Post on 21-Feb-2016
description
HE
EM
TU
IN D
E Z
OM
P
OO
ST
ER
BE
EK
IVN
Zu
idw
est
Velu
wezo
om
ww
w.ivn
-zw
v.n
l
IVN
Het IV
N, V
ere
nig
ing v
oor
natu
ur-
en m
ilieueducatie,
is e
en v
ere
nig
ing v
an v
rijw
illig
ers
en b
ero
epskra
chte
n d
ie s
treeft n
aar
meer
natu
ur
en
een b
ete
re k
walit
eit v
an h
et m
ilieu.
Vers
pre
id o
ver
Nederland h
eeft h
et IV
N z
o’n
180 p
laats
elij
ke a
fdelin
gen e
n e
lf p
rovin
cia
le
consule
nts
chappen. M
eer
dan 1
6.0
00 leden z
etten
zic
h a
ctief in
voor
de n
atu
ur
en h
et m
ilieu d
oor
mid
del van a
llerlei voorlic
hte
nde e
n e
ducatieve
activiteiten v
oor
jong e
n o
ud, zoals
excurs
ies,
curs
ussen, te
nto
onste
llingen e
n lezin
gen
uitgave IV
N Z
uid
west V
elu
wezoom
, m
ei 2006
Heem
tuin
'de Z
om
p'
1
► V
oo
rwo
ord
U h
ebt e
en b
oekje
in h
anden d
at u
info
rmatie g
eeft
ove
r e
en
bijz
on
de
r g
eb
ied
: h
ee
mtu
in d
e Z
om
p in
Oo
ste
rbe
ek.
Vo
ord
at
u z
ich
na
ar
of
in d
e Z
om
p
be
ge
eft
ee
rst
wa
t p
raktisch
e in
form
atie
.
De
Zo
mp
is g
ele
ge
n o
p d
e h
oe
k v
an
de
Fa
ng-
ma
nw
eg
en
de
Da
m e
n is
gra
tis to
eg
an
ke
lijk v
an
15
ma
art
to
t 1
no
ve
mb
er,
va
n 1
0.0
0-2
1.0
0 u
ur.
Ho
nd
en
zijn
nie
t to
eg
esta
an
. In
of n
ab
ij d
e Z
om
p
is g
ee
n r
esta
ura
ntf
acili
teit o
f to
ilet,
ho
reca
ge
le-
ge
nh
ed
en
vin
dt
u a
an
de
Utr
ech
tse
we
g.
Vo
or
min
de
rva
lide
n is d
e Z
om
p b
ep
erk
t to
eg
an
-
kelij
k d
oor de s
terk
e h
oogte
vers
chill
en; ro
lsto
ele
n
en
kin
de
rwa
ge
ns k
un
ne
n w
el
op
he
t u
itkijk
pu
nt
vla
k n
a d
e in
ga
ng
ko
me
n.
U k
un
t d
e Z
om
p v
an
af
de
Utr
ech
tse
we
g p
er
bu
s
be
reik
en
me
t lij
n 1
en
86
, h
alte
We
ve
rstr
aa
t; o
f
vanaf de B
enedendorp
sw
eg m
et lij
n 5
0, halte v
an
To
ulo
n v
.d.
Ko
og
we
g.
Va
na
f d
e b
ush
alte
s is h
et
no
g c
a.
8 m
inu
ten
lo
pe
n.
Hie
rna
ast
vin
dt
u e
en
pla
ttegro
nd v
an d
e o
mgevin
g. N
a d
e in
gang v
indt
u e
en
info
rma
tie
pa
ne
el w
aa
rop
elk
e m
aa
nd
sta
at
aa
ng
eg
eve
n w
elk
e p
lan
ten
blo
eie
n.
Vo
or
me
er
info
rma
tie
ve
rwijz
en
wij
u n
aa
r:
* de Z
om
p-w
ebsite (
HT
TP
://S
UR
F.T
O/Z
OM
P)
z
ie a
chte
rin d
it b
oekje
op b
lz 1
8
* IV
N Z
uid
west V
elu
wezoom
(W
WW
.IV
N-Z
WV
.NL)
* de g
em
eente
voorlic
hting
* V
VV
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
2
► In
leid
ing
De Z
om
p is
een m
oera
ssig
gebie
d in
de b
ebouw
de
ko
m v
an
Oo
ste
rbe
ek.
He
t is
in
ge
rich
t a
ls h
ee
m-
tuin
en
lig
t in
he
t Z
we
iers
da
l, a
an
de
vo
et va
n d
e
Da
m e
n e
ve
nw
ijdig
aa
n d
e F
an
gm
an
we
g.
He
t is
ee
n o
ase
va
n r
ust m
et e
en
sch
at a
an
pla
nte
n e
n
die
ren
. B
ij e
en
inve
nta
risa
tie
in 1
99
5 w
erd
en
17
5
pla
nte
nso
ort
en
aa
ng
etr
offe
n !
Dit b
oe
kje
ka
n a
ls le
idra
ad
die
ne
n b
ij d
e o
ntd
ek-
kin
g v
an
dit p
rach
tig
e s
tukje
na
tuu
r. A
ch
ter
de
na
me
n v
an
pla
nte
n, b
om
en
en
str
uik
en
sta
an
zo
-
ve
el m
og
elij
k d
e b
loe
mkle
ur e
n d
e b
loe
ima
an
de
n
(bijv
. ro
ze
7,8
). W
ij ra
de
n u
aa
n e
en
bo
ekje
me
t
afb
ee
ldin
ge
n v
an
wild
e p
lan
ten
me
e t
e n
em
en
,
zo
da
t u
de
sg
ew
en
st
de
pla
nte
n k
un
t o
pzo
eke
n.
Ee
n h
ee
mtu
in i
s e
en
tu
in m
et
wild
e i
nh
ee
mse
pla
nte
n.
Pla
nte
n d
ie s
po
nta
an
op
ko
me
n e
n v
an
natu
re h
ier th
uis
hore
n k
rijg
en e
en k
ans o
m h
ier te
gro
eie
n. O
ok w
ord
en
pla
nte
n, d
ie in
de
ze
om
ge
-
dott
erb
loem
Heem
tuin
'de Z
om
p'
3
vin
g thuis
hore
n m
aar zic
h n
iet sponta
an v
estigen,
aa
ng
ep
lan
t. D
aa
rbij
ve
rto
on
t d
e v
eg
eta
tie
ve
el
dyn
am
iek:
pla
nte
n v
ers
ch
ijn
en
en
ve
rdw
ijn
en
oo
k v
aa
k w
ee
r.
In h
et
mid
de
n v
an
de
Zo
mp
lig
t e
en
vijv
er;
de
ze
is g
evu
ld m
et
kw
elw
ate
r e
n i
n d
e w
inte
r re
latie
f
warm
, waard
oor m
inder ijs
vorm
ing p
laats
vin
dt d
an
eld
ers
; d
it k
an
ge
va
arlijk
vo
or
kin
de
ren
zijn
. D
e
vijv
er
wo
rdt g
evo
ed
do
or
de
bro
nn
en
ro
nd
om
de
vijv
er
en
aa
n d
e v
oe
t va
n d
e D
am
. D
e c
on
sta
nte
wa
tera
an
vo
er
(me
t e
en
te
mp
era
tuu
r va
n c
a.
10
°C) zorg
t erv
oor, d
at a
an d
e la
ge k
ant v
an d
e v
ijver
de
Zu
ide
rbe
ek o
nts
prin
gt,
die
do
or d
e v
ijve
rs a
an
de
Be
ne
de
nd
orp
sw
eg
, la
ng
s h
et
ou
de
ke
rkje
en
do
or
de
uite
rwa
ard
en
na
ar
de
Rijn
str
oo
mt.
► E
en
stu
kje
gesch
ied
en
is
De
Zo
mp
(zo
mp
ig =
dra
ssig
) is
va
n o
ud
sh
er
ee
n
mo
era
sg
eb
ied
in
he
t Z
we
iers
da
l. D
it d
al
is e
en
ero
sie
da
l o
nts
taa
n i
n d
e v
oo
rla
ats
te i
jstijd
(d
e
Sa
ale
-ijs
tijd
) zo
’n 1
50
.00
0-1
10
.00
0 ja
ar
ge
led
en
.
Sm
eltw
ate
r str
oo
md
e d
oo
r h
et e
rosie
da
l o
mla
ag
rich
tin
g r
ivie
r.
He
t w
ate
r, z
oa
ls h
et n
u h
ier o
pw
elt, ko
mt va
n v
er:
de
re
ge
n,
die
op
de
ho
ge
r g
ele
ge
n V
elu
we
va
lt,
str
oo
mt la
ng
za
am
in d
e b
od
em
na
ar
be
ne
de
n e
n
ko
mt o
p la
ge
re p
laa
tse
n (
zo
als
de
Ve
luw
ezo
om
)
we
er
aa
n h
et
da
glic
ht,
op
bo
rre
len
d i
n d
e v
ele
bro
nn
en
.
In b
eg
in d
ert
ige
r ja
ren
va
n d
e v
orig
e e
eu
w k
wa
m
he
t g
eb
ied
in
eig
en
do
m v
an
de
ge
me
en
te R
en-
kum
. D
ie li
et in
1935 d
e D
am
aanle
ggen a
ls w
erk
-
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
4
vers
chaffi
ngsobje
ct; e
en b
rug z
ou te
duur w
ord
en.
Do
or
de
ze
in
gre
ep
we
rd d
e Z
om
p b
ruu
sk v
an
de
rest
va
n h
et
Zw
eie
rsd
al a
fge
sn
ed
en
.
Va
na
f 1
96
9 w
erd
op
aa
nra
de
n v
an
dr.
ir. H
. D
oin
g
va
n
de
(
toe
nm
alig
e)
La
nd
bo
uw
H
og
esch
oo
l
Wagenin
gen b
ekeken o
f het g
ebie
d in
een “heem
-
pa
rk”
om
ge
vo
rmd
ko
n w
ord
en
. In
19
78
we
rd e
en
de
fin
itie
f p
lan
op
ge
ste
ld v
oo
r d
e a
an
leg
. N
a b
o-
dem
onderz
oek w
erd
bepaald
welk
e p
lante
n w
aar
een p
laats
je z
ouden k
rijg
en e
n w
erd
en b
om
en e
n
str
uik
en
ge
po
ot e
n k
ruid
ach
tig
e p
lan
ten
ge
za
aid
.
In 1
98
2 k
on
he
em
tuin
de
Zo
mp
vo
or
he
t p
ub
liek
op
en
ge
ste
ld w
ord
en
.
In 1
997 h
eeft IV
N a
fdelin
g Z
uid
west V
elu
wezoom
he
t b
eh
ee
r va
n d
e Z
om
p o
ve
rge
no
me
n v
an
de
ge
me
en
te R
en
ku
m.
He
t o
nd
erh
ou
d g
eb
eu
rt t
e-
ge
nw
oo
rdig
do
or
vrijw
illig
ers
. E
en
ie
de
r d
ie w
il
ka
n m
ee
we
rke
n:
led
en
va
n d
e I
VN
we
rkg
roe
p
Zo
mp
, o
mw
on
en
de
n e
n m
en
se
n d
ie h
et g
ew
oo
n
fijn
vin
de
n o
m te
we
rke
n in
de
na
tuu
r. M
en
we
rkt
volg
ens e
en b
eheer-
en o
nderh
oudspla
n u
it 1
996,
op
ge
ste
ld d
oo
r d
e B
ele
idsg
roe
p O
ntw
ikke
lin
g
Zo
mp
va
n I
VN
Zu
idw
est
Ve
luw
ezo
om
.
► In
delin
g v
an
de h
eem
tuin
Om
dat het te
rrein
in d
e Z
om
p o
ndanks d
e g
eringe
op
pe
rvla
kte
va
n c
a.
35
00
m²
va
n n
atu
re g
rote
vers
chill
en v
ert
oont i
n b
odem
geste
ldheid
, hoogte
,
vochtigheid
en b
ezonnin
g is
het m
ogelij
k d
e tu
in in
vers
chill
ende e
colo
gis
che g
roepen te v
erd
ele
n (A
t/m
J).
Dit is
te
zie
n o
p h
et in
form
atie
pa
ne
el b
ij d
e
ing
an
g e
n o
p d
e p
latt
eg
ron
d a
ch
terin
dit b
oe
kje
.
Heem
tuin
'de Z
om
p'
5
Le
ge
nd
a
A
dro
ge
, vo
ed
se
larm
e b
osse
n
B
dro
ge
to
t vo
ch
tig
e v
oe
dse
lrijk
e b
osse
n
C
vo
ch
tig
e t
ot
na
tte
vo
ed
se
lrijk
e b
osse
n
D
bro
nb
os
E
oe
ve
rve
ge
tatie
F
vo
ch
tig
e t
ot
dro
ge
he
ide
G
str
uw
ee
l va
n d
rog
e g
ron
de
n
H
vijv
er
J
stin
ze
pla
nte
n
De
de
len
A,
B e
n G
zijn
re
latie
f d
roo
g,
terw
ijl h
et
ge
bie
d o
m d
e v
ijve
r –
C,
D,
en
E –
vo
ch
tig
en
ve
en
ach
tig
is d
oo
r h
et
kw
elw
ate
r va
n d
e b
ron
-
nen. In
het deel J
sta
an s
inds 2
004 k
alk
min
nende
stin
ze
pla
nte
n.
Hie
r w
ord
t n
og
we
l g
eë
xp
erim
en
-
tee
rd.
De
gro
nd
is t
er
ple
kke
ka
lkh
ou
de
nd
do
or
uitsp
oe
ling
va
n k
alk
uit d
e D
am
, d
ie is
aa
ng
ele
gd
me
t p
uin
.
dri
e- e
n t
ien
do
orn
ste
kelb
aa
rsje
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
6
De v
ijver H
heeft e
en g
oede w
ate
rkw
alit
eit, h
oew
el
er de la
ats
te ja
ren h
ela
as s
pra
ke is
van in
spoelin
g
va
n v
err
ijke
nd
e s
toffe
n, w
aa
rdo
or
ove
rda
dig
e a
l-
ge
ng
roe
i pla
ats
vin
dt.
Hie
r ka
n m
en
ho
ofd
za
ke
lijk
ste
kelb
aarz
en a
antr
effen, a
lsm
ede a
an d
e randen
am
fib
ieë
n a
ls g
roe
ne
en
bru
ine
kik
ke
rs, p
ad
de
n e
n s
ala
ma
nd
ers
. D
oo
r
de te la
ge tem
pera
tuur van h
et w
ate
r w
ord
en h
un
na
ko
me
ling
en
ech
ter
ze
lde
n v
olw
asse
n.
► E
en
ro
nd
je d
oo
r d
e h
eem
tuin
U n
ee
mt h
et p
ad
lin
ks n
aa
r b
en
ed
en
en
zie
t a
an
uw
lin
ke
rka
nt
de
ve
ge
tatie
va
n d
e b
osse
n v
an
dro
ge
vo
ed
se
larm
e g
ron
d (
A, d
e m
ee
ste
bo
sse
n
op d
e V
elu
we) en a
an d
e rechte
rkant de v
egeta
tie
va
n d
rog
e to
t vo
ch
tig
e v
oe
dse
lrijk
ere
bo
sse
n (
B,
bo
sse
n v
an
de
Ve
luw
ezo
om
). H
ier
gro
eit v
ee
l
klim
op
op
de
gro
nd
en
te
ge
n d
e b
om
en
om
ho
og
na
ar
he
t lic
ht;
hij
blo
eit i
n d
e v
roe
ge
he
rfst
en
vo
rmt
zo
ee
n la
ats
te v
oe
dse
lbro
n v
oo
r in
se
cte
n.
De
do
nke
rpa
ars
e b
esse
n z
ijn n
iet
zo
ge
liefd
bij
vogels
. E
r sta
an d
ivers
e e
xem
pla
ren v
an d
e h
uls
t
(5),
wa
arv
an
de
bla
de
ren
va
ak z
ijn a
an
ge
tast
do
or
he
t h
uls
tvlie
gje
.Dit i
s e
en
zo
ge
no
em
de
bla
dm
ine
erd
er
die
on
de
r h
et
bla
do
pp
erv
lak h
et
bla
dm
oe
s w
eg
vre
et
en
ee
n g
rilli
g p
atr
oo
n a
ch
-
terla
at.
Ook s
taan h
ier ta
xus, m
et s
om
bere
, donkerg
roene
(giftig
e)
na
ald
en
en
(g
iftig
e)
za
de
n i
n e
en
ro
od
om
hu
lse
l, h
aze
laa
r (2
),
kre
nte
nb
oo
m (
4),
lij
s-
terb
es (
5)
en
de
zo
me
reik
(5
). D
e k
am
pe
rfo
elie
Heem
tuin
'de Z
om
p'
7
(6/7
) w
ord
t o
ok w
el
bo
om
wu
rge
r g
en
oe
md
: h
ij
slin
ge
rt z
ich
om
vo
ora
l d
un
ne
bo
om
sta
mm
etje
s,
die
hij
ka
n a
fkn
elle
n.
De
blo
em
en
ru
ike
n (
vo
ora
l
’s a
vo
nd
s)
he
erlijk
.
Op d
e b
odem
kunt u v
oorjaars
blo
eie
rs a
antr
effen,
zo
als
he
t le
lietje
va
n d
ale
n (
wit 5
), k
lave
rzu
rin
g
(wit 3
/4),
bo
svio
oltje
(b
lau
w 5
), d
aslo
ok (
wit 4
/5),
da
lkru
id (
wit 5
), g
roo
tblo
em
mu
ur
(wit 5
), b
osb
es
(roze 5
), e
n w
at m
eer naar beneden w
ilde h
yacin
t
in w
it, b
lau
w o
f ro
ze
(4
/5),
ma
ag
de
np
alm
(lil
a 4
),
vin
ge
rhe
lmb
loe
m (
roze
3),
pri
mu
la (
ge
el
3)
en
nie
skru
id (
gro
en
/wit 3
). H
ele
ma
al o
nd
era
an
tre
ft
u o
.a.:
bo
nte
do
ve
ne
tel (g
ee
l 5
) e
n lie
ve
-vro
uw
e-
be
dstr
o (
wit 5
) a
an
.
Lie
ve
-vro
uw
e-b
ed
str
o (
Ga
liu
m o
do
ratu
m)
Oo
k w
el
wie
gstr
o e
n m
eik
ruid
ge
no
em
d.
Be
va
t
ee
n s
tof
die
bij h
et
dro
ge
n e
en
le
kke
re h
oo
i-
ach
tig
e g
eu
r g
ee
ft (
be
va
t cu
ma
rin
e).
Vro
eg
er
ge
bru
ikt
vo
or
ku
sse
nvu
llin
g e
n z
akje
s i
n d
e
lin
ne
nka
st.
Vo
lge
ns d
e l
eg
en
de
zo
u M
ari
a d
e
krib
be
ge
de
kt h
eb
be
n m
et h
oo
i en
kru
ide
n. B
ij d
e
eers
te k
rete
n v
an h
et pasgebore
n K
ind b
egon h
et
be
dstr
o t
e b
loe
ien
. In
de
ge
ne
esku
nd
e g
eb
ruik
t
kam
per
foel
ie
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
8
als
urin
ed
rijv
en
d m
idd
el, b
ij g
ee
lzu
ch
t e
n t
eg
en
zw
aa
rmo
ed
igh
eid
.
Be
ne
de
n a
an
ge
ko
me
n g
aa
t u
re
ch
ts e
n v
olg
t
he
t p
ad
da
t lin
ks o
m d
e v
ijve
r g
aa
t. H
ier
vin
dt
u
bro
nb
os (
D),
ee
n b
osty
pe
da
t vo
ork
om
t o
p z
ure
ve
en
gro
nd
en
me
t h
og
e g
ron
dw
ate
rsta
nd
. D
e b
o-
me
n b
eh
ore
n t
ot
de
wa
term
inn
en
de
fa
mili
es d
er
wilg
en
en
elz
en
(o
.a.
de
zw
art
e e
ls);
lin
ks
sta
an
be
rke
n (
za
ch
te e
n r
uw
e).
Da
ar
gro
eit u
itb
un
dig
het zeld
zaam
paarb
ladig
goudveil
(4),
dat schoon
bro
nw
ate
r n
od
ig h
ee
ft;
he
t b
loe
it m
et
on
op
va
l-
len
de
gro
en
-ge
le b
loe
mp
jes.
Oo
k s
pe
en
kru
id
(ge
el
4/5
) e
n d
e f
ors
e k
on
ing
sva
ren
(7
) sta
an
hie
r: d
e b
ruin
e,
rech
top
sta
an
de
“ve
ren
” d
rag
en
on
telb
are
fijn
e s
po
ren
.
Aa
n d
e r
ech
terk
an
t o
.a. g
roo
t h
oe
fbla
d (
2/3
) m
et
en
orm
e b
lad
ere
n,
ge
le lis
(5
), w
ate
rmu
nt
(pa
ars
6),
gro
ot
he
kse
nkru
id (
wit 7
), v
ale
ria
an
(ro
ze
6/7
), t
eu
nis
blo
em
(g
ee
l 7
), g
rote
bra
nd
ne
tel (7
),
ge
wo
ne
ka
tte
nsta
art
(p
aa
rs 7
), g
ew
on
e w
ed
erik
(geel 7
) en m
oera
sspirea (ro
om
wit 6
/7).
We z
ulle
n
twe
e p
lan
ten
wa
t n
ad
er
be
lich
ten
:
hek
sen
kru
id
Heem
tuin
'de Z
om
p'
9
Ec
hte
va
leri
aa
n (
Va
leri
na
na
offi
cin
ali
s)
De
ze
fo
rse
pla
nt
gro
eit g
raa
g i
n e
en
vo
ch
tig
e
om
ge
vin
g;
hij
blo
eit i
n j
un
i e
n j
uli
me
t p
luim
en
roze
blo
em
pje
s.V
ale
re is L
atijn
vo
or
ge
zo
nd
zijn
,
offi
cin
alis
ko
mt
va
n h
et
La
tijn
se
offi
cin
a =
we
rk-
pla
ats
, va
n d
e a
po
the
ke
r d
us.
He
t is
ee
n z
ee
r
ge
ne
eskra
ch
tig
e p
lan
t d
ie r
ee
ds in
de
vie
rde
en
vijfd
e e
eu
w v
oo
r C
hri
stu
s g
eb
ruik
t w
erd
do
or
de
Gri
ekse
art
s H
ipp
ocra
tes.
He
t u
it d
e w
ort
el
ge
wo
nn
en
va
leri
aa
nzu
ur
wo
rdt
no
g s
tee
ds g
e-
bru
ikt
in s
laa
p-
en
ka
lme
ren
de
mid
de
len
. In
de
bio
log
isch
-dyn
am
isch
e l
an
db
ou
w w
ord
t h
et
als
ge
wa
sb
esch
erm
ing
sm
idd
el
ge
bru
ikt.
De
ge
ur
is
we
e e
n o
na
an
ge
na
am
. V
olg
en
s e
en
leg
en
de
zo
u
de
du
ive
l er te
ge
n g
ep
last h
eb
be
n u
it n
ijd o
ve
r d
e
po
pu
larite
it v
an
de
pla
nt b
ij d
e m
en
se
n. D
ie tre
k-
ke
n z
ich
ech
ter
va
n d
eze
ge
ur
nie
ts a
an
!
Mo
era
ss
pir
ea
(F
ilip
en
du
la u
lma
ria
)
Een h
oge, vochtm
innende p
lant m
et plu
imen z
eer
ge
urig
e,
roo
mw
itte
blo
em
pje
s.
De
ou
de
La
tijn
se
na
am
wa
s R
eg
ina
pra
ti =
ko
nin
gin
de
r w
eid
e:
in
Fra
nkrijk
heet de p
lant nog s
teeds rein
e d
es p
rés,
in E
ng
ela
nd
qu
ee
n o
f th
e m
ea
do
w.
De
pla
nt
be-
va
t sa
licylz
uu
r (o
ok g
eb
ruik
t in
asp
irin
e)
en
we
rd
vro
eg
er
aa
ng
ew
en
d te
ge
n g
rie
p, re
um
a e
n b
uik
-
kra
mp
. In
de
ho
me
op
ath
ie w
ord
t h
et g
eb
ruik
t o
m
ge
wrich
tsre
um
a e
n jic
ht
te b
eh
an
de
len
.
Nu
ga
at
u d
e b
rug
ove
r. I
n d
it d
ee
l g
roe
it d
e
ve
ge
tatie
va
n (
C)
vo
ch
tig
e/n
att
e v
oe
dse
lrijke
bo
sse
n (
in b
ee
kd
ale
n e
n l
an
gs r
ivie
ren
). I
n d
e
bo
om
/str
uik
laa
g o
.a.:
po
pu
lier,
es,
ha
ze
laa
r e
n
inla
nd
se
vo
ge
lke
rs (
5),
die
me
t tr
osse
n w
itte
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
10
blo
em
pje
s b
loeit e
n n
iet v
erw
ard
moet w
ord
en m
et
de A
merikaanse v
ogelk
ers
, die
ook w
el “
bospest”
word
t genoem
d o
mdat hij
woekert
in o
nze b
ossen
op
de
za
nd
gro
nd
en
.
Op d
e g
rond: b
rede s
tekelv
are
n, b
osanem
oon (w
it
4),
oo
k w
el “
ach
teru
m k
ieke
rtje
” g
en
oe
md
om
da
t
de
blo
em
me
t d
e z
on
me
ed
raa
it,
ma
ag
de
np
alm
,
pe
nn
ing
kru
id
(ge
el 5
/7),
da
gko
eko
eksb
loe
m(r
oze
5/6
), k
ruip
en
d z
en
e-
gro
en
(p
aa
rs 5
), m
oe
rasro
lkla
ve
r (g
ee
l 7
).
La
ng
s d
e v
ijve
r ku
nt
u a
an
tre
ffe
n:
ad
de
rwo
rte
l
(ro
ze
5/9
), k
ievitsb
loe
m (4
) e
en
pla
nt w
aa
rva
n d
e
blo
em
en e
en h
eel b
ijzonder ro
ze/p
aars
ruitje
spa-
tro
on
he
bb
en
; d
eze
pla
nt
is z
ee
r ze
ldza
am
en
word
t hela
as n
ogal e
ens d
oor bezoekers
geplu
kt,
nie
t d
oe
n a
.u.b
. !
Ve
rde
r d
ott
erb
loe
m (
ge
el
4),
konin
gin
nekru
id (ro
ze 7
/10),
wilg
enro
osje
(ro
ze 7
),
koekoeksblo
em
(ro
ze 6
/8),
Jacobskru
iskru
id (geel
6/1
0)
en
ra
tela
ar
(ge
el 5
/8).
Ee
n la
stig
“o
nkru
id”
is h
eerm
oes, een li
d v
an d
e p
aard
ensta
art
fam
ilie,
ge
led
e e
n v
ert
akte
gro
en
e s
ten
ge
ls d
ie o
ve
ral
tusse
nd
oo
r o
psch
iete
n.
Ko
nin
gin
ne
kru
id (
Eu
pa
tori
um
ca
nn
ab
inu
m)
Ook w
el l
everk
ruid
genoem
d, een li
d v
an d
e g
rote
Co
mp
osie
ten
fam
ilie
, w
aa
r o
ok d
e p
aa
rde
blo
em
toe
be
ho
ort
. D
e b
lad
ere
n d
oe
n d
en
ke
n a
an
de
pen
nin
gkr
uid
Heem
tuin
'de Z
om
p'
11
bla
dere
n v
an d
e h
enneppla
nt (
cannabis
), v
andaar
de
na
am
. D
e o
nte
lba
re k
lein
e,
roze
blo
em
en
be
va
tte
n v
ee
l n
ecta
r e
n w
ord
en
da
aro
m g
raa
g
be
zo
ch
t d
oo
r ve
le s
oo
rte
n z
we
efv
lieg
en
, b
ijen
en
vlin
de
rs.
De
pla
nt
wo
rdt
al
ze
er
lan
g g
eb
ruik
t in
de
ge
ne
esku
nd
e o
md
at h
ij zw
ee
t- e
n u
rin
ea
fdrij-
ve
nd
e,
laxe
ren
de
en
wo
nd
he
len
de
eig
en
sch
ap
-
pe
n h
ee
ft.
Sta
an
de
op
de
tw
ee
de
bru
g,
zie
t u
aa
n d
e o
ve
r-
ka
nt
rech
ts i
n h
et
bra
am
bo
s:
pra
ch
tfra
mb
oo
s
(4/5
), d
e m
oo
ie,
roze
rod
e k
lokvo
rmig
e b
loe
me
n
ste
ke
n d
uid
elij
k a
f te
ge
n d
e w
itte
blo
em
en
va
n
de
bra
am
.
U g
aat over de b
rug e
n d
an li
nks: hie
r bevin
dt zic
h
he
ide
ve
ge
tatie
(F
): r
ech
ts v
an
he
t p
ad
ve
ge
tatie
va
n d
rog
e h
eid
e m
et
o.a
. str
uik
he
ide
(ro
ze
8),
jen
eve
rbe
s,
ge
wo
ne
bre
m (
ge
el 5
), D
uitse
bre
m
(ge
el 5
), g
asp
eld
oo
rn (
ge
el 3
/5)
en
de
gro
te p
ol-
len
va
n h
et
pijp
en
str
oo
tje
, e
en
gra
sso
ort
. H
ee
l
kle
ine
, w
ein
ig o
pva
llen
de
pla
nte
n a
lda
ar
zijn
lig
-
gend h
ert
shooi (
geel 7
/8) en k
lein
e le
euw
enkla
uw
(ge
elg
roe
n 5
/10
).
Lin
ks v
an
he
t p
ad
vo
ch
tig
e h
eid
eve
ge
tatie
me
t
ga
ge
l (4
/5),
be
en
bre
ek (
ge
el 7
/8),
la
ve
nd
elh
eid
e
(ro
ze
8),
ve
en
be
s (
roze
5/8
) m
et g
rote
ro
de
be
s-
se
n,
do
ph
eid
e o
f e
rica
(ro
ze
6).
Oo
k s
taa
t h
ier
de
kru
ipw
ilg (
3/5
), e
en
ze
er
toe
pa
sse
lijke
na
am
vo
or
de
ze
bo
om
.
Ga
ge
l (M
yri
ca
ga
le)
De
ze
str
uik
ko
mt n
iet ve
el m
ee
r vo
or
in o
ns la
nd
;
hij
is k
en
me
rke
nd
vo
or
he
t vo
ch
tig
e h
eid
ela
nd
-
schap, w
aarv
an d
oor ontg
innin
g e
n o
ntw
ate
ring in
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
12
on
s la
nd
ma
ar
we
inig
is o
ve
rge
ble
ve
n.
De
str
uik
is tw
ee
hu
izig
, d
at b
ete
ke
nt d
at d
e m
an
ne
lijke
en
de
vro
uw
elij
ke
blo
eiw
ijze
n,
de
ka
tje
s,
op
ap
art
e
str
uik
en
gro
eie
n.
Ga
ge
l h
ee
ft e
en
le
kke
re,
kru
i-
dig
e g
eu
r e
n i
s e
eu
we
nla
ng
– o
nd
an
ks s
tre
ng
e
ve
rbo
de
n –
ge
bru
ikt o
m b
ier
te k
ruid
en
, in
pla
ats
va
n h
op
; h
et zo
u r
oe
sve
rwe
kke
nd
zijn
. D
e b
lad
e-
ren
we
rde
n v
roe
ge
r te
ge
n h
uid
zie
kte
n g
eb
ruik
t.
Aa
n h
et
ein
d v
an
he
t p
ad
sta
at
ee
n b
an
k.
Hie
r-
ach
ter
ligt e
en
om
ge
va
llen
vo
ge
lke
rs d
ie a
l ja
ren
do
orle
eft
en
elk
vo
orja
ar
uitb
un
dig
blo
eit.
Bij
de
ba
nk s
taa
t p
inkste
rblo
em
(lil
a 4
/5),
wa
ard
pla
nt
vo
or
de
ru
pse
n v
an
de
ora
nje
tip
, e
en
mo
oie
vlin
de
r d
ie h
aa
r e
itje
s o
p b
ep
aa
lde
so
ort
en
va
n
de
kru
isb
loe
mfa
mili
e a
fze
t. L
oo
k-z
on
de
r-lo
ok e
n
pin
kste
rblo
em
zijn
ha
ar
favo
rie
ten
.
Re
ch
ts v
an
de
ba
nk:
(J)
stin
ze
pla
nte
n,
pla
nte
n
die
nie
t in
he
em
s z
ijn,
ma
ar
die
ee
uw
en
ge
led
en
bij b
uite
np
laa
tse
n w
erd
en
aa
ng
ep
lan
t e
n v
an
da
aru
it v
erw
ilde
rd z
ijn. In
dit s
tuk w
ord
t g
eë
xp
eri
-
mente
erd
. Er sta
at b
.v.: v
erg
eet-
mij-
nie
t (bla
uw
5),
ga
gel
Heem
tuin
'de Z
om
p'
13
do
nke
re o
oie
va
ars
be
k (
do
nke
rro
od
5),
lo
ng
kru
id
(ee
rst
roze
da
n l
ila 4
/5),
ho
nd
sd
raf
(pa
ars
4/8
)
oo
k w
el
“kru
up
-do
or-
de
-tu
un
” in
de
vo
lksm
on
d,
ake
lei
(5),
kle
ine
pim
pe
rne
l (5
), h
art
ge
sp
an
(ro
od
5),
Fu
ch
s k
ruis
kru
id (
ge
el 6
/7),
ge
str
ee
pte
lee
uw
en
be
k (
7/8
), h
on
dsp
ete
rse
lie (
wit 8
), e
ch
te
do
ve
ne
tel
(ge
el
4/6
) e
n v
ing
erh
oe
dskru
id (
roze
,
roo
d,
ge
el o
f w
it 5
/10
).
U h
ou
dt
nu
re
ch
ts a
an
en
ga
at
de
(re
ch
ter)
tra
p
op
la
ng
s d
e h
eid
e.
Lin
ks (
G)
str
uw
ee
l d
at
ach
ter
de
du
ine
n e
n s
om
s la
ng
s d
e g
rote
riv
iere
n v
oo
r-
ko
mt.
Lin
ks:
ka
rdin
aa
lsm
uts
(w
it 5
), m
et
op
va
lle
nd
e
roze
me
t o
ran
je v
ruch
ten
. K
ard
ina
als
mu
ts w
ord
t
va
ak k
aa
lge
vre
ten
do
or
de
ru
pse
n v
an
de
stip-
pe
lmo
t, d
ie j
e e
r in
gro
ten
ge
tale
in
sp
inse
ls o
p
aa
n k
un
t tr
effe
n (
de
str
uik
ga
at e
r n
iet d
oo
d a
an
);
ho
nd
sro
os (
roze
5/7
), e
en
stijli
ge
me
ido
orn
(w
it
5),
bo
sa
ard
be
i (w
it 5
) e
en
blo
em
ig p
are
lgra
s (
5),
ma
nso
or
(bru
inro
od
3/5
), G
eld
ers
e r
oo
s (
wit 5
/6)
kard
ina
als
mu
ts
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
14
me
t in
de
na
zo
me
r tr
osse
n p
rach
tig
e, h
eld
err
od
e
be
sse
n.
Re
ch
ts D
uitse
bre
m (
ge
el 5
), to
rme
ntil (
ge
el 6
/7),
va
lkru
id (
ge
el 6
/7),
mu
ize
no
ort
je (
ge
el 5
/10
) d
at
ee
n w
aa
r ta
pijt
ka
n v
orm
en
, e
n b
osa
ard
be
i.
Bo
ve
n a
an
ge
ko
me
n
ku
nt
u e
ve
n o
p d
e b
an
k
ge
nie
ten
va
n h
et
uitzic
ht
alv
ore
ns d
e t
rap
na
ar
be
ne
de
n t
e g
aa
n n
aa
r d
e v
ijve
r to
e:
lin
ks j
u-
da
sp
en
nin
g (
pa
ars
4/5
), z
ee
pkru
id (
roze
7/9
),
en
re
ch
ts:
cip
resw
olfsm
elk
(g
ee
l 5
/8)
en
alw
ee
r
bo
sa
ard
be
i.
On
de
r a
an
ge
ko
me
n lin
ksa
f o
ve
r h
et kn
up
pe
lpa
d
lan
gs d
e v
ijve
r: H
ier
zie
t u
he
t kw
elw
ate
r u
it d
e
he
llin
g k
om
en
(E
). L
an
gs d
e v
ijve
r va
lt v
oo
ral h
et
gro
ot
ho
efb
lad
op
.
Gro
ot
ho
efb
lad
(P
eta
sit
es
hy
bri
du
s)
Oo
k w
el “p
ad
de
nb
lad
ere
n”
ge
no
em
d,
lid v
an
de
Co
mp
osie
ten
fam
ilie
. H
et
is e
en
ze
er
fors
e p
lan
t
die
in
de
na
win
ter
blo
eit m
et
dik
ke
ste
ng
els
me
t
talrijk
e v
aalroze b
loem
pje
s. D
e p
lant is
tw
eehuiz
ig
(zie
ga
ge
l) e
n g
roe
it in
gro
te g
roe
pe
n m
et a
llee
n
gro
ot
ho
efb
lad
Heem
tuin
'de Z
om
p'
15
ma
nn
elij
ke
of
alle
en
vro
uw
elij
ke
pla
nte
n.
De
be
stu
ivin
g d
oo
r sch
aa
rse
, vro
eg
e in
se
cte
n is
da
ard
oo
r va
ak m
oe
ilijk
.
De
pla
nt
ve
rsp
reid
t zic
h d
an
oo
k m
ee
sta
l d
oo
r
zijn
wo
rte
lsto
k.
He
t u
itg
eb
reid
e w
ort
els
tels
el
en
de
uitlo
pe
rs v
orm
en
ee
n s
tevig
e, le
ve
nd
e o
eve
r-
beschoeiin
g. D
e p
lant is
voor vro
ege in
secte
n e
en
be
lan
grijk
e s
tuifm
ee
l- e
n n
ecta
rbro
n:
ho
mm
els
,
bije
n e
n c
itro
en
vlin
de
rs w
ete
n h
em
te
vin
de
n. N
a
de
blo
ei
ko
me
n d
e e
no
rme
bla
de
ren
, d
ie g
raa
g
ge
ge
ten
wo
rde
n d
oo
r ve
rsch
ille
nd
e s
oo
rte
n s
lak-
ken, w
aaro
nder het k
lein
e, s
pitse b
arn
ste
ensla
kje
.
De
wo
rte
lsto
k w
erk
t slij
mo
plo
sse
nd
, zw
ee
t- e
n
urin
ed
rijv
en
d e
n k
ram
pw
ere
nd
. D
e b
lad
ere
n z
ijn
wo
nd
ge
ne
ze
nd
.
Ve
rde
r sta
at
lan
gs d
e v
ijve
r n
og
: ve
rsch
ille
nd
e
soort
en w
ilg (2/3
), w
ate
rkers
(w
it 5
), m
oera
szegge
(5/6
), s
me
erw
ort
el (p
aa
rs e
n w
it 5
/8),
mo
era
sa
n-
do
orn
(p
aa
rs 7
/8).
Lin
ks o
p d
e h
elli
ng v
egeta
tie v
an d
e v
ochtige (be
-
neden) to
t dro
ge (boven) voedselrijk
e b
ossen (C
)
na
ast e
lka
ar
ma
nn
etje
sva
ren
en
wijf
jesva
ren
: ze
lijke
n e
rg o
p e
lka
ar,
ma
ar
wijf
jesva
ren
he
eft
ee
n
fijn
er
uite
rlijk
do
or
me
er
inke
pin
ge
n.
Lo
ng
kru
id,
sle
ute
lblo
em
(g
ee
l 4
), b
osa
nd
oo
rn (
vio
let
6/9
)
ku
nt
u e
r o
ok z
ien
.
Sm
ee
rwo
rte
l (S
ym
ph
ytu
m o
ffic
ina
le)
Word
t ook w
el h
eelw
ort
el e
n s
pekw
ort
el g
enoem
d.
Is a
lge
me
en
la
ng
s w
ate
rka
nte
n e
n o
p v
och
tig
e
gro
nd
en
Oo
k d
eze
pla
nt
he
eft
in
zijn
na
am
offi
cin
ale
:
pla
nte
n m
et
de
ze
so
ort
na
am
zijn
ee
uw
en
ou
de
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
16
art
se
nijg
ew
asse
n.
De
wo
rte
l b
eva
t e
en
dik
ke
su
bsta
ntie
en
we
rd –
fijn
ge
wre
ve
n –
ge
bru
ikt
op
wo
nd
en
, a
de
ron
tste
kin
ge
n e
n b
loe
du
itsto
rtin
-
ge
n.
In d
e h
om
eo
pa
thie
wo
rdt
he
t g
eb
ruik
t vo
or
be
ha
nd
elin
g v
an
zw
elli
ng
en
en
kn
eu
zin
ge
n,
ter
vo
ork
om
ing
va
n litte
ke
nw
ee
fse
l e
n t
eg
en
pijn
bij
bra
ndw
onden. Z
alf, uit d
e w
ort
el b
ere
id b
evord
ert
he
t sa
me
ng
roe
ien
va
n b
otw
ee
fse
l bij
bo
tbre
uke
n
(we
ten
sch
ap
pe
lijk
be
we
ze
n).
In
de
co
sm
etica
wo
rdt
he
t g
eb
ruik
t in
crè
me
te
ge
n k
raa
ien
po
ot-
jes.
De
bijn
aa
m h
om
me
lblo
em
is a
ls v
olg
t te
ve
rkla
-
ren: de la
mpio
nvorm
ige b
loem
pje
s z
ijn n
ecta
rrijk
.
Hom
mels
zijn
echte
r te
dik
om
in d
e b
loem
te k
un
-
ne
n k
ruip
en
, d
us m
oe
ten
ze
inb
reke
n: zij
kn
ag
en
aa
n d
e b
ove
nka
nt
va
n d
e b
loe
m e
en
ga
atje
en
ku
nn
en
zo
de
ne
cta
r o
pzu
ige
n. D
eze
ga
atje
s z
ijn
go
ed
zic
htb
aa
r.
U k
un
t b
ij d
e s
plit
sin
g n
aa
r lin
ks g
aa
n e
n w
ee
r
om
ho
og
lop
en
ove
r d
e h
elli
ng
va
n d
e F
an
gm
an
-
we
g,
of
no
g e
en
s la
ng
s d
e v
ijve
r lo
pe
n e
n n
a d
e
stin
ze
nh
oe
k d
e l
inke
rtra
p o
mh
oo
g n
em
en
om
na
ar
de
uitg
an
g t
e g
aa
n.
Via
dit k
lein
e p
ad
lo
op
t
smee
rwo
rtel
Heem
tuin
'de Z
om
p'
17
u o
p d
e h
elli
ng
va
n d
e D
am
. H
ier
zijn
bo
me
n e
n
str
uik
en
aa
ng
ep
lan
t o
m d
e D
am
aa
n h
et
zic
ht
te
on
ttre
kke
n.
La
ng
s h
et
pa
d g
roe
it o
.a.
eik
va
ren
,
sa
lom
on
sze
ge
l (w
it 5
), e
en
- e
n t
we
estijli
ge
me
i-
doorn
en s
pork
ehout (w
it 5
/9).
Deze la
ats
te w
ord
t
oo
k w
el vu
ilbo
om
ge
no
em
d: d
e s
ch
ors
he
eft
ee
n
laxe
ren
de
we
rkin
g.
He
t is
de
wa
ard
pla
nt
va
n
de
citro
en
vin
de
r. Z
ij le
gt
ha
ar
eitje
s o
p d
e t
ak-
ke
n e
n h
aa
r ru
pse
n l
eve
n v
an
he
t b
lad
. O
m d
e
sta
mm
etje
s v
an
bo
me
n e
n s
tru
ike
n s
ling
ert
zic
h
ka
mp
erf
oe
lie.
He
t sp
ree
kt
va
nze
lf d
at
in e
en
ge
bie
dje
me
t
zo
ve
el
va
ria
tie
in
ve
ge
tatie
ve
el
so
ort
en
vo
ge
ls
vo
ork
om
en
o.a
.: r
oo
db
ors
t, w
inte
rko
nin
g,
tjiftja
f,
fitis,
sta
art
me
es (
ne
ste
len
d i
n d
e j
en
eve
rbe
s),
go
ud
ha
an
tje
, ko
olm
ee
s,
pim
pe
lme
es,
ekste
r,
ga
ai, z
wa
rtko
p, m
ere
l, v
ink e
n ij
svo
ge
l. S
om
s z
ijn
er
ee
nd
en
in
de
vijv
er
en
er
sta
at
oo
k w
el
ee
ns
ee
n b
lau
we
re
ige
r te
vis
se
n.
De
za
ng
vo
ge
ls k
om
en
af
op
de
vru
ch
ten
va
n
pla
nte
n,
bo
me
n e
n s
tru
ike
n e
n n
atu
urlijk
oo
k o
p
de
in
se
cte
n.
De
ze
zijn
go
ed
ve
rte
ge
nw
oo
rdig
d:
div
ers
e s
oo
rte
n b
ijen
, h
om
me
ls, vlin
de
rs, ke
ve
rs,
libelle
n e
n w
ate
rjuffers
, vlie
gen, m
uggen, a
lsm
ede
div
ers
e s
oo
rte
n s
pin
ne
n.
Wij
hopen d
at u g
enote
n h
eeft v
an u
w rondje
door
de
Zo
mp
, n
iet a
llee
n v
an
de
flo
ra e
n fa
un
a, m
aa
r
ook v
an d
e rust die
er in
deze k
lein
e o
ase m
idden
in O
oste
rbe
ek h
ee
rst.
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
18
On
der
staa
nd
e in
form
atie
is
te v
ind
en o
p:
HT
TP
://S
UR
F.T
O/Z
OM
P
Hoe
de
Zom
p t
e ber
eiken
?
Pla
tteg
rond v
an d
e Z
om
p
Ges
chie
den
is v
an d
e Z
om
p
Agen
da
en D
agboek
van
de
Zom
p
Inven
tari
sati
e van
pla
nte
n i
n d
e Z
om
p
Bij
zonder
e pla
nte
n i
n d
e Z
om
p
Inven
tari
sati
e van
vogel
s in
de
Zom
p
Inven
tari
sati
e van
pad
des
toel
en i
n d
e Z
om
p
Inven
tari
sati
e van
moss
en i
n d
e Z
om
p
Rap
port
Bel
eidsg
roep
Ontw
ikkel
ing Z
om
p
Over
zich
t van
hee
mtu
inen
in N
eder
land
Inte
rnet
sit
es o
ver
pla
nte
n e
n t
uin
en i
n N
L
Wan
del
- en
Fie
tsro
ute
s in
Ned
erla
nd
IVN
Zuid
west V
elu
wezoom
20
Heem
tuin
'de Z
om
p'
19
► G
eb
ruik
te lit
era
tuu
r
Ne
de
rla
nd
se
eco
log
isch
e F
lora
, D
rs.
E.J
.
We
ed
a,R
. W
estr
a,
Ch
. W
estr
a, T.
We
str
a.
De
Zo
mp
, a
fd.
Gro
en
ve
rzo
rgin
g D
ien
st
ge
me
en
tew
erk
en
Re
nku
m.
Fo
lde
r "H
ee
mtu
in d
e Z
om
p",
ge
me
en
te
Re
nku
m.
Fo
lklo
re v
an
wild
e p
lan
ten
, P.
va
n W
ers
ch
► C
olo
fon
Te
kst
en
sa
me
nste
llin
g:
Jo
ne
Nu
is e
n F
rits
Le
usin
k
Afb
ee
ldin
ge
n:
Frits
Le
usin
k
Pro
du
ctie
: H
ub
ert
Me
ttiv
ier
Me
ijer
Dru
k:
Dru
kke
rij M
od
ern
, B
en
ne
ko
m
Uitg
ave
: IV
N Z
uid
we
st
Ve
luw
ezo
om
,
tw
ee
de
dru
k m
ei 2
00
6
WW
W.I
VN
-ZW
V.N
L
vuu
rgo
ud
ha
an
tje
IVN
lan
delijk
bu
reau
, P
osts
bu
s 2
0123, 1000 H
C A
mste
rdam
tel. 0
20 -
622 8
1 1
5
ww
w.ivn
.nl