PortugalO Gourmet da Europa The Gourmet of Europe

PortugalO Gourmet da Europa The Gourmet of Europe

Azeite Olive Oil橄榄油

LicoresLiquors利口酒

Compotas Jams果酱

VinhosWines

葡萄酒

ChocolateChocolate巧克力

ÍndiceContents

目录

Azeite Olive Oil

橄榄油

Casa de Valbom Azeite Virgem ExtraAgricultura Biológica Disponível em embalagens de 5L; 0,25L; 0,5L e 0,75L

Casa de Valbom Extra Virgin Olive OilBiological Agriculture Available in bottles of 5L; 0.25L; 0.5L and 0.75L

瓦尔多姆农庄 特级初榨橄榄油有机产品 另有5升装 ; 0.25升装 ; 0.5升装 ; 0.75升装

Origens Azeite Virgem ExtraAgricultura Biológica Disponível em embalagens de 30 ml; 50 ml; 250 ml e 500 ml.

Origens Extra Virgin Olive OilBiological Agriculture Available in bottles of 30 ml; 50 ml; 250 ml and 500 ml.

奥利金 特级初榨橄榄油有机产品 另有30毫升装 ; 50毫升装 ; 250毫升装 ; 500毫升装

Quintão Azeite Virgem ExtraDisponível em embalagens de 5L; 2L; 1L e 0,25L.

Quintão Extra Virgin Olive OilAvailable in bottles of 5L; 2L; 1L and 0.25L.

金道 特级初榨橄榄油另有5升装 ; 2升装 ; 1升装 ; 0.25升装

Estacal Gourmet Azeite Virgem ExtraDisponível em embalagens de 1L e 0,5L.

Estacal Gourmet Extra Virgin Olive OilAvailable in bottles of 1L and 0.5L.

忆思得美味 特级初榨橄榄油另有1升装 ; 0.5升装

Estacal Biológico Azeite VirgemAgricultura Biológica Disponível em embalagens de 5L e 1L.

Estacal Organic Virgin Olive OilBiological Agriculture Available in bottles of 5L and 1L.

忆思得美味 初榨橄榄油有机产品 另有5升装 ; 1升装

Vinhos Wines

葡萄酒

Oboé SuperiorOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2010

Oboé SuperiorOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2010

双簧管典藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2010

Oboé ReservaOrigem: Douro Cor: Branco Ano de Colheita: 2011

Oboé ReserveOrigin: Douro Colour: White Harvest year: 2011

双簧管珍藏地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2011

Oboé Grande EscolhaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Oboé Big ChoiceOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2009

双簧管精选地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Oboé Grande EscolhaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2008

Oboé Big ChoiceOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2008

双簧管精选地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Fagote ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2010

Fagote ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2010

巴松管珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2010

Fagote ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

Fagote ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2011

巴松管珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

Fagote Vinhas Velhas ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Fagote Old Vines ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2009

巴松管老藤珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Fagote ReservaOrigem: Douro Cor: Branco Ano de Colheita: 2011

Fagote ReserveOrigin: Douro Colour: White Harvest year: 2011

巴松管珍藏地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2011

ArrojoOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

ArrojoOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2011

果敢地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

ArrojoOrigem: Douro Cor: Branco Ano de Colheita: 2011

ArrojoOrigin: Douro Colour: White Harvest year: 2011

果敢地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2011

Arrojo ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2006

Arrojo ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2006

果敢珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2006

PoleirosOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

PoleirosOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2011

栖息地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

Calços do Tanha ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2007

Calços do Tanha ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2007

坦哈之石珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2007

Calços do TanhaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2008

Calços do TanhaOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2008

坦哈之石地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2008

Calços do TanhaOrigem: Douro Cor: Rosé Ano de Colheita: 2011

Calços do TanhaOrigin: Douro Colour: Rosé Harvest year: 2011

坦哈之石地区: 杜罗河 颜色: 玫瑰葡萄酒 采摘年份: 2011

Calços do TanhaOrigem: Douro Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

Calços do TanhaOrigin: Douro Colour: White Harvest year: 2012

坦哈之石地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

ZimbroOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2007

ZimbroOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2007

辛布鲁地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2007

ZimbroOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2008

ZimbroOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2008

辛布鲁地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2008

Zimbro Grande Reserva Origem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2007

Zimbro Grand ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2007

辛布鲁特级珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2007

Zimbro ReservaOrigem: Douro Cor: Branco Ano de Colheita: 2010

Zimbro ReserveOrigin: Douro Colour: White Harvest year: 2010

辛布鲁珍藏地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2010

ZimbroOrigem: Douro Cor: Branco Ano de Colheita: 2011

ZimbroOrigin: Douro Colour: White Harvest year: 2011

辛布鲁地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2011

Fonte da RosaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2010

Fonte da RosaOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2010

罗莎之泉地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2007

Quinta das CorriçasOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

Quinta das CorriçasOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2011

克里莎斯农庄地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

Quinta das CorriçasOrigem: Douro Cor: Rosé Ano de Colheita: 2012

Quinta das CorriçasOrigin: Douro Colour: Rosé Harvest year: 2012

克里莎斯农庄地区: 杜罗河 颜色: 玫瑰葡萄酒 采摘年份: 2012

Ares de MedeirosOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Ares de MedeirosOrigin: Alentejo Colour: Red Harvest year: 2011

梅代罗斯的空气地区: 阿连特茹 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

MedeirosOrigem: Alentejo Cor: Rosé

MedeirosOrigin: Alentejo Colour: Rosé

梅代罗斯地区: 阿连特茹 颜色: 玫瑰葡萄酒

MedeirosOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

MedeirosOrigin: Alentejo Colour: Red Harvest year: 2010

梅代罗斯地区: 阿连特茹 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2010

Medeiros ReservaOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2007

Medeiros ReserveOrigin: Alentejo Colour: Red Harvest year: 2007

梅代罗斯珍藏地区: 阿连特茹 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2007

Quinta do Estanho PortoOrigem: Porto Tipo: Fine Tawny

Quinta do Estanho PortOrigin: Oporto Type: Fine Tawny

埃斯坦纽酒庄波特酒地区: 波尔图 类型: 优良茶色波特

Quinta do Estanho ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Quinta do Estanho ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2009

埃斯坦纽酒庄珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

ReccuaOrigem: Douro Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

ReccuaOrigin: Douro Colour: White Harvest year: 2012

黑瓦地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

ReccuaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2010

ReccuaOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2010

黑瓦地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2010

Reccua PortoOrigem: Porto Tipo: Rosé

Reccua PortOrigin: Porto Type: Rosé

黑瓦波特酒地区: 波尔图 类型: 玫瑰葡萄酒

Reccua MoscatelOrigem: Douro Cor: Branco

Reccua MoscatelOrigin: Douro Colour: White

黑瓦麝香葡萄甜酒地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒

PatriusOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2008

PatriusOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2008

帕特里斯地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2008

ReptoOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2008

ReptoOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2008

黑图地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2008

Quinta de Sta. Júlia Porto VintageOrigem: Porto Tipo: Tinto Ano de Colheita: 2003

Quinta de Sta. Júlia Vintage PortOrigin: Oporto Type: Red Harvest year: 2003

圣茱莉亚酒庄年份波特酒地区: 波尔图 类型: 红葡萄酒 采摘年份: 2003

Quinta de Sta. Júlia Grande EscolhaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2005

Qta Sta Júlia Big ChoiceOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2005

圣茱莉亚酒庄精选地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2005

Quinta de Sta. Júlia ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2003

Qta Sta Júlia ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2003

圣茱莉亚酒庄珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2003

Quinta de Sta. Júlia ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2004

Qta Sta Júlia ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2004

圣茱莉亚酒庄珍藏地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2004

Quinta do EspinhoOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Quinta do EspinhoOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2009

埃斯皮尼奥酒庄地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Terras da Aldeia Alvarinho ReservaOrigem: Vinho Verde Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

Terras da Aldeira Alvarinho ReserveOrigin: Vinho Verde Colour: White Harvest year: 2012

特拉斯 . 德 . 阿尔迪尔阿瓦里诺珍藏地区: 青酒区 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

Encosta de SendeOrigem: Vinho Verde Cor: Branco Ano de Colheita: 2011

Encosta de SendeOrigin: Vinho Verde Colour: White Harvest year: 2011

赛德之坡地区: 青酒区 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2011

MilacrusOrigem: Vinho Verde Cor: Branco Ano de Colheita: 2011

MilacrusOrigin: Vinho Verde Colour: White Harvest year: 2011

米拉克鲁斯地区: 青酒区 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2011

Quinta de AlderizOrigem: Vinho Verde Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

Quinta de AlderizOrigin: Vinho Verde Colour: White Harvest year: 2012

阿尔里斯酒庄地区: 青酒区 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

Solar de SerradeOrigem: Vinho Verde Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

Solar de SerradeOrigin: Vinho Verde Colour: White Harvest year: 2012

塞雷德日光之屋地区: 青酒区 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

Foral de Monção ReservaOrigem: Vinho Verde Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

Foral de Monção ReserveOrigin: Vinho Verde Colour: White Harvest year: 2012

福拉尔 . 德 . 蒙桑珍藏地区: 青酒区 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

Quinta da AlmiaraOrigem: Lisboa Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Quinta da AlmiaraOrigin: Lisbon Colour: Red Harvest year: 2009

艾尔米拉庄园地区: 里斯本 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

WyouOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

WyouOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2011

唯你地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

WyouOrigem: Vinho Verde Cor: Branco Ano de Colheita: 2011

WyouOrigin: Vinho Verde Colour: White Harvest year: 2011

唯你地区: 青酒区 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2011

WyouOrigem: Alentejo Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

WyouOrigin: Alentejo Colour: White Harvest year: 2012

唯你地区: 阿连特茹 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

LupucinusOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2010

LupucinusOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2010

鲁普奇诺地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2010

Casa de Cambres ReservaOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Casa de Cambres ReserveOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2009

坎布雷斯家族地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

SubsídioOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

SubsídioOrigin: Alentejo Colour: Red Harvest year: 2009

苏布迪斯地区: 阿连特茹 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Lima MayerOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2008

Lima MayerOrigin: Alentejo Colour: Red Harvest year: 2008

利马 . 梅尔地区: 阿连特茹 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2008

2 TintosOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

2 TintosOrigin: Alentejo Colour: Red Harvest year: 2009

2地区: 阿连特茹 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Lima Mayer ReservaOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2007

Lima Mayer ReserveOrigin: Alentejo Colour: Red Harvest year: 2007

利马 . 梅尔珍藏地区: 阿连特茹 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2007

Vale de FornosOrigem: Tejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2010

Vale de Fornos Origin: Tejo Colour: Red Harvest year: 2010

福诺斯溪谷地区: 特茹河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2010

CapatãoOrigem: Douro Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

CapatãoOrigin: Douro Colour: White Harvest year: 2012

卡帕陶地区: 杜罗河 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

CapatãoOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

CapatãoOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2011

卡帕陶地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

Vinha do GeneralOrigem: Tejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Vinha do GeneralOrigin: Tejo Colour: Red Harvest year: 2009

上将的葡萄园地区: 特茹河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

BorrelhoOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

BorrelhoOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2009

波黑璐地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2010

TazemOrigem: Dão Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

TazemOrigin: Dão Colour: Red Harvest year: 2011

塔赞地区: 杜奥 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

Tazem ReservaOrigem: Dão Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Tazem ReserveOrigin: Dão Colour: Red Harvest year: 2009

塔赞珍藏地区: 杜奥 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Encosta da EstrelaOrigem: Dão Cor: Tinto Ano de Colheita: 2011

Encosta da EstrelaOrigin: Dão Colour: Red Harvest year: 2011

繁星之坡地区: 杜奥 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2011

Encosta da EstrelaOrigem: Dão Cor: Branco Ano de Colheita: 2012

Encosta da EstrelaOrigin: Dão Colour: White Harvest year: 2012

繁星之坡地区: 杜奥 颜色: 白葡萄酒 采摘年份: 2012

Pedra d’Orca ReservaOrigem: Dão Cor: Tinto Ano de Colheita: 2010

Pedra d’Orca ReserveOrigin: Dão Colour: Red Harvest year: 2010

虎鲸之石地区: 杜奥 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2010

Casal do RamiloOrigem: Lisboa Cor: Tinto

Casal do RamiloOrigin: Lisbon Colour: Red

哈米露家族地区: 里斯本 颜色: 红葡萄酒

Valle da FonteOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Valle da FonteOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2009

喷泉之谷地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Valle da Fonte Vinhas VelhasOrigem: Douro Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

Valle da Fonte Old VinesOrigin: Douro Colour: Red Harvest year: 2009

喷泉之谷老藤地区: 杜罗河 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

VolteFace ReservaOrigem: Alentejo Cor: Tinto Ano de Colheita: 2009

VolteFace ReserveOrigin: Alentejo Colour: Red Harvest year: 2009

假面葡萄酒珍藏地区: 阿连特茹 颜色: 红葡萄酒 采摘年份: 2009

Licor Liquor

橄榄油

1. Licor de Maracujá Passion Fruit Liquor 西番莲利口酒

2. Licor de Ananás Pineapple Liquor 菠萝利口酒

3. Licor de Amora Raspberry Liquor 覆盆子利口酒

4. Licor de Banana Banana Liquor 香蕉利口酒

5. Licor de Ginja Cherry Liquor 樱桃利口酒

Também disponíveis em garrafas de 50ml. Also available in bottles of 50ml. 另有50毫升装

Mulher de Capote 斗篷女士

1. Licor de Maracujá Passion Fruit Liquor 西番莲利口酒

2. Licor Galego Galego Liquor 加莱戈利口酒

3. Licor de Ananás Pineapple Liquor 菠萝利口酒

4. Licor de Maracujá Seco Dry Passion Fruit Liquor 干西番莲利口酒

5. Licor de Amora Raspberry Liquor 覆盆子利口酒

6. Licor de Tangerina Tangerine Liquor 柑橘利口酒

Também disponíveis em garrafas de 50ml. Also available in bottles of 50ml. 另有50毫升装

Ezequiel 埃塞基耶尔

1. Licor de Maracujá Ezequiel Ezequiel Passion Fruit Liquor 西番莲利口酒

2. Brandy de Amora Raspberry Brandy 加莱戈利口酒

3. Licor de Ananás Pineapple Liquor 菠萝利口酒

4. Licor de Amora Ezequiel Ezequiel Raspberry Liquor 埃塞基耶尔覆盆子利口酒

5. Brandy de Mel Abelinha do Galego Galego’s Bee Honey Brandy 加莱戈蜂蜜白兰地

Também disponíveis em garrafas de 50ml. Also available in bottles of 50ml. 另有50毫升装

1. Power Mel Power Honey 力量蜜糖

2. Brandy de Maracujá Passion Fruit Brandy 西番莲白兰地

3. Cachaça Summer of 69 Summer of 69 Cachaça 69年的夏天巴西朗姆酒

4. Abafado Gourmet Abafado Gourmet 美食阿巴法度

5. Brandy de Amora Raspberry Brandy 覆盆子白兰地

Também disponíveis em garrafas de 50ml. Also available in bottles of 50ml. 另有50毫升装

1. Mistura Branca White Mixture 烈酒混合

2. Aguardente Vínica Brandy 白兰地

3. Aguardente Vínica Gold Gold Brandy 金色白兰地

4. Licor de Anis Gourmet Anise Liquor Gourmet 美食茴香利口酒

5. Aguardente Vínica Velhíssima Very Old Brandy 陈年白兰地

Também disponíveis em garrafas de 50ml.Also available in bottles of 50ml.另有50毫升装

1. Licor de Cappuccino Cappuccino Liquor 卡布奇诺利口酒

2. Licor de Caramelo Caramel Liquor 焦糖利口酒

3. Licor Queen of the Islands Queen of the Islands Liquor 小岛王后利口酒

4. Licor de Café Chiquita Chiquita Coffee Liquor 奇基塔咖啡利口酒

Também disponíveis em garrafas de 50ml.Also available in bottles of 50ml.另有50毫升装

1. Licor Amora Ezequiel + porcelana Ezequiel Raspberry Liquor + china 埃塞基耶尔覆盆子利口酒+瓷杯盒装

2. Licor de Ananás + porcelana Pineapple Liquor + china 菠萝利口酒+瓷杯盒装

3. Licor Amora M.Capote + porcelana M.Capote Raspberry Liquor + china 斗篷女士覆盆子利口酒+瓷杯盒装

4. Licor Maracujá M.Capote + porcelana M.Capote Passion Fruit Liquor + china 斗篷女士 西番莲利口酒+瓷杯盒装

5. Licor Maracujá Ezequiel + Porcelana Ezequiel Passion Fruit Liquor + china 西番莲利口酒+瓷杯盒装

1. 6. 7. Licor de Framboesa Raspberry Liquor 覆盆子利口酒

2. Licor de Laranja Orange Liquor 香橙利口酒

3. Licor de Figo Fig Liquor 无花果利口酒

4. Licor de Canela Cinnamon Liquor 肉桂利口酒

5. Licor de Café Coffee Liquor 咖啡利口酒

Sabores do Mozinho 蒙金纽之味

Compotas Jams

葡萄酒

1. Compota de Maça e Rum Apple and Rum Jam 苹果朗姆果酱

2. Compota de Melancia e Pêra Watermelon and Pear Jam 西瓜香梨果酱

3. Compota de Pêra e Brandy Brandy and Pear Jam 西瓜香梨果酱

Gourmet Conventual 修道院的美味

4. Compota de Castanha Chestnut Jam 栗子果酱

5. Compota de Baga de Sabugueiro Elderberry Jam 接骨木莓果酱

6. Compota de Figo com Casca Fig Jam 带皮无花果果酱

Chocolate Chocolate

巧克力

1. Tablete de Chcolate Preto 100g (sem açúcar) Dark Chocolate Tablet 100g (sugar free) 无糖黑巧克力板 100g

2. Tablete de Chocolate Preto com Canela 100g Chocolate with Cinnamon Tablet 100g 肉桂巧克力板 100g

3. Tablete de Chocolate 80% 100g 80% Dark Chocolate Tablet 100g 80%黑巧克力

6. Tablete de Chocolate Branco 100g White Chocolate Tablet 100g 白巧克力板 100g

4. Tablete de Chcolate de Leite 100g Milk Chocolate Tablet 100g 牛奶巧克力板 100g

5. Tablete de Chocolate Branco (sem açúcar) 100g White Chocolate Tablet (sugar free) 100g 无糖白巧克力板 100g

3. Tablete de Chocolate Culinária 180g Cooking Chocolate Tablet 180g 烹饪用巧克力板 180g

1. Tablete de Chcolate Avianense 180g Avianense Chocolate Tablet 180g 阿维亚南希巧克力板 180g

2. Tablete de Chocolate Canelado 180g Ribbed Chocolate Tablet 180g 巧克力板(条) 180g

1. Chocolate Sabor Laranja 20g Orange Flavoured Chocolate 20g 香橙味巧克力棒 20g

2. Chocolate Sabor Côco 20g Coconut Flavoured Chocolate 20g 椰子味巧克力棒 20g

3. Chocolate Sabor Morango 20g Strawberry Flavoured Chocolate 20g 草莓味巧克力棒 20g

4. Chocolate Sabor Café 20g Coffee Flavoured Chocolate 20g 咖啡味巧克力棒 20g

Mini-Tablete Chilli 10g Chili Mini-Tablet 10g 迷你辣椒巧克力棒 10g

Mini-Tablete Chocolate Branco 10g White Chocolate Mini-Tablet 10g 迷你白巧克力棒 10g

Mini-Tablete Chocolate Preto 10g Dark Chocolate Mini-Tablet 10g 迷你黑巧克力棒 10g

Mini-Tablete Chocolate Leite 10g Milk Chocolate Mini-Tablet 10g 迷你牛奶巧克力板 10g

Napolitanas 3g (caixa 400g ou 3000g) Napolitanas 3g (400g or 3000g box) 纽波利顿 (盒装 400g / 3000g)

Bombom Imperador 10g Disponível em caixas: 50g; 150g; 250g; 400g; 500; 1000g; 1500g

Imperador Bonbon 10g Available in boxes of: 50g; 150g; 250g; 400g; 500; 1000g; 1500g

皇帝巧克力糖 盒装: 50g; 150g; 250g; 400g; 500; 1000g; 1500g

Bombom Avianense 10g Disponível em caixas: 50g; 120g

Avianense’s Bonbon 10g Available in boxes of: 50g; 120g

阿维亚南希巧克力糖 盒装: 50g; 120g

Chocolate Coração 1500g Chocolate Heart 1500g 心形巧克力 1500g

Sombrinhas 25g Umbrellas 25g 巧克力伞 25g

Bombom 4-5g Disponível em caixas: 100g; 500g; 1500g

Small Bonbon 4-5g Available in boxes of: 100g, 500g, 1500g

小巧克力糖 4-5g 盒装: 100g; 500g; 1500g

BRANCO CARVALHO NETORua Dr. Alberto Carvalho, nº4Valbom dos Figos 5370-175Mirandela, Portugal

(+351) 91 906 15 30

geral@brancocarvalhoneto.com