(Mkt. LÞq. Mk.) rðÄkLkøkh,ykýtË, íkk.2rþûkýÄk{ ðÕ÷¼rðãkLkøkh hu÷ðu

Vkxf ÃkkMku ykðu÷e h{uþ ytçkk÷k÷yktøkrzÞk ÃkuZe{kt økík íkk. 6êe

Vu¼úwykheLkk hkus çkÃkkuhu 2.30ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷k÷ f÷hLke {kYríkfkh{kt rhðkuÕðh, [ÃÃkw MkrníkLkk ½kíkfnrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke ykðu÷k Ãkkt[

yòÛÞk þÏMkkuyu ÃkuZeLkk {uLkush yLkuøkúknfLku ½kíkf nrÚkÞkh çkíkkðe BnkUyuÃkèe yLku nkÚk ËkuheÚke çkktÄe 92

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkt.3-3-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

ÄtÄwfk LkSf rºkÃk÷ yfM{kík{kt XkMkhk íkk÷wfkLkk økw{rzÞk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk

[uh{uLk yLku Mku¢uxheMkrník fw÷ 5Lkkt {kuík

çkuMkýk{kt nkshe ykÃke Ãkhík Vhíkk níkkXkMkhk íkk÷wfkLkk økw{rzÞk økk{Lke ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk

[uh{uLk Eïh¼kE hkðS¼kE Ãkxu÷Lkk {k{kLkwt yðMkkLk Úkíkkt íkuykuLkkçkuMkýk{kt Eïh¼kELke MkkÚku ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk Mku¢uxheEïh¼kE zkÌkk¼kE [kðzk Mkrník fw÷ 13 ÔÞÂõíkyku ¢wÍh økkze÷ELku Mkkðhfwtz÷k økÞk níkk. ßÞkt çkuMkýkt{kt nkshe ykÃke hkrºkLkkMk{Þu Ãkhík Vhe hÌkk níkk íku Mk{Þu ÄtÄwfk LkSf fk¤ ¼h¾e økÞku níkku.

Mk{økú økk{ neçkfu [ZâwtXkMkhk íkk÷wfkLkk økw{rzÞk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLk

yLku Mku¢uxheLkk yfM{kík{kt {]íÞw ÚkÞk nkuðkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøkuøkk{{kt «Mkhíkk øk{økeLke AðkE sðk Ãkk{e níke. ykshkus ßÞkhu{]íkËunku økk{{kt ykÔÞk íÞkhu yk¾wt økk{ rnçkfu [Zâwt níkwt. {]íkËunkuøkk{{kt ykðíkkLke MkkÚku s {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku yufXk ÚkÞk níkkyLku MkkiLke ykt¾ku ÃkrhðkhsLkkuLkk yk¢tËLku fkhýu ¼eLke ÚkE økE níke.

ykuðhxuf ËhBÞkLk yfM{kík MkòoÞkuÄtÄwfk LkSf økíkhkrºkLkk Mkw{khu MkòoÞu÷ økkuÍkhk yfM{kík{kt

XkMkhk íkk÷wfkLkk økw{rzÞk økk{Lke ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk[uh{uLk yLku Mku¢uxhe Mkrník fw÷ Ãkkt[Lkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. yfM{kíkykuðhxuf fhíke ð¾íku MkòoÞku nkuðkLke nfefík EòøkúMíkkuyu sýkðeníke. Mkk{uÚke ykðíke xÙf MkkÚku økkze Mkk{Mkk{u Äzkfk¼uh yÚkzkíkkøkkzeLkk Vwh[k Wze økÞk níkk.

…xu÷ …rhðkhLkkt ð»kkoƒu™™e ®ÍËkrË÷eÄtÄwfk : yk „kuÍkhk yfM{kŒ™ku ¼ku„ ƒ™™kh S…{k ð»kkoƒu™ …ý‚Vh fhe hnÞk nŒk.yfM{kŒ ƒkË™e ËËo™kf …herMÚkrŒ ™u Œu{ýu™shu skuR …ý fwËhŒu Œu{™u fkuR Rò fhe ™ nkuR Œu{™u ¾wƒ srnt{Œ hk¾e Œu{™k …heðkh™k {]Œfku y™u RòøkúMŒku™u ‚¼k¤ðk™esðkƒËkhe rnt{Œ¼uh Ëk¾ðe nŒe.yuf÷e {ne÷k Œhefu Œu{™e ykStËkËe÷e ‚÷k{ ™u ÷kÞf nŒe.

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, ÄtÄwfk, íkk.h

y{ËkðkËLkk ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk ¾zkuË økk{LkSf økíkhkrºkLkk Mkw{khu MkòoÞu÷ rºkÃk÷ økkuÍkhkyfM{kík{kt XkMkhk íkk÷wfkLkk økw{zeÞk ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLk yLku MkuçkúuxheMkrník Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk.

çkuMkýk{kt nkshe ykÃke Ãkhík Vhíke ð¾íku ÚkÞu÷kyk yfM{kík{kt 9 ÔÞÂõíkyku EòøkúMík Úkíkktíku{Lku «Úk{ Mkkhðkh ÄtÄwfk{kt yÃkkÞk çkkË ðÄwMkkhðkh {kxu y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk ¾uzkrsÕ÷kLkk XkMkhk íkk÷wfkLkk økw{zeÞk økk{u hnuíkk

yLku økw{zeÞk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt[uh{uLk íkhefu Vhs çkòðíkk Eïh¼kEhkðS¼kE Ãkxu÷Lkk Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hnuíkk{k{kLkwt yðMkkLk Úkíkk økíkhkus íkuykuLkw tMkkðhfwtz÷k ¾kíku çkuMkýwt hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.2þiûkrýf Äk{ ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt

rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeyku{kt yuf Þk çkeòfkhýkuMkh SðLkLkku ytík ykýðkLkkrfMMkkyku-«ÞkMkku Mk{Þktíkhu «fkþ{ktykðu Au. íÞkhu þnuhLke nkux÷{uLkus{uLxLke rðãkÚkeoLkeyu fkuRfkhýkuMkh økíkhkus nkÚku ç÷uz {kher V L k k R ÷ø k x ø k x k ð ey k à k ½ k í k L k k u«ÞkMk fhíkktíkuýeLku íðrhíkMkkhðkh yÚkuon k u  M à k x ÷ { k t¾MkuzkR níke.òufu yk ytøkuðÕ÷¼rðãkLkøkhÃkku÷eMkLkku MktÃkfofhíkkt ykðku fkuRçkLkkð çkLÞku LknªnkuðkLkwt sýkðe½xLkk WÃkh ÃkhËkuÃkkzðk «ÞkMkfÞkuo níkku.

yk ytøkuLke{¤íke «kó

{krníke yLkwMkkh rþûkýÄk{ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk {kuxkçkòhLkerLk÷f{÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke y™uþnuhLke nkux÷ {uLkus{uLxLke fku÷us{ktyÇÞkMk fhíke 22ð»keoÞ {q¤ {wtçkRLke

nkuxu÷ {uLkus{uLxLke AkºkkLkkykÃk½kíkLkk «ÞkMkÚke [f[kh

y{ËkðkË fkR{ çkúkL[-ykýtË Ãkku÷eMkLkwt MktÞwõík ykuÃkhuþLk{kt økwLkku Wfu÷kÞku

hu÷ðu Vkxf ÃkkMku ykðu÷e ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke çknw[Š[ík

yktøkrzÞk Ãk uZe ÷q tx{kt ºkýykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk:1 Vhkh

nkÚku ç÷uz {khe rVLkkR÷ Ãke síkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkR

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkkLkt 3 WWÃÃkkhh

ðkMkË ÃkkMku xÙf yLkuyÕxku fkh ðå[u

yfM{kík{kt 1Lkwt {kuíkykýtË : ykýtË ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíkkt LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh ykXWÃkh ðkMkË huðLkËkMk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkSf økíkhkus çkÃkkuhu ÃkqhÃkkxÍzÃku síke xÙfLkk [k÷fu ykøk¤síkk ðknLkLke ykuðhxuf fheMkk{uÚke ykðíke yÕxku fkhLkux¬h {khíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt fkhLkk [k÷fLkuøkt¼eh Ròyku Úkíkkt íkuLkwt {kuík

Mkkðhfwtz÷k ¾kíku çkuMkýk{kt sELku Ãkhík ykðíkk níkk íÞkhu ÄtÄwfk LkSf fk¤ ¼h¾e økÞku9 Úke ðÄwLku Eò : {]íkËunku ykÔÞk íku ð¾íku Mk{økú økk{ neçkfu [Zâwt

CMYK

CMYK

3S {k[o, 1918Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kthkufkÞk níkk.

nsw yu htøk¾wþeykuLke ¾w{khe ÞkË ykðu Auníke yuu{kt ¾wðkhe, Ãký ¾w{khe ÞkË ykðu Au. -½kÞ÷kk kkþheh ðøkuhuLku ÃkkuíkkLkkt yLku ÃkkuíkkLku {kxu {kLkðk{kt

½ýe {kuxe ¼q÷ Au. yk ¼q÷Lku {xkze ËEyu íkkufÕÞký Úkðk{kt fkuE þtfk LkÚke.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 3 MARCH 2012

íktºkeLke f÷{u

hrsMxÙkh-{tz¤eLkk f{o[kheLke rLk{ýqfçkkçkík ykËuþ ykÃke þfu Lknª

Mknfkhe {tz¤eLkk hrsMxÙkh {tz¤eLkk ÄtÄk, ðneðx yLkuçktÄkhý fu su f{o[kheykuLke ¼híkeLke ÃkØríkLku Mk{krðü fhíkkLkÚke, íkuLku MÃkþoíkk ¾qçk s {ÞkorËík yrÄfkh Ähkðu Au. hrsMxÙkh{tz¤eLkk f{o[kheyku WÃkh fkuE rþMík¼tøk ytøku ytfwþ ÄhkðíkkLkÚke. ðÄw{kt íku Ãkuxk fkÞËkyku yLku ðiÄkrLkf rLkÞ{kuLkeøkuhnkshe{kt ykðk f{o[kheLke ¼híkeLke ÃkØríkLkk ˾÷fhðkLkk Ãký fkuE yrÄfkhku Ähkðíkk LkÚke. hrsMxÙkhLku Mknfkhe{tz¤eLkk {wÏÞ ÔÞÂõík íkhefu {tz¤eLkk f{o[kheykuLke rLk{ýqfyLku çkhíkhVeLke çkkçkíkku{kt ˾÷ fhðkLkku yrÄfkh nkuðkLkwtÄkhe þfkÞ Lknª. (Ref.: Ãkh{kh rËÃkw¼kE çke. yLkuçkeòyku rð. Mknfkhe {tz¤eLkk hrsMxÙkh yLku çkeòyku-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

÷kì økwhw

fzf fkÞËkLke sYh LkÚkerLkckÚke y{÷ sYheËuþ{kt yLkuf zÍLk fkÞËkyku Au. íku{kt fzf yLku rþûkkí{f òuøkðkE Au. fkÞËkLkku y{÷ fhkðLkkhe yusLMkeyku òu fkÞËk {wsçk s Vhs rLkckÚke çkòðu íkku Ëuþ Mkw¾e ÚkE òÞ. LkkLkk økwLkk íkku þwt, {kuxk Ãký ¼køÞu s ÚkkÞ. íku WÃkhktík su fkuE y{÷ ¾hu¾h fhu Au fu fhkðu Au íku{ýu íkífk¤ LÞkÞ {¤u íku heíku fkÞËkLkku y{÷ fhðku òuEyu. yíÞkh MkwÄe òu yk{ ÚkÞwt nkuík íkku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkk ¼tøk {kxu ðÄw fzf fkÞËkLke sYh Lk Ãkzík. yhu ! ÷kufÃkk÷Lke {køkýe Q¼e Lk Úkkík. fuLÿ Mkhfkhu {kuxh ðknLk fkÞËk{kt MkwÄkhkLku {tsqhe ykÃke xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ MkòLke òuøkðkEyku ðÄw fzf çkLkkðe Au. ðÄíkk síkk ðknLkÔÞðnkhLku fkhýu íku sYhe níkku. ykþÞ ¾qçk s þw¼ Au. rLkÞík Ãký Mkkhe Au. íku{ Aíkkt Mkk{kLÞ sLkíkkLke su{ rð[kheyu íkku su ÷kufku YrÃkÞk 100Lkku Ëtz ¼hðkLku çkË÷u Y. 25Lke fxfe ykÃke Aqxe òÞ Au íku{Lku nðu Y. 500Lkk ËtzLku çkË÷u Y. 100Lke fxfe ykÃkðe Ãkzþu. yk{ ßÞkt Vhs-rLkckLkku y¼kð nþu íÞkt ¼úük[kh ðÄþu. yuf ðÄw òuøkðkELke sYh Ãký yk fkÞËk{kt fhðe òuEyu fu, òu Ãkkt[ {kýMk fnu fu Vhs çkòðLkkhu ‘fxfe’ ÷eÄe Au íkku su íku fkÞËkLkku y{÷ fhkðLkkh ÔÞÂõík Mkk{u SðLk¼h ÞkË hnu íkuðe fkÞoðkne Úkðe òuEyu. Lkkufhe{ktÚke {wÂõík yLku LkkufheLkk ÷k¼ku{kt fkÃk yLku Ëtz íku{ s MkòLke òuøkðkE Úkðe òuEyu. yufkË-çku rfMMkk{kt ykðwt ÚkkÞ íkku fkÞËku ðÄw fzf Lknª nkuÞ íkku Ãký [k÷þu. ÷kufku ykÃk{u¤u Ãkk÷Lk fhþu. fuLÿLkk Lkðk Mkqr[ík fkÞËk{kt fnuðkÞwt Au fu, hkßÞkuLku ðÄw Mk¥kk yÃkkþu. xÙkrVfLkk økwLkk zk{ðk yíÞkhu fÞk hkßÞ ÃkkMku Mk¥kk LkÚke ? su Mk¥kk ykÃkðkLke Au íku ykÃkðe òuEyu. hkßÞ Mkhfkhku íkku Xef, Ãký MÚkkrLkf íktºkku yLku y{÷efhý fhíke yusLMkeyku ÃkkMku Ãký yçkkrÄík yuðe yZ¤f Mk¥kk Au. íku{Lke ÃkkMku {kuxk¼køku çku s ðMíkw LkÚke rLkÞík yLku rLkck. y{÷ Lk fhLkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÞ Au, Ãký y{÷ Lk fhkðLkkh Mkk{u õÞkhuÞ Ãkøk÷kt ÷uðkíkkt LkÚke. Võík ðknLk[k÷fLku hkufeLku hkufðk{kt ykðu Ãký økwLkk ykuAk ÚkkÞ íku{ Au. ¾kMk fheLku Mk{ks{kt ík{k{ ûkuºku yøkúýe MÚkkLk þku¼kðíke ÔÞÂõíkyku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku. [k÷w ðknLku {kuçkkE÷ Ãkh ðkík fhðe, Lkþku fhe ðknLk [÷kððwt, MkexçkuÕx Lk Ãknuhðku, zkçke çkkswÚke ykuðhxuf fhðwt, ze{ ÷kExLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku, nkuLko yLku ÷kEx çktLku ÃkkuíkkLkk ðknLkÚke {kuxk ðknLkLkk nkuÞ íkuðk Lk¾kððk. Ãkrhýk{u xw ÂÔn÷h fu fkhLke çknkh fu nkuLko òuE-Mkkt¼¤e yuðwt ÷køku fu, {kuxwt ðknLk ykðu Au. yksu {kuÃkuz, xw ÂÔn÷h, çkkEf, rhûkk, xuBÃkku, xÙuõxh, fkh, xÙf ðøkuhuLke ÷kEx fu nkuLko{kt íkVkðík Au s Lknª. suLke su {hS nkuÞ íku Lkk¾u Au, Lk¾kðu Au. yk ðkík íkku {q¤ rLk{koíkkykuLku Mk{òððkLke sYh Au. íÞkh çkkË ykuxku ÃkkxoTMkLkk ðuÃkkheLku. çkeswt yu fu ykðk fkÞËkLke ßÞkhu sYh Ãkzu yLku íku ½zðk{kt ykðu ÃkAe íku{kt AqxAkx fkuELku Ãký, LkSðe Ãký Lk s nkuðe òuEyu. fkÞËkyku, rLkÞ{ku ðøkuhu çkÄk {kxu Au. íkuLkwt Ãkk÷Lk ðeðeykEÃkeyku, ðeykEÃkeyku fu Mkk{kLÞ {kýMk çkÄkyu fhðwt òuEyu yLku íku{Lke ÃkkMku fhkððwt òuEyu. òu fu y{÷ fhkðLkkh íktºkLke Ãký {ÞkoËk Au. Ãkqhíkku MxkV LkÚke, MkkÄLkku LkÚke, VhsLkk f÷kfku, Ãkøkkh¼ÚÚkkt, hò ðøkuhuLke Mkð÷íkku Ãkqhíke LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt Ãký òu fkuE ¾hu¾h VhsrLkc çkLke yòýe Ãký {n¥ðLke ÔÞÂõík ÃkkMku fkÞËkLkk y{÷Lkku ykøkún hk¾u fu Ëtz Vxfkhu íkku íkuýu Lkkufhe{kt {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. fkÞËkyku sYhe Au, Ãký íkuLke MkkÚku ykðe ík{k{ LkkLke-{kuxe çkkçkíkkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðku sYhe Au. «òyu Ãký MkkÚk-Mknfkh ykÃkðku òuEyu. fux÷kf fkÞËkLkku y{÷ «òLkk fÕÞký {kxu Au. SðLk Mkk[ððk Au. su{ fu nu÷{ux, {kuçkkE÷ Ãkh ðkík[eík, zkçke çkkswÚke ykuðhxuf ðøkuhu. yk rËþk{kt yíÞkhÚke rð[khkÞ íkku ¾hu¾h ßÞkhu Mkqr[ík fkÞËku y{÷{kt ykðþu íÞkhu ÷k¼ Úkþu.

SðLkðerÚkfk...

II

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykkÃÃkkýýee nnkkuuffee xxee{{ ÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkff {{kkxxuu õõððkkuurr÷÷VVkkÞÞ ÚÚkkÞÞkkLLkkkk MMkk{{kk[[kkhh òòÛÛÞÞkk

AAuu ííÞÞkkhhÚÚkkee ççkkkkÃÃkkwwSS ððkkuu®®fføøkkÂÂMMxxff AAkkuuzzeeLLkkuu yykk nnkkuuffee ÂÂMMxxff ÷÷EELLkkuu VVhhuu AAuu!!

Mkku{ðkhÚke Äkuhý 10 yLku 12Lke çkkuzo ÃkheûkkykuLkku«kht¼ ÚkðkLkku Au. AuÕ÷kt ËMkuf ð»koÚke çkkuzo ÃkheûkkLku yux÷wtçkÄwt rçkLksYhe {n¥ð ykÃke ËeÄwt Au fu, òýu çkkuzoLkeÃkheûkk yu s SðLkLke {n¥ðLke Ãkheûkk Au yLku yu{kt ð¤erðãkÚkeoyku òýu fu, {kuxku støk ÷zðk sðkLkk nkuÞ íku{íku{Lku ‘çkuMx ykìV ÷f’ fnuðk sðkLkku (fw) rhðks ÃkýykÃkýu çkLkkðe ËeÄku Au. òu Ëefhku fu Ëefhe çkkuzo Ãkheûkk{ktçkuMkðkLkk nkuÞ íkku Mkøkkt-MktçktÄeyku, r{ºkku yLku Ãkzkuþeyku¾kMk çkuMx ykìV ÷f fnuðk y[qf ½hu ÃkÄkhu Au.

‘çkuMx ykìV ÷f’ fneLku þw¼uåAk ÃkkXððkLkku ykrþük[kh yu yk{ òuEyu íkku shkÞ ¾kuxku LkÚke, ÃkhtíkwíkuLkku yríkhuf yLku yÞkuøÞ Mk{Þ yu [ku¬MkÃkýu ¾kuxeçkkçkík Au. ‘çkuMx ykìV ÷f’ fnuðkLkku rððuf õÞktf yrððufLk ÚkE òÞ íkuLkwt æÞkLk íkku hk¾ðwt s òuEyu Lku... ! fkuEÃkheûkk{kt Lknª Lku {kºk çkkuzoLke Ãkheûkk{kt s ykðíkkMLkuneykuLku òuELku rðãkÚkeo Ãký rð[khíkku ÚkE òÞ fu, “þwtykx÷kt ð»kkuo MkwÄe y{u Ãkheûkkyku Lknkuíkk ykÃkíkk... !” fuÃkAe “çkkuzoLke Ãkheûkk yuðe íkku fuðe y½he nþu fu, ykx÷kçkÄk ÷kufku {Lku çkuMx ykìV ÷f fnuðk ykðu Au... !”rð[khþe÷ {kýMkkuLku {Lk{kt yk «&™ Mkíkkðíkku hnuíkkunkuÞ Au : “sðwt fu Lk sðwt.”

yk{ íkku þw¼uåAk ÃkkXððe yu yuf Mkkhku Mkk{krsfrþ»xk[kh Au yux÷u sðwt òuEyu. ð¤e, çkeò òÞ yLkuykÃkýu Lk sEyu íkku fux÷kf ÷kufkuLku ¾kuxwt ÷køke òÞ. yhuyux÷wt s Lknª, õÞktf MktçktÄ Ãký çkøkzu ! shk rð[khku, òu

Lk sEyu íkku ¾kuxwt ÷køkðkLkwt LkwfMkkLk Au yLku sEyu íkkurðãkÚkeoLku ÷øk¼øk ºký LkwfMkkLk ÚkkÞ : yuf íkku rhrðÍLk{kxu yøkíÞLkk Mk{Þu rðãkÚkeoLkku ®f{íke Mk{Þ ðuzVkÞ Au,çkeswt, yðkhLkðkh ykðíkk {w÷kfkíkeykuLku fkhýuyufkøkúíkk íkqxu Au yLku òýu yòýu rðãkÚkeoLkk {Lk Ãkh çkku-zo ÃkheûkkLkku ¾kuxku zh Q¼ku fhðk{kt yk ¾kuxku rþhMíkku ÃkýftE ykuAku sðkçkËkh LkÚke... !

yk{ ‘Lk sðk{kt Lkð økwý’ Au íku{ fne þfkÞ, ÃkýfËk[ sðwt sYhe s nkuÞ íkku õÞkhu sðwt yLku sELku þwt fhðwtíku çkkçkíku Úkkuzku rððuf ò¤ððku òuEyu.

õÞkhu sðwt : yk{ íkku ÃkheûkkLkk çkhkçkh ykøk÷krËðMkku{kt sðkLkku rhðks Au, su {khk {íku íkÆLk ¾kuxku Au.¾hu¾h íkku rËðk¤e fu Lkkíkk÷Lkk ðufuþLk{kt yøkkWÚke sþw¼uåAk ykÃke Ëuðe òuEyu, Ãký fux÷ktfLku ÚkkÞ fu ykx÷wtðnu÷wt sðkLkku þwt yÚko ? íkku ÃkAe þõÞ nkuÞ íkku yufkË{rnLkk Ãknu÷kt sðwt òuEyu yÚkðk íkku Ãkheûkk ÃkíÞk ÃkAeÃký rhÍÕx ykðu íku Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt sðwt MkkiÚke ÞkuøÞ Au,fkhý fu íkuLkkÚke rðãkÚkeoLkku rft{íke Mk{Þ Ãký çkøkzíkku LkÚke

yLku fËk[ ÄkÞko «{kýu ÃkuÃkh Mkkhk Lkk økÞk nkuÞ íkkurLk»V¤íkkLkk ¾kuxk rð[khku fhíkkt rðãkÚkeoLku ®n{ík yLku«uhýk ykÃke þfkÞ Au.

sELku þwt fhþku ? : yuf ðkíkLku çkhkçkh ÞkË hk¾ðeòuEyu fu, ykÃkýu çkuMx ykìV ÷f fnuðk sEyu Aeyu, Lknªfu Mk{Þ ÃkMkkh fhðk. {kxu çkLku íkku rðãkÚkeoLku {¤ðkLkkuykøkún hkÏÞk ðøkh ‘çkuMx ykìV ÷f’ fneLku røk^x ykÃkðenkuÞ íkku íku ykÃkeLku íkhík s Lkef¤e sðwt òuEyu. Mkk{kLÞheíku ykÃkýu sELku çkuMkeyu Aeyu yLku Mðk¼krðf heíku sÃkqAeyu Aeyu fu “r[Lxw õÞkt Au ?” çkMk ykÃkýk ykx÷k(y)rððuf MkkÚku s r[LxwLke {B{e çkq{ Ãkkzu : “r[Lxw çkuxkynª ykð òu, ytf÷ yLku ykLxe ykÔÞk Au.” yux÷urçk[khku r[Lxw ðkt[ðkLkwt Ãkzíkwt {qfeLku ykðu. r[Lxw ykðeLkuÃkøku ÷køku yux÷u ytf÷ yLku ykLxe (MkV¤ rðãkÚkeo nkuÞíku{) çkuMx ykìV ÷f fneLku r[LxwLku çkksw{kt çkuMkkze r[LxwLku“þwt fhðkLkwt” yLku “þwt Lknª fhðkLkwt” yu {kxu ÃkkuíkkLkeheíku Mk÷knku ykÃku.

nðu, ykÃkýu þw¼uåAk ykÃkðk økÞk nkuEyu yux÷u [k-LkkMíkkLkwt íkku ÃkqAðwt s Ãkzu yLku [k-LkkMíkkLke MkkÚkurðãkÚkeoykuLke MkV¤íkk-rLk»V¤íkk ytøku ®[íkkLke rçkLksYhe[[koyku íkku ÚkkÞ s ! yu [[koyku Mkkt¼¤eLku r[Lxw rzMxçkoLk ÚkkÞ íkku çkeswt þwt ÚkkÞ ? Ãký yuf ðkík yu Au fu, øk{u íkux÷wtMk{òðku íkkuÞ ykððkðk¤k íkku ykððkLkk s. {kxu òuykððkðk¤k MLkuneyku Lkk Mk{su íkku rðãkÚkeoLkk rníkuåAwíkhefu rðãkÚkeo rzMxçko Lk ÚkkÞ íku {kxu ÔÞðMÚkk fhe ÷uðeòuEyu. shk þktík r[¥ku rð[khku, yk fwrhðks çkË÷ðkytøku Vuhrð[khýk fhðe òuEyu fu Lknª... !

fkuE Ãký MktMÚkkLkk rðfkMk {kxu yLkuMktMÚkkyu Lk¬e fhu÷k ÷ûÞktf rMkØ fhðk{kxu Lkuík]íð yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au.Lkçk¤wt Lkuík]íð MktMÚkkLku ÄkÞko ÷ûÞktf MkwÄeõÞkhuÞ ÃknkU[kze þõÞwt LkÚke. þiûkrýfLkuík]íð ºký ÔÞÂõík ÃkkMku òuðk {¤u Au-Mkt[k÷f fu xÙMxe, yk[kÞo yLku rþûkf.yk[kÞoyu þk¤kLkwt Lkuík]íð fhðkLkwt Au íkkurþûkfu ðøko¾tzLkwt Lkuík]íð fhðkLkwt Au.yk[kÞo yLku rþûkfLkk Lkuík]íðLke yMkh¾qçk s ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au yLku íkuLkktÃkrhýk{ku íkkífkr÷f òuðk {¤u Au.

Mkkhkt Ãkrhýk{ {u¤ððk {kxu MkkhwtLkuík]íð sYhe Au, íkku Mkkhk Lkuík]íð {kxuMk¥kk yLku Mkk{ÚÞo Ãký yux÷kt s sYheAu. fkuE ÔÞÂõíkLke ÃkMktËøke yk[kÞoíkhefu ÚkkÞ yux÷u íkhík s íkuLku yk[kÞoLkeMk¥kk nkuÆkLke Yyu ykÃkkuykÃk {¤e òÞAu. Lkuík]íð fhðk Mk¥kk yu «Úk{ ÃkøkrÚkÞwtøkýe þfkÞ. Mk¥kk nþu íkku s ÔÞÂõík[ku¬Mk rð[khÄkhkLku y{r÷ík fhðkrLkÞ{ku çkLkkðe þfþu yLku Ãkk÷Lk Ãkýfhkðe þfþu. yk{ Aíkkt òu íkuLke ÃkkMkunkuÆkLku þku¼kðe þfu fu Mk¥kkLkku WÃkÞkuøkfhe þfkÞ íkux÷wt Mkk{ÚÞo Lknª nkuÞ íkku íkuMk¥kkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk Lknª fhe þfu.yux÷wt s Lknª, íkuLkk nkÚk Lke[uLkk{kýMkku Mkk{ÚÞo ðøkhLkk LkuíkkLkk nwf{Lku{LkÚke Lknª s Mðefkhu. nk... fËk[yuðwt çkLku fu, Mk¥kkLkk òuhu fkuE çkkçkíkLkkuy{÷ fhkððkLkku «ÞíLk ÚkkÞ íkku ÃkýíkuLkkt òuEyu yux÷kt Mkkhkt Ãkrhýk{ku Lknªs {¤u. fkuE yk[kÞo {kºk Mk¥kkLkk òuhuõÞkhuÞ MktMÚkkLkku rðfkMk Lknª fhe þfu.íkuLkkÚke Q÷xwt fux÷ktf Mkk{ÚÞo Ähkðíkkrþûkfku Ëhuf þk¤k{kt nkuÞ s Au. íkuykuÃkkuíkkLkk ÔÞqn yLku rð[khMkhýe, ¿kkLkyLku ykðzíkLku fkhýu MktMÚkkLkk{kLkðøký{kt ykËhýeÞ Ãký çkLke økÞknkuÞ Au. íkuyku ðk÷e yLku rðãkÚkeo çktLku{kxu «eríkÃkkºk Ãký nkuÞ Au. yk{ Aíkktíku rþûkf Ãký MktMÚkkLkk rðfkMk {kxuòuEyu íkux÷wt «ËkLk fhe þfíkku LkÚke,

fkhý fu íkuLke ÃkkMku Mkk{ÚÞo Au, Ãký Mk¥kkLkÚke. ½ýeðkh íku ÃkkuíkkLkk rð[khku MxkVMk{ûk {qfu íÞkhu íkuLkku Mðefkh Lk ÚkkÞ íkkuíku fþwt s fne fu fhe þfíkku LkÚke.½ýeðkh íkku ykðk Mkk{ÚÞo ÄhkðíkkrþûkfkuLku yk[kÞo Ëqh s hk¾u Au, fkhýfu òu íku{Lku LkSf ÷kððk Ëuðk{kt ykðuíkku {kºk Mk¥kkLku fkhýu çkLke çkuXu÷kyk[kÞoLkwt økkihð fkuE Mðefkhþu Lknªíkuðku íkuLku Mkíkík ¼Þ hÌkk fhíkku nkuÞ Au.

ðøko¾tzLkku hkò fu Lkuíkk økýkíkkrþûkf ÃkkMku ðøko{kt þwt fhkððwt ? õÞkhufhkððwt ? fux÷wt fhkððwt ? ðøkuhu çkkçkíkLkeMk¥kk Au s. yk Mk¥kkLku fkhýu s íkuðøko{kt nwf{ Ãký Akuze þfu Au. yk{Aíkkt íkuLkk{kt òu ÃkkuíkkLkk rð»kÞLkk ¿kkLkLkwtyLku íkuLku ÃkehMkðk {kxuLkwt Mkk{ÚÞo LknªnkuÞ íkku rðãkÚkeoyku õÞkhuÞ Ãký íkuLkuMðefkhþu Lknª. íku Ëu¾kð Ãkqhíkku s hkòÚkELku Vhíkku nþu, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ðøko furð»kÞ {kxuLkk ÷ûÞktfku íku õÞkhuÞ rMkØLknª fhe þfu. økwýð¥kkÞwõík MktMÚkkMkk{ÚÞo Ähkðíke ÔÞÂõíkLku s Mk¥kkMkkUÃkíke nkuÞ Au. yk{ Aíkkt çkÄe þk¤k-fkì÷uòu{kt ykðwt òuðk LkÚke Ãký çkLkíkwt.suLkkt Ãkrhýk{ku su íku MktMÚkkyu, rþûkfkuyuyLku rðãkÚkeoykuyu ¼kuøkððk s Ãkzu Au.Mk¥kk yLku Mkk{ÚÞo çktLku ¼uøkk ÚkkÞ íkkuMkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼éÞkt suðwt çkLku. Mkk{ÚÞorðLkkLke Mk¥kk Ãkktøk¤e Au, íkuðe s heíkuMk¥kk rðLkkLkwt Mkk{ÚÞo Ãký Ãkktøk¤wt s

Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. Mk¥kk yLku Mkk{ÚÞoLkkuÞkuøkøký sux÷ku ðÄw rðMík]ík íkux÷wt Lkuík]íððÄw MðefkÞo çkLkeLku ¾e÷þu.

Mk¥kk yLku Mkk{ÚÞoLku ½ýkt ÷kufku yuf srð¼kðLkkLke árüyu swyu Au. nfefík{ktÔÞðMÚkkÃkLkþk†{kt yk çktLku þçËkuLkk yÚkoswËk swËk ykÃku÷kt Au. ‘Mk¥kk’ yrÄf]íknkuÆk{ktÚke «økxu Au yLku ‘Mkk{ÚÞo’ yLÞÔÞÂõíkyku Ãkh «¼kð ÃkkzðkLkk økwýku{ktÚke«økxu Au. nkuÆkøkík Lkuíkkyku Mk¥kkLkkuWÃkÞkuøk fhe þfu Au, ßÞkhu ÃkMktËøke«kóLkuíkkyku Mkk{ÚÞo ykÄkrhík nkuÞ Au. ykðkLkuíkk ÃkkMku òu Mk¥kk Ãký nkuÞ íkku MktMÚkkLkkurðfkMk Ãkqhòuþ{kt ÚkkÞ Au, Ãký þiûkrýfMktMÚkkyku{kt {kuxk¼køku yuðwt òuðk {¤u Aufu, ykðe ÔÞÂõíkyku Mkk{ÚÞo{kt Ÿ[k nkuðkAíkkt Mk¥kk ytøku rLkBLk nkuÞ Au. Ãkrhýk{uíku{Lku yrÄf]ík nkuÆk fhíkkt ÃkkuíkkLkkÔÞÂõíkøkík «¼kð Ãkh ðÄw ykÄkh hk¾ðkuÃkzu Au. íkuykuyu yrÄf]ík rLkÞ{ku fu«rðrÄLkku WÃkÞkuøk fÞko ðøkh íku{LkkyLkwÞkÞeyku ÃkkMku fk{ fhkððwt Ãkzu Au,Ãkhtíkw Mk¥kk Lknª nkuðkLku fkhýu òuEíkwtÃkrhýk{ {¤íkwt LkÚke. fux÷ktf yk[kÞoMk¥kkLke çkkçkík{kt Ÿ[k nkuÞ Au, ÃkýMkk{ÚÞoLke çkkçkík{kt rLkBLk nkuÞ Au.su{ktÚke MktMÚkk{kt Mkh{w¾íÞkhð]r¥k ykðeòÞ Au. fux÷ef þk¤k yk[kÞo rðneLkÃký òuðk {¤u Au. ßÞkt fkuE ÔÞÂõík Mk¥kkðøkh Ãký Mkt[k÷Lk fhðkLkku «ÞíLk fhíkenkuÞ Au. ykðe ÔÞÂõík ÃkkMku òu Mkk{ÚÞo

Ãký Lk nkuÞ íkku MktMÚkk ¾kzu òÞ Au yÚkðkíkku suðwt [k÷u Au íkuðwt s [÷kððkLke ð]r¥kÃkuËk ÚkkÞ Au. su{kt ½xLkkykuLku ykÃk{u¤uçkLkðk Ãkh Akuze Ëuðk{kt ykðu Au. MktMÚkkLkkrðfkMk {kxuLkwt [ku¬Mk yLku MkðoLku MðefkÞoykÞkusLk nkuíkwt LkÚke.

MktMÚkk {kxu sYhe Au yuðku Lkuíkk fu suMk¥kk yLku Mkk{ÚÞo çktLku{kt Ÿ[ku nkuÞ.íkuyku{kt Mk¥kk yLku Mkk{ÚÞoLkk òuhuMktMÚkkLkku rðfkMk fhðkLkerðrþüíkkykuLkku ¼tzkh nkuÞ Au.Lkuík]íðLkku rðMíkkh sux÷ku rðMík]ík íkux÷wtLkuík]íð ðÄw «uhýkËkÞe, MðefkÞo yLkuyMkhfkhf økýe þfkÞ. MktMÚkkLkku rðfkMkyk rðMíkkhLke rðMík]íkíkk Ãkh hnu÷ku Au.

ytíku MktMÚkkfeÞ yuf «uhýkËkÞe½xLkk. n{ýkt s Äku. 8-10-11-12LkeÃkheûkk þk¤k fûkkyu ÞkuòE økE. Äku.9Lkk rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk Lk níke.y{ËkðkË{kt Mkh¾us rðMíkkh{kt ykðu÷yuf ÷½w{íke þk¤kLku rð[kh ykÔÞku fu,Äku. 9Lkkt çkk¤fkuLku þk¤k{kt ÃkwMíkf-Ë^íkh÷eÄk rðLkk çkku÷kððk. íku{Lke ÃkkMku fþwtfMksoLkkí{f fk{ fhkððwt. ytíku r[ºkLkkrþûkfu çkezwt ÍzÃÞwt. Äku. 9Lkkt çkk¤fku ÃkkMkuþk¤k{kt s r[ºkfk{ fhkÔÞwt. yufMkókn{kt ÷øk¼øk 500 sux÷kt r[ºkkuíkiÞkh ÚkÞkt. íku{ktÚke 100 sux÷kt r[ºkkuÃkMktË fÞkO yLku y{ËkðkË{kt s ykx-oøku÷uhe ¾kíku ykðíkk yXðkrzÞk{kt s«ËþoLk økkuXÔÞwt.

V÷uþ

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

Mktrøkf - «ku. røkheþ çkúñ¼è«kçkuMx ykìV ÷f fnuðkLkku (fw)rhðks

yk[kÞo ÃkkMku Mk¥kk yLku Mkk{ÚÞo çktLku òuEyu

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MktfÕÃk-þÂõíkLkk [{ífkhku‘yÚk’ ¾÷w ¢íkw{Þ: Ãkwhw»k ÞÚkk¢íkw: yÂM{Lk ÷kufu Ãkwhw»k:

¼ðrík íkÚkk Yík: «uíÞ ¼ðrík Mk: ¢íkwt fwðeoík (AktËkuøÞ WÃkrLk»kË)

{Lkw»ÞLku Mk]rü WÃkhLkwt Mkðo©uc MksoLk {kLkðk{kt ykðuAu, íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý ykÃkýLku MkkiLku {¤u÷MktfÕÃkþÂõíkLkwt ðhËkLk Au. ‘{LkLkkíkT {Lkw»Þ:’ yÚkkoíkT surð[khe þfu Au, su {LkLk fhe þfu Au íku {Lkw»Þ. AktËkuøÞWÃkrLk»kËLkk WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kýuyk Sðkí{k yu ‘¢íkw{Þ’ yux÷u fu MktfÕÃk-MðYÃk Au. yksL{{kt íku suðku MktfÕÃk fhu Au íku «{kýu {]íÞw ÃkAe íkuLkuçkeòu sL{ {¤íkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu s nt{uþkt ¢íkwyux÷u fu W¥k{ MktfÕÃkku s fhðk òuEyu. ¢íkwLkku çkeòu yÚkoáZ rLkùÞ Ãký ÚkkÞ Au. ‘nwt yk «{kýu s fheþ’ yuðk áZrLkùÞLkwt Lkk{ s ¢íkw Au. yk heíku {Lkw»Þ ¢íkw{Þ yux÷u fu‘MktfÕÃk {qŠík’ Au. íku suðwt rð[khu Au, suðk MktfÕÃk fhu Au íku«{kýuLkwt íkuLkwt SðLk çkLkíkwt nkuÞ Au. ykðe s ftEf ðkíkfhíkkt y{urhfkLkk {nkLk ík¥ð®[íkf {nkí{k Úkkuhku fnu Aufu, ‘As we think, so we are’ yÚkkoíkT ykÃkýu suðwtrð[kheyu Aeyu íkuðk çkLkíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw yuÚke Ãkýykøk¤ ðÄeLku ykÃkýk WÃkrLk»kËLkk Ér»k fnu Au fu, ‘yk¢íkw ykÃkýk ðíko{kLk SðLkLkwt ½zíkh íkku fhu s Au, MkkÚkuMkkÚku íku ykÃkýk {kLkrMkf çktÄkhýLkwt Ãký ½zíkh fhu Au.’ yuheíku íkiÞkh ÚkÞu÷e ykÃkýe {Lkku¼qr{ nðu ÃkAe {¤Lkkhçkeò sL{Lkku ÃkkÞku çkLku Au. yÚkkoíkT yk sL{Lkk ykÃkýk¢íkw yux÷u fu MktfÕÃkkuLku ykÄkhu ¼rð»ÞLkk sL{Lke ¼qr{fkh[kíke nkuÞ Au. yk heíku òuðk sEyu íkku ¢íkw yux÷u fuMktfÕÃkLkwt ûkuºk ykðLkkhk yLkuf sL{ku MkwÄe rðMíkhu÷wt Au.

ynª su ¢íkwLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íkuLku ykÄwrLkf{Lkkurð¿kkLkLke ¼k»kk{kt ‘PMA’ yux÷u fu ‘Positivemental attitude’ fnuðk{kt ykðu Au. yk fÕÃkíkYMk{kLk {kLkrMkf rð[khþÂõíkLkk «¼kð rðþu ¾qçk søknLk yLku Ÿzwt MktþkuÄLk fÞko ÃkAe ði¿kkrLkfku Ãký íkuLkeytËh Ãkzu÷e yøkkÄ þÂõíkykuLku òuELku ykùÞo[rfík ÚkEòÞ Au. ykÃkýkt Ér»k-{wrLkyku nòhku ð»ko Ãknu÷kt yuLkkhnMÞLku Ãkk{e [qõÞk níkk yLku ‘íkL{u {Lk:rþðMktfÕÃk{Míkw’ yuðe ½ku»kýk fhe níke. ykðkfÕÞkýfkhe W¥k{ MktfÕÃkku ykÃkýk SðLkLku MkíÞt, rþðtyLku MkwtËh{T çkLkkðe Ëuíkk nkuÞ Au. yk çkÄwt s yuMktfÕÃkþÂõíkLkk [{ífkhku Au.

{kLkð{kºkLkku økútÚk økeíkkyksÚke Ãkkt[ nòh ð»ko Ãknu÷kt fwhwûkuºkLkk hý{uËkLk{kt

ÄLkwÄkohe ÃkkÚkoLku fíkoÔÞçkkuÄ ykÃkðk {kxu økðkÞu÷e økeíkk{kLkð{kºkLkku SðLkøkútÚk Au. su{ ykfkþLku ykfkþLke WÃk{kyÃkkÞ, MkkøkhLku MkkøkhLke WÃk{k yÃkkÞ yu{ yk {nkLk økútÚkøkeíkk {kxu WÃk{kLkku øks xqtfku Ãkzu. økeíkk{kt õÞktÞ rnLËw þçËLkÚke. {kºk yswoLk Lknª, Ãký Ãk]ÚðeLkku Ãkwºk ÃkkÚko yÚkkoíkT ykÃkýu Mkkiíku{ktÚke ykÃkýu Mk{sý yLkwMkkh y{]ík {u¤ðe þfeyu. yZkhyæÞkÞ yLku MkkíkMkku &÷kufkuLkku yk «u{rððkn íkuLke ytËh ykÃkýk{Lk yLku çkwrØLku Íçkku¤eþwt íkku [ku¬Mk íkuLkwt {kr÷LÞ Ëqh Úkþu.Mk{økú rðïLku {køkoËþoLk ykÃkðkLke, ðirïf Mk{MÞkykuLku n÷fhðkLke íkkfkík ©e{ËT ¼økðËT økeíkk{kt Au. MkV¤íkkLkku ÏÞk÷{kýMku {kýMku çkË÷kÞ Au, Ãký W¥k{ MkV¤íkk {kýMkkELkkûkuºk{kt nkuÞ Au.

nu÷Lk fu÷hLkku ‘Ä r{huf÷ðfoh’ MkkÚku {u¤kÃk

«¿kk[ûkw nkuðk Aíkkt íku{Lke yk rðf÷ktøkíkkLku ÃkkuíkkLkkrð[khku fu SðLk Ãkh nkðe Úkðk ËeÄk rðLkk rðïLke {nkLkrð¼qríkyku{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhkt nu÷Lk fu÷hLkku {u¤kÃk 3{k[o, 1887Lkk hkus yuLk Mkwr÷ðLk MkkÚku ÚkÞku níkku.fu÷hLkk «uhýkËkÞe ÔÞÂõíkíð{kt íku{Lkk rþûkf yuLkMkwr÷ðLku ½ýku {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. fËk[Mkwr÷ðLkLku fkhýu s fu÷hLku íku{Lke Mkk[e yku¤¾ yLkurðïLku fu÷h suðe {nkLk ÔÞÂõík {¤e níke. 3 {k[oLkkhkus Mkwr÷ðLku A ð»koLke fu÷hLku Ãknu÷eðkh ÔÞkðnkrhf,Mkk{krsf yLku Ãkkrhðkrhf SðLk {kxu sYhe Mk{sLkk ÃkkXþe¾ððkLke þYykík fhe níke. fu÷hu rþþwðMÚkk{kt sçke{kheLku fkhýu òuðkLke yLku Mkkt¼¤ðkLke þÂõík økw{kðeËeÄe níke. Mkwr÷ðLku fu÷hLku ‘x[ xe®[øk’ xufTrLkfLku ykÄkhurþûký ykÃkðkLke þYykík fhe níke. þYykík{kt íkku fu÷hMkwr÷ðLkLku fkuEÃký «fkhLkku rhMÃkkuLMk Lknkuíkkt ykÃkíkkt.yu{ fne þfkÞ fu íkuyku sz «f]ríkLku ykrÄLk níkk ÃkhtíkwMkwr÷ðLkLkk MLkun yLkunqqtVLkk MkÚkðkhufu÷hLkku r{òsçkË÷kððk ÷køÞku.íkuyku þktík, Mk{swyLku Mkk÷Mk çkLÞk.Mkwr÷ðLkLkk {køkoËþoLknuX¤ íku{ýu rþûký{u¤ÔÞwt yLku MLkkíkfÚkÞkt. Mk{Þ síkktnu÷Lk fu÷h ÷uõ[hh yLku Mkk{krsf fkÞofh çkLÞk.«rík¼k íkku níke s Ãkhtíkw íkuLku Ãkkh¾ðkLke rËÔÞ árü yuLkMkwr÷ðLk ÃkkMku níke. Mkwr÷ðLkLku ‘Ä r{huf÷ ðfoh’LkkLkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. íku{ýu ykSðLk fu÷hLkkr{ºk yLku Ëw¼kr»kÞkLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. 1936{ktMkwr÷ðLk {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

- Ãkt. r{rnh Ëuð

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞMkk{kLÞ hnuíkwt sýkÞ. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku frXLk nþu íkku MkwÄhíkk ÷køku.{fkLk, r{÷fík, ðknLkLke {qtÍðýku ðÄíke òuðkÞ.Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt íkýkð n¤ðwt çkLkþu. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt {ík¼uËku yLku [f{f rLkðkhòu. rðãkÚkeo,íkhwý ÞwðkLkkuLku {kLkrMkf ystÃkku Ëqh Úkþu. r«ÞsLk,r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLkkðe þfþku. «ðkMk, ÃkÞoxLk{ktrðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuytøku økqt[ðýku ðÄíke ÷køku.

LkrMkf, þkherhf, MðkMÚÞMkwÄhðkLkk Mktòuøkku MkòoÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku «ríkfq¤íkk ðÄíke÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku ytøku{w~fu÷eykuLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt «økríkyLku ÷k¼Lke ykþk V¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk ò¤ðe hk¾òu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku rLkhkþkçkkË çknkh yðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku yýÄkhe {ËËÚkehkník.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ®[íkkLkkt yku¤kt Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷e{ktÚke {køko-{ËË {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLke Mk{MÞkLkwt rLkðkhý{¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤íkk-«økríkLkkuyLkw¼ð. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt hkník MkòoÞ. rðãkÚkeo,íkhwý ÞwðkLkkuLku ykþk-W{tøk s¤ðkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-

{w÷kfkíkÚke MkV¤íkkLke ykþk V¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkurð÷tçkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuyðhkuÄ çkkË MkV¤íkk.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞLke{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku ytøku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. {fkLk,r{÷fík, ðknLk ytøku MkV¤íkk yLku ÷k¼Lke íkf. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðkLkk [kLMk {¤u. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt rð¾ðkËLkku «Mktøk xk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwýÞwðkLkkuLku {LkLke ykþk V¤þu. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤ íkf. «ðkMk-ÃkÞoxLk{ktíkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt fkuEMkw¾Ë {ËËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞò¤ððwt {w~fu÷ sýkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku yðhkuÄ çkkË MkwÄkhkusýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku n÷ fheþfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkt½»ko yLku xuLþLksýkÞ. fkixw trçkf, øk]nSðLk{kt rð[kh¼uË yLkuMð{kLk¼tøk ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku rLkhkþkLkkMktòuøkku Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk çkkË {qtÍðý hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkçkkË MkkLkwfq¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuíkýkðLkku «Mktøk Ëqh ÚkkÞ.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞMkk[ððwt y½hwt sýkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku íkýkð Ëqh Úkþu.{fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt hkník yLku ÷k¼Lke íkf.Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðwt frXLk ÷køku.fkixwtrçkf, øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. rðãkÚkeo,íkhwý ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ðÄðkLke íkf {¤u. r«ÞsLk,r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku {LkLke {Lk{kt hnuþu. «ðkMk-

ÃkÞoxLk{kt íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke sYhe Mk{sðe.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞMkk[ððwt yøkíÞLkwt Mk{sðwt.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku «ríkfq¤íkk çkkËMkwÄhþu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku hkníkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt [f{fku rLkðkheþfþku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ykþk rLkhkþk{ktÃk÷xkíke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ®[íkk-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk {òLkk Lkeðzu. nheV,fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku {qtÍðíke sýkÞ.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuíkýkð-rðMktðkrËíkk Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷e{ktÚke hkník{¤u. {fkLk-r{÷fík, ðknLk ytøku økqt[ðýku ðÄíkeòuðkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk{¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mk{íkku÷Lk ò¤ððwt Ãkzu.rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ðÄw Ãkzíke ®[íkk yLkÚkofkhe.r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkV¤íkkLke ykþk V¤u.«ðkMk, ÃkÞoxLk {òLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkkLkk Mktòuøkku ÷køku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðeÞk MkwÄkhe þfþku. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku íkf÷eVkuLkku WÃkkÞ {¤u. {fkLk,r{÷fík, ðknLk ytøku ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu.Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼ yLku «økrík{kt rð÷tçkËu¾kÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk MkSo þfþku.rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {LkLke ykþk V¤íke ÷køku.r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLkLkku ykLktË {kýe þfþku. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku ðÄw Ãkzíkk òøk]ík hnuòu.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞçkøkzðkLke ÂMÚkrík sýkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku «ríkfq¤íkk ËqhÚkíke ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt ÷k¼Lke íkfMkòoÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkk-«økríkLkku{køko ¾q÷u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt ðkË-rððkË xk¤òu.rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku rLkhkþk ¾t¾uhe Lkk¾ku. r«ÞsLk,r{÷Lk-{w÷kfkík ykLktËËkÞe hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLkËqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt íkf÷eVLkkuyLkw¼ð.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuíkýkð-økhçkz Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku Wßsð¤çkLkkððkLke íkf {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku MkkðÄkLkeÚke fk{ fhðk. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku ÄkÞko ÷k¼ yxfíkkt ÷køku. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku«MkÒkíkk {kýe þfku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík{ktMkV¤íkk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk ðÄðkLkkMktòuøk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku ®[íkkykun¤ðe ÚkkÞ.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku Mkk[ððkLke sYh

Mk{sðe. LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLk nþu íkku MkwÄhu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku økqt[ðýkuLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkk{k ÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku -½»koýLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {kLkrMkfystÃkku Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLk çkkËMkkLkwfq¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuMkk[ðeLku zøk ¼hðk.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 3-3-12 Úke 9-3-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

3 {k[o, 1887

- {nuþ hkð÷

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.2

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwhíkk÷wfkLkk ÃkkËhk økk{{ktðýfhðkMk{kt hnuíkk yuf ð]Ø ËtÃkríkÃkkuíkkLkk ½hu hkºkeLkk Mk{Þu ykuMkhe{ktMkwE hÌkwt níkwt íÞkhu yòÛÞk [khþÏMkkuyu yufË{ nw{÷ku fhe ËtÃkríkÃkife {rn÷kLku {kh{khíkkt íkuýeLku Ãkøku£uõ[h fhe LkktÏÞw níkwt yLku ð]Ø™u Ãký{kh{khe ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E VhkhÚkE økÞk níkk.yk çkLkkð ytøkuíkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkutÄkíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkkÃkkËhk økk{u ðýfhðkMk{kt nLkw¼kE

¼ðkLk¼kE Ëw÷uhk(ðýfh) W.ð.65ÃkkuíkkLke ÃkíLke {kU½eçkuLk MkrníkLkkÃkrhðkh MkkÚku hnu Au. ËhBÞkLk økíkhkusíkuykuLkku Ãkrhðkh s{e ÃkhðkheLku MkwEøkÞku níkku su{kt íku{Lkku Ãkwºk yLku íkuLkeÃkíLke ykuhze{kt Mkwíkk níkk ßÞkhunLkw¼kE yLku {kU½eçkuLk ykuMkhe{ktMkwE økÞk níkk íÞkhu hkºkeLkk yZeðkøÞkLkk Mkw{khu [kh sux÷k yòÛÞkþÏMkku íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku{kU½eçkuLk Ãkh nw{÷ku fhe ËE{kh{khíkk íku{ýu çkw{ku Ãkkze {wfeníke.suÚke LkSf{kt Mkwíku÷k nLkw¼kEÃký òøke síkkt íku{Lku Ãký {kh{kÞkuoníkku yLku çkeò fkuE ykðu íku Ãknu÷kt s[kh þÏMkku yk ð]Ø ËtÃkríkLku{kh{khíkkt {kU½eçkuLkLku s{ýk nkÚku

÷kfze ðzu Vxfkhíkkt £uõ[h fhe Lkkt¾eytÄkhk{kt ¼køke Awxâk níkk.

hkºkeLkk Mk{Þu ykuMkhe{kt MkwEhnu÷k ËtÃkrík Ãkh nw{÷ku fhðkLkwt fkhýytøkík yËkðík Au fu çkeswt ftE íku rðþunk÷ òýðk {éÞwt LkÚke Ãkhtíkw yk þÏMkkufkuE [kuhe fu ÷wtx fhðk ykÔÞwt nkuÞ íkuðwtçkLkkð ÃkhÚke ÷køkíkwt LkÚke.yk çkLkkðLkeòý íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu fhðk{ktykðíkk Ãkku÷eMku nLkw¼kE ¼ðkLk¼kEËw÷uhkLke VheÞkËLkk ykÄkhu [khyòÛÞk þÏMkku Mkk{u EÃkefku f÷{323,325 yLku 114 {wsçkLkku økwLkkuLkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.ËtÃkrík Ãkh hkºkeLkk Mk{Þu ÚkÞu÷knw{÷k ytøku ÃkkËhk økk{u ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

[uh{uLk çkuMkýk{k nkshe ykÃkðk {kxu

Eïh¼kE WÃkhktík ËqÄ {tz¤eLkkMku¢uxhe Eïh¼kE zkÌkk¼kE [kðzkMkrník fw÷ 13 ÔÞÂõíkyku XkMkhkÚke¢wÍh økkze Lktçkh Ssu - 7 - yu.S.-3991 ÷ELku Mkkðhfwtz÷k økÞk níkk.ßÞkt çkuMkýk{kt nkshe ykÃkeøkíkhkrºkLkk Mkw{khu XkMkhk íkhVykððk Ãkhík LkeféÞk níkk íku Mk{ÞuÄtÄwfk LkSf ¾zkuË økk{ LkSføkkzeLkk [k÷f {nuþ WVuo {wÒkkyuykuðhxuf fhðkLke þYykík fhíkkt sMkk{uÚke ykðíke xÙf Äzkfk¼uh økkzeMkkÚku yÚkzkE níke yLku íÞkhçkkËyLÞ yuf økkze MkkÚku Ãký ¢wÍhyÚkzkíkk 4 Lkk MÚk¤ WÃkh s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu 10 EòøkúMíkkuLkuMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk su{kt ðÄw

yuf ÔÞÂõíkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkLkeÃkßÞw t níkw t. ßÞkhu yLÞ 9EòøkúMíkk uLk u ÄtÄwfk{kt «kÚkr{fMkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkË ¾MkuzkÞk níkk.

hkrºkLkk Mk{Þu ÚkÞu÷ økkuÍkhkyfM{kík{kt økw{rzÞk ËqÄ {tz¤eLkk[uh{uLk Eïh¼kE hkðS¼kEÃkxu÷(W.ð.4h), ËqÄ {tz¤eLkkMku¢uxhe Eïh¼kE zkÌkk¼kE [kðzk(W.ð.Ãk8), h{kçkuLk søkËeþ¼kEÃkxu÷ (W.ð.3Ãk) (hnu. fk÷Mkh),rË÷eÃk¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷(W.ð.Ãk0) (hnu.ykøkhðk) íkÚkkøkkzeLkk [k÷f {nuþ¼kE WVu o{wÒkk¼kE rfhex¼kE ¼è (W.ð.36)(hnu. økkuÄhk çkòh, íkk. XkMkhk) Lkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu rËLkuþ¼kEhkðS¼kE Ãkxu÷ (W.ð.Ãk0),rðLkku˼kE Sðk¼kE Ãkxu÷(W.ð.3Ãk), ¼kðLkkçkuLk rËLkuþ¼kEÃkxu÷ (W.ð.4Ãk), [e{Lk¼kE«¼kík¼kE [kðzk (W.ð.Ãk0),

h{ý¼kE zkÌkk¼kE ðkýtË(W.ð.Ãk0), MkqÞofktík¼kE Mkku{k¼kEÃkxu÷ (W.ð.ÃkÃk)(hnu. Ãke÷ku÷),fkurf÷kçkuLk MkqÞofktík¼kE Ãkxu÷(W.ð.Ãk0) (hnu. Ãke÷ku÷), WþkçkuLkrË÷eÃkfw{kh Ãkxu÷ (W.ð.Ãk0) íkÚkkð»kkoçkuLk (W.ð.3Ãk) Lku Eòyku Úkíkktíku{Lku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.

hkrºkLkk Mk{Þu MkòoÞu÷ ykøkkuÍkhk yfMBkkíkLkk Mk{k[khøkw{zeÞkLkk økúk{sLkkuLku Úkíkkt yk¾kÞøkk{{kt øk{økeLke AðkE økE níke.yksu çkÃkk uhLkk Mkw{khu ßÞkhuÃke.yu{.çkkË {]íkËunkuLk u økk{{kt÷kððk{kt ykÔÞk íÞkhu Mk{økú økk{rnçkfu [Zâwt níkwt.yktøkrzÞk

nòhLke MkLkMkLkkxe¼he ÷q tx[÷kðe Vhkh ÚkR økÞk níkk. íÞkhuíkksuíkh{kt y{ËkðkË ÂMÚkík Lke{kVk{oLke ÷q tx{kt ÍzÃkkÞu÷k ¢kR{çkúkL[Lkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞ

ykhkuÃkeyku rðãkLkøkhLke yktøkrzÞk÷qtx{kt MktzkuðkÞk nkuðkLkw t «fkþ{ktykðíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{eAu. xwtf Mk{Þ{kt rðãkLkøkh Ãkku÷eMkîkhk ykhkuÃkeykuLkku fçòu {u¤ðe ðÄwøkwLkkLkk ¼uË Wfu÷kÞ íkuðe þõÞíkkykuMkuðkR hne Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh þiûkrýf LkøkheðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk hu÷ðu VkxfLkk¼h[¬ rðMíkkh{kt ykðu÷eh{uþfw{kh ytçkk÷k÷ yktøkrzÞkÃkuZe{kt økík íkk. 6êe VuçkúwykheLkk hkusçkÃkkuhLkk 2.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷k÷f÷hLke {kYríkfkh{kt heðkuÕðh, [ÃÃkwMkrníkLkk ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku 20 Úke35 ð»koLke ô{hLkk rnLËe¼k»ke[khÚke Ãkkt[ þÏMkku ÄMke ykÔÞk níkk.÷qtxkY þÏMkkuyu Mkki «Úk{ ÃkuZeLke MkeMkexeðe fu{uhkLke rMkMx{Lku íkkuze Lkkt¾ey{ËkðkË ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk fkfk ËuðuLÿçkËkýeLku rnMkkçku ÃkuxuLkk 92 nòh{kuf÷ðk {kxu ÃkuZe{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k

ykýtËLkk rððuf çkËkýe yLku {uLkush¼økðkLk Ãkxu÷Lku yòÛÞk þÏMkkuyuheðkuÕðh çkíkkðe Bnkutyu Ãkèe yLkunkÚku Ëkuhe çkktÄe ËR,økúknf rððufçkËkýeLku BnkU yLku nkÚk çkktÄe ËRytËhLke Y{{kt Ãkwhe ËR 92 nòhLkeMkLkMkLkkxe¼he ÷qìx [÷kðe LkkMkeAqxâk níkk. òufu ÷qtx{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞu÷e {kYríkðkLk {kuzeMkktsuStxkurzÞk Mke{ rðMíkkh{ktÚkerçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðíkkÃkku÷eMku {kYríkLkk [uMkeMk Lktçkh,ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt {kYrík {wtçkRLke nkuðkLkwt Vr÷íkÚkÞw níkw t. suLkk ykÄkhuðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk Ãkk uMkRyuMk.yuMk.çkkhkux MkrníkLke Ãkk t[Ãkku÷eMkf{eoykuLke xe{u MkÄLk íkÃkkMkkÚkuo{wtçkR ÃknkU[e ykhkuÃkeykuLke {krníkeMkrníkLke {níðLke fzeyku nMíkøkíkfhe níke. òufu yktøkrzÞk ÷q tx«fhý{kt MktzkuðkÞu÷e ÷qtxkY xku¤feyuy{ËkðkË ÂMÚkík Lke{k Vk{o{kt 4-1-

2012Lkk hkus ÷qtx [÷kðe nkuðkLkwtWòøkh Úkíkkt y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[uÃký ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ ykht¼eníke. Ãkrhýk{u ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMkyLku y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[u yuf sr{þLk WÃkh MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚkÄhe xwtf Mk{Þ{kt ykhkuÃkeykuLku ÍççkufÞko níkk. su{kt òðu˾kLkyþVkf¾kLk ÃkXký, {nt{ËhÍk WVuoÃkkÃkk {wLþehÍk hMkw÷hÍk þu¾,{nt{Ë rVhkuÍ rMkhkswÆeLk þfwhLkuÍzÃke ÷R ½rLkc ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkkq ÷qtxfuMkLkku {wÏÞ MkqºkÄkh {wMíkwVkVhkh nkuðkLke nrffíkku Wòøkh ÚkíkkÃkk u÷eMku Vhkh ykhkuÃkeLkku Ãk¥kku{u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au. íÞkhuðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk çknw[Š[íkyktøkrzÞk ÷qtx «fhýLkk ykhkuÃkeykuÍççku Úkíkkt y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[LkeíkÃkkMk-ÃkqAÃkhA çkkËðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk îkhkxÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhuykhkuÃkeykuLkku fçòu {u¤ðe rðãkLkøkh÷kðe yLÞ økwLkkykuLkk ¼uË Wfu÷kÞíkuðe þõÞíkkyku Ãkku÷eMkðíkwo¤ku îkhkMkuðkR hne Au.ðkMkË ÃkkMkurLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ðkMkËÃkku÷eMku xÙf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh LkrzÞkË ¾kíku Ãkes hkuz WÃkhhnuíkk y™u {wtçkELke [tËLk {w¾ðkMkftÃkLke{kt MkuÕMk {uLkush íkhefu Vhsçkòðíkk rðsÞ¼kE Lkh®Mkn¼kEÃkxu÷ W.ð.48 økíkhkus çkÃkkuhuÃkk uíkkLke yÕxku fkh LktçkhS.su.23.yu{.7475 ÷RLku fkuEfk{ yÚkuo LkrzÞkËÚke ðzkuËhk íkhV sEhÌkk níkk íÞkhu ykýtË LkSfÚke ÃkMkkhÚkíkkt LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh

ðkMkË huðLkËkMk ÃkuxÙk u÷ÃktÃk LkSfMkk{uÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíke xÙfLktçkh S.su.18.yu.Þw.7020Lkk[k÷fu ykøk¤ síkk ðknLkLke ykuðhx-uf fhe Mkk{uÚke ykðíke rðsÞ¼kRLkeyÕxku fkh MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkðíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt fkhLkku ÷ku[kuð¤e økÞku níkku yLku fkh[k÷frðsÞ¼kRLku økt¼eh Ròyku ÚkðkÃkk{e níke su{Lku Mkkhðkh {kxufh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk Ãkhtíkw íku{Lkwt Úkkuzeðkh{kts {kuík rLkÃkßÞw níkwt.

yk çkLkkð ytøku òý Úkíkkt ðkMkËÃkeyuMkykR ze.ykh.økkurn÷½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLkurLk÷ftX¼kR þktrík÷k÷ Ãkxu÷hnu.{nu{ËkðkË,LÞw ykþwíkk u»kMkkuMkkÞxeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu xÙf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.nkuxu÷

Lk unkçk uLk sÞLkkhkÞý®Mk½uøkíkhkus MkktsLkk 7.30 ðkøÞkLkkMkw{khu ÃkkuíkkLke Y{{kt VeLkkR÷ íku{szuxku÷ økxøkxkðe ÷eÄk çkkË nkÚku ç÷uz{khe SðLkLkku ytík ÷kððkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. òufu ykí{½kíkf «ÞkMkkuÚkeík uýeLke nk÷ík fÚk¤íkk íðrhíkMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkRníke. þnuhLke fku÷us{kt yÇÞkMkfhíke Ãkh«kLíkeÞ ÞwðíkeLkkykí{níÞkLkk «ÞkMkLke økt¼eh ½xLkkAíkk t ðÕ÷¼rðãkLkøkhÃkku÷eMk{ÚkfLkku MktÃkfo fhíkkt VhsÃkhLkk ÃkeyuMkyku hrMkf¼kRyu ykðkufkuR s çkLkkð çkLÞku Lk nkuðkLkw tsýkðe ½xLkk WÃkh ÃkhËku ÃkkzðkLkku«ÞkMk fÞkuo nkuR Ãkku÷eMkLke fk{økeheMkk{u Ãký þtfk-fwþtfkyku MkuðkR hneAu.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 3 MARCH 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

W{huX{ktíkhVLkk 1Ãk Úke ðÄw økk{ku íkuðe s heíku

çkMk {ÚkfÚke Ík÷kçkkuhze íku{s ¼k÷usíkhVLkk 17sux÷k økúkBÞ rðMíkkhku{kthnuíkk Äku.1hLkk rðÄkÚkeoykuLku nðuÄku{ľíkk íkkÃk{kt W{huXÚke ½ýu Ëqhykðu÷ Lkðk MkuLxh{kt sðkLke Lkkuçkíkykðíkk çkkuzoLkk yk rLkýoÞLku yxfkððkLkkMÚkkrLkf Lkuíkkyku æðkhk fkuE Mkçk¤hsqykíkku Lk Úkíkkt yºkuLke Lkçk¤e

LkuíkkøkeheLkk ËþoLk Úkðk ÃkkBÞk Au.òýfkhkuLkk fnuðk {wsçk çkkuzo æðkhkrðÄkÚkeoykuLku Ãkheûkk Mk{Þu {kLkMkefíkLkkð Lk hnu íkuðk Ãkøk÷k ÷uðkLkwt Mkq[Lkfhu÷ Au. çkeS íkhV ð»kkouÚke [k÷e ykðíkwMkuLxh çkË÷e xÙkVefLkk ½kut½kxðk¤krðMíkkh{kt ÷E sðkLkk rLkýoÞÚke ÃkheûkkÚkeoyku ¼khu {wtÍðý{kt {wfkE økÞk Au.yòýe

ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nu.fku.[íkwh¼kR íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk yLku VkÞhçkúeøkúuzLku òý fhíkk

VkÞhçkúeøkúuzLkk ¾kíkw¼kRyu ík¤kð{ktÚke÷kþLku çknkh fkZe níke.yk yòýe{rn÷kyu þhehu {YLk f÷hLkkufçòu,MkVuË [ýeÞku yLku økw÷kçkef÷hLke Mkkze Ãknuhu÷e Au.Ãkku÷eMku ÷kþLkkufçòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃke níke.

yk ykrËðkMke suðe ÷køkíke {rn÷kçku rËðMk Ãknu÷kt fkuE fkhýkuMkh Ãkkýe{ktzwçke økÞkLkwt yLkw{kLk Ãkku÷eMk ÷økkðehne Au. yk yòýe 35 ð»keoÞ{rn÷kyu ík¤kð{kt Ãkzíkw {wfeykí{níÞk fhe Au fu ÃkAe fkuRyu íkuLkeníÞk fhe ík¤kð{kt ÷kþ VUfe ËeÄe Au

íkuðk yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.òufu yk {rn÷k fkuR AuíkuLke nSMkwÄe yku¤¾ ÚkR þfe LkÚke.ykçkLkkð ytøku ykýtË þnuh Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E {]íkf yòýe{rn÷kLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚkÄhe Au.ðºkk{kt

{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøkuEåAkçkuLk çkwÄk¼kR [wLkkhkðk½hehnu.þu¾ze hkuz,Ãkux÷kËLkkyu ¾t¼kíkYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðãkLkøkh : Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk hk{ku÷økk{u hnuíkk røkheþ¼kR rnhk¼kRçkúñ¼èLke Ãkwºke LkerfíkkLkk ÷øLk ÚkkuzkMk{Þ yøkkW {wtçkRLkk çke-105,r¢»Lkk f÷kMkeMk rçkÕzªøk, çktËh hkuz,ðuMx {wtçkR ¾kíku hnuíkk yLkuyuzðkufuxLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk Mk{eh

«rðý¼kR çkúñ¼è MkkÚku ÚkÞk níkk.÷øLkSðLk þYykík{kt Mkw¾YÃk [kÕÞkçkkË LkerfíkkLke fw¾u Ãkwºke yðíkhíkk ÃkríkMkrník MkkMkheÞkykuyu íkuýe WÃkhþkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòÞkuo níkku.òufu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe MkkMkrhÞkykuîkhk fkuR «íÞw¥kh Lknª {¤íkk yk¾hu

íkuýeyu økRfk÷u {nu¤kð Ãkku÷eMk{ÚkfuÃknkU[e Ãkrík Mk{eh «rðý¼kR,«rðý¼kR suXk¼kR, rð{¤kçkuLk,sLkf¼kR, MkwrLk÷¼kR, ðiþk÷esLkf¼kR, rçkúSíkkçkuLk MkwrLk÷¼kRík{k{ òíku çkúñ¼è hnu. {wtçkR Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yuzðkufux Ãkrík Mkrník 7 Mkk{u VrhÞkË

ykýtË rsÕ÷k íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkkËhk økk{{kt

Mkkhðkh {kxu ykuzLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt Ëk¾÷ fhkÞk

ykuz{kt Ëwr»kík ÃkkýeLkk ÷eÄuÍkzk-Q÷xeÚke 15Lku yMkh

ykhkuøÞ íktºkLku òý Úkíkkt íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.2ykýtË íkk÷wfkLkk ykuz økk{u swËk-

swËk [kh rðMíkkhku{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkeÍkzk WÕxeLkku ðkðh «Mkhe økÞkuníkku.ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt Ëwr»kík Ãkkýe¼¤e sðkLkk fkhýu yk hkuøk[k¤ku«MkÞkuo nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{ktsýkÞwt níkwt.çkLkkð ytøku ykhkuøÞ íktºkLkuòý Úkíkkt íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt.ykuzLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ Mkk{uykðu÷k nrhsLkðkMk,r¾úMíke V¤eÞwt íkÚkkykuz çkMkMxuLz ÃkkMku yLku LkkLkk V¤eÞkrðMíkkh{kt swËkswËk 15 sux÷k ËËeoykuLkuyk hkuøk[k¤kLke yMkh Úkíkkt Mkkhðkh{kxu ykuzLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt¾MkuzkÞk níkk suykuLku íðheík Mkkhðkh{¤e síkkt hkník Úkðk Ãkk{e níke.

yk çkLkkðLke òý ykuzLkøkhÃkkr÷fkLku Ãký ykhkuøÞ íktºk îkhkfhðk{kt ykðe níke. ykuzLkk Mkk{wrnf

ykhkuøÞ fuLÿLkk {wÏÞ zku.MkwrLk÷ Ãkh{khuMktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwtfu ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt Ëwr»kík Ãkkýe ¼¤esíkkt yk hkuøk[k¤ku «MkÞkuo Au suÚkeÃkkýe õ÷kuheLkuþ™ fheLku ykÃkðkíku{s õ÷kuheLkLke xefzeykuykuykhyuMk ÃkufuxLkw t rðíkhý yk

rðMíkkhku{kt fhðk{k ykðe hÌkwt Au.çkuxe{ku yk {kxu fk{u ÷økkzðk{kt ykðeAu òu fu õ÷kuheLkuþ™Lkk fkhýu ðÄwËËeoyku{kt Vu÷kðku yxõÞku Au yLkuLkøkhÃkkr÷fkLku Ãký yk Ëwr»kík ÃkkýeLkwtfkhý þkuÄe íðheík Ãkøk÷kt ÷uðk {kxuÃký sýkðkÞwt Au.

Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞu÷k ËËeoyku(1) r{ÚkwLk {Lkw¼kE Ãkh{kh W.ð.30 hnu.r¾úMíke V¤eÞwt(2){ýeçkuLk Eïh¼kE

r¾úMíke W.ð.65 hnu.r¾úMíke V¤eÞwt(3)þeík÷çkuLk Úkku{Mk¼kE Ãkh{kh W.ð.15hnu.r¾úMíke V¤eÞwt(4)Ãkhuþ¼kE søkËeþ¼kE Ãkh{kh W.ð.22 hnu.r¾úMíke V¤eÞwt(5) çkeLkkçkuLk ÞkunkLk¼kE Ãkh{kh W.ð.50 hnu.r¾úMíke V¤eÞwt(6)h{ý¼kEfhþ™¼kE nrhsLk W.ð.40 hnu.Mkeyu[Mke Mkk{u nrhsLkðkMk (7) [trÿfkçkuLkË÷Ãkík¼kE nrhsLk W.ð.18 hnu. nrhsLkðkMk(8)hksuLÿ ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷W.ð.50 hnu.¼ðkLkËkMkLkku xufhku (9) fÕÃkLkkçkuLk yswoLk¼kE zk¼e W.ð.14hnu.LkkLkw V¤eÞwt(10)økeheþ¼kE çkwÄk¼kE Ãkh{kh W.ð.40 hnu.LkkLkw V¤eÞwt(11){kunLk¼kE ¾wþk÷¼kE nrhsLk W.ð.45 hnu. çkMkMxuLz ÃkkMku (12)¼kðLkkçkuLk yswoLk¼kE zk¼e W.ð.25 hnu.LkkLkw V¤eÞwt yLku (13) hksuþ¼kE{Lkkus¼kE Mkku÷tfe W.ð.12 hnu.çkMkMxuLz LkSf WÃkhktíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nw{÷ku fhðkLkwt fkhý ytøkík yËkðík Au fu çkeswt íku ytøku þtfk

rðãkLkøkh : fh{MkË ÂMÚkík ykýtË-MkkuSºkk {køko Ãkh ykðu÷k ríkYÃkíkeÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf ÔÞku{ LkuxðfoLkkxkðhLke Y{Lkk ¾wÕ÷k Ëhðkò{ktÚkeøkíkhkus fuçk÷kuLke [kuhe fhðkLkk«ÞkMk{kt 1 ykhkuÃke htøkunkÚkÍzÃkkR økÞku níkku. ßÞkhu 2ykhkuÃke Vhkh ÚkR síkktðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMku LkuxðfoLkkyrÄfkheLke VrhÞkËLkk ykÄkhuºkýuÞ ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkUÄeÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLke ½rLkcÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. fh{MkËþnuhLku yzeLku ÃkMkkh Úkíkkt ykýtË-MkkuSºkk {køko Ãkh ykðu÷k ríkYÃkíkeÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf ÔÞku{ LkuxðfoLkwt{kuçkkR÷ xkðh ykðu÷wt Au. íÞkhuøkíkhkrºkLkk xkðhLke Y{Lkk ¾wÕ÷kËhðkò{ktÚke LkøkeLk WVuo xuýerðê÷¼kR økkunu÷ hnu. Ëkðku÷,ðzeÃkwhk íkÚkk íkuLkk yLÞ çku MkkøkrhíkkuMkwrLk÷ yLku «rËÃk fuçk÷kuLke [kuhefhe hÌktk níkk. su ËhBÞkLk LkøkeLkøkkunu÷ htøkunkÚk ÍzÃkkR økÞku níkku.

fuçk÷kuLke [kuheLkk«ÞkMk{kt yuf

ykhkuÃke ÍzÃkkÞku Mkqíku÷k ð]Ø ËtÃkíke Ãkh yòÛÞkþ¾Mkkuyu nw{÷ku fhe {kh{kÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) W{huX íkk.2

ykøkk{e 6 {k[oÚke Äku.1hLkeçkkuzoLke Ãkheûkkyku Mk{økú hksÞ{kt þYÚkE hne Au.íkuðk{kt økwshkík {kæÞ{efrþûký çkkuzo æðkhk íkk÷wfk {Úkf W{huX

¾kíkuLkwt MkuLxh hksÞ ½kuhe{køko fu sÞktrËðMkhkík ðknLkkuLkku Mkíkík ½kut½kx hnÞkfhu Au.íkuðk MÚk¤u fhe Ëuíkk rðÄkÚkeoykuíku{s íku{Lkk ðk÷eyku{kt ystÃkku ÔÞkÃkeøkÞku Au. yk ytøku {¤íke òýfkhe

{wsçk 1976 Úke Äku.1hLkwt ÃkheûkkfuLÿ LkøkhLkk þktík yuðk rðMíkkh{ktykðu÷ Äe sÞwçke÷e ELxexÞwx¾kíku þY ÚkÞw níkw.AuÕ÷k 36ð»koÚke ÷køk÷økkx çkkuzoLkeÃkheûkkyku MkV¤ Mkt[k÷Lk íku{sMkkLkwfw¤ ðkíkkðhý{kt ÚkE hneníke. yk MkuLxh{kt ykððk W{huXíkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkkÃkheûkkÚkeoykuLku Mkh¤íkk Ãkzíkeníke.Ãkhtíkw ÚkE hnu÷ [[ko {wsçkSÕ÷k rþûkýkÄefkheLkkyr¼«kÞÚke fu ÃkAe økw.{k.rþ.çkkuz o æðkhk yufkyufWÃkhkufík Mk uLxh ¾MkuzeLkzeykË-zkfkuh hkuz WÃkhykðu÷ MkUx ÍurðÞMkonkEMfw÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞwAu. yk rLkýoÞÚke íkk÷wfkrðMíkkhLkk rðÄkÚkeoyku íku{sðk÷eyku{kt hku»k Vkxe LkeféÞkuAu.huÕðuLkk «Úk{ VkxfÚke þYÚkíkkt økk{ku suðk fu çku[heÚkeMkwtË÷Ãkwhk, yne{k, ¾kt¾ýÃkwhk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 3 MARCH 2012SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.2

ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík íkk÷wfkLkkðºkk økk{u ¾uíkh{kt ík{kfw Mkk[ððkøkÞu÷k ÞwðkLkLku ðesfhtx ÷køkíkk íkuLkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤us {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh {w¤ Ãkux÷kËíkk÷wfkLkk þu¾ze hkuz WÃkh yLkunk÷ ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ðºkk økk{u¾kuzeÞkh {trËh ÃkkMku hnuíkkhksw¼kR rnhk¼kR [wLkkhk ðk½heW.ð.25 Awxf {swhe fhu Au.økík

íkk.29{eLkk hkus Mkktsu hksw¼kE ðºkkøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ¾uíkh{ktík{kfwLkku Ãkkf Mkk[ððk økÞku níkku íÞkhuyfM{kíku íkuLku ðesfhtx ÷køkíkk íkuLkwtøkt¼eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s

ðºkk{kt ðesfhtx ÷køkíkkÃkux÷kËLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

ykrËðkMke suðe ÷køkíke {rn÷k çku rËðMk Ãknu÷kt ík¤kð{kt zwçÞkLkwt yLkw{kLk

ykýtË þnuhLkk økkuÞk ík¤kð{ktÚke

yòýe {rn÷kLkku {]íkËun{¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh

W{huX{kt Äku.1hLkwt MkuLxh¾Mkuzkíkk rðãkÚkeoyku{kt hku»kxÙkrVfLkk Mkíkík ÄkU½kxðk¤k rðMíkkh{kt MkuLxh íkçkËe÷

¾uíkh{kt ík{kfw Mkk[ððk økÞu÷ ÞwðkLkLku fhtx ÷køÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.2

ykýtË þnuhLkk økkuÞk ík¤kð{kt þkf{kfuox ÃkkA¤Lkk¼køk{kt fkuE yòýe {rn÷kLkku {]íkËun Ãkkýe{kt íkhíkkuËwøkOÄ {khíkku {¤e ykðíkkt y™uf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøku xkWLkÃkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sR

÷kþLku ík¤kð{ktÚke çknkh fZkðe ÃkkuMx{kuxo{ {kxunkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.yk yòýe {rn÷kyuykí{níÞk fhe Au fu ÃkAe fkuRyu Xtzk fk¤su íkuLke níÞk fhe÷kþLku ík¤kð{kt VUfe ËeÄe Au íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞkAu.Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË þnuhLkk ðnuhkE{kíkk þkf{kfuoxLke ÃkkA¤Lkk ¼køkuykðu÷ økkuÞk ík¤kð{kt yuf yòýe{rn÷kLkku {]íkËun Ãkkýe{kt íkhíkku òuðk{¤íkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k íkuLku òuðk{kxu W{xe Ãkzâk níkk.yk çkLkkð ytøku

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh