Download - cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

Transcript
Page 1: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

36

Page 2: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

37

3 kJfJr krßx cJP~Kr KuUfÇaJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf

uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ\JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTCFT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ TPr\JotJjPhr TJPZ fJPhr TgJ \JKjP~KhP~KZu! pM≠ fUj ßvPwr KhPT YPuFPxPZ, irJ kzJr xPñ xPñ fJPhr xm ˝kúoMMÂPftr oPiq YároJr yP~ ßVuÇ

FA kKrmJPrr kPrr AKfyJx UMmTPÓrÇ kKrmJPrr kMÀw ßgPT oKyuJxhxqPhr @uJhJ TPr ßluJ yPuJÇIjJyJPr k´gPo oJ oJrJ ßVPuj, IqJKj l∑JÄT@r fJr mz ßmJj KmKnjú TjPxjPasvjTqJŒ WMPr \JotJKjr mJrPVe ßmuPxjTqJPŒ FPxPZÇ IjJyJr, ßrJV-ßvJT,I˝J˙qTr kKrPmv, IoJjMKwT kKrvso,yfJvJ∏xm KTZM KoPu fUj fJPhr\LmjLvKÜ láKrP~ FPxPZÇ 1945 xJPurFKk´u oJPx Ko©vKÜ FPx FA TqJPŒrmKªPhr oMÜ TPrPZ, IqJKj l∑JÄT S fJrßmJj fJr oJ© hM-Kfj x¬Jy @PV aJAlÅJxßrJPV oJrJ ßVPZÇ

ßmv TP~T mZr @PV ßTJPjJ FTaJk´KfÔJPjr IKfKg yP~ \JotJKj ßVKZÇCPhqJÜJrJ @oJr TJPZ \JjPf YJAPuj@Ko \JotJKjr KmPvw KTZM ßhUPf YJA KTjJÇ @Ko muuJo, x÷m yPu mJrPVeßmuPxj TqJŒKa ßhUPf YJA, ßpUJPj IqJKjl∑JÄT jJPo 15 mZPrr FTaJ KTPvJrL oMÜyS~Jr oJ© TP~T x¬Jy @PV oJrJKVP~KZuÇ @oJr TgJ ÊPj \JotJj@P~J\TrJ FTaá gfof ßUP~ KVP~KZu,@Ko @PVA uã TPrKZ KÆfL~ oyJpMP≠jKJx \JotJKjr AKfyJxaáTá fJrJ xpPfúFKzP~ pJ~Ç KT∂á fJrJ @oJr IjMPrJi rãJTPr @oJPT ßxA TqJPŒ KjP~ KVP~KZuÇIqJKj l∑JÄPTr Tmr @uJhJ TPr KjKhtÓ TrJßjA, KmvJu VeTmPrr TJPZ ßuUJ @PZIxÄUq mKªr xPñ FUJPj ßTJgJS fJPTxoJKyf TrJ yP~KZuÇ

@oˆJrcJPo IqJKj l∑JÄPTr

KoCK\~JPo fJr ßZJa KYuPf WPrr oPiqhÅJKzP~ @Ko FT irPjr VnLr ßmhjJIjMnm TPrKZuJoÇ pM≠ ßvPw IqJKj l∑JÄPTrmJmJ ÊiM \Lmj KjP~ KlPr FPxKZPuj, fÅJryJPf fUj IqJKj l∑JÄPTr cJP~KrKa ßkÅRPZßhS~J y~Ç mJmJ ßxA cJP~KrKa k´TJvTrJr mqm˙J TPrKZPujÇ IqJKj l∑JÄPTr mzßuUT yS~Jr vU KZuÇ ßZJa FA KTPvJrLßoP~Ka TUPjJ \JjPf kJPrKj ßp FAkOKgmLPf xKfq xKfq ßx UMm mz FT\jßuUT KyPxPm kKrKYf yP~PZÇ fJrcJP~KrKa k´J~ 70Ka nJwJ~ IjMmJh TrJyP~PZÇ cJP~KrKa k´J~ 30 KoKu~j TKkKmKâ yP~PZÇ Tf oJjMw Iv´Δx\u ßYJPUFA cJP~Kr kPzPZ fJr ßTJPjJ KyxJm ßjAÇ

IqJKj l∑JÄPTr KoCK\~JPo KVP~@oJr xŒNet Knjú FTKa CkuK… yP~PZÇFTKa KoCK\~Jo muPuA @oJPhr ßYJPUrxJoPj KmKY© xJoV´L KhP~ xoO≠ FTKa\J~VJr TgJ oPj kPzÇ IqJKj l∑JÄPTrKoCK\~JoKa KT∂á ßx rTo j~; ßxA\J~VJKa ZJzJ FUJPj @r KmPvw KTZM ßjA,fJr krS FKa kOKgmLr xmPYP~ kKrKYfFTKa KoCK\~JoÇ FKa FTj\r ßhUJr \jqxJrJ kOKgmLr oJjMw KhPjr kr Khj IPkãJTPrÇ 1971 xJPu @orJS KT∂á FTKapMP≠r ßnfr KhP~ ßVKZÇ @oJPhr ßhPvr@jJYTJjJPY F rTo IxÄUq hM”U-ßmhjJ,jOvÄxfJ KTÄmJ mLrPfôr KY¤ ZKzP~-KZKaP~@PZÇ @orJ ßTj ßxèPuJ iPr rJUJr ßYÓJTKr jJ? Tf ITJP\ xo~ jÓ TKr, jfájk´\jìPT KjP~ @orJ ßxèPuJ rãJ TrJrßYÓJ TKr jJ ßTj? mJÄuJPhPvr yJKrP~pJS~J miqnNKoèPuJ UMÅP\ ßmr TrJ KTIxJiJre FTKa TJ\ yPf kJPr jJ?

3.TP~T Khj @PV KmsPaj FTKa

VePnJa TPr fJrJ ACPrJkL~ ACKj~jßgPT @uJhJ yP~ pJS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZÇVePnJPar xo~ @Ko pKh ßhPv gJTfJo,fJyPu Kmw~aJPT ßx rTo èÀfô KhP~ uãTrfJo KT jJ \JKj jJÇ KjÁ~A @oJr oPjyPfJ @Ko @hJr mqJkJrL \JyJP\r Umr

KjP~ KT Trm? KT∂á KmsPaPjr VePnJParxo~ @Ko ACPrJPk mPx @KZ mPu ybJ“TPr kMPrJ mqJkJraJ UMmA ßTRfNyu KjP~uã TPrKZÇ VePnJPar luJlu @oJrTJPZ UMmA Âh~KmhJrT oPj yP~PZÇ @orJxmJA \JKj oiqk´JPYqr CÆJ˜M vreJgtL KjP~ACPrJPk ßoJaJoMKa FTaJ Kmkpt~ ÊÀyP~PZÇ UMÅKaP~ ßhUPu ßTC I˝LTJr TrPfkJrPm jJ ßp kKÁoJ \VPfr Âh~yLjTotTJP§r TJrPe FA Kmkpt~ ÊÀ yP~PZÇTJV\-TuPo pJ-A gJTáT, KmsPaPjr FAVePnJa yP~PZ FTaJ oNu KmwP~r Skr,

ACPrJPkr vreJgtL xoxqJr hJ~nJr KmsPajSmyj TrPm KT TrPm jJ! IjqnJPm muJ pJ~,VePnJa yP~PZ KmsPaPjr oJjMw ˝Jgtkr yPm,jJKT ˝Jgtkr yPm jJ fJr SkrÇ KmsPaPjroJjMw xJrJ kOKgmLr TJPZ \JKjP~ KhP~PZfJrJ ˝Jgtkr yPm mPu Kx≠J∂ KjP~PZ!ßhvKar jJo KZu ßV´a KmsPaj, @oJr oPjy~, ßV´a v»Ka fáPu ßxUJPj IxÿJj\jTFTaJ v» mxJPjJr xo~ yP~PZÇ

fPm @oJr TgJèPuJ FTaá ßmKvTKbj yP~ ßVPZÇ @oJPhr @vJyf yS~Jrxo~ FUPjJ @PxKjÇ TJre FA VePnJPa

fÀe k´\jì KT∂á xKfqTJPrr oJjMPwr oPfJImhJj ßrPUPZÇ fJrJ KjP\Phr ˝JgtkrKyPxPm kKrY~ KhPf YJ~KjÇ fJrJ KT∂áACPrJkL~ ACKj~Pjr IÄv KyPxPm ßgPTkOKgmLr YqJPu† V´ye TrPf ßYP~KZuÇ@oJr iJreJ, xJrJ kOKgmLr xm fÀPeroPfJA fJrJS jfáj kOKgmLr k´\jì KyPxPmKjP\Phr FTKhj k´KfKÔf TrPmÇ

kOKgmLaJA FUj FTaJ xÄTPar ßnfrKhP~ pJPòÇ IPkãJ TPr @KZ TUjkOKgmLr oJjMw ßxA xÄTaPT ßkZPj ßlPuxJoPj FKVP~ pJPmÇ

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJxm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

ßhPvr mJAPr ßhPvr oJKa

Page 3: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

4 kJfJr krhMmtufJr k´TJv Veq TPrPZjÇ fÅJrJ

xmtJ®T KmPrJKifJr kg iPrPZjÇ KT∂áßxKa ßp @hPf nLKfr oj˜•ôPTA k´TJvTPr, ßxaJ fÅJrJ ßoJPaS KmPmYjJ~ ßjjKjÇ

mñmºáxy k´go k´\Pjìr @S~JoLuLPVr ßjfJPhr IKiTJÄv FPxPZj oMxKuouLV ßgPTÇ fÅJrJ iotYYtJ TrPmj, F ßfJ˝JnJKmTÇ fPm VefJKπT rJ\jLKf ßpßxTáquJr, iotKjrPkã (iotyLj j~), ßxaJfÅJrJ \JjPfj FmÄ oJjPfjÇ KT∂á ãofJyJrJPjJr nP~ FUj @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotLrJ k´gof, iotYYtJr Kmw~KaPT hOKÓV´JyqTPr fáPuPZj FmÄ SuJoJ uLV Vbj,ßylJ\fPT k´vs~ ßhS~J, oMÜKY∂JrxoJPuJYjJ, oJhsJxJxy KvãJr pMPVJkPpJVL@iMKjTJ~Pj IjLyJr oJiqPo T¢rk∫J FmÄiot mqmxJ~LPhr xPñ TJptTr ßTJPjJmqmiJj rJUPZj jJÇ fhMkKr Vefπ ßp@hKvtTnJPm iotKjrPkãfJr vftJiLj,ßxaJ xŒNet CPkãJ TPr pJPòÇ

rJÓs iotKjrPkã yPu xoJ\ßTJPjJnJPmA iotyLj y~ jJÇ TJre, @hvtVefJKπT rJPÓs \j\LmPj rJPÓsr nNKoTJgJPT ãáhs kKrxPr, mOy•r IÄPv xoJ\A

hJkPar xPñ nNKoTJ kJuj TPrÇ oMvKTuyPuJ, @oJPhr rJ\QjKfT huèPuJ xrTJrVbj TPr xoJ\PTS rJPÓsr IiLj TPr xmãofJ y˜Vf TrPf YJ~Ç xmtJ®T ãofJrßnJV-hUu KbT rJUJr \jq \mJmKhKyr kgmº TrPf y~ FmÄ fJPf UMPu pJ~ hMjtLKfryJ\JPrJ kgÇ fJA F ßhPv VefJKπTxrTJr hsΔf hMjtLKfV´˜ yP~ kPz FmÄxrTJrk´iJPjr FTò© ãofJ k´KfKÔfy~Ç

@hPf nLKfr rJ\jLKf Kj\˝fJKVPhA hPu FTT ãofJir mqKÜ ‰fKrTPrÇ FUJPj xm irPjr ˝JiLj ofJoPfrk´Kf nLKf S xPªy TJ\ TPrÇ \KñmJKhPhryJouJ~ FmÄ xrTJPrr ¸Ó HhJxLPjq FAxoJP\ F xo~aJ oMÜKY∂J, k´VKfKY∂J SChJr oJjmfJmJPhr \jq xmPYP~ TKbjhM”xo~Ç FKhPT ßUJuJPouJ ofJoPfr k´KfnLKf FfaJ oJrJ®T kptJP~ ßkÅRPZPZ ßp hMAmz hPur ßTJPjJKaA oJ~ fJPhrZJ©xÄVbPjr TKoKa VbPjr hJ~STJCK¿urPhr yJPf KhPf xJyx kJ~ jJÇfJS jq˜ y~ oNu huk´iJPjr yJPfÇ x÷mfFèPuJr vJUJ xÄVbjS ßj©L mJ fÅJrKmvõJxnJ\j mqKÜPhr ÆJrJA VKbf y~Ç

FnJPm ZJ©TotLrJ Kj\ Kj\ V´ΔPkr uJKb~JPukKref y~Ç nLKfr xÄÛíKfPf ãofJyJrJPjJr n~ ß\ÅPT mPx FmÄ ãofJr \jqßpPTJPjJ @kxA TJoq yP~ SPbÇ mz hMAhPur ãofJ yJrJPjJr kJr¸KrT nLKfroj˜P•ôr oPiq ßp nNKoKa Cmtr yP~PZ, fJyPuJ iotL~ ßoRumJhÇ TJre, FA kMPrJxo~aJ~ @∂\tJKfT IPjTaJA kKÁPorÃJ∂ jLKf S ˝JgtJº nNKoTJr TJrPe AxuJKoßoRumJh S \KñmJh kKrkMÓ yP~PZÇ KT∂á@oJPhr ßfJ @∂\tJKfT ohPhr ßhJyJAKhP~ kJr kJS~Jr CkJ~ ßjAÇ xoxqJ@oJPhr, xoJiJjS @oJPhrA UMÅP\ ßmrTrPf yPmÇ

Fr \jq mz hMA huPTA FPT IkPrrTJZ ßgPT ãofJ yJKrP~S ˝JnJKmTrJ\jLKfYYtJr nrxJ ßkPf yPmÇ fJrJ ßxnrxJr \J~VJ ‰fKr TrPf jJ kJrPuVefPπr KmTífL FmÄ ãofJr (@hPfnLKfr) KmTJr ßbTJPjJ pJPm jJÇ

ßTC ßmJP^ jJkKrK˙Kf ßToj5 kJfJr kr

ßmKv uJPV jJÇ yPf kJPr Fxm TgJmPu KmPhvL mºáPhr xJoK~T @võ˜ TrJpJ~; KT∂á xrTJr ßpPyfá TUPjJA\jofPT KmPmYjJ~ ßj~ jJ fJA mM^PfkJPr jJ xJoJK\T @myJS~J ßToj?rJ\jLKf-KmùJjLrJ \JPjj, ßpxm ßhPvvJxTrJ xJoJK\T @myJS~JPT KmPmYjJ~ßjjKj fJPhr ãofJ ßgPT xPr ßpPfyP~PZÇ xJoJK\T @myJS~J mM^Pf yPuãofJr IyÄTJr ßgPT hNPr ßpPf y~,KjPotJynJPm kKrK˙Kf mqJUqJ TrPf y~Ç

\KñKmPrJiL IKnpJj YJuJPf KVP~ FoJPx fgJTKgf mªMTpMP≠ hMKa oOfáq IxÄUqk´Pvúr \jì KhP~PZÇ FèPuJPT mªMTpM≠ jJmPu KmjJ KmYJPr yfqJ muJA ßvs~ mJßpRKÜTÇ mJÄuJPhPvr oJjMPwr \LmPj KmjJKmYJPr yfqJ KmKir KmiJjÇ ˝JiLjfJ pMP≠rxo~ kJKT˜JKjrJ KmjJ KmYJPr F ßhPvr

oJjMwPT yfqJ TPrPZÇ ˝JiLjfJr krkrTJPhr KxK¨TL hM\jPT kfij o~hJPjk´TJvq \jxnJ~ KmjJ KmYJPr yfqJTPrPZjÇ IPjPT mPuj, ßxaJ KZu fJrKjP\r KmYJrÇ 1975 xJPur \JjM~JKr oJPxKmkämL KxrJ\ KvThJrPT KmjJ KmYJPr yfqJTrJ yP~PZÇ fJPT yfqJ TPr ßp TJ~hJ~xÄmJh KmùK¬ ßh~J yP~KZu ßxA iJrJFUjS ImqJyf @PZÇ y~PfJ TÓ TPrßTC jfáj T·TJKyjL KuUPf YJj jJÇ KmjJKmYJPr F ßhPv ß\Pur ßnfPrS \JfL~ßjfJPhr ßoPr ßluJ yP~PZÇ kMKuvyJfTzJ kKrP~ @xJKoPT KjP~ I˘ C≠JPrßVPu ßxS UMj yP~ pJ~Ç @r rJokMrJrZJ©hu ßjfJ \Kjr oPfJ pMmTPT oJrJr\jq k´P~J\j y~ oJ© 57Ka mMPuaÇ @mJrkKrYP~r KmÃJK∂r xMPpJV KjP~S KmjJKmYJPr Kjyf y~ IKnK\“ yfqJrxPªynJ\j mqKÜÇ KmjJ KmYJPrr xm UmrßfJ xÄmJhkP© k´TJKvf y~ jJÇ 1972-75xoP~ rãL mJKyjLr yJPf fgJTKgfxπJxKmPrJiL IKnpJPj pJrJ Kjyf yP~PZfJPhr TgJ @kj\j ZJzJ @r ßTC \JPjjJÇ TJre ßxxm ßãP© ßTJPjJ xÄmJhKmùK¬ ßh~J y~KjÇ oNu Kmw~ yPò, kMKuKvßylJ\Pf oOfáq yPu @fï V´Jx TProJjMwPTÇ F ßhPv Foj WajJS WPa ßpUJPjCiJS yP~ pJS~Jr FT oJx, hMA oJx, KfjoJx kPr kMKuKv ßylJ\Pf TJrS xºJjßoPuÇ FTKa rJÓs pUj FTfrlJnJPmkMKuvPT KhP~ ãofJ k´P~JV TPr fUjßxaJ kMKuKv rJPÓsr fToJ I\tj TPrÇ FojrJPÓs kMKuv rJ\QjKfT mÜmq KhPfTá£JPmJi TPr jJÇ

TKgf IkrJiLr IkrJPir fLmsfJ pfßmKvA ßyJT jJ ßTj fJPT KmjJ KmYJPr ßoPrßluPu IxÄUq k´vú C™JKkf y~Ç k´gok´vúKa xmPYP~ hJKo : ßTJPjJ KTZM uMTJPjJr\jqA KT F jJaPTr ImfJreJ? TJreWajJr @PV kPr KmKnjú xNP© kJS~JIkrJiLr ßpxm \mJjmKªr TgJ VeoJiqPok´TJKvf y~ fJPf SA mKªr ßfJ xPmtJóKjrJk•J kJS~J CKYfÇ pM≠JkrJiLPhrKmYJPr @APjr xPmtJó mqmyJr TrJ yupJPf ßTC k´vú fáuPf jJ kJPr, KmPhPv

mJÄuJPhv IKj~Por ßhv KyPxPm kKrKYf jJy~Ç KT∂á FA KmjJ KmYJPr yfqJ KTmJÄuJPhvPT Kj~Por ßhv KyPxPm mKyKmtPvõkKrKYKf KhPò? ßxJ\J \mJm- jJÇ

IPjPT mPuj FnJPm ßoPr ßluPuãKfV´˜ oJjMw mJ kKrmJrKa vJK∂ kJ~Ç yPfkJPrÇ fJA pKh ßoPj KjPf y~, fJyPuyJ’MrJæLr xoP~ KlPr pJS~JA nJPuJ-ßYJPUr mhPu ßYJUÇ

@Aj vO⁄uJ mJKyjLr ßylJ\Pf KmjJKmYJPr oOfáqr Kmw~Ka KjP~ xJrJ kOKgmLPfCPÆPVr ßvw ßjA- KmPvw TPr uqJKaj@PoKrTJ S @Kl∑TJ~Ç KT∂á mJÄuJPhPvrßfJ rP~PZ VefπTJoL oJjMPwr FT mzGKfyqÇ FA Vmt ŸJj y~ pUjùJjmMK≠xŒjú jJVKrT xoJP\r FmÄrJ\jLKfKmhPhr ßTC ßTC KmjJ KmYJPryfqJ mJ âxlJ~JPrr kPã CóTP£ TgJmPujÇ o\Jr mqJkJr yPò, ãofJ mhuyPu FrJA FA KmjJ KmYJPr yfqJr KmÀP≠ßxJóJr yPmjÇ IPjPT muPf YJjâxlJ~Jr, KmjJ KmYJPr yfqJ FèPuJ KnjúKnjú Kmw~Ç KT∂á mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPaFèPuJ FT FmÄ IKnjúÇ kPg ßjPo ßpßTJPjJ oJjMwPT- jJrL IgmJ kMÀw K\PùxTrPu FTA \mJm KouPmÇ KT∂á \mJm ßoPujJ, ßTj Fxm WaPZ ßxA k´PvúrÇ

Ax!!fJ’Mu4 kJfJr kr

ßTC ÊiM rJ\iJjL mJ kJAfJf muPfJA˜JmMuPTÇ

ßmKvrnJV kK§Pfr oPf KV´Tv»x÷Jr A\ Kfj ßkJu (jVr) ßgPTAA˜JjmMu, A˜JomMPur C“kK•ÇßnRPVJKuTnJPm FKv~J ACPrJkPTßoPuPjJr vyr A˜J’MPur rJ\ TotYJrLrßYP~ mqmxJ~LrJA ßmKv FPxPZ pMPV pMPVÇfJPhr KmPjJhj @rJo @P~v @r YJKyhJrTgJ oPj ßrPUA F vyPrr jJ CkYJr VPzCPbPZÇ ßjRÃoPe mzKhj kJr TPr ßh~JpJ~Ç ßxUJPjA UJjJKkjJ, jJYVJj KmvsJPormqm˙J fPm xPñ xJgL gJTPf yPmÇ KoxPrrßka jJY ßgPT ßvwJÄv 61 kJfJ~

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~) 168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432

F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

38

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

28-57, Steinway Street, Astoria, NY 11103cJ” ßoJ” jJBo

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

718-267-0500

ãofJ S nLKfr rJ\jLKfr lÅJPh ßhv

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáoJr mxJT Fo.Kc.IJPoKrTJj ßmJct xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV

yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKVk´J¬

FmÄ CÜ yJxkJfJPur

kJÜj KYKT“xT

x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

KlK\TqJuyJA mäJc ßk´xJrcJ~PmKaxyJA ßTJPuPˆruKaFuKxFqJ\oJmJPfr mqgJYotPrJVßpRjPrJVIjqJjq \Kau ßrJV

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

2000 oqJPVJ FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240

ijqmJhJP∂ ßlrPhRxL K\. TJoJu˛rPe” orÉo cJ. ßoJyJÿh Fo. TJoJu Fo.Kc.

Page 4: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

39

Page 5: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

40

Attorney Perry D.Silver212-661-8400

For Any Accident & Hosital Malpractice Cases.

Page 6: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

8 kJfJr krmJÄuJr oMU @Ko ßhKU~JKZ, fJA @Ko

kOKgmLr „k UÅMK\Pf pJA jJ @r∏ kroKm˛P~ ßhKU, FTKa oJjKY© FPx xJoPjhÅJzJPfÇ

xoJ\ xPYfjfJr kJvJkJKv fÅJrTKmfJr xJñLKfT KmjqJx @r FT Km˛~ÇȉmvJPU rKYf kÄKfoJuJ’ KTÄmJ TJmqCkeqJx ÈI∂Vtf’r xñLfo~fJoPjJoMêTrÇ ßpj FT xÄVLPfr xMr ßmP\YPuPZ Kjr∂rÇ È‰mvJPU rKYf kÄKfoJuJ’FTA xPñ @®Q\mKeT, xñLfioLtÇÈ...CkoJ ßnJuJ~ WMo, KY©T· ßjvJ/ fmMßpj \uoVú oJPZr CkoJ KhP~ KlPr @PxmJrmJr/...˝kú S KmÃo ZÅMP~ ßoPkKZoMyNftèPuJ/ ...mJÄuJr fJKrPU @oJr \PjìrKhj ßyJT uJu ZáKa’Ç

‰x~h yT mPuäj, FaJ FTaJ èÀfôkNetTgJ muPuÇ TKmfJ kJPbr kr fJrIjMrejaJ ßgPT pJ~Ç FA IjMrej, v» SxMPrr ^ÄTJr TKmfJr \jq UMm \ÀKrÇ fPmßfJoJPT FTaJ TgJ muKZ, FUjTJr TKmfJKjP~ @Ko vÄKTfÇ FaJ ßcc S~JfltÇ orJxÄxJrÇ TKmfJ KTòá yPò jJÇ pJPòfJAÇ...@Ko IPjT ßhmfJr kfj ßhPUKZ, FUjßhUKZ @oJr xJoPjÇ mM^Pu ATmJu, mJyJjúmZPrr ßuUJPuKUr \Lmj @oJrÇ FUj@oJr TJPZ ßuUJPuKU FTaJ ‰kfOT nNKoroPfJÇ lPu hM”U kJA, pUj TKmfJr hNVtKfßhKUÇ ßmhjJ~ nPr SPb ojÇ ßTC pJPò jJKnjúkPgÇ xm TgJ ßpj láKrP~ ßVPZÇ ßpjmuJr oPfJ ImKvÓ KTZá ßjA @rÇ

‰x~h vJoxMu yT ßxA KmÚ~TrßuUTPhr FT\j, nJwJ pÅJr yJPf ˝JiLjfJkJ~Ç K^KuT KhP~ SPb oMKÜr @jPªÇßuUJr oiq KhP~ KfKj Kjr∂r KjotJe TPrYPuPZj nJwJÇ @xJiJre fÅJr KjotJe‰jkMeqÇ Kjruv FA v´oxJiq TJ\Ka mJÄuJxJKyPfq UMm To ßuJPTr ÆJrJ xŒjúyP~PZÇ xmt© ZzJPjJ fÅJr ãofJr hJka,V·-CkjqJx, TKmfJ-jJaT, k´mº-TuJo,IA ßp muäJo, mJVhJPhr ßrRhsJPuJKTf@TJPvr KjPY ^uPx SbJ nJKr frmJKrroPfJ∏ ...TUPjJ ˝kú, TUPjJ ˝kúnñ,TUPjJ ßk´o @r TUPjJ ßpRjfJr FTIfáöôu k´KfnJxÇ KfKj KjP\PT TUPjJhNrPfô ˙Jkj TPrj, TUPjJ K˙f rJPUjKjrPkãfJ~Ç @mJr TUPjJ ßhKU, ßpjKfKj IKfoJ©J~ @®Q\mKjT, ßuUJ ßpjyP~ SPb @®k´KfTíKfr \Lm∂ nJÛptÇ

mPuäj, FA ßp FTaá @PV fáKo nJwJrTgJ fáPuä, nJwJ KjotJPer TgJ mPuä∏ F KjP~TUJ muJr oPfJ hLWt xo~ @PZÇ ßhPUJ,vÜ TJ\Ç IgtJ“ vÜPT xJK\P~, mJPTqxMKmjq˜, V´K∫f TPr xÄPTf kJbJPjJr \jqnJwJ \ÀKrÇ @oJr ßãP© KuUPf KuUPfyP~PZ∏ Foj muJ pJ~ jJÇ hqJUJrS FTaJmqJkJr @PZÇ IgtJ“ KTnJPm ßhUPZJ fáKo,FA hqJUJr CkrS IPjT KTZá Kjntr TPrÇFaJ ßuUJr mqKÜfôÇ rmLªsjJPgr ßo\J\hqJPUJÇ ...@oJPhr xJKyPfq nJwJ kPzpJPòÇ xJKyfq xoJ\PT KrPlîÖ TPrÇ @\@oJPhr mqmyJKrT

4\LmPj, xÄxJr \LmPj, mJKeK\qT

TotTJP§ mJÄuJ nJwJr kfj kLzJhJ~TÇ UMmTÓ kJA pUj ßhKU, náu mJÄuJr, náu nJwJrYYtJ~ ßhv ßZP~ pJPòÇ nJwJPmÅJi @orJyJKrP~ ßlPuKZ KhjKhjÇ

CkjqJPx KfKj ßp TJ\Ka TPrYPuPZj Kjr∂r, fJPT oNuf FTKa oJjKY©rYjJr k´~Jx muJ pJ~Ç @oJPhr oJjxoJjKY©Ç ßp oJjKYP© YzJA C“rJA, x\umjnáKo, ßkJzJoJKa @PZ; kg ßTJgJSk´mJKyf, ßTJgJS ˜K÷f∏ ßpj FrA ßnfPrVKf, FrA ßnfPr ßgPo jJ gJTJ oJjMwÇ

ßuUJPuKUr mqJkJraJ fÅJr TJPZIPjTaJ FrTo, ...FTKa ßuUJ KuPUCbmJr kr @oJr ßnfr ßgPT FTKaãreiJrJ xoJ¬ yP~ pJ~Ç @Ko ßpjKYKT“Kxf yP~ CKbÇ ßpj mJ FTKa ßmhjJrImxJj WPaÇ @r KjrJo~ ßvPw @Ko yP~CKb xM˙ FT jfáj oJjMwÇ FnJPmA @oJrßuUJ, FnJPmA @Ko KuKUÇ

@r CkjqJx TJPT muJ pJPm ? ßxAmqJUqJ ‰x~h yT ¸Ó TPr ßfJPuj FnJPm,...@oJr TJPZ ßZJaV· ßxKaA pJr I∂VtfßmJi FmÄ WajJk´mJy, WajJ FmÄ YKr©@PuJzj FojA ßp, fJr ˙JK~fô \LmjmqJkLj~; IjqKhPT CkjqJPxr kOÔJ~ ßpWajJèPuJ WPa pJ~, ßp ßmJi SIKnùfJèPuJ CkK˙f y~ fJr k´nJm ßxACkjqJPxr k´iJj YKr©xoMPyr FmÄ CkjqJxkJbPTr oJjKxT TJbJPoJPT ßoRKuTnJPmmhPu hqJ~, luf @oJPhr ßYJUS mhPupJ~ \Vf, xo~ S oJjMwPT ßhUmJrÇ FTKaV· kJPbr kr FKa pUj WPa, fJPTA @KoCkjqJx muJ xJmq˜ TKrÇ

fÅJr CkjqJx-V·-TKmfJ, KmPvw TPrfÅJr TJmqKY∂J~ mxf TPrj ßmJhPu~JrÇFA xPfqr kMjrJmOK• @orJ

ßhKU fÅJr ȉmvJPU rKYf kÄKfoJuJ’S ÈßUuJrJo ßUPu pJ’~Ç KfKj IPjTaJAßpj ßmJhPu~JPr xoKktfÇ KTZá CkeqJPxßhKU, KfKj UJ\jJ KhPòj TJoMq STJl&TJPTÇ ßTj FA Cöôu Ik´KfÀ≠kãkJf?

@Ko ßpj @auJK≤PTr FkJz ßgPT¸Ó ßhUPf ßkuJo, ßoPWr lJau ßgPT@TJPv K^KuT KhP~ SbJ FT aáTPrJ yJKxfÅJr ßbJPa, IKf xNç FmÄ ãe˙J~L; mPuäj,FTaJ TgJ mKu ßfJoJPT, Km˜r KuPUKZ@KoÇ lPu FTKa hM’Ka \J~VJ ßhPU muJKbT yPm jJ ßp, @Ko TJl&TJ-TJoMq-ßmJhPu~JPr ImuK’f yP~ @KZÇ xoKktfyP~ @KZÇ

...IA ßp xÄPTPfr TgJ muäJo KTZá@PV, ...jJjJ @PuJ @oJr Ckr kPzPZmPuA @oJPT ßhUPf kJS~J pJ~Ç fPm@Ko ßp ˝fπ, @Ko ßp FTJ∂ Kj\˝∏@Ko @oJr ßuUJ~ fJ ¸Ó TPr fáuPfßkPrKZ mPuA @oJr KmvõJxÇ @r IA ßp@PuJ ßhUJr TgJ muäJo ßfJoJPPT∏ TKm SßuUT \LmPj ÊiM @PuJ j~, oJjMwS ßfJZJ~J ßlPu pJPò k´KfKhjÇ

@r yÅqJ ATmJu, ßvPw ßfJoJr ÊÀrk´vúKaPf KlPr @KxÇ pKh ÈTKmfJ KT’, FAk´vú @oJPT TPrJ, fJyPu FTTgJ~ muPmJ,@oJr TJPZ TKmfJ FT I∂Vtf jJaTÇ pJrYKr© @PZ∏ Foj FT I∂Vtf jJaPTr jJoTKmfJÇ

KmPvw hsÓmq : FA ßuUJKar rYjJ TJu\MuJA 2003Ç @oJPhr xJKyPfqr xmqxJYLßuUT ‰x~h vJoxMu yT FUj u¥PjrFTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj @PZjÇßaKuPlJPj KfKj \JKjP~PZj, oremqJKiPTkrJ˜ TPr pgJx÷m vLWsA KfKj @oJPhroPiq KlPr @xPmjÇ @orJ IPkãJ~gJTuJo, ÈxoP~r xJyxL x∂Jj’ S ÈxnqfJrIfªs k´yrL’r KlPr @xJrÇ

mKuCc fJrTJPhr Bh10 kJfJr kr

evéPvá`i máΩ mgq KvUvábvB Cá`ieo Avbõ`| GB Ühgb MZ Cá` wZwb UyBUKáib, ‘evéPvá`i máΩ Cá`i bvgvRcovUvB wQj Cá`i meáPáq Avbõ``vqKAvi AvöèwiK mgq| Avj≠vn cÖw_exi mewkÔáK fvájv ivLyK|’

Avwgi Lvb‘wg˜vi cviád±kwb˜’ Avwgi Lvb

eiveiB Abvo§^ifváe C` D`®vcb Káib|nváZáMvbv KRb e‹y wKsev cwiwPZRb QvovCá` Kváiv mvgáb DcwØíZ nb bv| mKvájgy§^vB Rvág gmwRá` bvgvR cáo ÜmB ÜhNái ÜXváKb mviv w`b Avi Üei nb bv|Ü`ák wKsev weá`ák ÜhLvábB ÜnvK AvwgiLvábi C` gváb GKvöè cwievi wbáq mgqKvUvábv| c÷wZeQi Øêx-möèvb Avi fváMúBgivbáK wbáqB Zuvi C`| c÷wZ Cá`BZuváK Ü`Lv hvq mv`v cvRvgv-cvƒvweáZ|

mvjgvb Lvbcwieváii eo ÜQáj wnámáe Üek

`vwqZ°evb wZwb| Cá`i w`b mKváj mvjgvbLvb fvBá`i wbáq evwoi mvgábi gmwRá`bvgvR cáob| evev Ümwjg Lvábi Kov˚Kyg, hZ KvRB _vKyK, C` gvábBcwieváii máΩ _vKv| Avi Zuvi wZb ÜQájmvjgvb, AvievR I Ümvánj evevi ÜmBAvá`k A∂ái A∂ái cvjb Káib|fvwZRv-fvwZwRá`i wbáq Zuvi cyáiv w`bUvBÜKáU hvq Avbáõ`| Cw` Ü`Iqv wbáq gRviLybmywU Káib evéPvá`i máΩ| Cá`i w`bZvá`i evwoáZ weákl Üiwmwc-wewiqvwb|Cá`i wewiqvwb bv ÜLáj bvwK ‘fvBRvb’-iC` AcÅY©B iáq hvq|

Bgivb nvkwgAvwgi Lvábi gáZv Bgivb nvkwgI

mvaviYZ MYgva®ági wKQyUv Avováj_vKáZ fvájvevámb| c÷wZevimv`vgvUvfváeB D`®vcb Káib C`| evevAvábvqvi nvkwgi máΩ Cá`i w`b bvgvRcoáZ hvb wZwb| evmvq _váKLvevi`veváii weákl AváqvRb| wKQyAvZ•xqØ^Rb I e‹y-ev‹eáK máΩ wbáqBKváU Bgivábi C`|

mvBd Avjx Lvb

ÜQvUáejvq mvBd Avjx Lvb C` cvjbKiáZb fÅcváj wbáRi `vw`evwoáZ|igRvb gvám BdZvwii mgq náj Kvgvb`vMv náZv| Kvgvb Ü_áK Üei nIqvAv∏ábi ÜMvjv Avi Zxe÷ k„B evwoáq w`ZÜQvΔ mvBádi Avbõ`| GLábv mvBd f~cvájbevex auváP C` D`®vcb Káib| ÜKvábvQwei ÔwUs gvSLváb bv _vKáj Cá`i `yB-wZb w`b AváMB cwiRb wbáq ga®c÷á`ákcvwo Ü`b ‘ÜQvU beve’|

Kk´~ fJrTJPhrBh ChpJkj

10 kJfJr krk´KfPpJKVfJ YufÇ BPh

\JoJTJkPzr ßYP~ \MfJr mqJkJPr @oJrFTaá ßmKv @V´y KZuÇ TJre ßpjPfj \MfJ@Ko KjfJo jJÇ ßkJvJPTr xPñ Kou ßrPU\MfJ KTjfJoÇ \MfJr rÄ jÓ yS~Jr nP~TJCPT irPf KhfJo jJÇ FojKT rJPfWMoJPjJr xo~ \MfJ KjP~ WMoJfJoÇ fUjTJK\jPhr KjP~ BPhr Khj KmKnjú \J~VJ~WMPr ßmzJfJo, KaKn ßhUfJo, KmKnjúrToUJmJr ßUfJoÇ xKfqTgJ muPf, ßZJaPmuJr

Bh @oJr TJPZ IPjT Kk´~ KZuÇ FUj@r ßZJaPmuJr BPhr oPfJ Ff @jª kJAjJÇ fPm FmJPrr Bh dJTJPfA ChqJkjTrmÇ FA KhPj KjP\r kZª IjMpJ~L rJjúJTrmÇ ßvw KmPTPur KhPT ßTJgJS ßmzJPfpJmÇ

@KjxMr ryoJj Kouj” BPhr vKkÄAPfJoPiqA xŒjú TPrKZÇ TJre xŒ´KfAPªJPjKv~J~ jJaPTr ÊKaÄ TrJr \jqKVP~KZuJoÇ ßxUJPjA TJP\r lÅJPT vKkÄTKrÇ fJ ZJzJ ro\JPjr @PV IPˆsKu~J~SKTZM vKkÄ TPrKZuJoÇ fPm ßZJaPmuJrBPhr oPfJ FUj @r @jª kJA jJÇßZJaPmuJ~ FTKa jfáj \JoJ ßkP~ ßp@jª ßkfJo, FUj IPjT vKkÄ TPrS ßx@jª kJA jJÇ ‰TPvJPr mºáPhr KjP~KYKz~JUJjJ, KvÊ kJTtxy KmKnjú \J~VJ~ßmzJPf ßpfJoÇ @r xºqJr KhPT ImvqAKxPjoJ ßhUfJoÇ FmJPrr Bh uxIqJP†PuPx ˘L-x∂JPjr xPñ ChqJkjTrmÇ ˘L S FToJ© x∂JPjr \jqS vKkÄxŒjú TPrKZÇ FmJPr FTaá ßmKv xo~ßxUJPj gJTmÇ muJ pJ~, 15 Khj TJaJmÇ

KoKguJ” ßZJaPmuJ~ Bh IPjT@jPªr KZuÇ jfáj \JoJ, xmJr TJZ ßgPTxJuJKo, Tf \J~VJ~ WMrPf pJS~J yPfJÇFUj BPh ßfoj @jª kJA jJÇ fPmFmJPrr BhaJ @oJr ßoP~PT KWPrA

ChqJkj TrmÇ @oJr ßoP~r m~x KfjmZr kNet yP~PZÇ FUA ßx IPjT KTZMmM^Pf KvPUPZÇ fJA FTaá @PVnJPVAvKkÄ TPrKZÇ fPm @oJr S fJyxJPjrvKkÄ FUPjJ mJKT rP~PZÇ FUj ßfJfJyxJj UMm mq˜, fJA @oJPTA hM\PjrvKkÄ TrPf yPmÇ FmJPrr BPh ßTJgJSßmzJPf pJm jJÇ mJxJPfA gJTmÇ TJre@Ko ro\Jj oJx \MPz Kj~Kof IKlx SÊKaÄ TrKZÇ F\jq FTaá KmvsJPor hrTJrrP~PZÇ fJA FTaá ßmKv xo~ KjP~A BhChqJkj TrmÇ

@\PorL yT mÅJij” mrJmPrr oPfJFmJPrr Bh dJTJPfA ChqJkj TrmÇ fPmBPhr kr ßTJgJS ßmzJPf pJS~Jr AòJ@PZÇ ßTJgJ~ pJm fJ FUPjJ KjitJreTKrKjÇ @oJr FToJ© ßoP~PT KWPrAFmJPrr Bh C“xm ChqJkj TrmÇ TJreSr TJZ ßgPTA ßZJaPmuJr BPhr @jªUMÅP\ kJAÇ xKfqA ßZJaPmuJr Bh IPjT@jPªr KZuÇ ßx xo~ jfáj \JoJTJkzßkP~ nLwe UMKv yfJoÇ BPhr jfáj \JoJKjP~A BPhr pf @jªÇ fJ ZJzJ mzPhrxmJr TJZ ßgPT xJuJKo KjfJoÇ FUj ßfJ@r xJuJKo kJA jJ mrÄ IPjTPTA KhPfy~Ç Imvq FUj KhPfA ßmv nJPuJ uJPVÇBPhr Khj KmPTPur KhPT ßoP~PT KjP~@®L~˝\jPhr mJxJ~ ßmzJPf pJmÇ

41

TPrJKar ßnfPr ÊKj xoP~r V\tj

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

Page 7: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

42

5 kJfJr krFTKa IP˘r YJuJj xTPur ßYJU lÅJKT

KhP~ mJÄuJPhPvr ßnfPr kJbJPf kJPr SAxÄVbPjr IK˜fô mJ KvTz FUJPj Tf VKnPzfJ TJrS mM^Pf nMu yS~Jr TgJ j~Ç FUJjßgPT FS ßmJ^J pJ~, CulJ ßjfOfô mJÄuJPhvßgPT KmfJKzf yPuS mJÄuJPhPv fJPhrIPgtr S Ijq irPjr ßuJT mPur vKÜ TfmzÇ TJre F rTo mz FTKa IQmi IP˘rYJuJj xmJr ßYJU lÅJKT KhP~ rJ\iJjL ImKiKjP~ @xPf kPg kPg fJPhr Tf Igt mq~TrPf yP~PZ, Tf ßuJT KjP~JK\f KZu FTJP\! ßaPrJKr\o KmPvwùrJ Kj”xPªPymuPf kJrPmj, Ff mz FTaJ I˘ ßYJrJYJuJj

Ff kg kJKz KhPf fJPhr ßuJTmu TfhrTJr yP~PZÇ ßxA ßuJTmu fJPhr @PZmPuA rJ\iJjLPf SA I˘ fJrJ ßkÅRZJPfßkPrPZÇ FA ßuJTmu xmA ßp fJPhr TotL fJj~, kPg kPg fJrJ Igt KhP~A ßpJVJz TPrPZmz FTKa IÄvÇ IgtJ“ fJPhr IPgtr ãofJAFUJPj xm ßgPT mzÇ

FUj k´vú yPuJ mJÄuJPhv S nJrPfrInq∂rLe KjrJk•Jr \jq mJÄuJPhPvKmKjP~JVTíf CulJr FA xYu Igt KTnJPmIYu TrJ yPmÇ KTnJPm kg mº TrJ yPmpJPf FA Igt fJrJ mq~ jJ TrPf kJPrÇmJ˜Pm mqKÜ \ñL ßgPT \ñL IPgtr yJf ßgPTkKr©Je kJS~J @rS TKbjÇ TJre FUJPj

IPgtr KÆoMUL vKÜÇ FT, IPgtr I∂KjtKyfxYu vKÜÇ hMA, pJPT KhP~ IgtPT IYu TrJrßYÓJ TrJ yPm KfKjS IPgtr TJPZ krJK\fyPf kJPrjÇ F \jq oJjMwPT pf xyP\krJK\f TrJ pJ~, oJjMw xOÓ FA IgtPT ffxyP\ krJK\f TrJ pJ~ jJÇ Kmvõ kKrxPrrChJyrPe jJ KVP~S mJÄuJPhPvr ßZJ¢kKrxPrr ßnfrA Fr ChJyre @PZÇAxuJoL mqJÄPTr IPgtr TJPZ k´Kf oMyNPftKTnJPm ãofJxLj ßgPT ÊÀ TPr fgJTKgfxMvLu xoJP\r mqKÜrJ krJK\f yPòj fJoPj y~ FUj @r ßhvmJxLr I\JjJ j~ÇFojKT mJÄuJPhPv ßp xπJxLrJ jJjJ kPg oMKÜkJ~ ßxPãP©S FTKa mz nNKoTJ rJPUAxuJoL mqJÄPTr IgtÇ

fPm xffJ, @∂KrTfJ S xoP~r mqJK¬FA KfPjr pKh xojõ~ WPa fJ yPu AxuJoL

mqJÄPTr IPgtr F vKÜ FT xoP~ F ßhPvkrJK\f yPmÇ ßxPãP© xm ßgPT mz xMKmiJyPò, AxuJoL mqJÄT KYK¤fÇ fJA xrTJrfJr TJZ ßgPT ßTJj Igt KjPu xrTJrPTKjP~ oJjMw k´vú ßfJPu, ßTJj mqKÜ AxuJoLmqJÄPTr TJZ ßgPT Igt KjPu xJiJre oJjMwSA mqKÜPT KjP~ k´vú ßfJPuÇ oJjMPwr FAxPYfjfJA KT∂á AxuJoL mqJÄPTr krJK\fyS~Jr xm ßgPT mz TJreÇ fPm ßxUJPjIjqfo vft yPò, mftoJPj ßhPv xπJx S\ñLKmPrJiL ßp xrTJKr Im˙Jj @PZ FPTâoJjõP~ mJzJPf FmÄ hLWtJK~f TrPf yPmÇIjqKhPT \ñL∏kãrJ xrTJPr FPx ßVPufUj @mJr AxuJoL mqJÄT Km\~L yPmÇ fPmAxuJoL mqJÄPTr ßgPTS mz xoxqJ CulJrIgtÇ FA Igt KT∂á xrTJr KYK¤f TrPfkJrPZ jJÇ TJre FA Igt ßTJj KmPvw jJPoßjA, KTZM mqmxJ~Lr oJiqPo mJÄuJPhPvr IgtßxsJPfr xPñ SA Igt KoPv @PZÇ FUjxrTJr SA mqKÜPhr KYK¤f TrPf kJrPmjKTjJ fJS ßpoj k´vú ßfoKj k´vú fJPhr KYK¤fTrPf kJrPuS fJPhr Igt k´mJPyr xPñ ßpCulJr Igt KoPv @PZ ßxaJ KYK¤f TrJ x÷mKTjJ? kOKgmLPf Ix÷m mPu ßTJj KTZMA ßjAÇfPm F xfq ßp, kOKgmLPf rJfJrJKf ßTJjTJ\ y~ jJÇ KmPvw TPr ßTJj ßTJj TJP\r\jq xoP~r k´P~J\j y~Ç ßTJj KTZM pUjoJKar IPjT VKnPz fJPhr KvTzPT ßk´JKgfTPr ßlPu fUj ßxaJ SkzJPjJr \jq ImvqAxoP~r k´P~J\j y~Ç CulJr IgtPT krJK\fTPr mJÄuJPhPvr oJKa ßgPT CulJr KvTzSkzJPjJr \jq ßxA xoP~r k´P~J\jÇ YKuävmZPrr xoxqJ YJr mZPrA xoJiJj yP~ pJPmFoj nJmJr ßTJj pMKÜ ßjAÇ fJA FUj xmßgPT mz Kmw~, mJÄuJPhv S nJrPfr mºáfôFmÄ xrTJPrr iJrJmJKyTfJ ßxA xo~ kJPmKTjJ? nJrPf rJ\QjKfT kJuJmhu yPuSCulJ mJ IjqJjq xπJxL V´Δk pJrJ KmKnjúxoP~ mJÄuJPhPv Im˙Jj KjP~PZ fJPhrxŒPTt SA ßhPvr xrTJPrr hOKÓnKñ FTAgJTPmÇ KT∂á mJÄuJPhPv rJ\QjKfT kJuJmhuyPu CulJ mJ nJrPfr IjqJjq xπJxL ßVJÔLpJrJ KmKnjú xoP~ mJÄuJPhPv Im˙Jj KjP~PZfJPhr xŒPTt hOKÓnKñ mhPu pJPmÇ CulJfJPhr Igt, I˘ ßYJrJYJuJj xmKTZM xYurJUPZ FA uaJKrr Skr @vJ TPrÇ ßpTJrPe KmKnjú xoP~ ßV´lfJr yS~J fJPhrIPjT xyPpJVLPT KT∂á fJrJ IPjT Igt mq~TPr @APjr lÅJT ßlJTr KhP~ \JKojS

TKrP~PZÇ fJrJ ßYÓJ TrPZ pfaáTá ßyJT xYurJUJ pJ~ kJvJkJKv fJPhr nKmwqf fJrJ SAuaJKrPfA ßmÅPi ßrPUPZÇ

SA uaJKrPf CulJ K\fPm KTjJ fJr@VJo ßTJj nKmwqf mJeL TrJ pJ~ jJÇ fPmFaJ muJ pJ~, pKh SA uaJKrPf fJrJ jJß\Pf, pKh mJÄuJPhPv rJ\QjKfT kJuJmhujJ y~- FTKa hLWt xo~ mJÄuJPhPv\ñLmJhKmPrJiL rJ\QjKfT iJrJmJKyTfJ gJPTfJyPu xo~A CulJr IgtPT krJK\f TrPmÇmJÄuJPhv xrTJrPT kMPrJ xoP~ SA krJK\fTrJr TJP\r xyJ~T KyPxPm TJ\ TrPfyPmÇ

ßrKoPa¿ S rlfJKjPfßmsKéPar k´nJm

4 kJfJr krFUj fJrJ kJPm 103 aJTJr oPfJÇ

Fr Igt aJTJr IPï ßrKoPa¿ ysJx kJPmÇFPf ãKfV´˜ yPm ßrKoPa¿ k´JkTkKrmJrèPuJÇ @PVr oPfJ xokKroJe aJTJßkPf yPu KmsPaPj mxmJxrfmJÄuJPhvLPhr ßmKv TPr kJC¥ kJbJPfyPm pJ Ff xy\ FUj yPm jJÇ KmsPaPjrIgtjLKfr ßp ãofJ ßjA FUjÇ IjqKhPTrlfJKjr mJ\JrS yPm ãKfV´˜Ç kJCP¥rhJo ToJr lPu mJÄuJPhv ßp keq KmsPajßgPT @ohJKj TPr fJr hJo ToPmÇFUJPj KTZM xJvs~ yPmÇ

KT∂á KmsPaj @oJPhr ßkJvJPTrIjqfo mz @ohJKjTJrTÇ 2014-15IgtmZPr ßV´a KmsPaPj 320 ßTJKa cuJroNPuqr ßkJvJPTr rlfJKj y~Ç cuJPrrKmkrLPf kJCP¥r oNuq kfPjr lPu@oJPhr rlfJKj @~ ToJr xoNy @vïJÇKÆfL~f, KmsPaPjr ßâfJrJ FUj mJÄuJPhvLrlfJKjTJrTPhr TJPZ oNuq ßr~Jf YJAPfkJPrÇ FA hMA TJrPe ßkJvJT ÈKv·’ FTaJjfáj YJPkr oMPU kzPm mPu @vïJ TrJyPòÇ FaJ ßnPmA x÷mf ßkJvJTrlfJKjPf C“Px Tr TJaJr ßp yJr k´˜JmTrJ yP~KZu fJ ßgPT xrTJr xPr FPxPZÇÊiM fJA j~, k´iJjoπL ÈßmsKéPar’ x÷Jmq@rS lu krLãJ-KjrLãJ TPr ßhUJrKjPhtv KhP~PZjÇ FaJ FTaJ jfáj È@kh’ÇF irPjr È@kh’ xŒPTt @oJPhr xfTtgJTPf yPmÇ

CulJr KvTz SkzJPjJ KT xyP\ x÷m?

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

Page 8: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

5 kJfJr krkKrPmv gogPoÇ hM”xy IKnùfJr

metjJ KhPf KVP~ TJjúJ\Kzf TP£ KfKjmPuj, ßhPv nJPuJ oJjMw @PZj mPuA fÅJrJFUPjJ KaPT @PZjÇ xJiJre oJjMw fÅJPhrxPñ @PZÇ kMKuv k´vJxjS xyJ~fJTrPZÇ KT∂á fÅJr n~, hUuhJPrrJrJ\QjKfTnJPm k´nJmvJuLÇ ßvwPov fÅJrJßhPv gJTPf kJrPmj KT jJ?

TKm @mMu yJxJj KuPUKZPuj, ÈhJuJjCbPZ, ßxS rJ\jLKf, hJuJj nJXPZ, ßxSrJ\jLKfÇ’ FA ßp Fx rLjJ ßhmLPT fÅJrmJKz ßgPT CPòh TrJr ßYÓJ YuPZ, ßxKaSrJ\jLKfr mJAPr j~Ç @r ßxA TJ\KapJrJ TrPZ, fJrJ @S~JoL uLPVrA ßuJTÇ˝JiLjfJKmPrJiL ßTC j~Ç

hMA.FA oMyNPft ßToj YuPZ KxPuPar

rJ\jLKf? KT TrPZj @S~JoL uLV SKmFjKkr ßjfJrJ? Fxm k´Pvúr C•rUMÅ\PfA KxPuPar KmKnjú ßvsKe S ßkvJroJjMPwr xPñ @uJk TKrÇ TgJ y~TP~T\j rJ\jLKfPTr xPñSÇ fÅJPhrmÜPmqr KjptJx yPuJ KxPuPa ãofJxLj SKmPrJiL hu KmFjKkr oPiq ßfoj ‰mKrfJßjAÇ ‰mKrfJ @PZ Kj\ Kj\ hPur oPiqÇ@r ßxA ‰mKrfJ TJP\ uJVJPf @S~JoLuLV ßjfJrJ ZJ©uLVPT FmÄ KmFjKkßjfJrJ ZJ©huPT mqmyJr TrPfS KÆiJTrPZj jJÇ

@S~JoL uLPVr KhPT fJTJPu ßhUm,k´mLe ßjfJ S IgtoπL @mMu oJu @mhMuoMKyfPT KjP~ ßTJPjJ KmPrJi mJ V´ΔKkÄ ßjAÇfÅJr k´Kf xm ßjfJrA @˜J @PZÇ KT∂áfÅJr kPrr YJr ßjfJ hMKa V´ΔPk KmnÜÇ

xJPmT ßo~r mhrCK¨j @yoh TJorJj SßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT Ko\mJyCK¨jKxrJ\ FT V´ΔPk FmÄ ß\uJ TKoKarxŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL S jVrTKoKar xŒJhT @xJhCK¨j @yoh IjqV´ΔPkÇ

hMA V´ΔPkr yP~ TJ\ TPr ZJ©uLPVrhMKa kãÇ TJ\ oJPj oJrJoJKrÇ TJ\ oJPjZJ©JmJPx @èj ßhS~JÇ FoKx TPuP\hLWtKhj AxuJoL ZJ©KvKmPrr @KikfqKZuÇ xJiJre ZJ©rJS ßxA @KikPfqrImxJj ßYP~PZÇ KT∂á fJA mPu @èj KhP~GKfyqmJyL ZJ©JmJxKa kMKzP~ ßhS~J?ZJ©uLPVr IKnPpJV ZJ©KvKmr @èjKhP~PZÇ KT∂á TPu\ TftOkPãr fh∂KrPkJat muPZ, ZJ©uLPVr mKyrJVf V´Δk FATJ\ TPrPZÇ

IKVúhê ßxA ZJ©JmJx ßhPU KvãJoπLjMÀu AxuJo jJKyh ßTÅPhKZPujÇ IgtoπLmPuKZPuj, Fxm ÈhMÓPhr’ TJ\Ç KT∂áhMÓPhr hMÓJKo FUPjJ YuPZÇ 2010 xJPuKmPrJiL hPur @PªJuPj ßp mJx ßkJzJrWajJ WPa, fJPf KmFjKkr ßjfJ AKu~Jx@uLPT @xJKo TPr oJouJ TrJ y~ÇKmFjKkr kã ßgPTS kJfiJ oJouJ y~ÇFrkr KxPua xrTJKr TPuP\r ZJ©JmJxkMKzP~ ßh~ ZJ©uLPVr FTKa V´ΔkÇ FoKxTPuP\ kMKuv ßoJfJP~Pjr krS TP~TmJrZJ©uLPVr hMA V´ΔPkr oPiq ßVJuJèKuyP~PZÇ FoKx TPuP\r nmj KjotJPe KvãJk´PTRvu KmnJPVr TJPZ YÅJhJ YJS~Jr TJrPeZJ©uLV ß\uJ TKoKar xnJkKfPT mKyÏJrTrJ yP~PZÇ Frkr KxKkKm-mJxPhr xnJ~oM\JKyhMu AxuJo ßxKuPor Skr yJouJrhJP~ nJrk´J¬ xnJkKf Kyre oJyoMh KjkMr

KmÀP≠ oJouJ y~Ç KfKj FUj ß\PuÇTKoKaS KmuMK¬ TrJ y~Ç ohj ßoJyjTPuP\ ZJ©uLPVr nKft-mJKe\q yP~PZ 78uJU aJTJrÇ FUJPjS ZJ©uLPVr TKoKarTJptâo mº @PZÇ Vf 11 FKk´uZJ©uLPVr hMA V´ΔPkr xÄWPwt FTJhv ßvsKerFT ZJ© oJrJ pJ~Ç A≤JrjqJvjJuACKjnJKxtKaPf ZJ©uLPVr KoKZPu hMAkPãr xÄWPwt TJ\L yJKmm jJPor @PrT\jUMj y~Ç

IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfnKmwqPf KjmtJYPj hÅJzJPmj jJ ßWJweJßhS~J~ @S~JoL uLPVr FT kã UMKvÇjfáj ßjfJ KyPxPm Fo F ßoJPojPT ßoPjKjPf fÅJPhr @kK• ßjAÇ KT∂á Ijq kãßm\JrÇ ßTjjJ, KxPua xhPrr @xPj fÅJrJk´KfÆKªôfJ TrPf YJjÇ FA ÆPªôr ImxJjKTnJPm y~, ßxKa ßhUJr \jq @oJPhr@rS KTZMKhj IPkãJ TrPf yPmÇ

KxPuPa KmFjKkr rJ\jLKfPf xJAlárryoJj S Fo AKu~Jx @uLPT ßTªs TPr ßpßoÀTre KZu, ßxKa FUPjJ @PZÇ 1/11-Frkr xJAlár ryoJj V´Δk KjK‘~ KZuÇxKâ~ y~ AKu~Jx @uLrJÇ @Krláu yTßYRiMrL S ßr\JCu yJxJj VCx ßuJhLxJAláPrr IjMxJrL yPuS FUj KmkrLfIm˙JPjÇ KxKa TrPkJPrvPj ßo~PrrAKñPfA ßuJhLr KmÀP≠ IjJ˙J @Pjj IjqTJCK¿urrJÇ xJAlár ryoJj oJrJ pJS~Jrkr AKu~Jx @uL V´Δk vKÜvJuL yP~ SPbÇKT∂á fÅJr KjPUÅJP\r kr FA V´ΔPkr ßfojf“krfJ ßjAÇ k´Kf oJPxr 17 fJKrUÀKaj k´KfmJh y~Ç FUj @mJr xJAláPrrIjMxJrLrJ xKâ~ yPòjÇ F mZr 7ßlmsΔ~JKr k´fqã ßnJPa VKbf ß\uJ TKoKarxnJkKf S xŒJhT hM\jA xJAláPrrIjMxJrLÇ xyPpJVL xÄVbj ZJ©hPurkMPrJPjJ TKoKa ßnPX jfáj TKoKa yPuSV´ΔKkÄ rP~ ßVPZÇ Vf ßhz mZPr ZJ©huKjP\Phr oiq 10-12 mJr xÄWwt yP~PZÇZJ©hPur xnJkKf xJAh @yoh ßp ß\Pu@PZj, fJ-S k´Kfkã V´ΔPkr oJouJ~ÇfJA muJ pJ~, KxPuPa @S~JoL uLV SKmFjKk FPT IkPrr k´Kfkã j~ÇKjP\rJA KjP\r k´KfkãÇ

BPhr YÅJh KjP~ jfájfJrTJPhr nJmjJ

10 kJfJr krBPh @oJr TJP\r mq˜fJ FTaá

ßmKvÇ fJA kKrmJPrr xhxqPhr \jqFUPjJ KTZMA ßTjJTJaJ TrJ yP~ SPbKjÇfPm 2 \MuJAP~r kr FTaá Kl∑ yPmJÇ fUjBPhr \jq ßTjJTJaJ TrmÇ @Ko xmxo~AßxuJKo ßkPf kZª TKrÇ UMm ßmKv KT mzyP~KZ @Ko? oPj ßfJ y~ jJ! fPm aáTaJTßxuJKo ßhS~Jr ßYÓJ TKrÇ @Ko ßxuJKoßmKv kJA kKrmJPrr xhxqPhr TJZßgPTAÇ

ßfRKxl oJymMm” @oJr V´JPor mJKzmKrvJuÇ fPm ßmPz SbJ dJTJPfAÇ Bh

@oJr TJPZ xmxo~A nJPuJuJVJr,nJPuJmJxJrÇ mZPrr IjqJjq KhPjr ßYP~Bh xmxo~A èÀfôkNet oPj y~Ç TJre FAKhjKaPf xmJA KoPuKoPv FTA TJfJPrhÅJKzP~ jJoJ\ @hJ~ TKrÇ Frkr ßpßTJuJTáKur Kmw~Ka gJPT, ßxKa @oJPT UMm@jª ßh~Ç BPh FUj xJiJref ßxuJKoUMm ßmKv kJA jJÇ @oJr ßZJa nJAKaPT@Ko ßxuJKo KhAÇ @r pJrJ pJrJ ßxuJKoYJ~ fJPhrPTA KhAÇ pJrJ YJ~ jJ, fJPhrKhA jJ, yJ yJ yJÇ

Âh~ UJj” @oJr V´JPor mJKzjmJmV†Ç fPm ßZPuPmuJ ßTPaPZdJTJPfAÇ kKrmJPrr mz ßZPur mz x∂Jj@KoÇ fJA ßZJaPmuJ ßgPTA ßmPz CPbKZ@hPr @hPrÇ mz yP~KZ xKfq, KT∂áFUPjJ kKrmJPrr xmJr TJZ ßgPTA BhFPu BKh kJAÇ F mqJkJraJ xKfqAIjqrTo nJPuJ uJPVÇ fPm @Ko KjP\SFUj BKh KhAÇ YJYJPfJ nJA, UJuJPfJ nJA@PZ pJrJ; fJPhr k´PfqTPTA @Ko BKhKhP~ gJKTÇ fPm FmJPrr BPh @Ko ßTJPjJuJAn ßvJPf pJKò jJÇ cJÜJPrr krJoPvt@oJPT KmvsJPo gJTPf yPòÇ BPhr @PVA@oJPT ßmv TP~TKa jJaT-ßaKuKlPuìIKnj~ TrPf yP~PZÇ ßxaJ KjP~A mq˜

KZuJo @KoÇ ßp TJrPe KTZMaJ IxM˙S yP~kPzKZuJoÇ xmKoKuP~ @oJPT FUjKmvsJPo gJTPf yPòÇ

jmhŒKfr Bh10 kJfJr kr

FTJP∂ TJaJPmj fÅJrJÇFl Fx jJBo-jJKh~J AxuJo”

Kju~-vPUr krkr IPjTaJ ybJ“ TPrAKmP~r KkÅKzPf mPxj jJBo S jJKh~JÇKmP~r kr k´go Bh KjP~ hM\jA fJA ßmvCòôKxfÇ ÈFmJr BPh IPjT ßxuKl fáumhM\jÇ @PV ÊiM mºáPhr xPñ fáPuKZ, FmJrmCP~r xPñ fáumÇ hM”PUr TgJ yPuJ,võÊrmJKz oJPj jJKh~Jr kKrmJPrr ßTCmJÄuJPhPv gJPTj jJÇ fJA võÊrmJKz pJS~JyPò jJÇ jJKh~Jr oJ© FT oJoJ mJÄuJPhPvgJPTj, fÅJr xPñ ßhUJ TrPf yPm BPhrKhjÇ @oJPhr mJxJ~ ßfJ iMoiJo TPr BhyPmÇ xm @®L~˝\j, mºárJ @xPmÇKmPTPu @orJ WMrPf pJm’, muPuj jJBoÇ

mJAPr jJ WMPr mJxJPfA gJTPf YJjjJKh~J∏ÈF mJKzPf k´go BhÇ KhjaJ mJxJ~TJaJPjJr APòA ßmKvÇ rJjúJ~ vJÊKzPTxJyJpq TrmÇ ßvwJÄv 61 kJfJ~

43

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj:oK\mMr ryoJj: 917-834-9269917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOFOF

AKoPVvj Kmw~T

ßp ßTJPjJk´P~J\Pj

@.uLV-KmFjKk KjP\rJA KjP\Phr k´Kfkã

Page 9: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

9 kJfJr krfJPhr IPkãJr kJuJ TUPjJ TUPjJ

I˝JnJKmT hLWt y~Ç fUj ßTC ßTC IxKyÌáyPu fJPT V´JPor oJfær ßVJPZr hM YJr \jxJoK~T FTWPr TPr @mJr hu nMKÜ TPrÇfPm IxKyÌáfJ TUPjJA ßfoj oJ©J ZJzJ~jJÇ

FT ^áo mOKÓr KhPj fJrJ ßhUJ ßkP~KZuhuZJzJ FT\PjrÇ ßx F V´JPor ßTC jJ,FUJPj gJPTA jJÇ FA kpt∂ ßnPm ßoP~KaroPj y~á fJr V·aJ mz vJhJ oJaJÇ fJr@\PTr Im˙Jr ßkZPjr TJKyjL KyPxPm FAV· k´KfÔJ kJ~ jJÇ FA VP·r ß\r KyPxPmßx FTWPr yP~PZ pKh mPu fJyPu mMP^ KjPfy~ xJoPjr xo~PT nMu ßhUPf ßkf ßxÇIgmJ @PhR ßkf jJÇ

@r ßxA jfáj oJjMw? ßxKT ÉPuäJz KjP~FPxKZu? jJ, ßx FTaJ ßUuJ ßvUJPfFPxKZu, ßp ßUuJ~ uMPTJmJr \J~VJ uJPVÇIgY F V´JPo uMPTJmJr ßTJj \J~VJ ßjAÇ@r @r V´JPo ßpoj gJPT, FTaJ mÅJv^Jz,kMPrJPjJ oKªr mJ oxK\h, ßTJj @TJa KjhJjmOã, ßx xm KTZM ßjAÇ xNpt oJgJr SkPrßfKz~J yP~ CPb ßVPu fJPhr xm @zJu WMÅPYpJ~Ç jfáj oJjMwKa fUj @®PVJkj CkPpJVL\J~VJ mJjJPjJr k´˜Jm ßh~Ç TJÀr ßTJjKmPrJKifJ ßjA, xmJA rJK\Ç mqJx yP~ ßVu,TP~T KhPjr mqmiJPj mJKjP~ ßluPuJ hMYJrPa mJzKf kg, ßxA xm kPgr ßoJPzßoJPz ryxqJmOf VJZ, hJuJjÇ APar nJaJ,TíK©o kJyJz fJPf @PrJ rÄP~r ßkJY uJVJPjJèyJoMU, yJfZJKjPf cJPTÇ jfáj oJjMw ßpjpJhMTr, xJrJ V´Jo fJr ßkZPj ßkZPj WMPrßmzJ~Ç ÉPuäJz, ßm\J~ lNKftÇ rJf ßnJr VJjyPf gJPT, mJ\jJ gJPT ITîJ∂Ç fPm FTaJxoxqJ hM Kfj KhPjr oJgJ~ xmJr, KmPvw TPrfÀePhr oJgJ~ ßUPu pJ~Ç ÉPuäJz yPò,ßUuJr \J~VJS ‰fKrÇ KT∂á ßTC ßUuPZ jJßxA KmPvw ßUuJÇ k´go TgJ yPuJ- FT xPñFTTJ¢J yP~ gJTPu ßUuJ yPm KTjJÇ @rKÆfL~f- ßUuJaJ ßfJ fJPhr V´JPo ßTC \JPjjJÇ fJPhr FA ßUuJ KvUPf yPmÇ pf xy\AßyJT, ßUuJ oJPjA ßfJ KTZM Kj~o, Kj~PormqKfâo @r @mJr Kj~Por kNetk´KfÔJÇ @rßvUJPjJr TgJPfJ jfáj oJjMwaJrÇ xmJA KVP~iPr kzPuJ fJPT, F ßUuJr k´KfPmv ßpmJjJPf ßkPrPZ, k´KvãPer hJ~S fJr SkPrAmftJ~Ç oJjMwKar @kK•r ßTJj TJre ßjAÇßxPfJ ßUuJ ßvUJPfA FPxPZÇ FTKa oJ©vPftr IiLPj V´JPor xm oJjMw @mJPrJFTTJ¢J yP~ ßVPuJ, ßoRYJT KWPr è†jrfßoRoJKZPhr ofÇ oJjMwaJ ßUuJ ßvUJPmFT\jPT oJ©Ç pKhS F ßUuJKa huVf nJPmßUuPf y~Ç @r ßfoj ßTJj \Kau oπèK¬ßjA, mPu ßx KjP\S ˝LTJr TPrPZÇ fmM ßxÊiM FT\jPT F Kj~o \JjJPjJr C•rJKiTJrKhPf YJ~Ç @r fJPT yPf yPm xhqßpRmjk´J¬ jJrLÇ V´JPor xmJA @mJPrJFThu, FT ßväJVJjÇ FA vft ßvJnj vft j~!k´mLe, fÀe, @r ßpRmjk´J¬ kMÀPwr @TJußjA fJPhrÇ KjPhjkPã xÄxJrIKnù jJrLSßfJ YJAPf kJrPfJ KvãJgtL KyPxPmÇ KTPvJr,KTPvJrL, pJPhr ßvUJr @V´y @r oK˜Û hMAAIV´xr? jJ, F vft ßoPj ßj~J pJ~ jJÇ fJPhrV´JPo xNpt @mJr ßfKz~J yP~ @PuJ @r fJkßh~Ç FTKhjÇ KÆfL~ KhPj @PrTaá ŸJjnJPmZzJ~Ç rJ˜Jr ßoJPz ßoJPz ryxqo~uMPTJPjJr \J~VJèPuJ ßmKv ¸ÓyP~ gJPTÇV´JPor hM FT\j @zPoJzJ nJPñÇ yJAßfJPuÇ KmPTuèPuJ kJjPx kJjPx uJPVÇ KTFoj y~, FPfJ ÊiM FTaJ ßUuJÇ FTßpRmjk´J¬ jJrL ßx ßUuJKa KvPU IjqJjqxmJAPT ßvUJPmÇ FPf Ff \Kau KTZM ßjAÇkMPrJ V´Jo hM hPu nJV yP~ mJyJx TPrÇ KhjKVP~ fJPhr xºqJr @PuJ Koa Koa TPr\ôuPf gJTPu fJrJ Kx≠J∂ ßj~-, ßyJT,fJyPu ßpRmjmfLA ßyJTÇ

ßoP~Ka fJPhr V´JPor FToJ© j~Ç@PrJ KZu, @PZÇ fJPT oPjJjLf TrJ y~KjmuPuS nMu yPmÇ uaJrLPf I∂ntMKÜroPjJj~j fJr @PZÇ @r ßx yP~PZ uaJrLPfjJo SbJ Km\~LÇ fJr Km\P~ V´JPor xmJA@PrT hlJ ÉPuäJz TPrÇ ßTmu ßoP~Kar oJ,fJr KvÊPmuJ~ ßhUJ TáoJrL kM\Jr TgJ oPjTPrÇ FA jfáj oJjMwaJ ßToj IPVJYPr,IgmJ FfèPuJ oJjMPwr YJãáx CkK˙KfPfßmv FTaJ ßhmfJ, jJKT jmL FA rTo©JeTftJr nNKoTJ KjP~ KjPòÇ KT∂á ©JeTftJßTJj xMmJPh? fJPhr ßfJ ßTJj hMPptJV ßjA! oJKmz Kmz TPr Fxm mPu @r vÜ mÅJiPjßoP~r YáPur ßVJzJ~ KVÅa ßh~Ç ßUuJ ßvUJr\jq ‰fKr yPò ßxÇ xo˜ V´JPor KmÀP≠ KVP~ßTJj k´KfmJh rLKfKmÀ≠ @r fJZJzJ ÊjPmßT fJr TgJ?

ßoP~Kar k´xm ßmhjJ oJ©J ZJKzP~ KVP~gJTPmÇ ßx mqgJ~ ßmÅPT pJ~Ç fJr ßYJPUroKj CuPa vJhJ IÄv jLu ßhUJ~Ç TJPuJßmzJu FmJr @PrJ IQiptq yP~ oJKa IÅJYzJ~-V´JPor Foj VP·r kKrPmPv ßx KT TPr x∂Jjx÷mJ yPuJ? È\JKj jJ KT TPr’ ßZJ¢ mJfJPxrFTaJ ßhJuJ~ @PUr kJfJ ßmP~ FT rK•KjPY ßjPo @PxÇ KjPY, oJKaPf, hMyJPfßTJor ßYPk irJr k´~JPx ßoP~Ka CkMz yPfYJ~Ç fJr oPj kPz á FTmJr ßx xMPpJV ofoJfJ ßorL mJ KmKm oKr~Por TJKyjL kNet KjotJeTPr ßlÅPh ßluPf ßYP~KZuÇ fJr oJ rJK\y~jJÇ FUj jJKT pMV kJuPa ßVPZÇ oJjMw@r Ik´JTíf TJKyjL oJjPf YJ~ jJÇ fJrJ@PVr ßYP~ ßmKv pMKÜ ßmJP^Ç oJP~r xPñ ßxfPTt pJ~ jJÇ pKhS fJr KjP\r ofJof FrKmkrLf KhPT hÅJKzP~ @PZÇ fJ yPuS-KjP\r xKfqPT oPjr xPñ KoKuP~ KoPgq muJfJr ßkJwJ~ jJÇ KT∂á ßxAPfJ xKfq muPfKVP~ ßx ZJz ßkPuJ jJÇ V´JomJxL fJPT KbTKbTA @aPT KhPuJÇ fJr TK«r yJz ßnPXßluPuJ, ßpj @\Lmj ßx FA yJf KhP~TJCPT \KzP~ irPf jJ kJPrÇ ßx KT oPjTrPf kJPr ßTJj KYfJPjJ mMT, YSzJKkbßmP~ jJoJ xJPkr of oxOe ßTJor, ßTJj Khj

ßx hM yJPf \KzP~ iPrKZu? ßx mrJmrßYP~PZ- pUj fJr TJCPT Foj \KzP~ irJrxo~ @xPm ßx fJr xm AKªsP~r k´Ur IjMnmßYP~PZÇ ßhUPf ßYP~PZ- o~JPur of fôT,ZMÅPf ßYP~PZ K\n, ßUP~ ßhUPf ßYP~PZ uJuJ,jJT cMKmP~ KhP~ mJÉoNPu fôPTr WsJeÇ fJrvfnJV ßmJPir oPiq Ijq oJjMPwr ßmJi k´KmÓTrJPf ßYP~PZ KjP\PT C\Jz TPr KhP~ÇKT∂á KT TPr fJr AKªs~ K^KoP~ ßVu, ßxWMKoP~ KVP~KZu?

È\JKj jJ KT TPr’ Ij∂ VJÄKYPur ofKjP\PT ZKzP~ KhP~ @PUr xÀ iJrJPuJkJfJr cVJ IKfâo TPr pJ~Ç fJr VJP~

nÅJ\ kPrÇ kPrr oMyNPftA @mJPrJ ßxJ\J yP~CzPf ÊÀ TPrÇ

TK«r yJz nJñJr v»aJ UJKu oJKarkJKfPu mÅJPvr lJKu KhP~ ßkaJPu ßpoj y~,ßfoj ÊKjP~KZPuJÇ @r ßTC ßTC y~PfJ ßxv» ÊPjPZÇ fJPhr TgJ ÊjPf ßx @rgJPoKjÇ ßhÅRKzP~PZÇ KjP\r ßuJTJu~ ßZPzKnjú ßuJTJuP~Ç ßxUJj ßgPT @PrT IPYjJV´JPoÇ xmUJPj ßx FT\j jfáj oJjMw ßhUPfßkP~PZÇ ßp FTaJ jfáj ßUuJ ßvUJPff“krÇ fJr @P~J\Pj xmJA FKVP~ @PxÇßoP~Ka ßxA f“krfJ kJr yPf @PrJ ß\JPrß\JPr ßyÅPaPZÇ ffKhPj fJr vrLPr @PrJFT jfáj oJjMwÇ fJr IKjKÁf nJmjJ y~-FS KT @PrT ßUuJ ßvUJPjJ oJjMw yPm?fJrkr FTKhj ßx KjP\PT jJ ßuJTJu~, jJkPgr oJ^JoJK^ \J~VJ~ @KmÏJr TPrÇ

ßoP~Ka ßWJuJPa ßYJPU @TJv ßhPUÇfJr mqgJr u’JPa iJr mJfJx ßTPa ßxUJPjKVP~ ßkÅRZJ~ KT? È\JKj jJ KT TPr’ @PrJFTaá KjoúVJoL y~Ç fJr APò ßTC fJr VJP~@PrJ KTZM TgJ KuUMTÇ @PrJ KTZM nJrL v»Ç

mqgJr oJ©J @r xyq TrPf jJ ßkPrßoP~Ka FmJr KY“TJr TPrÇ fJr x∂Jj oJgJßmr TPr kOKgmL ßhUPf YJ~Ç ßmzJPur rJVLIÅJYz ffãPe oJKaPf FTaJ IVnLr Vft‰fKr TPrPZÇ ßoP~Ka ßZÅYPz ßyÅYPz fJrTJZJTJKZ @PxÇ xPñ xPñ fJr x∂Jj oJKaPfjJPoÇ ßoPa iNPuJ oNÂPft uJu met KhP~KvÊKar fáufáPu fôPT @mre ‰fKr TPr ßh~,@r ßx fLã&e YL“TJPr \JKjP~ ßh~ fJrCkK˙KfÇ ùJj yJrJPjJr @PV ßoP~Ka ÊjPfkJ~ IxÄUq kJP~r v»Ç KvÊr TJjúJ ÊPj KkuKku TPr oJjMw ZMPa @xPZÇ

44

\JKj jJ KT TÈßr

msÄPér kJTtPYˆJPr IJkjJPhr Kk~ cJÜJrUJjJPARKCHESTER MEDICAL SERVICES

PARKCHESTER MEDICAL SERVICES of NEW YORK1211White Plains Road, Bronx, NY 10472

Phone: 718-828-6610 • Fax: 718-829-9132

FZJzJS rP~PZj KmKnjú KmwP~ KmPvwù

KYKT“xTmOª

mJÄuJ~

TgJ muJr

xMPpJV

cJ. k´nJf hJxBoard CertifiedInternal Medicine

ßpxm KYKT“xJ kJS~J pJ~• Cardiology • Pulmonology• Physical Therapy • Orthopedics• Podiatry • Gastroenterology• Women’s Health • Urology• Diabetes • Asthma

KvVKVrA IJxPZ Eye Care

xm irPjr ßoKcPTu A¿MqPr¿ Vye TKr

kJPvA rP~u láu xJKntx lJPotxL

xºqJ~ S vKjmJrS IJoJPhrßoKcPTu IKlx ßUJuJ gJPT

Email: [email protected] • Visit us at www.parkchestermedical.org

xNun oNPuq A¿MqPr¿

Tel: 718-483-9310, Fax: 718-483-9311

TDS Insurance Brokerage Corp118 Beverley Rd, Brooklyn, NY 11218

mJKz, VJzL,mqmxJ, VLj TqJm,

mäqJT TJr, TJr xJKntx,Tj sJTvj, lác-l∑Ma ßn¥r

6 HRS DDC oar ßnKyPTu xJKntx S

aqJé lJAKuÄ

Page 10: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

45

Page 11: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

46

10 kJfJr krpJPm ßoJvJrrl TKroPTÇ fPm

ÈFqJnJPr\ @xuJoÈßT KxTJªJr mPr KmT·nJmPf ßoJPaA jJrJ\ ßoJvJrrl TKroÇKfKj mPuj, FTKa jJaT TUPjJA @PrTKajJaPTr KmT· yPf kJPr jJÇ FKa jfájFTKa jJaTÇ

mÉ„kL KfvJ” KfvJ FUj ßZJa FmÄmzkhtJ hMA \VPfrA mJKxªJÇ hMA \VPfAfJr xoJj mq˜fJÇ yJPf ZKmr vNKaÄP~rmq˜fJ gJTJ xP•ôS Bh CkuPã TJ\TrPZj FTJKiT U§ jJaPTÇ k´KfKajJaPTA hvtTrJ KfvJPT Knjú Knjú YKrP©ßhUPf kJPmj mPu \JjJPuj F fJrTJÇxŒ´Kf F IKnPj©L TJ\ ßvw TPrPZjÈorLKYTJ’jJPor FTKa U§ jJaPTÇ FPfjJKT hvtTrJ KfvJPT KYjPfA KyoKvo ßUP~pJPmj∏ FojKaA \JjJPuj KfvJÇ F jJaPTfJr KmkrLPf IKnj~ TPrPZj @lrJjKjPvJÇ jJaTKar VP· ßhUJ pJPm∏ ßT ßpjâoJVf KjPvJr ßâKca TJct yqJT TrPfgJPTÇ SA yqJTJrPT ßUÅJ\Jr \jq FPTrkr FT TJ§ WaJPf gJPTj KfKjÇ FKhPTfJr mJmJ-oJ fJr KmP~r kJ©L KbT TPrßrPUPZjÇ FTKhPT ßâKca TJPctrIkrJiLPT ßUÅJ\J, IjqKhPT kJ©L ßhUPfpJS~J- F hMKa Kmw~ KjP~A FKVP~ ßpPf

gJPT jJaPTr V·Ç FPf IKnj~ k´xPñKfvJ mPuj, ÈhJÀe FTKa YKrP© IKnj~TPrKZÇ hvtT APfJkNPmt @oJPT F YKrP©TUjA ßhPUKjÇ @vJ TKr jfáj F YKr©KahvtTPhr TJPZ CkPnJVq yPmÇ

uJxqo~L fJKjj xMmyJ” xoP~rIjqfo @PuJKYf KY©jJK~TJ fJKjj xMmJyÇ@xPZ BPh fJKjj xMmJyPT ßhUJ pJPm ßmvTP~TKa jJaT FmÄ ßaKuKluì FÇ Fr oPiqhMKa Z~ kPmtr KmPvw iJrJmJKyT jJaT FmÄhMKa ßaKuKluì Fr vNKaÄ FrA oPiq xŒjúyP~PZÇ BPhr KmPvw Z~ kPmtr jJaT hMKayPuJ xhtJr ßrJTj kKrYJKuf ÈrKñuJTJKrVr’ S fáwJr oJyoMh kKrYJKuf Èßk´okKgT’ FmÄ ßaKuKluì hMKa yPuJ AªsK\“Aoj S ÉoJ~j TJPmrL kKrYJKuf ÈmJA mJAhMjtLKf TJmÇ’ FZJzJS fJr IKnjLf BPhr@rS KfjKa jJaPTr vNKaÄ YuPZÇ xmKoKuP~ BPh xJfKa jJaT FmÄ ßaKuKlPuìßhUJ yPm FA uJxqo~LPTÇ BPhr TJ\xŒPTt fJKjj mPuj, FmJPrr BPh @Ko ßpjJaT FmÄ ßaKuKluìèPuJPf IKnj~ TPrKZßxèPuJr k´KfKa YKr©A Knjú Knjú irPjrÇ@r k´KfKar V·S UMmA xMªrÇ fJA @vJTrKZ hvtTrJ @oJr IKnjLf jJaT FmÄßaKuKluìèPuJ ßmv @jPªr xPñACkPnJV TrPmjÇ

Yûu ßYRiMrLr YoT” TPoKc,ßrJoJK≤T xm irPjr YKrP© IKnjP~r \jqhvtT oyPu @PuJKYf KfKjÇ muKZ \jKk´~IKnPjfJ Yûu ßYRiMrLr TgJÇ xŒ´Kf jfájßTJj YoT jJ KhPuS ßh~Jr IPkJ~ @PZjF IKnPjfJÇ @r ßxaJ @xPZ BhCkuPã fJr IKnj~ TrJ FTJKiT jJaPTIKnjP~r oJiqPoÇ FPTT jJaPT FPTTirPjr YKrP© IKnj~ TPrPZj YûuÇFmJPrr BPhr \jq fJPT ßmv KTZM U§jJaPT ßhUJ pJPmÇ FZJzJ rP~PZ 6KaiJrJmJKyT jJaTÇ @r F 6KaA Z~ kPmtrÇFr oPiq rP~PZ oJylá\ @yPoPhrkKrYJujJ~ ÈA\o @jKuKoPac’, IKjPow@APYr ÈIvõKc’’, oJxMh ßx\JPjr ÈS~JSlqJ≤JKx’, Yªj ßYRiMrLr ÈYJuM oJoJr YJuMnJPVú’ FmÄ xJuJy CK¨j uJnuMr ÈuJn oJPjnJPuJmJxJ’ S ÈAKf oLr\Jlr’Ç BPhrjJaT k´xPñ Yûu ßYRiMrL mPuj, @KoBPhr jJaPTr mqJkJPr mrJmrA UMm YáK\ÇnJu V· KTÄmJ oJjxÿf jJaT oPj jJTrPu TJ\ TKr jJÇ mJxJ~ mPx gJKTÇ BPhnJu KTZM TJ\ KjP~A khtJ~ @xmÇ I∂fhvtTPT bTJm jJÇ ßp TJ\èPuJ Fr oPiqßvw TPrKZ ßxèPuJr k´KfKaPf jfájfôgJTPmÇ gJTPm IPjT YoTÇ KmPvwf@oJr YKrP© ‰mKY©q ßhUJ pJPmÇ BPhrjJaPT TJ\ TrJr @PV ßmv TP~TKaiJrJmJKyPTr TJ\ ßvw TPr ßrPUPZjYûuÇ fJr oPiq rP~PZ Èjj ˆk’, ÈTPoKcIqJa TPuJKj’, ÈkuJv láPur ßjJuT’,ÈFTKhj ZMKa yPm’ xy @rS ßmv TP~TKaÇ

fJrTJPhr Bh IJP~J\j

Page 12: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

47

Page 13: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

48

Page 14: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

49

Page 15: cJ. mJmuM TáoJr mxJT · 37 3 kJfJr kr ßx cJP~Kr KuUfÇ aJjJ hMA mZr ßxA ßVJkj TábKrPf uMKTP~ gJTJr kr ybJ“ TPr fJrJ \JotJjPhr yJPf irJ kPz ßVuÇ ßTC FT\j fJPhr xPñ KmvõJxWJfTfJ

4 kJfJr krÈkKrmJPrr Skr yJf ßhS~Jr’

mqJkJPr TPbJr TgJ mPujÇ FrkrxJrJPhPv kMKuPvr xÅJzJKv IKnpJPjr uãqKZu \Kñ irJÇ fJPf 1300-Fr ßmKv ßuJTirJ y~ FmÄ kMKuv \JjJ~, 194 \jxPªynJ\j \Kñ @aT yP~PZÇ FrkrAKmjJ ßoPW m\skJPfr oPfJ Kofá yfqJrfhP∂r IKnoMU FojnJPm mhPu pJ~, pJxKfqA @PV ßTC T·jJPfS @jPfkJPrKjÇ Vf ÊâmJr 24 \Mj oiqrJPfKUuVÅJSP~ võÊPrr mJxJ ßgPT FxKk mJmMu@ÜJrPT KjP~ kMKuv KcKm IKlPx 15 WμJßrPU K\ùJxJmJh TPrÇ ßx xo~ fJr

ßoJmJAu ßlJj mº rJUJ y~Ç FAK\ùJxJmJh KjP~ kPr kMKuv xJÄmJKhTPhrFoj hMmtu KnK•r FmÄ kr¸rKmPrJiL fgqKhPf gJPT ßp, \joPj ÊiM KmÃJK∂ j~,VnLr xPªy xOKÓ y~ ßp kMKuv xfq ßVJkjTrPZÇ fPm ˝rJÓsoπL xJÄmJKhTPhr ‰iptirPf mPuPZjÇ ßVJP~ªJrJ kNetJñ KrPkJatKhPu xmKTZM k´TJv TrJ yPm mPu KfKj@võ˜ TPrPZjÇ

WajJèPuJ ßgPT T·jJfLf ßpIjMoJPjr @orJ oMPUJoMKU yKò fJ yPuJ,˘LPT UMj TrJr \jq ˝JoL mJmMu @ÜJrAnJzJPa KjP~JV TrPf kJPrjÇ mJmMu@ÜJPrr xJoJK\T kKrKYKf S xJyYptS

nJPuJ mPu xJÄmJKhTrJ ß\PjPZjÇ IPjPTrmqKÜVf kKrKYfÇ \jKk´~ FA kMKuvIKlxJPrr KmhqoJj nJmoNKftr kKrPk´KãPfkMKuPvr fhP∂r VKfoMU kKrmftj Km˛P~oJjMwPT yfYKTf TPr ßh~Ç WPr WPr,IKlPx-mJ\JPr, @`J~, ßlxmMPT Km˜r@PuJYjJ S \·jJ-T·jJ kuäKmf y~ÇhMFTKa IjuJAj KoKc~J~ oOf oJyoMhJ UJjoKofár YKrP©r k´Kf AKñf TPr kKrPmKvfxÄmJh-TJKyjLPf oJjMw KmrÜ, ãá… y~ÇkMKuv ÈjJaT xJ\JPò’ mPuS IPjT o∂mqk´TJv TrJ y~Ç xmPYP~ mz TgJ, xfqk´TJv yS~J k´P~J\jÇ Kofá yfqJr KmYJryS~J k´P~J\jÇ yfqJTJrLPhr vJK˜ yS~Jk´P~J\jÇ ßTC pKh fh∂PT KmkgVJoL TPrgJPT, mJmMu @ÜJrPT Ijq ßTJPjJ˝JgtxÄKväÓ TJrPe lÅJKxP~ ßhS~Jr IkPYÓJTPr, fPm fJr IkrJiS xoJjnJPmvJK˜PpJVqÇ @mJr FA oyJ\jmJTqS@oJPhr oJjPf yPm ßp, asMg A\ ߈s†JrhqJj KlTvjÇ xfq IPjT xo~ T·jJPTSyJr oJjJ~Ç

IkrJi xŒKTtf UmPrr \jq xJrJhMKj~JPfA kMKuv yPò KjntrPpJVq xN©Ç@oJPhr ßhPv IkrJi fhP∂r KmwP~xJiJref kMKuv pJ mPu, fJ-A xJÄmJKhTrJfgq KyPxPm k´TJv TPrjÇ xJÄmJKhTrJWajJr krkr k´fqãhvtL kJS~J ßVPufJPhr KTZM Kmmre k´TJv S kMKuPvr fh∂xŒPTt TUjS xJoJjq k´vú fáuPf kJPrjÇKvP·Jjúf VefJKπT ßhPv kMKuPvr TJPZfgq ßjS~J ZJzJ k´P~J\Pj xÄmJhoJiqoKj\˝ fh∂ IPjTUJKj YJuJPf kJPrÇ

FT\j kMKuv xMkJrPT rJPf kMKuvhu È@AK\ ßcPTPZj’ mPu KjP~ ßVPuSkMKuv xJÄmJKhTPhr kPr \JjJ~, oJouJrmJKh KyPxPm mJmMu @ÜJPrr xPñ @PuJYjJTrJ k´P~J\j yP~PZÇ kMKuv fJPT mJxJ~KhP~ pJ~, hMKhj kMKuv kJyJrJ~ gJPT, kPrxJhJ ßkJvJPTr S~JYJr gJPT FmÄ mJmMu@ÜJr mJxJmKªA gJPTjÇ kMKuPvr kãßgPT @rS muJ y~, @aT xPªynJ\j@xJKoPhr xPñ oMPUJoMKU TrJPjJr \jqmJmMu @ÜJrPT KcKm IKlPx ßjS~JyP~KZuÇ KT∂á xJÄmJKhTrJ KyxJm ßouJPfkJPrj jJ- FA @xJKo TJrJ, kMKuvTotTftJrJS mPuj jJÇ k´TífkPã ßpÊâmJr oiqrJf ßgPT vKjmJr KmPTu kpt∂mJmMu @ÜJr dJTJ~ KcKm IKlPx KZPuj,fUj ßTJPjJ @xJKo kMKuPvr yJPf KZumPu kMKuv \JjJPf kJPrKjÇ vKjmJrS~JKxo S @PjJ~Jr jJPo hMA pMmT Y¢V´JPoßV´lfJr y~ mPu kMKuvA \JjJ~Ç fJrJßrJmmJr Y¢V´Jo @hJuPf ˝LTJPrJKÜ KhP~UMPj IÄvV´yPer TgJ ˝LTJr TPr mPukMKuv \JjJ~Ç TJP\A F hM\Pjr oMPUJoMKUyjKj mJmMu @ÜJrÇ FA ˝LTJPrJKÜ SIjqJjq xNP© kMKuv UMPjr xPñ 7-8 \j\Kzf gJTJr TgJ muPZÇ fJPhr oPiq I˘

xrmrJyTJrL FyPfvJoNu yT ßnJuJ 27 \MjxTJPu S oKjr jJPo FT KrTvJS~JuJ pJrTJPZ I˘ kJS~J ßVPZ ßx oñumJr xTJPuirJ kPzÇ @r TJoÀu KvThJr oMxJ jJPoßp Fxm nJzJPa UMKjPT xojõ~ TPr fJPTkMKuv kuJfT muPZÇ fJyPu mJmMu@ÜJPrr oMPUJoMKU yS~Jr oPfJ ßTJPjJ@xJKo KyxJmoPf kJS~J pJPò jJÇ oMxJxŒPTt kMKuv pKh xJÄmJKhTPhr KmÃJ∂ TPrgJPT FmÄ ßx pKh k´TífkPã kMKuPvryJPfA mKª gJPT, fJyPu FA oJouJ~ ßxUMm èÀfôkNetÇ ßhUJ pJT, oMxJPT ßTJgJ~kJS~J pJ~ FmÄ oJouJ ßTJgJ~ VzJ~Ç

mJmMu @ÜJPrr võÊr ßoJvJrrlßyJPxj KpKj KjP\S FT\j kMKuv TotTftJKZPuj, KfKj \JoJfJPT UMmA KmvõJx TPrjÇfJr mJKzPfA mJmMu hMA KvÊx∂JjPT KjP~@PZjÇ KfKj muPZj, ßkvJ~ mJmMPurCjúKf S k´vÄxJ~ kMKuv KmnJPVr oPiqA

IPjPTr BwtJ @PZÇ xm KoKuP~ oJouJKaPfKm˜r ßiÅJ~JvJ xOKÓ yP~PZÇ

mJmMu @ÜJrPT 25 \Mj KcKm IKlxßgPT mJxJ~ KlKrP~ ßhS~Jr kr ßgPTAkMKuv xJÄmJKhTPhr fgq k´hJPj ßUAyJrJ~Ç Frkr ßgPT jJo Cyq rJUJ kMKuPvrTotTftJ mJ ÈIxoKgtf’ xNP©r ßpxm Umrßmr yP~PZ ßxèPuJr oPiq k´iJj yPuJ mJmMu@ÜJrPT muJ yP~PZ. fJPT ß\Pu gJTPfyPm IgmJ YJTKr ZJzPf yPmÇ F ßTojTgJ? TJCPT pKh ß\Pu gJTPf y~ fJyPuKfKj ßfJ IkrJiLÇ YJTKr ZJzPuA ßTCKmYJPrr DPit CPb pJ~ jJKT?

xJiJrPeq FA \·jJS @PZ ßp, kMKuvKmnJPVr nJmoNKft rãJPgt Kofá yfqJr fh∂ßvw kpt∂ ßjS~J yPm jJÇ F rTo nJmjJUMm CØa FmÄ ãKfTrÇ IkrJi ßTJPjJ jJßTJPjJ mqKÜrÇ ßTJPjJ mJKyjL mJ k´KfÔJPjrj~Ç mqKÜr IkrJPir ßvwJÄv 61 kJfJ~

50

Kofá yfqJ” xfq ßp TKbj...

Phone: 347-509-4470 (Cell)