Download - 15-09-2010 Gandhinagar

Transcript
Page 1: 15-09-2010 Gandhinagar

Ënuøkk{-{kuzkMkk nkEðu ÃkhMkk{uºke økk{ ÃkkMku ykðu÷ rsÕ÷kLkeyuf{kºk sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{ktyÇÞkMk fhíkk h88 rðãkÚkeoykuyu«ÂLMkÃkk÷ {eLkk {w{o yLku rþûkfyu.fu.þ{ko æðkhk yðkh-Lkðkh LkkLkeLkkLke çkkçkíkku{kt ¾kuxe heíku nuhkLkÃkhuþkLk fhðk{kt ykðe hÌkkLke MkkÚkuMkkÚku xe.Mke.(xÙkLMkVh Mkxeo) LkeÄ{feyku ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLkeMkkÚku AuÕ÷k [kh ð»koÚke sðknhrðãk÷Þ ¾kíku økwsfuxLkk õ÷kMk[k÷íkk níkk íku [k÷w ð»koÚke çktÄ fheËuðk{kt ykðíkk rðãkÚkeoykuyu ykõ÷kMk ÷uðk ykðíkk rþûkfkuLku yufð»koLkk õ÷kMkLkk [kh ÷k¾ Lk¬efhu÷ nkuðkÚke çku ÷k¾ yuzðkLMkykÃku÷ níkk íku{ Aíkkt õ÷kMk çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykðíkk rðãkÚkeoyku ykøkk{eMk{Þ{kt ÷uðkLkkh økwsfuxLke ÃkheûkkLke

íkiÞkhe fhe Lk þfíkk íku{Lkk Ãkrhýk{Ãkh íkuLke yMkh ðíkkoþu suðk rðrðÄ

{wÆkykuLku ÷E þk¤kLkk ík{k{rðãkÚkeoyku yks hkus nzíkk÷ Ãkh

Wíkhe sE rþûký fkÞo íku{s

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 15-9-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973sÞ ytçkuLkku sÞ½ku»k [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 31.0

÷½w¥k{ : 26.1

Mkðkhu : 88 %

Mkktsu : 95 %

ðhMkkË 2 {e{e

Ënuøkk{,íkk.14fuLÿMkhfkh Mkt[kr÷ík sðknh rðãk÷Þ- økktÄeLkøkh(Mkk{uºke) {kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeoyku

r«ÂLMkÃkk÷ yLku yuf rþûkfLkk {LkMðe yLku ¼u˼kð ¼Þko ð÷ýLkk ÷eÄu rþûkýfkÞo Ãkh íkuLke yMkh ÚkE

hne nkuðkÚke yuf swÚk ÚkE yks hkus nzíkk÷ Ãkh Wíkhe sE rþûkýfkÞo íku{s s{ðkLkku çkrn»fkh fhíkktrsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku þk¤k{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. çkeswfu AuÕ÷k [kh ð»koÚke þk¤k fuBÃkMk{kt÷uðk{kt ykðíkk økwsfuxLkk õ÷kMk r«ÂLMkÃk÷ æðkhk [k÷w ð»koÚke çktÄ fhkðe Ëuíkkt rðãkÚkeoyku æðkhk

¾[oðk{kt ykðu÷ çku ÷k¾ YrÃkÞk {kÚku ÃkzíkkLke MkkÚku Ãkrhýk{ Lkçk¤w ykððkLke r¼íke MkuðkE hne AusuÚke rðãkÚkeoyku æðkhk yrÄfkheyku Mk{ûk økwsfuxLkk õ÷kMk [k÷w hk¾ðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðeÃký {ktøk WXkðe níke.

sðknh LkðkuËÞ rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuLke nzíkk÷fkhý r«ÂLMkÃkk÷ yLku rþûkfLkwt {LkMðe ðíkoLk fkhý¼qík : [kh ð»koÚke [k÷íkk yufMxÙk õ÷kMk r«ÂLMkÃkk÷ îkhk çktÄ fhkðkíkk {k{÷ku Wøkú çkLÞku

sðknh LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt AuÕ÷k[kh ð»koÚke ynª÷uðk{kt ykðíkkøkwsfuxLkk õ÷kMk

r«ÂLMkÃkk÷ æðkhk çktÄ fhkðe Ëuðk{ktykÔÞk Au, íku Vhe [k÷w fhðk{kt ykðusuÚke y{u ÄkÞwO Ãkrhýk{ ÷kðe þfeyu.

-heíkw Ãkxu÷

fkuEÃký «&™Lkeh s w y k í kr«ÂLMkÃkk÷Lku fhðksEyu íÞkhuxe.Mke.(xÙkLMkVh

Mkxeo) ykÃke ËuðkLke Ä{feyku ykÃkíkknkuðkÚke rðãkÚkeoykuyu Lk Aqxfuòunqf{eLkku Mkk{Lkku fhðk {sçkqh Úkðwt ÃkzuAu. -hefeLk {nuíkk

ynª yÇÞkMkfhíkk Äkuhý-1hLkkr ð ã k Ú k e o y k u y uõ÷kMk ÷uðkykðíkk rþûkfkuuLku

çku ÷k¾ YrÃkÞk yuzðkLMk ykÃÞk çkkËøkwsfuxLkk õ÷kMk çktÄ fhkðe Ëuðk{ktykðíkk y{u ¾[uo÷ Lkktýk ÔÞÚko sðkÃkkBÞk Au. -rçkúsuþ Ãkxu÷

rðãkÚkeoyku MkkÚku¾hkçk ðíkoLk fhLkkhr«ÂLMkÃkk÷ {eLkk{w{o yLku rþûkfy u . f u . þ { k o L k e u

íkkífk÷ef yLÞºk çkË÷e fhðk y{khe{ktøk Au suÚke fhe çkk¤fku{kt hnu÷ íku{Lkku¼Þ ykuAku ÚkkÞ yLku íkuyku rþûkýfkÞo{ktæÞkLk ykÃke þfu. -yÃkqðo {nezk

ykðe ÂMÚkíke{kt y{u fuðe heíku yÇÞkMk fhe þfeyu ? rðãkÚkeoykuLkku ykíkoLkkËr«ÂLMkÃkk÷ æðkhk¾kuxe heíku nuhkLkfhðk{kt ykðehÌkk nkuðkÚker ð ã k Ú k e o y k u L k k

rþûkýfkÞo Ãkh íkuLke rðÃkrhík yMkhku Ãkzehne Au yLku çkk¤fku ¼Þ¼eík yðMÚkk{ktyÇÞkMk fhe hÌkk nkuðkÚke yÇÞkMk{ktæÞkLk ykÃke þfíkk LkÚke. -VkÕøkwLke [kiÄhe

r«ÂLMkÃkk÷ yLku íku{Lkk {¤ríkÞkrþûkf æðkhk rðãkÚkeoyku Ãkh fuðkuºkkMk økwòhðk{kt ykðu Au, íku fnuðkW¼e ÚkÞu÷ yuf rðãkÚkeoLke«ktíkyrÄfkhe Mk{ûk hswykíkfhíke níke íÞkhu íkuLke ykt¾{ktÚkeykMkw xÃkfe Ãkzâk níkk íkuLkk ÃkhÚkeÏÞk÷ ykðu Au fu rðãkÚkeoyku fuðk{knku÷{kt yÇÞkMk fhe hÌkk Au.

rðãkÚkeoLkeLke ykt¾{ktÚke yktMkw xÃkõÞk

sðknh rðãk÷Þ ¾kíku rðãkÚkeoyku nzíkk÷ Ãkh Wíkhíkk ykytøku Wå[ fûkkyu òý ÚkÞk çkkË Ëkuze ykðu÷ «kíktyrÄfkheçke.fu.Ãkxu÷ rðãkÚkeoyku MkkÚku ðkík fhðkLku çkË÷u MkeÄkykuVeMk{kt økÞk níkk yLku r«ÂLMkÃkk÷ MkkÚku [[ko fÞko çkkË[kh-Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLku ytËh çkku÷kðíkk rðãkÚkeoykuyu[kuϾe Lkk Ãkkze ËE sýkðu÷ fu MkknuçkLku çknkh çkku÷kðku y{uytËh Lknª ykðeyu suÚke yk¾hu «ktíkyrÄfkhe çknkhrðãkÚkeoyku Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk.

rðãkÚkeoyku ykuVeMk{kt Lk økÞk, «ktíkLku çknkh ykððwt Ãkzâwt

sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ fu su hkßÞ{kt s Lknª Ãkhtíkw ÃkwLkk rzrðÍLk{kt Ãký yøkúe{ MÚkkLkÄhkðu Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke r«ÂLMkÃkk÷ yLku yuf rþûkfLkk çkunwËk ðíkoLkÚkeþk¤kLkk rþûký fkÞo Ãkh íkuLke yMkh ðíkkoE hne nkuðkÚke rsÕ÷k{ktÚke Ëkuze ykðu÷ «ktíkyrÄfkheyu ík{k{ rþûkfkuLku ykuVeMk{kt çkku÷kðe yuf f÷kf MkwÄe r{xªøk ÞkuS sYheMkw[Lkku fÞkoLke MkkÚku sðkçkËkhkuLku fzf Mkw[Lkk ykÃke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rþûkfku - yrÄfkheLke çktÄ çkkhýu 1 f÷kf r{xªøk

yrÄfkhe ykððkLkknkuðkÚke hSMxh

çkLkkðe ËuðkÞwt

sðknh LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt yksu nkuçkk¤ku{åÞk çkkË ynetyrÄfkheyku ykððkLkknkuðkÚke çknkh ykðu÷rMkõÞwrhxe [uBçkh ¾kíku suhkçkuíkk {wsçk{w÷kfkíkeykuLke LkkutÄ fhðk{kxu su hSMxh fkÞ{e{uLxLk fhðkLkwt nkuÞ Au íkufhðk{kt ykðíkwt Lk nkuðkÚkeíkkífk÷ef Lkðku [kuÃkzku ÷kðeyksu ykðLkkh íku{s sLkkh÷kufkuLke rðøkíkku ¼hðkLkwt[k÷wt fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

¼kËhðku y»kkZe{knku÷ ðhMkkËLkkur{òs ÞÚkkðík

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh{kt Mkíkík

ðhMkkËe ðkíkkðhý ÞÚkkðíkhnuíkk ¼kËhðu y»kkZe {knku÷òuðk {¤u Au. íkzfe AkÞzeLkkçkË÷kð ðå[u çkÃkkuhu MkktsuðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt ðhMkíkktÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk W¼hkÞkníkk.

þnuh{kt Mkíkík ðhMkkËe{knku÷Lkk ÷eÄu ðkíkkðhýLkkuLkÍkhku çkË÷kE økÞku Au.ykfkþ{kt økkuht¼kÞu÷k ðkˤkuðå[u ðkËr¤Þwt ðkíkkðhýÞÚkkðík òuðk {¤u Au. íkkurËðMk Ëhr{ÞkLk AqxkuAðkÞkuðhMkkË ðhMkíkkt {kiMk{Lkkur{òs çkË÷kE òÞ Au.ykfkMk{kt økkuht¼kÞu÷k ðkˤkuðå[uÚke õÞkhuf õÞkhuf çku½zeMkqhsËkËk Ãký zkufeÞwt fhe òÞAu. rsÕ÷k{kt rMkÍLkLkku ÃkqhíkkuðhMkkË ÚkE økÞku Au. ßÞkhu©kðý{kt MkhðrhÞk ðhMkkÔÞkçkkË ¼kËhðkLkk «khtr¼fíkçk¬k{kt Ãký {u½hkò {qz{ktnkuðkLkku ynuMkkMk LkøkhsLkkufhe hÌkk Au. yksu Ãký

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ykExeÚke{kLkðSðLkfuðe heíku

«¼krðík Au? fku{LkðuÕÚkyuõMk«uMk{kt

hMk«Ë«ËþoLk

swyku ÃkkLkkLkt. 4

Page 2: 15-09-2010 Gandhinagar

yksLkkfkÞo¢{kusfkf {tz¤ÃkËÞkºkk Mkt½yksu ytçkkSsðk «MÚkkLk

fhþusfkf {tz¤ îkhk «ríkð»ko ÃkuÚkkÃkwhÚke ytçkkS ÃkËÞkºkk

Mkt½Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. sfkf LkðÞwðf {tz¤ykÞkuSík ÃkËÞkºkk Mkt½ ykðíkefk÷ íkk. 15-9-10LkuçkwÄðkhLkk hkus çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu ytçkkS {kíkkLkk {trËhÚkeytçkkS sðk «MÚkkLk fhþu yu{ {tz÷Lkk «{w¾ søkËeþ¼kE¼è îkhk sýkðkÞwt Au.

rþûkýELÿkuzk-2 «k. þk¤kLkku rð¿kkLk «ËþoLk{kt «Úk{ Lktçkh

ELÿkuzk-2 Mkhfkhe «k. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk Ãkkt[ rð¼køk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ktÚkeMkeykhMke fûkkyu rð¼køk-2 «Ëq»ký {wõík Wòo{ktrËðkMk¤eÚkE Mk¤økíkku çkÕçk íku f]rík{kt «Úk{ Lktçkh ykÔÞku níkkuyLku ¾wÕ÷k rð¼køkLke xeMÞw fÕ[h Ã÷kLx íku{kt Ãký «Úk{

Lktçkh ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË íkk÷wfk fûkkyu ÞkuòLkkh økrýík,rð¿kkLk «ËþoLk{kt ¾wÕ÷k rð¼køk xeMÞwfÕ[h Ã÷kLx íku f]rík{kt«Úk{ Lktçkh ykðíkkt rsÕ÷k fûkkyu ÞkuòLkkh økrýík-rð¿kkLk«ËþoLk{kt Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. YÃkk÷ «k. þk¤k{kt yk«ËþoLk ÞkuòÞwt íku{kt f]rík hsq fhe níke.

Mku-15 fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyufku{LkðuÕÚkLkwt Mðkøkík fÞwO

MðŠý{ økwshkíkLke MkókÄkhk ÃkifeLke Mkhfkhe rð¿kkLkfku÷us Mku-15Lke ¿kkLkÄkhk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ fku÷usLkkík{k{ rðãkÚkeoyku íku{s yæÞkÃkfkuyu økktÄeLkøkh hu÷ðu MxuþLkuykðu÷ fku{LkðuÕÚk økuBMk yuõMk«uMkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. ykxÙuLk{kt hsq fhðk{kt ykðu÷ «ËþoLk çku íkçk¬k{kt rðãkÚkeoykuyurLknkéÞwt níkwt. Mk{økú rðãkÚkeoykuyu «ËþoLk rLknk¤ðk{kt ¾qçksWíMkkn Ëk¾ðu÷. yk {w÷kfkík Þkusðk ÃkkA¤ yk fku÷usLke¿kkLkÄkhk Mkr{ríkLkku nuíkw rðãkÚkeoyku «íÞu «íÞuf Y[e fu¤ðuíku{s h{íkku rð»kuLkk íku{Lkk Mkk{kLÞ ¿kkLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuníkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt MktMÚkkLkk yk[kÞko«¿kkçkuLk ðkZuhu sYhe {køkoËþoLk Ãkqhe Ãkkze rðãkÚkeoykuLkuWíMkkneík fÞko níkk.yur[ðhLkk rðãkÚkeoyku Lk]íÞ MÃkÄko{kt çkeò ¢{u

Mfw÷ ykuV yur[ðh þk¤kLkk Äku-8Lkk rðãkÚkeoykuyuøkktÄeLkøkh Mku-22Lkk htøk{t[ ¾kíku {eLkkûke {u{kurhÞ÷ îkhkøkýuþkuíMkð rLkr{¥ku íkk. 12-9-10 hrððkhu ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{¼køk ÷eÄku níkku. su{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu Ëuþ htøke÷k

htøke÷k økeík Ãkh Lk]íÞ hsq fhe MÃkÄko{kt rîríkÞ Lktçkh «kó fÞkuoníkku. ¼køk÷uLkkh ík{k{ çkk¤fku ¼køkoð, xþ, Éíkw÷, rðrÄ,r«Þ÷, suíkwLk, ®fs÷, f]»ýk, {Lkk÷eLku Mfq÷ ykuV yur[ðhÃkrhðkh yr¼LktËLk ÃkkXðu níkk.rnLËe MkkrníÞLkk ÃkwMíkfkuLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt

¼k»kkLkk {kæÞ{ îkhk s ÔÞÂõíkLkwt ÔÞÂõíkíð rLk¾hu Au.íkk÷e{kÚkeoyku ¼k»kkLkwt íku{s rnLËe rËðMkLkwt {níð Mk{su íku nuíkwÚkefze Mkðo rðï rðãk÷ÞLke yußÞwfuþLk fku÷usLke MkuLxÙ÷ ÷kEçkúuhe{kt14{e MkÃxuBçkhLkk hkus rnLËe MkkrníÞLkk ÃkwMíkfku íku{s rnLËeMkkrníÞfkhkuLkk Vkuxkuøkúk^MkLkwt «ËþoLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktrðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

økwshkík økkihð økkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkMðŠý{ økwshkík ytíkøkoík ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË îkhk økwshkík

økkihð økkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk MÃkÄko íkk.3-10-10 hrððkhLkk hkus Þkuòþu. yk MÃkÄko{kt økktÄeLkøkhþnuh ÂMÚkík «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kykuLkk çkk¤fku ¼køk÷E þfþu. yk MkúTÄyk{kt ¼køk ÷uðk EåAíke þk¤kykuyu ÃkkuíkkLkk«ðuþ Vku{o íkk. 20-9-10 Ãknu÷k ¼hðkLkk hnuþu. yuðwt «[kh«Mkkh MktÞkusf yuLk.fu. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

yðMkkLk LkkUÄ{tsw÷kçkuLk Lkxðh÷k÷ òLke íku zku. yuLk. yuLk. òLke (fze

Mkðorðï rðãk÷Þ)Lkk {kíkw©e yðMkkLk ÚkÞwt Au íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16Lku økwÁðkhu 4 Úke 5-30 ËhBÞkLk Mku-8Lkk htøk{t[ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

Ãkkuh{kt hk{kËuðÃkehLkku {u¤kuÃkkuh økk{{kt ¼kËhðk MkwË

Lkku{Lkku {u¤ku økk{{kt ÚkkÞ Au. ykð¾íku íkk. 17-9-10Lku þw¢ðkhu{u¤kLkw t ykÞkusLk økk{Lkkhk{ËuðÃkeh ¼kE ¼õíkku îkhkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

hk{ËuðÃkehLkku Lkuòu[zkððk{kt ykðþuhkXkuz Þwðf {tz¤ îkhk

hk{ËuðÃkehLkk {trËh Äò Lkuò[zkððk {kxu íkk. 17-9-10Lkuþw¢ðkhLkk hkus Ak÷k ¾kíkuMkðkhu ÄkŠ{f fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.su{kt ¼krðfkuLku ËMkoLkLkku ÷k¼÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

WEDNESDAY, 15 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

þkherh {kLkrMkf ºkkMk yLku ËnusLke {ktøkýe ytøku hkð

rsÕ÷kLkk yshkÃkwhk økk{Lke ÃkrhýeíkkyuMkkMkheÞk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh{kýMkk ÃkkMkuLkk yshkÃkwhk

økk{Lke Ãkrhýeíkk MkkMkheÞkykuîkhk ËnusLke {køk MkkÚku {kLkrMkfþkrhrhf ºkkMk ykÃke MkkMkhe{kýufÃkwhÚke rÃkÞh{kt íkøkuze{wfðk{kt ykðe níke. su{ktMk{kÄkLk fhðk {kxuLkk «ÞkMkku ÃkýLknª {¤íkkt MkkMkheÞkyku íkuzðkLknª ykðíkkt Auðxu ftxk¤eLku ykÃkrhýeíkkyu Ãkku÷eMk MxuþLku VkuíkkLkeykÃkðeíke hsw fhe MkkMkheÞkykurðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó{krníke yLkwMkkh {kýMkk íkk÷wfkLkkyshkÃkwhk økk{Lkk Eïh¼kEÃkxu÷Lke ËefheLkk ÃktËh ð»ko yøkkWíkk÷wfkLkk s {kýufÃkwh økk{LkkMkku{k¼kE Ãkxu÷Lkk rËfhk fuíkLkMkkÚku Mk{ksLkk rhíkrhðks {wsçkÚkÞk níkk. þYykík{kt ð»kkuo{kt íkuLkku

÷øLkMktMkkh Mkw¾uÚke [k÷íkku níkku.Ãkhtíkw [khuf ð»ko çkkË MkhkusLke fw¾uËefheLkku sL{ ÚkíkktLke MkkÚkyu síkuLkk MkkMkheÞkLkwt ðíkoLk çkË÷kðk÷køÞwt yLku íkuLku LkkLke LkkLkeðkíkku{kt {uýkt-xkuýkt {khe nuhkLkfhðk{kt ykðíke yLku ÷øLk{kt íkkhkçkkÃku ftE ykÃku÷ LkÚke íku{ fneËnusLke {køkýe Ãký þY ÚkE økEníke. rËfhkLke MkkÚku íkuLkk MkkMkw,MkMkhk yLku {kuxk¼kEyu Ãký MkkÚkykÃkíkkt yksÚke yZe ð»ko Ãknu÷ktçkku÷k[k÷e Úkíkk Mkus÷Lku íkuLkkÃkríkyu ½h{kt Ãkqhe yLku íkuLkk MkkMkw,MkMkhk íkÚkk suXu ¼uøkk {¤e økk¤kuçkku÷e økzËkÃkkxwLkku {wZ {kh {kheyLku ½h{ktÚke fkZe {wfu÷e íÞkhÚkeMkus÷ íkuLkk rÃkíkkLkk ½hu yshkÃkwhkhnuíke níke yLku {wfu÷e íÞkhÚkeMkus÷ íkuLkk rÃkíkkLkk ½hu yshkÃkwhkhnuíke níke yLku çkÄk ËhËkøkeLkk

MkkMkheðk¤kykuyu ÷E ÷eÄu÷k.íku{ Aíkkt MkkMkheÞk íkuLku íkuze

sþu íkuðe hkn òuE çkuXu÷e ÃkhtíkwíkuLke yu ykþk Xøkkhe rLkðze níke.økík hkus íkuLkk ¼kE MkkÚku Mkus÷{kýMkk ¾heËe {kxu ykðu÷e íkuËhr{ÞkLk íkuLkku Ãkrík fuíkLk íkuLku{¤e síkkt íkwt AwxkAuzk ykÃkeËu íku{fne su{ Vkðu íku{ çkku÷e síkkuhnuíkkt íkuLku Mkk[e ÃkrhÂMÚkríkLkkuÏÞk÷ ykðe økÞku yLku íku surËðMkLke hkn òuELku çkuXE níke íkuXøkkhe rLkðzíkkt Auðxu íkuðku {kýMkkÃkku.Mku. ykðe íkuLkk Ãkrík fuíkLkMkku{k¼kE, MkMkhk Mkku{k¼kE{økLk¼kE, MkkMkw Ãkk÷eçkuLkMkku{k¼kE yLku suX rËLkuþ¼kErðÁØ Ënus Äkhk yLku {khÍqzíkÚkyk þkherhf {kLkrMkf ºkkMkykÃkðk çkË÷ VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

çkuVk{ ntfkhe ykðe hnu÷ xÙfu ÃkkA¤Úke çkkEfLku x¬h{khe níke : Ënuøkk{ Ãkku÷eMku økwLnku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

hk{Ãkwhk ÃkkMku xÙfu çkkEfLku x¬h{khíkk çku rþûkfkuLku økt¼eh Eò

Ënuøkk{,íkk.14Ënuøkk{-hr¾Þk÷ nkEðu Ãkh ykðu÷

hk{Ãkwhk ÃkkxeÞk LkSf çkuVk{økríkyu sEhnu÷ xÙfu ykøk¤ sE hnu÷ çkkEfLku x¬h{khíkk çkkEf Ãkh Lkkufheyu sðk rLkf¤u÷çku rþûkfkuLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[ðk Ãkk{eAu. ßÞkhu xÙfLkku [k÷f yfM{kík çkk˽xLkk MÚk¤uÚke ¼køke AqxÞku níkku.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhËnuøkk{ íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk ÃkkxeÞk LkSfÃkMkkh ÚkE hnu÷ çkkEf Lktçkh S.su.9yusu.4189 Lku ÃkkA¤Úke yLÞ ðknLkLkeykuðhxuf fheLke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷xÙf Lktçkh S.su.9 Íuz 1114 yu òuhËkhx¬h {khíkk ½{es nkEMfq÷{kt Vhsçkòðíkk rfhý¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷W.ð.3h, hnu.¾uhku÷,íkk.ík÷kuË yLkufzkËhk nkMfq÷{kt Vhs çkòðíkk÷û{ý¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷hnu.¾uhku÷,íkk.ík÷kuËLku økt¼eh EòykuÃknkut[íkk nksh ÷kufkuyu 108 Ãkh fku÷fhíkk ÃkkE÷kux ðMktík [kiÄhe

E.yu{.xe.rçkLk÷ [kiÄhe íkkífk÷ef ykðeÃknkut[e çkÒku EòøkúMíkkuLku Ënuøkk{Mke.yu[.Mke.{kt ÷E ykÔÞk níkk. yk

çkLkkð ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMku xÙf [k÷frðYæÄ økwLnku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk økýuþ¼kEËuMkkE [÷kðe hÌkk Au.

hk{LkøkhLke ykÄuz {rn÷k MðkELk ^÷wLkku ¼kuøk çkLkíkky{ËkðkËLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE

f÷ku÷ þnuh{ktÚke zuLøÞw yLku MðkELk^÷w ÃkkuÍexeð fuMk {¤íkkt íktºk{kt ËkuzÄk{

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhf÷ku÷ þnuhLkk hk{Lkøkh

rðMíkkhLke ykÄuz {rn÷k MðkELk^÷wLke yLku ËkýkÃkeXLkku ÞwðkLkzuLøÞwLke ÍÃkx{kt ykðíkk ykhkuøÞíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.suLku Ãkøk÷u rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk íkÚkkyçkoLk nuÕÚk fr{rx îkhk Mkðuo÷LMkfk{økehe þY fhe Au.

rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLkk ykÄkh¼qíkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk f÷ku÷ Lkøkh{ktMðkELk ^÷w yLku zuLøÞwLkk ÃkkuÍexeð çkufuMk {¤e ykÔÞk níkk. su{kt hk{LkøkhrðMíkkh{kt hnuíke 54 ðŠ»kÞ {rn÷kLkuAuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke íkkð y™u¾ktMkeLke rçk{kheÚke rÃkzkíke níke. òufuMÚkkrLkf íkrçkçkLke ËðkLke fkuE syMkh Lkrn Úkíkk {rn÷kLku MðkELk ^÷w

xuMx fhkððk sýkÔÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u{rn÷kLku y{ËkðkËLke ¾kLkøkenkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe

níke. ßÞkt íkuLkku MðkELk ^÷w xuMxÃkkuÍexeð ykðíkk ykhkuøÞ íktºkLke xe{u{rn÷kLkk ½hLke {w÷kfkík ÷ELkuíkuýeLkk MktÃkfo{kt ykðu÷k MkøkkykuLkuykhkuøÞ÷ûke Mkkhðkh ykÃke níke.

ðÄw{kt þnuhLkk ËkýkÃkeXrðMíkkhLkk 40 ð»keoÞ ÞwðkLk AuÕ÷kºkýuf rËðMkÚke íkkðLke rçk{khe níke.

suLkk ÷kuneLke íkÃkkMk fhkðíkk zuLøÞwÃkkuÍexeð ykðíkk íkuLku økktÄeLkøkhrMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. òufu zuLøÞw ÃkkuÍexeð fuMkLku Ãkøk÷uyçkoLk nuÕÚk fr{rx, ykhkuøÞ íktºk yLkuxuMx ðufMkeLkuxh îkhk Vkuøkªøk yLkuMkðuo÷LMk fk{økehe Mk½Lk çkLkkðe níkeyLku stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð,¼hkÞu÷k ðhMkkËe Ãkkýe{ktyu{yu÷ykuLkku Atxfkð fhðk{ktykÔÞku níkku.

ËkýkÃkeX rðMíkkhLkku 40 ðŠ»kÞ ÞwðkLkzuLøÞwLkku ¼kuøk çkLkíkk ykhkuøÞ íktºkyu

Mkðuo÷LMk fk{økehe Mk½Lk çkLkkðe

Ënuøkk{Lke 17 ðŠ»kÞrfþkuheLkwt yÃknhý

Ënuøkk{,íkk.14økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{

þnuh{kt ykðu÷ Wøk{ýkËuðeÃkqsfðkMk{kt hnuíke yuf 17ðŠ»kÞ rfþkuheLku íkus rðMíkkh{kthnuíkku Ãkhrýík ÞwðkLk yÃknhýfhe ¼køke síkkt yk ytøku Ãkku÷eMkLkuòý fhðk{kt ykðe níke. Ënuøkk{þnuh{kt ÷ðkz sðkLkk {køko Ãkhykðu÷ Wøk{ýk Ëuðe ÃkqsfðkMk{kthnuíke frðíkk (Lkk{ çkË÷u÷ Au)W.ð.17 Lku LkSf{kt hnuíkkuhMkeË{eÞkt ynu{Ë{eÞkt þu¾íkk.13-9-10 Lkk hkus Mkðkhu 4-00 f÷kfu VkuMk÷kðe çkËfk{fhðkLkk EhkËkÚke WÃkkze síkktyLku ¼khu þkuľku¤Lkk ytíku ÃkýfrðíkkLkku fkuE s Ãk¥kku Lk ÷køkíkktyk¾hu íkuLkk rÃkíkkyu Ënuøkk{Ãkku÷eMk {Úkfu hMkeË{eÞktynu{Ë{eÞkt þu¾ rðYæÄ økwLnkuLkkutÄkÔÞku níkku.

xuûk çkkh yuMkku.LkknkuÆuËkhkuLke ðhýe

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh xuûk çkkh

yuMkkurMkyuþLkLke {¤u÷e Mkk{kLÞMk¼k{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýefhðk{kt ykðe níke. su{kt xuûk çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ íkhefunrhþ¼kE yu[. rºkðuËe {tºkeíkhefu nwMkuLk¼kE ykE. ½kt[e,WÃk«{w¾ ÃkËu sÞtrík¼kE yuLk.Ãkxu÷, Mkn{tºke íkhefu rðsÞftMkkhk, ¾òLk[e íkhefu fehýÃkxu÷ íku{s {uLkuStøk fr{rx{kt¼hík þkn, «ËeÃk þ{ko, rðLkkuË{kLkef, fktrík¼kE øksuhk yLkurLk÷uþ Ãktzâk Mkrník yLÞ MkÇÞkuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. xuûkçkkhLkk LkðrLkÞwõík «{w¾ rºkðuËeyuyk íkçk¬u sýkÔÞwt níkw t fu,ykøkk{e Mk{Þ{kt yuMkkurMkyuþLkîkhk ðuÃkkhe, ðrf÷ku, Mk÷knfkhkuyLku rnMkkçkLkeþkuLke {wtÍðýku Wå[fûkkyu hsq fhe yuMkkurMkyuþLkLkkrðfkMk {kxu Ãký sYhe ykÞkusLknkÚk Ähðk{kt ykðþu.

ðkhtðkh nkE-÷ku ðkuÕxusLkk ÷eÄu WËT¼ðu÷Mk{MÞk ðesðkÞhku Ãký ¼ÞsLkf nk÷ík{kt

økktÄeLkøkh, {øk¤ðkhøkktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k hktËuMký

økk{{kt ðes fLkuõþLk{kt ðkuÕxus Lks¤ðkíkk rðãwík WÃkfhýku çk¤eLku ¾k¾Úkíkk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.nkE-÷ku ðkuÕxusLke MkkÚku ðesðkÞhku Ãký¼Þ¼eík yðMÚkk{kt nkuðkÚke yfM{kíkLkku¾íkhku ͤwtçke hÌkku nkuðkLkku yk¢kuþMÚkkrLkf hrnMkkuyu ÔÞõík fÞkuo Au.

økktÄeLkøkh LkSfLkk hktËuMký økk{{ktMðkr{LkkhkÞý Äk{ ÃkkA¤ ykðu÷eELÿÄLkw»k MkkuMkkÞxe{kt AuÕ÷k ½ýktMk{ÞÚke ðes fLkuõþLk{kt ðkuÕxusLke¾k{e nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðkÃkk{e Au. AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke ykMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hrnþkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh SEçke íkhVÚke MkkuMkkÞxe{ktðes òuzký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw

ðesfLkuõþLk{kt ðkuÕxusLke ÞkuøÞíkk Lks¤ðkíkk ðkhtðkh nkE-÷ku ðkuÕxusLkkfkhýu E÷uõxÙef WÃkfhýkuLku LkwfMkkLkÃknkU[u Au. [kh-Ãkkt[ rËðMk yøkkW sðkuÕxusLke ¾kýeLkk fkhýu fux÷kf ½hku{ktçkÕçkLkk økku¤k, xâwçk÷kEx, xe.ðe.MkuxyÃk çkkuõMk suðe [esðMíkwykuLkuLkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. suLkk ÷eÄuMkkuMkkÞxeLkk hrnþku Mkíkík ¼ÞLke ÷køkýeyLkw¼ðe hÌkk Au. yk WÃkhktíkMkkuMkkÞxe{kt ½ýk Xufkýu ðesðkÞhkuLke[k y÷çk¥k ¼Þ¼eík nk÷ík{ktnkuðkÚke yfM{kík ÚkðkLkku ¾íkhku ͤwtçkehÌkku Au. MkkuMkkÞxeLkk yøkúýe rLk÷uoÃkòuþe Mkrník yLÞ hrnþkuyu yk {k{÷uÞkuøÞ íkÃkkMk nkÚk Ähe «&™Lkwt rLkhkfhýÍzÃk¼uh ykðu íku {kxu Wòo {tºkeLkuhsqykík fhe Au.

hktËuMkýLke ELÿÄLkw»k MkkuMkkÞxe{ktðkuÕxusLke ¾k{eÚke ðes WÃkfhýku ¾k¾

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

ykze [kðeyku(1) Ãktòu.... ÃkûkLke rLkþkLke Au (3)(3) hkS Ãkýw, ¾wþe (3)(6).... ˤLku yíÞtík ykÄwrLkf þ†kuÚkeMkßs fhðkLkwt Mkhfkh fËe [qfíke LkÚke(3)(8) ÷kufkuLku....Lku fu{ W~fuhðk íkuyLkw¼ðe ðfíkkykuLkk æÞkLk çknkh nkuíkwtLkÚke (3)(10) {kºk LkkýktLkk òuhu [qtxýe÷zLkkhLku.... Lkku çknw fzðku yLkw¼ðÚkkÞ Au (4)(12) †eLkk Mkki¼køÞLke yu rLkþkLkeøkýkÞ Au (3)(13) ¼økðkLk rþðLkk....yrÄÃkríkíkhefu ©eøkýuþSLke økýLkk ÚkkÞ Au (2)(14) þheh WÃkhLkk Yðkt Q¼k ÚkkÞ íku(3)(16) ðk¤Lke LkkLke Mkuh (2)(18).... {nuLkík yLku ðÄw Ãkøkkh yuMk{ksLke Lkshu økwLkku Au (2)(20) zk{hLke Ãkkfe.... WÃkh ðknLkkuMkzMkzkx [kÕÞk òÞ Au (3)(23) Ãkkf, {kuMk{ (3)(25) ÃkkMkk VUfe ¼rð»Þ òuðkLke rðãk(3)(27) nhõík, ð¤øký (4)(29) yuf hkrþ (3)(30) MkqÞoLke økh{eÚke.... økh{ ÚkkÞ AuíÞkhu Ÿ[u [Zu Au (2)(32) Mkq¤ ¼kUfkíke nkuÞ íkuðwt ËËo (3)(34) yu ËÞkLke Ëuðe økýkÞ Au (2)(35) Mk¥kkLkk þku¾eLkkuLku.... ¼heLkuçkuMkðkLke xuð nkuÞ Au (4)Q¼e [kðeyku(2) yuf †e îkhk yLÞ †eLkexefk...... Úkðe økýkÞ Au (3)(3) yuf òíkLkk {Mkk÷kLkkt çke (2)(4) ¾hwt- íke¾wt, ÷kuZwt, øksðu÷ (3)(5) ykuAe ykðf{kt Þ..... †eyku ½h[÷kðíke nkuÞ Au (2)

(7) íkkuVkLke ÃkðLk (3)(9) økkuVfk suðwt yuf MkkÄLk (3)(10) ½h-Lkkufhku øk]rnýeykuLkknkÚk.... suðkt nkuÞ Au (2)(11) rMkØhks sÞ®Mknu suLkk Ãkh fwárüfhu÷e íku sqLkkøkZLkk hkò ‘hk’ ¾UøkkhLkeÃkíLke (3)(12) yuf stíkw (3)(15) òzwt, ¼hkðËkh (3)(17) ¾kíkkLkk f{o[kheykuLke nzíkk÷÷kufkuLku ÃkhuþkLk fhu Au (3)(19).....{wMkkVhe fhLkkhkykuu ÃkfzkÞAu íÞkhu íku{Lke ÃkkMkuÚke {kuxe hf{ ðMkq÷fhðk{kt ykðu Au (3)(21) sYhe ¾[o s fhðwt íku (5)(22) ÃkkuíkkLkk....Lkku ËwhwÃkÞkuøk fhLkkhWÃkh «ò {kA÷k Äqyu Au (2)(24) ¼khíkLke.... yku¤tøkeLku ÃkhËuþeòMkqMkku [kuheAwÃkeÚke þ†ku ÃknkU[kzu Au(4)(26) {]íÞw, yðMkkLk (3)(28) nðk{kt Qzíke Äq¤{kt økkuxkLkkuMk{qn (3)(31) rð÷tçk (2)(33).....Lkk fk{fks{kt ˾÷fhLkkhLku õÞkhuf yÃk{krLkík Úkðwt Ãkzu Au(2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-42rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1066 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 466

nuÕÚk Ã÷Mk

4 8 6 29 1 8 4

6 34 8 7 3

67 2 3

7 49 2 6 54 9 7 2

ykEÃkkuzLkk VkÞËk yux÷k s økuhVkÞËk Ãký Au

ð]»k¼

ykÃkLke{Lkkufk{Lkk ÃkqýoÚkðk ykzu rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ.ykhkuøÞLke fk¤S÷uòu.

ykÃkLke ykþkV¤ËkÞe sýkÞ.«økríkfkhffkÞoh[Lkk ÚkíkesýkÞ. yþktríkËqh ÚkkÞ.

®Mkn

{kLkrMkf xuLþLkn¤ðwt çkLku.yøkíÞLke íkfMkòoÞ. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkkÄeþfþku.

íkw÷k Ä™

Mkk{krsffk{økehe MkV¤çkLku. Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku Lkðk«&™ku Q¼k Úkíkkt÷køku.

fwt¼

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤[k¾ðkLke íkf{¤u. LkkýkfeÞíktøkeLkku n÷{u¤ðe þfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

¾[o-¾heËexk¤òu. «ríkfq¤íkkËqh Úkíke sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË. MktíkkLkytøkuLkk fk{ ÚkkÞ.

{u»k

yþktríkLkkt ðkˤnxíkkt sýkÞ.ykðf fhíkkt òðfðÄíke ÷køku.MLkune-MðsLkLkkuMknfkh {¤u.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwtV¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku.rððkËLkku «Mktøkyxfkðòu.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

ykÃkLkk {LkLkefk{Lkk yÄqhehnuíke ÷køku. ¾[o-ÔÞÞ ðÄðk Mkt¼ð.MktÃkr¥kLkk fk{ ytøku«økrík.

ykÃkLkk yøkíÞLkktfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku. ytøkík®[íkk yLku yðhkuÄËqh ÚkkÞ. {n¥ðLke{w÷kfkík ÚkkÞ.

fkÞo MkV¤íkk{¤ðk{kt rð÷tçkðÄíkku sýkÞ.ykhkuøÞ Mkk[ððwtÃkzu. ÄehsLkefMkkuxe ÚkkÞ.

ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkytøku {qtÍðý sýkÞ.øk]nSðLkLkkt fk{fksytøku MkkLkwfq¤íkksýkÞ. ¼køkeËkhMkkÚku Mk{kÄkLk sýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35

Ëwøkkoü{e, Ähku ykX{, hkÄk yü{e, ËrÄ[eÉr»k sÞtíke, ®ðAwzku f. 14-34 MkwÄe, {nkLk

EsLkuh ©e rðïuïhiÞkLkku sL{rËLkrð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË ykX{, çkwÄðkh, íkk. 15-9-

2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24. ÃkkhMke {kMk :VhðhËeLk. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 6.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 23-42 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 14-34 MkwÄe ÃkAe {q¤.[tÿ hkrþ : ð]rùf f. 14-34 MkwÄe ÃkAe ÄLk. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLk(¼.Ä.Z.V.). fhý : rðrü/ çkð/çkk÷ð. Þkuøk : «erík f. 11-29 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk.rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. Ähku ykX{. hkÄk yü{e. * ËrÄ[e Ér»k sÞtíke. rðAtwzku f. 14-34 MkwÄe. økkihe ÃkqsLk. {nk÷û{e ðúík þY. rðrü (¼ÿk) f. 11-20 MkwÄe. * ßÞuckLkûkºk{kt sL{u÷ ÔÞÂõíkykuLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík.* {nkLk ¼khíkeÞ yuÂLsrLkÞh- fwþ¤ ðneðxfíkko- {iMkwh þnuhLkk {wÏÞ MÚkÃkrík- ¼khíkhíLk©e rðïuïhiÞkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 15-9-1861. * f]r»k ßÞkurík»k : Ähku ykX{ yux÷us{eLkLkwt Äkuðký yxfkðíke ðLkMÃkrík ÄhkuLku ÃkqsðkLkku rËðMk. ÄhkuLke ÞkuøÞ {kðsík îkhkfe{íke s{eLk çk[kðe þfkÞ. yuhtzk, {økV¤e, ík÷ {kxu yLkwfq¤ çkòh hnu. ¾uíkeðkzeLkktík{k{ fkÞkuo {kxu yksu þw¼ rËðMk økýkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1067

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 465 Lkku Wfu÷

MktøkeíkhrMkÞkyku {kxu yuf Mk{ÞuhurzÞku, xeðe y™u ðkìf{uLk níkkt. Äehu Äehu{kuçkkE÷ yLku nðu ykEÃkkuzu ½ýkt¾hktytþu ík{khkt {Lkøk{íkk MktøkeíkLku {kýðkðLk x[ BÞwrÍfLke ÔÞkÏÞk Mkkfkh fheËeÄe Au. ßÞkhÚke {kuçkkE÷{kt hurzÞkuLkeMkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðe ÷kufkuLku íku{Lke{Lkøk{íke r¢fux fku{uLxhe, rðrðļkhíkeLkk fkÞo¢{ku yLku {Lkøk{íkkt økeíkkuMkkt¼¤eLku VwhMkËLke Ãk¤ku {kýðkLkeMkwrðÄk ykÃke MkkÚku MkkÚku ík{khku Mk{ÞÃkMkkh fhðkLkwt W¥k{ MkkÄLk çkLke økÞku.nðu ykEÃkkuzLkku ðkhku Au.

ykEÃkkuzu MktøkeíkhrMkÞkyku{kt [Mkfku

÷økkÔÞku Au. BÞwrÍf õðkìr÷xeyu íkuLkeíkhV ykf»Þko Au, Ãkhtíkw Mkíkík EÞhVkuLkfkLk{kt Lkk¾eLku Ÿ[k yðksu MktøkeíkMkkt¼¤ðwt yu LkwfMkkLkfkhf Au. yufMktþkuÄLk {wsçk rËðMk{kt yuf f÷kfÚke ðÄwMk{Þ yk heíku ykEÃkkuz fu yu{Ãke-3Ã÷uÞh Mkkt¼¤ðwt òu¾{e Au. Mðk¼krðfheíku íkuLkkÚke çknuhkÃkýktLke Mk{MÞkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. Ÿ[k yðksuMktøkeík Mkkt¼¤ðkÚke fkLk{kt ykðu÷kt{n¥ðLkk ykuøkoLk ykìV fkuxeo «¼krðíkÚkkÞ Au. fkLk{kt su Mkqû{ Míkh suLkkrAÿku{ktÚke nðk ÃkMkkh ÚkkÞ Au yLkuyðksLkkt íkhtøkkuLkw t ðnLk fhu Au íku

«¼krðík ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u õÞkhuffkLk{kt Mkíkík Íeýku Íeýku yðks ykÔÞkfhu Au íkku õÞkhuf fkLk{kt yðksÃkhkðŠíkík ÚkkÞ Au yux÷u fu Ãkz½k Ãkzu Au.

Mkk{kLÞ heíku {kLkðeLke ©ðýþÂõíky{wf zurMkçk÷Úke ðÄw LkÚke yLku òu íkuLkuLkwfMkkLk ÃknkU[u íkku çknuhkÃkýwt s ykðeòÞ. yk ðkík ð»kkuoÚke Mkkrçkík ÚkÞu÷e Au.ykÚke òu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ yLku íkuLkuËqh fhðku nkuÞ, MktøkeíkLku {kýðwt s nkuÞíkku ÂMÃkfh Ãkh Mktøkeík Mkkt¼¤ðkLkku ykøkúnhk¾ku, y{wf ÂMÚkrík{kt yu þõÞ Lk nkuÞíÞkhu yuf f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ fkLk{ktEÞhVkuLk Lk ¼hkðe hk¾ku.

1 2 3 6 8 7 9 5 46 5 8 4 9 1 2 3 77 9 4 3 2 5 8 1 69 6 7 5 3 8 1 4 23 8 1 7 4 2 5 6 95 4 2 1 6 9 3 7 88 1 5 9 7 6 4 2 32 3 6 8 1 4 7 9 54 7 9 2 5 3 6 8 1

rðïLkwt Mkki «Úk{xÙuõxh nkuÕxL k k { L k eÔ Þ Â õ í k y u1 9 0 0 L k eMkk÷{kt çkLkkÔÞwtníkwt.ç k ú k r Í ÷ L k k ts t ø k ÷ k u { k t Ú k e¾kxwt {Ä {¤eykðu Au.¼qíkkLk Ëuþ{kt yuf Ãký rMkLku{k½h LkÚke.MÃkuLkLke rxÞkurxLxk LkËeLkku htøk ÷kuneLkk htøkLku {¤íkku ykðu Au.÷k®Vøk økuMk íkhefu yku¤¾kíkk LkkExÙMk ykuõMkkEzLku Mkqt½ðkÚke ÔÞÂõík nMkíke s hnu Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 14 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33

f åA Mku [ Ãk ÷k

ºkk Mk Mkw ðk Mk øk s

çkku f zku økku çk h

{ çk ¤ Ë ò ð f

Ëe Ëk h ÷k [k h Ãkk

hku Ãkk ÷ Lk Aku ¤

y økku [ h f ÷t f

rMÚk x Mk h øk he çk

½ ýe Lkq h n

fkU økúu Mk

Page 3: 15-09-2010 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke rçkLkMkhfkhe

{kæÞr{f þk¤kykuLkk swrLkÞh yLkurMkrLkÞh f÷kfkuoLku Wå[íkh ÃkøkkhÄkuhý™ku ÷k¼ {éÞku Lk níkku. Lkkýkrð¼køkLku ðkhtðkh hsqykíkkuLku Ãkøk÷uswrLkÞh f÷kfoLkuçkeS Wå[íkhÃkøkkhÄkuhý Y.5000 Úke 8000yLku rMkrLkÞhf÷kfoLku «Úk{W å [ í k hà k ø k k hÄ k u hýL k k u÷k¼ ykÃkðkLkkuykuzoh fÞkuo Au.

h k ß ÞMkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhkøkktÄeLkøkh, Ãkkxý yLku {nuMkkýkrsÕ÷k{kt ykðu÷e rçkLkMkhfkhe{kæÞr{f þk¤kLkk swrLkÞh f÷kfoLkuçkesw yLku rMkrLkÞh f÷kfoLku «Úk{Wå[íkh Ãkøkkh ÄkuhýLkk ÷k¼Úkeðtr[ík hk¾ðkÚke ðneðxef{o[kheyku{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ WXðkÃkkBÞku Au suLku Ãkøk÷u rsÕ÷kLkkðneðxe f{o[khe Mkt½ îkhk ðkhtðkh÷ur¾ík hsqykík fr{þLkh f[uhe{ktfhðk{kt ykðe níke.

f{o[khe {tz¤Lke hsqykíkLkuÃkøk÷u rçkLk Mkhfkhe þk¤kLkk

ðneðxe f{o[kheykuLku Wå[íkhÃkøkkhÄkuhýLkku ÷k¼ Lkrn ykÃkðkÃkkA¤ økktÄeLkøkh, {nuMkkýk y™uÃkkxý rsÕ÷k{kt rsÕ÷k MknkÞfMÚkkrLkf ¼tzku¤ rnMkkçk îkhk ðktÄk÷uðk{kt ykðíkk níkk. suÚke f{o[khe

{tz¤ îkhk ðktÄk÷uðk{kt ykðíkknkuðkLkw t f{o[khe{tz¤u yk {k{÷uWå[ rþûkýfr{þ™h f[uhe{kthsqykík fhðk{ktykðíke níke. yu{økktÄeLkøkh rsÕ÷kðneðxe f{o[kheMkt½Lkk «{w¾ h{uþ

Ãkxu÷u sýkÔÞw tníkwt.ykðk fkhýkuMkh Lkkýk rð¼køk

Mkkíku Ãkhk{þo fhe swrLkÞMk f÷kfoLkuçkeS Wå[íkh ÃkøkkhÄkuhý Y.5000Úke 8000 yLku rMkrLkÞhf÷kfoLku «Úk{ Wå[íkh ÃkøkkhÄkuhýY. 5000 Úke 8000 Lkkýkt rð¼køku{tsqh fÞwO Au. rþûký rð¼køk îkhkðneðxe f{o[kheykuLkwt Wå[íkh ÃkøkkhÄkuhý {tsqh fhðkLku Ãkøk÷u rçkLkMkhfkhe {kæÞr{f þk¤kykuLkkswrLkÞh yLku rMkrLkÞh f÷kfku o{kt¾wþeLkwt {kuswt V¤e ðéÞwt níkwt.

LkhkuzkLkk ÞwðfLkk ½xLkk MÚk¤u s níÞk fhe Lkkt¾e

níke. yk ÃkAe çktLku r{ºkku yLkuíkuykuLke MkkÚku heûkk ÷ELku ykðu÷kyLÞ [kh r{ºkku ½xLkk MÚk¤uhíkLkfw{kh ÞkËðLke níÞk fhu÷e÷kþ Lkkt¾e ËELku Vhkh ÚkE økÞkníkk. Lkhkuzk rðMíkkh{kt ÃkkLkLkkuøkÕ÷ku Ähkðíkk {nkðeh«MkkËÞkËðLkku híkLkfw{kh yufLkku yufÃkwºk níkku.

ÃkrhðkhLkk yuf{kºk yÇÞkMkwÃkwºkLke níÞk Úkíkk Ãkrhðkh Ãkhyk¼ íkqxe Ãkzâk suðe ÂMÚkríkMkòoðk Ãkk{e níke. yk níÞk fÞkoçkkË níÞkhkyku Vhkh ÚkE økÞkníkk.

suyku ºký-ºký Mkókn MkwÄeÃkhuz fhkÔÞk ÃkAeÚkeÃkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞkníkk. yk ÃkAeÍzÃkkÞu÷k níÞkhkykuLkuÃkku÷eMku økktÄeLkøkhLke[eV fkuxo{kt ss Ãkxu÷LkeMk{ûk nksh fherh{kLzLke {ktøkýe fheníke. su Mkk{u fkuxuo ËþrËðMkLkk rh{kLz {tsqhfÞko níkk.

yk níÞk fuMk{ktMkk{u÷ yLÞykhkuÃkeykuLku ÍzÃkeÃkkzðkLku {kxu Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.hkßÞLke 26

W{uËðkhku {kxu íkk.1-5-1988Lkk Ãknu÷kyLku íkk. 30-4-2002ÃkAe sL{u÷k nkuðkòuEyu Lkrn.

yk WÃkhktík «ðuþ{u¤ððk EåAíkkrðãkÚkeoyku Äku-5{kt 30MkÃxuBçkh, 2010Ãknu÷k «ðuþ ÷eÄkuLkÚke fu ykøk¤[Zkðu÷ LkÚke yuðkrðãkÚkeoyku yhSfhe þfþu Lkrn.fkuEÃký rðãkÚkeoLkðkuËÞ rðãk÷ÞLkeÃkMktËøke Ãkheûkk çkeSð¾ík ykÃke þfþuLkrn.

sðknh LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt «ðuþEåAíkk rðãkÚkeoykuyursÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uhe, sðknhLkðkuËÞ rðãk÷ÞLkkyk[kÞo, {kLÞíkk«kó þk¤kLkk ðzkíkÚkk íkk÷wfk fu¤ðýeyrÄfkhe ÃkkMkuÚke«ðuþ Vku{o {VíkykÃkðk{kt ykðu Au.Äku-6Lke fw÷ çkuXfku{ktÚke 1/3rðãkÚkeoykuÚke ¼hðk{kt ykðþu.þkherhf heíku yþõík rðãkÚkeo{kxu ºký xfk çkuXfku yLkk{íkhk¾ðk{kt ykðu Au. ßÞkhuárürnLk yÚkðk [~{k MkkÚku6/60 yÚkðk 20/200(MLku÷uLk)Úke ðÄw Lkrn nkuÞ yuðkrðãkÚkeoykuLku ÷k¼ ykÃkðk{ktykðþu.

ßÞkhu {øksLkku ÷fðkuMkrníkLke fkuEÃký þkherhfíkf÷eV yÚkðk {urzf÷ykuÚkkurhxeyu «{krýík fhu÷efkuEÃký «fkhLke 40 xfkÚke ðÄwyþÂõík {kLÞ økýðk{kt ykðþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu sðknh LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt «ðuþ {u¤ðíkkrðãkÚkeoykuLku «ðuMk Vku{o MkkÚku

MktÃkqýo òýfkhe ykÃkíke {rníkeÃkwÂMíkfk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykytøkuLke ÃkMktËøkeLke Ãkheûkk çkuf÷kfLke hnuþu.

su{kt {kLkrMkf þÂõík fMkkuxe,økrýík fMkkuxe y™u ¼k»kk yu{ºký rð¼køk{kt fw÷ 100 økwýLkeÃkheûkk Þkuòþu.

«ðuþ ðktAwf rðãkÚkeoykuyu«ðuþ Vku{o íkk. 30{e MkÃxuBçkhMkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþuyLku yk Ãkheûkk ykøkk{e íkk.Aêe Vuçkúwykhe 2011Lkk hkusrsÕ÷kLkk fuLÿku{kt Mkðkhu9.30 f÷kfu Þkusðk{ktykðþu.ðkðku÷{kt

ðÄw{kt Ãkku÷eMk MxuþLkíku{s M{þkLkøk]n suðeÔÞðMÚkk Ãký ÷ktçkkMk{Þøkk¤kLkk ytíku WÃk÷çÄ

ÚkE þfe LkÚke. íÞkhu «òLkk[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkku hðiÞkuÃký yk rðMíkkh {kxu ykuh{kÞkunkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

MkkuMkkÞxe ðMkkník {nk{tz¤uyk {k{÷u fhu÷e hsqykík{kt íku{Ãký sýkðkÞwt Au fu, [qtxkÞu÷k«ríkrLkrÄyku õÞkhuÞ fkuEÃký«fkhLke økúkLxLkku ÷k¼ ðkðku÷Lke«òLku ykÃke þõÞk LkÚke.

suLkk ÷eÄu ðkðku÷Lkku rðfkMkYtÄkÞku Au.

ÃkkýeLke {kuxh çk¤e síkkt Aíku Ãkkýe ÃkkýeLke íktøke

yu{.yuMk. rçkÕzªøk{kt çku rËðMkÚkeÃkeðkLkk ÃkkýeLkku ¼khu x¤ð¤kx

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhyu{.yu[. rçkÕzªøk{kt ¼h

[ku{kMku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke Q¼eÚkE Au ÃkkýeLke {kuxh çk¤e sðkLkufkhýu Mk{økú rçkÕzªøk{kt ÃkkýeLkkuÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku Au. Aíku ÃkkýeyíÞkhu çknkhÚke ðu[kíkw t Ãkkýe¾heËðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðå[u yu{.yuMk.rçkÕzªøk{kt ÃkkýeLke ¼khu yAíkMkòoE Au. ÃkkýeLkku çkkuh çkøkzðk

MkkÚku {kuxh Ãký çk¤e sðkLku fkhýuÃkkýe ÃkqhðXku WÃk÷çÄ çkLke þfu íku{LkÚke íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

ÃkkýeLkku ÃkqhðXku s ¾kuxðkEsðkLku fkhýu ðkuxhfw÷hku Ãký nk÷Ãkqhíkkt çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.yu{.yuMk. rçkÕzªøk{kt n¬ LkkUÄýe{kxu, ËMíkkðus LkkUÄkððk WÃkhktíksLkMkuðk fuLÿ{kt {nuMkq÷e hu ufkuzoMkrníkLke fk{økehe {kxu MktÏÞkçktÄyhsËkhku ykðu Au. yk ík{k{Lke

nk÷ík ÃkeðkLkk ÃkkýeLku ÷ELku fVkuzeçkLke hne Au. íkhMk AeÃkkððk ðkuxhfw÷h LkSf síkkt yhsËkhku VktVu[ze hÌkk Au.

yu{.yuMk. rçkÕzªøkLke ÃkLkkuíkeòýu çkuXe ÷køku Au. yøkkW sLkhuxh¾kuxfkE síkkt ðes ÃkqhðXku økq÷ ÚkEøkÞku níkku yLku nðu ÃkkýeLke {kuxhçkøkzíkkt f{o[kheykuLke ÂMÚkrík çkøkzeAu. Aíku Ãkkýe çkççku rËðMkÚke Ãkkýe{kxu ÷kufku x¤ð¤e hÌkk Au.

çkMk{kt [Zíkkt {rn÷kyu MkkuLkkLkku Ëkuhku økw{kÔÞkuøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk¼k¼hLkk LkeíkkçkuLk h{uþ[tÿ©e{k¤e Mkðkhu Mkkzk ËþLkk Mkw{khuyuMk.xe.zuÃkkuLke çkMk{kt [Zðk sE

hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk íkuykuyuøk¤k{kt Ãknuhu÷k 35 nòhLkk{wÕÞLkk Mkkzk ºký íkku÷k ðsLkLkkuMkkuLkkLkku Ëkuhku íkkuzeLku fkuE ¼ez{ktVhkh ÚkE økÞwt níkwt.

yk ytøkuLke òý Úkíkk íkuykuyuMkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. suLke MkçkELMÃkufxh ykh.yuLk. ðk½u÷kyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK GN-P-3

WEDNESDAY, 15 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

hkßÞLkk økktÄeLkøkh,Ãkkxý yLku {nuMkkýkrsÕ÷kLke þk¤kykuLkkf{o[kheyku ðtr[ík

hÌkk níkk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

sðknh LkðkuËÞs{ðkLkku çkrn»fkh fÞkou níkku.

suLku ÷E þk¤kLkk MkíkkÄeþkuæðkhk hr¾Þk÷ Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkk rMkrLkÞhÃke.yuMk.ykE. Mke.yu{fwt¼kýe,MkufLz Ãke.yuMk.ykE.fkuxðk÷ MxkVLkk sþw¼kE[kiÄhe, «rðý¼kE,h{íkw®MknMkrníkLkk {kýMkku þk¤k{kt Ëkuzeykðe ykðe yk ytøkuLke òý

Ënuøkk{ {k{÷íkËkhyuMk.yuMk.f÷kMkðkLku fhðk{ktykðíkk íkuyku Ãký Ëkuze ykðersÕ÷k f÷uõxhLku {krníkøkkhfhíkk {k{÷kLke økt¼ehíkk òuíkk«ktíkyrÄfkhe çke.fu.Ãkxu÷ Ãkýíkkífk÷ef ykðe ÃknkutåÞk níkkyLku yk¾k {k{÷kÚke ðkfuV ÚkÞkçkkË rðãkÚkeoykuLku Mk{òðkLkk«ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk yLkusðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLkeíku{s økwsfuxLkk õ÷kMk þYfhðkLke niÞkÄkhýk ykÃkíkk {ktz{k{÷ku þktík Ãkzâku níkku. ßÞkhuykðu÷ yrÄfkheykuyu rþûkfku

MkkÚku Ãký r{xªøk ÞkuS rþûkfkuLkuçktÄ çkkhýu WÄzk ÷eÄk níkk.¼kËhðku y»kkZe

MkðkhÚke ðkËr¤Þwt ðkíkkðhýhÌkwt níkwt. ßÞkhu çkÃkkuhLkk Mk{ÞuðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt ðhMkíkk {køkkuo ÃkhðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.ßÞkhu Mkktsu Ãký ðkíkkðhý{ktLkkxâkí{f ÃkÕxku ykÔÞku níkku. Ãkkt[ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ykfkþ{kt½uhkÞu÷k ½Lk½kuh ðkˤku ðhMkíkkt[ku{uh ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE økÞkníkk. ðhMkkËLkk ÷eÄu ðkíkkðhý{ktXtzf «Mkhe níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkkýeLkk y¼kðu ykrçkÕzªøk{kt ykðu÷e f÷ufxhf[uhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe,hkusøkkh f[uhe, rsÕ÷k rþûkýLkef[uhe, {k{÷íkËkhLke f[uhe,xÙuÍhe f[uhe MkrníkLke rðrðÄf[uheykuLkk f{o[kheykuLku ÃkkýeLkkÃkkW[ fu çkkux÷ ¾heËðkLke VhsÃkze níke. ÃkkýeLkk y¼kðu

f[uheLke {w÷kfkíku ykðu÷k ÷kufkuLkuÃký VhSÞkík ÃkkýeLke ¾heËefhðe Ãkze níke.

WÕ÷u¾LkeÞ AufuøkktÄeLkøkhþnuh{kt ykðu÷e íkk÷wfkÚkehkßÞfûkkLke rðrðÄ f[uheyku{ktÃkkýeLkku çkuVk{ ðuzVkx Úkíkku nkuÞAu. íÞkhu [k÷w [f÷e{kt ðrn síkwtÃkkýeLku hkufðk {kxu fkuE f{o[khe

[f÷e çktÄ fhðkLke íkMËe ÷uíkkLkÚke òu yk s f{o[kheyku™u yufrËðMk ÃkkýeÚke yr÷ó hk¾ðk{ktykðu íkku ÃkkýeLkwt {qÕÞ ytfkÞ Au.hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au. yuðkMku-11 yu{.yuMk. rçkÕzªøk{ktÃkkýeLkk y¼kðu f{o[kheyku{ktçkq{ WXðk Ãkk{e níke.

ÃkkW[ VhSÞkík ¾heËðk Ãkzâk

swrLkÞh f÷kfoLku çkesw yLku rMkrLkÞh f÷kfoLku «Úk{ Y.5000-8000Lkwt Ãkøkkh Äkuhý Lkkýk rð¼køku {tsqh fÞwO

økúkLxuz {k. þk¤kLkk rMkrLkÞh - swrLkÞhf÷kfoLku Wå[íkh ÃkøkkhÄkuhý yÃkkþu

Page 4: 15-09-2010 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhÃkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu rsÕ÷k{kt

738 {íkËkLk {Úkfku W¼k fhkþu.íkËwÃkhktík [qtxýe {kxu 1230 sux÷kEðeyu{Lke sYrhÞkík Q¼e Úkþu.ðkuxªøk {þeLkku {kxu rsÕ÷k íktºk îkhkhkßÞ [qtxýeÃkt[Lku Ëh¾kMík ÃkýíkiÞkh fheLku {kuf÷e ykÃkðk{ktykðe Au.

rsÕ÷k{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kÃkt[kÞík WÃkhktík {kýMkk, Ënuøkk{yLku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íkÚkkËnuøkk{ yLku f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeyku Þkuòþu.[qtxýeykuLke ònuhkík Ãký ykøkk{erËðMkku{kt fhe Ëuðk{kt ykðþu.

hkßÞLke A{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [q txýeykøkk{e íkk. 10{e ykuõxkuçkhLkðhkrºk Ëhr{ÞkLk s Þkuòþu. hkßÞMkhfkh fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe {kxu ðÄw{níðfktûke Au. íkËwÃkhktík [qtxýeLkkurËðMk Ãký 10-10-2010ÞkuøkkLkwÞkuøk ÃkMktË fÞkuo Au. yk rËðMkÃký nòh ð»kuo yuf ðkh s ykðu Au !!Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke[qtxýe hkßÞ Mkhfkh {nËytþu yuf

MkkÚku s Þkusðk {køku Au. òufu ykytøkuLke Ãký òý økýíkheLkkrËðMkku{kt s ÚkE sþu.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt rsÕ÷kÃkt[kÞík WÃkhktík ºký íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke [q txýe {kxu738 {íkËkLk {Úkfku {tsqheÃkkBÞk Au. suLke [fkMkýeÃký {k{÷íkËkhku îkhk fheËuðk{kt ykðe Au. «kórðøkík {wsçk økktÄeLkøkhíkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw 246,Ënuøkk{{kt 179 ßÞkhuf÷ku÷{kt 160 yLku {kýMkkíkk÷wfk{kt 153 {íkËkLk{Úkfku rLkÞík fhðk{kt ykÔÞkAu. LkøkhÃkkr÷fkykuLke[q txýe {kxu y÷økÚke{ÕxeÃk÷ ðkuxªøk {þeLkkuLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu.su{kt yuf MkkÚku ºkýÔÞÂõíkykuLku {ík ykÃkeþfkþu. Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu39 yLku f÷ku÷ {kxu 99sux÷k {íkËkLk {Úkfku Q¼kfhkþu.

Lkuíkkyku [qtxýe xkýu «òLkku {ík {u¤ððk Xk÷k ð[LkkuykÃku Au, Ãký rðfkMkLkk fk{ku rðMkhkE òÞ Au

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh«òLkku {ík {u¤ððk rðfkMkLke

ðkíkku fhe Xk÷k ð[Lkku ykÃkíkkLkuíkkyku Mkk{u ðkðku÷Lkk hrnþku ykøkçkçkq÷k çkLÞk Au. ð»kkuoLkk ytíku Ãkýðkðku÷{kt økxh-hMíkk WÃkhktíkík¤ykð rðfkMk íku{s M{þkLkøk]nLkwtfk{ nkÚk ÄhkÞwt LkÚke. rsÕ÷k¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLku yk {k{÷uyLkufðkh hsqykíkku fhðk AíkktMk¥kkÄeþkuLke rLkr»¢ÞíkkLkk ytíkuðkðku÷{kt rðfkMkLkk Lkk{u Lkk{u {ªzwnkuðkLkku Mkqh WXðk ÃkkBÞku Au.

rðfkMkLkk {wÆu ðkðku÷ økk{Lkkyøkúýeyku{kt Wøkú hku»k ¼¼qõÞku Au.[qtxýe xkýu «òLku ¾kuxk ð[LkkuykÃke ¾kuçk÷u {ík WMkuzíkk rsÕ÷kLkkMÚkkrLkf Lkuíkkyku Ãký «ò÷ûkeMkwrðÄkyku W¼e fhðk{kt rLk»V¤

rLkðzâk nkuðkLkw t økk{LkkykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt Au.ð¾íkkuð¾íkLke hsqykíkLkk ytíku Ãkýðkðku÷{kt økxh WÃkhktík yktíkrhf{køkkuoLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk ÚkE LkÚke.ßÞkhu ík¤kð rðfkMkLkk {k{÷u Ãkýíktºk nsw nhfík{kt ykÔÞwt LkÚke.

ðkðku÷{kt rðfkMkLkk Lkk{u{ªzw : hrnþku ykøkçkçkw÷k

CMYK

WEDNESDAY, 15 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthdayfw÷ËeÃk ¼¼B{hÃkÃÃkk :: ËËuðkÞík¼kE{kíkk :: ËËuðeçkuLksL{ :: 115-99-006økktÄeLkøkh

f]ÃkkLþe ««òÃkríkÃkÃÃkk :: ÃÃktfs¼kE{kíkk :: yyrLkíkkçkuLksL{ :: 115-99-006WðkhMkË

nuík ËËuMkkEÃkÃÃkk :: ffLkw¼kE{kíkk :: LLkeíkkçkuLksL{ :: 115-99-009økktÄeLkøkh

hksËeÃk ©©e{k¤eÃkÃÃkk :: LLkhuLÿ¼kE{kíkk :: ««rðýkçkuLksL{ :: 115-99-007økktÄeLkøkh

n»ko ÃÃkxu÷ÃkÃÃkk :: nnheþ¼kE{{kkííkkkk :: ßßÞÞkkuuííMMkkLLkkkkççkkuuLLkksL{ :: 115-99-009¾kLkÃkwh, ËËnuøkk{

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rËÕne{kt ÞkuòLkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMk ytøku Ãkrh[Þfhkðíke fku{LkðuÕÚk yuõMk«uMk økEfk÷u økktÄeLkøkhLkkhu÷ðu MxuþLk Ãkh ykðe ÃknkU[e níke. yk xÙuELk{kt M{kufrMkøLk÷Úke ÷ELku E-{uE÷ MkqÄe MktËuþk ÔÞðnkhLkkurðfkMk fuðe heíku ÚkÞku ? ¼khríkÞ h{íkðehkuyu {u¤ðu÷erMkÂæÄyku yLku ELV{uoþLk xufLkku÷kuS {kLkð SðLkLkufuðe heíku «¼kðeík fhu Au ? íkuLkwt hMk«Ë «ËþoLk¿kkLkrÃkÃkkMkwyku{kt y™uY ykf»koý søkkðe økÞwt Au. nswykðíkefk÷u íkk. 15 MkÃxuBçkhLkk hkus Ãký yk xÙuLkøkktÄeLkøkh ¾kíku hkufkðkLke Au. su{kt ík{k{Lku rðLkk{qÕÞu«ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au.

rËÕne{kt ÞkuòLkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku EríknkMk,íkuLkku fkÞo¢{,M x u r z Þ { L k e«ríkf]ríkyku yLkuyøkkW ¼khíkeÞh{íkðehku íku{kt{u¤ðu÷e rMkrØykuË þ k o ð í k eE L V { u o þ L kx u f L k k u ÷ k u S y urðfkMk{kt ykÃku÷k ÞkuøkËkLkLkku Ãký Ãkrh[Þ fhkðíkefku{LkðuÕÚk yuõMk«uMk økktÄeLkøkh hu÷ðu MxuþLk Ãkh ykðeÃknkU[e níke. yk «ËþoLkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt hswÚkÞu÷k htøkçkuhtøke MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku íÞkt yufºk ÚkÞu÷kykþhu 1500 sux÷k Mfq÷-fku÷usLkk rðãkÚkeoyku{ktykf»ko{Lkwt fuLÿ çkLÞk níkk. xÙuLkLkk yuf zççkk{ktykExeLkk Mknkhu MktËuþk ðnuðkh {kxuLke ÃkØrík{kt M{kufrMkøLk÷Úke ÷ELku E-{uE÷ MkwÄe fuðe heíku rðfkMk ÚkÞkuíkuLkwt su «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íku {w÷kfkíkeyku{ktykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt níkwt.

yk WËT½kxLk «Mktøku çkku÷íkkt økwshkíkLkk MkkÞLMk y™uxufLkku÷kuS rð¼køkLkk yurzþLk÷ [eV Mku¢uxhe hrðMkfMkuLkkyu sýkÔÞwtníkw t fu, xÙ uELkÃkhLkk yk«ËþoLkLkku {q¤ nuíkwr Ë Õ n e { k tÞ k u ò L k k h ef k u { L k ð u Õ Ú køkuBMkLkku «[khfhðkLkku Au, ÃkhtíkwMkkÚku MkkÚku íku swËk swËk ûkuºku ELV{uoþLk yLkufkuBÞwrLkfuþLk xufLkku÷kuS fux÷e {níðLke Au íku Ãký«ËŠþík fhu Au. ykExeLkk swËkswËk «fkhLkk WÃkÞkuøkeMkk{krsf íkÚkk ykŠÚkf ûkuºku fuðe ¢ktrík ykðe Au yLku íkuMkk{kLÞ {kLkðeLkk SðLkLku fuðe heíku «¼krðík fhu AuíkuLkwt rLkËþoLk Ãký yk «ËþoLk{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au suòýðwt hMk«Ë ÚkE Ãkzþu.

yk «ËþoLk ònuh sLkíkk {kxu yux÷u fu 14 Úke 15MkÃxuBçkhu MkðkhLkk 10 ðkøÞkÚke hkºkeLkk 8 ðkøÞk MkwÄe¾wÕ÷wt hnuþu. yk xÙuLk{kt «ËŠþík fhðk{kt ykðu÷k rzMÃ÷uyux÷k hMk«Ë Au fu {tøk¤ðkhu Mkðkhu s yk «ËþoLkòuðk {kxu økktÄeLkøkh hu÷ðu MxuþLku ykþhu 1,500sux÷k rðãkÚkeoyku yufrºkík ÚkE økÞk níkk.

yk xÙ uLkLkk 6Úke 11 LktçkhLkkfku[{kt {krníkeyLku MktËuþkÔ Þ ð n k hx u f L k k u ÷ k u S(ykEM k ex e ) L k krðrðÄ ÃkkMkkËþkoððk{kt ykÔÞkAu. yk{ktLkku Ëhuffku[ [ku¬Mk íkçk¬ Ëþkoðu Au. «Úk{ fku[{ktykEMkexeLkwt rðntøkðk÷kufLk hsq fheLku íku Mkk{kLÞ{kýMkLku fE heíku MÃkþuo Au íku sýkððk{kt ykÔÞwt Au.Aêk fku[Lke hMk«Ë çkkçkík rðíku÷k ð»kkuo{kt M{kufrMkøLk÷Úke {ktzeLku yuMkyu{yuMk yLku E-{uE÷ MkwÄeLkeMktËuþk ÔÞðnkh «ýkr÷Lke MkVh Ëþkoððk{kt ykðe Au.

çkeò fku[{kt {krníke xufLkku÷kuS rð¼køk yLkuykEMkexe ûkuºkLkk rðrðÄ MktøkXLkku íkÚkk Mkk{kLÞ {kýMk{kxu íkuLkk «ËkLk WÃkhktík ykExe MkwÃkhÃkkðhLkk rLk{koýytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. hk»xÙeÞ E-økðoLMkíkÚkk økwzøkðLkoLMkLku yu{kt fuLÿ MÚkkLku h¾kÞk Au.

ºkeòu fku[{kt ykEMkexeLke Mkk{krsf, ykhkuøÞ,rþûký, f]r»k ðøkuhu yMkh ËþkoðkE Au. [kuÚkk fku[{ktWãkuøkLke árüyu ykEMkexeLkwt {níð ËhkþkðkÞwt Au.Ãkkt[{k fku[{kt fku{Lk MkŠðMk MkuLxh îkhk rðrðÄ{krníkeyku {u¤ððk {kxu Ãkqhk Ãkzkíkk Ã÷uxVku{o íku{sMkhfkh yLku Lkkøkrhfku ðå[u rðrðÄ {krníkeyku yLkuMkŠðMkeMk çkkçkíku òýfkhe {u¤ððk ytøkuLke {krníkeykÃkðk{kt ykðe Au.

ykExeÚke {kLkðSðLk fuðe heíku «¼krðíkAu ? fku{LkðuÕÚk yuõMk«uMk{kt hMk«Ë «ËþoLk

M{kuf rMkøLk÷Úke ÷ELku E-{uE÷ MkwÄe MktËuþkÔÞðnkhLkku rðfkMk fuðe heíku ÚkÞku ?

LkøkhsLkku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku÷wt rLkËþoLk

yuðkuzo rrðsuíkk hh{íkðehkuLke ÞÞkËe {{kxu yy÷kÞËku ffku[ hh¾kÞkufku{LkðuÕÚk yuõMk«uMk ¾kíkuLkk «ËþoLk{kt ¼khíkeÞ hu÷ðuLkk h{íkøk{ík ûkuºku «ËkLk, hu÷ðuLkkyswoLk yuðkuzo, hkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzo, ÿkuýk[kÞo yuðkuzo, ÃkÈ©e yLku æÞkLkt[tËyu¤kuzo SíkLkkhk h{íkðehkuLke ÞkËe y÷kÞËk fku[{kt ËþkoðkE Au. yk WÃkhktík, h{íkøk{íkûkuºku LkkUÄÃkkºk rMkÂæÄyku Ëk¾ðLkkhk h{íkðehku ytøkuLke {krníke Ãký yk «ËþoLk{kt ykÃkðk{ktykðe Au.

fku{LkðuÕÚk yyuõMk«uMk{kt þþwt-þþwt AAu ??ÃkkxLkøkh{kt ykðu÷e 11 fku[Lke yk xÙuLk{kt hk»xÙeÞfw¤Lkk h{íkkuíMkðLkku EríknkMk, ¼køk÷uLkkh Ëuþku, õðeLMk çkuxLk he÷u yLku 2010Lke rËÕne hk»xÙfw¤ h{íkkuíMkð {kxuLke MkVh,MxurzÞ{Lkk MÚk¤-{kuzuÕMk y™u MÃkÄkoLke òýfkhe, h{íkøk{ík{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke MkkÄLkMkk{økúe, ¼khíkeÞ h{íkðehkuLke ÃkkuxÙux íkMkðehku MkrníkLke MktÏÞkçktÄ {krníke÷ûke rðøkíkkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fku{LkðuÕÚk yyuõMk«uMkLkk hhkufkýLkwt yyk 339{wt MMxuþLk AAu...!økktÄeLkøkh{kt ykðu÷e fku{LkðuÕÚk yuõMk«uMk 101 rËðMkLkk «ðkMkLkwt Mk{ÞÃkºkf Ähkðu Au.su{kt 20 hkßÞkuLke Þkºkk yLku 49 hu÷ðu MxuþLk ¾kíku hkufkýkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. swLk 24,2010Lkk hkus Lkðe rËÕneÚke Lkef¤u÷e fku{LkðuÕÚk yuõMk«uMkLkk «ðkMkLkkt yksu 83{k rËðMkuyk hu÷økkzeyu 39{k MxuþLk íkhefu økktÄeLkøkhLkk hu÷ðu MxuþLku hkufký fÞwo Au. Mkðkhu ßÞkhuyk xÙuLkLkwt økktÄeLkøkh hu÷ðu Ã÷uxVku{o Ãkh ykøk{Lk ÚkÞwt íÞkhu íku{kt økkuXðkÞu÷wt «ËþoLkrLknk¤ðk WíMkwf, nzkhkuLke ¼ezu íkuLkwt WÕ÷kMk{Þ Mðkøkík fÞwo tníkwt.

økktÄeLkøkh hu÷ðu MxuþLkuykðu÷e xÙuELk{ktrðLkk{qÕÞu «ðuþ !

Mfq÷-fku÷usLkk 1500 sux÷k rðãkÚkeoyku yufºk ÚkÞk

Vkuxku : MktsÞ ¼è

yxfkÞík þuhÚkk xku÷xuûk ÃkkMkuÚke yzk÷s Ãkku÷eMku xÙf[k÷f Mkrník {æÞ«ËuþLkk ºký þÏMkkuLku yxf fÞkoøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke nË{ktÚkefík÷¾kLku ÷E sðkíkk «kýeykuLkenuhkVuhe ðÄðk ÷køke Au. ¾kMk fheLkuhksMÚkkLkLkk rðrðÄ rðMíkkhku yLku{æÞ«Ëuþ{ktÚke xÙfku{kt ðå[u ÃkkxeÞk{qfeLku çkççku Míkhku{kt XktMke XktMkeLkuZkuhku ¼hðk{kt ykðu Au. ïkMk Ãký Lk÷E þfkÞ yux÷k ¾e[ku¾e[ Zkuhku¼heLku fík÷¾kLku ÷E sðk{kt ykðuAu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke «ríkMkóknu ykðk Zkuhku ¼hu÷k ðknLkkurLkÞr{ík heíku Mk{Þktíkhu ÍzÃkkíkk hnuAu. hktÄuò [kufzeyuÚke ykðk Zkuhku¼hu÷e {eLkexÙf ÍzÃkkE sðk Ãkk{e

níke. yu ðkíkLke nS MkwÄe þkneMkwfkE LkÚke. íÞkt yksu rsÕ÷kLkky{ËkðkË-{nuMkkýk Äkuhe {køko Ãkhykðu÷ þuhÚkk xku÷xuûk ÃkkMkuÚke ytËksuMkðk ÷k¾ YrÃkÞkLkk {wÕÞLkk 60 LktøkðkAhzk ¼hu÷e xÙfLku ÍzÃke Ãkkzðk{ktykðe Au. suLkk [k÷f Mkrník{æÞ«ËuþLkk {w÷íkkLkÃkwhLkk ºkýþÏMkkuLku Ãkku÷eMku yxf fÞko Au. ßÞkhuðkAhzkykuLku {wõík fhe Ãkkt-shkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkAu.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh ¼khíkøkkiMkthûkfLkk yæÞûk yLku {kýMkk

íkk÷wfkLkk çkkÃkwÃkwhkLkk hrnþ«fkþfw{kh fktrík÷k÷ [kiÄheLku yuðeçkkík{e {¤e níke fu, {æÞ«ËuþÃkkMkªøkLke yuf xÙf{kt çku Míkh{kt¾e[ku¾e[ 60 Lktøk ðkAhzk ¼heLkuºký þõMkku LkeféÞk Au. suykuhksMÚkkLkÚke ¼hu÷k yk ðkAhzkLku{nuMkkýk-y{ËkðkË Äkuhe {køkoÃkhÚke y{ËkðkËLkk fík÷ ¾kLku ÷EsðkLkk Au. yk {krníkeLkk ykÄkhu«fkþfw{kh [kiÄheyu íkwíkos yzk÷sÃkku÷eMkLku òý fhe níke. suLkk ykÄkhuÃkku÷eMk fkV÷kyu þuhÚkkLkk xku÷xuûk¾kíku ðku[ økkuXðe çkkík{eðk¤e xÙfykððkLke hkn òuE hÌkk níkk.

íkuðk{kt ¾e[ku¾e[ 60 ðkAhzk¼hu÷e xÙf ykðe ÃknkU[íkk Ãkku÷eMkuíkuLku [kuíkhVÚke fkuzoLk fhe ÷eÄe níke.íku{s xÙf{kt ðkAhzk ¼he ÷kðLkkh{æÞ«ËuþLkk {w÷íkkLkÃkwhkLkk ºkýþÏMkku ¼køke Aqxu íku Ãknu÷k s ÍzÃke÷eÄk níkk. yk ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuLkeÃkqAÃkhA fhíkk íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ySík¾kLk hVef¾kLk þu¾,rVhku;kLk h{ÍkLk¾kLk {w÷íkkLkeyLku çkkçkw¾kLk Eçkúkne{¾kLk{w÷íkkLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.yk ºkýu þÏMkku hksMÚkkLkÚke 60ðkAhzk ¼heLku y{ËkðkËLkkfík÷¾kLku ÷E sLkkh níkk. yu{

Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ykðkAhzk ¼hu÷e yu{Ãke-09-yu[S-1936 LkthLke xÙf y™u íku{kt çkuXu÷kºkýuLku yxf fÞko níkk. íÞkhçkkËxÙfLku yzk÷s Ãkku÷eMk {Úkfu ÷EykÔÞk níkk. ßÞktÚke ¾e[ku¾e[¼hu÷k ðkAhzkykuLku {wõík fheLku Ãkkt-shkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkhu xÙf [k÷f Mkrník ºkýuþÏMkku Mkk{u «kýe¢whíkk yrÄrLkÞ{yLku ÃkþwMkthûkf Äkhk nuX¤ økwLkkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøkuyzk÷s Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMÃkufxh xe.Ãke. hkXkuzu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

60 ðkAhzkLku fík÷¾kLku ÷E síkk ºký ÍzÃkkÞk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

þknÃkwh çkúes Lke[uÚke «ríkçk-trÄík rðMíkkh{ktÚke huíkeLke økuhfkÞËuWXktíkhe fhíkkt [kh sux÷k xÙufxhku¼qMíkh íktºk íkÚkk ^÷k#øk MfðkuzLkexe{u rzxuELk fÞko Au. ÷eÍnkuÕzhkuLke fnuðkíke nzíkk¤ ðå[uÃký huíkeLkwt fkÞËuMkh íkÚkk økuhfkÞËuðnLk rsÕ÷k{kt [k÷wt s Au. huíke{krVÞkyku çkúes Lke[uLkk «ríkçktrÄíkrðMíkkh{kt Vhe Mkr¢Þ çkLke økÞkAu. Lk¼kuE çkúes WÃkhktík þknÃkwhçkúes {køko {fkLk rð¼køkLkerLkr»¢ÞíkkLku fkhýu huíke {krVÞkyku{kxu huZk Ãkz Ãkqhðkh ÚkÞk Au.

yufçkkS ÷eÍ nkuÕzhyuMkkurMkyuþLk y[ku¬Mk {wÆíkLkenzíkk¤Lke çkq{hUøk fhu Au. íkkuçkeSçkksw yk nzíkk¤Lkk ykuÚkknuX¤ huíkeLkk fk¤kçkòhLkk¼køkYÃku huíke ¾LkesLkwt ðnLk [k÷ws Au. yksu s rsÕ÷k ¼qMíkhíktºkíkÚkk økktÄeLkøkh ^÷k#øk MfðkuzLkexe{ ykfÂM{f íkÃkkMk{kt Lkef¤eníke. íÞkhu þknÃkwhçkúes Lke[u

xÙ ufxhku{kt çkuhkufxkuf Ãkýu huíke¼híke nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt MÚk¤Ãkh ºkkxfe níke yLku MÚk¤ ÃkhÚkehuíke ¼hu÷k [kh xÙufxhku rzxuELkfÞko níkk.

huíke {krVÞkykuyu rsÕ÷kLkkþknÃkwh yLku Lk¼kuEçkúesLkkrÃk÷hkuLku huíke ¾kuËe Lkkt¾eLku¾ku¾÷k çkLkkðe ËeÄk Au. þknÃkwhçkúes rðMíkkh{ktÚke s çktLku çkkswÚkeËMkuf sux÷e ÷eÍ hË fhe Ëuðk{ktykðe Au.

rsÕ÷k ðneðxe íktºkyu þknÃkwhçkúes Ãkh f{h fMkíkkt huíke{krVÞkykuyu Lk¼kuE çkúesrðMíkkh{kt íkðkE çkku÷kððkLkwt þYfÞwO níkwt. íkksuíkh{kt s Lk¼kuE çkúes¾kíkuÚke «ríkçktrÄík rðMíkkh{ktÚkehuíke ¼hkíkk Lkð sux÷k xÙuõxhkursÕ÷k ¼qMíkh rð¼køku rzxuELk fÞkoníkk. òufu nðu huíke {krVÞkykuþknÃkwh çkúes ¾kíku Vhe Mkr¢ÞçkLÞk nkuÞ íkuðwt {k÷q{ Ãkzu Au.

nzíkk¤Lke yk÷çku÷ ðå[u huíke¾LkLk yLku ðnLkLkk yk rfMMkkÚke

÷eÍnkuÕzhku íktºk yLku MkhfkhLkeykt¾{kt Äq¤ Lkkt¾e hÌkk nkuðkLkwtÃk qhðkh ÚkÞw t Au. huíke [kuhkuyuþknÃkwh çkúesLkk Ãke÷hLkk çke{¾wÕ÷k fhe Lkkt¾ðk MkkÚku ykðe s¼ÞsLkf ÂMÚkrík{kt Lk¼kuE çkúesLkuÃký {qfe ËeÄwt Au. Ãkhtíkw {kºk fkøk¤Ãkh s Mkq[LkkykuLkk ½kuzk Ëkuzkðíkk{køko {fkLk rð¼køk îkhk ÃkkuíkkLkeyk r{÷fíkku «íÞu Mkhuyk{rLkr»¢Þíkk Ëk¾ððk{kt ykðehne Au.

þknÃkwh çkúes ¾kíkuÚke [khxÙufxhku WÃkhktík hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkku yuf çkeLk yrÄf]ík huíke ¼hu÷kuxÙf Ãký ÍÃkxu [ze sðk ÃkkBÞkuníkku. xÙfLkk [k÷f ÃkkMku hkuÞ÷xeÃkkMk Lk nkuðkÚke íkuLku Ãký rzxuELkfhðk{kt ykÔÞku níkku. yksLkefkÞoðkne{kt rsÕ÷k ¼qMíkhyrÄfkhe yu{.yu[. þu¾, hsðkzeíkÚkk ÷k¾kýe WÃkhktík ^÷k#økMfðkuzLkk hkuÞ÷xe ELMÃkufxhðe.yuLk. Ãkh{kh íkÚkk Mkðu oÞhy{eík ðk½u÷k níkk.

þknÃkwh çkúesLkk «ríkçktrÄík rðMíkkh{ktÚkehuíkeLkk rçkLkyrÄf]ík [kh xÙufxhku rzxuELk

÷eÍ nkuÕzhkuLke frÚkík nzíkk¤ ðå[u huíke [kuhe yLku fk¤k çkòhLkku ðuÃk÷ku

{kºk çku ÍzÃkkÞk : {wÆk{k÷ yLku yLÞ ykhkuÃkeyxf fhðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke nË{kt

ykðu÷ íkkhkÃkwh økk{Lke ¼køkku¤uy{ËkðkËLkk Lkhkuzk rðMíkkh{kthnuíkk ÞwðkLkLke ríkûý nrÚkÞkhLkkyMktÏÞk ½k {khe çkuhnu{eÃkqðof níÞkfhðk{kt ykðe níke. yk níÞkfuMk{kt yzk÷s Ãkku÷eMkuy{ËkðkËLkk çku ÞwðkLkkuLku yxf fÞkoníkk. suyku™u fkuxo{kt hsq fhkíkk ËþrËðMkLkk rh{kLz ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. yk níÞk fuMk{kt nsw {kºk çkuÞwðkLkku s ÍzÃkkÞk Au ßÞkhu{wÆk{k÷ hefðh fhðkLke y™u yLÞMkk{u÷ ykhkuÃkeykuLku yxf fhðkLkefkÞoðkne rh{kLz Ëhr{ÞkLk ykøk¤ðÄkhkþu.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkhy{ËkðkËLkk Lkhkuzk rðMíkkh{ktykðu÷ f]»ýÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkyLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{ktyu{MkeyuLkku yÇÞkMk fhíkk 25ðŠ»kÞ híkLkfw{kh {nkðeh «MkkËÞkËðu çkuLkLkk yuz{eþLk {kxu r{ºkkuLku

30-30 nòhLkk çku íkçk¬u YrÃkÞkMkkEX nòh ykÃÞk níkk. ykLkkýktLke W½hkýe {kxu híkLkfw{khÞkËð økík 17{e ykuøkMxLkk hkusr{ºkku ÃkkMku økÞku níkku íÞkhuy{ËkðkËLkk y{hkEðkzefi÷k»kLkøkh ¾kíku ç÷kuf Lktçkh226/27{kt hnuíkk íkusçknkËwhhksçk÷e ð{ko yLku y{ËkðkËLkkMkexeyu{ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷ò{V¤ðkze, {wõíkkLktË Ãkkfo ¾kíkuyu/168 LktçkhLkk ç÷kuf{kt hnuíkkðeh «íkkÃk®Mkn WVuo MkÒkerðhuLÿ«íkkÃk hksÃkqíku Ãkkuíku LkkýktLkeW½hkýeLke ðkík yð¤k Ãkkxu ðk¤eníke. íku{s híkLkfw{kh ÞkËðLkuçkkEf Ãkh çkuMkkzeLku økktÄeLkøkhLkkMkrhíkk WãkLk ¾kíku VhðkLkk çknkLku÷E ykÔÞk níkk. ßÞktÚke íkkhkÃkwhíkhV sELku ytÄkhk{kt ÷½wþtfksðkLkk çnkLku çkkEfLku W¼e hk¾eníke. íku{s híkLkfw{khLku ytÄfkhLkku÷k¼ ÷E ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk ríkûýnrÚkÞkh ðzu çkuhnu{eÃkqðof {kh {khe

LkhkuzkLkk ÞwðfLkk níÞkhkyku ËþrËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rðãkÚkeoykuLke «ðuþ Ãkheûkk ykøkk{e Vuçkúwykhe 2011{kt ÞkuòþuykÞkusLkøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

hkßÞ{kt [k÷íke 26 sðknhLkðkuËÞ rðãk÷ÞkuLkk Äku-6{ktrðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkefk{økeheLkku «kht¼ ÚkÞku Au. suLkk{kxu hkßÞ MkhfkhLke «kÚkr{fþk¤kykuLkk Äku-5{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLke ÃkheûkkLkk ykÄkhu«ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. «ðuþÃkheûkk ykøkk{e Vuçkú wykhe-2011{kt Þkuòþu yLku suLkwt Ãkrhýk{{u-11{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu.sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt «ðuMkEåAíkk rðãkÚkeoykuyu rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uheLkku MktÃkfofhðkLkku hnuþu.

hk»xÙeÞ rþûký rLkrík ytíkøkoík

fuLÿ Mkhfkhu Mk{økú hkßÞku{kt sðknhLkðkuËÞ rðãk÷Þku þY fhðk{ktykðe Au. su{kt fuLÿþkrMkík «ËuþkuíkÚkk hkßÞku{kt fw÷ 593 rðãk÷ÞkuþY fhðk{kt ykðe Au. su{kt økwshkíkhkßÞ{kt 26 rðãk÷ÞkuLkku Mk{kðuþÚkk Au. yk rðãk÷ÞkuLkk Äku-6{ktrðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðuAu. suLkk {kxu hkßÞ MkhfkhLke«kÚkr{f þk¤k{kt yÚkðk çke.MkxeorVfux fkuMko [÷kðíke hk»xÙeÞ{wõík rþûký MktMÚkk{kt Äku-5{ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økúkBÞ ykhûký WÃkh «ðuþ{u¤ððk EåAíkk rðãkÚkeoykuyu økúkBÞrðMíkkh{kt ykðu÷e Mkhfkh {kLÞ

þk¤k{kt Äku-3 Úke 5 MkwÄeLkku MktÃkqýoyÇÞMk fhu÷ku nkuðku òuEyu yLku íkuytøkuLkw t rðãkÚkeoLkk ðk÷eyuyurVzurðx ykÃkðkLkw t hnuþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au rsÕ÷k{kt ykðu÷esðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt Äku-6Lke75 xfk søÞkyku økúk{eý rðMíkkhLkkrðãkÚkeoykuÚke ¼hðkLkku rLkÞ{ Au.økwshkík hkßÞ{kt fw÷ 26 rðãk÷Þkuykðu÷e Au. su{kt Äku-6Lkk «íÞufðøko{kt 40 rðãkÚkeoykuLke ¼híkefhðkLke nkuÞ Au.

suÚke hkßÞ¼hLke rðãk÷Þku{kt1040 rðãkÚkeoykuLke ¼híkeÃkMktËøkeLke ÃkheûkkÚke fhðk{ktykðþu. òufu «ðuþ {u¤ððk EåAíkk

hkßÞLke 26 sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þku{ktrðãkÚkeoykuLke «ðuþ fkÞoðkneLkku «kht¼

økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw 246 {íkËkLk {Úkfku

rsÕ÷k{kt Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu738 {íkËkLk {Úkfku rLkÞík fhkÞk