[qtxýe Ãkt[u rðÄkLkMk¼k-2012Lke [qtxýeLke ònuhkík fhíkkt

{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ktfLkÚke ðtr[íkhne økÞu÷k ÷kufkuLkk Lkk{Lke LkkUÄýe

[k÷w hk¾e níke. økíkíkk.31{e ykuøkMxLkk hkus«rMkæÄ ÚkÞu÷e yk¾he{íkËkh ÞkËe{ktÚke Lkk{ktfLkhË fhðk WÃkhktík Lkðkt Lkk{W{uhðkLke fkÞoðkne MÚkkrLkf[qtxýe íktºku [k÷w hk¾e níke.

Ãkrhýk{u 5,839 Lkðk {íkËkhkuAuÕ÷k ËMk rËðMk Ëhr{ÞkLkW{uhkÞk Au.

«kó Úkíke ykÄkh¼qík {krníkeyLkwMkkh MkkiÚke ðÄw {íkËkhku{nuMkkýk rðÄkLkMk¼k ûkuºk{ktW{uhkÞk Au. su{Lke MktÏÞk2,099 Úkðk òÞ Au. sÞkhu¾uhk÷w{kt çkuXf{kt 372 {íkËkhku,ŸÍk çkuXf{kt 382 {íkËkhku,rðMkLkøkh çkuXf{kt 1,103{íkËkhku, çku[hkS çkuXf{kt512, fze çkuXf{kt 954{íkËkhku yLku rðòÃkwh çkuXf{kt417 Lkðk {íkËkhku W{uhkÞk Au.yk LkrðLk {íkËkhkuLku [qtxýeyøkkW yku¤¾ fkzo Ãký ykÃkeËuðk{kt ykðLkkh Au.

Mkk{u ÃkÕ÷u, {nuMkkýkrsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku Ãkh fw÷432 nÞkík {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkktLkk{ktfLk {íkËkh ÞkËe{ktÚkehË fhðk Ëh¾kMíkku fhe Au.su{kt ¾uhk÷w çkuXf{kt 46{íkËkhku, QtÍk çkuXf{kt 82{íkËkhku, rðLkøkh çkuXf{kt114 {íkËkhku, çku[hkSçkuXf{kt 12 {íkËkhku, fzeçkuXf{kt 109 {íkËkhku,{nuMkkýk çkuXf{kt 29{íkËkhku yLku rðòÃkwhçkuXf{kt 40 {íkËkhkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{íkËkhkuLkkt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt Mkk{u÷ nkuðk Aíkktíku{Lkk Lkk{u {íkËkLk fheþfkþu Lknª. çkkuøkMk{íkËkLk fhíkkt ÍzÃkkþuíku{Lke Mkk{u fkÞoðknefhðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, LkrðLk{íkËkhku LkkUÄðkLke íku{s{íkËkhÞkËe{ktÚke Lkk{ktfLkhË fhðkLke Ëh¾kMík{u¤ððkLke «r¢Þk ykøkk{e15{e ykufxkuçkh MkwÄe [k÷whk¾ðk{kt ykðþu.

yk{, nsw ykøkk{eMkku{ðkh ÃkAe yk «r¢ÞkWÃkh Ãkqýo rðhk{ {wfeËuðk{kt ykðþu. yk{,[qtxýe{kt Þwðk {íkËkhku

ðtr[ík Lk hne òÞ íku {kxu [qtxýeÃkt[u Lkk{ktfLk þY hk¾íkkt {nuMkkýk

rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku Ãkh 5,839Lkðk {íkËkhku W{uhkÞk Au.

økh{kðku LkrðLk {íkËkhkuLku yku¤¾Ãkºkku ykÃke Ëuðkþu : 432 {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkkt Lkk{ktfLk hË fhðk Ëh¾kMíkku fhe

CMYK

CMYK

hrððkh, ;t.14-10-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríks

10 rËðMk{kt 5,839 {íkËkh ðæÞkt(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ònuhkík fhkÞk çkkË Þwðk {íkËkhku {íkËkLkÚke ðtr[ík Lk hneòÞ íku {kxu [qtxýe Ãkt[u {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ktfLk þY hk¾íkkt AuÕ÷k 10 rËðMk{kt {nuMkkýk rsÕ÷kLke{nuMkkýk, rðòÃkwh, ŸÍk, rðMkLkøkh, ¾uhk÷w, çku[hkS yLku fze rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt 5,839

Lkðk {íkËkhku LkkUÄkÞk Au. yk Lkðk {íkËkhkuLku [qtxýe yku¤¾fkzo Ãký yuLkkÞík fhe Ëuðk{kt ykðþu.çkeS íkhV, rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku Ãkh yk Mk{Þøkkþk ËhBÞkLk 432 ÔÞÂõíkykuLku ÃkkuíkkLkkt Lkk{{íkËkhÞkËe{ktÚke hË fhðk Ëh¾kMíkku fhe Au. Ãkrhýk{u, íku{Lkkt Lkk{ {íkËkhÞkËeyku{kt nkuðk Aíkktnðu íkuyku {íkËkLk Lknª fhe þfu.

[qtxýe ònuh ÚkÞk Aíkkt LkkUÄýe «r¢Þk òhe

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.13 zeMkk þnuh{kt ÄtÄkÚkuo ykðíkk økúkBÞ

rðMíkkhLkk ÞwðkLkkuLku {kuze Mkktsu ÃkhíkVhíkk zeMkkLkk ðkMkýk-økku¤eÞk økk{LkeLkËeLkk Ãkx{kt W¼u÷k ík¥ðkuyu ríkûýnrÚkÞkhku çkLkkðe 10 Úke ðÄw çkkEf[k÷fku ÃkkMkuÚke hkufz hf{ íku{sËkøkeLkk ÷qtxe síkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. òu fu, Ãkku÷eMkLku òý fhðkAíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Lk ÃknkU[íkkÃkku÷eMk «íÞu hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞkuníkku. Ãkku÷eMku VheÞkË Lk ÷uíkkt þrLkðkhu{k{÷íkËkh yLku yuMk.ze.yu{.LkuykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhkÞwt níkwt.

zeMkk íkk÷wfkLkk ðkMkýk-{kuhÚk÷-økku¤eÞk íku{s økkuZ MkrníkLkk ÞwðkLkkuÄtÄkÚkuo rLkÞr{ík zeMkk yðh-sðh fhuAu. íÞkhu MkktsLkk Mkw{khu ½hu ÃkhíkVhíke ð¾íku yðkh-Lkðkh hMíkk{ktyMkk{kSf ík¥ðku yuf÷-Ëkuf÷Lku W¼khk¾e {kh {khe ÷qtx [÷kðu Au. ßÞkhuþw¢ðkhu {kuze hkrºkLkk Mkw{khu ðkMkýkçkLkkMk LkËeLkk Ãkx{kt çku SÃkku¼heLku W¼u÷k ík¥ðkuyu íÞktÚkeÃkMkkh Úkíkkt ðknLk [k÷fkuLkuhkufkðe ÄkheÞk, ík÷ðkh íku{sAhe MkrníkLkk ríkûý nrÚkÞkhkuçkíkkðe hkufz hf{ íku{s ËkøkeLkkíkVzkðe ÷eÄk níkk. yk{ 10 ÚkeðÄw ðknLk [k÷fku MkkÚku çkLkkðçkLkíkk ¼kuøk çkLkLkkh Þwðfkuyu

zeMkk Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu òý fheníke. suÚke þrLkðkhu 100 Úke ðÄwÞwðkLkku yufºk ÚkE zeMkk Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkððk síkk Ãkku÷eMkuVheÞkË Lk ÷uíkk LkkÞçk f÷uõxhMke.ykh. Mktøkkzk yLku {k{÷íkËkhLkð÷ËkLk økZðeLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13{nuMkkýk þnuh{kt hk{kuMkýk hu÷ðu

Mkfo÷ Vkxf WÃkh rLk{koýkrÄLkykuðhçkúesLkk çkLLku çkkswLkk ssorhík{køko WÃkh Ãkuð®høk fhðkLkku rLkýoÞ÷uðkíkkt ykøkk{e çku rËðMk{kt fk{ þYÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk {køko ÃkhyÃkkÞu÷k zkÞðÍoLkLku fkhýu ðkhtðkhyfM{kík Mkòoíkk níkk yLkuWçkz¾kçkz hMíkkLku fkhýu xÙkrVfðkhtðkh ò{ ÚkE síkku níkku.

EsLkuhkuLke xwfzeyu hk{kuMkýk hu÷ðu¢ku®Mkøk WÃkh çkLkíkk ykuðhçkúesLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku çkúesçkLkkðLkkh XufuËkhLku çkLLku çkkswLkk{køkoLke {hk{ík {kxu Ãkuðh rVrLkþhÚkefk{ þY fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke.

nðu, çku rËðMk{kt s çkLLku MkkEzku ÃkhÃkuðh hkuz çkLkíkkt ðknLk[k÷fkuyuxÙkrVf ò{Lkku ¼kuøk çkLkðwt Lknª ÃkzuyLku yfM{kíkkuLke Ënuþík ½xþu.

rðsuíkk «¿kk[ûkwLku ÃkwhMfkh [uf yÃkoý fhkÞku{nuMkkýk: Mðk{e rððufkLktË sL{sÞtrík Wsðýe Mku÷, hk»xÙeÞ ytÄsLk {tz¤yLku rðMkLkøkh ytÄsLk {tz¤Lkk WÃk¢{u {nuMkkýk rsÕ÷k «¿kk[ûkw ftXâ MktøkeíkMÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkLkkh 12 «¿kk[ûkwLku ÃkwhMfkhLkk [uf yÃkoý fkÞo¢{ 7,ykufxkuçkhLkk hkus ÞkuòÞku níkku. MÃkÄkoLkk MktÞkusf fkËh¼kE {LkMkwheyu«kMktrøkf ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. nk÷khe ËtÃkíkeyu Mkwøk{ Mktøkeík yLku rVÕ{Mktøkeík MÃkÄko{kt «Úk{, rîríkÞ yLku ík]íkeÞ ¢{u ykðLkkh rðsuíkkLku yLkw¢{uY.3,000, Y,2,000, Y.1,000Lkk ÃkwhMfkh [uf yLku «{kýÃkºk ¼ux fheþw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.Ÿx÷khe{kt {wMkkVhe nðu ¼qíkfk¤ çkLke{nuMkkýk : Ÿx÷khe{kt {wMkkVhe nðu ¼qíkfk¤ çkLke økE Au. {rn÷kyku yLkuçkk¤fku Ÿx÷khe{kt Lkøkh[[ko fhe þfu íku {kxu yk LkrðLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. íkkuhýðk¤e {kíkkLkku [kuf, rÃk÷kS økts, f]»ýLkk Zk¤Lkk {køkuo{rn÷kyku yLku çkk¤fku Ÿx÷khe{kt çkuMke LkøkhVuhe fhþu yLku LkrðLk yLkw¼ðfhþu. ykøkk{e h7-10-h01hLkk hkus hkuxhe ¼ðLkÚke {nuMkkýk þnuh{kt VheLkunkEðu [kELkk Ãkkxeo Ã÷kux sþu. ÞwÚk nkuMxu÷Lkk WÃk¢{u ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{Lke ðÄwrðøkík {u¤ððk íku{s Lkk{ LkkutÄkððk {kxu su.fu.fu{eMx yÚkðk ÞwÚk nkuMxu÷{nuMkkýk yuf{Lkk [uh{uLk çkeÃkeLk ze.Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhðku.Äe ykurhyuLx÷ EL~ÞkuhLMk ftÃkLkeyu rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkußÞk{nuMkkýk : Äe ykurhyuLx÷ EL~ÞkuhLMk ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkkLku 65 ð»ko Ãkqýo ÚkE66{kt ð»ko{kt {tøk÷ «ðuþ fhu÷ Au. Ëuþ{kt Äe ykuheyuLx÷ EL~ÞkuhLMk ftÃkLkeLke100Úke ðÄkhu Ãkku÷eMkeyku MkwhûkkLkwt fð[ ÃkwYt Ãkkze hne Au. yk «Mktøku EL~ÞkuhLMkftÃkLkeLkk Mke.yu{.yu.fu.MkfMkuLkk, y{ËkðkËLkk ze.S.yu{. çk¤ðtík®Mkn,{nuMkkýk rzrðsLkLkk ze.yu{.su.Mke.Ãkxu÷ yLku {nuMkkýkLkk þk¾k «çktÄfS.Þw.Xkfh yLku ðrnðxe yrÄfkhe fu.çke.¾ª[eyu ykuheyuLx÷ EL~ÞkuhLMkftÃkLke W¥khku¥kh «økrík fhu íkuðe þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.½k½hux çke.yuzT.fku÷us{kt þe½ú ðõík]íð MÃkÄko ÞkuòEŸÍk : fzðk Ãkxu÷ çke.yuzT.fku÷us, ½k½hux{kt þeÄú ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt rþûkf nkUWíkku, zko.nkuWíkku, {wÏÞ{tºke,frð,rÃkíkk, WãkuøkÃkrík,hk»xÙÃkríkrðøkuhu rð»kÞku Ãkh 3Ãk sux÷k íkk÷e{kÚkeoykuyu þeÄú ðõík]íð îkhk ÃkkuíkkLkk rð[khkuhsq fÞko níkk. yk MÃkÄko{kt r{¥k÷çkuLk Ãkxu÷ «Úk{, ÃkqòçkuLk Ãkxu÷ rîíkeÞ yLkufÕÃkuþ «òÃkríkyu ík]íkeÞ Lktçkhhu rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. fku÷usLkkyæÞkÃkføký,ík{k{ íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkÔÞku níkku.{rn÷k yußÞwfuþLk fku÷us ŸÍk{kt ÂõðÍ MÃkÄko ÞkuòEŸÍk : ©e yu. yu{. Ãkxu÷ {rn÷k yußÞwfuþLk fku÷us, ŸÍk{kt MkóÄkhk nuX¤¿kkLkÄkhk ytíkøkoík õðes yLku sLkh÷ Lkku÷uÍ fMkkuxeLke MÃkÄko ÞkuòE níke. ykMÃkÄko{kt rzBÃk÷ Ãkxu÷ «Úk{, þeík÷ {fðkýk rîríkÞ ßÞkhu Mkk{kLÞ ¿kkLkfMkkuxe MÃkÄko{kt ÃkÒkk «òÃkrík «Úk{, òøk]rík hksÃkqík rîríkÞ Lktçkhu ykÔÞkníkk.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚkeykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLkeMktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

Ëûk ËuMkkEÃkÃÃkk : y{hík¼kE{B{e : [uíkLkkçkuLksL{ íkk.14-10-2008Äk{ýðkt©eÞk ¾ºkeÃkÃÃkk : {Lkkus¼kE{B{e : {rLk»kkçkuLksL{ íkk.14-10-2005{nuMkkýkÂM{ík «òÃkríkÃkÃÃkk : yh®ð˼kE{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.14-10-2005çk¤ðtíkÃkwhk

Happy Birthday

r¢þk([ªfe) [kiÄheÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{B{e : h{e÷kçkuLksL{ íkk.14-10-2006Mkk{uºkk¼ÔÞk [kinkýÃkÃÃkk : ¼kðuþfw{kh{B{e : yr{íkkçkuLksL{ íkk.14-10-2010rðMkLkøkh©æÄk Ãkh{khÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE{B{e : rðýkçkuLksL{ íkk.14-10-2008{nuMkkýkykÞoLk ©e{k¤eÃkÃÃkk : hrð¼kE{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk.14-10-2011rðMkLkøkhnurLk÷ [kiÄheÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : Ãk÷fçkuLksL{ íkk.14-10-2006hk{Ãkwhk(fwfMk)sÞhks XkfkuhÃkÃÃkk : yÕÃkuþ¼kE{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk.13-10-2005{nuMkkýk

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk.13hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh

sðk ykððk {kxu W¥kh økwshkíkLkk{nuMkkýk yLku Ãkk÷LkÃkwh yuMk. xe.rð¼køkkuLke yÃkqhíke çkMk MkuðkLku ÷eÄuhku®sËk yMktÏÞ {wMkkVhku rðãkÚkeoyku¼khu {w~fu÷e ðuXe hÌkk Au.økktÄeLkøkh yu hkßÞLkwt ÃkkxLkøkhnkuE Mkhfkhe fk{fks yÚkuo íku{sþk¤k fku÷uòu{kt yÇÞkMkyÚkuo W¥khøkwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý yLkuçkLkkMkfktXk SÕ÷k{ktÚke hku®sËk{wMkkVhku, rðÄkÚkeoykuLke ykð-òÚkkÞ Au.

W¥kh økwshkíkLkk Ãkk÷LkÃkwh,rMkæÄÃkwh, Ãkkxý, ŸÍk, {nuMkkýkÚkeMkðkhLkk Mk{Þu økktÄeLkøkh sðk {kxusqs rþzâw÷ çkMkku Au. su ÷kuf÷ yLkuyufMk«uûk çkMkku Ëkuzu Au. íku {kuxk¼køkuyrLkÞr{ík nkuÞ Au. {wMkkVhku yLkurðãkÚkeoykuLkk ½MkkhkLku òuíkkt çkMkkuLkeçkuMkðkLke fu W¼k hnuðkLke søÞk{¤íke LkÚke. yk{kt yþõík, ð]æÄ,çkk¤f, †e, rðãkÚkeoLkeLke nk÷ík

¼khu fVkuze çkLku Au.økktÄeLkøkhLke yÃkqhíke çkMk

MkŠðMkLku fkhýu fux÷kÞu {wMkkVhkuLkuðkÞk {nuMkkýk,økkuÍkheÞk fuyzk÷s ÚkELku íkqxf íkqxf yLÞyuMk.xe.çkMkku Þk ¾kLkøke ðknLkku{kt{wMkkVhe fhð Ãkzu Au. yk{ W¥khøkwshkíkLkk {níðLkk þnuhkuLkøkhkuyuÚke hkßÞLkk ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkhLku òuzíke yÃkqhíke çkMkMkuðkLku fkhýu ½ýk {wMkkVhku ¼khuÃkhuþkLke ¼kuøkðe hÌkk nkuðk AíkktøkktÄeLkøkh {kxu ðÄw rþzâw÷ çkMkkuËkuzkððk{kt ykðíke Lk nkuE ÷kufku{kt½uhk yMktíkku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

rðãkÚkeoyku yLku LkkufrhÞkík ðøkoLku nk÷kfe

økktÄeLkøkhLku òuzíke yÃkqhíkeçkMk MkuðkÚke {wMkkVhku ÃkhuþkLk

ðLk rð¼køk îkhk ºký f÷kf [k÷u÷wt rË÷Äzf ykuÃkhuþLk

çkkrhÞkLke{kt Íkz Ãkh [ze økÞu÷kysøkhLku {ktz-{ktz Lke[u WíkkhkÞku

Ënuøkk{,íkk.13Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt yøkkW Ëuð.{wðkzk rðMíkkh{kt çku

ysøkhLkk {kuík Úkíkkt yk òríkLke Mk÷k{íke Mkk{u yLkufMkðk÷ku WXe hÌkk Au. íÞkhu Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk çkkheÞkøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ÃkuxkÃkhk rðMíkkh{kt Ëu¾kÞu÷k10 Vwx ÷ktçkk ysøkhLku ðLk rð¼køkLke xe{u ºký

f÷kfLke snu{íkLkk ytíku Íkz ÃkhÚke Wíkkhe íkuLkku Sðçk[kðe ÷eÄk çkkË yk ysøkhLku Vw÷SLkk {wðkzkøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Mkwhrûkík yuðk støk÷ rðMíkkh{ktAkuze {wfðk{kt ykÔÞku níkku. çkkheÞk økk{Lke Mke{{ktysøkh Íkz Ãkh [Ze síkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk çkkheÞkÃkt[kÞíkLkk ÃkuxkÃkhk yuðk [wtÃkzerðMíkkhLke LkSf ¾uzqíku ÃkkuíkkLkk MkuZkÃkh ysøkh òuíkk yufË{ øk¼hkEsðk ÃkkBÞk níkk, yk ytøkuLke òýykíkhMktwçkk huLsLke ðk½SÃkwh f[uhe¾kíku fhðk{kt ykðíkkt ykh.yuV.yku.yu{. yuMk. økwßsh, ðLkÃkk÷yuLk.ðe. hkXkuz yLku ðLkhûkfykh.çke. {LkMkwhe íkkífkr÷f MÚk¤Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk. ðLk rð¼køkLkexe{ ßÞkhu MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e íÞkhuysøkh Íkz Ãkh [Ze økÞku nkuðkÚkeíkuLku Lke[u Wíkkhe Ãkfzðku ¼khu {w~fu÷níkku, fkhý fu yuf íkhV {kuxw fkuíkhnkuðkÚke ysøkh fkuíkh{kt Lk Ãkzu íkuíku{ íkuLku çk[kððkLkku níkku. ¼khusnu{ík çkkË ºký f÷kfu ysøkhLkuMkrnMk÷k{ík heíku Íkz ÃkhÚke WíkkhefkuÚk¤k{kt Ãkwhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

çkkheÞk økk{Lke Mke{{kt ysøkhÍkz Ãkh [Ze økÞkLkk Mk{k[kh Mk{økúÃkÚktf{kt ðkÞw ðuøku «Mkhe síkktMktÏÞkçktÄ ÷kufkuLkk xku¤k ysøkhLkuòðk {kxu ÄMke ykÔÞk níkk. çkkË{ktÍzÃkkÞu÷ ysøkhLku WíftXuïh{nkËuð LkSf ykðu÷ Vw÷SLkk{wðkzk økk{Lke Mke{Lkk støk÷rðMíkkh{kt Akuze Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.yk yus rðMíkkh Au fu ßÞkt økk{Lkkfkuíkh{kt ºký ð»ko yøkkW Ëu¾kÞu÷ysøkhLku Sðíkku Mk¤økkðe {wfðk{ktykÔÞku níkku. {krníke ykÃkíkkðLkhûkf ykh.çke.{LkMkwheyusýkðu÷ fu yk ysøkhLke ÷tçkkEykþhu 10 Vwx nkuðkLkwt yLku íkuýuLkkLkku rþfkh fÞkou níkku.

Ãkfze ÃkzkÞu÷ ysøkhLku çkkË{kt støk÷ rðMíkkh{kt Akuze {wfkÞku

òLkðe Ãkxu÷ÃkÃÃkk : hksuþfw{kh{B{e : Ãkw»ÃkkçkuLksL{ íkk.15-10-2010øk{kLkÃkwhkðuË [kiÄheÃkÃÃkk : søkËeþ¼kE{B{e : h{e÷kçkuLksL{ íkk.15-10-2011r[ºkkuzeÃkwhksÞ ©kuVÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{B{e : íkYýkçkuLk sL{ íkk.15-10-2010{nuMkkýkøkúuMke [kiÄheÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : rþÕÃkkçkuLksL{ íkk.15-10-2007çkkuheÞkðeÞwøk ËuMkkEÃkÃÃkk : rðh{¼kE{B{e : ÷r÷íkkçkuLksL{ íkk.15-10-2007rÄýkusyuLs÷ ÃkktzkuhÃkÃÃkk : {ýe÷k÷{B{e : y÷fkçkuLksL{ íkk.15-10-2008{nuMkkýk

ÞMðe Ãkh{khÃkÃÃkk : rðsÞfw{kh{B{e : {ÂÕ÷fkçkuLksL{ íkk.15-10-2007¾uhk÷w

{nuMkkýk{kt : V÷uxLke[u Ãkkfo fhu÷k

çkkEfLke WXktíkhe ÚkE{nuMkkýk : {nuMkkýk{kt {kuZuhkhkuz Ãkh xnwfku Ãkkxeo Ã÷kux Mkk{uykðu÷k økýuþ V÷ux{kt hnuíkkMkwÚkkh rðÃkw÷¼kE h{uþ¼kEyuÃkkuíkkLkwt nehku nkuLzk çkkEf Lkt.Ssu2 yuykh 9308 Ãkkfo fÞwO níkwt.hkºku 9Úke Mkðkhu 9.30LkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yòÛÞkuçkkEf[kuh íku{Lkwt ðknLk ntfkheVhkh ÚkE økÞku níkku. yuf MkÃíkknyøkkW çkLku÷e yk ½xLkk ytøkuðknLk {kr÷f rðÃkw÷¼kE MkwÚkkhu{nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk½xLkk ytøku økwLkku LkkUÄe çke rzrðsLkÃkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykE¾Uøkkh¼kE {q¤k¼kEyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au. LkkUÄÃkkºk Au fu,{nuMkkýk þnuh{kt çkuLfku,nkuÂMÃkx÷ku íku{s ònuh hks{køkkuoÃkh Ãkkfo fhu÷kt rî[¢e ðknLkkuMk÷k{ík hÌkkt LkÚke. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk {kuÚk÷eÞkyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk{ÚkfkuLkk yrÄfkheykuLku hkºkeÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkððk Mkw[LkkykÃke Au.

rnt{íkLkøkh: [k÷w ð»kuo Lkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk LkðLku çkË÷uykX s rËðMk þÂõíkLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðþu. 34ð»ko çkkË Lkðhkºke Ãkh yƼqík MktÞkuøk h[kÞku Au.{tøk¤ðkhu 16{e ykuõxkuçkhu {tøk¤ f¤þLke MÚkkÃkLkk ÚkþuyLku h3 ykuõxkuçkh {tøk¤ðkhu s Lkðhkºke Ãkqýo Úkþu. ykMktÞkuøk {kxu h7 ð»ko yux÷u fu h039 MkwÄe hkn òuðeÃkzþu. Lkðhkºke {nkuíMkð-þÂõíkLke ykhkÄLkkLkw Ãkðo{tøk¤ðkhÚke þY ÚkE hÌkw Au. 34 ð»ko çkkË Lkðhkºke ÃkhyƼqík MktÞkuøk h[kÞku Au. yk ð»kuo LkðLkk çkË÷u ykX srËðMk{kt ¼økðíkeLke ykhkÄLkk ÚkE þfþu. {tøk¤ðkhuLkðhkºkeLkk {tøk¤ f¤þLke MÚkkÃkLkk çkkË {tøk¤ðkhu s h3ykuõxkuçkhLkk hkus Mk{kÃkLk Úkþu. ykðku Ëw÷o¼ MktÞkuøk 34ð»ko yøkkW íkk.3 ykuõxkuçkh 1978 Lkk hkus h[kÞku níkku.ßÞkhu Ãknu÷w Lkkuhíkw {tøk¤ðkhu níkw yLku 10 ykuõxkuçkhuLkkuhíkk Ãkqhk ÚkÞk íÞkhu Ãký {tøk¤ðkh s níkku. 18ykuõxkuçkh h039{kt Ãký ykðku s MktÞkuøk h[kþu. «Úk{Lkkuhíkw {tøk¤ðkhu nþu yLku hÃk ykuõxkuçkh h039 LkkrËðMku Ãký {tøk¤ðkh nþu. Vheðkh ykðk MktÞkuøk {kxu h7

ð»ko hkn òuðe Ãkzþu. yk ð¾íku {tøk¤ ÃkkuíkkLke s hkrþð]rïf{kt hnuþu. íkuÚke {tøk¤Lku ðÄw çk¤ {¤þu. {tøk¤çk¤ðkLk nkuðkÚke çkÄw s {tøk¤{Þ çkLke hunuþu. yk Þkuøk{kt{kíkkSLke rðþu»k f]Ãkk íkku nþu s Ãký nLkw{kLkSLke Ãkýf]Ãkkárü çkLke hnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økEMkk÷ Ãký ykXs rËðMkLkku s Lkðhkºke WíMkð níkku yLku ykøkk{e h013yLku h014{kt Ãký ykX Lkkuhíkks nþu.

yk MktÞkuøk Ãký ¾kMk Au[k÷w ð»kuo 16 Úke 13 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ykXrËðMkLke þkhËeÞ Lkðhkºke Au. 18 ykuõxkuçkhuºkes yLku [kuÚkLkku MktÞkuøk nkuðkÚke yuf ríkÚke ½xeøkE Au. ð»ko h013{kt Ãk Úke 1h ykuõxkuçkhËhr{ÞkLk Lkðhkºke WíMkð Au íku{kt ykX{ yLkuLkku{ yuf s rËðMku yux÷u fu 1h ykuõxkuçkhu Au.íkuðes heíku h014{kt Ãký ykX{ yLku Lkku{ yufs rËðMku ykðþu. Au Lku sçkhËMík MktÞkuøk!!

34 ð»ko çkkË MkòoÞu÷kuyËT¼qík MktÞkuøk

þÂõíkLke ykhkÄLkk MkkÚku nLkw{kLkSLke f]Ãkk ðhMkþu

xÙkrVf ò{ ÚkE sðkLke yLku yfM{kíkLke Ënuþík x¤þu

hk{kuMkýk ykuðh rçkúsLke çkkswÃkuðh hkuz çkLkkððkLkku rLkýoÞ

hMíkk{kt Q¼u÷k ík¥ðkuyu nrÚkÞkhku çkíkkðe ÷qtx [÷kðe

zeMkkLke ðkMkýk LkËeLkkt Ãkx{kt10Úke ðÄw çkkEf[k÷fku ÷qtxkÞk

çktËwf ðzu nðk{kt VkÞ®høk?yk ytøku {kuhÚk÷ økku¤eÞkLkk {kunLkþk{¤S {k¤eyu sýkÔÞwt níkwt fu,þw¢ðkhu hkrºkLkk ykXuf ðkøÞuy{kuLku hMíkk{kt W¼k hk¾e hMíkkWÃkh [k÷ðwt nkuÞ íkku y{u fneyuíku{ fhðwt Ãkzþu. íku{ fne nrÚkÞkhkuçkíkkðe Ëuþe çktËwf ðzu nðk{ktVkÞhªøk fhe ¼ÞLkku {knku÷ W¼kufÞkuo níkku. suÚke Ãkku÷eMku ykðkík¥ðkuLku íkkífkr÷f ÍzÃke ÃkkzefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðeòuEyu.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË [kiËþ, hrððkh,14-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 28-s{eykË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 27.ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 20-33MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 11-15 MkwÄe ÃkAe nMík.[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : rðrü/ þfwrLk/[íkw»ÃkkË.

Þkuøk : yitÿ f. 25-47 MkwÄe ÃkAeðiÄ]rík.rðþu»k Ãkðo : [íkwËoþeLkwt ©kØ (ík{k{rËðMkkuyu ©kØ fhu íku{Lkk {kxu).* y†-þ†- yfM{kíkÚke {hu÷kLkwt

©kØ. yÃk{]íÞw ©kØ. * rðrü(¼ÿk) f. 9-55 MkwÄe. * [tÿ-n»ko÷Lke «ríkÞwrík(ykuÃkkurÍþLk). * f]r»k ßÞkurík»k :hku®sËk Ãkh[qhý fkÞkuo fhðkLke Mk÷knAu. nðuLkk rËðMkku{kt hkºku ykfkþrLk{o¤ Úkíkwt òÞ Au íkuÚke ykfkþËþoLkLkkuyÇÞkMk fhe f]r»k- nðk{kLk yLku Éík-wrð¿kkLkLke òýfkhe {u¤ðe þfkÞ.W¥kh Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuyu fÃkkMkLke¾uíke{kt fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ :rËðMku f.16-30Úke 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7.Wîuøk, 8. þw¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ÄkÞkuo ÷k¼ fu EÂåAík MkV¤íkk {u¤ððk ðÄw «ÞíLkku yLkuÄehs sYhe hnu. {ík¼uË xk¤òu.ykÃkLkk yxfu÷k fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. MLkuneÚker{÷Lk. yøkíÞLkk Mk{k[kh {¤u.{qtÍðýku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøkeÚkkÞ. ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykðf Mkk{u òðf ðÄíke sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk. ík{khk«ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt Lk hk¾ðe Ãkzu íku òuòu. fkixwtrçkf «&™sýkÞ. íkrçkÞíkLke fk¤S {køke ÷uþu.ík{khk ¾[oLkwt ykÞkusLk ÚkE þfþu. ÷k¼Lke ykþk.Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.Mkk{krsf, ykŠÚkf fu fkuE yLÞ «&™ku nþu íkku íkuLkku Wfu÷{¤ðkLkku {køko ¾q÷u.LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÷uðzËuðzÚke MkkðÄ hnuðwt.yLÞ heíku MkkLkwfq¤íkk yLku «økríkfkhf.íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík.rð÷tçk-rðÎLk çkkË MkV¤íkkLke íkf-ykþk sýkÞ. íkrçkÞíkMkk[ðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík.Äe{u Äe{u ÃkrhÂMÚkrík Mkq÷ÍkÞ yLku MkkLkwfq¤ çkLkíke sýkÞ.Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË.ykÃkLkk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw «ÞíLkku yLku Äehs sYhe{kLkòu. ÔÞÞ yxfkðòu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-37 7-25 18-15

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ðkfuVøkkh (5) ¼krð (6)ðuhrð¾uh (9) Ëzfku (10) þ{k (11) ÷íkeV (14) ð¾ku (16) {Þqh(17) {øks (19) Mkð÷ík (21) ykËh (22) Ëkz{ (24) fLksh(26) Ãkkøk÷ (27) Vkuøkx (28) LkøkË (31) ¼ez (32) Ãkx (33)s{zkuQ¼e [kðe : (1) ðkðkˤ (2) Vxfku (3) hðuhk (4) hrð (5)¼khíke (7) h{kðh (8) ¾u÷ (12) Vhs (13) Mkt{ík (15) Mkðz(17) {ËLk (18) økhs (19) MkËkðúík (20) ÷{ýkVkuz (21)ykf÷Lk (23) xÃkkxÃk (25) hðku (29) øks (30) Ë{

yy††-þþ††- yyffMM{{kkííkkÚÚkkee {{hhuu÷÷kkLLkkwwtt ©©kkØØ

ykze [kðe

(1) {krníkøkkh, «ðeý (5)(5) ¼rð»Þ, LkMkeçk (2)(6) ðuhý¾uhý (5)(9) ÷[fku, Ãkkuˤku (3)(10) {eýçk¥ke (2)(11) MkhMk, Mkkhwt (3)(14) ¼q¾{hkLkwt Mktfx (2)(16) f÷kÃke, {kuh (3)(17) V¤Lke {es (3)(19) Mkðz, MkkuE (4)(21) MkL{kLk (3)(22) yLkkh, yuf V¤ (3)(24) fwárü (4)(26) økktzwt (3)(27) Lkfk{wt, ÔÞÚko (3)(28) fe{íke, ¼khu (3)(31) íktøke, røkhËe (2)(32) ÃkzËku, ð† (2)(33) s{, s{Ëqík (3)

Q¼e [kðe

(1) íkkuVkLke ðkˤe, Mktfx (4)(2) ¾kux, nkrLk (3)(3) Íhw¾ku, rhðks (3)(4) Mkqhs, MkqÞo (2)(5) ðkýe, MkhMðíke (3)(7) h{kfktík, h{kLkkÚk (4)(8) h{ík, ík{kMkku (2)(12) fíkoÔÞ (3)(13) {kLÞ, ÃkMktË (3)(17) fk{Ëuð (3)(18) ¾Ãk, sYh (3)(19) yLLkûkuºk (4)(20) {kÚkkVkuz (5)(21) øk úný fhðw t- Ãkfzðw t ík u(4)(23) ÍxÃkx (4)(25) ËkýkËkh ÷kux (2)(29) fwtsh, nkÚke (2)(30) ïkMk, Mk¥ð (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1813

MMkkwwzzkkuuffww 1212

6 5 3 2 4 8 1 9 72 7 9 1 5 3 4 6 84 8 1 7 9 6 2 3 55 6 2 3 1 4 7 8 91 3 8 6 7 9 5 4 27 9 4 8 2 5 3 1 63 2 7 9 6 1 8 5 49 1 5 4 8 7 6 2 38 4 6 5 3 2 9 7 1

9 3 56 2

5 9 1 68 1

7 9 3 47 4 1 9

8 3 47 4 6

7

Mkwzkufw 1211Lkku WWfu÷

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26

27 28 29 30

31 32 33

ðk fu V økk h

(¾çkhÃkºke) hkÄLkÃkwh, íkk.13hkÄLkÃkwh LkSf hk»xÙeÞ Äkuhe {køko

Ãkh Mkkçkw çkLkkððkLkk íku÷ ¼hu÷xuLfhLkku ðnu÷e Mkðkhu yfM{kíkMkòoÞku níkku. yfM{kík çkkË xuLfh{kt¼hu÷wt íku÷ íku{s hkuz Ãkh íkÚkk MkkRLke[kufzeyku{kt Zku¤kÞu÷wt nòhku r÷xhíku÷ Ãkku÷eMkLkenkshe{kt ÷kufkuðkMkýku{kt ¼heLku ÷RøkÞk níkk.

«kÃík {krníkeyLkwMkkh hkÄLkÃkwh ftz÷khk»xÙeÞ Äkuhe {køko Ãkhykðu÷ fÕÞkýÃkwhk økk{LkSf xÙfLkwt xkÞhLkef¤e økÞu÷ nkuRnkRðu Ãkh suf [zkðu÷eÃkze níke. íÞkhu ðnu÷eMkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞuynªÚke ÃkMkkh ÚkíkkxuLfhLkk zÙkRðhu hkuz Ãkhy[kLkf økkÞ ykðesíkkt økkÞLkku çk[kðfhðk síkk xuLfhLkkzÙkRðhu Mxurhtøk ÃkhLkkufkçkw økw{kðe çkuMkíkkxuLfh y[kLkf MkkRz{ktsuf Q¼u÷e xÙuf MkkÚkuyÚkzkRLku hkuzLkeMkkRz{kt QtÄw ÚkR økÞwníkwt. xuLfh{kt ¼hu÷w

÷øk¼øk ºkeMk xLk Mkkçkw çkLkkððkLkw(Mke.Ãke.Þw.) íku÷ hkuz Ãkh Zku¤kÞwníkwt. Mke.Ãke.Þw. íku÷ ¼hu÷wt xuLfh ôÄwtÚkÞkLkk Mk{k[kh {¤íkkykswçkkswLkk ÷kufku ½h{ktÚkeðkMkýku ÷RLku íku÷ ¼hðk ½xLkkMÚk¤u ykÔÞk níkk yLku

¾wÕ÷uyk{ Ãkku÷eMkLke nkshe{kt íku÷LkkðkMkýku ¼heLku ÷kufku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hu÷R økÞk níkk.

çknw[hkShk¾ðk{kt ykÔÞwt LkÚke.{trËhLkk fk{{kt ðkÃkhðk{kt

ykðu÷ ÃkÚÚkh ytËhLkk ¼køkufk¤ku Ãkze hÌkku Au. ÃkÚÚkhLkw trV®xøk ÔÞðÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞwtLkÚke. suLkk Ãkrhýk{u [ku{kMkk{kt{trËh{kt yufÄkhwt Ãkkýe Ãkzíkw tòuðk {éÞwt níkwt. {trËh{kt Ãkzu÷ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu fkuEÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe LkÚke.ykÚke {kE¼õíkkuLkku [ku{kMkk{ktÃkkýe{kt Q¼k hne ËþoLk yLkuykhíke fhðkLkku Mk{Þ ykÔÞkuníkku. Mk{økú {trËh{ktytzhøkúkWLz ðkÞ®høk fhðk{ktykÔÞwt Au.

òu fu ðes fLkuõþLk ykÃkðk{ktykÔÞwt LkÚke íkuÚke y½rxík ftEçkLÞwt LkÚke. Ãkhtíkw yk s ÂMÚkríkhnuþu íkku yfM{kíkLke Mkt¼kðLkkLkuLkshytËks fhe þfkÞ Lknª.{trËhLke MkVkE fhðk{kt Ãký

MkVkE fk{ËkhkuLku ¾qçk íkf÷eVÃkze hne Au. {trËhLkk ËhðkòÚkeyufkË Vqx Lke[u íkr¤Þwt çkktÄðk{ktykðíkkt Ãkkýe çknkh Lkef¤íkwtLkÚke. yuf Ãký ¾qýku fkx¾qýuLkÚke. ykðe íkku yLkuf ºkwrxykuòuðk {¤e hne Au su ºkwrxykuÚke{kE¼õíkkuLkk {w¾{ktÚke Lkef¤eòÞ Au fu õÞkt økkÞfðkzu çkLkkðu÷wt{trËh Lku õÞkt yksLkwt {trËh.sqLkk {trËhLkwt

ykswçkkswLkk 30-40 økk{kuMkwÄe ÃknkU[íkwt níkwt. Mk{økú ÃktÚkf{ktytÄkhÃkx AðkÞu÷ku nkuÞ íÞkhu{kíkkSLkk {trËhLkk {wÏÞ rþ¾hÃkh ÷økkðu÷ ðes çkÕçk{kíkkSLkk {trËhLke Mkðkh-MkktsLke «íkerík fhkðíkku níkku. surþ¾hLkk ËþoLk fhe ©Øk¤wykuÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðíkkníkk sqLkk {trËhLke yÃkuûkkyuLkðrLkŠ{ík {trËhLkk rþ¾hLkeŸ[kE ½ýe ykuAe Au. yk{trËhLkw t {wÏÞ rþ¾h fkuxLkeçknkh Ëu¾kíkwt LkÚke. [k[h[kuf{ktMkk{u Q¼k hne {trËh íkhV árüfheyu íkku rþ¾h rðLkkLkwt {trËh

¼kMke hÌkwt Au.{k[eMkLke

yÚkuo ¾MkuzÞk níkk.ykytøku ðMkE Ãkku÷eMkuòýðkòuøk yuLxÙe fheLkuÃkeykE. suu.yuMk.[kðzkyuyuV.yuMk.yu÷. Lke{ËËÚke ykøk fuðe heíku÷køke íku{s yLÞçkkçkíkkuLke íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

økk{÷kufkuLke Mk{ÞMkw[fíkkÚkeykøk yku÷ðkE síkk fkuEòLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lknkuíke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANALÞqÍ III

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkò ykðíkkt nkuðkLkk ðkðz {¤íkkt W{¤fk¼uh Mðkøkík

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.13 ðktfeÄhk ðrZÞkhLke yLkuf Mkkihð ðtíke økkÚkkyku

÷¾kE [wfe Au. ykðe ðktfeÄhk ðZeÞkh{kt hksMÚkkLkòuÄÃkwhLkk {nkhksk øks®MknS Lkk Ãkwðoòu ÿkhk 900 ð»koÃknu÷k MÚkkÃku÷ fw¤ËuðeLkk {tËehu ËþoLku ÃkÄkÞko níkk.hksMÚkkLkLke rMk{kyku íÞkhu ðrZÞkh MkwÄe rðMíkhkÞu÷níkeyLku hksMÚkkLkLkk hksðeyu íku Mk{Þu Ezheøkku økZSíÞku níkku.íkuðk ¾{eh ðtíkk hkXkuh ðtþLkk fw¤ËuðeLkkøkýu[e {kíkkLkw {tËh ðrZÞkh ÄhkLkk ÷ku÷kzk økk{uMÚkkÃkðk{kt ykÔÞw níkw. íku{s [tËwh òøkehLke MÚkkÃkLkk

fhðk{kt ykðe níke yLku ÷ku÷kzk økk{ [tËwh òøkehLkehksÄkLke níke. yk{ 900 ð»ko Ãknu÷k MÚkkÃkðk{kt ykðu÷©e Lkkøkýu[e {kíkkLkk {trËhu MÚkkÃkf hksðe ÃkheðkhLkk38 ÃkuZeLkk ðhMkËkh {nkhks ËþoLku ykðíkk Mk{økúøkwshkíkLkk hksðe Ãkheðkhku MkkÚku hsÃkwík ÞwwðkLkku íku{LkkMðkøkík{kt hsðkze Ãknuhðuþ íku{s çkkEf hu÷e yLku ½kuzuMkðkhe MkkÚku òuzkÞk níkk. ÃkkuíkkLkk hkò ykðíkk nkuðkLkkðkð¤ ðrZÞkh{kt Vu÷kíkk Mk{økú [tËwh òøkehLke «òhksðeLkw W{¤fk¼uh Mðkøkík fhðk yufºk ÚkÞw níkw yLkuyuf WíMkðe ðkíkkðhý rLk{koý Úkðk ÃkkBÞw níkw.

900 ð»ko Ãknu÷k MÚkkÃku÷ fw¤ËuðeLkk {trËhu 38 ÃkuZeLkk ðkhMkËkh øks®MknS {nkhks

¼khík ð»koLkk hksðe ðtþ{kthkXkuh hsÃkwík Mk{ksLkku yuf ykøkðkuEíkenkMk Au. hkXkuh ðtþLkk hksðehkðyòSyu {wøk÷ Mkw÷íkkLkVehku;kLkLku ÞwæÄ{kt nhkðe íkuLkufuË{kt Ãkwhe Mkðtík 970 {kt[tËwhøkZLke hks økkËe Mkt¼k¤e níke.hkðyòSLkk ºký Ãkwºkku Ãkife Ãkkxðefwðh fLkfËuðu yk økkËeLkku ðneðxMkt¼kéÞku níkku. {nkhkòfLkfËuð®MknS {kíkkS Lkkøkýu[e{kíkkLkk Ãkh{ WÃkkþf níkk suykuyu[wtËwh økZÚke Ãkkt[ fkuMkLkk ytíkhuËûkeý rËþk{kt Lkkøkýu[e {kíkkSLkw¼ÔÞ {trËh çktÄkÔÞw níkw. su {tËehLkuíÞkh çkkËLkk yk¢ktíkkyku ÿkhkíkkuzðk{kt ykÔÞw níkw. hkð fLkfËuðLke1h{e ÃkuZeLkk ðhMk hkðÃkkíkk÷SLku10 Ãkwºkku níkk. suykuyu íku{Lkk ÃkwºkkuLkuhksLkk økk{kuLke ðu[ýe fhe níke. sunk÷ ÷ku÷kzk [kuðeMke íkhefuyku¤¾kÞ Au. íku{s yu ð¾íku ¾tzeÞkøkk{ hksfðe hkunzeÞk [khýLku ÃkýykÃkðk{kt ykÔÞw níkw su hksfðeðtþsLkk [khý fðe fxwËkLk Ãký yk

«Mktøku nksh níkk.yk hksfksð¾íku Mkðtík 1330 {kt {køkMkh ðË-3 Lku {tøk¤ðkhu fk{Ëkh ÷k÷[tËLkkLkk{ ÃkhÚke ÷ku÷kzk økk{ ðMkkÔÞw níkw.su ÷ku÷kzk økk{Úke {kºk 1 fe.{e.Lkkytíkhu yíÞkhu yk Lkkøkýu[e {kíkkLkw{trËh ykðu÷ Au. yk ík{k{yiíkenkMkef {kneíke çk÷¼ÿ®Mknòzuò ÿkhk ykÃkðk{kt ykðe níke. surLks {trËhLkku rsýkuoÿkhLkw fk{yíÞkhu hksðe Ãkheðkh ÿkhk fhðk{ktykðe hnÞw Au.yíÞkhu ¼ÔÞ {tËehçktÄkE hnÞw Au. íÞkhu yíÞkhuhksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhLkk {nkhkòøks®MknS fw¤Ëuðe Lkkøkýu[e{ktíkkLkk {tËhu ÃkÄkÞko níkk.ÃkkuíkkLkk

fw¤Lkk Ãkwðoòu ÿkhk çktÄkðu÷ {trËhuËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk{nkhkò øks®MknSyu 108rËÃkfLke ykhíke Wíkkhe Õnkðku {kÛÞkuníkku. yk «Mktøku ¾kMk WÃkMÚkeík hnu÷{nkhksLku ykðfkhðk ÷ku÷kzk,¾eszeÞkhe,Mkneík ÷ku÷kzk[kuðeMkeLke «ò{kt W{tøkLkw ðkíkkðhýòuðk {¤íkw níkw. hksðeLkuhksÃkhtÃkhkÚke ykðfkhðk ðZeÞkhLkkhsÃkwík Mk{ksLkk ÞwðkLkku hsðkzeÃknuhðuþ Ãknuhe fuþheÞk þkVk MkkÚku½kuze yMkðkh íku{s çkkEf hu÷e fhe

¼ÔÞ ykðfkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.hsÃkwík Mk{ks yufºk Úkíkk MxusÃkhÚke ðfíkÔÞ{kt hkXkuh ðtþLkk ¼ÔÞEíkenkMkLke fux÷ef ðkíkku fhðk{ktykðe níke. MkkÚku MkkÚku hsÃkwík fw¤Lkkík{k{ ¼kEyku yíÞkhu øk{uÚku Ä{oÃkk¤íkk nkuÞ Ãký yíÞkhu MkkÚkuhnuðkLke nkf÷ fhe níke. yk «MktøkuMk{økú økwshkík MkkÚku hksMÚkkLkMkneíkLkk hksðeyku ÃkÄkTTÞko níkk su{ktðkðhkýk, ÄktøkÄúk, rËÞkuËh, ðýkuË,ðzkuËhk, Mkneík ykX fhíkk ðÄwMxuxLkk hksðe ÃkÄkÞko níkk.

òuÄÃkwhLkk hkò ÷ku÷kzk økk{urçkhks{kLk fw¤ËuðeLkk ËþoLku yøkkWLke [qtxýeykuLkk rnMkkçkku hsq fÞko Lk níkk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13økwshkík rðÄkLkMk¼kLke íkk.13

yLku 17 zeMkuBçkhu [qtxýe ÞkuòðkLkeAu íÞkhu ®n{íkLkøkh rðÄkLkMk¼kçkuXf Ãkh ð»ko-h007{kt yÃkûk íkhefu[qtxýe ÷zLkkh ÍiLkwÆeLk MkiÞË yLkuð»ko-h009 Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{ktyÃkûk íkhefu [qtxýe ÷zíkk {nuLÿ®MknÃkË{®Mkn [kinkýu yksrËLk MkwÄe[qtxýe ÷zâk ytøkuLkk rnMkkçkku hsq Lkfhíkkt [qtxýeÃkt[u yLkw¢{u rðÄkLkMk¼kyLku ÷kufMk¼k [qtxýe ÷zðk {kxu çktÒkuW{uËðkhkuLku økuh÷kÞf XuhÔÞk Auíku{s ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeËhBÞkLk [qtxýeÃkt[ fkuEÃký økuhheíkeyÚkðk íkku yrLkÞr{íkíkk Lknª [÷kðe÷u íku rLkrùík çkLÞwt Au.

MÚkkrLkf MðhkßÞ íku{srðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼kLke[qtxýeyku ÞkuòÞ íÞkhu Ëhuf W{uËðkhu[qtxýe Ãkqýo ÚkÞkLkk yuf {rnLkk{kt[q txýe ¾[oLkk rnMkkçkku ríkòuhef[uheLku íku{s [qtxýe þk¾kLku hsqfhðkLkk nkuÞ Au Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄeyLkuf W{uËðkhku ykðk rnMkkçkku hsqfhíkk Lk níkk yLku [qtxýeÃkt[ {kºkøkŠ¼ík [e{fe Wå[khe íku{Lke Mkk{ufkuE Ãkøk÷kt ¼híkwt Lk níkwt Ãkhtíkw nðu[qtxýeÃkt[u ðÄw yk¢{fíkk Ëk¾ðe AuyLku yøkkWLke rðÄkLkMk¼k íku{s

÷kufMk¼k [qtxýeyku{kt W{uËðkheLkkutÄkðe nkuÞ yLku [qtxýe ¾[oLkkrnMkkçkku hsq Lk fÞko nkuÞ íkuðkW{uËðkhkuLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kyLku ÷kufMk¼k [qtxýe ÷zðk {kxuøkuh÷kÞf XuhððkLkku ykfhku rLkýoÞfÞko u Au suLku Mkk[e ÷kufþkne{kt{kLkLkkhk «òsLkkuyu yuf ®n{ík¼Þko u rLkýoÞ økýkÔÞku Au.MkkçkhfktXkLke ®n{íkLkøkhrðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkhÚke ð»ko-h007{kt ÍiLkwÆeLk MkiÞËu yÃkûk íkhe-fu ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt yLku ÃkhkßÞ ÚkÞkuníkku yLku ðkhtðkh [qtxýe ¾[oLkkrnMkkçkk u {ktøkðk Aíkk t ík uykuyuÃkkuíkkLkk [qtxýe ¾[oLkk rnMkkçkku hswLk fhíkkt [qtxýeÃkt[u ÍiLkwÆeLk MkiÞËLkuíkk.17 zeMk uBçkh ÞkuòLkkherðÄkLkMk¼k [q txýe ÷zðk {kxuøkuh÷kÞf XuhððkLkku ykËuþ fhíkktMkLkMkLkkxe {[e økE Au íku s heíkuð»ko-h009Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{ktEzh íkk÷wfkLkk çkk u÷Lÿk(Mkk)økk{Lkk {nuLÿ®Mkn ÃkË{®Mkn[kinkýu yÃkûk W{uËðkh íkhefuÍtÃk÷kÔÞwt níkwt yLku yksrËLk MkwÄeíkuykuyu [qtxýe ¾[oLkk rnMkkçkku hsqLk fhíkkt íkuykuLku ykøkk{e ÷kufMk¼k[q txýe ÷zðk {kxu øk uh÷kÞfXhkÔÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

çku W{uËðkh [qtxýe ÷zðk{kxu økuh÷kÞf XuhðkÞk

íku÷ ¼hu÷wt xuLfh Ãk÷xe ¾kE økÞw tnòhku r÷xh íku÷ Ãkku÷eMkLke nkshe{kt ÷kufku ÷R økÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uhk÷w, íkk.1320 ¾uhk÷w rðÄkLkMk¼k {ík

rðMíkkh {kxu rLkÞík ÚkÞu÷ ^÷k$økMõðkìz xe{Lkk ykìrVMk RL[ksoyLkkuÃk®Mkn hkXkuz Lkk. r[xLkeþ ík.Ãkt. Mkík÷kMkýk yLku yuLk. yu{.[kiÄhe Ãkku.Mk.E. ¾uhk÷w íku{ sÃkhMkku¥k{¼kE ðøkuhu Mkík÷kMkýkÃkkMkuLkk yktçkk økktxk [ufÃkkuMx ðknLk[u®føk fhe hÌkk níkk. ykËhr{ÞkLk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkíkeRÂLzfk fkhLku hkufðk Mkq[Lkk ykÃkðkAíkkt økkzeLkku zÙkEðh ÃkqhÍzÃkuhðkLkk ÚkE økÞku níkku sLkkuÃkku.Mk.E. [kiÄheyu ÃkeAku fhíkkyLkkÞkMku yk økkzeLkwt xkÞh VkxeøkÞu÷ yLku nkEðu WÃkh z¼kuzk ÃkkMkuçktÄ nk÷ík{kt økkze {qfe ytËhçkuXu÷k çktLku ÔÞÂõíkyku ¼køke sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. ykøkkzeLkwt Ãkt[Lkk{wt fhe zufe{ktAwÃkkðu÷ rçkÞhLkk xeLk ¼hu÷ 3çkkuõMk íkÚkk yuf {kuçkkE÷ {¤eykÔÞku níkku. nuðÍo 5000 çkexLkkxeLk Lktøk 72 suLke ®f{ík 7200

hsqykík øk¼oøk]nLkk rþ¾hLke Ÿ[kE ðÄkhðk yLku ½wB{xLku «{kýMkh fhðk ©Øk¤wykuLke hsqykík

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

çknw[hkS, íkk.13{k çknw[hLkwt {trËh Ãkqýoíkk íkhV økrík fhe hÌkwt Au íÞkhu {trËhLkk {wÏÞ rþ¾h yLku ½wB{xLkk {wÆu

©Øk¤wykuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kE hne Au. {trËhLkk øk¼oøk]nLkk {wÏÞ rþ¾hLke Ÿ[kE sqLkk {trËh

fhíkkt ykuAe fhðk{kt ykðíkkt yLku ½wB{xku {wÏÞ rþ¾hkuLke yÃkuûkkyu {kuxk çkLkkððk{kt ykðíkkt{kE¼õíkku{kt f[ðkxLke ÷køkýe Q¼e Úkðk Ãkk{e Au.

ytËkrsík 6 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uorLk{koý ÚkE hnu÷ {trËh ykhMkLkkMkVuË ÃkÚÚkhkuÚke çkLke hÌkwt Au. su{kt{trËhLkk {wÏÞ rþ¾h yLku ½wB{xkuLkk{wÆu {kE¼õíkkuyu rðhkuÄ Ëþkoðerþ¾hLke Ÿ[kE ðÄkhðk yLku½wB{xkuLku «{kýMkh çkLkkððk {kxuLkehsqykík fhe Au. ©Øk¤wykuLkwt fnuðwt Aufu, {wÏÞ rþ¾hLke Ÿ[kE sqLkk{trËhLkk «{ký{kt ½ýe ykuAe Au.«ðuþîkhLkku «Úk{ ½wB{x ¾trzík çkLÞkuAu. çku ½wB{x ðå[u «Ërûkýk fhe þfkÞíkux÷e søÞk hk¾ðk{kt ykðe LkÚke.«Úk{ ½wB{xLku çkeò ½wB{x MkkÚku òuzeËuðk{kt ykÔÞku Au. su þk†kuõík heíkuyþw¼ çkkçkík Au. Ëhuf ½wB{x MðíktºkyLku yufçkeòÚke y÷øk y÷øk çkLku

íkuðwt ©Øk¤wyku RåAe hÌkk Au.{trËhLkk Ãkxktøký{kt {qfðk{kt

ykðu÷ {trËhLkk Ã÷kLk yuMxe{uxx{ktÄkhkÄkuhýku s¤ðkÞk LkÚke. {trËhLke÷tçkkE-Ãknku¤kE su Ã÷kLk{ktçkíkkððk{kt ykðe Au íkuLkk fhíkkt {trËhLkkLkwt çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. Ã÷kLk{ktW¥kh-ËrûkýLkk Ëhðkò yLku ÃkøkrÚkÞktMk{ktíkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au su{trËhLku òuíkkt ftEf swËwt Ëu¾kE hÌkwt Au.Ã÷kLk{kt Ëhuf ½wB{xLku y÷øk y÷økçkíkkððk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu {trËhLkuòuíkkt «Úk{ árüyu Ëu¾kE hÌkwt Au fu«Úk{ ½wB{x yríkþÞ LkkLkku yLku çkeòuyríkþÞ {kuxku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.çku ½wB{x ðå[u yuf $[Lkwt ytík

6 fhkuzLkkt ¾[uo rþ¾h yLku ½qt{x çkLkkðkE hÌkk Au

sqLkk {{trËhLkwt rrþ¾h 220 rrf÷ku{exh MMkwÄe áá~Þ{kLk ÚÚkíkwt nníkwtçknw[hkS Mkrník ykswçkkswLkk økk{zktyku{kt ðes¤eLke MkwrðÄk ÃknkU[e Lk níke. íÞkhu {kíkkSLkk {trËh{kt [k÷íkktÃkkðh nkWMkÚke {trËhLkk {wÏÞ rþ¾h Ãkh økkuXððk{kt ykðu÷ çkÕçk hkºku 20 rf÷ku{exh MkwÄe á~Þ{kLk Úkíkku níkku.yk çkÕçkLkk ysðk¤kyku íÞkt MkwÄe ÃknkU[íkkt Lk níkkt, Ãký ©ØkLkwt ysðk¤wt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13Ëktíkeðkzk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe nuX¤

[k÷w ð»kou søkwËý, {Mkk÷k fuLÿ ¾kíkuçkkøkkÞík fku÷usLke {tsqhe ykÃkeY.12.00 fhkuzLkwt yLkwËkLk ykÃÞwtAu. yk sqLkk fuLÿ ¾kíku yLÞÞkusLkkyku [k÷w nkuðkÚke çkkøkkÞíkfku÷us þY fhe þfkÞ íkuðe ÷uçkkuhux-he, f÷kMk Y{, nkuMxu÷ rçkÕzªøk,MxkV yLku s{eLk suðe MkwrðÄkykuWÃk÷çÄ nkuðk Aíkkt Ãký yk fku÷us{ktAkºkkuuLku yÇÞkMk {kxu Ëktíkeðkzkfku÷us MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au. Mkk{uÃkÕ÷u, ÚkhkË fku÷us{kt ¾qçk s sqsMkwrðÄkyku nkuðk Aíkkt íÞkt çkkøkkÞíkfku÷us þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au.Ãkrhýk{u, Ëktíkeðkzk MkwÄk ÷ktçkk ÚkðwtÃkzíkwt nkuðkÚke {nuMkkýk rsÕ÷kLkk

rðãkÚkeoyku{kt yk¢kuþLke ÷køkýeVu÷kE Au.

søkwËý, {Mkk÷k fuLÿ ¾kíkuÃkkÞkLke {kuxk¼køkLke MkwrðÄkykunk÷{kt WÃk÷çÄ Au. sÞkhu Úkhk˾kíku ykðe MkwrðÄkykuLkku y¼kð Au.íku{ Aíkkt íÞkt yuøkúefÕ[h fku÷us þYfhe Ëuðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷kLkk hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkk{kæÞ{Úke ðkhtðkh hsqykík fhðkAíkkt MkwrðÄkÞwõík søkwËý ¾kíkuyuøkúefÕ[h fku÷us þY fhðk{ktykðe LkÚke.

s{eLk, f÷kMkY{, ÷uçkkuhuxhe,nkuMxu÷ rçkÕzªøk yLku MxkVLke MkwrðÄkAíkkt søkwËý{kt xqtf Mk{Þ{kt yuøkúe-fÕ[h fku÷us þY fhðk{kt Lknª ykðuíkku yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe

ykÃkðk{kt ykðe Au.çkeS íkhV, søkwËý ¾kíku

çkkøkkÞík fku÷us þY fhðkLke {tsqhe{¤e Au yLku yk {kxu hksÞ MkhfkhuY.12 fhkuzLkwt yLkwËkLk Ãký ykÃÞwtAu. yk {k¤¾wt íkiÞkh ÚkkÞ íku yøkkWynet, sqLke Mkøkuðøku nÞkík Au íku{Aíkkt fku÷us þY fhðk{kt yLÞkÞfhkíkku nkuðkÚke {nuMkkýk, ŸÍk,rðMkLkøkh, [kýM{k, fze, f÷ku÷yLku rðòÃkwh íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku÷ur¾ík{kt ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk{ktykÔÞkt Au. søkwËý økúk{ Ãkt[kÞíkuÃký ÃkkuíkkLkk økk{Lke fku÷usLkkAkºkkuLkk yLÞkÞ Mkt˼uo yðksWXkÔÞku Au. yk Mkt˼uo ½xíkwt LknªÚkykÞ íku yktËku÷LkLke [e{feykÃkðk{kt ykðe Au.

ÚkhkË fhíkkt MkwrðÄkfeÞ {k¤¾wt søkwËýLku ðÄw íkku yLÞkÞ þk {kxu?

MkwrðÄkLkku y¼kð Aíkkt ÚkhkË{ktfku÷us þY : søkwËýLku yLÞkÞ

yuøkúefÕ[h fku÷usLke MkwrðÄkyku Aíkkt çkuðze Lkerík

çknw[hkS {trËhLkkt rþ¾hLkku rððkË

¼kRLke níÞkLkwt ðuh hk¾e ÷ku¾tzLke xku{e ðzu çku ¼kRykuLku Ãkíkkðe ËeÄk

rËÞkuËh, íkk.13rËÞkuËh íkk÷wfkLkk MkLkuMkzk økk{u sqLke yËkðík hk¾e

çku fwxwtçkku ðå[u ½ªøkkýwt ¾u÷kÞwt níkwt. su{kt çku Mkøkk¼kRLkk

{kuík Úkíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.su{kt ½xLkkLke ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ððk {kxu rËÞkuËhÃkku÷eMk îkhk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

rËÞkuËh íkk÷wfkLkk yLku MkLkuMkzkøkk{u økík rËðMku Mkktsu MkLkuMkzkøkk{{kt hnuíkk (1) MkwçkkSMkhËkhS Xkfkuh (2) RïhSMkhËkhS Xkfkuh su ykhkuÃkeLkk ¾uíkhykøk¤ Q¼k níkk íÞkhu Mkk{uðk¤k¼wÃkíkkS ¼whkS Xkfkuh su 207{ktíku{Lkk ¼kR çkkçkwS XkfkuhLkeníÞkLkku ¢kuÄ hk¾e {Lkku{Lk çkË÷ku÷uðk {kxu ¼wÃkíkkS íkÚkk yLÞ [khRMk{ku ¼uøkkt {¤e ÷ku¾tzLke xku{eðzu íkÚkk ÄkrhÞk ðzu çku ¼kR WÃkhnw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt çktLku ¼kRLku{kÚkkLkk ¼køku yLku þhehLkk ¼køku¼khu Ròyku ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤uçktLku ¼kRLkk {kuík rLkÃkßÞk níkksu{kt yk ½xLkkLke òýÃkrhðkhsLkkuuLku Úkíkk ÷kufkuLkkxku¤uxku¤k Q{xe Ãkzâk níkk yLkuøkúk{sLkku îkhk rËÞkuËh Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhðk{kt ykðe níke su{ktyk Īøkkýwt ðÄw MðYÃk Äkhý fhu íkuÃknu÷k rËÞkuËh ÃkeyuMkykRyuÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðeËuðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt rËÞkuËhÃkku÷eMku çktLku ¼kRykuLke ÷kþrËÞkuËh Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku÷kðe ðnu÷e Mkðkhu Ãke.yu{.fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ãkku÷eMku(1) ¼wÃkíkkS ¼whkS Xkfkuh íkÚkkyLÞ [kh RMk{ku Mkk{u níÞkLkku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMku 4 ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhe

rËÞkuËh Ãkku÷eMk ÃkeyuMkykRykh.Ãke.Ãkxu÷ yu sýkðu÷w fuMkLkuMkzk økk{u níÞkLkk økwLkkLkkykhkuÃke (1) ¼wÃkíkkS ¼whkSXkfkuh íkÚkk yLÞ ºký ÔÞÂõíkLkeøkk{{ktÚke ÍzÃke Ãkkzâk Au yLkusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{ktykÔÞk Au yLku ðÄw íkÃkkMk [÷kðehÌkku Awt.

sqLke yËkðík hk¾e çku Ãkrhðkhku ðå[u ¾qLke ¾u÷ ¾u÷kÞku: 4Lke ÄhÃkfz

MkLkuMkzk økk{{kt çku Mkøkkt¼kRykuLke níÞkÚke [f[kh

{hLkkh MkwçkkS MkhËkhS XkfkuhLku MktíkkLk{kt çku rËfhk yLku çku rËfhe níke.su{Lkk rÃkíkkLkw {]íÞw Úkíkk [kh çkk¤fku rLkhkÄkh çkLÞk níkk. su{kt RïhSXkfkuhLku MktíkkLk{kt yufÃký çkk¤f Lk níkk.

rËÞkuËh Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkkt[ Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku : Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh

[kh çkk¤fku rLkhkÄkh çkLÞk

çktLku ¼kRykuLkuøkk{{ktÚke çknkh

fhu÷k níkk2007{kt RïhSMkhËkhS XkfkuhíkÚkk yLÞ MkkÚkeËkh¼uøkk {¤e MkLkuMkzkøkk{u hnuíkk çkkçkwS¼whkS XkfkuhLkk¾uíkh{kt yuhtzkLke[kuhe fhðk økÞkníkk su{kt çkkçkwSòuR síkkRïhSyu ÷ku¾tzLkeÃkkRÃk {khe níÞkfhe níke. su{ktRïhS Xkfkuhfkuxo{ktÚke rLkËkuo»kAqxe økÞk níkk.su{kt økk{{kt rðhkuÄnkuðkÚke çktLku ¼kRLkuøkk{{ktÚke fkZe{qõÞk níkk su hðu÷¾kíku ðMkðkx fhíkkníkk.

{Lkku{Lk ¢kuÄhk¾e ðuh ðMkqÕÞw

: ÃkrhðkhsLkkuð»ko 2007{kt

RïhS MkhËkhSXkfkuh yu çkkçkwS¼whkS XkfkuhLke

çkuhnu{e Þwðfu níÞkfhe níke. su{kt

RïhS MkhËkhSXkfkuh rLkËkuo»k AqxeøkÞk níkk. MkLkuMkzk

økk{u RïhS XkfkuhíkÚkk MkwçkkS Xkfkuhyuf÷k òuðk {¤íkk

ðuh ðMkw÷ðk {kxu¼wÃkíkkSyu ÃkkuíkkLkk

yLÞ [khMkkÚkeËkhkuLke MkkÚku

÷ku¾tzLke xku{e ÷Rykðe çktLku ¼kRyku

WÃkh nw{÷ku fÞkuoníkku. çktLku

Mkøkk¼kRLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk.

çktLku ¼kRLkeytrík{rðrÄrMkØÃkwh fhkE yøkkW MkLkuMkzkøkúk{sLkku îkhk çktLku¼kRykuLku økk{{ktÚkeçknkh fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. su{ktyk ½xLkk çkLkíkktrËÞkuËh Ãkku÷eMk îkhkøkk{{kt Mk÷k{íkes¤ðkÞ íku {kxu çktLku¼kRLke ÷kþLkurMkØÃkwh ¾kíku ÷Rsðk{kt ykðe níkeyLku ytrík{rðrÄfhðk{kt ykðe níke.òufu yk ½xLkk çkkËøkk{{kt nsw ÃkýystÃkk¼he rMÚkíke«ðíkeo hne Au íÞkhurËÞkuËh Ãkku÷eMk îkhknk÷{kt økk{{kt [qMíkçktËkuçkMík økkuXðeËuðk{kt ykÔÞku Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.13{kýMkLku LkkLke Mkh¾e ¼q÷ Ãký

fux÷e ¼khu Ãkzíke nkuÞ Au íkuLkku íkkËT~ÞLk{wLkku økEfk÷u rðòÃkwh íkk÷wfkLkkxªxkuËý økk{u òuðk {éÞku níkku ½h{kts çkeze Mk¤økkðeLku {k[eMkLke Mk¤økíkeMk¤e su søÞkyu ½h{kt fuhkuMkeLk ZéÞwníkw íÞkt Lkk¾íkk yuf LkkLke r[Lkøkkheyuykøk Lkw ðhðw MðYÃk Äkhý fhíkktyk¾k ½h{kt ÷køku÷e ykøk{kt {fkLk{kr÷f Mkrník çku ÞwðkLkku ËkÍe síkkíku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt y{ËkðkËMkeðe÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk AuÃkku÷eMku yk ytøku skýðk òuøk LkkUÄeykøk ÷køkðkLke ½xLkk Úke {ktzeLku yLÞçkkçkíkkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðMkE Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk Mk{økú rfMMkkLke {¤íkerðøkíkku {wsçk rðòÃkwh íkk÷wfkLkkxªxkuËý økk{u Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkkhkð¤ ðesw çk¤Ëuð¼kE MkUÄk¼kELkkswLkk {fkLk{kt økEfk÷u hkºku fkuE

fkhýkuMkh fuhkuMkeLk Z¤kÞu÷w níkwíkuðk{kt ðesw hkð¤Lku y[kLkf çkezeÃkeðkLke ík÷çk WÃkzíkk íkuLku ÃkkuíkkLkeÃkkMkuLke çkeze Ãkeðk {kxu fkZe níke yLku{k[eMk Lke Mk¤eÚke Mk¤økkðeLkuMk¤økíke Mk¤e ½h{kt sÞkt fuhkuMkeLkZ¤kÞu÷w níkw íÞkt Lkk¾e Ëuíkkt {k[eMk LkeMk¤økíke Mk¤e Lke yuf r[Lkøkkhe yLkufuhkuMkeLk çkLLku MktÃkfo{kt ykðíkk ½h{kts ykøk ¼¼qfe WXe níke yLkuòuíkòuíkk{kt ykøku rðfhk¤ MðYÃkÄkhý fhíkkt ½h{ktLkwt {kuxk¼køkLkwthk[h[e÷w çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞw níkwsÞkhu ½h{kt çkeze ÃkeLkkh hkð¤ ðeswyLku hkð¤ [eLkw¼kE LkkÚkk¼kE yuçkLLku sýk ykøkLke ytËh ½h{kt ¼hkEsíkk çkLLku sýk ykøkÚke þhehu Mk¾íkheíku ËkÍe økÞk níkk ykswçkkswÃkzkuþeykuLke {ËËÚke ÷kufkuyu íku{Lku½h{ktÚke çknkh fkZeLku y{ËkðkËMkeðe÷{kt økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk xexkuËý økk{{kt çkLku÷ku çkLkkð

{k[eMkLke Mk¤økíke Mk¤eÚke½h{kt ykøk ÷køkíkkt çku ËkÍÞkt

rMkØÃkwh{kt {kík] çkkË rÃkík] ©kØ fhðk ÷kufku Q{xâkt

y{kMkLkk rËLku fhkÞu÷wt íkÃkoýMk{Mík rÃkík]ykuLku ík]ó fhu Au

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.13

ykÃkýk Ä{oþk†ku{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Aufu, rÃkík]Lku rÃktzËkLk fhLkkhk Ëhuf ÔÞrõíkËeÄkoÞw, Ãkwºk-ÃkkiºkkËe, Þþ, Mðøko,÷û{e,Ãkþw,Mkw¾ MktÃkÒk yLku ÄkLk ÄkLÞðøkuhu «kóe fhu Au. yux÷wts Lkne rÃkík]f]ÃkkÚke s íku çkÄk «fkhLke Mk{]rØ,Mkki¼køÞ, hkßÞ yLku {kuûk {u¤ðu Au.yrïLk {rnLkkLkk rÃkík] Ãkûk{kt rÃkík]Lku ykþknkuÞ Au fu y{khk Ãkwºk-ÃkkiºkkËe y{LkurÃktzËkLk yLku rík÷kts÷e «ËkLk fhe Mk{]æÄfhþu. y{kMkLkk hkus rÃkík] rðMksoLkey{kMk yÚkðk {nk÷Þk fnuðk{kt ykðu Au.su ÔÞrõík rÃkík]ÃkûkLkk ÃktËh rËðMkku MkwÄe©kØ, íkÃkoý ðøkuhu LkÚke fhíkk íkuykuy{kMkLkk hkus s ÃkkuíkkLkk rÃkík]Lkk Lkk{Lkwt©kØ ðøkuhu MktÃkÒk fhu Au. su{Lku rÃkík]ykuLkeríkrÚk ÞkË LkÚke íku{Lkk Lkk{Lkwt ©kØ,íkÃkoý,ËkLk ðøkuhu yk y{kMkLkk hkusfhðk{kt ykðu Au. y{kMkLkk rËðMku çkÄkrÃkík]ykuLkwt rðMksoLk ÚkkÞ Au. y{kMkLkkrËðMku rÃkík] ÃkkuíkkLkk Ãkwºk ðøkuhuLkk îkh ÃkhrÃktzËkLk yLku ©kØLke ykþk ÷ELku ykðuAu.suÚke ©kØLku Lksh ytËks fu íkuLkku íÞkøkLk fhðku òuEyu suLkku ðuËku{kt Ãký WÕ÷u¾fhkÞku Au.

¼khíkLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{rMkØÃkwhLkk {kík]økÞk Äk{ rçktËwMkhkuðh{kt

{kík]©kØ fhðkÚke rÃkík]Lkk ykí{kLku {kuûk{¤u Au. Ãkwhkýku{kt ðýoÔÞk {wsçk fkíÞkðkLk{wrLkyu ÷ÏÞwt Au fu,{kík]økÞk ríkÚkorçktËwMkhkuðh{kt {kíkkLkw t ©kØ fhðkÚke{kíkkLkku {kuûk ÚkkÞ Au. {kík]økÞk ríkÚko{kt©kØ fhðkÚke ðtþð]ræÄ yLku Mk{]ræÄ «kóÚkkÞ Au. ¼økðkLk Ãkhþwhk{yu Ãký{kík]níÞkLkk ÃkkÃk{ktÚke {wrõík {u¤ððk ykMÚk¤u {kík]©kæÄ fÞwo nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.yLku íÞkthÚkes Mk{økú ¼khík ð»ko{ktÚke{kík]©kæÄ {kxu ËuþrðËuþ{kt hnu÷ktrnLËwyku ¼khu ©æÄk yLku ¼kðLkkÚke ynetÃkÄkhu Au. ynªÞk [iºk-¼kËhðku yLkufkhíkf {kMk{kt ©kæÄ rðrÄ fhkððk {kxu©Øk¤wyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xu Au.rMkØÃkwhLkk rðãðkLk çkúkñýku îkhk{kík]©kæÄ íkÃkoý rðrÄ fhkðkð{kt ykðu Au.

y{kMk Mk{Mík rÃkík]yku òýíkk fu Lkòýíkk nkuÞ íkuðk Sðykí{kLkku yk rËðMku©kØ rðrÄ fhkððkLkwt rðþu»k {níð Au.suLkku Ä{oþk†{kt Ãký WÕ÷u¾ fhkÞu÷ Au.yk rËðMku {rn÷kyku ÃketÃk¤kLkk ð]ûkLkeÃkrh¢{k fhu Au. yLku íku{Lkk Mkðo rÃkík]ykuLkku{kuûk ÚkkÞ Au. íku{ {kík]økÞk ríkÚkoøkkuhsøkrËþ¼kE òu»ke, neíkuþ¼kE Ãkkxe÷,fehý¼kE þk†e, ¼hík¼kE Xkfh Mkrníkøkkuh{tz¤Lkk rðãðkLk ríkÚkoøkkuhkuyuu sýkÔÞwtníkwt.

rçktËwMkhkuðh{kt©kØ fhðkÚkerÃkík]Lkkykí{kLku {kuûk{¤u AusuykurÃkík]ÃkûkLkkÃktËh rËðMkkuMkwÄe ©kØ,íkÃkoý ðøkuhuLkÚke fhíkkíkuykuy{kMkLkk hkuss ÃkkuíkkLkkrÃkík]Lkk Lkk{Lkwt©kØ ðøkuhuMktÃkÒk fhu Au

fkhLkwt xkÞh Vkxíkkt fkh {qfe çku þ¾Mkku LkkMke Aqxâkt

z¼kuzk ÃkkMkuÚke fkh{ktÚkerçkÞhLkk 72 xeLk {éÞkt

íku{ s 1 {kuçkkE÷ yLku RÂLzfk økkze suLke®f{ík 1,00,000 {¤e fw÷ 1,07,700Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷E xe{ EL[ksoyLkkuÃk®MknLke VrhÞkËLku ykÄkhu ¾uhk÷wÃkku÷eMk ykøk¤Lke íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe