MkwhuLÿLkøkh, íkk.12Ãkkxze Ãkku÷eMku çkkík{eLkkt

ykÄkhu çkwÄðkhu çkÃkkuhu rVÕ{e ZçkuÃkeAku fhe hksMÚkkLk Úke hksfkuxíkhV sE hnu÷ MfkuÃkeoÞku økkzeLkuMkkðzk LkSf yktíkheLku ÍzÃke ÷eÄeníke.hksMÚkkLk Úke #ø÷eþ ËkYLkkusÚÚkku MfkuÃkeoÞku økkze{kt ykðe hÌkkunkuðkLke çkkík{eLkkt ykÄkhu çkwÄðkhuçkÃkkuhu 11:30 f÷kfLkkt yhMkk{ktÃkkxze-siLkkçkkË nkEðu WÃkhÃkeyuMkykE fw÷ËeÃk¼kE økZðe,{w¤hksrMktn, þk{S¼kEMkrníkLkkt MxkVu ðku[ økkuXðe níke.yk Ëhr{ÞkLk þtfkMÃkË heíkuMfkuÃkeoÞku økkze Lkt.S.su.1 yuE46hÃk ÃkMkkh Úkíkkt íkuLkuyxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku ðku[{kt òuE økÞu÷økkzeLkk [k÷fu økkzeLku siLkkçkkËíkhV {khe {wfe níke. siLkkçkkËLkSf ÃkwhÃkkx Ëkuze økkzeyuçkfhkLkkt xku¤kLku yzVuxu ÷ELku çkuçkfhkLku [økËe LkktÏÞk níkk. íÞktÚkehMíkku Lk {¤íkk MfkuÃkeoÞku MkkðzkíkhV ÃkwhÃkkx Ëkuze níke. ÃkhtíkwMkkðzk LkSf y[kLkf xÙf ykzkuWíkhíkk rVÕ{e Zçku ÃkkA¤ ÃkeAkufhe h¾u÷ Ãkkxze Ãkku÷eMku MfkuÃkeoÞkuøkkzeLku yktíkhe ÷eÄe níke. økkzeLkku[k÷f Mknehk{ fw÷[khk{çkeMkLkkuÞ (W.ð.h3)(hu.hk{zkðkMk ÃkÕ÷k-hksMÚkkLk)LkuËçkku[e ÷eÄku níkku. sÞkhu økkzeLkeík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke Ãk30 çkkux÷#ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku rft.Y.1.Ãk9÷k¾ íkÚkk MfkuÃkeoÞku økkze rft.Y.Ãk÷k¾ Mkrník fw÷ {wÆk{k÷ 6.Ãk9÷k¾Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykðíkkÃkku÷eMk [kutfe WXe níke. Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ËkYLkku yksÚÚkku hksfkux íkhV sE hÌkkunkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkw. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãkkxze Ãkku÷eMk[÷kðe hne Au.

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk. 13-9-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Ëw½oxLkk y{ËkðkËÚke MkwhuLÿLkøkh íkhV ykðe hne níke : EòøkúMíkkuLku rðh{økk{-MkwhuLÿLkøkh-y{ËkðkË rhVh fhkÞk : ½xLkkLkkt Ãkøk÷u ÷¾íkh Ãkku÷eMk ÄMke økEMkwhuLÿLkøkh, íkk.12

y{ËkðkË-MkwhuLÿLkøkh nkEðuÃkkèk WÃkh Ëkuzíke MkwÞko ÷¾u÷ ¾kLkøke{eLke ÷fÍhe xÙkðuÕMk çkMk çkwÄðkhuçkÃkkuhu MkwhuLÿLkøkh íkhV ykðe hneníke. íÞkhu rðê÷økZ LkSf nkEðuWÃkh çkMkLkkt [k÷fu y[kLkf MxeÞhªøkÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk çkMk hkuz WÃkhÃk÷xe ¾kE økE níke. y[kLkfMkòoÞu÷ øk{Ïðkh yfM{kíkLkkt Ãkøk÷uçkMk{kt çkuXu÷k {wMkkVhku fefeÞkheykuÃkkze WXÞk níkk. yk ½xLkk{kt yòýeð]æÄ {rn÷k {wMkkVhLkwt [økËkE síkkf{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkw.sÞkhu ytËksu 1h Úke 1Ãk sux÷k{wMkkVhkuLku LkkLke-{kuxe þhehu EòykuÃknkut[e níke. EòøkúMíkkuLku 108 Lke{ËËÚke rðh{økk{ yLku MkwhuLÿLkøkhrhVh fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.½xLkkLkkt Ãkøk÷u ÷¾íkh Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke.

yk çkLkkðLke «kÃÞ {krníke {wsçky{ËkðkË-MkwhuLÿLkøkh ðå[u{wMkkVhkuLku ðnLk fheLku Ãkkxk WÃkh

Ëkuzíke MkwÞko ÷¾u÷ ¾kLkøke {eLke÷fÍhe xÙkðuÕMk çkMk çkwÄðkhu çkÃkkuhuy{ËkðkËÚke MkwhuLÿLkøkh íkhV ykðehne níke. çkMk rðê÷økZLku ÃkMkkhfheLku ytËksu 1 rf.{e. Ëqh ÷¾íkhíkhV ÃkMkkh Úkíkkt çkMkLkkt [k÷fuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw y[kLkf økw{kðeËuíkk çkMk Ãk÷xe ¾kE økE níke.Ãk¤ðkh{kt çkLku÷e ½xLkkLkkt Ãkøk÷u¾e[ku¾e[ ¼hu÷ çkMk{kt çkuXu÷{wMkkVhku fYý yk¢tËLke fefeÞkheykuÃkkze WXÞk níkk. yk ½xLkk{ktþktíkwçkuLk ÷k÷S¼kE ðk½u÷k(W.ð.70) (hu.y{hkE ðkze,y{ËkðkË) Lkk{Lke ð]æÄ {rn÷k{wMkkVh çkMkLke Lke[u ykðe síkk[økËkE síkk ½xLkk MÚk¤u {kuíkrLkÃksÞw níkw. sÞkhu yk ½xLkk{ktMkwhuLÿLkøkh ykðe hnu÷k ytËksu 1hÚke 1Ãk sux÷k {wMkkVhkuLku nkÚku-ÃkøkuyLku {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku Ãknkut[enkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk ½xLkkðu¤kyu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt òøk]íkhneþkuyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE økt¼eh

heíku Eò Ãkk{u÷k {wMkkVhkuLku nkurMÃkx÷u¾Mkuzðk {kxu 108 Lku çkku÷kðeMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzeLku {kLkðíkkLkuWòøkh fhe níke. sÞkhu ½xLkkLkkt

òý ÷¾íkh ÃkeyuMkykE ðkÞ.çke.økkune÷Lku Úkíkk MxkVLkkt {w¤S¼kE,Ãke.Ãke.Ãkxu÷, {nuLÿrMktn Ík÷kMkrníkLkktyku ½xLkk MÚk¤u ÄMke sELku

EòøkúMíkkuLku 108 Lke {ËËÚke{kuxk¼køkLkkt EòøkúMík{wMkkVhkuLku «kÚkr{f MkkhðkhyÚkuo rðh{økk{ nkurMÃkx÷u¾MkuzðkLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. sÞkhu fux÷ktfEòøkúMíkkuLku MkwhuLÿLkøkh rhVhfhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

÷¾íkh-rðh{økk{ nkEðu WÃkh rðê÷økZ økk{Lkk ÃkkËh{kt çkwÄðkhu çkÃkkuhuy{ËkðkË Úke MkwhuLÿLkøkh íkhV ykðe hnu÷ MkwÞko ÷¾u÷ ¾kLkøke {eLke÷fÍhe çkMk nkEðu WÃkh Ãk÷xe ¾kE økE níke. yk ½xLkk{kt ytËksu yufzÍLkÚke ðÄw {wMkkVhkuLku Eòyku Ãknkut[e níke. sÞkhu yuf ð]æÄ {rn÷k {wMkkVh[økËkE síkk {kuík rLkÃksÞw níkw. sÞkhu [k÷fLke çkuËhfkheLkkt fkhýu MkòoÞu÷øk{Ïðkh yfM{kík çkkË [k÷f íkÚkk f÷eLkh ½xLkk MÚk¤uÚke hVw[¬h ÚkEøkÞk nkuðkLkwt {wMkkVh Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw níkw.

çkMkLkkt [k÷f-f÷eLkh hVw[¬h ÚkE økÞk

÷¾íkh-rðh{økk{ nkEðu WÃkh çkwÄðkhu çkÃkkuhu y{ËkðkËÚke MkwhuLÿLkøkh ykðehnu÷ {eLke ÷fÍhe çkMk rðêøkZ LkSf y[kLkf Ãk÷xe ¾kE síkk øk{ÏðkhyfM{kík MkòoÞku níkku. yk ½xLkk{kt çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k {wMkkVhkuLku fÞkt¾çkh níke yu ykøk¤ þwt ÚkðkLkwt Au ? íÞkhu y[kLkf {eLke ÷fÍhe çkMk Ãk÷xe¾kE síkk {wMkkVhkuLke fwYý fefeÞkheykuÚke nkEðu økwtS WXÞku níkku. sÞkhuøkt¼eh heíku Eò Ãkk{u÷ 3 Úke 4 yòÛÞk {wMkkVhkuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkË ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

{wMkkVhkuLke rfrfÞkheykuÚke nkEðu økwtS QXÞku Au÷k¼kE ¼kÞk¼kE ¼hðkzÍk÷k¼kE fwfk¼kE ¼hðkzfh{ý¼kE fwfk¼kE ¼hðkzrðsÞ¼kE S÷k¼kE ¼hðkz

Lkð½ý¼kE yhsý¼kE ¼hðkz Mkwhuþ¼kE Lkð½ý¼kE ¼hðkzhexkçkuLk S¿kuþ¼kE [kinkýyLÞ Mkkík

EòøkúMíkkuLke ÞkËe

÷fÍhe çkMk Ãk÷xe :1Lkwt {kuík,14Lku Eò

yykkttËËkkuu÷÷LLkk :: çkhðk¤k fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík fu.çke.yu{. økÕMko nkEMfq÷ {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤k{kt A søÞkyku su{kt {kæÞr{f rð¼køk{kt yk[kÞo, økrýík-rð¿kkLk, ytøkúuS- MktMf]ík,Ãke.xe. rþûkf íku{ s Wå[íkh {kæÞr{f{kt økwshkíke, Mk{ks, Wãkuøk, Mkeðý ¼híkLkkt rþûkfkuLkesøÞkyku AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke ¾k÷e Au. yk søÞkyku WÃkh rþûkfkuLke rLk{ýqf Lk Úkíkkt þk¤kLke

rðãkŠÚkLkeykuLkwt rþûký çkøkze hÌkwt nkuðkLkk {k{÷u rðãkŠÚkLkeykuyu yktËku÷Lk Auzâwt Au. þk¤kLkerðãkŠÚkLkeyku îkhk Mkku{ðkhLkk hkus þk¤kLku íkk¤ktçktÄe fhe Mkqºkkuå[kh MkkÚku {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºkykÃke yLku íkuLke hsqykík fu¤ðýe {tz¤ çkhðk¤kLku fhðk{kt ykðe níke. yk{ Aíkkt Ãkrhýk{ Lk {¤íkktþk¤kLke çknkh {tzÃk Lkk¾e þk¤kLke ík{k{ rðãkŠÚkLkeyku rþûk{Lkku rðhkuÄ fhe Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

‘y{khu Ãký ¼ýðwt Au,rþûkfku ykÃkku’

Mkkðzk LkSf #røt÷þËkY ¼hu÷ MfkuŠÃkÞkuyktíkhe ÍzÃke ÷eÄe

fkUZ økk{u {tËeh{kt46000Lke [kuhe

ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk fkUZøkk{u ykðu÷k {ku{kE {kíkkS íkÚkkçkÓ[h {kíkkSLkk {trËh{kt Y.40000Lkk ËkøkeLkk íkÚkk Y.6000Lke hkufz hf{ Mkrník fw÷Y.46000Lke [kuhe ÚkE níke.

MkwhuLÿLkøkh : {tøk¤ðkhu hkºku ÷¾íkhÃkku÷eMk MxkV LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk

íÞkhu {kuZðkýk-ytfuðk¤eÞk hkuz WÃkhçkkð¤Lke fktx{kt fkuE þtfkMÃkË heíkuþÏMk ne÷[k÷ fhe hÌkku nkuðkLkwt æÞkLkuykÔÞw níkw. ykÚke Ãkku÷eMku LkSf sELkuÃkzfkhíkk ÷¾ÄehrMktn nhËuðrMktnhkýk (hu.{kuZðkýk)LkkMke AqxÞku níkk.Ãkku÷eMku Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke fw÷Y.30,800 Lkku sÚÚkku ÍzÃÞku níkku.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD10

¼e{økZLke Mke{{kt Ëuþe ËkYLke ¼êe ÍzÃkkEMkwhuLÿLkøkh : ÚkkLkøkZLkkt ¼e{økZ økk{Lke Mke{{kt çkkík{eLkkt ykÄkhu ÃkeyuMkykEçke.ðe.ð¤ðe íkÚkk MxkVLkktykuyu yku[etíke huz Ãkkze Ëuþe ËkY økk¤ðkLke ¼êeLkktMkkÄLkku íkÚkk çku nòh ÷exhËuþe ËkY, 9Ãk00 ÷exh ykÚkku íku{s yuf{kuxhMkkÞf÷ yu{ fw÷ {¤e Y.86,400 Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. huzËhr{ÞkLk fk¤w¼kE nhS¼kE íkÚkk yðMkh¼kE nhS¼kE fku¤e (hu.çktLku¼e{økZ) LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhyuMk.ykh.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.Zkuf¤ðk{ktÚke Ëuþe çktËqf MkkÚku yuf ÍzÃkkÞkuMkwhuLÿLkøkh : [kuxe÷k íkk÷wfkLkkt Zkuf¤ðk økk{Lke Mke{{kt {tøk¤ðkhu {kuze Mkktsuyu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkkt ykÄkhu ðku[ økkuXðe níke. yk Ëhr{ÞkLk h{uþ¼kEWVuo h{uþÃkwhk fku¤e (hu.Zkuf¤ðk) þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÃkMkkh Úkíkkt yu÷MkeçkeÃkku÷eMku íkuLku yxfkðe ík÷kMke ÷eÄe níke. ík÷kMke Ëhr{ÞkLk yk þÏMk ÃkkMkuøkuhfkÞËuMkh 3h çkkuh, zçk÷ çkuh÷Lke nkÚk çkLkkðxLke Ëuþe çktËqf rft.Y.ÃknòhLke {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku yk þÏMkLku ÍzÃke ÷ELku [kuxe÷k Ãkku÷eMkLkuMkkutÃke ËeÄku níkku. ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE [kinký [÷kðe hÌkk Au.÷ªçkze{kt swøkkh h{íkkt 6 swøkkheyku Íççku÷ªçkze : ÷ªçkze þnuhLkk {kík{ [kuf{kt swøkkh Äk{ [k÷íkw nkuðkLke çkkík{e÷ªçkze Ãkku÷eMkLku {¤íkk økík hkºkeLkk huz fhíkk 6 þfwLkeyku ònuh{ktíkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk hkufz íkÚkk {wÆk{k÷ {¤e fw÷ Y. h0960 MkkÚku ÍzÃkeÃkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk ÷ªçkze þnuhLkk swøkkhe yk÷{{kt¼khu¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {kneíke{wsçk økík hkºkeLkk ÷ªçkze þnuhLkk nkËo Mk{k MkiÞË {nkuÕ÷k{kt swøkkh h{kEhnÞkLke çkkík{e {¤íkk ÷ªçkze Ãkku÷eMk MxkVu MkikÞË {nkuÕ÷k{kt ÄMke sEònuh{kt íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{e hnu÷k òneË {nt{Ë,[tËw¼kE y{]ík,yçËw÷Eçkkkne{,{wMíkwVk WM{kLk,ykheV EM{kE÷,nwMkuLk yçËw÷Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk.WÃkhktík Ãkku÷eMku hkufz Y.16960 yLku íkeLkÃkíke swøkkhLkk MkkÄLk yLku {kuçkkE÷Lktøk 4 rõt{ík Y.4000 {¤e fw÷ h0960 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ykhkuÃkeykuLkusu÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk níkk.yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk ÷ªçkze Ãkku÷eMk[÷kðe hne Au.

Äku¤fk, íkk. 1hÄku¤fkLkk [÷kuzk økk{Lkk

fkrðXkðkMk ðk¤e V¤e{kt yuf{fkLkLke rËðk÷ Ãkze níke.su{kt ykrËðk÷ Lke[u ËþhÚkS ÃkÃÃkwS Xkfkuh(W.ð.7) Lkwt f{f{kxe¼Þwo {kuíkrLkÃkßÞw níkw. økúk{sLkku{ktÚke òýðk{¤íke {krníke {wsçk su ð¾íku rËðk÷

Ãkze íÞkhu WÃkhkuõík rfþkuh ÃkkýeZku¤ðk {kxu LkeféÞku níkku. yLku íkuLkkWÃkh rËðk÷ Ãkzíkk íkuLku økt¼eh EòykuÚkE níke.økt¼eh EòykuLkk fkhýu íkuLkuMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞw níkwt. òu fu yk ÷¾kÞ Au íÞktMkwÄe yk çkLkkðLke VrhÞkË LkkUÄkELkÚke.

zku.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLke ÞkË{kt fkÞo¢{MkwhuLÿLkøkh : ðZðký ðÄo{kLk ¼khíke xÙMx Mkt[kr÷ík yu{.Þw.þuX økÕMko

nkEMfw÷{kt íkksuíkh{ktzku.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLkeÞkË{kt rþûkf rËLkLke WsðýefhkE níke. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík49 çkk¤kyku îkhk swËk-swËkrð»kÞku WÃkh yMkhfkhfyæÞÞLk fhkÞw níkw. yk rËðMkur«LMkeÃkk÷ hexkçkuLk {fðkýk

yLku ðkEMk r«LMk. ÿr»xçkuLk MkðËkMku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku níkku. Wsðýe çkkËçkk¤fkuyu rþûkf rËLku ÚkÞu÷ swËk-swËk yLkw¼ðku hsq fÞko níkk. þk¤kLkkt yk[kÞoy{eçkuLk ÷û{eyu ¼køk÷uLkkh rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk. yk íkfu rþûkfÃkwLkeík¼kE hkð÷u {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt ©u»X ºkýrþûkfkuLke ½ku»kýk fhe rðãkÚkeoykuLkkt WíMkkn{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. yk íkfu ðk÷e{tz¤Lkkt {tºke yþkuf¼kE hk{eyu rðãkÚkeoykuLku SðLk{kt WÃkÞkuøke íkfLke Mk{sykÃke níke. íku{s «{w¾ MkwçkkuļkE òu»keyu yuf rþûkfLkkt rþûký yLku çkk¤fku«íÞuLkkt ÷økkðLku çknkh ÷kððkLkkt «ÞkMkLku rçkhËkÔÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðÄe rþûkf nhuþ¼kE {fðkýkyu fhe níke.MkwhuLÿLkøkh{kt ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòEMkwhuLÿLkøkh : Mðkr{ rððufkLktËSLkkt 1Ãk0 {kt sL{ sÞtrík ð»ko WsðýeLkkt¼køkYÃku íkk.9 MkÃxuBçkhLku hrððkhu nkEMfw÷ yLku fku÷us fûkkLke ðfík]íð MÃkÄkozku.yu÷.yu{.Äúwð çkk÷k©{ MkwhuLÿLkøkh ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{s íkk.11 MkÃxu. Lku {tøk¤ðkhu {iºke rðãkÃkeXMkwhuLÿLkøkh ¾kíku çkÃkkuhu h:30 Úke Ãk:30 f÷kf Ëhr{ÞkLk ELkk{ rðíkhý yLku«huf «ð[Lk Þkuòþu. yk «Mktøku LkkøkS¼kE ËuMkkE, fkiþe¼kE {nuíkk,çkkçkw¼kE hkýÃkwhk MkrníkLkkt {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hneLku «Mktøkku[eík ðfíkÔÞykÃkþu. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rþhe»k¼kE ykuÍk, ¼wÃkuLÿ¼kE Ëðu,¼hík¼kE rºkðuËe MkrníkLkktyku snu{ík WXkðe níke.ðýfh Mk{ksLkkt íkusMðe íkkh÷kyk MkL{kLkkþuMkwhuLÿLkøkh : {q¤e íkk÷wfk ðýfh Mk{ks ([kuðeMk) {q¤e îkhk rðãkÚkeoykuLku«kuíMkkneík fhðk Ëh ð»koLke su{ þiûkrýf ð»ko h011-1h {kt {k[o-yur«÷{kt÷uðk{kt ykðu÷ Äku.10 {kt 60 xfk íku{s Äku.1h {kt Mkk{kLÞ «ðkn{kt 60 xfkíku{s rð¿kkLk «ðkn{kt Ãk0 xfk yLku ðÄkhu økwý {u¤ðe ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLkuÃkwhMfkh íkÚkk MkxeoVefux ykÃkeLku «kuíMkkneík fhðk{kt ykðþu. yk {kxurðãkÚkeoykuyu {u¤ðu÷ økwýLke «{kýeík Lkf÷ íkk.30 MkÃxu. MkwÄe{kt {¤e òÞ íkuheíku {kuf÷e ykÃkðk MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. íku{s íkk÷wfkLkkt su f{o[kherLkð]ík ÚkÞu÷ nkuÞ íku{s ðøko 1-h {kt çkZíke {u¤ðu÷ nkuÞ íkuðk f{o[kheykuLkwt Ãkýþk÷ ykuZkzeLku MkL{kLkeík fhðk{kt ykðþu.zuhðk¤k{kt ¾uzqík ÃkrhðkhLku Y.1 ÷k¾Lkku [uf MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh SÕ÷k{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ðhMkkË ¾U[kðkLke rMÚkíkeðå[u Ëw»fk¤Lke rMÚkíke MkskoR níke.rsÕ÷kLkk ÷¾íkh íkk÷ufkLkk zuhðk¤k økk{Lkk¾uzwíku Ëw»fk¤Lke rMÚkíke ðå[u Ãkkf rLk»V¤ sðkLke ¼eíkeyu ÃkkuíkkLke ðkzeyu ÍkzMkkÚku Ëkuhzu ÷xfe sR StËøke xwtfkðe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeyu ÃkheðkhsLkkuLku Yk. 1 ÷k¾ MknkÞ ykÃkðkLke ònuhkík fheníke. suLkk ¼køkYÃku þLkeðkhu fkUøkúuMk ykøkuðkLkku ¼÷S¼kR Mkku÷tfe,{kunLk¼kRÃkxu÷, Lkeheûkf þi÷uLÿrMktn òzuò, MkrníkLkkykuyu zuhðk¤k økk{u Ëkuze sR MkËøkík¾uzwíkLkk Ä{oÃkríLk økeíkkçkk hkýkLku Yk. 1 ÷k¾Lkku [uf ykÃÞku níkku.þnuh{kt rLk:þwÕf zkÞkçkerxMk fuBÃk ÞkuòþuMkwhuLÿLkøkh : ÷kÞLMk f÷çk ykuV MkwhuLÿLkøkh îkhk yLku rMkxe zkÞøLkkuMxef MkuLxhîkhk íkk.16 MkÃxu.Lkkt hkus ÷kÞLMk nku÷ ¾kíku rLk:þwÕf zkÞkçkexeMk fuBÃk Þkuòþu.yk fuBÃk{kt ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkt Äkuhýu ËËeoykuLku rLkËkLk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.[ufyÃk {kxu ËËeoykuyu LkhýkÃkuxu ykððk sýkðkÞwt Au. yk fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk zku.ykrþ»k¼kE yknwò, Mku¢uxhe WËÞ¼kE Ëðu MkrníkLkktyku snu{íkWXkðe hÌkk Au.

Happy Birthdayrðh{ÃkÃÃkk : yr™÷fw{kh{B{e : „eŒkƒu™sL{ íkk.13-9-11…kxzeMðkríkçkuLkÃkÃÃkk : rfþkuhfw{kh{B{e : ÃkkY÷çkuLksL{ íkk.13-9-h000÷¾íkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rûkÃík Mk{k[kh E{ LÞqÍ

hksÞ¼h{kt {tøk¤ðkhÚke økwx¾k WÃkh «ríkçktÄ ÷kËíkku fkÞËku y{÷{kt ykðíkkLkeMkkÚku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke 991 «kÚkr{f þk¤kLkkt 1,31,013 yLku h84{kæÞr{f þk¤kLkkt 70 nòh sux÷k Akºkkuyu íku{s ytËksu 10 nòh rþûkfkuyu{¤eLku fw÷ h ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuyu økwx¾kLkku íÞkøk fÞkuo níkku. yk þÃkÚkfkÞo¢{{kt ze.ze.yku. Mke.Ãke.Ãkxu÷u, rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheÃke.yuV.Ãkkhøke íkÚkk yk[kÞo økZðe¼kEyu rðãkÚkeoykuLku økwx¾kLkkt ÔÞMkLkÚke ËqhhneLku ÔÞMkLk {wfík Mk{ksLkwt rLk{koý{kt MknÞkuøk ykÃkðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

n¤ðË ÃktÚkfLkk AuðkzkLkk hý{÷Ãkwh økk{Lke swËe swËe þk¤kLkk çkk¤fkuyu økwx¾krðhkuÄe hu÷e îkhk økk{Lkk yLÞ ÷kufkuLku økwx¾kÚke Ëqh hnuðk yLkwhkuÄ fhe Lkðku[e÷ku [kíkÞkuo Au. {tøk¤ðkh Mkðkhu økk{Lkk çkk¤fkuyu økwx¾kLku íke÷ktsr÷ ykÃkðkLkðíkh fkÞo¢{ ÞkußÞku níkku yLku Mk{økú økúk{sLkkuLku økwx¾k Lknª ¾kðkLke «rík¿kkÃký ÷uðzkðe níke. çkkË{kt økk{Lkk [kuhk ¾kíku Mk{Mík økúkBÞsLkku îkhk økwx¾kLkeònuh{kt nku¤e fhe økwx¾kLku fkÞ{e Äkuhýu íke÷ktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke.

÷etçkze þnuhLkk ËuhkMkh [kuf{kt økík hkus yuf EòøkúMík økkÞ çku¼kLk yðMÚkk{ktÃkze nkuðkLke òý SðËÞk«u{eykuLku Úkíkkt íkkífk÷ef Ãkþw zkufhxLkku MktÃkfo fhíkktÃkþw zkufxhu Ãkkuíku çknkh nkuðkLkw fÌkwt níkwt.suÚke yk Sð«u{eykuyu òíkuÃkktshkÃkku¤Lkwt xÙufxh ÷E EòøkúMík økkÞLku ÷ªçkze ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku ¾Mkuze MkkhðkhykÃke níke.

økwx¾kLku rík÷ktsr÷ ykÃkðk h ÷k¾ AkºkkuLkk þÃkÚk

hý{÷ÃkwhLkk økúkBksLkkuyu økwx¾kLke nku¤e fhe

EòøkúMík økkÞ ÃkktshkÃkku¤{kt ¾MkuzkE

[÷kuzk{kt {fkLkLke Ëeðk÷Ãkzíkkt rfþkuhLkwt {kuík ÚkÞwt

MkwhuLÿLkøkh, íkk.1høkwshðËe økk{u hnuíkk Ãkkh½e

hýAkuz¼kE ÄLkk¼kEyu rsÕ÷kfûkkyu ykðu÷ ze.ze.yku. yLkuf÷ufxh f[uhe{kt ÷ur¾ík hsqykíkfheLku sýkÔÞw Au fu, økwshðËe økk{u{wÏÞ çkòhLkkt Auðkzu hneþhýAkuz¼kE ÄLkk¼kELkkt {fkLk ÃkkMkuçkksw{kt hnuíkk Ãkh{kh Lkkøkh¼kE

ík¤þe¼kEyu hMíkkLke ðå[u #xkuLkeykze rËðk÷ [ýe Lkkt¾íkk nk÷kfeMkòoE Au. ðÄw{kt hsqykíkfíkkoyuhsqykík{kt sýkÔÞw níkw fu, yk ytøkuÃkkzkuþe Lkkøkh¼kELku fnuðk síkk íkuykuW~fuhkE økÞk níkk yLku yÃkþçËkuçkkuÕÞk níkk.yk rËðk÷ [ýðk çkkçkíkuMÚkkrLkf Ãkt[kÞík{kt Ãký hsqykík fheníke. Ãkhtíkw fkuE fkÞoðkne ÚkE LkÚke.

ònuh {køko{kt Ëeðk÷[ýe ÷uíkk çk¾uzku ÚkÞku

ðMkkLk LkkUÄyMð. [e{Lk¼kE nrhËkMk ©e{k¤eLkwt

çkuMkýwt ©e{k¤e ¼wðLk nkWrMktøkMkkuMkkÞxe, {wfk{ : økktøkz,íkk. çkkð¤kMkðkhu 9-00 Úke 11-00

{kuZðkýk ÃkkMku ËkYÍzÃkkÞku : ykhkuÃke Vhkh

¢kMkt

(Mk.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.1hðZðý íkk÷wfkLkk ðzkuË zu{Lkk

fk{ku{kt ÚkÞu÷ fÚkeík ¼úük[kh ytøkuLkkMk{k[kh ÃkúrMkæÄ ÚkíkkLke MkkÚku¼úük[kh yk[hLkkh sðkçkËkhyrÄfkheyu Ëkuz Äk{ þY fhe ËeÄeAu. íÞkhu yk çkkçkíku hksfkuxEheøkeþeLk Lkk MkwrÃkúxuLzLxyuLSLkeÞhu fÚkeík fku¼ktzLke WtzkýÃkwðof íkÃkkMk fhðkLkw fnuíkk ðzkuË zu{{ktyk[hðk{kt ykðu÷k ¼wíkfk¤Lkkfki¼ktzku Ãký çknkh ykðu íkuðe þfÞkíkkMkuðkE hne Au.

÷ªçkze nkEðuLkk ðzkuË zu{LkkEL[kso LkkçkÞ fkÞoÃkk÷ EsLkuh yLkuyrÄf {ËËLkeþ EsLkuh Ækhk [ufzu{yLku yLÞ Mkhfkhe fk{ku yLÞLkk Lkk{u÷E Ãkkuíku fk{ fhíkk nkuÞ yLku ðzkuËzu{Lkk rðrðÄ fk{ku{kt Mkhfkhe fk{kuíkÚkk zu{Lkku MkðeoMk hkuz fu suLke{k÷efe {kºk ðzkuË zu{Lke nkuÞ Au íku

hkuz WÃkh huíke {kVeÞkykuLkk zBÃkh[k÷ðk ÷E ÷k¾ku YÃkeÞk ¾eMkk{ktÃkÄhkðeLku íÞkh çkkË yk hkuzMkhfkhLke íkeòuheLkk YÃkeÞu çkLkkðe÷k¾kuLkku ¼úük[kh yk[ÞkoLkkMkk{k[khu rsÕ÷k{kt ¼khu ¾¤¼¤kx

{[kðe {wfu÷ Au. ykðk yLkuf ¼úük[khku suðk fu

støk÷ fxetøk yLku ÷ku¾tzLkku ¼tøkkhíkÚkk hççkh Mke÷ªøkLkk fk{kuLkk¼úük[khLke rðøkíkkuLke íkÃkkMk fhðk{ktykðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt ðzkuËzu{{kt yk[hðk{kt ykðu÷ ÷k¾kuLkk¼úük[khLke rðøkíkku ¾w÷u yLkusðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{urþûkkí{f fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe ÷kuf{ktøkýe W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

ðzkuË zu{Lkku rððkË fki¼ktzLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMkfhkþu : MkwrÃkú. yurLsrLkÞh

støk÷ fxetøkLkk{k{÷u Ãký WnkÃkkun

MkwrÃkú.yuLS.hksfkux EheøkeþLk ÷ªçkze þnuhLke rtMkt[kE ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køkLkef[uhe îkhk EL[kso LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh îkhk yk[hð{kt ykðu÷ ¼úük[khçkkçkíku hksfkux EheøkuþLk rð¼køkLkk MkwrÃkúLxuLzLx yuLSLkeÞh Äku¤feÞk MkkÚku ðkíkfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu y{khe f[uhet{kt ÚkÞu÷ ¼úük[khLke ôzký Ãkwýof íkÃkkMkfhðk{kt ykðþu su{k fðku÷exe ftLxÙku÷ yLku yLÞ yusLMkeLke íkÃkkMk fhe¼úük[khe Mkk{u fzf yLku rþûkýkí{f Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

fðku÷exe ftxÙku÷ fhþu fkÞooðkne : íktºk

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðkðË çkkhMk, økwhwðkh,13-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 27-ykMk{kLk.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 25.ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 11-59MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 28-28 (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 4-28) MkwÄeÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 28-28MkwÄe (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 4-28) MkwÄeÃkAe ®Mkn.sL{ Lkk{kûkh : ffo(z.n.), ®Mkn ({.x.).fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.

Þkuøk : rþð f. 27-04 MkwÄe ÃkAerMkØ. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. siLkÃkÞwo»ký {nkÃkðoLkku ykht¼ (Ãkt[{eÃkûk). * MkqÞo W¥khk VkÕøkwLke Lkûkºk{kt«ðuþ f. 7-48Úke ðknLk ¼UMk. *yk&÷u»kk Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLkuþktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. *¾økku¤ : [tÿ-{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk. *çkwÄ fLÞk hkrþ{kt «ðuþ f. 21-33Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : sYhsýkÞ íÞkt LkªËk{ý- çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh- yktíkh¾uzLke fk{økeheÚkE þfu. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhe÷u-ðu[ {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Y-fÃkkMk-Mkwíkh{kt ûkrýf Lkh{kE íkÚkk yuhtzk{kt{sçkqíkkE Mkq[ðíkku Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f.13-30Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,7. þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Äe{u Äe{u {w~fu÷e fu {qtÍðý nþu íkku Ëqh Úkíke sýkÞ.MðsLkLkku Mknfkh {u¤ðòu. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hne Lk òÞ íku {kxu ðÄw «ÞíLkkuyLku ykÞkusLk sYhe {kLkòu. ykŠÚkf Mk{MÞkLku n÷ fhðkLke íkf {¤u. ®[íkk n¤ðe çkLku.fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.MktÞ{ yLku Mk{sËkheÃkqðof hnuðkÚke MkV¤íkk Lku «MkÒkíkkMkòoÞ. «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ.ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkk «kó fhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk. ytíkhkÞLku Ãkkh fhe þfþku.ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLku n÷ fhðkLkku {køko {¤u. ÷k¼ËkÞefkÞh[Lkk. øk]nrððkË xk¤òu.{n¥ðLke fk{økehe ytøku «økríkfkhf. fkixwtrçkf fkÞo{ktykøk¤ ðÄe þfþku.ykËÞkO fk{fkòu yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu Mkíkík òøk]íkyLku «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu. rððkË xk¤òu.ykMíku ykMíku {w~fu÷e{ktÚke çknkh ykððkLke íkf ykðíkesýkÞ. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh ÷uðku Ãkzu.{kLkrMkf íkýkðLkku «Mktøk ûkrýf hnu. ÷k¼Lke ykþk V¤íkesýkÞ. {w÷kfkíkkuÚke «MkÒkíkk.ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe Úkíke sýkÞ. ykøk¤ ðÄðkLkerËþk ¾q÷íke sýkÞ. «ðkMk.ykÃkLkk rð[khku nfkhkí{f çkLkkðeLku ykÃk MðMÚkíkk xfkðeþfþku. ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-44

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ½h Ënkzku (5) økkuÃk (8) nk÷Mkku(9) hzfý (11) øk{kzku (13) Mkks (14) {kuMk{ (16) rfLkkhku(18) Lkfq[ku (20) {kuËf (22) økxh (23) ík÷kðze (26) MkkuøkLk(28) h¼Mk (30) h{ý (31) LkË (33) íkkh (34) ykuÃk (36)ð¾ík (37) ríkõík (38) f÷{* Q¼e [kðe : (1) Ä®íkøk (2) Ënkzku (3) nk÷ (4) zkuMkku (5)økkuhs (6) Ãkz (7) ¼ký (10) f{eLkk (12) {khfqx (13) Mkk{Ë(15) Mk{ku (17) hku¾ze (18) LkøkË (19) [kuhMkku(21) fíkhý(24) ÷k¼ (25) ðMkLk (27) LkhÃkrík (29) Ãkh¾ (32) Ë{k{ (33)íkkð (35) þkuf

««ËËkkuu»»kk,, MMkkqqÞÞoo WW¥¥kkhhkk VVkkÕÕøøkkwwLLkkee{{kktt- ððkknnLLkk ¼¼UUMMkk,, ssiiLLkk ÃÃkkÞÞwwoo»»kkýý ÃÃkkððoo þþYY ((ÃÃkktt[[{{ee ÃÃkkûûkk)),, ççkkwwÄÄ ffLLÞÞkk{{kktt

ykze [kðe(1) Ãknu÷ktLkk suðe s ÂMÚkrík (5)(5) økkuðkr¤Þku (2)(8) nhõík, nkrLk (3)(9) hzfwt, hkuík÷ (4)(11) øk{ðwt íku (3)(13) þýøkkh (2)(14) Éíkw (3)(16) íkx, fktXku (3)(18) ðk¤u÷ku yktfzku (3)(20) ÷kzw (3)(22) ¾k¤ (3)(23) LkkLkwt ík÷kð (4)(26) fMk{, MkkuøktË (3)(28) Wíkkð¤, ðuøk (3)(30) ¢ezk, rð÷kMk (3)(31) {kuxe LkËe (2)(33) íktíkw, huMkku (2)(34) [{fkx, Zku¤ (2)(36) fk¤, Mk{Þ (3)(37) fzðwt, íke¾wt (2)(38) ÷u¾Lke (3)

Q¼e [kðe(1) íkkuVkLk ZkUøk (3)(2) rËðMk, ríkrÚk (3)(3) yðMÚkk (2)(4) ½hzku, {kýMk (2)(5) Mk{eMkkts (3)(6) Úkh, Míkh (2)(7) ¼kLkw, MkqÞo (2)(10) ykuAÃk, ¾kux (3)(12) {khÃkex (4)(13) ¾trzÞku hkò (3)(15) yðMkh, ð¾ík (2)(17) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh (3)(18) hkufzwt, fe{íke (3)(19) rðþu»k Ãknku¤e yuf rÃkAkuze (4)(21) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkkuf[hku (4)(24) VkÞËku (2)(25) ð† (3)(27) hkò (4)(29) Ãkheûkk (3)(32) hkuV, ¼¼fku (3)(33) sðh (2)(35) ¾uË, MktíkkÃk (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 11811 4 5 3 8 6 2 7 97 3 9 4 1 2 5 8 66 8 2 7 5 9 4 1 39 6 7 2 4 1 8 3 54 2 1 5 3 8 9 6 78 5 3 9 6 7 1 4 22 1 4 6 7 5 3 9 85 7 8 1 9 3 6 2 43 9 6 8 2 4 7 5 1

4 5 99 3

2 8 68 5

6 1 92 6 9 4 85 2 73 7 48 6

Mkwzkufw 1180Lkku WWfu÷

Ä h Ë nk zku1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1782

¾t¼ku¤s : økÄuzkt yk{ íkku çknwt {nuLkíkwt «kýe Au Ãký íkuLkk{ktÃkkuíkkLke fkuE nkUrþÞkhe nkuíke LkÚke. íkuLku zVýkt {khku íkku yufk{ fhu. Ãkhtíkw ¾t¼ku¤sLkk ÷kt¼ðu÷ çkMk{Úkfu xku¤u ð¤íkktøkÄuzktLku zVýkt fkuý {khþu íku «&™ ynªLkk hnuðkMkeykuLkuMkíkkðe hÌkku Au. òu íkuyku òíku {khðk òÞ íkku økÄuzktLke ÷kíkðkøkðkLke çkef ÷køku Au. íktºk íkku nt{uþkLke su{ ykt¾ ykzkfkLk fheLku çkuXwt Au. Lkhe ykt¾u Ëu¾kíke økÄuzktLke yk Mk{MÞkíktºkLku økkE-ðøkkzeLku fnuðk Aíkkt Lkshu Ãkzíke LkÚke. íÞkhu ykøkÄuzktykuLku òuðk íktºkLku fuðk [~{k òuEyu íku s ÷kufkuLkuMk{òíkwt LkÚke. yk rðMíkkh{kt Akºku, ð]Øku WÃkhktíkçknkhøkk{Lkk {wMkkVhku yLku ðknLkkuLke yðh-sðh ðÄw«{ký{kt hnuíke nkuÞ Au. íÞkhu økÄuzktLkk xku¤kt MkkiLke {kxuMk{MÞkYÃk çkLke hÌkkt Au. Ãkhtíkw yk økÄuzktykuLkku zçku Ãkqheíku{Lkk {kr÷fku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼híkkt íktºkLku fkuLke ÷køkðøk Lkzehne Au íku fkuELku Mk{òíkwt LkÚke.

yk økÄuzktLku zVýkt fkuý {khþu ?

Lkhe ykt¾u Ëu¾kíke Mk{MÞkLku òuðk íktºkLku fuðk [~{k òuEyu ?

Ík÷kðkz