DIYInspiratie voorje interieur

Wist je dat...je bij HEMA al binnen2 uur je fotoafdrukkenin handen hebt?

FotoboekZo maak je ‘min vijf stappenVAKANTIENAPRET!

Zomer 2015

speciale uitgave!

De mooiste momentenvastgelegd in een persoonlijk fotoproduct

Heb jij eenfantastischevakantiefoto die iie-dereen ma zien?? DDeeeellhem dan via HEMA op Facebook, Twitterof Instagram met #vakantienapret envertel wat die foto zo bijzonder maakt. Jemaakt hiermee kans op een waardebonvoor een fotoboek ter waarde van 50euro. Je kunt je foto insturen tot en met20 september. De winnaars krijgen be-richt via Facebook, Twitter of Instagram.

WIN EENWAARDEBON(t.w.v. 50 euro!)voor het makenvan je eigenfotoboek

DIT IS EEN SPECIALE UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

VAKANTIENAPRET

ColofonIN DEZE SPECIAL:04

07

08

11

Snel en makkelijk afdrukken vanuit je smartphoneHet Instagram-gevoel in handen met #mobileprint

‘Zo’n boek pak je er nog eens bij’Trotse HEMA-klanten met hun themaboek

Unieke cadeaus voor jong en oud‘Met een foto erop maak je het persoonlijk’

De opmars van de gepersonaliseerde kaartStuur een eigen ontwerp met een persoonlijke boodschap

04

07

08

,,Fotografie heeft voor mijiets magisch: het kan de tijdbevriezen en zo je meest kost-bare herinneringen voor altijdbewaren. Een blik op een fotokan afstanden overbruggenen je mee terugnemen in detijd. Waar je geheugen somsselectief is, kan een foto inje hersenen vaak precies hetjuiste deurtje openen. Zo ruikje kijkend naar een foto vanje vakantie zó die lekkerepizza weer, voel je het zandtussen je tenen en waan jeje weer even op die ene bij-zondere plek. Als lifestyle- en

interieurblogger ben ik veel be-zig met de inrichting van onshuis. Daarbij maak ik graag

gebruik van foto’s, afgedruktop verschillende manieren.De mogelijkheden om foto’s te

verweven in je interieurzijn eindeloos. Zo hangter aan onze muur eenverzameling Fuji Instax-fotootjes van citytrips.En op onze slaapkamerhebben we een Xpozermet een familiefoto diewe maakten tijdenseen weekendje weg.Sinds de komst vansmartphones en Insta-gram is er bovendieneen wereld aan extramogelijkheden open-gegaan: wat dachtje van koelkastmag-

Anki Wijnen (34) is lifestyle- en interieurblogger en auteur van een boek over fotografie.Ze is dagelijks met fotoʼs bezig. ,,Dankzij fotoʼs kun je je herinneringen voor altijd vast-houden. Zonde dus om ze weg te stoppen in een kast, of erger nog: op je computer oftelefoon laten staan, om ze vervolgens te vergeten of per ongeluk te wissen.”

‘Een foto kan precies hetjuiste deurtje openen’

Anki Wijnenwww.zilverblauw.nl

‘Kijkendnaar die

vakantiefotoruik je delekkere

pizza weer’

neten met je favoriete Insta-gramfoto’s? Of een fotomobile,waarin je foto’s kunt hangen dieaan twee kanten zijn bedrukt?

Zelf kies ik het liefst voorvergrotingen, omdat je zo eenecht statement kunt maken in jeinterieur. Een vergroting hoeftheus niet altijd op het bekendecanvas; er is zo veel meer mo-gelijk. Mijn favoriete foto’s hebik uitvergroot op plexiglas enkunststof, twee verrassende ma-terialen die een goede matchzijn met ons interieur. Je vindtmijn tips voor het gebruik vanfoto’s in je interieur op pagina10 van deze krant.Ik ben altijd met fotografie be-zig geweest. Als kind bracht ikmijn fotorolletjes al naar HEMA

om ze te laten ontwikkelen enafdrukken. Ik herinner me deleuke spanning die dat met zichmeebracht nog levendig. Enhet mooie is: HEMA groeidemet mij mee, van analoog naardigitaal, met steeds meer mo-gelijkheden zoals #mobileprinten originele wanddecoraties.Vertrouwd, dichtbij en altijdinspirerend. Net als deze krant,die vol staat met tips, productenen verhalen van klanten.Veel leesplezier!”

02

1 FOTOBOEK L(A4 STAAND)

2 FOTO OP CANVAS(30X45 CM)

TOP 5meest verkochteproducten

3 FOTOAFDRUKKEN(11,4X15CM)

4 FOTOBOEK S(10X10CM)

5 TELEFOONHOESJE(IPHONE 5S)

Dit is een commerciële bijlagevan Custom Publishing insamenwerking met HEMA.

Coördinatie en redactie:Annemarie MoermanVormgeving: Lydia de VriesBeeld: Femmy Weijs,Zilverblauw.nlIllustratie: Sharon van der Hagen

Voor meer informatie over dethemakranten van CustomPublishing of als u zelf een ideeheeft voor een uitgave, kunt ucontact opnemen met SalesManager Dennis Lanson,088 824 2898

VAKANTIENAPRET 03

HEMA begon in 1979 met het ontwikkelen van foto-en filmrolletjes en 36 jaar later is de fotoservice eenvan de belangrijkste pijlers. HEMA is marktleiderfotoservice in Nederland en blijft innoveren op datgebied. ,,Het gaat om méér dan een plaatje”, verteltinnovatiemanager Marc de Groot.

Introductie HEMA Fotoservice

Eerste 2 uur fotoservice

Start levering wenskaartenvan fotonegatieven

Eerste fotoʼs gedrukt én op cdgeleverd

Nieuw systeem om fotoʼs direct inde winkel af te drukken

Introductie fotoservice online

2 uur fotoservice voor digitaleafdrukken

Eerste fotokiosken in de winkel

Start online fotoboeken makenen drukken

8mm films en videoʼs scannennaar dvd

Introductie ontwerpen eigenschoolagenda

Start drukwerkservice

Introductie wenskaartenservice

Introductie #mobileprint

Start verkoop fotoʼs op hout

Fotoʼs vanaf mobiele telefoondirect laten afdrukken in winkel

FCS-keurmerk voor alle fotoboeken

Start samenwerking verkoop collectieNederlands Fotomuseum

Start social plug-ins, waarmee jefotoʼs van Facebook of Instagramkunt laten afdrukken

Introductie Fotoservice iPad app

HEMA &fotografie:een duurzaamhuwelijk

1979

1984

1986

1992

1996

2000

2002

2003

2004

2004

2005

2007

2008

2014

2014

2014

2009

2011

2012

2013

Er zijn steeds meer moge-lijkheden om te fotografe-ren en minstens zo veelmogelijkheden om ietsmet die foto’s te doen.

Er wordt anno 2015 ookweer meer afgedrukt. Niet

verwonderlijk, vindt De Groot.,,Een foto is een emotieproduct. Het

gaat om méér dan een plaatje; het gaat om herinneringendie je wilt vastleggen en vasthouden.”

PassieDe Groot is een kenner; hij heeft gewerkt als professioneelfotograaf. Nu zit hij aan de andere kant, in een team volmensen met een passie voor fotografie. Amateurfotografendie dagelijks bezig zijn met het omzetten van technischemogelijkheden in consumentenproducten.

,,Wij ademen foto”, vertelt hij. ,,We zijn altijd op zoeknaar manieren om te innoveren. We wachten niet tot defabrikanten met iets nieuws komen, maar ontwikkelen pro-ducten in eigen beheer en sturen de fotofabrikanten aan.Niet alleen de kwaliteit en het design is daarbij belangrijk;ook de prijs. Onze producten moeten voor een HEMA-prijsin de winkel komen te liggen.”

Leuker en makkelijkerVolgens de innovatiemanager weten weinig mensen hoe-veel je kunt doen met een foto. ,,Laten afdrukken en in eenboek verwerken, is bij de meesten wel bekend. Maar erzijn ook heel veel soorten fotocadeaus en wanddecoratie,behang, ansichtkaarten… je kunt het zo gek niet beden-ken, of het bestaat. Het leven leuker en makkelijker maken,daar ligt echt onze kracht.”

‘Een foto is een emotieproduct’

Tijdlijn

WISTJE DAT...

...HEMA al 36

jaar fotospecialist

is?

hema.nl/foto

VAKANTIENAPRET04

Vroeger maakten we foto’s, lietenwe ze afdrukken en plakten we zevervolgens netjes in. Sinds het digi-tale tijdperk is aangebroken, hebbenwe talloze beelden staan op mobieleapparaten en in de cloud. Waar wesoms – eerlijk is eerlijk – niets meedoen.Of wel, zoals Milena Grul vanHEMA Fotoservice tot anderhalf jaargeleden deed, maar dan ietwat om-slachtig. ,,Ik liet foto’s vanaf mijn mo-biel printen in Amerika en opsturennaar Nederland. Het kostte me eenvermogen, maar sloot wel aan opmijn behoefte”, vertelt ze.

Eerste in NederlandEn zoals zij waren er vast meer,dacht ze. Dus dat moest hier in Ne-derland ook kunnen. ,,Voor de helftwas dat een onderbuikgevoel, voorde andere helft gebaseerd op cijfers.

Er is een hele generatie die wel ietsmet al die foto’s op devices wil doen,maar niet een standaard foto wil la-ten afdrukken. Mensen gebruiken fil-ters, maken vierkante foto’s en willendie foto’s ook het liefst zo zien als zeeruitzien op hun mobiele telefoon.”

Voor HEMA zette Grul in 2014#mobileprint op. Met kleine vier-kante afdrukken in de maten 5x5en 10x10. ,,Een echte doorverta-ling van de beelden die je ziet opje telefoon, daarmee waren we deeerste in Nederland.” Maar ook metkleine fotoboeken en fotokaarten dierechtstreeks vanuit de filmrol van jesmartphone kunnen worden gemaakten gedrukt. Dit jaar zijn daar – even-eens vierkante – stickers, magnetenen een geheugenspel bij gekomen.

Vluchtigeherinneringen,,We hebben niet alleen nagedachtover de manier van bestellen, maarook over wat mensen met die foto’swillen en kunnen”, vertelt Grul. ,,Op-hangen bijvoorbeeld, waarvoor wede aan twee kanten bedrukte foto-mobile hebben ontworpen. En deafdrukken worden geleverd in eenmooi kartonnen doosje, waardoor jeze zelfs meteen aan iemand cadeau

kunt doen.”Uniek, creatief en makkelijk: het zijnde kernwoorden van #mobileprint.,,Je wilt gewoon niet altijd van defoto’s die je maakt een heel fotoboekin elkaar draaien”, zegt Grul. ,,Maarsoms wil je die ‘vluchtige’ herinnerin-gen wél tastbaar maken.”

Kijk voor meer informatieop hema.nl/mobileprint

We delen massaal kiekjes online, maar nog leuker is een tastbare herinneringaan die mooie, grappige of bijzondere momenten. Via #mobileprint kun je fotoʼsmakkelijk en snel vanuit je smartphone of tablet laten afdrukken.

Het Instagram-gevoelin handen

‘Je wilt datje fotoeruitzietzoals opje telefoon’

‘De afdrukken zitten ineen mooi kartonnen doosje’

Scan de code en ontdeksamen met actrice/zangeresAukje van Ginneken hoe#mobileprint precies

werkt.

Binnen 2 uur je online bestelde fotoafdrukkenin huis? Dat is uniek in Nederland!

2 UUR FOTOSERVICEUNIEK IN NEDERLAND

Mooie fotolijst gevonden voor een jarige vrien-din maar geen foto? Of wil je na de vakantieeigenlijk het liefst meteen een stapeltje afdruk-ken geven aan opa en oma? Je hebt je cadeauin een mum van tijd in handen als je gebruik-maakt van de 2 uur service van HEMA. Het iseen kwestie van de digitale foto’s selecteren viacomputer of telefoon, op verzenden klikken entwee uur later de afdrukken ophalen in een vande HEMA-winkels. Ook als je even geen tijd ofmogelijkheid hebt om foto’s digitaal te bestel-len, biedt de snelservice uitkomst. Je kunt na-melijk in de kiosken in de HEMA-winkels foto’sdirect laten drukken vanaf een cd, usb-stick ofsmartphone. Je kunt voor de snelservice terechtin alle winkels in Nederland en België.

Bestel meteen op hema.nl/afdrukken

10x15 formaatonverminderd populair!Jongeren drukken de laatste jaren steedsmeer foto’s af, blijkt uit onderzoek. Hetstandaard formaat – 10 x 15 – blijftonverminderd populair. Tegenwoordigkan dat overigens ook 11 x 15 zijn, wantdat is de maat die in digitale camera’s alsstandaardmaat geldt. Wie online bestelt,hoeft zich niet druk te maken over demaat; het systeem herkent automatisch omwelke standaard het gaat. Dat de maatzo populair blijft, begrijpt Marc de Groot,innovatiemanager bij HEMA. ,,Voor dieafdrukken zijn ook de meeste accessoireste koop.” Hij ziet wel dat er steeds meeranimo komt voor afwijkende formaten.,,Instagram heeft gezorgd voor een op-mars van de vierkante afdruk.”

nu

op alle fotoafdrukkenvia hema.nl

niet geldig op snelservice*

VAKANTIENAPRET 05

Ontdek de vele foto-producten van HEMA!

Woordzoeker• AFBEELDING

• BELICHTING

• BRANDPUNT

• BRUIDSFOTO

• COMPOSITIE

• DISK

• DSLR

• FLITS

• FOCUS

• FOTOHANDELAAR

• FOTOKARTON

• GOMDRUK

• LAMP

• LENSKAP

• LICHTGEVOELIG

• MEGAPIXEL

• ONDERBELICHT

• ONTSPANNER

• ONTWIKKELEN

• OPNAME

• PLAAT

• POLAROID

• SELFIE

• SPIEGELBEELD

• STATIEF

• TERUGSPOELEN

• UITSTRALING

• VOORZETLENS

• WIFI

• HANDIG

• HOBBY

• HOEK

• KADER

• KIJKER

• KNOP

De overgebleven letters vormen de oplossing.

Je foto op hout, als poster, op plexiglas ofzelfs als behang op de muur: HEMA heeft

het breedste assortiment van Nederland alshet gaat om wanddecoratie. De foto’s wor-

den met hoge kwaliteit op de materialengedrukt. HD foto’s? Kies dan voor Xpozer,aluminium of plexiglas voor het scherpste

resultaat. Alle decoraties hebben een eigenophangsysteem. Al vanaf €3,95.

Hema.nl/wanddecoratie

Creatief met je foto’s aande slag? Mogelijkhedengenoeg! Je persoonlijkeagenda voor het nieuweschooljaar, een sleutelhan-ger, placemats of slippersmet foto om nog even na tegenieten van je vakantie.Niet alleen leuk om voorjezelf te maken, maar ookom weg te geven.Vanaf €3,75.Hema.nl/fotocadeaus

11,4 x 15 cm is tegen-woordig het meest gekozenformaat voor fotoafdruk-ken, maar je kunt je foto’sook op allerlei andere for-maten laten printen. Binnendrie dagen ligt je bestellingin de winkel of wordt dezethuisbezorgd. Als je jouwfoto’s sneller nodig hebt,kun je ze via de snelservicezelfs binnen twee uur inhanden hebben.Al vanaf €0,09.Hema.nl/afdrukken enHema.nl/mobileprint

Van pocketboekje tot XL formaat: fotoboeken zijn er inallerlei soorten en maten. Er is altijd een formaat waarinjouw foto’s – staand, liggend of vierkant – het beste uitko-men. Je maakt al in 3 minuten een uniek fotoboek, vanafelk apparaat, online of offline. Kijk op de website voor deopties, hulp bij het kiezen, inspiratie en tips. Vanaf €5,50.Hema.nl/fotoboek

Wil je iets bijzonders met een foto,maar niet met eentje van jezelf?HEMA heeft samen met het Ne-derlands Fotomuseum een selectiegemaakt uit foto’s van bekende enminder bekende fotografen. Deze

foto’s worden gedrukt op alumini-um. Hema.nl/fotomuseum

WIST

JE DAT...

...fotografie letterlijk

‘schrijven met licht’

betekent?

Maak kans op een Fujifilm Instax mini 8 t.w.v. 65 euro! Met deze simpel te gebruikencamera maak je uitermate scherpe foto’s. Je foto’s zijn direct-klaar en op de bredewitte rand eromheen kun je meteen een leuke tekst schrijven. Stuur het antwoord opde puzzel naar zomerpuzzel@hema.nl en wie weet ben jij de gelukkige winnaar!

Puzzel en win!

E M A N P O B F P V Y B B O H S S W

A P R G D K E R P A E R N A N F P I

O O L I I I N O U L K T E E T O I F

I N S B T L L U I I W S L D R T E I

E K D A R A E C I I D T N E A O G A

I I T E R A H O K T E S K E F K E F

T S F O R T N K V Z S IJ F O L A L B

I A I L I B E D R E K T C O I R B E

S D A N E L E O P S G U R E T T E E

O M G L E S O L E U S T R A S O E L

P N A N P V P G I D N A H D L N L D

M E G A P I X E L C R T E C M I D I

O N T S P A N N E R H O E K I O N N

C R A A L E D N A H O T O F T L G G

opalle fotoboekenvia hema.nl

met gratis vergrotingvan30x40 cmbij elk fotoboek

nu

Nellie (58)

VAKANTIENAPRET06

Je foto’s sorteren is nietalleen heel handig, maarhet is ook een manier omnog even na te genieten.

Blader door je telefoon, cameraof map om een selectie te makenvan de mooiste plaatjes voor inje fotoboek. Als je die selectie ineen apart mapje zet, kun je debeelden daarna in één keer up-loaden. Dat scheelt tijd. Hoeveeltijd je uiteindelijk steekt in hetmaken van je boek is helemaalaan jou. Je kunt alles automatischinladen, waardoor je binnen eenpaar minuten klaar bent. Als je jefotoboek wilt personaliseren, kunje zo een halve dag verder zijn.Maar dan heb je wel een nogpersoonlijker document om latereens in te kijken en lezen.

Het spel kan beginnen! Als je foto’szijn ingeladen, kun je ze invul-len op de plekken die per paginastaan aangegeven. Je kunt die vak-

ken groter of kleiner maken en er tekstvlak-ken aan toevoegen. Zo heb je de ruimteom vakantieherinneringen op te schrijven.Daarmee zorg je ervoor dat je straks echteen persoonlijk boekje in handen hebt.

Doe een laatste check. Niets vervelen-der dan dat je een foutje ontdekt na-dat je alles hebt verzonden. Is je boekhelemaal naar wens? Dan klik je op

bestellen. Je kunt je boek thuis laten bezorgenof in de winkel ophalen. En daarna kun jeniet alleen zelf nog eens herinneringen opha-len door erin te kijken, maar ook vrienden enfamilie laten meegenieten.

Software installeren isbelangrijk als je ookoffline aan je boekwilt werken, maar je

kunt ook online aan de slag.In beide gevallen worden allehandelingen opgeslagen. Ver-geet niet tussendoor je werk zonu en dan op te slaan. Met desoftware heb je wel wat meeropties om je boek te persona-liseren.

Maak na het openenvan de software eersteen keuze voor het for-maat, de omslag, soort

papier en het aantal pagina’s. Jekunt dit van tevoren al uitzoeken.Heb je bijvoorbeeld veel liggen-de foto’s gemaakt? Dan kies jebijvoorbeeld voor een fotoboekL – liggend A4. Daarin komen jefoto’s beter tot hun recht.

2

3

Je hebt tijdens je vakantie ongetwijfeld prachtigefoto’s gemaakt. Nu is het tijd om ze van die stick ofschijf af te halen en er iets moois mee te doen. Maakin vijf stappen een fotoboek, zodat je een tastbare

herinnering hebt aan deze zomer!

In vijf stappeneen fotoboek

TASTBARE HERINNERING AAN JOUW ZOMER

hema.nl/fotoboek

Je kunt zowel onlineals offline aan

je fotoboek werkenNellie (58) is een fanatiek foVroeger betekende dat veelMaar sinds het digitaal kanen dan een aantal avondenom haar vakanties te documstaat ze met haar boeken vaGriekse eiland Rhodos en O,,Ik maak van bijzondere gekleinkinderen en van elke gen wacht daar nooit te langnog precies hoe en wat weMijn streven is om het boekte hebben, in het geval vanis dat vóór de volgende reiszet je foto’s tijdens of meteecomputer en in mappen. Dalijker om een keuze te makevan HEMA het mooist; heldconcurrenten. En ze hebbengramma voor kinderboekenicoontjes. Ik ben er altijd weboek af heb, dan mag iedeik doe het voornamelijk voodie momenten nog een kee

1

45

Menno (l) en Baruch (beide 25)

Myrtille (37)

Roy (60)

VAKANTIENAPRET 07

‘ZO’N BOEK PAK JE ER NOG EENS BIJ’

fotoboekenmaker.l knip- en plakwerk.n, spendeert ze zo nun achter de computermenteren. Op de fotovan vakanties naar hetOostenrijk.ebeurtenissen, mijnrote vakantie boekeng mee. Dan weet ikhebben gedaan.

k zo snel mogelijk afeen vakantieboeks. Mijn tip daarbij is:en na de reis op eenat maakt het makke-en. Ik vind de boekenerder dan die van den ook een leuk pro-n, met toepasselijkeeer trots op als ik eenereen ‘m zien. Maaror mezelf, zodat ik alr kan beleven.”

Ilse (34)

VAKANTIENAPRETNOEMEN WE DATFoto’s inplakken? Deze mensen doen het tegenwoordig digitaal. Ze vertellenop deze pagina waarom ze niet anders meer willen en delen hun beste tips.

Sharon (45)

Sharon (45) maakte van een reis naar Italië samen met haarbeste vriendin een fotoboek. Ze is momenteel bezig met eenboek over haar gezinsvakantie naar Australië.,,Iris en ik hebben ooit een wereldreis gemaakt, maar datwas voor het digitale fototijdperk. Daarom hebben we ditboekje gemaakt en dat is me heel dierbaar. Ik heb ook allerleiboeken voor de kinderen gemaakt. Dat vind ik belangrijk;zelf heb ik maar vijf foto’s uit mijn jeugd. Het leukst van dieboeken maken, is het vastleggen van herinneringen. Dat je zenog eens inkijkt en teruggaat naar dat moment. Bij mij thuisstaan alle boeken voor het grijpen en de kinderen kijken erook geregeld in. Mijn tip: heb geduld. Hoe vaker je het doet,hoe sneller en beter je erin wordt.”

Ilse (34) heeft van deeerste levensjaren vanzoon Kai (3,5) verschil-lende fotoboeken ge-maakt. Die van 0-1 jaaris haar het meest dier-baar. ,,Het is het eerste

boek van mijn eerstgeborene en je ziet daarin diehele ontwikkeling van dat kleine mensje. Dat blijftspeciaal. Fotoboeken zijn voor mij een soort dag-boeken. Ik fotografeer echt alles en dan vind ikhet leuk om er in zo’n boek mee te spelen. Ik ziehet ook als een naslagwerk voor mijn kind. Alshij uit huis gaat, krijgt hij zijn boeken mee. Hetvoelt fijn dat hij zo kan zien hoe hij in liefde isontvangen. Mijn ouders hebben dat voor mij ookgedaan en dat heb ik heel erg gewaardeerd.”

Vrienden Menno en Baruch (al-lebei 25) richten 1,5 jaar geledenstichting Casa Naranja op.Doel: kansarme- en weeskinderenin Costa Rica een toekomst bie-den, onder meer door educatie.Ze hebben een presentatieboekmet foto’s en verhalen gemaakt omscholen, bedrijven, hun omgevingen de mensen in Costa Rica telaten zien wat ze doen.,,We geven regelmatig presentatiesover de stichting of vertellen alservaringsdeskundigen over onsvrijwilligerswerk in Costa Rica.Met dit boek kunnen we mensenecht laten zien waarmee we bezig

zijn, waar mensen terechtkomen als ze naar het land gaan en welke mensen ze daarhelpen. Het zou mooi zijn als wij elk jaar een presentatieboek kunnen maken. Wellichtkunnen we die boeken ook weer verkopen en de opbrengst gebruiken voor de stichting.Tip: laat één iemand het boek maken en zorg dat de ander pas daarna kijkt. Als je hetmet z’n tweeën doet, duurt het langer omdat je over de inhoud gaat discussiëren.”

Amateurfotograaf en –filmer Roy (60) maakt al zestien jaar fo-toboeken voor de Fiat 850 Coupé Club Holland, waarvan delaatste drie jaar digitaal. Afgelopen jaar creëerde hij zijn eer-ste vakantieboek over zijn reis naar New York en Las Vegas.

,,Voorheen zette ik vakantiefoto’s op de computer en dvd, maardaar kijk je niet zo snel meer naar. Zo’n boek pak je er nog

eens bij. Het maken ervan kostte me zo’n twee maanden. Wehadden zo’n 3000 foto’s gemaakt en er stonden steeds drieschermen open: twee met alle foto’s en eentje met het boek.Mijn vrouw is halverwege afgehaakt. Maar het leverde ookheel veel plezier op, want je beleeft je vakantie opnieuw. Alsik een tip moet geven, zou ik zeggen: neem als het even kan

het duurste boek. Dat is echt veel mooier, zeker als je kiest voorglans. Dan heb je iets speciaals en dat is het geld wel waard.”

Myrtille (37) maakt geen digitale boeken voorzichzelf, maar wel voor vrienden en familiele-den. Bij bijzondere gelegenheden stort zij zichop een persoonlijk document voor de hoofdper-soon, zoals dit boek van het vrijgezellenfeestvan vriendin Jorna.,,Ik maak liever voor iemand anders een fo-toboek; het gaat me makkelijker af om foto’svoor een ander te kiezen. Ik vind het creatievegedeelte heel leuk. Kijken hoe de foto’s pas-sen, composities maken, kleuren kiezen… Ditboek heeft een luxe uitstraling door de kaft,waardoor het een extra mooie blijvende herin-nering van Jorna’s dag is geworden. Wat ikvoor mezelf handig vind, is om niet van tevorente bepalen hoeveel pagina’s een boek wordt.Ik kijk liever door aan de slag te gaan hoeveelik nodig heb. Ik vind het zonde als blijkt datik foto’s moet weglaten omdat ik voor een be-paald aantal pagina’s heb gekozen.”

VAKANTIENAPRET08

EEN UNIEKCADEAU VOORJONG EN OUD

Willem (54): ,,Ik heb mezelf een er-gonomische muismat met een fotovan mijn kleinzoon van 6 maandencadeau gedaan. Ik zit vaak achterde computer en had een nieuwenodig. Nu heb ik een heel speci-ale versie. Voor mijn vrouw hebik speelkaarten met foto’s besteld,omdat ze graag patience speelt.Het leuke aan een cadeau metfoto is dat je het via HEMA volle-dig kunt personaliseren. Zo maakteik eerder al een telefoonhoesje,een mok en een T-shirt. Bovendienheb je het cadeau zo in huis!”

Peter (45): ,,Ik had tot nu toe alleeneen telefoonhoesje voor mezelf ge-maakt, maar nu heb ik mijn zoonGijs (12) een broodtrommel met fotoerop gegeven. Hij zit op de mid-delbare school en gaat steeds meereten, dus hij had een grotere brood-trommel nodig. Met een foto eropmaak je een cadeau persoonlijk enje kunt er een grapje mee uithalen.”

Toon (60): ,,Als aandenken aan onze reis naarBali heb ik voor mijn vrouw een telefoonhoesjegemaakt. Ik had er al eens eentje voor mezelf be-steld, maar dit is weer iets anders en unieker: een3D-geprint ontwerp met mijn eigen foto. Ik bestelmijn fotoboeken altijd bij HEMA en dat bevalt zogoed dat ik nu ook steeds meer andere fotoproduc-ten uitprobeer. Makkelijk te maken en snel klaar.”

Martin (39): ,,Mijn zoon Chris (3) heeft van mij een Photo Game (geheugen-spel met foto’s) gekregen. Hij is nu in de leeftijd dat hij ‘grotere’ spelletjesaankan. Met foto’s van de hele familie en leuke momenten van de afgelopenperiode blijven die momenten ook veel beter hangen en leert hij spelenderwijs.Ik maak heel veel foto’s, vooral met mijn mobieltje. Ik vind het leuk om hierop een makkelijke manier iets mee te doen, zonder dat ik mijn computer hoefop te starten. Het leuke is ook dat je dan iets tastbaars hebt. Ik heb al ver-schillende telefoonhoesjes en allerlei soorten en maten wanddecoratie in huis.”

1 TELEFOONHOESJE

2 MOK

3 GEHEUGENSPEL

4 SLEUTELHANGER

5 SPEELKAARTEN

TOP 5

meest verkochtefotocadeaus

WIST

JE DAT...

het wetensc

happelijk i

s bewe-

zen dat pijn word

t verlicht,

wanneer ie

mandnaar

de

foto van een geliefde

kijkt?

“Niemand heeftexact hetzelfdeproduct als jij!”

VAKANTIENAPRET 09

Of het nu een cadeau is voor iemandanders of gewoon voor jezelf: een fotoerop maakt het net even iets persoon-lijker. Deze mensen ontwierpen in eenhandomdraai zoʼn speciale gift. Van eenset magneten tot aan een geheugenspel.,,Het leuke ervan is: niemand heeft exacthetzelfde product als jij!”

Sonja (50): ,,HEMA heeft een uitgebreidassortiment voor een leuke prijs, dus ikbestel geregeld een fotocadeau. Ik hebal onder meer een mok, kaartspel, lunch-trommel en puzzels gemaakt. Je maaktmeteen een persoonlijke herinnering,waar er echt maar eentje van is. Dit keerheb ik iets voor onszelf besteld, een alu-minium naamplaat. We hebben ons trap-penhuis opgeknapt en de voordeur ge-verfd en voorzien van nieuw glas. Daarhoort natuurlijk een nieuw naambord bij.”

Trang (23): ,,Mijn beste vriendin Nikki gaat binnenkort eindelijkintrekken in haar nieuwe stulpje in Amsterdam, dus ik heb foto-magneten voor haar gemaakt. Ze speurt de laatste tijd internet afvoor decoratietips voor haar kleine kamer, die ze niet al te drukwil inrichten. Fotomagneten vind ik daarom het ideale cadeau.Het zijn de kleine details die een wat lege kamer doen opfleu-ren. Het is de eerste keer dat ik een fotocadeau heb gemaakt.Het leuke ervan is: niemand heeft exact hetzelfde product als jij!”

Ineke (53): ,,Voor mijn 5-jarige kleinzoon heb ik een fotopuzzel van 24 stukjesbesteld. Ik ben gek op puzzelen en hoop samen met hem aan de slag te gaan. Eer-der maakte ik al een schort en een toilettas. Wat zo’n cadeau zo leuk maakt, is dathet functioneel is en door de foto uniek. En de kwaliteit en de prijs zijn goed.”

snel,moeiteloosenpersoonlijkleuk voor een anderen natuurlijk ook voor jezelf

voor de allerleukste cadeau’sga je naar hema.nl/fotocadeaus

WISTJE DAT...

je via de iPad app vanHEMA ook makkelijkeen fotoproductkunt maken?

“Het leuke aan een cadeaumet foto is dat je het via HEMAvolledig kunt personaliseren”

VAKANTIENAPRET10

DIY:inspiratievoor jeinterieurFoto’s maken je huispersoonlijker. En er zijnsteeds meer manierenwaarop je dat kunt doen.Plak ze op, vergroot zeuit, klem ze vast of zet zeneer. Lees hier de tips vanblogger Anki Wijnen vanZilverblauw.nl, zodat jeook creatief aan de slagkunt met je interieur.

De direct-klaar foto’s die uit de FujiInstax komen, nodigen uit tot creati-viteit. Met washi tape plak je ze ge-makkelijk aan de muur en verwijderje ze later weer zonder sporen ach-ter te laten. Probeer ook de Instax-stickers eens. Het is leuk om de fo-tootjes in een bepaalde vorm tegende muur te plakken. In een hartje bij-voorbeeld. Een persoonlijke manierom je interieur meer sfeer te geven.

e kunt foto’s perfect ge-bruiken om de wat saai-ere plekken mee op te

leuken. Denk aan de koelkast,het toilet, de trapopgang, halof deur. Hang hier ‘gewone’foto’s op, of kies juist voorvergrotingen of posters. Een-voudig te bevestigen en te ver-wijderen met washi tape. Jemaakt er als het ware je eigentrip down memory lane van.

reëer een sfeer-hoekje. Druk eenfoto af van een

voor jou waardevol mo-ment en lijst ‘m in. Hebje voor een vakantiefotogekozen? Maak dan eentafereeltje met een mooiesteen die je vond op hetstrand, een kaartje vande omgeving en een an-

der souvenir. Zo brengje de sfeer en herin-

neringen aan devakantie nog ster-ker over.

il je je foto’s op unie-ke wijze in je huispresenteren en ben

je niet bang voor een beetjedo it yourself (DIY)? Laat jefavoriete foto’s afdrukken opverschillende formaten en plakze op foambord. Foambord iseen licht materiaal dat veel inde reclamewereld wordt ge-bruikt. Het is verkrijgbaar bijwinkels voor kantoorartikelenen hobbyspeciaalzaken. Ge-bruik spuitlijm om de foto’s ophet foambord te bevestigen. Eris ook zelfklevend foambord tekoop. Je snijdt het foamborddaarna met een stanleymes inallerlei vormen en formaten.Wat dacht je van foto’s in drie-hoekformaat? Of cirkels? Jekunt ermee doen wat je wilt!

e kunt je zomerherinnerin-gen ook ophangen. Zoekeen mooie, decoratieve tak

en bind touw aan de uiteinden,zodat je ‘m kunt ophangen aaneen spijkertje. Beschilder detak of wikkel er gekleurde wolomheen. Span touwtjes vanafde tak naar beneden en be-vestig hier paperclips – HEMAheeft een groot assortimentmet clips in allerlei kleurenen vormen – aan. Aan dezeoriginele fotohanger hang jejouw mooiste vakantiefoto’s.

www.hema.nl/winkel/foto/instax

Wil je de allerhoogste kwaliteitvoor jouw fotoafdruk? Tover jehuis dan om tot een ware fotoga-lerie met Xpozer. Je foto wordt inHD-kwaliteit gedrukt op ultradunnepolyester fotofolie. Door het matteoppervlak heb je nooit meer lastvan weerspiegelingen en wordtje foto haarscherp weergege-ven. Professioneel en origineel!

foto.hema.nl/wanddecoratie/xpozer

Varieer en kies eens iets anders dan canvas. De confetti-foto op deze pagina is geprint op kunststof. Kunststof staatgarant vooreenprachtigekleurweergave, is zeer licht vangewicht en geschikt voor binnen en buiten. Met het spe-ciale ophangsysteem kun je het vrij van de muur ophan-gen. Met een groot formaat maak je een echt statementin je interieur, maar ook kleine formaten zijn eyecatchers.

foto.hema.nl/wanddecoratie/kunststof/foto-op-kunststof J

C

W

J

Gebruik foto’som saaie plekken

op te leuken

Creëer eensfeerhoekje

foto.hema.nl/fotos-afdrukken

WISTJE DAT......je veel inspiratie kunt

vinden op de fotoblogvan HEMA? Ga snelnaar blog.hema.nl

VAKANTIENAPRET 11

Een kaartje per post doethet nog steeds goed.De gepersonaliseerdekaart is zelfs aan eenopmars bezig. Of je nuiemand wilt uitnodigen,verrassen, feliciterenof fijne feestdagen wiltwensen: je maakt enstuurt je persoonlijkeontwerp heel makkelijkmet de handige toolvan HEMA.

Altijd uniek en origineel benje met een kaartje met eeneigen foto. Beeldvullend,als collage of als extraatjein een van de meer dan2500 ontwerpen: het kanallemaal. Kies een ontwerp,voeg een foto toe en bestel!

De fotokaarten zijn in tweesoorten te bestellen, enkel endubbel, in het formaat 10,5bij 14,8 cm. Ze wordengedrukt op mooi papier enhebben luxe afgeronde hoe-ken. Je krijgt een setje van

tien kaarten inclusief luxecraft enveloppen, die je thuisof in de winkel kunt latenbezorgen.

Ben je in het buitenland enwil je familie of vrienden eenkaartje sturen? Ook dat kangewoon met je smartphone.Je kiest een thema, laadt defoto of foto’s in en drukt opverzenden. Je kaartje wordtde volgende werkdag al be-zorgd. Een stuk sneller dande ‘ouderwetse’ ansichtkaartvan je vakantiebestemming.

André Grimbergen mag zich huis-drukker van HEMA noemen. Hij issinds 2010 verantwoordelijk voorhet drukwerk. Bij het ontwerpenvan een tool om online te bestellen,stonden HEMA-kenmerken als snel,toegankelijk en voordelig voorop.

Wat kun je allemaal met de onlineontwerpstudio?,,Je kunt heel makkelijk zelf visite-kaartjes maken. Deze zijn full colour

en kunnen zonder meerprijs dub-belzijdig worden bedrukt. Er zijnallerlei ontwerpen die je naar eigen

smaak kunt aanpassen, maar je kuntook op blanco papier een geheeleigen creatie maken. De tool wordt

bijna dagelijks aangepast en er ko-men regelmatig nieuwe templates endesigns bij. We luisteren goed naarde wensen van de klant.”

Wat is de doelgroep?,,Veel starters en ZZP’ers weten deontwerpstudio te vinden, omdat deservice goed, snel en betaalbaaris. Des HEMA’s dus. Over het alge-meen zijn dat kleine bedrijven, al ziter zo nu en dan ook een multinatio-nal tussen die snel kwalitatief goeddrukwerk nodig heeft. Uitnodigingenvoor feestjes zien we ook regelmatigvoorbijkomen.”

Waarom is drukwerk voor ZZP’ers/starters zo belangrijk?

,,Omdat het een van de laatste tast-bare dingen is die je achterlaat. Jekunt natuurlijk een e-mail sturen metje adresgegevens, maar je geeft metdrukwerk je bedrijf een visuele iden-titeit. Daarom heeft het nog steedswaarde.”

Jullie hebben ook een ecolijn.Wat houdt dat in?,,Al ons papier heeft het FSC-keurmerk, dat vooropgesteld. Maarje kunt bijvoorbeeld je visitekaartjeslaten drukken op 100% gerecycledpapier. Dat is niet gebleekt, en daar-door nog milieuvriendelijker.”

Zelf aan de slag? Kijk ophema.nl/drukwerk

Ontwerp en bestelIedereen een professionele uitstraling

Met een foto of logo op je visitekaartje, envelop of flyer geefje je bedrijf een visuele identiteit. En bij HEMA ontwerp je hetallemaal zelf. Laat je je liever inspireren? Keuze genoeg in deonline ontwerpstudio. We vroegen de huisdrukker naar de insen outs van de service.

Die uitnodigingleverde persoonlijk contact op’

Robbie (35) koos voor HEMA om de uitnodigingenter ere van een feest voor zijn jarige ouders temaken. Zijn vader werd 70 jaar, zijn moeder 65.

,,Mijn ouders en veel van hun leeftijdgenoten hebbengeen mailadres, dus ik kon de gasten niet uitnodigenvia e-mail. Daarom besloot ik online een speciale uit-nodiging te maken die ik per post kon versturen. Ik konde kaart helemaal maken zoals ik dat wilde. Ik heb eenleuke illustratie opgezocht en het verder eenvoudig enstrak gehouden, wit met zwart. De uitnodiging per postviel heel goed. Mensen namen de moeite om me te latenweten dat ze het waardeerden. Ik kreeg telefoontjes enkaarten waarop ze schreven dat ze naar het feest zou-den komen. Ik ben blij dat ik ervoor heb gekozen omdie uitnodigingen via de post te versturen, omdat het ookweer persoonlijk contact opleverde. Mijn ooms en tantes,die ik niet vaak zie, nemen ook nu – een paar maandenlater – nog weleens spontaan contact met me op.”

Zie hema.nl/wenskaarten

Geef je bedrijf eenvisuele identiteit

De opmars van de gepersonaliseerdekaart

‘

alle fotoboeken enafdrukken

+gratisvergroting30x40 cm

vakantienapretbijHEMAHEMA

nu

zogemaakt via hema.nlen gratis af te halen in dewinkel