© Carlos Piratininga, Architect Marilia Pellegrini

Dekton® forKitchen & Bathrooms

デクトン　ウルトラ・セラミックストーン

オペラとナチュラ18は現在の大理石インテリアの

強い要望を意匠化しました。淡いグレーの筋がクリ

ーム地と 白地の表面を上品に飾っています。

NEWOPERA & NATURA 18

Dekton® Nilium - Industrial Collection by Daniel Germani Dekton® Opera - Natural Collection

OPERA

AVAILABLE IN 3CM0.8～3.0cmと使用用途、意匠効果にあわせるべく、

デクトンの厚みが4種類になりました。キッチンのワーク

トップから交通量の多い箇所の床材としても使用出

来ます。

NATURA 18

NEW

8 mm

12 mm

20 mm

30 mm*

cm3.0cm厚が可能な色は限定されます。

インダストリアルコレクションは金属や石が古び

ていく過程の「美しい荒廃」に敬意を表し創り

上げられました。有機的なプロセスで複雑で深

みのある酸化現象と古びていく物の本物の美

しさ。デクトンの比類ない技術がこれまでになか

ったデザインを追求させ、その結果として素晴ら

しい素材が誕生しました。

Manufactured for living

NEWINDUSTRIALCOLLECTIONインダストリアルコレクション

RADIUMORIX

NILIUM TRILIUM

PSTテクノロジーPSTテクノロジーは鉱物粒子を焼結し、連結させそ

の組成を変える製造技術です。PSTテクノロジー

は素材同士を最先端技術で革新的な過程を経て

完全に合成させます。この革命と呼ぶに値する技

術は、画期的な素材と最先端の製品を産み出す

製造工法と技術革新から生まれました。焼結技術

と独占的なデクトンのプレス技術により、電子顕微

鏡で観察しても素材に孔質、すなわち多数の細か

な孔をほとんど見ることがありません。他の素材と

比較しても素材内部で脆弱性を引き起こすことが

少ない製品です。デクトンは天然石が数千年に及

ぶ高圧で高温の変成過程を数時間で促進化する

製造技術、すなわち独占的な製造技術のPSTテク

ノロジーにより開発されました。

デクトンは磁器素材、ガラス、天然水晶などの高機能素材で組成された全く新しい製品です。

自然界において数千年を要する変成過程を、

コセンティーノはわずか数時間のうちに全く同

等の変成を生み出すことに成功し、類い稀で

デザイン性に溢れたモダンな製品を開発しま

した。

UltraThickness

デクトンには4種類の厚みがあります（8、12、20、30ｍｍ）。使用用途、意匠、効果などに最も適した厚みをお選びください。　※30ｍm厚の色は限られます。

UltraSize

ウルトラサイズパネル（3,200㎜×1,440㎜）でキッチン、バスルーム、ファサード、壁、床など様々な用途にお使いいただけます。

Dekton® Advantages

9 8 6 4 5 7紫外線抵抗性 表面硬度 対染・耐錆性 耐熱性 摩擦抵抗性 耐寒性

3 0機械抵抗性 耐水性 色の安定性 素材安定性

（熱延びしない） 紫外線抵抗性 加水分解性

DEKTON®

ULTRACOMPACT SURFACES

WHAT ISDEKTON® ?

Ventajas Dekton® XGloss

水晶のような光沢 撥水性

※ Zenith/ゼニス、Aura15/オーラ15、Kairos/カイロス、Entzo/エンツォ、Halo/ハロ、Tundra/ツンドラ、Fiord/フィヨルド、　 Glacier/ グレイシャーの最大サイズ=3,170x1,420ｍｍ

8 mm

12 mm

20 mm

30 mm*

NEW

可能性は無限大ウルトラサイズパネル（3,200㎜×1,440㎜）で軽量な8㎜、12㎜、20㎜の素材がキッチン、バスルーム、壁、ファサード、通行量の多い床の素材として、デザインの可能性を広げます。

s t

ハイパフォーマンスキズに非常に強く、ほぼ無孔質なため色滲みすることなく、また化学品に対しても高い抵抗性を誇ります。

無限のひらめき目を惹くテクスチャを持つまったく新しいウルトラサイズの素材で、これまで出来なかったあなたの理想のキッチンを思い描いてください。

優れた耐熱性調理機器から外した直後の高温または熱湯を入れた調理器具を直接ワークトップに置いても問題ありません。注意：安全を考慮し、鍋敷きのご利用を推奨します。

簡単なお手入れ指紋も汚れの跡もつき難く、お手入れも簡単で、長期間に渡りお使いいただけます。

2

耐汚染性

耐火性・耐熱性

ほぼ無孔質なデクトンは、毎日ご家庭で発生する汚

れや化学品に対し高い抵抗性を誇ります。例えば

ワイン、コーヒー、インクや錆などの頑固な汚れに対

しても簡単に拭き取ることが出来て清潔感を保て

ます。毎日お使いになる漂白剤や洗剤のハネやシ

ミが製品にダメージを与えることもほぼなく安心して

お使いいただけます。

デクトンはその表面意匠や物理性能を損なうこと

なく高温に耐え得る高いパフォーマンスを持って

います。高温になった台所用品、電気製品、ポッ

トや鍋を直接ワークトップ表面に置いても問題あ

りません。

6

4

低吸水率

DEKTON®

ADVANTAGES

耐傷性

デクトンは引っ掻きキズに対し強靭な強さを発揮し

ます。家庭用台所用品や鋭利な刃物でも引っ掻き

キズがつき難く、長期に渡りお使いいただけます。

注意：台所用品の刃先が破損する可能性もありま

すので、調理の際は、まな板の使用を推奨します。

8

* For proper use and maintenance of Dekton and Dekton XGloss,

follow our “Maintenance and Cleaning Manual” recommendations.

0

デクトンは無孔質な素材のため表面への撥水コー

ティングなどは一切必要ありません。水分やガスな

どが表面に付着、侵入することを妨げ、毎日のお手

入れをより簡単なものにしてくれます。

Dekton® Sirius

Dekton® Trilium - Industrial Collection by Daniel Germani

Dekton® Kadum Dekton® Kadum

デクトンはキッチンを自分仕様の特別な空間にした

い人々に長い間愛され続けるワークトップ素材で

す。カットもジョイントも制限もない、その一枚のピー

スは創造性への無限の可能性を秘めています。完

全に均一な表面素材は広範囲に渡るデザインスタ

イルにもシームレスにフィットします。デクトンはキッ

チンで料理をする全ての人が期待する多くの品質

を備えています。そのクリーンでソフトタッチの表面

素材は手にも優しく、長年に渡る毎日の様々なキッ

チンの作業からの消耗にも耐えうる高耐久性も実

現しています。

その超精巧な素材は多忙な生活の中で食事の準

備をすることを家族や友人たちと分かち合う食事の

喜びにも勝る特別な体験をもたらします。天然素材

の美しさと堅牢性を兼ね備え、クリーニングも容易

で手間がかかりません。高密度な構造を誇るデクト

ンはその画期的な技術で傷や汚れ、熱に強いワー

クトップを生み出します。全ての煩わしさを解放し、

クロスで拭くだけのそのシンプルさ、それはまさにキ

ッチンは自由であるべきというデクトンの信念を表し

ています。

KITCHENWORKTOPS

NAYLA / ナイラNATURAL Collection m *

VIENNA / ヴィエンナXGLOSS Basiq p *

*ZENITH / ゼニスSOLID Collection m *

*HALO / ハロXGLOSS Solid p *

*GLACIER / グレイシャーXGLOSS Natural p *

*TUNDRA / ツンドラXGLOSS Natural p *

*AURA15 / オーラ15_NATURAL Collection m *

NATURA18 / ナチュラ18XGLOSS Natural p *

OPERA / オペラNATURAL Collection n *

*KAIROS / カイロスNATURAL Collection m *

*ENTZO / エンツォNATURAL Collection m *

NILIUM / ニリウムINDUSTRIAL Collection m

MAKAI / マカイWILD Collection o l

BLANC COCRETE/ブラン・コンクリートTECH Collection o l

*FIORD / フィヨルドXGLOSS Natural p *

GADA / ガダNATURAL Collection l

EDORA / エドラNATURAL Collection l

IROK / アイロックNATURAL Collection o m

DANAE / ダナエNATURAL Collection o m

QATAR / カタールXGLOSS Basiq p

VALTERA / ヴァルテラWILD Collection l

ALDEM / アルデムWILD Collection l

KEON / ケオンTECH Collection o m

SPLENDOR / スプレンダーXGLOSS Solid p

VENTUS / ベンタスSOLID Collection m

SIROCCO / シロッコNATURAL Collection o m

MANHATTAN / マンハッタンXGLOSS Basiq p

BLAZE / ブレイズXGLOSS Solid p

KORUS / コーラスSOLID Collection m

GALEMA / ガレマSOLID Collection m

LUMINA / ルミナXGLOSS Solid p

STRATO / ストラトTECH Collection o m

VEGHA / ベガNATURAL Collection m

TRILIUM / トゥリリウムINDUSTRIAL Collection e m

KADUM / カダムTECH Collection m

ORIX / オリックススINDUSTRIAL Collection m

FOSSIL / フォッシルNATURAL Collection m

RADIUM / ラジウムTECH Collection e m

KERANIUM / ケラニウムTECH Collection m

BOREA / ボレアWILD Collection l

KELYA / ケリヤNATURAL Collection m

SIRIUS / シリウスSOLID Collection l

DOMOOS / ドムースSOLID Collection m

SPECTRA / スペクトラXGLOSS Solid p

l ULTRATEXTURE / ウルトラテクスチャ m ULTRA MATE / ウルトラマット n VELVET TEXTURE / ベルベットテクスチャp XGLOSS / エックスグロス（＝鏡面）

e ECO DEKTON / エコ デクトン THICKNESS 3CM / 3CM厚あり

o DEKTON GRIP / デクトングリップ

DEKTON® COLLECTION

The anti-slip solution / 滑り止め仕様

Antislip treatment is only recommended for barefoot areas, such as pools or Spas. This treatment can produce a slight variation in the colour tone. *は、最大サイズ=3,170×1,420ｍｍ

NEW NEW

NEWNEW

NEW

NEW

Dekton® Trilium / Dekton® Zenith

青い空の下でも

アウトドアでグリルを囲みながら仲間とのバーベキ

ューは何とも言えない楽しいひと時です。デクトン

のワークトップを使ったキッチンはアウトドアでのク

ッキングに最適な環境をご提供します。デクトンは

強靭で、スタイリッシュで、個性的で、実用的な製

品です。色滲み、凹み、調理器具の刃先、高温等

のあらゆる悪条件に耐えることが出来、しかも美し

さを保ちます。氷、紫外線、みぞれ、強風から影響

を受けません。悪天候の後でもデクトンは布などで

簡単に楽にお手入れができますので大変実用的

です。

OUTDOOR KITCHEN COVERING

D

Dekton® Orix & Nilium - Industrial Collection by Daniel Germany

Dekton® Orix - Industrial Collection by Daniel GermanyDekton® Nilium - Industrial Collection by Daniel Germany

デクトンは設置場所、インテリア&エクステリア、大小規模に限らずあらゆる分野にお使いいただける

最先端技術を駆使した製品です。デザインに無限の可能性を与え、新しいデザインと機能をご提供します。

DEKTON®

APPLICATIONS

バスルームワークトップ

バスルーム壁

アウトドアワークトップ

バスルーム＆プールの表面材

階段外装材テラス表面材

キッチンワークトップ

内装壁

フローリング

B C D H I

J E F G A

Dekton® Natura 18 - Xgloss Natural

Dekton® Orix - Industrial Collection by Daniel Germani Dekton® Radium - Industrial Collection by Daniel Germani

バスルームは衛生的な環境と同時に快適さが求め

られる特別な空間です。衛生的で配慮が行き届い

たバスルームは、リラックスできて心地良く、感動す

ら覚えるものです。限りなく無孔質であるデクトンは

吸水性がほぼなく、バスルーム内にある水分は素

材の表面に吸水されることなく滑らかに流れ落ちて

いきます。いつまでも変わることのない素材表面の

美しさを保つとともに、お手入れも簡単です。その変

わることのない素材の質感と色調は水廻り空間の

デザインを刺激し、新たなデザインの可能性をご提

供します。

BATHROOM WALL COVERINGS AND WORKTOPS

Dekton® Makai - Wild Collection

Dekton® Aura 15 Dekton® Zenith

DEKTON® WARRANTY

WA R R A N T Y

10 YEAR

当社が直接販売するお客様に対して素材の10年保証を致します。

デクトン納入後10年の間、外的要因が無く、且つ、当社設計基準に

則った製品で素材に起因する欠陥が生じた場合、原板を無償で提供

いたします。但し、完成品の交換費用と運送費、加工費、既存製品の

残材処理費用や機器の据え付け費用等は免責とし保証内容には含

みませんのでご注意下さい。詳細は当社までお問い合わせください。

証明書

10年保証

グリーンガード

化合物の低排出製品であることを証明します。

NSF

衛生的な観点で人体に安全である製品であることを証明します。

ETE

ITeC（スペインカタルーニャ建築技術研究所）においてベンチレーション外装システムとして評価を受けています。

ISO 14001

効率的な水道システムの使用方法と環境危機の制御を認証します。

デクトンは国際的に最高の安全性と補償が証明された製品です。

* To obtain more information about hues

with NSF certificate please visit www.nsf.org

*

2018年4月現在

コセンティーノ・ジャパン株式会社〒163-1007 東京都新宿区西新宿3-7-1 新宿パークタワー7階

Tel:03-5989-0589 / Fax:03-5989-0590www.cosentino.jp

** To obtain more information about hues with NSF certifi cate please visit www.nsf.org

* See specifi c warranty conditions.

WA R R A N T Y

10 YEAR

***