Talen
Pages
Wettelijk
G R A T I S M A A N D B L A D
e30
GR
ATIS
MA
AN
DB
LA
D -
eDIT
Ie R
oN
Se -
DeC
eM
BeR
201
1
L IGHT CUBE ART GALLERY • JONGE WOLVEN • WAAR IS BARRY ?OPGEPIMPT KERSTDINER • RONSE HARD CREW • MUSIC FOR L IFE
C O L O F O N
UITGEVERDesign & Publishing Group bvbaSint-Martensstraat 10, 9600 Ronse
VORMGEVING EN DRUKGrafoman Sint-Martensstr.10, RonseWilly De Praeter, GrafomanJessica Coussement, GrafomanJessie Decru, Grafoman
ALGEMENE COÖRDINATIENathalia Tsala - [email protected] 600 630 - 0497 75 47 63
ADVERTENTIEVERKOOPPatricia Magerman - 0491 25 99 62 [email protected]
REDACTIEJonathan Jouret - hoofdredacteurSasian Van Den Berghe - algemene redactieHenri Van overmeire - algemene redactie
Niels Saelens - algemene redactieNathalia Tsala - algemene redactieHubert Dedoncker - cartoon Paul Cox - poëziePatrice Dutranoit - portemonneenieuws
EINDREDACTIEJonathan Jouret, Yann Verhellen© 2011 - Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. De redactie en de medewerkers aanvaarden geen aansprakelijkheid voor mogelijke gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie. Distributie door
RANDEEVOE DIGITAALwww.randeevoe.be http://issuu.com/randeevoe
oes Ronse
Music for life 2011 : Brussels Jazz orchestra
TIo3
Light Cube Art Gallery
Ronsenaars winnen prestigieuze architectuurprijs
CC De Brouwerij
Ronse Hard Crew
opgepimpt kerstdiner
‘t Ronssies geklapt
Fotoreportage
Activiteitenagenda
Poëzie Kop van de maand
04
06
10 1220
22
04
06
08
10
12
14
20
22
24
26
28
30
2
inh
ou
d
Beste Lezers en Adverteerders
Bij deze wil het voltallige Randeevoeteam jullie allen bedanken voor de steun en het vertrouwen. We hebben het genoegen voor een zeer enthousiast en dankbaar publiek te mogen verschijnen, iedere maand opnieuw. Randeevoe tracht telkens een verrijking te
zijn voor het socio-culturele leven in en om Ronse. Daarom, aan iedere Ronsenaar afzonderlijk : vele malen dank. We zullen echter niet op onze lauweren rusten. Nieuwe uitdagingen en vernieuwingen zijn nodig om Ronse steeds op de allerbeste manier in beeld te brengen. Dit jaar was onze grootste innovatie onze eigen webstek www.randeevoe.be. Hier bundelen we nog meer activiteiten en kan u in alle rust alle artikels en fotoreportages opnieuw bekijken.
Beste Lezers, Randeevoe wenst u en uw familie het allerbeste toe voor 2012. Een zalig kerstfeest en een schitterend nieuw jaar vol vreugde, bubbels en uiteraard Randeevoe.
Uw Randeevoeteam
Prettige eindejaarsfeesten !
Antero, kleding voor elke man!
Krekelput 19700 Oudenaardewww.antero.be
Di : 14u - 20u (avondshopping !)Wo : 10u + 18u30 (doorlopend)Do : 10u + 18u30 (doorlopend)Vrij : 10u + 18u30 (doorlopend)Zat : 10u + 18u30 (doorlopend)
Zo & Ma : gesloten
3 + 1 GRATIS OP ALLES*
* Goedkoopste stuk gratis, zolang de voorraad strektActie zonder waardebonnen, geldig t.e.m. 3 december ‘1111
3 + 1* Goedkoopste stuk gratis, zolang de voorraad strekt
Actie zonder waardebonnen, geldig t.e.m.
Zondag 11 december
OPENKleine attentie voor elke klant !
Zondag 18 december
OPENKleine attentie voor elke klant !
TREND
FEESTELIJK
44,95€
59,95€
12,95€
CADEAUTIP
4
OE
S R
ON
SE
Het is al textiel wat de klok slaat deze maand in Ronse. Een jam-mere vaststelling, want meer tex-tiel is minder bloot. Een beter idee was dat van een of ander bu-reau, die stelde dat Ronse het centrum moest worden van het beachvolleybal. Wordt dan wer-kelijk nooit eens naar slimme mensen geluisterd teneinde onze lusten te kunnen vervullen ?
•••U voelt het hoogstwaarschijn-lijk aan uw gesp: de Bommels komen er weer aan. Overal te
stede worden eetfestijnen ge-organiseerd ten bespijzing van de zo� enkassen. Eten om een feest te organiseren waarop we ons collectief dronken voeren. Ronse : het laatste bastion der Bourgondiërs !
•••Als u door al dat eten een indi-gestie gekregen hebt, dan kan u zich nog altijd beroepen op Mu-sic For Life. De dappere strijders der onrecht in de wereld zame-len dit jaar geld in ter genezing van diarree bij kinderen in Nepal.
De organisatoren hopen op een Mount-Everest aan geld. Ook Ronse draagt zijn Hotondbergje bij, net zoals vorig jaar.
•••Het is volop wachten op de op-stelling van de mooiste kerst-boom op de mooiste markt van België. Dat er reeds werk van gemaakt wordt is zeker: Erik Vanderhauwaert werd reeds ge-spot in diverse doe-het-zelfzaken, op zoek naar ‘van die handschoe-nen tegen plastiek dat piekt.’
Oes Ronse
Als mijn lusten en darmen mij geen parten spelen en ik mijn tranen van melancholie kan inhouden bij het zien van die groene fees� oorts op de markt, dan mag u Oes Ronse volgende maand willens nillens terug verwachten op deze pagina. Een goed einde jaar, vrienden ! J.J.
FISCAAL SPAREN
Talrijke belastingvoordelen dankzij mijn DVV-consulent
DVV verzekeringen
Jan Van Nassaustraat 61 bus 3 - RonseTel. 055 20 95 41 - Fax 055 20 69 85
bvba Depluverez - De Backer
Nederstraat 20 - 9700 Oudenaarde - 055 31 18 01www.vanommeslaeghe.be - [email protected]
GEZIEN
OP TV
Nooit meerde mistingaan
Optifog™ brillenglazenDe nieuwe technologie tegen condens
Iedere brildrager weet hoe vervelend aangedampte brillengla-zen kunnen zijn. Condens is niet alleen onaangenaam, maar kan naast gênante situaties ook gevaarlijke situaties opleveren. Essilor is er in geslaagd om glazen te ontwikkelen die condens-vorming voorkomen. Met Optifog glazen van Essilor heeft u een ongehinderd zicht, zodat u nooit meer de mist ingaat !
1 2 1. Standaard2. Optifog TM
Wijnstraat 62, Rue au vin • 9600 Ronse - Renaix • 055 23 90 69
Voor elke klant een gratis
kerstgeschenk
Gratis crèmeMousse de Coton
of Hydrazone Corps(elk 400 ml & t.w.v. € 76,00) bij één van onze 6 gezichtsbehandelingen
Zolang de voorraad strekt.Enkel geldig in de maand december.
Zolang de voorraad strekt.
Trakteer uzelf op een stralende huid.
Keuze uit zes gezichts-behandelingen!
Gratis crème Gratis crème Gratis crème
6
SA
ME
NL
EV
ING
Studio Brussel maakte bekend dat Music For Life dit jaar voor de allerlaatste keer zal plaatsvinden. De stille ramp die in 2011 zal worden aangekaart, is chronische buikloop, een stille doder die van-daag de grootste doodsoorzaak is bij kinderen.
Om van de laatste editie een te maken die haar voorloper de vergelijking uitzwiert, worden er niet één maar drie Glazen Huizen opgesteld te Gent, Leuven en Antwerpen. Ook de lokale Rode Kruis-afdeling is vastbesloten in schoonheid te eindigen met Music For Life en hee� dan ook niet zomaar de eerste de beste kunnen strikken voor zijn actie van dit jaar. Het internationaal gerenommeerde Brussels Jazz Orchestra, wereldtop in zijn genre, zal in samenwerking met Tutu Puoane het avond-vullend optreden ‘Mama Africa’ brengen ten voordele van Music For Life 2011.
De combinatie BJO & Tutu Puoane boekte eerder reeds succes met de productie Writing Billie, die in tal van Vlaamse en Nederlandse zalen gespeeld werd. Doorheen deze productie leerden ze elkaar artistiek door en door kennen. Volgend op het artistieke succes van de eerdere samenwerking is een muzikale collaboratie niet meer dan een logische stap.
BJO & Tutu Pouane selecteerden in Mama Africavoor u een aantal hoogtepunten uit de Zuid-Afrikaanse muziek. Daarbij is het onmogelijk de werken van Miriam Makeba, één der grootste muzikanten die het Afrikaanse continent ooit gekend hee� , weg te laten. Zijn songs behoren tot het culturele erfgoed van Zuid-Afrika.
Aansluitend is er, net zoals vorig jaar, een jazzcafé voorzien, waar Werther Van Der Sarren aangevuld wordt door AcaJazz, het jazzensemble van de Stedelijke Academie voor Artistieke Vorming, on-der leiding van Joachim Vandenhoucke.
Voor zij die het graag nog iets uitgebreider zien, is er de mogelijkheid om voorafgaand te tafelen en te genieten van exquise gerechten die ter plaatse bereid worden door chef Maria Landis, gekend van de Wetstraat en haar kookboek, ‘Culinaire con� denties uit de Wetstraat’.
Het weekend daarop is het de beurt aan de jonge humanitaire garde van het lokale Jeugd Rode Kruis. Zij zullen op de jaarlijkse kerstmarkt een breed scala aan producten verkopen, waarvan de opbrengst integraal aan het Glazen Huis in Gent wordt afgeleverd. Om de kerstmarktbezoeker van onderkoeling te behoeden, richten ze een gezellige ko� estand in. U zal er kunnen genieten van een kopje Hoorens-ko� e aan een democratische én humanitaire prijs. Om binnen het thema van chro-nische buikloop te blijven, organiseren ze ook een Grote Wafelenkak.
Music For Life gee� u de kans muzikanten van wereldklasse aan het werk te zien en te horen en het leed van velen te verlichten . Zaterdag 10 december (20 u) in het Congrescentrum Glorieux is dus de uitgelezen gelegenheid om te genieten en tegelijk te steunen. U vindt alle overige info op h� p ://ronse.rodekruis.be
(Tekst : Henri Van Overmeire)
Ronse hee� een traditie van spectaculaire evenementen, ook wanneer het om liefdadigheid gaat. Zo was er recent nog Ronse bluest voor E� eta en werd vorig jaar het congrescentrum Glorieux in het kader van de winterse barmhartigheid voor Music For Life een heel weekend lang door de lokale Rode Kruisafdeling omgetoverd tot kunstgalerij en jazzpaleis. Ook dit jaar zal er voor de muziekminnende � lantroop ruim voldoende gelegenheid gecreëerd worden een goed doel te ondersteunen, terwijl hij zijn oor laat strelen door hemelse muziek. Een voorsmaakje.
Music For Life 2011: Brussels JazzOrchestra
bouwmaterialen
KWALITEIT AAN SCHERPE PRIJZEN DANKZIJ RECHTSREEKSE IMPORT VAN TEGELS & NATUURSTEEN
KERAMISCHE TEGELS EN NATUURSTEEN
VOOR BINNEN EN BUITEN
Doorniksesteenweg 1 - Ronse - T 055 20 65 00 - F 055 20 65 10 - www.holvoet.netOpeningsuren Alle dagen van 7-12.30 / 13-18 u. - Zaterdag 7.30-12.00 / 13.30-16.30 u.
T E A - R O O M • B R A S S E R I E
PompoensoepSoupe à la citrouille
Zalmroosje met witte wijnsausSaumon au vin blanc
Parelhoen Archiduc, groentekrans en kroketjes
Pintadeau Archiduc, assortiment de légumes et croquettes
TRAITEURMENU KERSTMENU TRAITEUR NOËL
TRAITEURMENU NIEUWJAARMENU TRAITEUR NOUVEL AN
Preisoep met garnalenSoupe de poireaux avec crevettes
Kabeljauwhaasje met mosterdsausFilet de cabillaud avec une sauce à la moutarde
Hazerugfi lets met portosaus, selderpuree en groentenkransFilets de lièvre avec sauce porto, purée de célerie et assortiment de légumes
Traiteur kerstavond /réveillon de Noël: € 39,00 ppBij afhalen van traiteurmenu voor 2 personen, fl es witte of rode
wijn GRATIS / En cas d’enlèvement d’un menu traiteur pour 2 personnes, une bouteille de vin rouge ou blanc GRATUIT
Verkrijgbaar op / disponible le 24 & 25 /12
Traiteur oudejaarsavond / nuit de St.-Sylvestre: € 49,00 ppBij afhalen van traiteurmenu voor 2 personen, fl es witte of rode wijn GRATIS / En cas d’enlèvement d’un menu traiteur pour 2 personnes, une bouteille de vin rouge ou blanc GRATUITVerkrijgbaar op / disponible le 31/12 & 1/01
TEA-ROOM & BRASSERIE CHOPIN • GROTE MARKT 37 • RONSE • 055 21 00 34
Wij leve
ren o
ok aan huis
Nous fourn
issons à
maiso
nVanaf nu koffi ekaartenvolle kaart = 1 koffi e GRATIS
8
CU
LTU
UR
TIO3 is een tweeluik : Textiel Incubatie, Onder-nemen, Opleiding en Ontmoeten. Het eerste luik van dit acroniem overkoepelt een economisch en creatief gegeven welke verschillende aspecten van textiel samenbrengt. Zowel de industriële wereld, individuele personen als onderzoekinstellingen vinden hier een platform om op solide basis maar ook ad hoc een samenwerking met elkaar te star-ten, welke vervolgens moet uitgroeien tot een ver-betering of vernieuwing op het vlak van textiel in al zijn face� en.
Het tweede biedt een ontmoetingsplatform met on-eindig veel faciliteiten (vergader- en congresruimtes, state of the art multimediafunctionaliteiten,…).
‘TIO3 mag echter niet vervreemden van de Ronse- naars,’ merkt projectmanager Kathleen Saelens op. ‘Daarom is het zo belangrijk dat de hele stad betrokken wordt bij de opening van de campus,’ voegt ze er nog aan toe.
Dat de campus een veelzijdige, moeilijk te de� nië-ren entiteit wordt in het straatbeeld staat nu al vast. En van het openingsweekend kan men eveneens niets minder dan het bovenvermelde verwachten. Op vrijdag 2 december is de campus een ontmoe-tingsplaats voor mensen uit het bedrijfsleven. De voorstelling van het nagelnieuwe gebouw en zijn potentieel dient immers in de eerste plaats gepro-moot te worden in de industrie en aanverwante businesstakken.
Zaterdag 3 december om 10u volgt dan de o� -ciële opening voor het grote publiek, waarbij de doelstellingen van de gehele campus worden ver-
duidelijkt. Zo wordt al snel duidelijk dat campus TIO3 een unicum is in België en een belangrijke speler moet worden op het internationale toneel. Eveneens worden de verschillende projecten toe-gelicht waarin TIO3 zich engageert. Zo wordt
‘Crysalis’ uit te doeken gedaan : een project tus-sen de gemeente Ronse, UCA en Integra (VK) en CIDM Calais (FR) ; een grensoverschrijdend netwerk tussen deze verschillende regio’s om ex-pertise te vergroten.
Daarnaast is er de wetenschapsshow ‘Textiel Ont-rafeld’ van Technopolis, waarbij u alles te weten komt over elke vezel textiel. Om in de wetenschap-pelijke sfeer te blijven is er ook de workshop ‘Smart Textiles’ uit Nederland, waarbij verschillende nieu-we toepassing van en voor textiel worden belicht. Textiel en elektronica gaan in de toekomst immers hand in hand.
En ook aan de allerkleinsten wordt gedacht, met een workshop voor kinderen vanaf 6 jaar. Maar de blik-vanger is de tentoonstelling ‘Futurotextiles’, die loopt van 3 december tot 15 januari. Deze expo was reeds te zien in Lille en komt uitzonderlijk naar Ronse.
‘Futurotextiles’ neemt je mee naar de toekomst van textiel en de invulling ervan op het vlak van mode, architectuur, design, biotechnologie, sport en zelf de luchtvaart -en de automobielsector. Een boeiende reis doorheen een vernieuwende wereld.
Voor het volledig gedetailleerde programma verwijzen wij graag door naar de website : www.textielweekend.be (Tekst : Jonathan Jouret)
Het is eindelijk zo ver : de opening van TIO3. Er is lang uitgekeken naar het vernieuwende project in het oud hospitaal. Niets is nog zoals voorheen en toch wordt Ronse hiermee opnieuw een beetje meer textielstad : textielstad van de toekomst. Omdat dit alles niet ongemerkt kan en mag voorbijgaan, dringt een feestweekend zich op !
TIO3Info : www.textielweekend.be
Kegelkaai 7 - Ronse - 055 49 99 49 - www.amyris.beOpen op zondag 18 december !
LINGERIE & NACHTKLEDIJ dames - heren - kids - baby’s
Lou
Tommy Hilfi ger
Björn Borg
Waxx
Woody
Sapph
Cyell
Selmark
Triumph
Schiesser
...
GRATIS PARAPLUbij aankoop vanaf € 100*
*act
ie g
eldi
g va
n 15
t.e.
m. 3
1 de
c. ‘1
1 of
zol
ang
de v
oorr
aad
stre
kt
The F L A N D E R S
Collection®
De Tandt Wijnstraat 57, rue au Vin - Ronse/Renaix - 055 21 11 50
Wijnstraat 23 • Ronse • www.re-style.eu • 0477 36 85 93OPEN ma 14-18 u • di 10-12u/14-18u • za 10-12u/14-18u
NIEUW! • Workshop kleur (50,- pp) / make-up (25,- pp)• Trinny and Suzannah shape wear !
WORKSHOP KLEURWil je meer weten over welke kleuren je doen stralen ? Durf meer kleur te dragen !
• Individueel of samen met enkele vriendinnen een gezellige namiddag of avond spenderen, boordevol tips over kleur en make-up?
• Iedereen krijgt een beknopte kleuranalyse inclusief make-up• Kleurenpaspoortje verkrijgbaar aan 30 ,-
WORKSHOP MAKE-UP• Wil je eindelijk eens weten hoe je je juist en gepast kan opmaken ?• Iedereen krijgt een volwaardige avond make-up, boordevol tips en
advies om thuis zelf te doen !
GeschenktipGeschenktip
Re-style cadeaubon
KU
NS
T
Het zal u waarschijnlijk al zijn opgevallen: de werken in de Sint-Martensstraat aan het zeer modern ogend gebouw naast Grafoman. Dit spiksplinternieuwe pand wordt Ronses eerste hedendaagse kunstgalerij. Light Cube zet meteen de trend met de groepstentoonstelling Con-Textures, waar zeven kunstenaars aan het Ronsisch publiek worden voorgesteld.
Willy De Praeter en Nathalia Tsala, eigenaars van Grafoman en uitgevers van dit blad, speelden al enige tijd met het idee om een eigen kunstgalerij te openen. De stap kwam er echter wanneer Nathalia zich bekwaamde in het uitgelezen métier van galerijhouden. Light Cube moet een plaats bieden aan niet-conventionele hedendaagse kunst. Het wil een platform zijn voor kunstenaars met nationale en internationale naam, maar evengoed voor beginnende artiesten die een duwtje in de rug kunnen gebruiken. De kunstenaar en het promoten van diens werk staan hier centraal. Het contemporaine gebouw is helemaal opgezet in functie van een kunstgalerie: een volledig in glas opgetrokken gevel voorziet het gebouw van veel natuurlijk licht, maar laat ook toe de voorbijganger een kijkje te nemen op de verschillende exposities. ‘Hiermee wordt de educatieve functie van een kunstgalerij benadrukt: de drempel om kennis te maken met de hedendaagse kunst en met het galeriegebeuren wordt immers verlaagd,’ weet Nathalia.
Con-Textures past in het openingsweekend van de campus TIO3. Hierbij werden projecten uitgeschreven om een thema op te starten rond textiel. Light Cube sprong op het schip en besloot vrij snel hiermee aan de slag te gaan. Verschillende kunstenaars uit binnen- als buitenland werden aangesproken, met als resultaat een meer dan belo� evolle a� che, en zeer diverse invullingen omtrent het thema textiel. Zeven kunstenaars gebruiken textiel als vertrekpunt voor een boeiende ontdekking doorheen de wereld van weefsels, texturen en kleuren. Dit centrale gegeven spoorde de zeven aan in hun artistieke uitdagingen en werkte als inspiratiebron én (ver)bindmiddel. Geen enkel aspect van elke mogelijke textielvezel
werd onbenut gelaten door Koen Broucke (BE), Marie-� érèse De Clercq (BE), Nicolas Delamo� e-Legrand (FR), Laure Delamo� e-Legrand (FR), Lode Laperre (BE), Agnes Nagygyorgy (HU) en dominiq V.D.wall. (BE). Elk brengen ze in hun eigen kunstvormen de extra dimensie van textiel en textuur naar boven, overheen de productie in se, en trachten deze in te vullen met CONtent, CONtext, CONnection en CONtemporary art. Want kunst begint daar waar ambacht ophoudt.‘CON-textures, beyond manufacturing’ is een ontdekkingstocht doorheen textiel, langsheen onbewandelde wegen met innovatie en creativiteit als leidraad. Temeer door het verleden van Ronse te gebruiken als teken van de heropleving na de textielnijverheid, zonder deze per se op te geven, maar dankzij kunst te leren herontdekken. Daarenboven wordt de tentoonstelling ingeleid door niemand minder dan Frans Boenders, cultuurrecensent en � losoof. Hij verzorgde ook de teksten voor de expocatalogus en zal eveneens het openingswoord voor zijn rekening nemen tijdens de vernissage.
Het is duidelijk dat Light Cube een nieuw elan gee� aan het Ronsisch kunst- en cultuurgebeuren en zelf ver daarbuiten. De galerij hee� reeds een programma opgesteld tot februari 2013, welke een afwisseling zal bieden tussen de verschillende soorten hedendaagse kunst, met groeps-, duo- en solotentoonstellingen, met bekende en te ontdekken namen. (Tekst : Jonathan Jouret)
CON-textures beyond manufacturingVan 2 december 2011 t.e.m. 15 januari 2012
Vr - za - zon van 14 tot 18u
Light Cube Art Gallery
10
W W W . O P T I E K S O F I E . B E
zaterdag 17/12 open tot 19u • zondag 18/12 open van 14u tot 18u
BIJ AANKOOP VAN EEN BRIL UIT ÉÉN VAN DEZE COLLECTIES MET GLAZEN ...
Optiek Sof ie • Peperstraat 5A • Ronse • 055 23 77 99 • info@optieksof ie.be
... EEN FLES CHAMPAGNE
GRATIS !
12
JO
NG
E W
OLV
EN
Beide architecten hebben voor het beroep gekozen omdat, hoe kan het ook anders, ze graag creatief bezig zijn. Bert Michels begon zijn boeiende en succesvolle carrière als architect nadat hij in 1994 zijn diploma haalde op het Hoger Architectuur-instituut Sint-Lucas te Gent. Sindsdien hee� de architectuurmicrobe hem nooit meer losgelaten. De volgende grote stap liet niet lang op zich wach-ten, in 1999 werd Bert zelfstandig.
Dit jaar bereikte de carrière van Bert een hoogte-punt. Samen met zijn collega-architect Pieter Van-derheydonck, won hij de prestigieuze architec-tuurprijs voor meergezinswoningen. Deze prijs wordt om de twee jaar uitgereikt wordt door de Koninklijke Federatie van Architectenverenigin-gen van België (F.A.B.) en Electrabel GDF SUEZ. De winnende realisaties blinken uit op het vlak van architectuur en energieprestaties en vervullen een voorbeeldfunctie voor duurzame en kwaliteits-volle architectuur in België.
Bert Michels is aan het project begonnen op vraag van vrienden. Hij was meteen te vinden om het bedrij� e Samsa om te bouwen tot een prachtig wooncomplex. Nadien werd Pieter bij het pro-ject betrokken. Het leek voor hen beiden een zeer boeiend initiatief, niet alleen omwille van het crea-tieve gedeelte, het was voor de heren ook een heel mooi alternatief op de huidige verkavelingwijken.
Ook werd er samengewerkt met het Gentse Ar-chitectenbureau Volt. Dat bracht meteen een uitdaging met zich mee voor alle participerende architecten. Alle architecten wilden uiteraard hun stempel drukken op het project. Na vele slapeloze nachten kwamen de creatievellingen tot een com-promis. Dat deze slapeloze nachten niet voor niets waren bewijze de bekroning op hun werk.
Het winnen van de prijs was voor Bert en Pieter een zeer unieke ervaring. Uit 280 inzendingen werd hun project genomineerd samen met nog vier andere projecten. En tot op de avond van de uitreiking had geen van beide een � auw idee als ze de prijs al dan niet zouden winnen. Het winnen van de prijs was voor de architecten als het win-nen van een Oscar. De uitreiking in Brussel was dan ook een heuse ceremonie waar enkele grote namen uit de architectenwereld aanwezig waren.
‘Het was echt spannend tot op de laatste secon-den,’ laten de heren weten. De doorslag kwam er door het unieke gedeelte in het project : het duo creëerde een gemeenschappelijke ruimte tussen de zes woningen, welke fungeert als een ontmoe-tingsplaats voor de bewoners.
Beiden zouden ze zo opnieuw aan het project her beginnen. Met Samsa is een trend gezet voor de bouw van dergelijke wooncomplexen. In deze gedachte willen Pieter en Bert andere architecten oproepen om leegstaande fabrieken om te bouwen. ‘Op dit vlak is er nog heel veel potentieel,’besluiten de twee. (Tekst : Niels Saelens)
Bert Michels en Pieter Vanderheydonck, twee Ronisische architecten, hebben onlangs de Belgische architectuurprijs gewonnen voor hun project ‘Samsa’. Vanderheydonck en Michels wonnen de prijs voor de categorie meergezinswoningen. De architectuurprijs is de grootste eer die aan een architect in België kan toegekend worden. En als de laureaten ook nog eens Ronsenaars zijn, dan besteden wij daar bij Randeevoe natuurlijk graag wat extra aandacht aan.
Ronsenaarswinnen prestigieuze architectuurprijs
JO
NG
E W
OLV
EN
Beide architecten hebben voor het beroep gekozen omdat, hoe kan het ook anders, ze graag creatief bezig zijn. Bert Michels begon zijn boeiende en succesvolle carrière als architect nadat hij in 1994 zijn diploma haalde op het Hoger Architectuur-instituut Sint-Lucas te Gent. Sindsdien hee� de architectuurmicrobe hem nooit meer losgelaten. De volgende grote stap liet niet lang op zich wach-ten, in 1999 werd Bert zelfstandig.
Dit jaar bereikte de carrière van Bert een hoogte-punt. Samen met zijn collega-architect Pieter Van-derheydonck, won hij de prestigieuze architec-tuurprijs voor meergezinswoningen. Deze prijs wordt om de twee jaar uitgereikt wordt door de Koninklijke Federatie van Architectenverenigin-gen van België (F.A.B.) en Electrabel GDF SUEZ. De winnende realisaties blinken uit op het vlak van architectuur en energieprestaties en vervullen een voorbeeldfunctie voor duurzame en kwaliteits-volle architectuur in België.
Bert Michels is aan het project begonnen op vraag van vrienden. Hij was meteen te vinden om het bedrij� e Samsa om te bouwen tot een prachtig wooncomplex. Nadien werd Pieter bij het pro-ject betrokken. Het leek voor hen beiden een zeer boeiend initiatief, niet alleen omwille van het crea-tieve gedeelte, het was voor de heren ook een heel mooi alternatief op de huidige verkavelingwijken.
Ook werd er samengewerkt met het Gentse Ar-chitectenbureau Volt. Dat bracht meteen een uitdaging met zich mee voor alle participerende architecten. Alle architecten wilden uiteraard hun stempel drukken op het project. Na vele slapeloze nachten kwamen de creatievellingen tot een com-promis. Dat deze slapeloze nachten niet voor niets waren bewijze de bekroning op hun werk.
Het winnen van de prijs was voor Bert en Pieter een zeer unieke ervaring. Uit 280 inzendingen werd hun project genomineerd samen met nog vier andere projecten. En tot op de avond van de uitreiking had geen van beide een � auw idee als ze de prijs al dan niet zouden winnen. Het winnen van de prijs was voor de architecten als het win-nen van een Oscar. De uitreiking in Brussel was dan ook een heuse ceremonie waar enkele grote namen uit de architectenwereld aanwezig waren.
‘Het was echt spannend tot op de laatste secon-den,’ laten de heren weten. De doorslag kwam er door het unieke gedeelte in het project : het duo creëerde een gemeenschappelijke ruimte tussen de zes woningen, welke fungeert als een ontmoe-tingsplaats voor de bewoners.
Beiden zouden ze zo opnieuw aan het project her beginnen. Met Samsa is een trend gezet voor de bouw van dergelijke wooncomplexen. In deze gedachte willen Pieter en Bert andere architecten oproepen om leegstaande fabrieken om te bouwen. ‘Op dit vlak is er nog heel veel potentieel,’besluiten de twee. (Tekst : Niels Saelens)
Bert Michels en Pieter Vanderheydonck, twee Ronisische architecten, hebben onlangs de Belgische architectuurprijs gewonnen voor hun project ‘Samsa’. Vanderheydonck en Michels wonnen de prijs voor de categorie meergezinswoningen. De architectuurprijs is de grootste eer die aan een architect in België kan toegekend worden. En als de laureaten ook nog eens Ronsenaars zijn, dan besteden wij daar bij Randeevoe natuurlijk graag wat extra aandacht aan.
Ronsenaarswinnen prestigieuze architectuurprijs
www.obk.be
FSM
A nr
068
066
ASwing Junior Deposito is een gereglementeerde spaarrekening voorbehouden aan natuurlijke personen. Aanbod onder voorwaarden. Swing Professional Depo is een niet-gereglementeerde spaarrekening, onderworpen aan roerende voorheffi ng en voorbehouden aan rechtspersonen. Rentevoeten op jaarbasis van kracht op 08/11/2011. Raadpleeg de werkings-modaliteiten in een OBK-kantoor of op www.obk.be
OBK Ronse - Nicole Coppens & Nancy DesaeleAbeelstraat 38, 9600 Ronse Tel. 055 20 89 19 - [email protected]
Niet volledig overtuigd? Vergelijk zelf de tarieven op www.bankshopper.be
De bankier met ’t hoogste spaarplezier
PROFESSIONAL DEPOSpaarrekening speciaal voor ondernemers.
1%basisrente
+ 1,5%getrouwheidspremie
Gratis spaarrekening voor jongeren tot en met 24 jaar.
DEPOSITO
2,50%basisrentebasisrente
+ 0,75%getrouwheidspremie
Stationsstraat 23, rue de la Gare • Ronse / Renaix055 21 37 72 • [email protected]
ELECTRO BENOIT CORDIER055 21 37 72 • [email protected]@telenet.be
BIJ AFGIFTE VAN DEZE BON -10% TIJDENS DE MAAND DECEMBER
Mussestraat 4 • 9680 Maarkedal-Etikhove0476 75 69 26 • www.hofketermusse.be
Openingsuren
Maandag 13u30 - 18u30Woensdag 13u30 - 18u30Vrijdag 13u30 - 18u30
Het eerste en laatste weekend van elke maand: 14u - 19u
Op feestdagen na afspraak
Onze winkel is extra open op zondag 11 en 18 december van 14u tot 19u. U vindt er ambachtelijk gemaakte zaken
zoals juwelen, tasjes, kaarsen, decoratie en tal van nostalgische spulletjes.
VOOR EEN ORIGINEEL KERSTGESCHENK !
colora ronse Zonnestraat 198
9600 Ronse T 055 21 16 00 | F 055 31 67 00
[email protected] ma - vrij 8u30 - 12u30 l 14u - 18u
zaterdag 9u - 17ugesloten zondag
meer inspiratie www.colora.be
ontdek je kleuren
In 2006 won Bart Cannaerts, ook wel Barry genoemd, de Culture Comedy Award. Amper een jaar later won hij Humo’s Comedy Cup. Sinds zijn eerste soloact ‘Ik tel tot tien !’ in 2009 is Bart geliefd in héél België, maar ook Nederland is gevallen voor zijn charmes. Daarom zal Bart op 11 december met plezier zijn beste grappen voor u uit de mouw schudden.
A� omstig uit Sint-Katelijne-Waver behoort Bart tot de top van de Vlaamse cabaret –en comedywereld. Hij stond namelijk in de � nale van het prestigieuze Leids Cabaretfestival, speelde Phillip Geubels uit ‘De Slimste Mens ter Wereld’ en achter de schermen is hij een van de makers van
Benidorm Bastards. In zijn tweede voorstelling ‘Waar is Barry’ vertelt hij verhalen over alles en zingt hij liedjes over niets. Ongetwijfeld steelt hij de show en zal hij het hoogtepunt zijn van uw avond. Kom dus zeker allen zien want dit wil u zeker niet missen !
Zin om uw lachspieren eens goed te trainen ? Aarzel dan niet en wees erbij op zondag 11 december in CC De Brouwerij ! Tickets kosten € 8 en € 10 en het spektakel begint om 20u. Hee� u nog een vraagje dan kunt u steeds terecht bij de cultuurdienst.
(Tekst : Sasian Van Den Berghe)
Waar is Barry ?CC De Brouwerij • Zuidstraat 19Zondag 11/12/11 om 20uKaarten : €10 / €8 (-21, +55, groepen)[email protected] of 055 23 28 01
CC
DE
BR
OU
WE
RIJ
Ongetwijfeld kent iedereen Hopla, het wi� e konijntje dat regelmatig op uw televisie tevoor-schijn komt als u kleine kindjes in huis hee� . Hopla bestaat maar liefst 10 jaar en ter ere hier-van reist het teeveekonijn heel Vlaanderen door met een voorstelling voor de allerkleinsten. En zeg nu zelf, wat kan u bedenken dat mooier is dan een namiddag doorbrengen met de helden van jullie allerliefste scha� en ?
Hopla is jarig en dat wordt gevierd met een spet-terend feest waarbij al zijn vriendjes natuurlijk ook aanwezig zullen zijn. Zoals daar zijn : Nina de beer, die maar al te graag een dagje spendeert met haar beste vriend Hopla, Lola de poes die erg
veel houdt van thee met koekjes en Onki het var-ken, die zonder enige twijfel verzot is op koken en lekker luieren. Hopla vraagt zich af wat hij op deze speciale dag zal aandoen en wat ze zullen eten. Met z’n vieren beleven ze de spannendste avonturen totdat de avond valt. Dan kruipen Hopla en zijn vriendjes onder de wol om klaar te zijn voor een volgende dag vol avontuur.
De voorstelling gaat door op zondag 18 decem-ber om 15u in CC De Brouwerij. Tickets kosten € 4 en €6. Voor meer info kan u steeds terecht bij de cultuurdienst via [email protected] of 055 23 28 01. (Tekst : Sasian Van Den Berghe)
HoplaCC De Brouwerij • Zuidstraat 19Zondag 18/12/11 om 15u Kaarten : € 6 (volw.) en € 4 (kind)[email protected] of 055 23 28 01
Waar is Barry ?
[email protected] of 055 23 28 01
RANDEEVOE SCHENKT
2 vrijkaarten
RANDEEVOE SCHENKT
2 vrijkaarten
14
Oswald Ponettestraat 29, rue Oswald Ponette • Ronse
Op zoek naar een origineel cadeau idee voor familie of collega’s ? Zoek niet verder !Little Italy heeft de oplossing.
PIZZERIA
MARKET
Ontdek onze feest specialiteiten • Uitgebreid assortiment wild en gevogelte • Aperitiefhapjes • Kalkoenen eventueel opgevuld en/of klaargemaakt • Koude voorgerechten • Koud buffet of breughel schotel • Fondu of gourmet • Bereide hoofdgerechten enkel nog op te warmen
Lugan - Peperstraat 14 - 9600 Ronse - 055 21 26 65
Meer info in de winkel
of op www.lugan.be
SLAGERIJ - TRAITEUR
Zonnestraat 109, rue du Soleil • Ronse / Renaix • tel. 055 21 38 62 • www.paulverschelden.be
KOOKDEMO 17/12van 10 -12 u & van 14-18u
Verschelden
Op 17 december kunt U terecht bij ons voor een uitgebreide demonstratie met de Demeyere producten. WOKKEN, GRILLEN, ROKEN, SAUZEN MAKEN, TEPPANYAKI, BAKKEN EN BRADEN... Het staat allemaal op het programma. Daarenboven ontvangt U tips & tricks van een echte chef. U geniet tevens van enkele mooie promoties ! Tot -30% korting. De moeite waard om langs te komen.
TOT -30%KORTING
Maakt het u gemakkelijk !
Prettige feestdagen !
Suggestions de noël - Suggesties kerstmisApéritif maison et ses amuses bouches - Aperitief van het huis met hapjes 6 €
Entrées • VoorgerechtenSalade de foie gras et magret de canard fumé parfumé au basilic 15 €
Salade van foie gras met gerookte eendenborst geparfumeerd met basilicum 15 €Huîtres froides ou gratinée (1x 6 pièces) 14 € Oesters koud of gegratineerd (1x6 stuks) 14 €Trio de pâté de gibier - Trio van wildpaté 14 €
Feuilleté de scampis au poireaux sauce vin blanc 15 € Bladerdeeggebakje van scampi en prei met wittewijnsaus 15 €
Plats consistants • Hoofdgerechten Dinde farçie façons tradittionnel - Gevulde kalkoen op traditionele wijze 18 €
Faisan à la brabançonne - Fazant à la brabançonne 21 €Filet de marcassin et ses légumes d’hiver 23 € Everzwijnfilet met winterse groentekrans 23 €
Homard à l’amoricain - Kreeft à l’amoricaine 27 €Desserts
Bûche de noël - Kerststronk 6 €Assortiments de desserts maison - Assortiment van huisgemaakte desserts 8 €
Suggestions de nouvel an - Suggesties Nieuwjaar Kirr royal et ses amuses bouches - Kirr royal met hapjes 6 €
Entrées • Voorgerechten Coquilles st Jacques sur un nid de poireaux sauce basilicum 15 €
St-jacobsvruchten op een bedje van prei en basilicumsaus 15 €Foie gras sur taost et sa confiture d’oignons 15 €
Foie gras vergezeld van toast en ajuinconfituur 15 €Huîtres froide ou gratinée (1 x 6 pieces) 14 € Oesters koud of gegratineerd (1 x 6 stuks) 14 €Homard en belle-vue - Kreeft Belle-vue 19 €
Plats consistants • Hoofdgerechten Homard à l’amoricaine - Kreeft à l’amoricaine 27 €Steak de biche purée au choux vert et lardons 24 €
Steak van hinde met een puree van groene kool en spekreepjes 24 €Filets de sole sauce vin blanc parfumé au thijm 22 €
Tongfilet met wittewijnsaus geparfumeerd met tijm 22 €Filet d’agneau légumes provençale sauce moutarde 21 €
Lamsfilet met groentjes op provençale wijze en mosterdsaus 21 € Desserts
Tiramisu au fruits rouge - Tiramisu van rode vruchten 7 €Assortiments de desserts maison - Assortiment van huisgemaakte desserts 8 €
Place de Russeignies 9 • 7750 Russeignies 069 22 21 60 • [email protected]
A partir du mercredi 14 décembre 2011du lundi au vendredi midi et soir nous vous proposons un menu à 25 € :
Apéritifs et ses amuses bouches - Entrées - Plats consistant - Desserts ou irish.1/2 bouteille de vin ou 3 consomations. Toutes les semaines un menu différent.
Pour plus d’ informations consultez notre site web www.verreytable.com
Vanaf woensdag 14 december 2011serveren wij elke middag en avond van maandag tot vrijdag een menu aan €25 :
Aperitief met hapje - Voorgerecht - Hoofdgerecht - Dessert of Irish koffie.1/2 fles wijn of 3 consummaties. Elke week een nieuw menu.
Voor meer informatie raadpleeg onze website www.verreytable.com
Restaurant Bois Joly is een ont-dekkenswaardige culinaire ves-ting bovenaan Hogerlucht. Ook deze maand schotelen zij u weer een uitgekiend maandmenu voor met telkens 3 voorgerechten, 3 hoofdgerechten en nagerech-ten met al het lekkers wat het seizoen te bieden heeft. Aange-zien het met de eindejaarsdagen ook al eens iets anders mag zijn, kan u er zo bijvoorbeeld smullen van een lekker stuk wild of ge-zellig tafelen bij een pruttelend fondueketeltje. De specialiteit van het huis is en blijft uiter-aard kreeft op 10 verschillende wijzen. Gedurende de feesten zal het restaurant gesloten zijn op 24 en 31 december. Maar de dagen daarrond staat de ploeg paraat en wordt er ook voorzien in een traiteurdienst, al wordt hierbij wel aangeraden uw be-stellingen op tijd te plaatsen. Uit-gebreid culinair genieten tijdens het eindejaar kan bij reservatie vanaf 45 volwassenen.
Hogerlucht 7, RonseTel. 055 21 10 17
Voor de kerstdag- en nieuwjaarsmenuwww.boisjoly.be
Feesten in stijl
Op 5 min. van centrum Ronse.Prachtig zonneterras in de zomer.
Gezellig landelijk kader in de winter.Côte à l’os, salades, gamba’s, ...
Iedere weekdag ‘s middags menu aan 11€.
Suggesties kerstdag, oudejaarsavond en nieuwjaarsdag, raadpleeg onze site.
WWW.TRUDDERSHOF.BE
Ruddersveld 5 • Ronse • 055 49 90 63
ʻt RuddershofRESTAURANT • BRASSERIE • TAVERNE • TEAROOM
G A S T H O F
PALACEENCLUS DU HAUT 41 - KLUISBERG - 069 45 45 85
KERSTDAG25 DECEMBER 2011 - 12u00
Cava Aretey met hapjesbord
Fijnproeverssalade van eend
Gebakken st.-jacobsnootjes met kreeftenmousseline
Sorbet
Hertenrugfi let ‘grand veneur’, wintergroenten & kroketjes
Dessertenbuffet & koffi e
Wijnen en waters inbegrepenDansplezier met Laura et Ben • € 60
OUDEJAARSAVOND31 DECEMBER 2011 - 19u00
Crémant d’Alsace met wachtbordje
Tong- en gerookte zalmrolletjes met mini-ratatouille
Gebakken kalfszwezeriken met zachte pepers & saffraansaus
Parelhoenfi let gevuld met eendenleverpastei, duxelle van champignons, klein witlof & rösti-aardappelen
Eindejaarsnagerecht & koffi e
Dranken en wijnen inbegrepen tot 3u00 (uitgezonderd champagne en sterke dranken)
Orkest : Johnny Clarysse Band€ 81 • Kinderen € 5 per jaar
NIEUWJAARSBUFFETZONDAG 8 JANUARI 2012 - 11u30
Cava Aretey
Koud buffet • Soep • Warm buffet
Kaasbuffet
IJsdessert
Koffi e & fl emish coffee
Dranken en wijnen inbegrepen tot 15u00 (uitgezonderd champagne en sterke dranken)
Orkest : ABC Combo€ 50 • Kinderen € 3,50 per jaar
Reservaties op het nummer 069 45 45 85. Gelieve het voorschot te storten op rekeningnummer BE41 7370 1681 6510 vóór 20 december
met vermelding van de naam van de gereserveerde tafel.Voorschot : Kerstdag : € 40/pp - Oudejaarsavond : € 61/pp - Nieuwjaarsbuffet : € 30/pp
G A S T H O F
PALACEENCLUS DU HAUT 41 - KLUISBERG - 069 45 45 85
KERSTDAG25 DECEMBER 2011 - 12u00
Cava Aretey met hapjesbord
Fijnproeverssalade van eend
Gebakken st.-jacobsnootjes met kreeftenmousseline
Sorbet
Hertenrugfi let ‘grand veneur’, wintergroenten & kroketjes
Dessertenbuffet & koffi e
Wijnen en waters inbegrepenWijnen en waters inbegrepenDansplezier met Laura et Ben • Dansplezier met Laura et Ben • € € 6060
OUDEJAARSAVOND31 DECEMBER 2011 - 19u00
Crémant d’Alsace met wachtbordje
Tong- en gerookte zalmrolletjes met mini-ratatouille
Gebakken kalfszwezeriken met zachte pepers & saffraansaus
Parelhoenfi let gevuld met eendenleverpastei, duxelle van champignons, klein witlof & rösti-aardappelen
Eindejaarsnagerecht & koffi e
Dranken en wijnen inbegrepen tot 3u00 Dranken en wijnen inbegrepen tot 3u00 (uitgezonderd champagne en sterke dranken)(uitgezonderd champagne en sterke dranken)(uitgezonderd champagne en sterke dranken)(uitgezonderd champagne en sterke dranken)
Orkest : Johnny Clarysse BandOrkest : Johnny Clarysse Band€ 81 • Kinderen € 5 per jaar€ 81 • Kinderen € 5 per jaar
NIEUWJAARSBUFFETZONDAG 8 JANUARI 2012 - 11u30
Cava Aretey
Koud buffet • Soep • Warm buffet
Kaasbuffet
IJsdessert
Koffi e & fl emish coffee
Dranken en wijnen inbegrepen tot 15u00 Dranken en wijnen inbegrepen tot 15u00 (uitgezonderd champagne en sterke dranken)(uitgezonderd champagne en sterke dranken)(uitgezonderd champagne en sterke dranken)(uitgezonderd champagne en sterke dranken)
Orkest : ABC ComboOrkest : ABC Combo€ 50 • Kinderen € 3,50 per jaar€ 50 • Kinderen € 3,50 per jaar
Reservaties op het nummer 069 45 45 85. Gelieve het voorschot te storten op rekeningnummer BE41 7370 1681 6510 vóór 20 december
met vermelding van de naam van de gereserveerde tafel.Voorschot : Kerstdag : € 40/pp - Oudejaarsavond : € 61/pp - Nieuwjaarsbuffet : € 30/pp
L. Sturbautstraat 11 - RonseTel./Fax 055 23 92 32 - [email protected]
Luc De SmetS O M M E L I E R
Wijnen uit alle
wijnstreken
Uitgebreid gamma
geschenken voor elk budget
Ruime keuze exclusieve
sterke dranken en malt-whisky’s
Open maandag tot zaterdag van 9u00-12u00 en 13u30-18u30
Professioneel advies naargelang uw gerechten en
persoonlijke smaak
Nu de winter aan de deur staat en de dagen stilaan korter en donkerder worden komen familie en vrienden samen om gezellig wat tijd te spenderen en even stil te staan bij het leven. Want de kerst-periode is nu eenmaal de tijd van het jaar waarin we dat typische knusse en warme gevoel omarmen. Dit wordt alvast aangewakkerd door het kerstconcert in de academie.
‘Wereldwijde Wensen’ is een samenwerking van de gehele academie waarbij zowel jong als oud meedoen. De orgelklas, het strijkorkest, de beeldende kunsten, de dansklas en de lagere graad woord -en muziekleerlingen werken hier allen aan mee. Samen zullen zij u naar hogere sferen brengen en u dat unieke kerstgevoel bezorgen.
Het verhaal dat gebracht wordt gaat over een man die de wereld wil kopen. Hierbij is de centrale vraag : doet hij het uit machtswellust of is het iemand met een goed hart die de wereld wil redden ? Wenst u een antwoord op deze vraag, ga dan zeker kijken ! En niet getreurd want als al dit moois gedaan is worden jullie niet met lege handen naar huis gestuurd. De boodschap in het verhaal zal iedereen zeker even doen stilstaan en � losoferen over het leven. (Tekst : Sasian Van Den Berghe)
Wereldwijde WensenWoensdag 21/12/11 om 18u en 19u30 Tickets : €3 • reserveren op het secretariaat (Zuidstraat 19)Info : 055 23 28 85
CU
LTU
UR
NIEUW !
KOSTUUMS MET SLANKERE PASVORM
VANAF € 350,00 (VANAF MAAT 42)
GROTE KEUZE AAN MANTELS EN PARKA’S
MARKT 34 • OUDENAARDE • 055 31 10 23 WWW.VANWAMBEKE.BE
KERSTSHOPPING
ZONDAG 18 DEC.& MAANDAG 19 DEC.
VAN 14U TOT 18U
r
looking good feeling goodpl. fr. rooseveltplein 23 • ronse-renaix • 055 21 91 [email protected] • www.optiekdhondt.be
r
NIEUWE COLLECTIE ZON EN OPTISCH
IS BINNEN !
CADEAUTIP : ZONNEBRIL OF CADEAUBON
Chanel, Gucci, Emporio Armani, Dolce et Gabbana, Giorgio Armani, Oakley, D&G, Faconnable, Carrera,
Ray Ban, Guess, Prada, Serengeti, Persol, …
Nu de winter aan de deur staat en de dagen stilaan korter en donkerder worden komen familie en vrienden samen om gezellig wat tijd te spenderen en even stil te staan bij het leven. Want de kerst-periode is nu eenmaal de tijd van het jaar waarin we dat typische knusse en warme gevoel omarmen. Dit wordt alvast aangewakkerd door het kerstconcert in de academie.
‘Wereldwijde Wensen’ is een samenwerking van de gehele academie waarbij zowel jong als oud meedoen. De orgelklas, het strijkorkest, de beeldende kunsten, de dansklas en de lagere graad woord -en muziekleerlingen werken hier allen aan mee. Samen zullen zij u naar hogere sferen brengen en u dat unieke kerstgevoel bezorgen.
Het verhaal dat gebracht wordt gaat over een man die de wereld wil kopen. Hierbij is de centrale vraag : doet hij het uit machtswellust of is het iemand met een goed hart die de wereld wil redden ? Wenst u een antwoord op deze vraag, ga dan zeker kijken ! En niet getreurd want als al dit moois gedaan is worden jullie niet met lege handen naar huis gestuurd. De boodschap in het verhaal zal iedereen zeker even doen stilstaan en � losoferen over het leven. (Tekst : Sasian Van Den Berghe)
Wereldwijde WensenWoensdag 21/12/11 om 18u en 19u30 Tickets : €3 • reserveren op het secretariaat (Zuidstraat 19)Info : 055 23 28 85
CU
LTU
UR
ECO-ISOLATIEWERKEN • Gsm 0477 82 93 23www.eco-isolatiewerken.be • [email protected]
Leveren en plaatsen van dak isolatie, zolder isolatie en na-isolatie van spouwmuren. Moderne en ecologische isolatietechnieken.
GRAT
IS O
FFER
TE !
isoleert ook uw woning
Frituur Royal- Bij Ronny & Ann -
Vanaf maandag 28/11/2011 ook broodjes, koffi e, soep en ontbijtkoeken !
Bestellingen vóór 10u worden geleverd aan huis vóór 11u30. Bestellen
kan via tel. 055 60 59 89 of fax 055 60 62 89.
Nieuwe openingsuren vanaf maandag 28/11/2011
ma 6u30-10u00 11u30-14u00 17u30-00u00di 6u30-10u00 - -woe 6u30-10u00 11u30-14u00 17u30-00u00do 6u30-10u00 11u30-14u00 17u30-00u00vrij 6u30-10u00 11u30-14u00 17u30-01u00zat - 11u30-14u00 17u30-01u00zon - - 17u30-00u00
J.B. Dekeyserstraat 20 • 9600 Ronse
SA
ME
NL
EV
ING
Ze kennen nationaal en internationale successen, worden op diverse feestjes gevraagd om de boel te laten ontplo� en, maar zijn echter vrij onbekend en onbemind in Ronse zelf. Hun roots niet verloochenend blaast Ronse Hard Crew elk feestje op tot een heus totaalfeestconcept. Te bewijzen : Ronsenaars kunnen feesten !
Ronse Hard Crew bestaat uit een ach� al leden die ofwel geboren zijn te Ronse ofwel een belangrijk deel van hun leven in Ronse hebben doorgebracht, maar momenteel hee� geen enkel lid van RHC een o� ciële verblijfplaats in de Hermesstad.
De leden van RHC belichamen een zogenaamd positief-actie-collectief. Met andere woorden : een bende enthousiaste gasten die positieve acties verzorgen. Echter, het zijn niet zomaar ‘acties’. De acties waarover we het hebben zijn kleine, grote, onnozele, bombastische en intimistische interventies. RHC gee� net dat tikkeltje extra aan feesten. A� jn, dat ‘iets extra’ is soms een gewaagde, maar steeds succesvolle cocktail van muziek en randentertainment, zoals schaars geklede meisjes in wi� e T-shirts die elkaar guitig besproeien, opblaasdieren, reuzemicro’s, balonnen, schuim, en� n, de ultieme combinatie om voor de toeschouwers volledig los te gaan. Op muzikaal vlak vinden we RHC tussen electro, minimal, intello, trance en zelf hardcore. De groep experimenteert eveneens met theatraliteit voor tijdens de diverse optredens.
Voor het overgrote deel komt RHC naar buiten met eigen composities en DJ; ‘the new normal,’ volgens de leden. En dat deze op maat gemaakte shows (want dat zijn het) aanslaan, bewijzen de diverse optredens van RHC op diverse podia in Gent, Camber Sands Rye (UK) en Kortrijk Congé. Dat laatste doen ze al 2 jaar. Kortrijk Congé is een cadeau van de Kortrijkse kunst- en cultuurhuizen aan de bevolking. Hiervoor werkte RHC reeds samen met Miet Warlop, choreografen Helmut Van den Meersschaut en Laura Vanborm. Voor Kortrijk Congé werd er eveneens samengewerkt met de danseressen van dansgroep Passerelle en zelfs een doedelzakspeler. Door middel van kapiteinskostuums werd het concept van ‘Rock
� e Boat’ vervolledigd. U ziet, niets is gek genoeg voor het ach� al. Het concept werpt dan ook zijn vruchten af : een uitzinnige menigte en optredens die heel druk bevolkt worden. We hopen dan ook ten zeerste Ronse Hard Crew snel eens te mogen verwelkomen in Ronse. Dergelijke initiatieven dragen immers bij tot de positieve beeldvorming van Ronse ! Want, zoals ze zelf propageren : ‘Volgens toeristische brochures is Ronse het kloppend hart van de Vlaamse Ardennen. Maar het is ook de stad van de zo� en, de Bommels en de Fiertel. De plek waar Bauer in 1988 Criquielion genadeloos in de dranghekken reed. En bovenal : het eindpunt van de N60.’
Ronse Hard Crew plant nog niet onmiddellijk een optreden in Ronse, echter wel in Oudenaarde. Randeevoe houdt u alvast op de hoogte van het reilen en zeilen van dit belo� evolle collectief ! Ga alvast eens een kijkje nemen op hun site www.ronsehardcrew.org of op hun Facebookpagina om de sfeer op te snuiven. (Tekst : Jonathan Jouret)
Ronse Hard Crew
© R
eino
ut H
iel
20
INTERSPORTRooseveltplein 1-49600 Ronse055 21 10 71
Zo-ma geslotenDi-do-vrij 10.00-12.00 14.00-18.30Woensdag 09.30-12.00 14.00-18.30Zaterdag 09.30-12.30 14.00-18.30
TOTALE UITVERKOOP-50% VANAF 3 STUKS (BEHALVE SKI)
INTERESSANTE SKI-AANBIEDINGEN(KLEDIJ + MATERIAAL)
ETALAGEPOPPEN TE KOOP
Op zondagen ooknamiddag open tot 18u!
4, 11 en 18 dec
Tuincentrum
www.green-city.be
Viermaartlaan 52, Bld du 4 Mars • Ronse/Renaix
055 20 96 09 • [email protected]
Van/du ma/lun tot/au vrij/ven: 09.00 - 12.30 13.30 - 18.30
Za/sam: 09.00 - 18.00 • zon/dim: 09.00 - 12.00 Gesloten/fermé dinsdag/mardi
BESTAAT 50 JAAR !
Doms | Hoogstraat 35 | 9600 Ronse T 055 21 39 27 | F 055 23 90 26 | [email protected]
WWW.TUINMACHINESDOMS.BE
Herfstpromoties op hakselaars, boomzagen en blazers.Winternazicht van uw grasmaaier in eigen atelier.Gratis ophaling en teruglevering van uw machine !
Doms | Hoogstraat 35 | 9600 Ronse Doms | Hoogstraat 35 | 9600 Ronse Doms | Hoogstraat 35 | 9600 Ronse
ophaling en teruglevering van uw machine ! ophaling en teruglevering van uw machine ! ophaling en teruglevering van uw machine !
CU
LIN
AIR
CU
LIN
AIR
Een eerste tip die we al vast meegeven is : koop wat je graag drinkt. Wil je meerdere � essen wijn kopen laat je dan niet leiden door het etiket al-leen, koop vooraf een � es, proef hem en koop pas als hij je echt bevalt. Prijs is niet altijd de beste leidraad, dure wijn is niet noodzakelijk goed en tussen de goedkope wijnen zi� en af en toe ook wel eens pareltjes. Let wel, zoek je een wijn met enige gastronomische ambitie, dan moet je toch al snel boven de 15 euro gaan per � es. Duik je al de keuken in of toch nog niet ?
Ga je voor de werk besparende gevarieerde kaas-plank, durf dan ook variatie in wijn op tafel te ze� en. Die zoete wi� e Montbazilac of geso� sti-ceerde Sauterne countert perfect het zoute van de blauwe schimmelkaas. De ver� jnde Italiaanse Valpolicella sluit aan bij de zachte gefermenteerde kazen en de zonnige Côtes du Rhône snijdt door de koude kracht van de volle bergkazen. Met deze laatste kan je trouwens ook verrassend uit de hoek komen. Serveer rood bij het voorgerecht, als je voor heerlijk smeuïge kaaskrokketjes opteert.
Vooraleer we ons aan de meer edele keuken wa-gen, vragen we nog even voor het gemak wat we best bij de vleesfondue of gourmet serveren ?
Een Australische rode Shiraz heeft net zoals de meeste zuiderse wijnen een hoger alcoholper-centage. Dit helpt immers bij het afbreken van de
vetten. Kom je graag verrassend uit de hoek, kies een witte droge Loire wijn, type Saumur.
Champagne kan in principe bij alles. Ideaal is na het aperitief doorschenken bij garnalen, kree� , of zelfs foie gras. Wil je toch liever zoet gaan bij de foie gras probeer dan eens een Elzaser Ge-wurtztraminer.
Rosé champagne is hip, schenk hem door bij de carpaccio. Bij klein wild zoals eend, patrijs of fazant opteer je voor een lekkere Pomerol, ook everzwijngebraad voelt zich goed in dit gezelschap.
Wil je het goedkoper neem dan een Franse of Chileense wijn gemaakt van de Merlotdruif. Haas sluit als uitzondering aan bij het groot wild waar best voor een iets oudere Bourgogne wordt gegaan, stijl Chambertin.
Wil je het exotisch houden kies dan een Austra-lische Zinfandel of een Pinot Noir uit de Nieuwe Wereld. Afsluiten in stijl doe je met een blokje zwarte chocolade en een lekker glaasje vintage port. De gure koude winternacht kan je dan al lang gestolen worden.
Wil je meer weten ? Wijnclub Hermes hee� een forumpage op Facebook, wissel daar gerust je bedenkingen en vragen uit. (Tekst : Yves Dufour - Wijnclub Hermes)
‘Pimped up, chromed out’ moet zowat de populairste uitdrukking zijn van ‘t moment. De feestdagen staan voor de deur en hoe overtuig je nu je peter om straks diep in zijn zak te tasten ? Het moment om uw kerst-of nieuwjaarsdiner op te pimpen met aangepaste wijnen is aangebroken. MonoCépage, macération carbonique, reserva, élevé en fut de chêne, corsé, en jij zat al met de handen in het haar bij de keuze rosé, rood of wit ?!
Opgepimptkerstdiner
22
16-17-18DECEMBER 2011
PROGRAMMA KERSTMARKT ‘11
www.ronse.be
KERSTMARKT RONSEKERSTMARKT RONSE
SA
ME
NL
EV
ING
De beveurdereinge vaan de Ro°nsische toele ees duir de Roed vuir Cultuur vaan de staad Ro°nse iengeriecht om oes Ro°nsisch dialect nie verloren te loeten goen. Xavier Saey ees de vuirzieter van een bende peeruuchen die nui o°p de keesmoert verschielende aktiviteiten georganiseird een. Ne résumei…
Een poer mo°nden gelein werd een idei vuirgestuihd duir Xavier Saey o°m het Ro°nsisch dialect te promoteiren. Saey (verta°hd noert Ro°nsisch) : ‘Vroeger waast verboden o°m ient Ro°nsisch te klaapen. Me werdegen doer vuiren gestraa� o°p ’t schoule. Moer na° za°n de meinsen � er o°m eure dialect te klaapen o°p de stroete o°f ien de winko°s. ’t Waas nuudig, want ’t Ro°nsisch dra°gdeget verloren te goen.’
Sebiet woeren ter een zeesta° meinsen dien Xavier weuhdegen huipen om te pa°zen ouver waaten daat er moest gebuiren. Sebiet oen ze het gedaacht o°m mei Eriekske Vanderhauwoert, verantwordela°ken vuir de keesbuum en de keesmoert, iet te organiseiren o°p de keesmoert zuihve. Ze goen deings verkuupen vuir collectioneurs, moer der goe natuurla°k uuk Ro°nsische geklapt en gezongen weiren. José Bruineu goe ien continu ne � elm tuunen ouver Ronse vaan vroeger en na°, Danjuih Vandenhoucke goe lietsjiest zeingen en Tavi (Wim vaan Coopenoolle) goe een beitse
ko°men vertuihen ouver de nieve revue vaan VTV : Tavi buirgemiester. Daany Limbourg ko°mt eerekies speilen o°p zienen accordeiong en Poolie Debusschere ko°mt uuk vertuihen. En uuke Andrei Delbaar ko°mt auwe Ro°nsische lietsjiest zeingen.
A° ’t ghuid daa ingezoemo°d weird, weird gebeizigd o°m ’t Ro°nsisch no°g mier te promoteiren. ’t Ronssies Geklapt hei uuk plaakers gemoekt mei een tiekeneinge vaan Wielie Venter. De commersanten ien Ro°nse kunnen daat o°p eure deure plaaken o°m te tuunen daa de doer Ro°nsisch meugt klaapen.
Een scheele patei o°f eespe, een vierkantie bruud ni gesnein of een bliekblauw kliedso°ke vuir ’t einde vant joer, weird nui no°g aalemoele smoekela°ker en schuunder o°s get ient Ro°nsisch keunt kuupen o°f besteelen. De keesmoert goe duire o°p de gruute moert vaan de zeestienden tot den aachtienden december. (Tekst : Joureetsie)
’t Ronssies Geklapt
24
G R A T I S M A A N D B L A D
e
Duivels interessant !
Volledige fotoreportages encomplete activiteitenagenda op
www.randeevoe.be
• R
ON
SE
• U
N I E D E R H A N D E L AA
RS
UN
I ON
DE S C O M M E R C A N
T
S•
RE
NA
IX
•
Unie der Handelaars presenteert ...
WIE ZOET IS KRIJGT LEKKERS,DE REST KOMT NAAR ...
Een organisatie van de Unie der Handelaars van Ronse met de medewerking van Stad Ronse.
DEELNEMENDE ZAKEN
Prémaman | Er was eens ... | Optiek Sofi e | Marina Bis | Vandercammen | Phildar | Amyris | Okapi
New Vogue | D’Hondt optiek | Le Jardin de Juliette | Re-Style | Pop in store | Fashion for Men
Fool Moon | L’Odace | Pauline | Cottage | Passion | Pholie | Debaets | Papershop | Escapade | Spiers
MET EEN BEZOEK
VAN DE SINT !
(14-18u)
SSSTTTOOOCCCKKKVERKOOP
4 DECEMBER ‘1110-18 u • COC RONSECASH BETALING • INKOM 2€ • GRATIS DRANKJE
26
Ronse leeft ! En Randeevoe was erbij ...
GVA TrofeeGrote Prijs Mario Declercqop zondag 6 novemberin Ronse-Kluisbergen
Een volledige reportage op www.randeevoe.be !
Ignace BauwensJUWELIER - JOAILLIER
Abeelstraat 13-15, rue de l’YpréauRonse - Renaix • Tel. 055 21 47 01
OPENDEURWEEKEND9•10•11 december Vrijdag 9 december uitzonderlijk open tot 21u00Kom langs voor de NiEUWstE mODEllEN, PROmOtiEs en DEmONstRAtiEs (Garmin, tacx, Polar ...) www.jowan.be
www.jowan.be
mAAK KANs
op één van de prachtige
tOmBOlA PRijzEN
Jowan BIKE TECHnoLoGY - Jouw fietsplezier, onze zorgBuissestraat 34 - 9690 Kluisbergen - Tel. 055 38 84 07 - [email protected]
AAK KANs
op één van de prachtige PRijzEN
Jouw fietsplezier, onze zorgBuissestraat 34 - 9690 Kluisbergen - Tel. 055 38 84 07 - [email protected]
volledig programma:
ww
w.k
liek.
be 1
1-17
35
AC
TIV
ITE
ITE
NA
GE
ND
A
TOT 8 JANUARI Woe, zat, zon van 14u tot 18u
43STE GROTE PRIJS TEKENKUNST VAN DE STAD RONSECC De Brouwerij, Priestersstraat 13, RonseDeze gerenommeerde wedstrijd hedendaagse tekenkunst met tentoonstelling van de laureaten en geselecteerden is uniek in België en toont elk jaar aan dat de autonome tekenkunst nog steeds actueel is en beeldend kunstenaars kan aanzetten tot zeer divers tekenwerk met hoog artistiek niveau. De wedstrijd is recentelijk opengesteld voor buitenlandse kunste-naars. Info [email protected] of 055 23 27 94_____________________________
VRIJDAG 2 DECEMBER TOT ZONDAG 15 JANUARIVrij, zat, zon van 14u tot 18u
CONTEXTURES BEYOND MANUFACTURINGLight Cube Art Gallery, St. Martensstraat 10, RonseGroepstentoonstelling van zeven kunstenaars in een gloed nieuwe hedendaagse kunstgalerij Light Cube Art Gallery in het kader van Textielweekend in Ronse. Zie pag. 12 van dit nummer._____________________________
ZATERDAG 3 DECEMBER TOT ZONDAG 15 JANUARITEXTIELWEEKEND / FUTUROTEXTILES 2011Campus TIO3, Oscar Delghuststraat 60, RonseAlles wat maar iets met textiel te maken heeft, vind je in december in Ronse ! Als feestelijk accent van de ope-ning van CAMPUS TIO3, een gebouw volledig in het teken van textiel, innovatie, creativiteit en ondernemer-schap, gaat de stad Ronse de dialoog aan met textiel. Info : 055 23 50 18 of www.textielweekend.be
ZATERDAG 3 DECEMBERVanaf 13u
SPORTDAG ANDERSVALIDEN Sporthal ’t Rosco, Leuzesesteenweg 241, RonseDe sportdienst, in samenwerking met de andersva-lidenraad en de dienst Diversiteit, organiseert een bewegingsnamiddag voor andersvaliden. Een dag waarop iedereen de kans krijgt om van verschillende bewegingsspelen te proeven. De deelnemers kunnen kiezen tussen verschillende balsporten, muurklim-men, badminton. Wie wil, kan zich uitleven op de ballenmarkt, in een leuke bewegingsomloop of op de uitdagende klimmuur. Inschrijving : €2Sportdienst 055 33 99 24 of fi [email protected]_____________________________
ZATERDAG 3 EN 10 DECEMBERVan 14 tot 18u
SPEELGOED VERZAMELINGJeugdlokaal van de Kadetten, Waatsbrugstraat 79, RonseDe Kadetten Ronse doen een warme oproep om speelgoed waarmee niet meer gespeeld wordt te schenken aan de Kadetten. Nu Sinterklaas opnieuw in aantocht is en vele kinderen nieuw speelgoed verwachten, wordt heel wat bruikbaar speelgoed opzijgezet. Minder fortuinlijke kinderen kunnen wij gelukkig maken met speelgoed waarmee niet meer gespeeld wordt. Wij zullen het op onze beurt doorgeven aan de Sint en vragen om dit aan minder bedeelde jongeren te bezorgen. Info : David De Clercq, 0474 42 95 22_____________________________
ZONDAG 4 DECEMBERVan 10u tot 18u
STOCKVERKOOPZaal COC, RonseUnie der Handelaars van Ronse organiseert een stockverkoop waaraan 25 winkels uit centrumstraten van Ronse deelnemen. Sinterklaas zal aanwezig zijn vanaf 14u. Inkom €2. Info : 055 60 06 30.
ZATERDAG 10 DECEMBERVan 14u tot 19uZONDAG 11 DECEMBER Van 11u tot 18u
11DE KERSTMARKT ST.MARTINUSZaal Emmaüs, Politieke Gevangenenstraat 24, RonseKerstmarkt en kaasavond ten voordele van zieke kinderen. Kaas- of charcuteriebord vanaf 19u, prijs €12. Vooraf inschrijven op 055 21 26 85, 0499 43 88 68 of [email protected]._____________________________
ZATERDAG 10 DECEMBERVanaf 20u
BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA & TUTU PUOANE MET MAMA AFRICACongrescentrum Glorieux, Glorieuxlaan 55, RonseHet Brussels Jazz Orchestra, wereldtop in zijn genre, zal i.s.m. Tutu Pouane, het avondvullend programma ‘Mama Africa’ brengen, een programma waarvoor ze samen het beste uit de Zuid-Afrikaanse muziek selecteerden. Kaarten €25 (optreden + tapas) bij L’Odace, receptie ziekenhuis, Grafoman en Harmonie. Zie pag. 18 van dit nummer._____________________________
ZONDAG 11 DECEMBER om 20u
BART CANNAERTSWAAR IS BARRY ?CC De Brouwerij, Zuidstraat 19, RonseSinds zijn eerste soloprogramma ‘Ik tel tot tien !’, wordt Bart Cannaerts bij de top van de Vlaamse cabaret- en comedywereld gerekend. Bart zelf is eigenlijk nog altijd op zoek naar waarom hij eigenlijk op een podium wil staan en is vast besloten daar nooit een sluitend ant-woord op te vinden. Zie pag. 18 van dit nummer. _____________________________
DONDERDAG 15 DECEMBER VRIJDAG 16 DECEMBERTelkens van 13u tot 19u
KERSTMARKT IN WOONZORGCENTRUM ‘DE LINDE’Leefgroep en sfeer café ’t MuziekbosDrank- en eetgelegenheid, verkoop van geschenk- en decoratieartikelen, zangstondes van ’t Lindekoor, live orkest, grote Kersttombola en zoveel meer._____________________________
ZONDAG 18 DECEMBER Om 15u
HOPLA THEATER EN DANS VOORSTELLINGCC De Brouwerij, Zuidstraat 19, RonseWillen jullie een dag meemaken uit het leven van Hopla en zijn vriendjes ? Dat kan ! Het populairste konijntje van televisie bestaat 10 jaar en dat wordt gevierd met een leuke voorstelling. Inkom : €6. Info en kaarten : 055 23 27 94of [email protected]. Zie pag. 18 van dit nummer.
KUNST BIJ MAKRI
Tentoonstelling van bronssculpturen van kunstenares Rita Craeynest bij meubelen Makri (Leuzesteenweg 208, Ronse) tot half januari.
28
BommelsfeestenRONSEBommelsfeesten
Bommelsfeesten7• 8 • 9 / 01 / 2012
www.bommelsfeesten.be
BommelsfeestenRONSERONSEBommelsfeesten
Bommelsfeesten7• 8 • 9 / 01 / 2012
www.bommelsfeesten.bewww.bommelsfeesten.be
WW
W.G
RA
FO
MA
N.B
E
W W W . O P T I E K S O F I E . B E
GARAGE LEMAITRE BVBANINOVESTRAAT 1189600 RONSE
055 20 85 55WWW.LEMAITRE-RONSE.BE
Oudenaarde
Steven Deviane0473 27 49 20
BommelsfeestenRONSEBommelsfeesten
Bommelsfeesten7• 8 • 9 / 01 / 2012
www.bommelsfeesten.be
BommelsfeestenRONSERONSEBommelsfeesten
Bommelsfeesten7• 8 • 9 / 01 / 2012
www.bommelsfeesten.bewww.bommelsfeesten.be
WW
W.G
RA
FO
MA
N.B
E
W W W . O P T I E K S O F I E . B E
GARAGE LEMAITRE BVBANINOVESTRAAT 1189600 RONSE
055 20 85 55WWW.LEMAITRE-RONSE.BE
Oudenaarde
Steven Deviane0473 27 49 20
KO
P V
AN
DE
MA
AN
DP
OE
ZIE
Een gedichtOp deze bladzijde wordt telkens een gedicht gebracht. Nu eens van mezelf, dan weer van een van mijn favoriete dichters of dichteressen. Steeds geef ik er een korte introductie en/of situering bij.
Dit keer wil ik een gedicht voorstellen van de relatief onbekende Tsjechische dichter Jiri Wolker. Deze jonge poëet (1900-1924) was ook actief als journalist en zijdelings soms als dramaturg en sprookjesschrijver. Hij werd geboren in een cultureel bezielde familie. Na zijn secundaire studies, verhuisde hij naar Praag waar hij rechten studeerde. Toch gaf hij nu en dan ook lezingen over kunst en literatuur. Hij had nauw contact met de avant-garde-scene uit zijn geboorteland. Jiri Wolker was ook een van de stich-tende leden van de communistische partij van Tsjecho-Slowa-kije. Hij overleed op 24-jarige lee� ijd aan tuberculose. Er is zeer weinig van zijn werk in het Nederlands vertaald, waardoor deze dichter van de sobere maar indringende en beklijvende sferen, bij ons niet bekend is. Hierbij een kenmerkend gedicht van hem. (Tekst : Paul Cox - www.paulcox.be)
DINGEN
Ik hou van dingen, de stille vrienden,omdat iedereen ze behandeltalsof ze niet leefden.Maar ze leven wel en ze kijken ons aanmet de vaste, trouwe blik van een honden lijden,omdat niemand tegen ze praat.Te bedeesd om een gesprek te beginnenzwijgen ze, wachten ze, zwijgen zeen toch,wat zijn ze verlegen om een praatje !
Daarom hou ik van dingenen ook hou ik van de hele wereld.
Jiri Wolker
Marie-Claire : de surrogaatmoeder van velen. Opnieuw een op en top Ronsische ‘madam’ die haar gelijken niet kent. Als geboren en getogen Ronsenaar en dochter van café-uitbaters, was Marie-Claire voorbestemd om een BR (Bekende Ronsenaar) te worden. Haar geboortehuis, café ’t Stamcafé in de Dammekensstraat, was de voedingsbo-dem voor haar voorliefde voor de Bommels. Van kindsbeen af werd zij door haar ouders meegezogen in die gewel-dige traditie waar iedere Ronsenaar mee besmet is. Zij liep braaf school op het toenmalig Santa-Maria (de Sangkta) en werd daarna tewerkgesteld bij het schoenbedrijf Baert in de Abeelstraat. Haar stoute schoenen aantrekkend, ging Marie-Claire daarna dienen in de verpleegsterschool op Hogerlucht (het ISE). Haar belo� e aan haar moeder moest ze immers nakomen : ‘Nadat ik in de beginjaren van de Bommels de koning zag, zei ik tegen mijn moeder : daar wil ik ook op een dag staan.’ En zo geschiedde. In 1999 ze� e Marie-Claire het kroonjuweel op haar hoofd, vergezeld door Jean-Pierre De Fauw. Kort daarna, nu 10 jaar geleden, star� e zij de Bommelgroepering ‘De Kadeitchiest’. Tot op heden is zij voorzitster en zoals eerder aangehaald, eveneens surrogaatmoeder voor sommigen. Daarnaast hee� Marie-Claire een tweede, niet onaangename hobby : verre reizen. Naar eigen zeggen is dit het enige moment wan-neer zij niet aan de Bommels denkt. Echter, een vrij dure therapie als u het ons vraagt. (Tekst: Jouret Jonathan)
Is Marie-Claire niet in Guatemala of China. Dan kunt u ze wel vinden in een of andere duistere hangar : schil-deren aan een nieuwe praalwagen. Als u ze tevergeefs nog niet vindt en u hee� de moed bijna opgegeven, than, Ronsenaars all over the world, always remember : Marie-Claire was here, als Kop van de Maand december !
Marie - Claire De VosElke maand legt Randeevoe een kleurrijk persoon uit onze omgeving vast op de gevoelige plaat. Willen of niet, lachen zal zij !
Factsheet :Naam & voornaam : Marie-Claire De VosBeroep : gepensioneerd keukenverantwoordelijke Geboortejaar : 1948
30
Abeelstraat 26a9600 Ronse
[email protected] www.immoad.be
IN DE KIJKER TE KOOP TE RONSE
Schitterend nieuwbouwproject - Fostierlaan (oude site Boddin)
Residentie Fostierpark
21 nieuwbouwappartementen en 10 stadswoningen.Centrale en rustige ligging in één van de mooiste straten van Ronse. Tijdloze architectuur, kwalitatieve materialen en energievriendelijke bouw. Prijzen vanaf 177.000 euro. Meer info, plannen en lastenboek beschikbaar op ons kantoor.
www.immoad.be
WIST U DAT ...
• Immo AD reeds meer dan 35 jaar uw vastgoedpartner is in Ronse, de Vlaamse Ardennen en de Pays des Collines.
• U bij David en Veerle Deunynck altijd terecht kan voor een vrijblijvende afspraak in verband met het verkopen of verhuren van uw woning.
• Het volledige immo AD aanbod te koop en te huur te vinden is op www.immoad.be
• David Deunynck uw partner is voor het bespreken van uw nieuwbouwproject.
• Er minstens 5 goede redenen zijn om te kiezen voor Danilith-Delmulle nieuwbouw- Volledige vrijheid- Vaste prijzen- Vaste bouwtermijn- Eén partner- Duurzaam bouwen
Meer inlichtingen? David Deunynck T 055 21 04 08
WOORDSPELWEDSTRIJDG R A T I S M A A N D B L A D
eVertaal het woord vanuit het Ronsisch en vul het rooster in. Indien u deoplossing gevonden hebt, kan u ons mailen op [email protected] en kans maken op een cheque t.w.v. 50 euro bij Er was eens.Alvast veel puzzelplezier !
Antwoord vorige maand :POMPOEN
De gelukkige winnaar is :Philippe VAN dER brachtRonse
HORIZONTAAL
1. Kla°mp 5. conterboes 6. berlo°ke 7. Messa°nten 8. corbillaar11. Ka°ko°p13. droeieinge14. drupnuize18. Kajie19. bo°lder20. Abandonneiren
VERTICAAL
2. Pinsse 3. bazaar 4. toefo°tapa°t 9. boelie10. bombo°ne12. toetchiespaap15. Ontweeken16. Sniebeleingen17. toepe
Oplossing:
1 2 3 4 5 6 7 8
5
2
11
4
6
8
9
13
14 15 16
20
10
19
1
7
12
3
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
www.iletaitunefois.bizwww.erwaseens.biz
Place F. Rooseveltplein 42 - T. 055 45 74 29Peperstraat 2-4, rue du Poivre - T. 055 21 73 28
Place F. Rooseveltplein 39 - T. 055 21 44 28Peperstraat 2-4, rue du Poivre - T. 055 21 73 28
BABY-KIDS-JUNIOR
SCAPA SPORTSRIVER WOODS
BURBERRYARMANI
TARTINE & CHOCOLATRALPH LAUREN
WEEKEND À LA MERLILI GAUFRETTE
R95THHELLO KITTY BY
VICTORIA COUTURE…
GEBOORTELIJSTENTHÉOPHILE & PATACHOU
NOUKIE’SFIRST
…
WOMEN
ROSNERXANDRES
SEVEN JEANSRALPH LAURENRIVER WOODSSCAPA SPORTS
LACOSTETHELMA & LOUISEJOSÉPHINE & CO
ELENA MIRO (TOT MAAT 50)
COCCINELLEBARBOUR
HELLO KITTY BY VICTORIA COUTURE
VERY SIMPLE …
MEN
ZILTONRALPH LAURENSCAPA SPORTSRIVER WOODS
BARBOUR…
DEELNEMER STOCKVERKOOP 4/12/11 • COC RONSE
COMMUNIECOLLECTIE VANAF 15/12/2011
FEESTCOLLECTIE
CRUISECOLLECTION RALPH LAUREN VANAF 15/12/2011
ER WAS EENS ...IL ETAIT UNE FOIS ...
RONSE - RENAIX