoud bij Wilo Service onder brengen geldt dat bij >5 adressen dit 96,00 per adres is, ongeacht het fabrikaat.

Het Wilo Service Systeem

• Uw aanvraag gemakkelijk geregeld via service@wilo.nl • Gegarandeerd dezelfde dag een bevestiging serviceaanvraag. • Uw pompgegevens overzichtelijk online geregistreerd. • Wilo-monteurs kennen uw pomp, hebben de juiste materialen bij de

hand en kunnen het probleem in de meeste gevallen meteen verhel-pen.

• Met uw referentienummer kunt u altijd de status van uw aanvraag in-zien.

• U ontvangt een e-mail met rapportage zodra de monteur is geweest. • Uw pomp is weer optimaal in conditie.

Levering pompen buiten kantooruren

Bij pompleveringen buiten kantooruren streven we ernaar deze te laten uitleveren door een van onze handelspartners. In noodgeval-len regelen wij (indien mogelijk) een koeriersdienst. Buiten kan-toortijden vervalt de mogelijkheid pompen bij ons aan de balie op te halen.

314 Wijzigingen voorbehouden – Alle prijzen exclusief B.T.W. Alle leveringen vinden plaats onder onze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden – Geldig vanaf 1 januari 2011

Service/Garantiebepalingen A-label pompen

5 jaar A-label garantie: Uw zekerheid, onze gezamenlijke milieu bijdrage

5 jaar A-label garantiebepalingen Wilo Nederland

AIn 2001 leverde Wilo als eerste fabrikant ter wereld Hoog-Rendement (HR)-pompen welke voldoen aan de strenge eisen van het Energie A-label. Onze meerjarige ervaring met A-label pompen in de meest uiteen-lopende installaties, heeft ons technische vertrouwen in deze pompen verder bevestigd.In 2009 is Wilo wederom de eerste. Wilo geeft als eerste pompfabrikant 5 jaar garantie op alle Wilo Energie A-label pompen. Wilo wil hiermee het gebruik van energiezuinige pompen verder stimule-ren en zodoende bij dragen aan de Kyoto doelstellingen ter vermindering van de CO2 emissie.

BGarantieartikelenDe verlengde garantieperiode is alleen van toepassing op Energie A-Label pompen. Deze pompen zijn duidelijk en eenvoudig herkenbaar aan de Energie Label A sticker op de pomp. De specificatie van de geselec-teerde pompen is op aanvraag te verkrijgen en staan vermeld in onze informatiefolder. Vanaf 1 januari 2009 kunt u de actuele en geldige lijst terugvinden op www.wilo.nl

CGarantieomvang, onderhoud1. De garantie is alleen van toepassing op door Wilo Nederland gefactu-

reerde pompen. Deze pompen dienen in Nederland geïnstalleerd te zijn. 5 jaar garantie wordt verleend op Energie A-Label pompen met een productiedatum vanaf week 1 2008. De productiedatum is terug te vinden op de pomp. Na het artikelnummer vindt u een code waar-van de eerste 2 cijfers staan voor het bouwjaar en de laatste 2 voor de productieweek. Bijvoorbeeld …./08w45 staat voor bouwjaar 2008, productieweek 45.

2. De garantie is van toepassing op complete pompen. Uitgesloten is na-tuurlijke slijtage volgens DIN31051/DIN-EN 13306 van alle draaiende en dynamisch belaste onderdelen inclusief alle spanningsbelaste elek-tronische componenten.

3. De pompen die onder onze garantievoorwaarden vallen worden herle-verd (nieuw product).

4. De garantie omvat enkel en alleen het herleveren van pompen. Alle voortvloeiende kosten ten gevolge van de uitval van de pomp zoals transportkosten, kosten voor uitbouw en herplaatsing en administra-tiekosten zijn uitgesloten.

5. De garantie wordt verleend onder voorwaarde dat de pomp volgens de WILO inbouwvoorschriften is gemonteerd. Schade ontstaan door uit-vallende, verkeerd werkende of niet geïnstalleerde andere componen-ten in het systeem is uitgesloten van garantie. De pomp dient door een erkend installateur te zijn ingebouwd, in bedrijf gesteld en aan-toonbaar periodiek (minimaal jaarlijks) geïnspecteerd en onderhouden te zijn geweest.

DGarantieperiodeDe garantieperiode op Energie Label-A pompen bedraagt 5 jaar. Maatge-vend voor deze periode is de productiedatum zoals vermeld op het type-plaatje van de pomp.

EAfwikkeling/herlevering1. Wilo Nederland zal garantieaanvragen alleen in behandeling nemen via

de Nederlandse vakgroothandel. Bij garantie wordt het product herle-verd. Indien het product niet onder de garantievoorwaarden valt, zal Wilo een onderzoeksrapport naar de aanvrager toezenden.Het risico van transportschade en vermissing bij verzending van en naar WILO Nederland wordt door de aanvrager gedragen.

2. Kosten verbonden aan het verzenden van de garantieaanvraag naar WILO Nederland zijn voor rekening van de aanvrager.

3. Bij herlevering van een nieuw product wordt WILO Nederland eigenaar van het product dat is aangeboden voor garantie.

4. Garantieaanvragen worden alleen in behandeling genomen als zij voorzien zijn van een retourformulier. Dit retourformulier kan bij Wilo Nederland worden aangevraagd.

FUitsluitingenEr is sprake van garantie-uitsluiting wanneer het product-1. buiten het voorgeschreven toepassingsgebied ingezet wordt;2. door externe invloeden beschadigd wordt (o.a. vorst, spanningspie-

ken, blikseminslag, overstroming, ontoelaatbare media);3. niet volgens de onderhouds- en bedieningsvoorschriften geïnstal-

leerd is;4. niet door een erkend installateur geplaatst, onderhouden of vervan-

gen is;5. beschadigingen aan de buitenzijde heeft, van welke aard dan ook;6. ingebouwd is in een installatie die niet voldoet aan de betreffende

ISSO werkbladen;7. een typeplaatje heeft dat onleesbaar, bewerkt, beschadigd of verwij-

derd is.

Wilo behoudt zich het recht voor de pomp of de installatie waarin de pomp is geïnstalleerd te laten beoordelen door een onafhankelijk specia-list.OEM pompen zijn uitgesloten van deze regeling. OEM pompen zijn te her-kennen aan de aluminiumkleurige motor i.c.m. een zwart pomphuis.Deze pompen vindt u in CV-ketels, vloerverwarming, warmtepompen, etc.Voor garantie op deze installaties verwijzen we u door naar de systeem-producent.

GVoorgaande bepalingen regelen de rechtsverhouding tussen WILO en de aanvrager van de garantieclaim. Schades door verlies, verzending en onrechtmatig gebruik zijn uitgesloten.

Hoogrendement pompen

EnkelpompenPICO serieSmart A serieStratos ECO 15/1-3Stratos ECO 25/1-3Stratos ECO 30/1-3Stratos ECO 15/1-5Stratos ECO 25/1-5Stratos ECO 30/1-5Stratos ECO 25/1-5-130Stratos ECO-L 25/1-5Stratos ECO 25/1-5 BMSStratos ECO 30/1-5 BMSStratos 25/1-6Stratos 25/1-8Stratos 30/1-6

Stratos 30/1-8Stratos 30/1-12Stratos 32/1-12Stratos 40/1-4Stratos 40/1-8Stratos 40/1-12Stratos 50/1-8Stratos 50/1-9Stratos 50/1-12Stratos 65/1-9Stratos 65/1-12Stratos 80/1-12Stratos 100/1-12

Enkelpompen(tapwatercirculatie)Stratos ECO-Z 25/1-5Stratos ECO-Z 25/1-5 BMSStratos-Z 25/1-8Stratos-Z 30/1-8Stratos-Z 30/1-12Stratos-Z 40/1-8Stratos-Z 40/1-12Stratos-Z 50/1-9Stratos-Z 65/1-12

Dubbelpompen

Stratos-D 32/1-8Stratos-D 32/1-12Stratos-D 40/1-8Stratos-D 40/1-12Stratos-D 50/1-8Stratos-D 50/1-9Stratos-D 50/1-12Stratos-D 65/1-12Stratos-D 80/1-12

Product catalogi zijn digitaal beschikbaar op onze website www.wilo.nl

Wilo-DrainLift L

2

Wilo-Comfort-VarioCOR-3/MHIE VR

3

Wilo-EconomyCO-1 Helix V/CE+

4

Wilo-Stratos-D

5

Wilo-CronoLine-IL-E

6

Wilo-CronoBloc-BL

7

Wilo-Stratos

8

Wilo-CronoLine-IL

9

Wilo-Drain TP 80

10

Wilo-CronoNorm-NL

11

Wilo-ComfortCO-3 Helix V/CC

12

Wilo-Economy MHI

13

Wilo-Comfort-VarioCOR-1 MVIE/GE

14

2

7

7

8

10

11

14

1312

6

6

543

9

9

1

Wilo-Sub TWU 8

1

7

1

2 3

5

4

6

8

10

12 11

Wilo-EMU KM

1

Wilo-SCP

2

Wilo-VeroNorm-NPG

3

Wilo-ComfortCOR-6 MVI/CC

Wilo-EMUPORT

5

Wilo-DrainLift WS

6

Wilo-EMUFA 08.52

7

Wilo-EMUMaxiprop TR 226

8

Wilo-EMU RZP

9

Wilo-EMU FA

10

Wilo-EMU KPR

11

Wilo-CC-System

124

����������� ������������������

���

��������� ����

����������� �������

����

����������� �� ���������������� ����������� ��

��������

����

�������

����

�� ��

���

WILO Nederland b.v.Rak 181551 NA WestzaanT +31 88 9456 000T +31 88 (WILO) 000F +31 88 9456 199F +31 88 (WILO) 199www.wilo.nlwilo@wilo.nl