Post on 16-Jun-2020
Kop
ie, V
ervi
elfä
ltigu
ng, N
achd
ruck
, auc
h au
szug
swei
se, i
st o
hne
unse
re s
chrif
tlich
e Zu
stim
mun
g un
ters
agt!
Aus
führ
liche
tech
nisc
he D
okum
enta
tion
sieh
e: w
ww
.trig
ofor
m.e
u
Normengerechte Abschalsysteme für Arbeitsfugen
Kontakt:Telefon: +49 36 761 / 52 59 - 0 · Telefax: +49 36 761 / 52 59 -52 · Mail: info@trigosys.de · Internet: www.trigoform.eu
Alle Angaben wurden mit großer Sorgfalt erarbeitet. Die genannten Daten können durch verschiedene Parameter, wie z.B. Betoniergeschwin-������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������!������"�������-den. Die Vorschriften der einschlägigen Normen sind zu beachten. DD 25.08.2015neue
GenerationGenerationdieneue
s cura2222
Ingenieur-Hochbau
03
04
0606
13
06
05
05
01
11
02
02
Ansicht aus BA 2
TRiGOtack
Syst
eme
für b
esch
icht
ete
Fuge
nble
che
Produktinformation / Optionen / Einbau / Werksvorschriften
Optionen
01 „safeform“ Dichtleiste aus Streckgitter (Auslaufschutz) nach erforderlicher Betondeckung, Achsmaß, Stabdicke und Anzahl der Bewehrungslagen nach Plan, nur erdseitig oder auf Sauberkeitsschicht
02 „spacer“ (Abstandhalter aus Faserzement mit Auslaufschutz) nach erforderlicher Betondeckung, Achsmaß, Stabdicke und Anzahl der Bewehrungslagen nach Plan
03 Kronenschnitt einfache Ausführung, nach Achsmaß, Stabdicke und Anzahl der Bewehrungslagen nach Plan. (max. 3 Bewehrungslagen)
04 Kronenschnitt gekantet, zur Befestigung der Holz- oder Betondeckungsleiste, nach Achsmaß, Stabdicke und Anzahl der Bewehrungslagen nach Plan. (max. 3 Bewehrungslagen)
05 Lochausschnitte für Schraubanschlüsse / Zulagebewehrung / Ankerplatten und Rohrdurchführungen
06 Holz-Betondeckungsleisten, lose oder werkseitig montiert
07 Faserbeton-Betondeckungsleiste, werkseitig eingeklebt (ohne Abbildung)
08 Injektionsschlauch TRiGOinject Ø 6 mm oder Ø 10 mm (ohne Abbildung)
09 Formstücke, werkseitig vorgefertigt (siehe Rückseite)
10 Werkseitige Ausbildung der Querkraftfuge nach DIN (ohne Abbildung)
11 Umlenkelement (Übergang: Bodenplatte / Wand oder Wand / Decke)
12 Bügelausführung für gekantetes Blech: 15° Neigung
13 TRiGOtack Verbund - und Dichtblech
14 Querkraftfugen, seitlich geschlossen in der Bodenplatte (ohne Abbildung)
15 Rückverankerungssystem ohne Schweißen an der statischen Bewehrung (siehe Datenblatt)
Ausführungsdetail: Primärdichtung, TRiGOtack Verbund- und Dichtblech 150mm
Abbildung: Typ 30500 B / W
Auf das Abschalsystem dürfen keine Lasten der statischen Bewehrung übertragen werden.
sicura 2222
urchf
olz-Betondecz-Betond
FaserbetonFaserbet
088 InjektionInjek
0909 FormF
101 W
1m
e
(Auslaufschu(Auslaufsc und Anzahlnd Anza
Sauberkeitsscuberkeits
erzement mit Azement bdicke und Abdicke und A
e Ausführunge Ausführun nach Plan. (mach Plan
ekantetantet, zur B, zu, Stabdicke untabdick
slagen)lagen)
schnittehnitte für S führungenrun
ch
d Anzahl nzahl
deckungsleistedeckungsleinach Plan. (mnach Plan.
hrung / Ankerpng / Anke
itig montiertitig montier
itig eingeklebtg eingekl
mm oder Ø 10 mm oder Ø
t (siehe Rücksehe Rüc
uerkraftfuge ftfu
nplatte pla
11
13
12 Bügel
13 TRiGOtac
rkraftf
Rückvera(siehe Da
onssch
mstücke wer
Werkseitige Ausbil
Umlenkelemen
lausführung
k Verbun
Schraubanschln
ckungslei se oder
etondeckungslei te, wer
lauch TRiGOinject Ø 6
rkseitig vorgefertig
ch erforderlicher wehrungslagen
schicht
laufschutz) nach erforderlder Bewehrungslagen n
g, nach Achsmaß, Stabdicke max. 3 Bewehrungslagen)
Befestigung der Holz- oder Betonnd Anzahl der Bewehrungslagen
lüsse / Zulag
rkse
d D
TRiGOTRiRiGiGOGOTRiGOtTTRiRiGiGOGOt
0
iGiG
Kopie, Vervielfältigung, N
achdruck, auch auszugsweise, ist ohne unsere schriftliche Zustim
mung untersagt!
Ausführliche technische D
okumentation siehe: w
ww
.trigoform.eu
Normengerechte Abschalsysteme für Arbeitsfugen
Alle Angaben wurden mit großer Sorgfalt erarbeitet. Die genannten Daten können durch verschiedene Parameter, wie z.B. Betoniergeschwin-������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������!������"�������-den. Die Vorschriften der einschlägigen Normen sind zu beachten. DD 25.08.2015
Kontakt:Telefon: +49 36 761 / 52 59 - 0 · Telefax: +49 36 761 / 52 59 -52 · Mail: info@trigosys.de · Internet: www.trigoform.eu
neueGenerationGeneration
dieneue
s cura2222
Ingenieur-Hochbau
Produktionformation / Optionen / Einbau / Werksvorschriften
Technische Daten
Fugenkategorie: „Verzahnte Fuge“nach DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04
Belastung bei Frischbe-tondruck:
Angabe nach DIN 18218 ca. 40 bis 60 kN/m²
Breitsteg-Streckgitterma-schen mit Beton-Auslauf-schutz:
16 x 8,6 x 4 x 0,8 mm, aus Stahl, walzblank, mit Spezialentfettung, DIN1623 / 01 ST 18 bzw. EN0130DC 04
Fugenblech S235JR: warmgewalzt, fettfrei, nach DIN EN 10 051Aussteifung Bodenplatte:(bauseitige Abstützung)
Gitterträger und Baustahl nach DIN 488KT 809, horizontal, e = max. 330 mm,Bügel für Blechaufnahme Ø 10 mm, vertikal, e = max. 600 mm
Aussteifung Bodenplatte:(Rückverankerungs-system)
Gitterträger und Baustahl nach DIN 488KT 808, horizontal, e = max. 330 mm,Bügel für Blechaufnahme Ø 10 mm, vertikal, e = max. 600 mm,Bügel für Ankerstäbe 2 x Ø 12 mm, vertikal, e = max. 1.200 mm
Aussteifung Wand: Gitterträger und Baustahl nach DIN 488KT 809, vertikal, e = max. 300 mm,Bügel Ø 10 mm, horizontal, e = max. 600 mm
Fertigungstoleranz: + / - 5 mm
Gewicht: ca. 6,90 kg / m²Stoßübergreifung Boden-platte:
50 mm (nur Gitterträger)
Stoßübergreifung Wand: 30 mm (nur Gitterträger)
Wichtiger Hinweis für Planer und bauausführende Firma
TRiGOFORM® Abschalsysteme werden werkseitig so hergestellt, dass die technischen Anforderungen erfüllt werden. Haftungsansprüche wer-den bei nicht vorschriftsmäßiger Anwendung ausgeschlossen. Die Eig-nung unserer Produkte ist für jeden speziellen Einsatzzweck zu prü-fen. Technische Änderungen vorbehalten.
Abmessungen
Elementlänge (Standard) Einbaumaß (Standard)
2.400 mmsiehe Datenblatt
Sondermaße Einschränkung Transport- bzw. Verpackungsmaß
Bauseitige Abstützung (Ansicht aus BA 2)
Bodenplatte
Option:TRiGOFORM® Rückverankerungs-system RVS 4 oder RVB 12
WandDIN 18218 (Verformung der Schalung durch den Frischbetondruck)
max. 300 mm
ca. 6
00 m
m80
mm
Auss
chni
tt au
s M
ittel
feld
80 mm600 mm
max. 800 mm
Fix 150
TRiGOtack erfüllt die Nutzungsklasse A,Beanspruchungsklasse 1 und 2, entsprechend den WU - Richtlinien des DAfStb
TRiGOtack ist geeignet für drückendes und nicht drückendes Wasser, sowie für Wasserwechselzonen
TRiGOtack ist geprüft auf
Wasserdruck
TRiGOtack mit Butyl-kautschuk ist geeignet zur Abdichtung von Arbeitsfugen mit hohem Wassereindringwiderstand gemäß BRLA
TRiGOtack ist witte-rungsunabhängig und auch bei niedrigen Tempe-raturen verarbeitbar2 bar
ssshseerheit
MFPAPP LeLL ipzppig
sserdruserderdd
Die genannten Maße für bauseiti-ge Abstützung beziehen sich auf planliegende Streckgittertafeln. Ein-geschweißte Wassersperren oder eingepresste Querkraftfugen beein-������� ��� ���� ��� ������ �����-maße.
600 mm
max. 1.200 mm
Fix 150
12 Beschichtete Fugenbleche TRiGOtack, auf Butylbasis mit AbP14
������������ ����DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04c = 0,50 und μ = 0,9
h ≤ 10d
h ≤ 10d ≤ 30°
d ≥
10
mm
hte hthththththththththththththththteeeeeeeeeeeeeehhhhhhhhhhhhhhhhhhhthththththththththt
Normenger
N
tion:n:OFORMORM®® Rüc®
RVS 4 oder RVS 4 ode
gplapgeschgeseingepreinge������� �������maße.maße.
ccccececeeeececccececececececececececcccccceeeececccececececececechrreccht
chcccccheee
max. 1.200 mmmax. 1.200 meeee
FixAbschalsysteme
me
0
... für Bauteilfugengen
uteilfuge
ck mit Butylmit Buty -st geeignet eeignet
g von on hohem hem
erstand and
TRiGOtack isrungsunabhä
h bei niedrigen Tempe-uren verarbeitbar
mm00
kal,
mm
OptiTRiGOsystem
ch DIN 488x. 330 mm,
e Ø 10 mm, vertikal,
hl nach DIN 488max. 330 mm,
Ø 10 mm, vertikal,
mm, vert
, nach DIN Baustahl na
ntal, e = maufnah
Angabe nach DIN 18218 c
x 4 x 0,8 mm, ausalentfettung, DIN
DC 04walzt, f
un
����und μ = 0,
ahl, walzb23 / 01 STtahl, walzb
623 / 01 ST
N
bei F
gitteusla
wGitterträger
T 809, horel für B
m
h ≤
bei F
kgitterAusla
wGitterträger u
T 809, horiel für B
d ≥
10
mm
h ≤ 10d
ahl, walz3 / 01 S
Kop
ie, V
ervi
elfä
ltigu
ng, N
achd
ruck
, auc
h au
szug
swei
se, i
st o
hne
unse
re s
chrif
tlich
e Zu
stim
mun
g un
ters
agt!
Aus
führ
liche
tech
nisc
he D
okum
enta
tion
sieh
e: w
ww
.trig
ofor
m.e
u
Normengerechte Abschalsysteme für Arbeitsfugen
Kontakt:Telefon: +49 36 761 / 52 59 - 0 · Telefax: +49 36 761 / 52 59 -52 · Mail: info@trigosys.de · Internet: www.trigoform.eu
Alle Angaben wurden mit großer Sorgfalt erarbeitet. Die genannten Daten können durch verschiedene Parameter, wie z.B. Betoniergeschwin-������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������!������"�������-den. Die Vorschriften der einschlägigen Normen sind zu beachten. DD 25.08.2015neue
GenerationGenerationdieneue
s cura2222
Ingenieur-Hochbau
Begriffe
„Selbststehend“ - System steht auf Sauberkeitsschicht, oder Bewehrung, ohne Einwirkung von Frischbetondruck.
„Selbsttragend“ - System mit werkseitiger Aussteifung gemäß Datenblatt. Zu-sätzliche bauseitige Abstützung ist zu beachten. Forderung der DIN 18218 („Ver-formung der Schalung durch den Frischbetondruck“)
„Das geschlossene System“ mit TRiGOtack Verbund- und Dichtblech
Achtung!
Achtung!
Falsche Stoßausbildung bei Streckgittertafeln
Massive Beeinträchtigung der monolithischen Bauweise durch falsche Stoß-ausbildung (Sollrisseffekt) der Abschalsysteme. An diesen Stellen ist das Ver-bundverhalten des Betons nicht gewährleistet und führt daher zu einer erhebli-chen Bauteilschwächung.Diese Ausführung entspricht nicht den einschlägigen Normen und Richt-linien.
Falsche Stoßausbildung - Fugenblech
„Luftsack“ bei geraden Fugenblechen
BA 1
Fugenachse
BA 2
TRiGOFORM®����������� �� ������� ����� ����������� �������������die Werte der monolithischen Bauweise (siehe LGA Prüfbericht).
Bei erhöhter Querkraftbeanspruchung sind zusätzliche Schubnocken vom Planer festzulegen.
Abgewinkelte, beschichtete Fu-genbleche lassen sich nicht pass-genau im Stoß übereinanderlegen und verkleben. Es entsteht ein un-gewollter Fugenspalt, der nach der ���� ��� �� ��������� ���� ��-dichtigkeit aufweisen kann.
Nicht abgewinkelte Fugenbleche in der Fuge Bodenplatte / Boden-platte bewirken im zweiten Beto-nierabschnitt unterhalb des Bleches einen „Luftsack“. Die Arbeitsfuge kann deshalb undicht werden. Die einschlägigen Vorschriften fordern in diesem Bereich eine 15° Kantung des Fugenbleches.
Vermeidbare Einbaufehler
Sollrisseffekt!
Produktionformation / Optionen / Einbau / Werksvorschriften
09 Formstücke, werkseitig vorgefertigt
Eck-
Z-Stück
Rundung
Voute
Kreuz- T-Stück
09
Falsche Stoßausbildung „Verzahnte Fuge“
Überlappende Streckgitter beeinträchtigen den monolithischen Ver-bund und erzeugen dadurch eine ungewollte Bauteilschwächung.
Richtige Stoßausbildung „Verzahnte Fuge“ DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04
Stoßbereich mit Rödeldraht im Abstand von 150 mm binden.
Stoßübergreifungsschutzwerkseitig angeschweißt
Lageveränderung durch den Frischbetondruck
Sollrisseffekt!
Hohlraum-bildung im Stoßbereich
Norm
eng
uf Sauberkeituf Sauberkkk
A
nger
e
��� ���������������Prüfbericht).üfbericht
sätzliche Schtzliche Sch
hte FalsFa
AbschBeeinträchtigueinträch
e
dung (Sollrisseng (Sollridverhalten desdverhalten
en Bauteilschn BauteilsDiese AusfühDiese Ausflinien.nien.
Sollris
.. für
Bau
te
... fü
r B. füfü. fü. füfü
rfffüfü
A
teilfu
gise durch falsse durch falsdiesen Stellendiesen Stel
d führt daher zührt dahe
nschlägigen Nchlägige
nblechnblechAbgAg
GO
eitss
Aussteifung gemäßchten. Forderung der DIN etondruck“)
ack Verbund- und D
ht, oder Bewehrung,
Datenblatt.
„Luftsa
������
ken
hrung en
che Stoßausbildung -
achse
olithischen Bauwegung der seffekt) der Abschalsysteme. An
s Betons nicht gewährleistet undhung.
tspricht nicht
ge
sseffekt!
n
m“ mit TRim“ mit TRiG“ mit TR
Kopie, Vervielfältigung, N
achdruck, auch auszugsweise, ist ohne unsere schriftliche Zustim
mung untersagt!
Ausführliche technische D
okumentation siehe: w
ww
.trigoform.eu
Normengerechte Abschalsysteme für Arbeitsfugen
Alle Angaben wurden mit großer Sorgfalt erarbeitet. Die genannten Daten können durch verschiedene Parameter, wie z.B. Betoniergeschwin-������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������!������"�������-den. Die Vorschriften der einschlägigen Normen sind zu beachten. DD 25.08.2015
Kontakt:Telefon: +49 36 761 / 52 59 - 0 · Telefax: +49 36 761 / 52 59 -52 · Mail: info@trigosys.de · Internet: www.trigoform.eu
neueGenerationGenerationdieneue
s cura2222
Ingenieur-Hochbau
3D Systemansicht aus BA1
Regeldetail: AF Bodenplatte / BodenplatteWerkseitige Einbauvorschrift beachten!
Option:„safeform“ (Auslaufschutz unten)
.................mmBetondeckung
.................mmstatische Bewehrung
Bau
teild
icke
.....
......
.mm
.................mmstatische Bewehrung
.................mmBetondeckung
Stoßübergreifungsschutzwerkseitig angeschweißt
Stoßübergreifungsschutzwerkseitig angeschweißt
Einbaumaß............mm
Stoßübergreifungsschutzwerkseitig angeschweißt
Regeldetail: AF Bodenplatte / Bodenplatte
Option:"safeform" (Auslaufschutz unten)
.................mmBetondeckung
.................mmstatische Bewehrung
Bau
teild
icke
.....
......
.mm
.................mmstatische Bewehrung
.................mmBetondeckung
Einbaumaß................mm
mmEinbaumaß Fugenblech ab Ober-
kante Bodenplatte (ohne Angabe ist Einbaumaß ca. Elementmitte)
mmEinbaumaß Fugenblech ab Ober-
kante Bodenplatte (ohne Angabe ist Einbaumaß ca. Elementmitte)
Wichtiger Hinweis für die bauausführende Firma
TRiGOFORM® Abschalsysteme werden werkseitig so hergestellt, dass die technischen Anforderungen erfüllt werden. Haftungsan-sprüche werden bei nicht vorschriftsmäßiger Anwendung ausge-schlossen. Die Eignung unserer Produkte ist für jeden speziellen Einsatzzweck zu prüfen. Technische Änderungen vorbehalten.
Option:Kronenschnitt(Auslaufschutz oben)
Schlitzweite10mm
Fugenblech(bauseits einstecken)
31500 BAF Bodenplatte / Bodenplatte
Standardausführung
TRiGOFORM® Abschalsystem „sicura 2222“, mit werkseitiger Aussteifung und Ele-mentfuß, für Arbeitsfuge Bodenplatte / Bodenplatte, mit Schlitz und Klemmbügel,speziell für beschichtete Fugenbleche
Abmessungen
Elementlänge (Standard) Einbaumaß (Standard)
2.400 mmab 310 mm
Sondermaße Einschränkung Transport- bzw. Verpackungsmaß
Technische Daten
Fugenkategorie: „Verzahnte Fuge“nach DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04
Belastung beiFrischbetondruck:
Angabe nach DIN 18218ca. 40 bis 60 kN/m²
Breitsteg-Streckgit-termasche mit Beton-Auslaufschutz:
16 x 8,6 x 4 x 0,8 mm, aus Stahl,walzblank, mit Spezialentfettung,DIN1623 / 01 ST 18 bzw. EN0130DC 04
Aussteifung:(bauseitige Abstützung)
Gitterträger und Baustahl nach DIN 488KT 809, horizontal, e = max. 330 mm,Bügel für Blechaufnahme Ø 10 mm, vertikal, e = max. 600 mm
Aussteifung:(Rückverankerungs-system)
Gitterträger und Baustahl nach DIN 488KT 808, horizontal, e = max. 330 mm,Bügel für Blechaufnahme Ø 10 mm, vertikal, e = max. 600 mm,Bügel für Ankerstäbe 2 x Ø 12 mm, vertikal, e = max. 1.200 mm
Fertigungstoleranz: + / - 5 mm
Gewicht: ca. 6,90 kg / m²
Stoßübergreifung: 50 mm (nur Gitterträger)bei Rückverankerungssystem 400 mm
Ausschreibungstext: AF Bodenplatte / BodenplatteHerstellen einer Arbeitsfuge in der Bodenplatte, insbeson-dere nach DIN 18218 (Verformung der Schalung durch den Frischbetondruck), Fugenkategorie „Verzahnte Fuge“ nach DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04, mit normengerechten und werksei-tig vorgefertigten TRiGOFORM® Abschalsystemen aus Breitsteg-Streckgittermaschen mit Beton-Auslaufschutz, Typ 31500 B (siehe Datenblatt und Optionsmöglichkeiten, z.B. werkseitiges Rückver-ankerungssystem, Option 15), mit werkseitiger Aussteifung und Ele-mentfuß, Schlitz und Klemmbügel, speziell für beschichtete Fugen-bleche. Die Stoßausbildung der Abschalsysteme darf grundsätzlich nicht überlappt ausgeführt werden. Sollrisseffekt!
Die Einbauempfehlungen des Herstellers sind zu beachten!
Optionen (siehe Anlagen)01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 13 15
Stoßübergreifung nur Gitterträger 50 mm
Rückverankerungssystem
Option: werkseitiges Rückverankerungssystem RVS 4 oder RVB 12Baustellenschweißen nicht erforderlich.
15
System mit Elementfuß
������������ ����DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04��������������
mmm
h ≤ 10d
h ≤ 10d ≤ 30°
d ≥
10
mm
Normengerechte
hte
ungengen
e (Standard)Standard(Standard)andard
enggeec
FertigungFertigu
Gewicht:Gewicht:
oßübergreifunübergrei
Abschalsysteme
AAAbAbEinEiVerpaVerp
platte / Bodentte / Bodder Bodenplr Bodenpl
der Schaluner Schaluerzahnte Fuzahnte
gerechten undechten uemen aus Brmen aus
yp 31500 B31500 B (s eitiges Rückvges Rüc
eifung und Eleung und Etete Fugente Fugen-
ndsätzlich sätzlich
scchh9 1111 1212 131... für Bauteilfugen
e bauausführeauausfüh
me werden weme werden ungen erfüllt wen erfüll
riftsmäßigermäßigoduktekte
AusHerstedere naere naFrischbetonFrischbetoDIN EN 1992N EN 19g vorgefertigtevorgefertigte
ckgittermaschermaschblatt und Opttt und O
gssystem, Opsystem,Schlitz und Klehlitz und K
Stoßausbildungßausbilduausgeführt wesgeführt w
lungen des Hngen des H
nde Firma
g so hergrden. Hafnwendu
ede
enplfuge in d
8 (Verformung dFugenkategorie „Ve
1/NA:2013-04, mit normengn TRiGOFORM® Abschalsyst
en mit Beton-Auslaufschutzglichkeiten, z.B. w5), mit werkseitiger Aussteif
mbügel, speziell für beschichder Abschalsysteme darf grden Sollrisseffekt!
erstellers sind zu beachten!
schreibungstext: AF Bolen einer Arbeits
ch DIN 18218
ermaße
tionen (siehe Anlagen)02 03 07 08
r-gabe
ntmitte)
Abmessu
Elementlänge Einbaumaß
Sonde
kung
.............mme Bewe
mm
mmblech ab Ober
................Betond
tat
ba
s BA1
chlitzwmm
gen hnsus
Gge
sau
Gi
m
echenbles einseits
Kop
ie, V
ervi
elfä
ltigu
ng, N
achd
ruck
, auc
h au
szug
swei
se, i
st o
hne
unse
re s
chrif
tlich
e Zu
stim
mun
g un
ters
agt!
Aus
führ
liche
tech
nisc
he D
okum
enta
tion
sieh
e: w
ww
.trig
ofor
m.e
u
Normengerechte Abschalsysteme für Arbeitsfugen
Kontakt:Telefon: +49 36 761 / 52 59 - 0 · Telefax: +49 36 761 / 52 59 -52 · Mail: info@trigosys.de · Internet: www.trigoform.eu
Alle Angaben wurden mit großer Sorgfalt erarbeitet. Die genannten Daten können durch verschiedene Parameter, wie z.B. Betoniergeschwin-������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������!������"�������-den. Die Vorschriften der einschlägigen Normen sind zu beachten. DD 25.08.2015neue
GenerationGenerationdieneue
s cura2222
Ingenieur-Hochbau
������������ ����DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04��������������3D Systemansicht aus BA1
Regeldetail: AF Wand / WandWerkseitige Einbauvorschrift beachten!
.................mmBetondeckung
Bauteildicke................mm
Einbaumaß.............mm
.................mmstatische Bewehrung
.................mmBetondeckung
.................mmstatische Bewehrung
Option:„spacer“ (Auslaufschutz seitlich)
Stoßübergreifungsschutzwerkseitig angeschweißt
mmEinbaumaß Fugen-
blech ab Außenkante Wand (ohne Angabe
ist Einbaumaß ca. Elementmitte)
Option:Kronenschnitt(Auslaufschutz seitlich)
Schlitzweite10mm
Fugenblech(bauseits einstecken)
Technische Daten
Fugenkategorie: „Verzahnte Fuge“nach DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04
Belastung beiFrischbetondruck:
Angabe nach DIN 18218ca. 40 bis 60 kN/m²
Breitsteg-Streckgit-termasche mit Beton-Auslaufschutz:
16 x 8,6 x 4 x 0,8 mm, aus Stahl,walzblank, mit Spezialentfettung,DIN1623 / 01 ST 18 bzw. EN0130DC 04
Aussteifung: Gitterträger und Baustahl nach DIN 488KT 809, vertikal, e = max. 300 mm,Bügel Ø 10 mm, horizontal, e = max. 600 mm
Fertigungstoleranz: + / - 5 mm
Gewicht: ca. 6,90 kg / m²
Stoßübergreifung: 30 mm (nur Gitterträger)
31500 WAF Wand / Wand
Standardausführung
TRiGOFORM® Abschalsystem „sicura 2222“, mit werkseitiger Aussteifung, für Arbeits-fuge Wand / Wand, mit Schlitz und Klemmbügel, speziell für beschichtete Fugenbleche
Abmessungen
Elementlänge (Standard) Einbaumaß (Standard)
2.400 mmab 310 mm
Sondermaße Einschränkung Transport- bzw. Verpackungsmaß
Wichtiger Hinweis für die bauausführende Firma
TRiGOFORM® Abschalsysteme werden werkseitig so hergestellt, dass die technischen Anforderungen erfüllt werden. Haftungsansprüche werden bei nicht vorschriftsmäßiger Anwendung ausgeschlossen. Die Eignung unserer Produkte ist für jeden speziellen Ein-satzzweck zu prüfen. Technische Änderungen vorbehalten.
Ausschreibungstext: AF Wand / WandHerstellen einer Arbeitsfuge in der Wand, insbesonde-re nach DIN 18218 (Verformung der Schalung durch den Frischbetondruck), Fugenkategorie „Verzahnte Fuge“ nach DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04, mit normengerechten und werk-seitig vorgefertigten TRiGOFORM® Abschalsystemen aus Breit-steg-Streckgittermaschen mit Beton-Auslaufschutz, Typ 31500 W (siehe Datenblatt und Optionsmöglichkeiten), mit werkseitiger Aussteifung, Schlitz und Klemmbügel, speziell für beschichtete Fugenbleche. Die Stoßausbildung der Abschalsysteme darf grund-sätzlich nicht überlappt ausgeführt werden. Sollrisseffekt!
Die Einbauempfehlungen des Herstellers sind zu beachten!
Optionen (siehe Anlagen)01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 13
Stoßübergreifung nur Gitterträger 30 mm
Stoßübergreifungsschutzwerkseitig angeschweißt
h ≤ 10d
h ≤ 10d ≤ 30°
d ≥
10
mm
nger
echt
e
e
m
lich)h) Absch
alsy
alshbs
stung being beischbetondrucschbetond
Breitsteg-StrBreitstegtermaschetermasAuslaufsAus
AussA
syst
lsyyst
eys
teys
teeeys
tys
tysy
eelsylsysylsyhh
tem
e��� ���� ���� DIN EN 1DIN �����������
e
IN E
emememememememeeeteteteeee...
für B
autei
lfuge
nen
auBaBüür
ugeil
m, aus Stahl,, aus Stahl,zialentfettung,zialentfettu
T 18 bzw. EN018 bzw. E
und Baustahl nnd Baustahrtikal, e = maxkal, e = m
10 mm, horizomm, hor
5 mm5 mm
ca. 6,90 kg / m6,90 kg
30 mm (nur30 mm (n
gen
änge (StandaSta (Stan (S
n
Bauteildicke....
ger Hinweis für die bauau
iGOFORM® Abschalsysteme weAnforderungen erfüllt werden. HAnwendung ausgeschlo
zzweck zu prüfen. Tech
Stow
.................mBetondeckung
.........mBewehru
m
Fertigungstoleranz
G
Stoßübergreifung:
Abmessun
ck:Angabe nach DIN 1ca. 40 bis 60 kN/m²
treckgit-e mit Beto
fschutz:
x 8,6 x 4 x 0,8 mmwalzblank, mit SpeDIN1623 / 01 ST
ng: GitteKTBüge
+ / -
≤ 30°
992-1-1/NA:201
e“92-1-1/NA-1-1/N
..m
Firm
werksans
ng ausgeschlossen. Die Eignungzu prüfen. Technische Änder
....m
Firm
werksungen erfüllt werden. Haftungsanspng ausgeschlossen. Die Eignung
zu prüfen. Technische Änderu
g