Z&R 3 2013

2 0 1 3 • j a a r g a n g 1 7w w w . z e n r o n l i n e . n l3

vaktijdschrift over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen

Z&R PRoduct of the yeaR awaRd 2013PBS gaat veRdeR met jong managementteamLeineR BeneLux: tino den BLeijkeR

SucceSvoL ondeRnemen: concuRRentie BeStaat nietSPeciaLS hoRecaZonweRing en maRkieZenoP (on)veRwacht BeZoek in nieuwegein

Die Marke vor dem Fenster™

Voor meer informatie

Tel. 0168-405259

Fax. 0848-321889

[email protected]

www.roma.de

De betrouwbaar en gemakkelijk te installeren buitenjaloezie MODULO verschijnt nu in een herzien uniform design. Twee diepte- en vier hoogtematen in combinatie met unifor-me geleiders als bij de opbouwvarianten, maken plaatsing van dit systeem nog eenvoudiger. Door toepassing van MODULO kan tot 70% van de installatietijd worden gewonnen. De zichtbare kastsystemen worden vervaardigd van hoog-waardig geëxtrudeerd aluminium en onderscheiden zich door een discreet uiterlijk met onzichtbaar weggewerkte schroeven op het revisiedeksel. De XP-variant maakt de toepassing van een insectenhor mogelijk, af fabriek of later als uitbreiding.

Dit systeem is voor uw klant, zowel als voor u als vakman, door zijn eenvoud van ongekende waarde.

Modulair systeemM O D U L O n u o p h e t p l a t v o r m v a n . P e n . X P

Buitenjaloezieën monteren was nog nooit zo eenvoudig!!!

MODULO.XP als zichtbaar systeem met geïntegreerde insectenhor.

MODULO.P als weggewerkt systeem

NIEUW

eigenlijk had obelix het zo’n tweeduizend jaar geleden al heel goed gezien: “Rare jongens die Romeinen!” en dan lezen we voor het

gemak maar even italianen voor Romeinen. aan het begin van onze jaartellingen beheersten ze met hun legioenen en hun uitstekende

bestuurlijke en administratieve systeem bijna heel europa en grote gebieden in noord-afrika. die status hebben ze daarna nooit meer

bereikt. nu lijkt italië soms wel een bananenrepubliek. Ze hebben de clowneske Silvio Berlusconi met zijn bunga bunga feestjes. Ze

hebben corruptie. Ze hebben (nog steeds) de maffia. Ze hebben afvalbergen in napels en bergen andere problemen.

maar ze hebben ook smaak! heel veel zelfs. italianen maken bijvoorbeeld prachtige kleren en prachtige auto’s. en de Squadra azzurra

speelt misschien niet altijd het aantrekkelijkste voetbal, ze staat er wel altijd het mooiste op! vormgeving kun je aan italianen wel

overlaten.

in deze Z&R zijn er ook weer enkele staaltjes van te zien. kijk maar eens op pagina 44: de Piazza Bra in verona. het is maar een klein

item in deze Z&R en ook nog eens een project van het Zwitserse Stobag. maar met alle respect voor Stobag – want ze maken mooie

spullen – gaat het niet om het merk op zich. het gaat erom wat die italianen ermee hebben gedaan. geen simpele rechttoe rechtaan

oplossing met overal dezelfde schermen tegen de historische gevels, maar een smaakvol ensemble van verschillende schermen, in

verschillende afmetingen en verschillende kleurstellingen. de zonwering verhoogt de visuele kwaliteit en sfeer op de Piazza Bra

aanzienlijk, wat zich voor de horeca zeker betaald zal maken.

een project als dit is een pleidooi voor kwaliteit. het is een pleidooi om niet altijd blind voor de goedkoopste en meest voor de hand

liggende oplossing te kiezen. maar voor de optimale oplossing. natuurlijk is de prijs belangrijk, maar de kwaliteit van een product, de

vormgeving, of het past in zijn omgeving, of het duurzaam is in gebruik en vanuit milieuoogpunt zijn overwegingen die ook belangrijk zijn.

verder in deze Z&R natuurlijk de Z&R Product of the year award 2013. veel waardering voor de bedrijven die weer heel mooie producten

hebben ingezonden. een goed niveau dit jaar, maar zonder echte uitschieters. de eerste schifting heeft inmiddels plaatsgevonden en

er zijn zes producten genomineerd – waaronder ook een ander voorbeeld van italiaans design – die in een tweede ronde gaan uitmaken

wie de felbegeerde award in de wacht gaat slepen. het blijft dus nog even spannend.

tussen vaste rubrieken als het journaal, de Specials markiezen en horecazonwering, onze gastcolumn de Pen en onverwacht Bezoek

ook twee bedrijfsreportages, en wel van Leiner en PBS. het tilburgse PBS bleef de laatste jaren, ondanks het feit dat het een van de

belangrijkste nederlandse zonweringproducenten is, vaak toch een beetje op de achtergrond. maar het bedrijf heeft nu een nieuw en

jeugdig managementteam en is klaar om een nieuwe start te maken.

hopelijk is de hele branche dat, want de winter is nu definitief voorbij. Laat het zonweringseizoen maar komen! maar denk eraan: ga

voor de smaakvolle oplossingen.

thijs Pubben

Maar ze hebben ook smaak!

voorwoord

Vaktijdschrift over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen

www.zenronline.nl

Jaargang 17, nr. 3 2013 Sinds 1997 Verschijnt 8 x per jaarISSN 1387-0181 uitgever

Schatbeurderlaan 6Postbus 249, 6000 AE Weert, NederlandT +31 (0)495 450095F +31 (0)495 521335E [email protected] www.louwersuitgevers.nl

redactiecoÖrdinatieThijs Pubben

redactieteamNederland:Wim van Engelen, Jerry Helmers, Thijs Pubben, Jan-Kees Verschuure, Piet Willemsen

België :Erika Claessens, Dave Cuypers, Henri Gielen, Koen Mortelmans, Bram Souffreau, Michel Vandenheede, Bert Verbeke

BLadmanagementJohn KöstersE [email protected]

secretariaatManuela DepenbrockSandra Reijnders advertentiesOnline aanleveren:https://louwersuitgevers.wetransfer.como.v.v. naam en project

Postbus 249, 6000 AE Weert, NederlandT +31 (0)495 450095 E [email protected]

digitaLe verkoopJohn KöstersE [email protected]

aBonnementsprijs€ 81 per jaar exclusief BTWING 41 71 65t.n.v. Louwers Uitgeversorganisatie BVo.v.v. Z&RInformatie over abonnementen:T +31 (0)495 450095E [email protected]

adreswijzigingenSchriftelijk tenminste drie weken voorverhuizing naar: Postbus 249, 6000 AE Weert

opzeggingen Indien twee maanden voor het verstrijken van de abonements-periode geen schriftelijk bericht van opzegging is ontvangen, wordt het abonnement automatisch met een jaar verlengd.

doeLgroepZ&R is een onafhankelijk vaktijdschrift voor de zonweringsbranche. Z&R wordt verspreid onder alle bedrijven, die op enigerlei wijze be drijfs matig actief zijn in de zonwerings-branche, waaronder fabrikanten, assembleurs, groothandels-bedrijven, importeurs, toeleveranciers en zonweringdetaillisten.

vormgeving/art directionLOGO Reclame- Ontwerpbureau BVT +31 (0)495 450065 E [email protected]

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder

uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoe-

wel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen

uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledig-

heid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid

voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of

beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.

58

6

PBS gaat verder met jong managementteam 6Succesvol ondernemen: concurrentie bestaat niet 10Z&R Product of the Year Award 2013 12 Luxaflex Casa 15 Plisséfit van Unilux 17 Ilios van ShadeLAB 19 Tedsen Teletaster 20 Ulterio van Copaco 22 Elektrische buitenzonwering voor lichtkoepels van Velux 24

Z&R Journaal 26OutMore anticipeert op ontwikkelingen in overkappingen 56

70

COveRfOtO:

60

12 35

Collectie Stobag.

tino den Bleijker van Leiner Benelux 58Unieke symbiose tussen Concordia textiles en Copaco 60De Pen: Marc vervisch, zaakvoerder van Copaco 63Renson: het terras is het visitekaartje van een horecazaak 70Op (on)verwacht bezoek in Nieuwegein 72Wie doet wat 75

special horecazonwering 35special Markiezen 65

GENOMINEERDZ&R PRODUCT OF THE YEAR AWARD

6 Z&R vAktiJDSChRift NUMMeR 3 2013

Tekst: en foto’s: Thijs Pubben

Bas, Jaap en Gijs van der Aa.

PBS GAAT VERDER MET JONG MANAGEMENTTEAM

De stille kracht laat weer van zich horen

7Z&R vaktijdschRift NummeR 3 2013

PBS is een van de belangrijkste zelfstandige zonweringproducenten van nederland, maar toch heeft het bedrijf in de afgelo-pen jaren weinig van zich laten horen. ook in de kolommen van Z&R was PBS maar zelden present. met een nieuw, jeugdig managementteam aan het roer moet dat allemaal gaan veranderen. de stille kracht uit tilburg laat weer van zich horen.

het is natuurlijk niet de beste tijd voor de zonwe-

ringbranche, met een crisis op de woningmarkt,

dalend consumentenvertrouwen, een ijskoud

voorjaar en nog wat kleinere ‘kwalen’, maar toch

kijken ze bij PBS optimistisch naar de toekomst.

met gijs, Bas en jaap van der aa staat een

nieuwe generatie aan het roer die het bedrijf een

nieuwe toekomst moet geven. de broers zijn al

sinds respectievelijke 2004, 2005 en 2010 bin-

nen PBS actief. het bedrijf werd toen nog geleid

door herman van der aa en was in handen van

jos van der aa en theo moonen, de overgebleve-

nen van zeven initiatiefnemers die het bedrijf in

1980 hadden opgericht.

PBS heeft vanaf de oprichting een goede ontwik-

keling doorgemaakt. in 1990 werd een eigen

pand gebouwd voor de productie van zonne-

schermen en rolluiken en in jaren daarna is het

bedrijf voorspoedig doorgegroeid. In 1999 is

Ambiance opgericht om samen met de dealers

een blok in de markt te vormen.

familiebedrijfnadat theo moonen in 2006 uit het bedrijf is

gestapt, hebben jos van der aa en zijn zonen in

nauw overleg besloten dat PBS in de familie moet

worden en dat gijs, Bas en jaap de aandelen zou-

den overnemen. “dat besluit is genomen vóór de

goede jaren 2007-2008”, vertelt gijs van der aa,

“maar door de daaropvolgende economisch terug-

gang, is die horizon steeds verder opgeschoven en

de aandelenoverdracht noodgedwongen uitgesteld.

in 2012 hebben we nagedacht hoe het nu verder

zou moeten. het toekomstperspectief voor PBS

in de samenwerking met ambiance is gunstig en

Bas, jaap en ik wilden door, maar de overname

moest worden geforceerd, anders zou ze nog lan-

ger worden uitgesteld.”

“Zonder vooroverleg of iemand in te lichten, ben

ik toen met mijn schoonvader gaan praten”, ver-

volgt gijs van der aa. “of hij ons misschien zou

kunnen helpen. dan spelen natuurlijk allerhande

factoren een rol. hoe zou mijn vrouw daar tegen-

over staan, mijn vader, mijn broers? maar we zijn

er uitgekomen en uiteindelijk hebben we een

management buy out kunnen uitvoeren.”

gijs en Bas van der aa zijn per 27 december

2012 als nieuw managementteam aan de slag

gegaan, als algemeen en commercieel directeur.

dat betekende dat afscheid moest worden geno-

men van oudgedienden herman van der aa en

frank veelenturf. geen gemakkelijke beslissing,

niet in laatste plaats vanwege de goede (familie)

relatie en de onvoorwaardelijke inzet die de

beide PBS’ers in hart en nieren altijd hebben

getoond. maar uiteindelijk is het vertrek in goed

overleg geregeld.

Bouwen aan de toekomstde broers zijn nu bezig om de toekomstvisie

voor PBS verder uit te werken. er is een sterke

uitgangssituatie met de verwevenheid van PBS

met ambiance, dat zijn eigen verantwoordelijk-

heid heeft richting de bij ambiance aangeslo-

ten zonweringspeciaalzaken. PBS focust op het

samenstellen en up to date houden van een

breed assortiment zonweringen buitenlevenpro-

ducten. dat gebeurt deels in eigen ontwikkeling,

deels door samen te werken met gerenom-

meerde aanbieders in de markt, zoals corradi,

wo&wo, itallum en Somfy. de terrasoverkappin-

gen van corradi worden exclusief afgezet via de

ambiance dealers, met wo&wo wordt intensief

gespard over producten, terwijl de schuifdaken

van itallum het assortiment van PBS complete-

ren, waardoor in elk marktsegment een passend

product kan worden aangeboden.

terwijl gijs en Bas van der aa bezig zijn met de

dagelijkse leiding van PBS, het ontwikkelen van

een strategie voor de toekomst en marketing en

communicatie, richt jaap van der aa zich als

productiemanager actief op het organiseren en

stroomlijnen van de productie. “we zijn bezig

met een efficiencyslag, omdat binnen de produc-

tie nog veel winst te behalen is, bijvoorbeeld door

opdrachten voor de projecten de particuliere

markt te integreren.”

ambiancePBS heeft een sterk concept door de samenwer-

king met ambiance, dat zich in het midden- en

hogere segment van de markt beweegt.

d-2003-13-Ausgabe-3.indd 1 03.04.2013 08:15:13


“het zijn vooral de grotere dealers met een breed

pakket die zich bij ambiance aansluiten”, con-

stateert Bas van der aa. “de dealers zien dat

ambiance meerwaarde biedt. door de samenwer-

king onder de vlag van ambiance hoeven ze niet

alles zelf bij te houden en kunnen ze zich focus-

sen op hun core business: verkoop en montage.”

overigens levert PBS ook aan een groot aantal

dealers dat niet bij ambiance is aangesloten.

“vanzelfsprekend wordt de keuze altijd helemaal

aan de dealer gelaten.”

overigens hebben ambiance Zonwering en fabri-

kant PBS vanaf 1 januari nog meer dan voorheen

hun eigen focus gekregen. PBS richt zich primair

op zijn rol als totaalleverancier en handelshuis

van buitenzonweringen buitenlevenproducten,

terwijl bij ambiance Zonwering het verder ver-

sterken van de formule en het verdienmodel van

de ondernemer nóg centraler zijn komen te staan.

BelgiëBehalve in nederland is PBS ook in België actief.

met wim vanneste heeft PBS daar speciaal een

accountmanager voor in dienst. “Belgische dea-

lers zijn moeilijker te overtuigen, maar als ze een-

maal over de streep zijn, is hun loyaliteit groot”,

weet Bas van der aa inmiddels. PBS levert in

België aan een aantal dealers die de particuliere

markt bedienen, maar ook aan projectpartijen.

het zijn nu even moeilijke tijden, maar de

zonweringbranche heeft zeker toekomst, consta-

teren de broers van der aa. gijs van der aa:

“energiebesparing en duurzaamheid zijn steeds

belangrijkere thema’s, waarbij zonwering een

belangrijke rol kan spelen. de sector heeft daar-

mee goud in handen.” PBS speelt daarop in door

zonwering te leveren die hR-ready is. Bovendien

wordt het charmeoffensief van Romazo gesteund

dat is bedoeld om meer dealers aan de branche-

vereniging te binden. heel belangrijk, vinden ze

bij PBS, omdat draagvlak onmisbaar is, niet alleen

voor het duurzaamheidsverhaal, maar ook voor de

belangen van de sector in tal van andere opzichten.

Boostde jonge generatie aan het roer heeft PBS een

boost gegeven. “ook het personeel is enthou-

siast. dat wij als drie broers onze nek hebben

uitgestoken, heeft voor een stimulans voor het

hele bedrijf gezorgd. ons managementteam is

weliswaar jong, maar dat stimuleert vooral om

vooruit te kijken naar de toekomst”, constateert

gijs van der aa. “ons assortiment is breed en

we zijn bereid tot samenwerken”, vult Bas aan.

“in 2013 ligt de focus op verdere verbetering

van de leverbetrouwbaarheid en productverbete-

ring. mogelijk dat we dan in 2014 gaan kijken

of we ons productassortiment verder kunnen

uitbreiden.” PBS laat hoe dan ook weer van

zich horen. ■

Eigen poedercoating.

Zonnezeil Corradi.

10 Z&R vaktijdschRift NummeR 3 2013

ondernemensuccevol

Concurrentie bestaat niethoe denkt u over uw concurrentie? heeft u er last van? houdt u uw concurrenten goed in de gaten? Laten ze u af en toe schrikken? Reageert u op ze? als u deze vijf vragen met ‘ja’ heeft beantwoord, dan heeft u nog een aantal uitdagingen te gaan. Bewezen succesondernemers kijken namelijk helemaal niet naar de concurrentie. Ze laten die voor wat het is en trek-ken hun eigen plan. Sterker nog, voor succesondernemers geldt het devies: ‘concurrentie bestaat niet’.

de ondernemer die erkent dat concurrentie wèl

bestaat, zegt daarmee ook iets over zichzelf.

hij geeft namelijk impliciet aan dat de eigen,

unieke kenmerken van zijn bedrijf of product

nog niet op orde zijn. Zó onderscheidend is

de betreffende ondernemer blijkbaar niet! hij

is nog te veel vergelijkbaar met de bedrijven

– concurrenten – die in dezelfde vijver naar

opdrachten vissen.

voor de ondernemer die zegt last te hebben van

de concurrentie, kunnen er twee dingen aan de

hand zijn:

1. hij geeft vergelijkbare bedrijven de kans om

hun eigen, unieke positie beter naar voren

te brengen. misschien leveren ze hetzelfde

product maar bieden ze meer, andere of

creatievere toegevoegde waarde, waardoor

de klant logischerwijze voor de concurrent

kiest. toegevoegde waarde kan zitten in ser-

viceniveau, klantvriendelijkheid, technische

kennis betreffende het product, bereikbaar-

heid (openingstijden), maatschappelijk ver-

antwoord ondernemen, betrokkenheid bij de

gemeenschap (waardoor de gunfactor stijgt)

enzovoorts, enzovoorts.

2. hij weet niet waar zijn eigen kracht ligt.

daarnaast is het van groot belang om generieke

en specifieke concurrentie van elkaar te onder-

scheiden. de consument kan op vele mogelijke

manieren zijn geld besteden. hij kan besluiten

om een zonwering aan te schaffen, maar kan

het beschikbare budget ook uitgeven aan een

heerlijke vakantie op mallorca. vakantie is dus

feitelijk ook een concurrerend product voor de

zonweringspecialist. Succesondernemers zijn

zich daarvan bewust en passen hun commu-

nicatie en marketing daarop aan. Specifieke

concurrentie komt van bedrijven die praktisch

‘Ondernemerschap is kansen grijpen. en als die kansen er niet zijn, creëer je ze zelf!’ ‘Ondernemerschap is kansen grijpen. en als die kansen er niet zijn, creëer je ze zelf!’

hetzelfde product leveren. de concurrent kan

– uitgaande van de fysieke eigenschappen van

het product – uit meerdere zaken kiezen.

Succesondernemers weten dat en ontwikkelen

een eigen, uniek en onderscheidend vermogen

ten opzichte van hun collega-ondernemers die

hetzelfde product leveren.

Succesondernemers kiezen dus duidelijk een

eigen lijn. Ze houden vast aan waar ze voor staan,

maar bewegen tegelijkertijd flexibel mee met de

markt. door de sterke eigen lijn, kunnen ze met

recht zeggen: ‘concurrentie bestaat niet!’

Tekst: Jerry Helmers

economische tegenwind of een flinke duw in de

rug, de ene ondernemer blijkt ongeacht de eco-

nomische conjunctuur gewoon succesvol, terwijl

het voor de andere maar niet wil lukken. daarom

bespreekt jerry helmers – vaste redacteur van

Z&R en overtuigd ZZP’er – in elke aflevering van

Z&R in 2013 een verhaal over ondernemerschap

om te inspireren, te motiveren, te triggeren, te

teasen… de artikeltjes zijn bedoeld om (zon-

wering)ondernemers met een andere blik naar

hun ondernemerschap te laten kijken en nieuwe

ideeën te laten opdoen om een betere en succes-

vollere ondernemer te worden. ■

w w w . s u n p r o t e x . b eVRAAG NU NAAR DE NIEUWESUNPROTEX-PRO COLLECTIE

Kwaliteit wordt gemeten: het meest verregaand tracebilitysysteem garandeert de feilloze precisie van Sunprotex. Snelheid dankzij organisatie: met een voorraad van meer

dan 100 000 m² Screen- , Soltisdoek en Acryldoek.Service is een evidentie: het Sunprotex team staat voor u klaar met de meest flexibele aanpak en een persoonlijke service.

Albert Dehemlaan 27 - B-8900 Ieper - [email protected]

met Louise,hallo

uw persoonlijke experte*in zonweringsdoek

U merkt het, sinds jaren test Louise persoonlijk elk nieuw

product van Sunprotex.

TEST ONS,BEL LOUISE OF KOM DE SITE BINNEN EN ERVAAR

ONZE PERSOONLIJKESERVICE OP HET

MEEST HOOGSTAANDE PROFESSIONELE NIVEAU.

+32(0)57 221 221

*

Ludwig Kestelyn : “Luisteren en innoveren

weten ons klantente waarderen”

Sunprotex Pro advertentie concept.indd 2 3/10/12 13:14


Z&R product of the year award

Z&R PRODUCT OF THE YEAR AWARD 2013

Relatieve rust in het jaar na de R+T 2012

het is natuurlijk niet exact te duiden of het aan het ‘post R+t jaar’ ligt, of dat het de crisis is, die bedrijven noopt op hun ontwikkelingsbudget te beknibbelen. feit is dat het aantal inzendingen voor de Product of the year award in 2013 bedui-dend lager is dan in 2012: 22 tegen 35. overigens toch een heel mooi aantal. de kwaliteit van de inzendingen is goed te noemen, al zitten er weinig echte uitschieters tussen. geen producten dus waarvan al bij voorbaat min of meer vaststaat dat zij uiteindelijk hoge ogen zullen gaan gooien.


Tekst: Thijs PubbenFoto’s: Thijs Pubben, inzendende bedrijven

13Z&R vaktijdschRift NummeR 3 2013 13


de 22 inzendingen van dit jaar zijn ingestuurd door zestien bedrijven (tegen

28 inzendende bedrijven het vorig jaar). koploper is Stobag met drie inzen-

dingen, elero, luxaflex, ShadeLaB en velux hebben er twee, de overige

bedrijven hebben één inzending ingestuurd.

inzendingeninnovatieve ‘willie-wortel-uitvindingen’, zoals de easy click die het vorig

jaar met de award aan de haal ging, waren er dit jaar niet bij. wel veel

nieuwe uitvoeringen van gangbare zonweringproducten, zoals de overkap-

ping met lamellendak van Biossun (via outmore), de mooie casa terras-

overkapping en het Spectra® nova zonnescherm van Luxaflex®, het strak

vormgegeven tiara knikarmscherm van Rainbowsol, de bijzondere, door

de italiaanse architect mario mazzer ontworpen screens en uitvalscher-

men ilios en aire van ShadeLaB, de Zwitserse degelijkheid uitstralende

Pergolino pergolazonwering en terrado terrasoverkapping van Stobag, het

fraai vormgegeven knikarmscherm Lumisol van winsol en de parasol Bloom

van het Belgische Sywawa. die laatste is in feite een ‘gewone’ parasol, maar

dan wel met een bijzonder vorm en functionaliteit.

ook zonweringen, maar toch heel anders dan het gangbare zijn ingezonden

door aSc (via outmore) en Shadesign. het zijn schermen – floating cover

en Shadeone twister nr.1 – die niet door knik- of uitvalarmen worden

ondersteund, maar aan kabels hangen die aan de gevel en aan staanders

zijn bevestigd. weer eens iets heel anders dan de geijkte schermen en

overkappingen, al is het de vraag of het grote publiek ervoor warm zal lopen.

een populair thema tegenwoordig is huisautomatisering, eventueel van

afstand. elero en Stobag hebben daarvoor de centero en de homewizard

ingestuurd. daarbij sluit ook de tweede inzending van elero aan, de

bidirectionele handzender elero multitel 2 met vijftien kanalen en veel

inzetmogelijkheden. ook uit de hoek van motorisering en besturing komt

de inzending van tedsen: de mo710aZ motorbesturing voor parkeergarages

van bijvoorbeeld appartementsgebouwen met een – heel nuttig – niet te

kopiëren handzender.

unilux heeft opnieuw zijn Plisséfit ingestuurd. vorig jaar nog een proto-

type, nu een volwaardig product dat vanaf dit voorjaar klaar is om te doen

waarvoor het is ontworpen: insecten weren. de praktische en functionele

Plisséfit met veel nieuwe mogelijkheden is een manifestatie van de voort-

durende vernieuwingsdrang van unilux. een bedrijf dat die drang ook heeft,

is velux dat voor deze editie van de Z&R Product of the year award een

basic rolluik voor dakramen en een buitenzonwering op zonne-energie voor

lichtkoepels heeft aangemeld.

inzendingen die verder niet in een groepje of categorie passen, zijn het

ulterio zonweringdoek uit geryclede petflessen van copaco, de m49-c

multicomfort vouwwand van weinor en de deco designer van Sunreflex om

3d-visualisaties te maken. die laatste is – net als de Plisséfit – op herha-

ling, na een eerdere poging in 2012. de m49-c is een vernuftig vouwwand-

systeem voor serres, terrasoverkappingen, maar ook voor balkons. ulterio

is een ‘groen’ product dat nadrukkelijk inspeelt op de groeiende aandacht

voor milieu en duurzaamheid.

Overzicht inschrijvingen:(in alfabetische volgorde)

1. aSc floating cover – zeildak

2. Biossun overkapping met lamellendak

3. copaco ulterio – zonweringdoek uit geryclede petflessen

4. elero centero – voor huisautomatisering met

smartphone of tablet

5. elero multitel 2 – bidirectionele handzender

6. Luxaflex casa – terrasoverkapping

7. Luxaflex Spectra® nova – terraszonwering

8. Rainbowsol tiara – knikarmscherm

9. ShadeLaB aire – screen

10. ShadeLaB ilios – screen en uitvalscherm

11. Shadesign Shadeone twister nr.1 – zonnezeil

12. Stobag homewizard – domoticasysteem

13. Stobag Pergolino – pergolazonwering

14. Stobag terrado – terrasoverkapping

15. Sunreflex deco designer – hoogwaardige 3d visualisatie- en

designtool

16. Sywawa Bloom – designparasol

17. tedsen mo710aZ motorbesturing en niet te kopiëren

handzender

18. unilux Plisséfit – inkortbare en in of op de dag te plaatsen

plisséhordeur

19. velux basic rolluik voor dakramen

20. velux buitenzonwering op zonne-energie voor lichtkoepels

21. winsol Lumisol – knikarmscherm

22. weinor m49-c multicomfort – vouwwand

‘Door het ontbreken van echte uitschieters en doordat de juryleden

vanuit hun eigen, uiteenlopende perspectief naar producten kijken, waren de beoordelingen van de

juryleden erg divers’



genomineerdenuit al de inzendingen heeft de jury een keuze moeten maken. door het

ontbreken van echte uitschieters en doordat de juryleden vanuit hun eigen,

uiteenlopende perspectief – techniek, functionaliteit, design, marktkan-

sen… – naar producten kijken, waren de beoordelingen van de juryleden

erg divers. Sommige producten boekten bij het ene jurylid een hoge score,

terwijl ze door een ander jurylid een stuk lager werden gewaardeerd. met

als gevolg uiteindelijke een toch wel verrassend resultaat.

gezien de uitslag van de eerste beoordelingsronde heeft de jury besloten

om zes genomineerden voor de Z&R Product of the year award 2013 aan te

wijzen. uit die zes zal in een tweede stemronde de winnaar worden gekozen.

de jury gaat dan opnieuw kijken naar aspecten als het innovatieve karakter

van de inzendingen, maar ook naar vormgeving, marketingaspecten en –

ook belangrijk – kansen voor de dealer.

de zes genomineerden zijn – in willekeurige volgorde – Luxaflex met de

casa terrasoverkapping, unilux met de Plisséfit, ShadeLaB met ilios,

tedsen met de motorbesturing mo710aZ en de niet te kopiëren handzen-

der, copaco met het zonweringdoek ulterio uit geryclede petflessen en

velux met de buitenzonwering op zonne-energie voor lichtkoepels. deze

zes bedrijven stellen de genomineerde producten hierna nog een keer voor.

dank!maar eerst een welgemeend woord van dank aan alle bedrijven die produc-

ten voor de Z&R Product of the year award 2013 hebben ingezonden. de

enthousiaste inbreng van eenieder is zeer gewaardeerd.


COMFORTABEL BUITEN LEVEN MET VASTE TERRASOVERKAPPINGEN VAN LUXAFLEX®

Luxaflex® Casadoor de introductie van Luxaflex® casa heeft Luxaflex® nu vaste terrasoverkappingen in het assortiment. deze opvallende toevoeging onderscheidt zich in kwaliteit, design en functionaliteit. Luxaflex® is er zeer trots op dat dit recent gelanceerde product nu al is genomineerd voor de Z&R Product of the year award 2013!

“door de terrasoverkapping toe te voegen aan ons assortiment bieden we klan-

ten een elegante oplossing om de woonruimte te vergroten en raamdecoratie,

terrasoverkapping en buitenzonwering met elkaar te combineren”, zegt Lisette

van Zelst van Luxaflex nederland.

elegante constructiede combinatie van glas en aluminium zorgt voor een sterke en elegante con-

structie. door de strakke afwerking zijn er nagenoeg geen schroeven zichtbaar.

de overkapping wordt volledig op maat gemaakt met een maximale breedte

van 6 m en een maximale uitval van 4 m, met twee staanders op de uiteinden.

het design met de asymmetrische palen en de uitvoering in aluminium met

gelaagd glas 5.5-2 geven de terraskamer een duurzame en mooi afgewerkte

uitstraling. de combinatie van materiaalgebruik, techniek en design zorgt voor

de ideale omstandigheden voor comfortabel wonen en buitenleven.

kwaliteiten in twee vormende Luxaflex® outdoor terrasoverkapping wordt geleverd in twee kwaliteiten,

te weten de Luxaflex® casa modern en de Luxaflex® casa classic. de ver-

schillende voorprofielen zorgen ervoor dat de terrasoverkappingen passen

bij de wensen van de klant en de stijl van de woning. de Luxaflex® casa

heeft standaard een bladvanger. de toepassing van geëxtrudeerde aluminium

kopschotten, waardoor er nagenoeg geen schroeven zichtbaar zijn, dragen bij

aan de hoogwaardige afwerking. de constructie kan worden voorzien van extra

ondersteuning door een extra middenstaander zodat breedtes van meer dan

6 m ook mogelijk zijn.

het is ook mogelijk om led-verlichting in de constructie aan te brengen, al

dan niet in combinatie met een heater. de zijkanten kunnen geheel of gedeel-

telijk worden afgesloten met een spie of glazen zijwand en voor de voorzijde

zijn glazen paneeldeuren leverbaar. “Samen met bijvoorbeeld een Beaufort®

screen ontstaat een combinatie om van te genieten”, aldus Lisette van Zelst.

de terrasoverkapping is bestand tegen alle seizoenen. de maximaal toege-

stane sneeuwbelasting is 70 kg/m2. wanneer de overkapping op het zuiden

is georiënteerd en er sprake is van sterke zonne-instraling, kan boven de

glasplaten een zonwering worden geplaatst, bijvoorbeeld de Luxaflex® omega.

die vormt dan een warmte- en lichtreducerend schild boven en rondom de

overkapping en het onderliggende terras.


Uw voordelen:

T +31 (0)411 67 79 53 www.unilux.nlBekijk ook de animatie op www.plissefit.nl!

CATALOGUS 2013Eind maart is de nieuwe catalogus weer verspreid onder haar dealers. Unilux is er weer helemaal klaar voor, u binnen 10 werk-dagen de beste kwaliteit insectenwering te leveren. Heeft u de catalogus nog niet ont-vangen, neem dan z.s.m. contact met ons op en zorg dat ook u klaar bent voor het nieuwe horrenseizoen!

Montage:Zowel ‘in’- als ‘op de dag’ te monterenzonder hulpprofielen.

Prijs:Goedkoper dan de oude plisséhordeur(tot wel 40%!)

Afmetingen:Het pakket is smaller geworden (van 105mm naar 90mm en ‘op de dag’ 80mm)De afmetingen zijn in 3 cm oplopend en als Easy gereed voor installatie.

Design:Aangepast strak, eigentijds design.

Voorraad:Inkortbaar en dus zonder risico op voorraadte leggen.

Kleuren:Leverbaar in 5 standaard RAL kleuren (9001, 9006,9010, 7016 en 8019) zonder meerprijs.

Unilux230x297Z&R3_2013.indd 1 19-03-13 13:05


Tekst: Patrick van LoosbroekFoto’s: Unilux

DE ULTIEME INSECTENWERING:

Plisséfit van UniluxSuggesties van unilux aan het adres van de japanse fabrikant om de plisséhordeur toegankelijk te maken, zijn in het verleden meer dan eens vriendelijk genegeerd. kleinere aanpassingen om het product geschikt te maken voor de nederlandse markt zijn gelukkig wel regelmatig gehonoreerd, maar de laatste jaren helaas steeds slechter begrepen. maatstaffels, kleuren hw/gw, xL deur, v-strip, odd set, dubbele deur, sluitclip, handgreep, de commerciële uiting ‘made in japan’, tot de verpakking aan toe werden door unilux aangedragen. allemaal nieuwe door unilux bedachte oplossingen waar iedereen door navolging of ‘grijze import’ handig van meeprofiteerde. eén wens bleef echter onvervuld: de mogelijkheid van montage op de dag.

de Plissefit® is op alle punten een grote verbetering gebleken. de deur is

volledig exclusief voor klanten van unilux beschikbaar. inmiddels hebben

al ongeveer duizend cursisten de speciale Plissefit® training achter de

rug. Zij zijn klaar voor toekomst met dit nieuwe product, ‘made in holland,

patented by unilux!’

ondertussen verkocht unilux al in 30% van de gevallen odd sets, voor

gevallen waarin een kozijn niet diep genoeg bleek. een noodoplossing, boven-

dien met een flinke meerprijs en een geïmproviseerde uitstraling. onbegrepen

door de japanse leverancier heeft unilux zelf het heft in handen genomen

om een oplossing te ontwikkelen. de basisgedachte om het montagedeel

omkeerbaar te maken, was er al. dat moest nu technisch worden uitgevoerd,

rekening houdend met verschillende patenten. het bleek dat een aantal

onderdelen helemaal niet zo essentieel waren als de octrooi-beschrijvingen

wilden doen geloven. door de keuze van twee, tegenover elkaar liggende

bevestigingspunten van de ketting, werd het stabiliteitsprobleem opgelost

en kon de hinderlijke middenschakel achterwege blijven. Samen met een

nieuwe, stabielere en lagere ketting kon de cassette flink smaller worden

en bleek een tussenstijl, die doorhangen op het horgaas moest voorkomen,

overbodig. in februari 2012 is de Plissé2 – toen nog de naam – voor het eerst

op de R+t in Stuttgart aan het grote publiek gepresenteerd.

de Plisséfit® – zoals hij inmiddels heet – kan net zo gemakkelijk op als in

het kozijn worden gemonteerd. dat deze mogelijkheid nu standaard aan-

wezig is, vergt overigens wel enige gewenning bij het inmeten. vaak past de

deur ook mooier op het kozijn, al was het maar omdat de deuropening niet

word beperkt. met zijn een strakke uiterlijk zonder groeven, lagere boven-

kap en nog plattere onderstrip valt de deur eigenlijk helemaal niet meer op,

ware het niet dat de eigenzinnige vergrendelknop bediening bijna uitlokt.

met de Plisséfit® zijn geen plakborstels, odd sets, hoekprofielen, plak-

greepjes enzovoorts meer nodig om een nette hordeur te kunnen monteren.

dat bespaart de detaillist naast mogelijke problemen ook veel tijd. de

Plissefit® heeft alles standaard in zich: odd/idd montage, leverbaar in

vijf RaL kleuren, gunstigere breedtematen, vergrendelknop twistlock en

bovenkapjes die nu ook als eindkapje kunnen dienen. Bovendien bereidt

unilux de deur al compleet voor om direct te worden gemonteerd, op of in

de dag, in de juiste breedte, links of rechts openend, indien gewenst met

v-strip en met een bovenbak uit één stuk. en dat alles ook nog een tegen

gunstigere prijzen dan voorheen.


OFFICIAL DISTRIBUTOR [email protected] - www.copahome.com [email protected] | www.shadelab.it


OFFICIAL DISTRIBUTOR [email protected] - www.copahome.com [email protected] | www.shadelab.it

ITALIAANS DESIGN:

ilios van ShadeLABilios, bekroond met de Red dot design award 2012, is het nieuwste verticale screen- en uitvalschermsysteem van ShadeLaB. naast de conceptuele vormgeving biedt ilios technologische innovatie en uitmuntende prestaties.

• Iliosisverkrijgbaarinvierverschillendeuitvoeringen:metofzonderzij-

profielen, met een geleiding middels 4 mm dikke roestvrij stalen kabels

of met uitvalarmen tot 160 cm.

• Ilioskantot5mbreeden4,5mhoog.

• Ilioskanzowelopdemuuralstegenhetplafondwordengemonteerd.

• Ilioskanhandmatigofautomatischwordenbediend.

• Iliosisdeenigezonweringopdemarktwaarbijdeonderlatnaadloosinde

cassette is geïntegreerd, waardoor altijd een hermetische sluiting wordt

gegarandeerd. doek en mechanisme worden beschermd tegen regen en

atmosferische invloeden, wat zorgt voor een langere levensduur.

Smart-Box systeemdoor het geringe aantal onderdelen kan ilios snel en eenvoudig worden

geïnstalleerd, waardoor de montagetijd wordt verkort. dankzij het prakti-

sche SmaRt-Box systeem kan het bovenprofiel snel en eenvoudig worden

verwijderd. Zo kan het systeem worden onderhouden en het doek of de

motor worden gewisseld, zonder dat de zonwering van de muur of het pla-

fond hoeft te worden gehaald.

italiaans designdoor het elegante design en de onzichtbaar weggewerkte schroeven past de

ilios zonweringen perfect bij zowel klassieke als moderne architectuurstij-

len. dankzij de uitgebreide keuze aan doeksoorten en kleuren kan er voor

elk gebouw altijd een perfecte oplossing worden gevonden.

italiaanse engineeringilios is gecertificeerd door tÜv Rheinland volgens de norm en 13561.

het ontwerp is gepatenteerd in alle eu-lidstaten. net als alle andere types

zonwering van ShadeLaB worden voor iLioS altijd een 80 mm rolbuis en

gecertificeerde italiaanse schroeven en pinnen gebruikt. ■

Copahome distribueert ShadeLAB

copahome is de officiële distributeur van het complete ShadeLaB zon-

weringprogramma voor de Benelux. copahome streeft ernaar om voor

zijn dealers een vooruitstrevende en betrouwbare partner te zijn op het

gebied zonweringproducten. door dealers optimaal te ondersteunen, wil

copahome bereiken dat dealers hun klanten zo goed mogelijk van dienst

zijn en zich optimaal onderscheiden in de markt met hoogstaande bui-

tenzonwering en een goede service.

Tekst en foto’s: ShadeLAB




SPECIAAL TELETASTER® IRP:

het intelligente toegangscontrolesysteem van tedseneen bekend fenomeen: in een parkeergarage staan veel meer auto’s dan bij de beheerder zijn geregistreerd. de reden is in veel gevallen heel eenvoudig. op extra handzenders, bijvoorbeeld gekocht op internet, wordt de veiligheidscode van echtge-noot of andere bekende gekopieerd die wel toestemming (lees betaald) heeft voor toegang.

of de extra zender wordt gewoon besteld bij de huismeester onder het mom

van een verloren exemplaar, waardoor zelfs een volledig geautoriseerde

zender worden verkregen. hoe dan ook verkregen, leiden de extra zenders

in alle gevallen tot grote ergernis voor de legale gebruikers van de parkeer-

garage die hun duurbetaalde parkeerplaats bezet vinden.

dat is met het tedsen teletaster® iRP systeem voor zenders en ontvangers

absoluut voorbij, want kopiëren en/of dupliceren is volledig uitgesloten.

teletaster® iRP staat voor het intelligent Replacement Program, een even

eenvoudig als geniaal systeem. iedere zender heeft een in de fabriek

verkregen, absoluut unieke codering, waarmee een teletaster® iRP zender

eenvoudig kan worden voorzien van een geheel vrij te kiezen, persoonlijke

codering die in de verwisselbare geheugenmodule van de ontvanger wordt

opgeslagen.

Zender verloren? en nu?voor een verloren zender kan net als voorheen een vervangende worden

geleverd, bijvoorbeeld door de beheerder van het systeem. de nieuwe

zender krijgt een code mee die bij het eerste gebruik automatisch en

onmiddellijk de verloren zender volledig vervangt en dus geheel uit het

geheugen van het systeem wist. vanaf dat moment is de oude zender niet

meer bruikbaar. de truc om een extra zender te verkrijgen door een zender

als verloren op te geven, werkt bij de teletaster® iRP zenders dan ook niet

meer. als dat nodig is, kan een zender natuurlijk uit het geheugen worden

gewist, ook als die zender fysiek niet aanwezig is. dat kan nuttig zijn als

een gebruiker bijvoorbeeld niet betaald heeft of verhuisd is zonder zijn

zender in te leveren.

uitbreiding van het systeemhet toevoegen van zenders is, net als alle andere wijzigingen, een zaak van

één druk op de knop van de computer waar de gegevens zijn opgeslagen. Zo

kan een module worden geleverd met bijvoorbeeld duizend virtuele zender-

nummers. deze nummers kunnen bij voorbaat al in de geheugenmodule(s)

van de ontvanger(s) worden ingevoerd. op het moment dat een uitbreiding

van het systeem actueel wordt, kan het aantal gewenste zenders worden

voorzien van deze, tot dat moment virtuele handzendercoderingen. Bij het

eerste gebruik van de zender ter plaatse herkent het geheugen van de ont-

vanger de al bij voorbaat geautoriseerde handzender(s) automatisch.

het beheer van het systeem is eenvoudig en kan meerder projecten met

duizend zenders verzorgen. de basis vormt een uSB-programmeermodule

met softwarepakket dat kan worden gecombineerd met een onder windows

7, 8 of vista draaiende pc of laptop.

voor kleinere toepassingen, zoals afsluitingen van een winkel, komen bin-

nenkort systemen voor maximaal 25 handzenders beschikbaar die dezelfde

unieke eigenschappen hebben. met het tedsen teletaster® iRP systeem is

een revolutie teweeggebracht die bestaande rolling-code systemen duidelijk

in de schaduw plaatst.

eindelijk een handzender die absoluut niet te kopiëren is


De tedsen motorbesturing MO715 met het teletaster® iRP systeem voor toepassing in kleine installatiesdat het teletaster® iRP afstandsbedieningsysteem uniek is bij toepassing in parkeergarages staat buiten kijf. de unieke eigenschappen zoals het feit dat de zenders niet te kopiëren zijn, heeft al in heel wat projecten zijn waarde bewezen. met deze gedachte in het achterhoofd heeft tedsen een motorbesturing ontwikkeld, speciaal voor de bediening van buismotoren, die bij afsluitingen van geringere afmetingen ingezet kunnen worden.

deze mo715 besturing kan worden uitgebreid met een ontvangermodule,

geschikt voor iRP handzenders met de unieke eigenschappen die de kern

vormen van het teletaster®iRP systeem. uiteraard beschikt de mo715

daarnaast over de gebruikelijke ingangen voor standaard bedieningsschake-

laars alsook aansluitingen voor de gangbare beveiligingen van een rolluik.

achter de geringe afmetingen van 200 x 120 x 60 mm, met een mooi front

waarin voor plaatselijke bediening folieschakelaars zijn aangebracht, gaat

een volwaardige besturing schuil die geschikt is voor aansluiting van een

(buis)motor 230 v, maximaal 1500 va.

voor de mo715 is binnenkort een module leverbaar voor combinatie met

het teletaster® iRP systeem. voor de kleinere toepassingen bestaat, net als

bij de grotere systemen, de mogelijkheid om het beheer van de zendercodes

voor uw bedrijf door tedsen te laten verzorgen.

de nieuwe mo710aZ motorbesturingde mo710 besturing wordt al vele jaren toegepast als basis voor de bestu-

ring en beveiliging van buis- en blokmotoren in diverse toepassingen, van

winkelafsluitingen tot parkeergarages. de uitgebreide mogelijkheden van de

besturing zorgen voor eenvoudige montage en instellingen om de besturing

optimaal te kunnen benutten.

maar ook de mo710 was toe aan een upgrade. daarmee zijn niet alleen de

gebruiksmogelijkheden sterk verbeterd en uitgebreid, maar ook de montage en

instelmogelijkheden. Bij het openen van de behuizing valt als eerste het digi-

tale display op, waarmee alle instellingen direct kunnen worden gerealiseerd

en naar wens ook gewijzigd. technici die vaker met de mo710 besturing heb-

ben gewerkt, kennen de handige eigenschappen van de tot heden gebruikte

handterminal ZS701, waarmee de mo710 eenvoudig kan worden ingesteld.

in het digitale display van deze nieuwe mo710aZ zijn niet alleen alle moge-

lijkheden van de oude service-unit opgenomen, maar ook het inleren van de

motorlooptijden en de handzenders kan met deze digitale unit eenvoudig

worden verwezenlijkt.

in feite kan de hele besturing worden geconfigureerd voor de specifieke

toepassing van dat moment, zonder dat de gebruiksaanwijzing nodig is voor

het realiseren van instellingen en de bediening. de mo710aZ print met het

display ZS7 vormen binnenkort de basis voor alle mo710 modellen. met de

inplugbare ontvanger- en geheugenmodule wordt het weldra ook mogelijk

de mo710aZ te voorzien van de unieke eigenschappen van het teletaster®

iRP systeem voor afstandsbediening. daarnaast is in de mo710aZ plaats

ingeruimd voor een extra module, waarmee een draadloos systeem de

communicatie gaat verzorgen met de sluitkant- en boveninloopbeveiligin-

gen. ook dit systeem zal over bijzondere eigenschappen beschikken wat

betreft betrouwbaarheid en eenvoud van instelling.


Er leeft nogal wat bij Copaco®! Ook dit jaar

wordt Copaco® genomineerd voor de Z&R Award

2013. Ditmaal met het revolutionaire screendoek

ULTERIO®.

De markt staat vandaag voor een wereldwijd groeiende

vraag: Groen - Eco - Recyclage …. ?

Als bekende speler op de screenmarkt anticipeert

Copaco® op deze marktevolutie, meer bepaald door

onderzoek naar meer ecologische productieprocessen

en de recycleerbaarheid van producten die het einde

van hun levenscyclus bereikt hebben. Copaco®

ambieert een voortrekkers rol in het streven

naar vooruit gang en duurzaamheid. Wij vinden

het belangrijk om als bedrijf waar mogelijk een extra

bijdrage te leveren voor meer duurzaamheid van de

samenleving en het milieu, bovenop de wettelijke

minimum eisen die wat dit betreft al door de overheid

gesteld worden.

Een prototype van Ulterio®, Copaco®’s ecolo gisch

binnen zon weringsdoek op basis van gerecycleerd

materiaal, werd voor het eerst voorgesteld op R&T

2012. Dankzij hun functie zijn zonweringsdoeken

reeds ecologisch doordat ze de UV transmissie

verminderen, warmte verlies blokkeren en

energiebesparend gaan werken. Echter, Ulterio®,

ons eco concept voor binnengebruik, gaat

nog verder en is speciaal ontwikkeld om een

groenere toekomst te creëren. Ulterio® wordt

100 % uit PET fl essen vervaardigd, met

behoud van de noodzakelijke specifi caties voor de

zonweringsindustrie, dit in tegenstelling tot andere

producten op de markt, waarbij nog steeds een

belangrijke hoeveelheid virgin materiaal gebruikt

wordt. Hiermee draagt Copaco® een steentje bij aan

het milieu.

Het Ulterio® doek is beschikbaar in 250 cm en

320 cm breedte met een openingsfactor van

3 %. We hebben niet gekozen voor het standaard

kleurengamma, maar samen met architecten en

ontwerpers en rekening houdend met de nieuwe

en toekomstige trends, hebben we 8 elegante

kleuren ontwikkeld en dit in combinatie met onze

unieke breedtes.

PET

PET is een kunststof. De afkorting staat voor

polyethyleen-tereftalaat. PET-fl essen zijn voor 100 %

te recycleren. Van oude PET-fl essen worden niet

alleen opnieuw fl essen gemaakt, maar ook textiel

waaronder zonweringsdoek. Door PET te recycleren

wordt er bespaard op grondstoffen en doen we

aan duurzame ontwikkeling. Daarenboven zorgt

het unieke productieproces ervoor dat Ulterio®

aan de hoogste normen van de zonweringsmarkt

beantwoordt.

Copaco® gaat zelfs nog een stap verder en

is momenteel bezig met de cradle to cradle

certifi catie voor Ulterio®, een wereldwijd erkend

certifi caat dat de eindgebruiker verzekert dat ze

werkelijk duurzame producten gebruikt. Dit komt

tevens ook de credits voor ‘green buildings’ ten

goede. Green Buildings winnen aan belang en

worden gecatalogeerd aan de hand van LEED en

BREAM certifi catie.

Wat is Cradle to Cradle?

Cradle to cradle is een nieuw businessmodel met als

streefdoel: producten te ontwerpen zodat ze van begin

tot eind veilig, gezond en duurzaam zijn. De Cradle

to cradle product standaard evalueert producten en

producenten op basis van 5 categorieën (Material

Health - Material Reutilisation - Renewable Energy

& Carbon management - Waterstewardship - Social

Fairness) met als doel producten te certifi ceren die

een effectieve en positieve impact hebben op mens

en samenleving. C2C creëert een positief en

vooruitstrevend imago waarbij Copaco® zich kan

onderscheiden van concurrenten. Dit kan niet enkel

in het voordeel spelen in relatie met klanten, maar

ook met leveranciers.

Uitdagingen

Om de milieu-impact van onze zonwerings-

doeken zo klein als mogelijk te houden, zullen wij

in de komende jaren het gebruik van herbruikbare

grondstoffen proberen te maximaliseren. Om deze

uitdaging te bereiken, werken wij voortdurend

verder aan een “groener” productieproces, door

milieuvriendelijk en energie besparend te werken, het

stimuleren van recyclage en het hergebruiken van

materiaal als grondstof.

We kregen reeds heel positieve weerklank bij onze

klanten. Dit vormde dan ook de basis voor een

vliegende start in een moeilijk economisch tijdperk.

Een duurzame samenleving wordt immers steeds

belangrijker. Het is daarom ook vanzelfsprekend om

als consument niet alleen te staan.

Copaco® draagt alvast zijn steentje bij, zodat kiezen

voor een duurzame levensstijl makkelijker is en

aangemoedigd wordt! De combinatie van breedtes

van 250 cm en 320 cm zorgt voor optimalisatie

naar snijverlies. Hierdoor kunnen onze klanten ook

meewerken aan dit duurzame proces.

Tevens komen we binnenkort met nieuwigheden die

de energie-impact nog zullen verbeteren.

Meer info:

www.d-ecoconcept.com | www.copaco.be

Award voor Ulterio®

geen revolutie maar evolutie!

innovatiezomer 2013

ultra ecologische zonwering“Go green” en kies Ulterio®, het ultra ecologisch & pvc-

vrij binnen-zonweringsdoek van Copaco®®! Zonwering is

sowieso al “groen” door de reductie van UV transmissie

en het voorkomen van warmteverlies. Ulterio® gaat

nog een stapje verder! Het doek is geproduceerd uit

PET-fl essen. Ulterio® is beschikbaar in 8 trendy &

innovatieve kleuren en in 2 breedtes (250 & 320 cm).

Ontdek Ulterio® en uw ware natuur…

fully

Copaco® • Rijksweg 125 • 8531 Bavikhove • Belgium • T +32 (0)56 35 35 33

www.d-ecoconcept.comep

Ontdek

Become aware of your true nature

PVC free & ultra ecological sunscreens

Nominatie

Z&R award

2013

Adv+Red._Ulterio_Copaco_A4.indd All Pages 15/04/13 15:08

GENOMINEERDZ&R PRODUCT OF THE

YEAR AWARD


Er leeft nogal wat bij Copaco®! Ook dit jaar

wordt Copaco® genomineerd voor de Z&R Award

2013. Ditmaal met het revolutionaire screendoek

ULTERIO®.

De markt staat vandaag voor een wereldwijd groeiende

vraag: Groen - Eco - Recyclage …. ?

Als bekende speler op de screenmarkt anticipeert

Copaco® op deze marktevolutie, meer bepaald door

onderzoek naar meer ecologische productieprocessen

en de recycleerbaarheid van producten die het einde

van hun levenscyclus bereikt hebben. Copaco®

ambieert een voortrekkers rol in het streven

naar vooruit gang en duurzaamheid. Wij vinden

het belangrijk om als bedrijf waar mogelijk een extra

bijdrage te leveren voor meer duurzaamheid van de

samenleving en het milieu, bovenop de wettelijke

minimum eisen die wat dit betreft al door de overheid

gesteld worden.

Een prototype van Ulterio®, Copaco®’s ecolo gisch

binnen zon weringsdoek op basis van gerecycleerd

materiaal, werd voor het eerst voorgesteld op R&T

2012. Dankzij hun functie zijn zonweringsdoeken

reeds ecologisch doordat ze de UV transmissie

verminderen, warmte verlies blokkeren en

energiebesparend gaan werken. Echter, Ulterio®,

ons eco concept voor binnengebruik, gaat

nog verder en is speciaal ontwikkeld om een

groenere toekomst te creëren. Ulterio® wordt

100 % uit PET fl essen vervaardigd, met

behoud van de noodzakelijke specifi caties voor de

zonweringsindustrie, dit in tegenstelling tot andere

producten op de markt, waarbij nog steeds een

belangrijke hoeveelheid virgin materiaal gebruikt

wordt. Hiermee draagt Copaco® een steentje bij aan

het milieu.

Het Ulterio® doek is beschikbaar in 250 cm en

320 cm breedte met een openingsfactor van

3 %. We hebben niet gekozen voor het standaard

kleurengamma, maar samen met architecten en

ontwerpers en rekening houdend met de nieuwe

en toekomstige trends, hebben we 8 elegante

kleuren ontwikkeld en dit in combinatie met onze

unieke breedtes.

PET

PET is een kunststof. De afkorting staat voor

polyethyleen-tereftalaat. PET-fl essen zijn voor 100 %

te recycleren. Van oude PET-fl essen worden niet

alleen opnieuw fl essen gemaakt, maar ook textiel

waaronder zonweringsdoek. Door PET te recycleren

wordt er bespaard op grondstoffen en doen we

aan duurzame ontwikkeling. Daarenboven zorgt

het unieke productieproces ervoor dat Ulterio®

aan de hoogste normen van de zonweringsmarkt

beantwoordt.

Copaco® gaat zelfs nog een stap verder en

is momenteel bezig met de cradle to cradle

certifi catie voor Ulterio®, een wereldwijd erkend

certifi caat dat de eindgebruiker verzekert dat ze

werkelijk duurzame producten gebruikt. Dit komt

tevens ook de credits voor ‘green buildings’ ten

goede. Green Buildings winnen aan belang en

worden gecatalogeerd aan de hand van LEED en

BREAM certifi catie.

Wat is Cradle to Cradle?

Cradle to cradle is een nieuw businessmodel met als

streefdoel: producten te ontwerpen zodat ze van begin

tot eind veilig, gezond en duurzaam zijn. De Cradle

to cradle product standaard evalueert producten en

producenten op basis van 5 categorieën (Material

Health - Material Reutilisation - Renewable Energy

& Carbon management - Waterstewardship - Social

Fairness) met als doel producten te certifi ceren die

een effectieve en positieve impact hebben op mens

en samenleving. C2C creëert een positief en

vooruitstrevend imago waarbij Copaco® zich kan

onderscheiden van concurrenten. Dit kan niet enkel

in het voordeel spelen in relatie met klanten, maar

ook met leveranciers.

Uitdagingen

Om de milieu-impact van onze zonwerings-

doeken zo klein als mogelijk te houden, zullen wij

in de komende jaren het gebruik van herbruikbare

grondstoffen proberen te maximaliseren. Om deze

uitdaging te bereiken, werken wij voortdurend

verder aan een “groener” productieproces, door

milieuvriendelijk en energie besparend te werken, het

stimuleren van recyclage en het hergebruiken van

materiaal als grondstof.

We kregen reeds heel positieve weerklank bij onze

klanten. Dit vormde dan ook de basis voor een

vliegende start in een moeilijk economisch tijdperk.

Een duurzame samenleving wordt immers steeds

belangrijker. Het is daarom ook vanzelfsprekend om

als consument niet alleen te staan.

Copaco® draagt alvast zijn steentje bij, zodat kiezen

voor een duurzame levensstijl makkelijker is en

aangemoedigd wordt! De combinatie van breedtes

van 250 cm en 320 cm zorgt voor optimalisatie

naar snijverlies. Hierdoor kunnen onze klanten ook

meewerken aan dit duurzame proces.

Tevens komen we binnenkort met nieuwigheden die

de energie-impact nog zullen verbeteren.

Meer info:

www.d-ecoconcept.com | www.copaco.be

Award voor Ulterio®

geen revolutie maar evolutie!

innovatiezomer 2013

ultra ecologische zonwering“Go green” en kies Ulterio®, het ultra ecologisch & pvc-

vrij binnen-zonweringsdoek van Copaco®®! Zonwering is

sowieso al “groen” door de reductie van UV transmissie

en het voorkomen van warmteverlies. Ulterio® gaat

nog een stapje verder! Het doek is geproduceerd uit

PET-fl essen. Ulterio® is beschikbaar in 8 trendy &

innovatieve kleuren en in 2 breedtes (250 & 320 cm).

Ontdek Ulterio® en uw ware natuur…

fully

Copaco® • Rijksweg 125 • 8531 Bavikhove • Belgium • T +32 (0)56 35 35 33

www.d-ecoconcept.comep

Ontdek

Become aware of your true nature

PVC free & ultra ecological sunscreens

Nominatie

Z&R award

2013

Adv+Red._Ulterio_Copaco_A4.indd All Pages 15/04/13 15:08


WARMTEWERING EN ENERGIEBESPARING ONDER HET PLATTE DAK

De elektrische veLUX buitenzonwering op zonne-energie voor veLUX lichtkoepels

Tekst en foto’s: Velux

Speciaal voor de velux lichtkoepel introduceert de velux groep een elektrische buitenzonwering op zonne-energie. de buitenzonwering zorgt ervoor dat de warmte in ruimtes onder het platte dak aanzienlijk wordt verminderd. velux lichtkoe-pels hebben direct onder de koepel een extra glaselement met hR++ veiligheidsbeglazing. de velux buitenzonwering is speciaal ontworpen voor de velux lichtkoepel en past daarom perfect tussen het glaselement en de koepel in. de zonnestralen komen dus wel via de koepel naar binnen, maar de zonnewarmte wordt door de buitenzonwering voor 88% tegengehouden. door de combinatie van natuurlijke ventila-tie door de lichtkoepel en warmtewering door de elektrische buitenzonwering kan energie worden bespaard en een uitge-balanceerd binnenklimaat worden gecreëerd.

door op een juiste manier gebruik te maken van daglicht, natuurlijke venti-

latie en zonwering wordt energie bespaard en tegelijk een comfortabel bin-

nenklimaat gecreëerd. de hoge isolatiewaarden van een velux lichtkoepel

in combinatie met meer daglichttoetreding zorgt onder het platte dak voor

een optimaal binnenklimaat en een betere energie-efficiëntie.

in de winter kan de passieve zonnewarmte optimaal worden gebruikt en is

door de toetreding van meer daglicht ook minder energie voor kunstlicht

nodig. in de zomer kan de temperatuur onder het platte dak echter flink

oplopen. de velux buitenzonwering op zonne-energie beschermt de ruimte

onder het platte dak dan tegen de warmte van de zon. in combinatie met

de ventilatiemogelijkheid van de elektrisch bediende lichtkoepel wordt

een uitgebalanceerd binnenklimaat met natuurlijke koeling en ventilatie

gecreëerd. de buitenzonwering verlaagt de g-waarde van de lichtkoepel tot

ongeveer 0,12. daarnaast zorgt ze in de onderliggende ruimte voor ‘zacht’

en sfeervol daglicht en privacy.


Door de combinatie van natuurlijke ventilatie en warmtewering kan

energie worden bespaard en een uitgebalanceerd binnenklimaat

worden gecreëerd



duurzaam designde stroomvoorziening van de buitenzonwering wordt geregeld door een geïn-

tegreerde accu die wordt opgeladen door een zonnepaneel. de accu heeft

een energiebuffer voor gebruik in perioden met minder daglicht. wanneer

de accu volledig is opgeladen, kan de buitenzonwering 360 keer een com-

mando uitvoeren.

het wit design uiterlijk van de buitenzonwering is een discreet en geïnte-

greerd ontwerp, waardoor lichtkoepel en buitenzonwering één geheel vor-

men. naast de wit gelakte aluminium lijsten is ook het screendoek wit van

kleur. de buitenzonwering op zonne-energie is draadloos en kan daardoor

eenvoudig van buitenaf op het glaselement worden gemonteerd.

Radiografisch bedienbaar en energiebesparendde buitenzonwering op zonne-energie is voorzien van io-homecontrol® tech-

nologie en kan met een afstandsbediening worden bediend vanaf iedere

plek in het gebouw. de buitenzonwering kan worden gecombineerd met

een elektrisch plisségordijn aan de binnenzijde van de lichtkoepel. Zowel

de lichtkoepel, de buitenzonwering als het plisségordijn kan vervolgens

met één io-homecontrol® afstandsbediening worden bediend. wanneer de

ventilerende lichtkoepel open staat, zorgt de regensensor ervoor dat hij zich

bij de eerste regendruppels automatisch sluit.

de velux buitenzonweringen op zonne-energie worden geleverd met een

ce markering en drie jaar fabrieksgarantie. ■


Z&R journaal

henk Altena weg bij verano

na dertien jaar in dienst te zijn geweest bij zonweringspecialist verano

in Best is henk altena in maart bij het bedrijf vertrokken. volgens een

officiële persmededeling van verano is aan zijn vertrek intensief onder-

ling overleg vooraf gegaan. de verantwoordelijkheden van henk altena,

die de functie van managing director vervulde, zijn overgenomen door

Patrick van Zutven en frank Pulles. “verano bedankt henk voor zijn

inzet en zijn bijdrage aan de ontwikkeling van verano. we wensen hem

zowel zakelijk als privé alle goeds voor de toekomst”, aldus het bedrijf

in de persmededeling. henk altena heeft aangegeven zich te willen

focussen op nieuwe uitdagingen die naar zijn eigen verwachting buiten

de zonweringbranche zullen liggen. Henk Altena namens Verano aan het woord tijdens een minisymposium van Romazo en BuckyLab in Nieuwegein, in november 2012.

Nieuw cassettescherm Opal Design ii van Weinor

Eigenschappen:

• als innovatieveschaduwbrenger isdeOpalDesignIIgecertificeerdtot

een windkracht van 5 Beaufort,

• dehoogbelastbareengeluidsarmeWeinorLongLifeArmzorgtookbij

hogere windbelastingen voor een adequate doekspanning en daarmee

voor een strak doek,

• denieuwe,uiterstduurzamehightechbandindeknikarmendraagtbij

aan het comfort omdat hij zorgt voor een onderhoudsvrije en geluidloze

werking,

• hetuitgesmeedaluminiumgebouwdescharniervandearmzorgtvoor

extra stabiliteit,

• een ingebouwd, gepatenteerd veiligheidsmechanisme zorgt ervoor dat

het doek bij gesloten cassette voor vocht en vuil is beschermd,

• optionele,traploosinstelbareVolantPlusmeteenmaximalehoogtevan

2,10 m.

weinor heeft zijn huidige generatie zonneschermen – met name Zenara en

cassita ii – uitgebreid met het cassettescherm opal design ii. het scherm

voor het beschaduwen van grote oppervlakken onderscheidt zich door

design, comfort en techniek. “met de nieuwe generatie zonneschermen zet

weinor nieuwe maatstaven”, aldus directeur thilo weiermann.

“het cassettescherm opal design ii verbindt tijdloos klassiek design met

innovatieve techniek en past zich moeiteloos aan verschillende architec-

tuurstijlen aan”, licht thilo weiermann toe. “een van de karakteristieken

is een maar 16 cm hoge, fraai vormgegeven cassette.” door de grote

afmetingen en koppelmogelijkheden is de opal design ii ook heel geschikt

voor grote terrassen tot 48 m2. voor extra brede terrassen met gekoppelde

schermen kunnen twee schermen met één motor worden verbonden.


Z&R journaal

Snoergoten die:* Recht zijn

*Niet scheuren*En...echt plakken!

In 33 verschillende maten en in de kleur:wit / zwart / bruin / zilver / goud en creme.Plattebuissysteem P25 en Z25 - Attema.Complete aansluitsnoeren in 2.0 mtr / 3.0 mtr / 5.0 mtr.Ook hebben wij 100 mtr rollen elektrasnoer3x0.75 / 4x0.75 / 5x0.75 in platte dozen.Stekkers zwart / witBuitenkabel in 3 / 4 / 5 aders.Kabeldozen met wartels / tules en kabeldoos smal.

Levering franco huis € 230,00 netto excl. BTW Nederland/België

1e order 10% extra kortingBel of fax en vraag onze prijslijst

Vele collega’s gingen u reeds jaren voor en werken er succesvol mee!

Scherpe prijzenKantoor/showroom/magazijn:De Trompet 19-i Tel. 0228 - 5216881601 MK Enkhuizen, Holland Fax 0228 - 521689E-mail: [email protected]

van Nederlands fabricaatKabelkokers en snoergoten

25240640_HAMCO.indd 1 30-09-2005 11:11:39

Elektra onderdelen - kabelkokers en snoergotenin 14 kleuren van Nederlands fabrikaat

Snoergoten die recht zijn, niet scheuren en écht plakken!

In meer dan 100 verschillende maten.Kabelgoot P25 en Z25 wit/cremeAlle soorten Varta batterijen en accu’s

Complete aansluitsnoeren in 2.0 meter / 3.0 meter / 5.0 meter.Ook hebben we 100 meter rollen elektrasnoer.3x0,75 / 4x0,75 / 4x0,75 in platte dozen (zwart/wit)Inbouwspots en trafo’s. Buitenkabel in 3 / 4 / 5 aders.Kabeldozen met wartels / tules en kabeldoos smal.

Levering franco thuis € 230,-- netto excl. BTW NL/BE

Eerste order 10% extra kortingBel of fax en vraag naar onze prijslijst

Kantoor/showroomIndustrieweg 46b1613 KV Grootebroek

MagazijnIndustrieweg 46a1613 KVGrootebroek

telefoon 0228 - 521688fax 0228 - 521689mobiel 06 - 54763666

[email protected]

Elektro

Opal Design II LED voor 30.000 uur licht

de voor patent voorgedragen opal design ii Led heeft in de cassette geïn-

tegreerde energiezuinige led-spots met een levensduur van 30.000 brand-

uren. de verlichting kan ook worden gebruikt als het scherm is gesloten.

met de draadloze weinor afstandsbediening kunnen scherm, volant en licht

worden bediend, de spots zelfs gedimd.

voor de opal design ii kan uit 47 framekleuren en negen structuurlakken

worden gekozen. voor het doek kan een keuze worden gemaakt uit de exclu-

sieve weinor doekcollectie.

tim van der heiden van AvZ rijdt in tibelly® tenue Alpe d’huZes

in 2010 is avZ/tibelly® begonnen met de financiële en morele

ondersteuning van kwf kankerbestrijding in de strijd tegen huid-

kanker. dankzij de zonweringspecialisten die tibelly® doek gebruiken

en promoten, heeft deze actie al ruim 63.000 euro opgeleverd.

“daarmee hebben we bijgedragen aan een groeiend besef dat zon-

wering nog iets anders doet dan alleen de zon weren”, zegt Simone

Leenhouwers van tibelly®. “Zonwering beschermt immers ook tegen

schadelijke uv-straling.”

Sinds avZ/

tibelly® de dub-

beltjesactie is

begonnen, heeft

het bedrijf tal

van verzoeken

gekregen om ook

andere acties

van individuen

of bedrijven te

steunen. “gezien

de tijd en geld

die wij in onze

eigen actie ste-

ken, hebben wij ze tot nu toe altijd afgewezen”, legt Simone

Leenhouwers uit. “maar we maken graag een uitzondering voor onze

collega tim van der heiden van onze afdeling Reflex rolluiken en

garagedeuren.” tim van der heiden gaat dit jaar de alpe d’huZes

rijden en heeft daar zijn eigen bijzondere redenen voor. Zijn verhaal

staat te lezen op zijn blog http://deelnemers.opgevenisgeenoptie.nl/

acties/timheijden/tim-van-der-heijden/actie.aspx. “wij wensen tim

heel veel succes met al zijn acties en hopen dat hij er naast een

heel goed gevoel ook veel geld voor het goede doel aan overhoudt”,

aldus Simone Leenhouwers.

hörmann neemt Alukon over

de in het duitse Steinhagen gevestigde producent van (garage)poorten en

deuren hörmann gruppe heeft het in rolluiken gespecialiseerde alukon

gmbh & co. kg in konradsreuth overgenomen. daarmee breidt hörmann

zijn productportfolio uit met rolluiken en buitenjaloezieën.

Directeur-eigenaar Martin J. Hörmann van de Hörmann Gruppe, directeur Klaus Braun van Alukon en Michael Wahl van Halder Beteiligungsgesellschaft (v.l.n.r.) bij de contract-ondertekening.


Z&R journaal

onder het voorbehoud dat toestemming wordt verkregen van de kartelauto-

riteiten neemt hörmann gruppe de aandelen alukon over van de investe-

ringsmaatschappij halder. alukon behoort tot de leidende producenten van

rolluiken, buitenjaloezieën en (garage)poorten. naast kant-en-klare produc-

ten worden hoofdzakelijk onderdelen geleverd aan afnemers in duitsland,

frankrijk, oostenrijk, oost-europa en ook nederland en België.

“we zien de verwerving van alukon als een investering voor de lange termijn”,

zegt directeur-eigenaar martin hörmann van hörmann gruppe. “alukon zal

vooral kunnen profiteren van het internationale netwerk van hörmann.” net

als eerdere door hörmann gruppe overgenomen bedrijven, moet alukon

verder zelfstandig op de markt opereren en zijn strategische koers behou-

den. “we zijn erg blij dat het management van alukon met directeur klaus

Braun bij het bedrijf actief blijft”, vult mede-directeur-eigenaar christoph

hörmann aan. “ook hier zetten we in op continuïteit.”

Sunprotex opent productie-eenheid in Duitsland

Naam in Duitsland wordt Sunconfex

Sunprotex opent een productie-eenheid in duitsland. dat gebeurt onder

de naam Sunconfex omdat er al een bedrijf met de naam Sunprotex in

duitsland bestaat. Sunconfex gmbh is een 100% dochter van Sunprotex

bvba. de productie in duitsland wordt dit jaar in juni opgestart.

“Strategisch willen wij groeien binnen west-europa, maar de afstanden

mogen niet te groot worden”, licht Ludwig kestelyn de opening van een

tweede vestiging toe. “daarom kiezen wij voor geografische spreiding.

vanuit de huidige vestiging in ieper bedienen we België, nederland,

frankrijk en het verenigd koninkrijk. vanuit Scheppach in Zuid-duitsland

gaan we duitsland, oostenrijk en Zwitserland beleveren.”

“de laatste jaren hebben wij een forse groei kunnen noteren door het feit dat meer

en meer grote fabrikanten een beroep doen op een goede confectioneur”, vervolgt

kestelyn. “Zij besteden hun confectie gedeeltelijk of geheel uit om het rendement

van de onderneming te verbeteren en om flexibel te zijn in hun aanbod van zon-

weringdoeken voor buitenzonwering.” de confectioneur moet natuurlijk wel aan

een aantal strenge criteria kunnen voldoen, zoals door de fabrikanten opgelegde

korte levertijden en hoge kwaliteitsnormen. Sunprotex – Sunconfex – heeft hier de

laatste jaren fors in geïnvesteerd.

Copahome presenteert nieuwe design covers voor rolgordijnen

copahome, dat erom bekend staat veel aandacht te besteden aan

het design van zijn producten, heeft nieuwe, tot in de kleinste

details afgewerkte covers voor rolgordijnen uit 100% aluminium

in zijn leveringspakket opgenomen. het oppervlak van de covers is

geborsteld. Ze zijn verkrijgbaar in de variaties carré, arc en hook en

kunnen eenvoudig, magnetisch worden bevestigd. de nieuwe covers

zijn optioneel voor de rolgordijnen type S10 en S11. voor de rolgor-

dijnen S10 zijn ze ook als design upgrade leverbaar.


Z&R journaal

ww

w.D

IVIICE.d

e

Meer beleven: www.letitb.deMeer beleven: www.letitb.de

Let_it_B_3-2013_267x95.indd 1 25.03.13 14:21

veel belangstelling voor presentatiemeubels tibelly

de presentatiemeubels die tibelly op de Bouwbeurs in utrecht heeft

getoond, mogen zich inmiddels in een grote belangstelling verheugen,

constateert Simone Leenhouwers van tibelly. “vanwege de vele reacties

van zonweringspecialisten, die graag zo’n wand in hun showroom willen

opnemen, hebben wij detailtekeningen laten maken met de afmetingen. Ze

kunnen dan zelf zien of de tibelly® wand ook in hun showroom geplaatst

kan worden.” geïnteresseerde dealers kunnen de tekeningen bij avZ/tibelly

opvragen. overigens was de tibelly wand op de Bouwbeurs voorzien van

een gehuurd hewlett Packard touchscreen. “maar dat kan natuurlijk ook

een gewoon computerscherm zijn, waaraan een computer wordt gekop-

peld”, vult Simone Leenhouwers aan. “met een internetverbinding kan de

zonweringspecialist dan ook via http://www.tibelly.nl/zoek-uw-doek.html de

doekconfigurator in zijn showroom gebruiken.”

Project: Selve levert 2.100 motoren voor een kantoortoren in Brisbane

voor een kantoortoren in het australische Brisbane heeft Selve 2.100

motoren geleverd. het gaat om de imposante toren one one one, met 54

etages en 196 m het hoogste gebouw in het zakencentrum van de stad. met

dagelijks tot acht uur zon op de gevels is zonwering in deze toren onmisbaar.

daarvoor zijn rolgordijnen aangebracht die centraal, maar ook lokaal kun-

nen worden bediend. voor de aandrijving zorgen de 2.100 Selve motoren.

de zonwering in het gebouw is geleverd door de lokale zonweringspecialist

Shade factor die daarbij nauw heeft samengewerkt met aanbieders uit

duitsland. Zo zijn de toegepaste rolgordijnen en de besturing geleverd

door warema. de toegepaste besturing is een Lonworks systeem. daarmee

worden de 4.200 rolgordijnen in de kantoortoren bestuurd.


Z&R journaal

ShadeLAB wint if Design Award 2013 met screen Aire

ShadeLaB heeft de prestigieuze if design award 2013 in de categorie

Product design gewonnen met de screen met staalkabelgeleiding aire. de

prijs is op 22 februari in münchen uitgereikt. de if design award, in 1953

door international forum design (if) in hannover in het leven geroepen, is

thans een van de invloedrijkste competities ter wereld op het gebied van

product-, communicatie- en verpakkingsdesign. voor ShadeLaB is dit al de

tweede prijs in korte tijd, omdat eerder al aan de screen ilios de Red dot

design award 2012 is toegekend.

de rolgordijnen zijn per twee verbonden en worden aangedreven door de

door Selve geleverde SP motoren met 30 omwentelingen per minuut. Ze

zijn mede gekozen vanwege hun lage geluidsniveau van slechts 37 dB(a),

nauwkeurige werking, montagevriendelijkheid en omdat ze al in andere

projecten hun kwaliteit hebben bewezen .

Dirk Theile van Selve met de speciale adapters die in de kantoortoren in Brisbane zijn gebruikt. (Foto Selve)

De kantoortoren One One One (midden) aan de Eagle Street in hartje Brisbane. De zonwe-ring in de toren wordt aangedreven door motoren van Selve. (Foto: Shade Factor)

aire van ShadeLaB is een screen met staalkabelgeleiding. deze zonwering

is ontworpen in nauwe samenwerking met de italiaanse architect mario

mazzer. de uitdaging bij het ontwerp was een combinatie realiseren van

moderne techniek met een stijlvol uiterlijk om te kunnen aansluiten bij

moderne architectuurstijlen. Behalve de vormgeving is een van de eigen-

schappen dat de onderlijst helemaal in de cassette verdwijnt.


Z&R journaal

In de besturingstechniek zorgt SELVE

met nieuwe technische hoogtepun

ten voor „uitroeptekens“. Zo wordt

het radiografische systeem intronic

nu iveo – in een nieuw vlak design

en met ergonomische bediening.

Eleganter kunnen rolluiken en mar

kie zen niet worden geregeld!

Engineering in motion

www.selve.de

iveo

‘Retailers onderwaarderen klantbeleving’

ondanks het belang van klantbeleving tijdens de economische crisis,

geven retailers hun klanten nog te weinig het gevoel dat de klant

koning is. dat blijkt uit het nationaal klantbelevingsonderzoek 2012

van altuïtion, integron en tele’train. minder dan een kwart van de

respondenten, 22%, heeft een positief beeld van bedrijven en orga-

nisaties in de detailhandel na een contactmoment, 7% procent is

negatief en 71% neutraal, waardoor er volgens het onderzoek ‘nog

veel te winnen valt.

“om de klanttevredenheid te verbeteren, denken bedrijven vaak dat ze

hun uitvoering moeten verbeteren. dus nog sneller, nog beter en nog

foutlozer”, zegt onderzoeker Stephan van gelder van integron. “maar

het gaat erom dat je zorgt dat de beleving van klanten verbetert.”

vooral de emotionele beleving is volgens hem ‘de heilige graal om aan

loyaliteit te komen’. daarbij gaat het erom om klanten te verrassen

met service die ze niet hadden verwacht.

volgens het onderzoek richten bedrijven zich echter te veel op func-

tionele beleving. “je kunt zorgen dat de artikelen sneller geleverd

worden of dat klanten beter aan informatie kunnen komen. maar dat

verwachten klanten al”, stelt tele’train-directeur jeroen voswinkel.

“het gaat erom wat je doet nádat het artikel is geleverd. daarmee

maak je het verschil.”

vooral op de klachtenafhandeling scoren bedrijven slecht. “in veel

gevallen gaat het eigenlijk niet eens om een klacht, maar gewoon om

iemand die zich gehoord wil voelen. maar ze botsen

eerst op een muur van verzet, waarbij het bedrijf

gaat uitleggen dat het niet aan hen ligt”, zegt van

gelder.

Berry veldhoen van altuïtion hamert erop een

nieuwe uitstraling of nieuw verhaal – vaak

bedacht in een managementkamertje – in de

hele organisatie te laten doordringen. “de

enige manier om dit te bewerkstelligen, is

om werknemers het te laten beleven. dus

niet te vertellen wat er zou moeten gebeu-

ren, maar bijvoorbeeld filmpjes laten

zien van hoe klanten reageren. dat

medewerkers denken: ik zou precies

hetzelfde doen als ik in zijn of haar

schoenen stond.”

Bron: de telegraaf


Z&R journaal

verano presenteert een nieuwe website

Bij een ambitieus merk hoort een website die helemaal bij de tijd is,

vindt men bij verano. daarom heeft de zonweringspecialist uit Best

een geheel vernieuwde website gelanceerd. “de website www.verano.nl

heeft niet alleen een nieuwe vormgeving en uitstraling gekregen”, aldus

Renske Pepping van verano. “de site is daarnaast ook overzichtelijker

en gebruiksvriendelijker geworden en straalt meer beleving uit.”

‘Retailer moet inzetten op de 55-plusser’

Retailers die de komende jaren succes willen boeken, moeten zich richten

op de winkelvoorkeuren van de 55-plusser. dat stelt retail onderzoeksbu-

reau conlumino in een rapport. deze doelgroep zal de komende tien jaar

bijdragen aan tweederde van de groei op de retailmarkt, zo stellen de

onderzoekers.

Belangrijk is dat retailers het shopgedrag van de 55-plusser goed in kaart

brengen. het winkelgedrag van de babyboomer zou namelijk flink verschil-

len van dat van de huidige gepensioneerde. “de 55-plusser is gevoeliger

voor trends en veeleisender op het gebied van klantenservice”, zegt neil

Saunders van conlumino.

winkeliers die deze doelgroep willen aantrekken zouden bijvoorbeeld goede

parkeermogelijkheden en andere faciliteiten moeten bieden. “een winkel-

gebied met restaurants en een bioscoop zal veel ouderen aantrekken. Zij

bezoeken een dergelijk winkelcentrum om met hun vrienden en familie te

Nieuw logo varisol

na meer dan 30 jaar maakt het vertrouwde logo van varisol plaats voor

een nieuw eigentijds logo. het zal vanaf deze maand onder andere op alle

nieuwe documentatie van het bedrijf verschijnen.

Nieuwe doekcollectie

inmiddels zijn ook de nieuwe doekcollectieboeken en de prijslijst van

varisol gereed. de nieuwe doekcollectie bestaat uit een zorgvuldig afgewo-

gen selectie dessins van onder andere Sattler en tempotest. ook is er een

collectie polyesterdoek van tempotest beschikbaar. de bestaande varisol

dealers zijn inmiddels van de nieuwe documentatie op de hoogte of werken

er inmiddels al mee.


Z&R journaal

www.sattler-elements.com

Design selector

Precies mijn schaduw.

Biedt uw klanten een praktische en bijzondere service!

Integreert u eenvoudig en kosteloos de Design Selector in uw website!

Stap 1:Design-lijn en zonweringstof uitkiezen

Stap 2:Dessin met woningtype en woningkleur combineren

Stap 3:Keuze in selectielijst voegen en als PDF-bestand gebruiken

Eenvoudig en trefzeker naar mijn eerste klas schaduw.

genieten”, stelt Saunders. “Retailers die dit goed begrijpen, zullen behoorlijk

wat marktaandeel wegsnoepen van de ketens die nog altijd producten ontwik-

kelen voor de ‘miss marple-generatie’.”

Bron: The Guardian

Weinor Benelux maakt in 2013 nieuwe startvoor weinor Benelux betekent het jaar 2013 een nieuwe start, met veel

noviteiten en veranderingen. onderdeel daarvan is de onlangs gepresenteer-

de en vernieuwde, op de consument georiënteerde website www.weinor.nl.

“de nieuwe website heeft een professionele, frisse en moderne uitstraling”,

licht gitta Starremans toe. “Sfeerbeelden prikkelen de consument om de

weinor producten in de showroom te komen bekijken. daarnaast is het

mogelijk voor consumenten om extra informatie aan te vragen via de site.”

weinor biedt een uitgebreid scala aan nieuwe producten in 2013, vertelt

gitta Starremans. “de showroom in Barneveld wordt compleet vernieuwd

om ze aan dealers en klanten te kunnen tonen. vanaf eind april zijn alle

nieuwe producten hier te bekijken.” daaronder ook de multicomfort vouw-

wand w49-c, de nieuwe generatie knikarmschermen met Longlife armen en

design consoles opal design ii, cassita ii, de Zenara met elektrische volant

en de pergolazonwering Plaza home Sunset.

weinor zet in op toonaangevende technologie, zoals de led-lichtlijst en de

handzenders en ontvangers weitronic. daarbij komt de nieuwe weinor doek-

collectie colours by weinor. Samengesteld uit de true colours acryldoeken

en de magic colours polyesterdoeken die in de massa zijn gekleurd. ■

Behalve de nieuwe website en nieuwe producten presenteert Weinor het nieuwe team voor de Benelux. Op de foto op de voorgrond van rechts naar links: Martijn Westenbrink, per 1 januari 2013 gestart als verkoopleider Benelux als opvolger van de in december overleden Henk Schouten, Marianne Koelewijn, showroommedewerkster in Barneveld en marketingondersteuning. Marianne is van maandag t/m vrijdag in de showroom om klanten te adviseren. Naast Marianne Paul Prins, buitendienstmedewerker voor West-Nederland en Gitta Starremans, marketingondersteuning. Op de achtergrond van rechts naar links Jochem Touw, buitendienstmedewerker voor Zuid-Nederland, Marcel Mol, buitendienstmedewerker voor België en Dennis Nijenhuis, in maart gestart als buiten-dienstmedewerker voor Noordoost-Nederland. Daarnaast blijft ook het Nederlandstalige team van Weinor in Keulen operationeel.

Z&R 3 2013

Documents

Transcript of Z&R 3 2013