Talen
Pages
Wettelijk
de staat van de mensenrechten01.09 -10.12.2012
www.newtopia.be
01kunst en mensenrechten
Newtopia: de staat van de mensenrechten is een grote, internationale tentoonstelling van hedendaagse kunst, gewijd aan de mensenrechten. De tentoonstelling vindt plaats in zes culturele instellingen en in de publieke ruimte op een parcours in de Mechelse binnenstad, vanaf 1 september tot 10 december 2012.
Newtopia: de staat van de mensenrechten bevat gevarieerd werk van meer dan 70 kunstenaars van verschillende generaties van over de hele wereld. Ze toont hun artistieke positie tegenover de basisprincipes van de mensen- rechten. Veel van deze kunstenaars komen uit landen en regio’s waar de mensenrechten een bijzonder omstreden onderwerp waren of nog steeds zijn, zoals de Arabische wereld, China, Latijns-Amerika en de voormalige Sovjet-republieken; de helft van de kunstenaars komt uit niet-westerse landen.
De tentoonstelling, samengesteld door curator Katerina Gregos (geboren in Athene, 1967), brengt in vier hoofdstukken en vier soloprojecten de naoorlogse evolutie van de mensenrechten en het discours er rond in kaart. Ze wil de vele facetten van het onderwerp verkennen en gaat dieper in op enkele veelzijdige, soms complexe, vraagstukken die de mensenrechten omringen.
Een gebald en geëngageerd randprogramma met film, literatuur, theater, kunstenaarsgesprekken en muziek in het najaar vormt een gepaste om- kadering in een stad die geworteld is in de humanistische traditie van Erasmus en Thomas More maar die ook de zwarte bladzijden uit haar geschiedenis niet schuwt.
Newtopia verankert de internationale thematiek rond mensenrechten in het Mechelen van vandaag en gaat vooraf aan de opening van de Kazerne Dossin. Memoriaal, Museum en Documentatiecentrum over Holocaust en Mensenrechten
Newtopia gaat, letterlijk en figuurlijk, nog een stapje verder en wijdt een satelliettentoonstelling aan de erkende en gerespecteerde Chileense kunste- naar Alfredo Jaar, vanaf 10 oktober tot 10 december 2012 in het hart van Brussel, op het Koningsplein in het ING-Cultuurcentrum.
Amnesty International en Human Rights Watch zijn, samen met MO* magazine, gewaardeerde partners in dit verhaal.
Of het nu het recht Op leven, vrijheid, veiligheid en Onderwijs is, Of
het recht Op vrij denken, een vrij geweten en vrije meningsuiting,
Of nOg, het recht niet gemarteld, niet Onmenselijk Of Op een
vernederende manier behandeld te wOrden – zij het in syrië, china
Of nOOrd-kOrea – er is nauwelijks een ander Onderwerp dat zO’n
sterke en blijvende invlOed heeft Op het publieke debat als de
mensenrechten. meer dan zestig jaar na de universele verklaring
van de rechten van de mens wint de kwestie van de mensenrechten
nOg vOOrtdurend aan belang.
01 kunst en mensenrechten
02 4 hoofdstukken, 70 kunstenaars,
1 verhaal
04 curator Katerina Gregos
06 kunstenaars in Newtopia
10 Newtopia feest
11 literatuur / artist talks / muziek / film
12 Newtopia inspireert: partneractiviteiten
13 Mechelen… en de mensenrechten
14 Alfredo Jaar. Satelliet-expo in Brussel
16 bezoek Newtopia
17 partners en sponsors
03Newtopia
70 kunstenaarsCurator Katerina Gregos brengt inter- nationaal gerenommeerde kunstenaars van over de hele wereld samen zoals Yael Bartana (Israël), David Goldblatt (Zuid-Afrika), Mona Hatoum (Libanon/Groot-Brittannië), Hans Haacke (Duits-land/VS), Alfredo Jaar (Chili), Taryn Simon (VS), maar ook nieuwe stemmen als Kader Attia (Frankrijk/Algerije), Ziyah Gafiç (Bosnië/Herzegovina), Diango Hernandez (Cuba), Hayv Kahraman (Irak), MadeIn (China) en Boniface Mwangi (Kenia).
Ook kunstenaars wiens betrokkenheid bij de mensenrechten, in werk en in leven, aanzienlijke media-aandacht heeft ge- kregen, komen aan bod. Voorbeelden hiervan zijn de Syrische cartoonist Ali Ferzat, een fervent criticus van het Assadregime, de Palestijnse kunstenaar Khaled Jarrar en de Wit-Russische kunste- naar-activiste Marina Naprushkina. Kunstenaars wiens positie belangrijk is op kunsthistorisch vlak, zoals bijvoor-beeld Cengiz Çekil (Turkije), Eduardo Gil — El Siluetazo (Argentinië), Lynn Hershman Leeson (VS), en Jan Švankmajer (Tsjechië) worden eveneens opgenomen.
Er zijn bovendien vier soloprojecten waaronder de nieuwe creatie van de inter- nationaal gerenommeerde Poolse video- kunstenaar Krzysztof Wodiczko, gekend voor zijn grootschalige video- en dia- projecties op gevels en monumenten. Hij maakt voor Newtopia een werk op maat van de gevel van het Mechelse stadhuis en werkt hiervoor samen met allochtone nieuwkomers in de stad. De tweede creatie is die van de Egyptische kunstenaar Ganzeer, wiens street art de Egyptische revolutie visueel heeft aangewakkerd. De Ier Nevan Lahart bouwt een installatie in de Academie voor Beeldende Kunsten en in het
Scheppers –instituut kan je het eerbe- toon van de Indiër Amar Kanwar aan de strijders voor de democratie in Burma bekijken.
Kunstenaar Kendell Geers, afkomstig uit Zuid-Afrika en gevestigd in Brussel, besloot zijn solo-invitatie voor Newtopia open te stellen en cureert zo een tentoon- stelling binnen de tentoonstelling. Hij nodigt vrienden en gasten uit om hun persoonlijke visie op de complexe materie van de mensenrechten te delen. Zijn selectie bestaat uit gevestigde artiesten zoals Barbara Kruger, Marina Abramoviç, Ai Weiwei, Ilya Kabakov en Nedko Solakov, net als opkomende kunstenaars. Een van de hoogtepunten van Geers’ project is ongetwijfeld het werk van de Zuid-Afrikaanse cartoonist Zapiro (Jonathan Shapiro), misschien wel Afrika’s beroemdste politieke cartoonist.
Daarnaast wil de tentoonstelling een paar belangrijke maar ten onrechte gemar- ginaliseerde figuren herwaarderen, zoals de Belgische kunstenaar Wilchar (1910- 2005), een van de meest originele, onverbloemd politieke en compromis-loze kunstenaars van zijn generatie.
Tot slot tonen twee belangrijke instellingen in het kader van Newtopia een aantal werken uit hun collectie. Het Amsterdamse IISG, het Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis, is een van ‘s werelds grootste documentatie- en onderzoekscentra op het gebied van sociale en economische geschiedenis. Haar Belgische zusterorganisatie, AMSAB- Instituut voor Sociale Geschiedenis, met hoofdzetel in Gent, documenteert en archiveert sociaal, humanitair en eco- logisch geëngageerde bewegingen, van begin 19e eeuw tot vandaag.
02
Met Newtopia ontdek je in vier thematische hoofdstukken en vier solo- projecten de ontwikkeling van de mensenrechten, en hun sterke opkomst vanaf de jaren 1970: van burgerlijke en politieke rechten over sociale, economische en culturele rechten, tot het recht op duurzame ontwikkeling, vrede en een gezond milieu. Daarbij ligt de nadruk op het feit dat alle rechten ondeelbaar, onderling verbonden en onderling afhankelijk zijn.
Newtopia
hOOfdstuk 1Het eerste hoofdstuk, in het Cultuurcen-trum Mechelen, toont kunstwerken die de ‘eerste generatie’ mensenrechten illustreren, met onderwerpen als vrijheid, het recht op betogingen, op een eerlijk proces en stemrecht. Burgerlijke en poli- tieke rechten beschermen ieder individu tegen misbruik door de staat en verzekeren democratische procedures.
hOOfdstuk 2Het tweede hoofdstuk, in de Oude Mechelse Vleeshalle, verkent de zo- genaamde ‘tweede generatie’ mensen-rechten die sociaal, economisch en cultureel van aard zijn. Ze zijn nauw verbonden aan de oprichting van de welvaartsstaat en de sociale zekerheid, die momenteel zo vaak onder druk staat en die een gelijke behandeling van alle burgers vereist. De kunstwerken be- handelen thema’s zoals werk, huisvesting en onderwijs.
hOOfdstuk 3 & 4Het derde en het vierde hoofdstuk, in respectievelijk het nieuwe museum Hof Van Busleyden en het Congres- en Erfgoedcentrum LAMOT, gaan over de huidige staat van de mensenrechten en over het debat rond rechten die ontstaan zijn in de naoorlogse context: dekolonisatie, globalisering, multicul- turalisme en het wereldwijde kapitalisme. De kunstwerken dekken een hele lading aan onderwerpen zoals rechten van minderheden en migranten, asielzoekers, rechten van holebi’s en transseksuelen, het recht op economische ontwikkeling, het recht op vrede, het recht op een gezond leefmilieu en duurzaamheid. Aan het slot van de tentoonstelling er- vaar je dat je idee over mensenrechten zeker niet altijd zwaar beladen of negatief hoeft te zijn.
4 hOOfdstukken, 70 kunstenaars, 1 verhaal
05
Katerina Gregos is Griekse maar woont en werkt in Brussel. Ze studeerde kunstgeschiedenis, literatuur en museologie. Als curator voor hedendaagse kunst was en is zij betrokken bij verschillende internationale biënnales en tentoonstellingen. Zo was ze recent curator van het Deens paviljoen op de 54ste Biënnale van Venetië (Italië, juni 2011) met Speech Matters, een tentoonstelling over de vrijheid van meningsuiting. Samen met Solvej Ovesen bracht ze op het 4e Foto- festival Mannheim-Ludwigshafen-Heidelberg (Duits-land, september 2011) The Eye is a Lonely Hunter. In Mechelen stelde zij drie jaar geleden Contour 2009, de 4e Biënnale voor Bewegend Beeld, samen. Ze is als gastdocent verbonden aan HISK in Gent en is frequent te gast op internationale conferenties en symposia in binnen- en buitenland. Zo vertegenwoor-digde ze Newtopia op het nieuwe platform voor heden- daagse kunst, Visual Arts Flanders 2012, naast Beaufort 04 (Belgische Kust), Track (Gent), Middelheim 2012 (Antwerpen) en de 9e editie van Manifesta 9 (Genk) die ze bovendien co-cureerde. Ze publiceert regel- matig in kunsttijdschriften, boeken en tentoonstel-lingscatalogi.
Bij de tentoonstelling verschijnt een catalogus, uitge- geven door Ludion, met teksten van: Ariella Azoulay, Katerina Gregos, Lina Khatib, Samuel Moyn, Elena Sorokina, Raoul Vaneigem, een origineel interview met Stephane Hessel, die meeschreef aan de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens; en teksten van mensenrechtenactivisten zoals onder meer Liu Xiaobo, Anna Polikovskaya, Aung San Suu Kyi, Asma Mafouz, Shirin Ebadi and the Peace Community of San José de Apartadó, Colombia.
Te koop in de Newtopia-bookshop in LAMOT Congres-en Erfgoedcentrum, €27,90
Newtopia
publicatie
04
Katerina Gregos over Newtopia:
‘Kunst en mensenrechten kennen een lange geschiedenis
samen, en dat vooral vanaf de Verlichting. Kunst kan enkel
beoefend worden als ze kan ontstaan in een sfeer van
openheid en tolerantie. De mensenrechten zijn hierin
enorm belangrijk want kunst gaat eigenlijk over vrijheid:
vrijheid van meningsuiting, vrijheid van denken en zich
onbeperkt geestelijk en intellectueel kunnen uitdrukken.
In een democratische samenleving zijn culturele, sociale
en politieke vrijheid gebaseerd op en geworteld in de
mensenrechten. Doorheen de moderne geschiedenis
vormen mensenrechten de fundamenten voor ‘verandering’
waarbij zelfexpressie een eerste vereiste is voor alle vormen
van emancipatie. Vandaag lijken mensenrechten meer dan
ooit wereldwijd aan de orde maar worden ze ook nog steeds
systematisch misbruikt. Mensenrechten zijn een onvol-
tooid, eeuwig doorlopend project. Als zodanig kunnen
ze gezien worden als een ultieme utopie voor de mensheid.
Newtopia: de staat van de mensenrechten traceert de artis-
tieke antwoorden op het thema, vanaf 1970 — wanneer de
aandacht ervoor aanzienlijk toenam — tot nu. Op die manier
zie je het debat rond mensenrechten sterk evolueren.’
Newtopia
07kunstenaars in Newtopia
Wilchar, Les droits de l’homme, 1990, olie op paneel,
bruikleen Wilchar museum gemeente Beersel
Lynn Hershman Leeson, Reach,
1988, uit de reeks: Phantom Limbs,
1987-1994, gelatinezilverdruk
© kunstenaar
Yael Bartana, Entartete Kunst Lebt (Degenerate Art Lives), 2010,
Animatiefilm zwart-wit, 5 min loop,
bruikleen Annet Gellink Gallery,
Amsterdam. loop, © Annet Gellink Gallery,
Amsterdam
Ziyah Gafiç, Uit de reeks: State of Ignorance. Short stories from Troubled Societies,
(Bosnie en Herzegovina / Irak / Palestina e.a.),
2000-2008, cibachromeprint © de kunstenaar
Ravi Agarwal India — 1958
Amsab est. Belgium — 1980
Kader Attia France — 1970
Sammy Baloji Democratic Republic of Congo — 1978
Yael Bartana Israel — 1970
Taysir Batniji Palestine — 1966
Elisabetta Benassi Italy — 1966
Edward Burtynsky Canada — 1955
Cengiz Çekil Turkey — 1945
Alejandro Cesarco Uruguay — 1975
Olga Chernysheva Russia, 1962
Johan Creten Belgium — 1963
Ninar Esber Lebanon — 1971
Stelios Faitakis Greece — 1976
Ali Ferzat Syria — 1951
Ziyah Gaviç Croatia — 1980
Ganzeer Egypt — 1982
Kendell Geers Johannesburg — 1968
with special guests among others
Marina Abramoviç Serbia — 1946
Ai Weiwei China — 1957
Charlie Chaplin United Kingdom — 1889
Belinda Blignaut South Africa — 1968
Ganzeer Egypt — 1982
Ilse Ghekiere Belgium — 1985
& Anna Whaley VS — 1985
Ilya Kabakov Ukraine — 1933
& Emilia Kabakov Ukraine — 1945
Barbara Kruger VS — 1645
Nedko Solakov Bulgaria — 1957
Betty Tompkins VS — 1945
Raoul Vaneigem Belgium — 1934
Sandra Vászquez de la Horra Chile — 1967
Kara Walker VS — 1969
Zapiro South Africa — 1958
Eduardo Gil Argentina — 1958
El Siluetazo Argentina — 1983
David Goldblatt South Africa — 1930
Leon Golub VS — 1922-2004
International Institute
of Social History est. 1935
Hans Haacke Germany — 1936
Barbara Hammer VS — 1939
Jan Peter Hammer Germany — 1971
Nicoline van Harskamp Netherlands — 1975
Mona Hatoum Lebanon — 1952
06kunstenaars in Newtopia
09kunstenaars in Newtopia
Diango Hernández Cuba — 1970
Lynn Hershman Leeson VS — 1941
Wafa Hourani Palestine — 1979
Satch Hoyt UK — 1957
Alfredo Jaar Chile — 1956
Khaled Jarrar Palestine — 1976
Sven ‘t Jolle Belgium — 1966
Nikita Kadan Ukraine — 1982
Hayv Kahraman Iraq — 1981
Amar Kanwar India — 1964
Lina Khatib Lebanon — 1970s
Thomas Kilpper Germany — 1956
Dimitri Kotsaras
& Jennifer Nelson Greece/VS
Jarosław Kozakiewicz Poland — 1961
Nevan Lahart Ireland — 1973
An-My Lê Vietnam — 1960
Thomas Locher Germany — 1956
MadeIn Company China — 1977
Basim Magdy Egypt — 1977
Tom Molloy Ireland — 1964
Gianni Motti Italy — 1958
Boniface Mwangi Kenya — 1985
Marina Naprushkina Belarus — 1981
Seamus Nolan Ireland — 1978
Pablo Picasso Spain — 1881-1973
Pia Rönicke Denmark — 1974
Fernando Sánchez Castillo Spain — 1970
Bruno Serralongue France — 1968
Esther Shalev-Gerz Lithuania — 1948
Taryn Simon VS — 1976
Travis Somerville VS — 1963
Simon Starling UK — 1967
Sun Xun China — 1981
Jan Švankmajer Czech Republic — 1934
Kostas Tsolis Greece — 1965
Lieve Van Stappen Belgium — 1958
Kostis Velonis Greece — 1970
Andy Warhol VS — 1928-1987
Wilhelm Werner Germany — 1898-1940
Krzysztof Wodiczko Poland — 1943
Wilchar Belgium — 1910-2005
Wooloo Est. Denmark — 2002
Zhou Zixi China — 1970
08kunstenaars
Krzysztof Wodiczko, De Nieuwe Mechelaars, 2012, Video-installatie,
bruikleen van de kunstenaar
Ganzeer, Big Mask Scheme, 2011, Illustratie voor
webreeks Manazer op webmagazine Rolling Bulb,
© kunstenaar
Alfredo Jaar, Embrace, 1995 uit: The Rwanda
Project 1994-2000, Video, kleur, Bruikleen van
de kunstenaar, New York
Ali Ferzat, Cartoon op papier, zonder
titel, bruikleen van de kunstenaar
11literatuur / artist talks muziek / film
literatuur
Berichten uit Newtopiaschrijvers over mensenrechten Op vrijdag 16 november 2012, daags na de Day of the Imprisoned Writer, wordt wereldwijd de International Day of Tolerance gevierd. Die avond nemen gerenommeerde auteurs uit binnen- en buitenland de Verklaring van de Rechten van de Mens onder de loep. Ze zingen geen lofzang in koor, maar denken na over wat anders kan. Wat staat er nog niet in? Waar loopt het mis? Wat kan beter? Berichten uit Newtopia presenteert geen hoog- oplopende debatten, maar belangrijke schrijvers met een visie en literair werk dat tot nadenken stemt.
Met: Tahar Ben Jelloun, David Van Reybrouck, Naema Tahir, Chris De Stoop, In Koli Jean Bofane, Dejan Anastasijevic en Fatena Al-Ghorra Muziek: Afonike Presentatie: Ruth Joos Productie: Passa Porta, PEN Vlaanderen en Stad Mechelen
VR 16.11.2012, 20:15, STADSSCHOUWBURG €15 / €10 (ABO), Tickets & info: 015 29 40 00, www.cultuurcentrummechelen.be
artist talks
Tijdens de tentoonstelling nodigen we een aantal van de binnen- en buitenlandse kunstenaars uit voor een uitgebreid gesprek over hun werk en hun deelname aan Newtopia.
Data, locaties en namen zullen vanaf september op de website www.newtopia.be bekend gemaakt worden.
muziek
Alles van waarde: deze stad zijn wij!een jazzoratorium (wereldcreatie) Naar aanleiding van de opening van Kazerne Dossin hebben de Mechelaars Roger de Neef en Frank Vaganée een oratorium geschreven met sfeergedich- ten rond het thema van de Holocaust en de mensenrechten. Het tweede deel van dit concert Alles van Waarde: deze stad zijn wij! voorziet in de uitvoering en omkadering met Slam Poetry van standards van jazzmusici als Charlie Parker, Charles Mingus, vocaliste Billie Holiday en Ornette Coleman, die zich via hun muziek en leven hebben ingezet voor de naleving van burger- en mensenrechten.
WO 5.12.2012, 20:15, STADSSCHOUWBURG €17, Tickets & info: 015 29 40 00, www.cultuurcentrummechelen.be
film
Op basis van de vier hoofdstukken van Newtopia toont Filmhuis Mechelen tijdens de tentoonstelling een viertal straffe mensenrechtenfilms. De Ameri-kaanse kunstenares Lynn Hershman Leeson zal persoonlijk haar meest recente film !Women Art Revolution (2011) inleiden, daarnaast wordt gehoopt op de Belgische première van Ai Weiwei: Never Sorry (Alison Klayman, 2011). Ook Mama Illegal (Ed Moschitz, 2011), de winnaar van het recente One World Film Festival (Praag), en de onlangs in Congo gecensureerde film L’affaire Chebeya, un crime d’Etat? (Thierry Michel 2012 )werden geselecteerd.
25.09.2012, 30.10.2012, 27.11.2012, 04.12.2012, TELKENS OP DINSDAG, 20:30 AUDITORIUM CULTUURCENTRUM MECHELEN www.filmhuismechelen.be
10Newtopia
Newtopia feest!
Newtopia opent op zaterdag 1 september 2012 met een kleurrijk feest waarop solidariteit en onderlinge verbondenheid centraal staan. Mechelen Mondial schaart zich achter de opening en toont hoe de Mechelse ontwikkelingsorganisaties in het Zuiden werk trachten te maken van de millenniumdoelstellingen. Bij zonsondergang wordt de stad omgetoverd tot een sfeervol decor van kleur en licht, een mysterieuze fusion van performance, acrobatie en straattheater i.s.m. Salto Humano.
Vanaf 16u kan je proeven van een gevarieerd programma met als hoogtepunt het adembenemende openluchtspektakel Muare, voor het eerst te zien in België!
16:00—19:00 Mechelen Mondial, vanaf 6+
19:00—21:30 Mechelen Mondial, 16+
22:00—22:45 Muare, acrobatische live performance op de Grote Markt
23:00—... DJ-sets en afterparty
13Mechelen
mechelen... en de mensenrechtenOm de Newtopia-bezoeker nog meer te laten proeven van de stad en haar schatten, bieden Toerisme Mechelen en de Mechelse hotelsector vanaf september 2012 het verblijfsarrangement OpRecht Logeren aan, dat een bezoek aan Newtopia combineert met een overnachting in Mechelen en een lokaal verwennerijtje. Voor wie het thema mensenrechten nauw aan het hart ligt is er de meertalige Mensenrechtenwandeling die Mechelen van een andere kant toont, met aandacht voor minder belicht historisch-cultureel erfgoed en de hedendaagse mensenrechtenproblematiek.
De Dienst Toerisme ontwikkelde bovendien een stadsgids met insiderstips over hedendaagse kunst in de stad en verborgen plekjes, maar bovenal boordevol trendy winkel- en horeca-adresjes. Haal je brochure bij UiT In Mechelen, vlakbij het Mechelse stadhuis.
mechelen... cultureel erfgOed met de blik Op de tOekOmst Als vroegere hoofdstad van de Nederlanden kent Mechelen een roemrijke geschiedenis. Kunstenaars en architecten vinden elkaar al vanaf de 16de eeuw in deze stad. De stad evolueerde richting smeltkroes waar traditie en moderniteit hand in hand gaan. Vandaag zijn er 85 000 Mechelaars. De combinatie van verleden en moderniteit oefent een grote aantrekkingskracht uit op binnen- en buitenlandse bezoekers. Zij ontdek-ken een stad waarin kunst kan groeien en bloeien. Denk bijvoorbeeld aan Contour, Biënnale voor bewegend beeld die sinds 2003 een vaste waarde is in Mechelen en zowel nationaal als internationaal een ruime uitstraling heeft. Het laatste decennium gaven succesvolle stadsevenementen als Stad in Vrouwenhanden (2005) en Stadsvisioenen (2009) met de tentoonstelling All That is Solid Melts into Air i.s.m. M KHA verder de toon aan. Met De Garage bouwt het Cultuurcentrum Mechelen bovendien aan de permanente aanwezigheid van hedendaagse kunst in de stad.
Een internationaal georiënteerde tentoonstelling als Newtopia kan deze evolutie alleen maar kracht bijzetten. Newtopia is voor Mechelen dan ook hét cultureel topevenement van 2012. De combinatie van het thema mensenrechten en beeldende kunst binnen één stad is uniek in Vlaanderen en ver daarbuiten, en maakt van Newtopia: de staat van de mensenrechten een onmisbare tentoonstelling op maat van een stad in volle groei.
Het Newtopia-team en de stad Mechelen heten iedereen van harte welkom!
12Newtopia inspireert: partneractiviteiten
CIMIC — Lessius Mechelen (Thomas More) (Centrum voor Intercultureel Management en Internationale Communicatie) organiseert een projectweek met als thema ‘Alsof het voorbij is / Het andere herinneren, of hoe gemeenschappen omgaan met ge- schonden mensenrechten’. CIMIC benadert dit thema middels een reeks lezingen, debatten en voorstellingen als een rendez-vous tussen filosofen, historici, antro- pologen, ... en kunstenaars. Het programma van deze projectweek is onderdeel van de opleiding banaba Intercultureel Management en is publiek toegankelijk.
Meer info vanaf eind augustus op www.cimic.be
GEN2020 is een platform en traject voor grensverleggend theater, opgezet door ‘t ARSENAAL in Mechelen. Tijdens het GEN2020-festival eind november-begin december kan je het werk ontdekken van veelbelovende theatermakers van diverse origine. Een bijzondere aanrader is de openingsvoorstelling 1979, een sterk beeldende en fysieke performance van Strange Fruit, een collectief met enkele uit Irak ge- vluchte podiumkunstenaars.
www.gen2020.be
Huiskamerwandelingen is een gemeenschapsvormend project door Mechelaars, voor Mechelaars. Elke derde zondag van de maand vinden er geleide wandelingen plaats, met tussenstops in de huiskamers van Mechelse kunstenaars. Een namiddag-vullende activiteit met dans, muziek en beeldende kunst voor de hele familie! Naar aanleiding van Newtopia zal er op 16 september extra aandacht worden besteed aan de mensenrechten.
www.huiskamerwandelingen.be
Youthopia is een initiatief van de jeugddienst Mechelen, Villa 32, H30 en haar partners en biedt jeugdbewegingen en jongeren Newtopia-workshops aan.
www.newtopia.be
Anne en Zef De Toneelmakerij
DIN 9.10.2012, 20:15, 12+ STADSSCHOUWBURG, €14 / €12 (-26 jaar)
De papa, de mama en de nazi Theater Antigone & Kopergieterij
DIN 16.10.2012, 20:15 STADSSCHOUWBURG, €15
015 29 40 00 www.cultuurcentrummechelen.be
Free Pass • Schow this pass and collect
your ticket at ING Cultuurcentrum
Koningsplein 6 - 1000 Brussel T. 02 547 22 92
FR
EE P
ASS
• Show this pass &
collect
your ticket at UiT in
Mech
elen
Hallestraat 2-6 - T. 070 22 00 08 alfredo jaar
let there be light10.10.2012—10.12.2012
EspacE culturEl INGplacE royalE 6, 1000 BruxEllEsING.BE/art The State of Human Rights
satelite exhibition of
Contemporary Art Exhibition in Mechelen
Image : Angel, Digital print, 2007, Copyright Alfredo Jaar. E.R.: Inge Ampe - Cours Saint-Michel 60, B-1040 Bruxelles
15
Free Pass • Show this pass & collect
your ticket at ING Cultuurcentrum
Koningsplein 6 - 1000 Brussel T. 02 547 22 92
FREE PASS • Show
this pass & collect
your ticket at UiT in Mechelen
Hallestraat 2-6 - T. 070 22 00 08
14
FREE PASS • Show this pass & collect
your ticket at UiT in Mechelen
Hallestraat 2-6 - T. 070 22 00 08
FREE PASS • Show this pass & collect
your ticket at UiT in Mechelen
Hallestraat 2-6 - T. 070 22 00 08
ALFREDo JAAR Satelliet-expo in BrusselBij aankoop van een Newtopia-ticket in Mechelen ontvang je een FREE PASS voor een gratis bezoek aan de Alfredo Jaar- tentoonstelling in Brussel… en omgekeerd!
17
STAND UP FORHUMAN RIGHTS
www.amnesty.be
KENNIS IS MACHT. Leer over gebeurtenissen die zeer ingrijpende gevoLgen hebben, maar die niet aLtijd de voorpagina’s haLen, en zie hoe je een bijdrage kunt Leveren aan positieve verandering.
de wereLd is soms onrechtvaardig en gevaarLijk, maar er zijn mensen die proberen haar veiLig te maken voor iedereen.
blijf op de hoogte, bezoek hrw.org © 2003-2008 Human Rights Watch
16bezoek Newtopia
locaties
• Cultuurcentrum Mechelen• Oude Mechelse Vleeshalle• Stedelijk Museum Hof van Busleyden• LAMOT Congres- en Erfgoedcentrum• Academie voor Beeldende Kunsten• Scheppersinstituut• Site Hof Van Busleyden• Grote Markt: te bekijken in het donker • tot 01:00
info
bezoek Newtopia
01.09.2012—10.12.2012Open op: maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag10:00—17:00Gesloten op woensdag
tickets + groepsreservaties
UiT in MechelenHallestraat 2-6+32(0)70 22 00 [email protected]
Bereikbaarheid
met de auto, trein, bus check www.newtopia.be
tarieven
INDIVIDuEEL BEZoEK• volwassenen: €10• senioren 65+: €8• ING-kaarthouders: €8• jongeren -26: €2• leerkrachten: €2• houder van een Uit-pas: €2• kinderen -12: €0
BEZoEK IN GRoEP• volwassenen: €8• senioren 65+: €8• jongeren -26: €2• scholen: €1 (leerlingen) • €2 (begeleidende leerkrachten)• kinderen -12: €0
rondleidingen
Gids (per max. 25 pers): €60Duur rondleiding: 2 uur
educatief
Naast rondleidingen met een gids, die je individueel of in groep kan boeken, zijn er interactieve rondleidingen op maat van de scholen en een lessenpakket. De lesfiches zijn zo opgesteld dat ze gebruikt kunnen worden voor de tweede en de derde graad van het S.O. zonder onderscheid van onderwijsvorm. Je kan ze downloaden op www.newtopia.be.
Welke soort vergadering u ook organiseert, uw kansen op succes zijn optimaal als u het Novotel-netwerk gebruikt. Wij luisteren naar uw persoonlijke eisen en de Novotel teams werken samen met één enkel doel: het succes van uw vergadering garanderen.
Met vergaderfaciliteiten in meer dan 400 hotels ter wereld, biedt de label‘Meeting@Novotel’ u een constante kwaliteit.
EEN NIEUWE DIMENSIE VOOR UW VERGADERINGEN
Novotel is aanwezig in alle grote steden: Antwerpen, Brussel, Brugge, Gent, Leuven, Mechelen en Ieper
For more information, please contact Novotel Sales department BeLux + 32 2 718 07 22
www.novotel.com
www.novotel.com/meetings
Meeting@novotel_124x91.indd 1 13/07/12 15:18
SMS
N-Allo: Belgische leider in de Contact Center sector en sinds 12 jaar gevestigd in Mechelen.
Charming the customer,all the way!
Digitopia: specialist in Digital Signage en sponsor van de Interactive Tables op Newtopia.
Mobile Apps
Chat
SURFACECall Back
24/7 Line
VIDEO CALL
Digital Signage
SMS Social mediaENGAGEMENT
UNIFIED DESKTOP APPLICATIONCity Marketing
Crisis management
FULLFILMENT
Credit collection
Helpdesk
SALESCitizen Care
CUSTOMER CARE
Ontdek tijdens NEWTOPIA hoe N-ALLO, samen met haar zusterbedrijf Digitopia, de klantervaring kan verbeteren.
www.n-allo.be Tel. 015-64 65 67
19
We brengen u energie.Dag en nacht.Veilig en bedrijfszeker.Voor u en uw onderneming.
We zijn actief in 234 Vlaamse gemeenten en zetten ruim 4 300 medewerkers in voor de dienstverlening.
Alle info: www.eandis.be078 35 35 34
9030623-Newtopia_B124xh91.indd 1 16/07/12 10:52
18
> Congressen, evenementen en seminaries> Professionele dienstverlening op maat> 8 multifunctionele zalen> Ankerpunt voor
cultureel erfgoed> Conferenties, lezingen, debatten en tentoonstelingen
Congrescentrum met centrale ligging in Mechelen
Erfgoedcentrum op unieke locatie
www.lamot-mechelen.be
20
Met de steun van:
Under the auspices of the Secretary General of the Council of Europe, Mr Thorbjørn Jagland.
Cultuurcentrum Mechelen © Jan Smets
LAMoT © Toerisme Mechelen
oude Mechelse Vleeshalle © Tijl Vereenooghe
Foto Katerina Gregos © Panos Kokkinias
Foto opening: Muare by Voala Project © Cultura Nova 2011
Foto Papa Mama Nazi © IsabelDevos — PieterWillems
NEWTOPIA: TENTOONSTELLINGSPARCOURS 1. CULTUURCENTRUM MECHELEN MINDERBROEDERSGANG 5 2. OUDE MECHELSE VLEESHALLE HUIDEVETTERSSTRAAT 7 3. MUSEUM HOF VAN BUSLEYDEN SINT-JANSTRAAT 4. LAMOT CONGRES - EN ERFGOEDCENTRUM HAVERWERF SOLOPRESENTATIES A. NEVAN LAHART: ACADEMIE VOOR BEELDENDE KUNSTEN MINDERBROEDERSGANG 5
B. AMAR KANWAR: SCHEPPERSINSTITUUT MELAAN 16
C. GANZEER: SITE HOF VAN BUYSLEYDEN SINT-JANSTRAAT
D. KRZYSZTOF WODICZKO: GROTE MARKT (VAN VALAVOND TOT 1U)
cove
r: S
it -
In 3
ph
oto
grap
h (
Civ
il R
igh
ts D
em
on
stra
tio
n) c
op
yrig
ht:
Gre
en
sbo
ro N
ews
& R
eco
rd,
All
Rig
hts
Re
serv
ed
. v.
u.
mm
me
che
len
vzw
, o
nd
er
de
n T
ore
n 1
2,
28
00
Me
che
len
Top Related