Vakantiemagazine

Wat is er te doen op het park

Lekker uit eten

Actief bezig zijn met het gezin

Comfortpakket

Welkom

2

Hartelijk Welkom

Beste gast,

Voor u ligt ons vakantiemagazine vol met informatie en tips die zeker bij zullen dragen aan een onvergetelijke vakantie.

Dit magazine bevat een groot aantal aantrekkelijke arrangementen om uw vakantie nog aangenamer te maken. Vergeet u alstublieft niet deze arrangementen tijdig te boeken.

Het landschap rond Landal Wirfttal is de ideale plek voor natuurliefhebbers. De Dauner Maars vormen de aantrekkingskracht van de Vulkaneifel en het heldere water nodigt uit om in te zwemmen. Ook de Bitburger brouwerij is zeker een bezoek waard. Tijdens een bezoek aan Duitslands oudste particuliere brouwerij kunt u de oorsprong van het brouwen van bier zien.

Heeft u nog vragen of opmerkingen, aarzel dan niet en neem contact met ons op. Voor meer informatie kijk ook op www.landal.nl/wirfttal

Wij wensen u alvast een goede reis en zien uit naar uw komst. Vergeet niet om naast dit magazine uw reserverings-bewijs en uw ingevulde nachtregistratieformulier mee te nemen.

Met vriendelijke groet, De medewerkers van Landal Wirfttal

3

Inhoudsopgave

4 Plattegrond 5 Maak uw verblijf compleet

6 Activiteiten en faciliteiten op het park

8 Gezellig samen uit of thuis

11 Fietsen, wandelen of liever relaxen?

12 Genieten met het hele gezin

14 Uitstapjes in de omgeving

16 Routebeschrijving

Belangrijke tijdenVoordelige arrangementen vanaf pagina 8

Uw aankomst en vertrekBij aankomst op het park meldt u zich bij de receptie. Hier ontvangt u de sleutel van uw bungalow en eenwelkomstmap. De receptie is telefonisch te bereiken op telefoonnummer: +49-(0)6597 929 20.

Bungalow aankomst- en vertrektijden*Aankomst: maandag en vrijdag vanaf 15.00 uurWeekendverblijf vrijdag van 15.00 uur tot maandag 10.30 uurMidweekverblijf maandag van 15.00 uur tot vrijdag 10.30 uurWeekverblijf vrijdag van 15.00 uur tot vrijdag 10.30 uur en maandag van 15.00 uur tot maandag 10.30 uur Vertrek: voor 10.30 uur

Camping aankomst- en vertrektijden Aankomst: van 13.00 uur tot 17.00 uurNa 17.00 uur verzoeken wij u contact met ons op te nemen via de noodtelefoon naast de receptieVertrek: vóór 12.00 uurWilt u uw campingverblijf verlengen? Voor maar e 5,00 kunt u tot 18.00 uur van uw campingplaatsgebruikmaken (indien deze niet verhuurd is).

Tip: Uiteraard bent u al eerder welkom op het park om gebruik te maken van onze faciliteiten. U kunt al lekker gaan zwemmen, sporten of lunchen. Op de vertrekdag kunt u nog de hele dag van alle faciliteiten gebruikmaken.

Openingstijden Voor al uw vragen en het verkrijgen van informatie kunt u terecht bij de receptie. De receptie is dagelijks geopend. De actuele openingstijden vindt u in de welkomstmap die u bij aankomst ontvangt.

* openingstijden onder voorbehoud

4 5 5

Maak uw verblijf compleet

Comfortpakket Maak het uzelf gemakkelijk! Het Comfortpakket bestaat uit:- een handdoekenpakket p.p.;- opgemaakte bedden bij aankomst (exclusief huur bedlinnen);- een keukendoekenpakket*;- een koffie- en theepakket*;- een badkamersetje*.* Indien u voor vijf of meer personen reserveert, ontvangt u deze artikelen dubbel.

Prijs: e 8,95 p.p. (minimaal twee personen)Voor e 17,50 p.p. extra kunt u het Comfortpakket uitbreiden met een Landal badjas en slippers. Deze artikelen mag u mee naar huis nemen.

Comfortpakket de Luxe Met het Comfortpakket de Luxe ontbreekt het u aan werkelijk niets. Het pakket bestaat uit:- een handdoekenpakket p.p.;- opgemaakte bedden bij aankomst (exclusief huur bedlinnen);- een ontbijtpakket voor de eerste ochtend (inclusief diverse broodjes,

jus d’orange, jam, vleeswaren, boter, kaas en eieren);- een keukendoekenpakket*; een koffie- en theepakket*; een fles wijn*;- zoutjes*; chocolade en een badkamersetje*.* Indien u voor vijf of meer personen reserveert, ontvangt u deze artikelen dubbel.

Prijs: e 18,00 p.p. (minimaal twee personen)Voor e 17,50 p.p. extra kunt u het Comfortpakket de Luxe uitbreiden met een Landal badjas en slippers.Deze artikelen mag u mee naar huis nemen.

F 8,95p.p.

5

Vooraf reserverenBel +49-(0)6597 929 20 (tot 2 dagen voor aankomst) of mail naar wirfttal@landal.de(minimaal 1 week voor aankomst)

F 18,00p.p.

vanaf F 3,75Linnen en meer

Opgemaakte bedden Een opgemaakt bed bij aankomst is echte luxe........... slaap lekker!

Prijs: e 3,75 per bed(excl. huur bedlinnen)

HanddoekenpakketMee naar het zwembad, strand of gewoonheerlijk na het douchen.Het pakket wordt in uw accommodatieklaargelegd en bestaat uit: - een badlaken;- een handdoek.

Prijs: e 5,25 per pakket

KeukendoekenpakketLekker praktisch! Het pakket wordt in uw accommodatie klaargelegd en bestaat uit: - twee theedoeken; - een keukendoek.

Prijs: e 4,50 per pakket

Faciliteiten

A = ParkshopB = Receptie en Fietsverhuur C = Gemeentelijk openluchtzwembad D = Bollo Kinderclub en House of GamesE = Midgetgolf F = Overdekt zwembad met whirlpool en solariumG = Restaurant GustoH = Snackbar I = Speeltuin J = Tennisbaan K = Tent L = Wasserette R = Bollohuis

= Parkeerplaats = Slagboom = AED = Telefooncel = Wandelpad = Uitzichtpunt = Brandblusser = Nood telefoon = Glas container = Papier container = Huisvuil container = Trap

12 3 4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

1516

17

18

19

20

21

22

23

2425

262728

29

30

3132

33

34

35

36 37

38

39

40

41

42

4344

45

4647

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

5960

61

62

63

64

65

66

67

68

6970

71

72

73

74

75

76

77

7879

80 81 82

83

84

85

86

87

8889

90

91

92

93

94

9596

97

98

99

100

101

102108

109

110

111

112

113

114

115

116

117118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131132

133134135

136

137138

139

140

141

142

143 144

145 146147 148

107

106

105

104

103

149

150151

152

153

154

155

156157

158

159160

161

162

163

164

165166

167168

169

170

171

172

173

174175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191192

193

194195

196

197

198

199 200

201

202

203

204205

206

207

208

209

210909

907

906

905908

903

901

904

902

900

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

PP

P

P

STAD

TK

YLL c

a. 1 k

m

Wir

ft

A

B

DE

GH

F

II

L

K

C

I

Schülle

r ca. 2

,5 k

m

Wirft

J

R

Wijzigingen onder voorbehoud

5B5-Pers.

Vrijstaand

6B16-Pers.

Vrijstaand

6CE6-Pers.

Vrijstaand

6B26-Pers.

Vrijstaand

6C6-Pers.

Vrijstaand

4B1

4-Pers. Vrijstaand

4B24-Pers.

Vrijstaand

4CE4-Pers.

Vrijstaand

4L4-Pers.

Vrijstaand

4C4-Pers.

Vrijstaand

4MH4-Pers.

Stacaravan

6MH16-Pers.

Stacaravan

Plattegrond

Maak uw verblijf nog completer met een van de kant en klare pakketten van Landal GreenParks. Opgemaakte bedden, zachte handdoeken of alvast de eerste boodschappen in uw accommodatie. Heerlijk wat een luxe! Let op: een aantal arrangementen is uitsluitend vooraf te reserveren. De genoemde prijzen zijn exclusief accommodatiehuur en gelden t/m 31.12.2012.

PremiumpakketMaak het uzelf gemakkelijk! Het Premiumpakket bestaat uit:- een XXL handdoekenpakket p.p.; een keukendoekenpakket*;- een koffie- en theepakket*; een fles wijn*;- een badkamersetje*; een badmat per badkamer.*Indien u voor vijf of meer personen reserveert, ontvangt u deze artikelen dubbel.

Prijs: e 8,95 p.p. (minimaal twee personen)Voor e 17,50 p.p. extra kunt u het Premiumpakket uitbreiden met een Landal badjas en slippers. Deze artikelen mag u mee naar huis nemen.Tip: Reserveer het Premiumpakket in combinatiemet een verblijf in een luxe accommodatie.

F 8,95p.p.

6 7

Beleef de Vulkaaneifel U krijgt toegang tot de Vulkaantuin, een golvende hoogvlakte, met oudere en jongere vulkanen. Tevens krijgt u een rondleiding in deze tuin. Met een gedetailleerde wandelkaart en het Vulkaaneifel Magazine ontdekt u elke dag iets meer van het gebied. En om de belevenis compleet te maken ontvangt u ook nog het Eifeler specialiteitenpakket. Bij aankomst in uw accommodatie zijn uw bedden al opgemaakt en liggen er hand- en keukendoeken voor u klaar.

Periode: week, midweek begin april t/m eind oktober 2012Prijs: e 17,25 p.p. (1e en 2e persoon) e 8,00 p.p. (iedere extra persoon)

Boekbaar vanaf minimaal twee personen.Dit arrangement is niet te reserveren door campinggasten.

De prijzen van de arrangementen zijn exclusief accommodatiehuur.

Activiteiten en faciliteiten op het park

Algemene faciliteitenWasseretteTegenover de ParkShop is een wasserette met meerdere wasmachines en drogers. Tegen betaling kunt u hiervan gebruikmaken.

TelefooncelOp het is een munttelefoon aanwezig (geen kaartelefoons!). Let op: het apparaat geeft geen wisselgeld, tijdens het gesprek staat het tegoed aangegeven.

VerkoopReceptieBij de receptie kunt u terecht voor verschillende items o.a.:- Wijn- en champagnepresentjes- Landal artikelen, Eifel-specialiteiten- Wandel-, fiets- en autokaarten- Eifelmagazine en –souvenirs, kranten- Entreekaarten voor Phantasialand en andere attracties in de omgeving- Internet/WLAN-kaarten voor gebruik in de bungalow of op het

campeerterrein (tegen vergoeding)

ServiceU kunt bij de receptie ook terecht voor informatie over: bus- en trein-tijden, kerkdiensten, routebeschrijvingen naar attractieparken,musea, etc. in de omgeving.

VerhuurFietsverhuurOp ons park kunt u verschillende soorten fietsen huren o.a.:- Fietsen met of zonder versnelling (zowel dames als herenmodellen),

Kinderfietsen, Kinderzitjes (voor en achter)- Mountainbikes, Skelters- Nordic-Walkingstokken, Slee en langlaufskiverhuur (seizoensafhankelijk)- Helmen, Bolderwagen

Sportieve activiteitenVoor diverse sportieve activiteiten kunt u materialen huren bij de recep-tie of het restaurant ‘Gusto’. Hierbij kunt u denken aan: tennisrackets en -ballen, midgetgolfsticks en -ballen, tafeltennisbatjes en -balletjes, etc. Voor sommige artikelen dient u een borg te betalen.

Sportief bezig zijnAnimatieFun & Enterainment-programma voor jong en oud onder begeleiding van ons animatieteam (tijdens de algemene schoolvakanties).

MidgetgolfOp onze midgetgolfbaan beleeft u dikke pret met het hele gezin.

TennisOp het park kunt u ook tennissen. Neem uw racket en tennisballen dus mee. Heeft u die niet? Geen probleem. Tennisrackets en ballen kunt u bij restaurant Gusto huren.

VissenVissen in het kleine meer bij de campingplaats is kosteloos. De vislicenties voor het grote meer kunt u kopen bij de receptie.

Wandelen & fietsenDe mooiste wandel- en fietsroutes rondom ons park zijn te koop bij de receptie.

LanglaufenEr worden, bij geschikte sneeuwkwaliteit, uitgestrekte loipen uitgezet. Op het park verhuren we langlaufski’s en sleeën (alleen bijgeschikt weer).

Speciaal voor de kinderenBollo’s SpeelgrotDe activiteiten vindt u terug in het Fun & Entertainment-programma dat u bij aankomst op het park ontvangt.

House of GamesHet House of Games bevindt zich in de kelder van het restaurant Gusto.

SpeeltuinDe grote speeltuin is naast het restaurant.

Fun & EntertainmentU leest alles over het programma in de welkomstmap, die u bij aankomst krijgt. Er zit vast en zeker iets leuks tussen voor u!

Heerlijk ontspannenZwembadHet zwembad (gesloten van 26 november tot 7 december 2012) met whirlpool, sauna en zonnebank is gegarandeerd waterplezier voor jong en oud. Bij de ingang van het zwembad zijn ook de openingstijden en badregels aanwezig. Voor de kluisjes heeft u € 0,50 munten nodig. Kinderen zonder zwemdiploma mogen enkel onder begeleiding en met zwemvest het water in. In het zwembad is geen toezicht aanwezig!

Sauna en zonnebankDe sauna bevindt zich in het zwembad. Deze kunt u vooraf reserveren in restaurant Gusto of bij de receptie. Voor de zonnebank heeft u munten nodig, deze zijn te koop in de receptie.

F 17,25p.p.

6

9

Vooraf reserverenBel +49-(0)6597 929 20 (tot 2 dagen voor aankomst) of mail naar wirfttal@landal.de(minimaal 1 week voor aankomst)

Gezellig samen uit of thuis

Culinaire arrangementen

Tijdens uw vakantie bij Landal GreenParks kunt u onbezorgd genieten. Met de culinaire arrangementen weet u zeker dat u nergens meer naar om hoeft te kijken.

Let op: een aantal arrangementen is uitsluitend vooraf te reserveren. De genoemde prijzen zijn exclusief accommodatiehuur en gelden t/m 31.12.2012. Deze arrangementen gelden niet in combinatie met andere kortingen en acties.

Alle kinderprijzen zijn alleen in combinatie met minimaal één volwassene te reserveren. Kijk op www.landal.nl/arrangementen voor een overzicht van al onze arrangementen.

Boodschappenpakketten Boodschappenpakket klein De eerste boodschappen doet Landal GreenParks voor u en staan bij aankomst al klaar in uw accommodatie. Het pakket is geschikt voor vier personen. Het kleine boodschappenpakket bestaat uit eenLandal big-shopper met:- koffie, koffiefilters, koffiemelk, thee, suiker;- koekjes, snoepmix, frisdrank;- bier, wijn en cocktailsnacks.

Prijs: e 24,95 per pakket (klein)

Boodschappenpakket groot Geniet van het gemak van dit grote boodschappenpakket, geschikt voor zes personen. Dit boodschappenpakket is gelijk aan het kleine pakket, maar wordt verder aangevuld met:- geroosterd brood of ontbijtcrackers, eieren, tafelmargarine;- kaas, ham, jam;- fruit, jus d’orange, melk;- brie, toast en chips.

Prijs: e 42,50 per pakket (groot)

De boodschappen worden voor aankomst gratis in uw accommodatie bezorgd.

vanaf F 24,95

Picknickarrangement Genieten in de natuur met een goed gevulde picknickmand. De mand is o.a. gevuld met: - een flesje rosé;- knapperig stokbrood met paté en kruidenkaas; - een lekker stukje appeltaart; vers fruit.Voor uw kinderen (t/m acht jaar) hebben we een speciaal pakketsamengesteld met o.a.:- diverse minibroodjes;- een spiesje met vers fruit; - een pakje Taksi; - een zakje chips; een leuke verrassing!De inhoud van het arrangement wordt afgestemd op het aantal personen.Reserveert u dit arrangement minimaal twee dagen voor aankomst, dan ontvangt u een aantrekkelijk voordeel:

Prijs: Van: Voor:Volwassenen € 14,95 p.p. € 13,50 p.p.Kinderen t/m acht jaar € 9,95 p.p. € 8,95 p.p.(Minimaal twee personen).

Uit-eten-arrangement Wilt u meerdere avonden heerlijk dineren in het parkrestaurant? Met het Uit-eten-arrangement ontvangt u een heerlijk 2-gangenmenu van de Chef, verrassend lekker en voor een aantrekkelijke prijs.

Vanaf een 3-daags arrangement geniet u van extra voordeel en hoeft u geen keuze te maken uit een voor- of nagerecht; in plaats van een 2-gangenmenu serveren wij u een 3-gangenmenu voor dezelfde prijs!

Reserveert u dit arrangement minimaal twee dagen voor aankomst, dan ontvangt u een aantrekkelijk voordeel op de menuprijzen:

Prijs: Van: Voor:2-daags arrangement: 2x 2-gangenmenu € 43,00 p.p. € 39,50 p.p.3-daags arrangement: 3x 3-gangenmenu* € 75,00 p.p. € 59,50 p.p.4-daags arrangement: 4x 3-gangenmenu* € 100,00 p.p. € 75,00 p.p.5-daags arrangement: 5x 3-gangenmenu* € 125,00 p.p. € 92,50 p.p.*Waarvan de 3e gang gratis is. Uw kinderen kiezen van de kinderkaart.

(Niet geldig tijdens speciale acties, Kerstmis en Oud & Nieuw).

vanaf F 39,50

p.p.

8

Ontbijtservice Begin de dag ontspannen en laat u verwennen met een heerlijk ontbijt dat wordt bezorgd bij uw accommodatie. De Ontbijtservice bestaat uit:- heerlijk verse broodjes uit de oven;- diverse soorten beleg; - een gezond sapje.

Reserveert u dit arrangement minimaal twee dagen voor aankomst, dan is uw ontbijt extra voordelig!

Prijs: Van: Voor:Volwassenen € 9,95 p.p.p.d. € 8,95 p.p.p.d.Kinderen t/m acht jaar € 5,95 p.p.p.d. € 4,95 p.p.p.d. (Minimaal twee personen).

Tip: Veel van onze gasten bestellenook op de dag van vertrek een ontbijt.

(Niet geldig tijdens Kerstmis en Oud & Nieuw).

F 8,95p.p.p.d.

F 13,50p.p.

1111

Vooraf reserverenBel +49-(0)6597 929 20 (tot 2 dagen voor aankomst) of mail naar wirfttal@landal.de(minimaal 1 week voor aankomst)

Wandelarrangement Tijdens een wandeling ontdekt u de mooiste plekjes in de natuur. Met dit arrangement gaat u goed voorbereid op pad. U ontvangt: - een wandelkaart van de omgeving en diverse wandelroutes van verschillende lengtes;- een koeltasje met versnaperingen voor onderweg;- koffie met gebak.

Prijs: e 8,95 p.p. (minimaal twee personen)

Tip: Wilt u onderweg picknicken? Reserveer dan ons Picknick-arrangement in combinatie met het Wandelarrangement.

Tussen de heuvels langs de idyllische rivier de Wirft is de camping van Landal Wirfttal. Deze camping heeft bij de Competitie ‘Voorbeeldige camping in de Rheinland-Pfalz’ de eerste prijs gewonnen. De prijs wordt toegekend aan campings met een uitstekende service en een prachtige natuurlijke omgeving.

Faciliteiten De camping is het hele jaar geopend. Op het ongeveer vijf hectare grote gebied zijn 165 plekken, die afzonderlijk van elkaar gescheiden zijn (75 - 80 m2, C2) en deels aan het meer liggen (vissen in gratis, zwemmen niet toegestaan). Er zijn verwarmde badkamers en een wasruimte. De standplaatsen beschikken over een 8A-stroomaansluiting, CAI-en tv-aansluiting. Eurostekkers en antennekabels kunnen worden geleend.

Komfortabele, vrijstaande stacaravans in Landal Wirfttal De camping biedt ook luxe stacaravans. Een geweldig alternatief voor kamperen in de vrije natuur. De meeste van deze ruime accommodaties staan aan het stuwmeer. Zij staan garant voor een echte natuurlijke vakantie. Hier kunt u genieten van campinggevoel in een moderne en

Fietsarrangement Met het Fietsarrangement bent u er helemaal klaar voor om actief de prachtige omgeving van het park te ontdekken. U heeft de beschikking over: - een huurfiets met drie versnellingen;- een fietskaart van de omgeving en diverse fietsroutes van verschillen-

de lengtes; - een fietskoeltasje met kaarthouder.

Prijs: Weekend e 17,95 p.p. Midweek e 23,95 p.p. Week e 32,95 p.p.

Wil uw kind ook gezellig mee fietsen? Dat kan! U kunt een extra kinder-fiets bijboeken:

Prijs: Weekend e 8,00 per kinderfiets Midweek e 11,95 per kinderfiets Week e 20,00 per kinderfiets

Een kinderfiets voor dit tarief is alleen in combinatie met het Fietsarrangement te reserveren.

De beschikbaarheid van kinderfietsen is beperkt.De extra kinderfiets kan uitsluitend via het park gereserveerd worden.

Tip: Wilt u onderweg picknicken?Reserveer dan ons Picknick arrangement in combinatie met het Fietsarrangement.

comfortabele accommodatie. U kunt bijna vanaf uw eigen terras vissen in het meer, terwijl uw kinderen spelen in de nieuwe speeltuin.

Naast Landal Wirfttal heeft LandalGreenparks nog zes andere campings op fantastische plekken op de Nederlandse Veluwe, in Groningen, op het eiland Texel, aan de Moezel en in de regio Trier. Vanuit uw tent, caravan of camper bent u rechtstreeks in de natuur. Trekking fans krijgen waar voor hun geld. Maar ook voor gezinnen met kinderen is een camping op het platteland een ideale vakantiebestemming. Wat wilt u nog meer?

Wilt u genieten van een zorgeloze vakantie op een camping? Op www.landalcamping.nl vindt u alle informatie.

Vooraf reserverenBel +49-(0)6597 929 20 (tot 2 dagen voor aankomst) of mail naar wirfttal@landal.de(minimaal 1 week voor aankomst)

Gezellig samen uit of thuis

Uit & Thuis-arrangement U vindt het heerlijk om uit eten te gaan in een restaurant, maar geniet de volgende dag extra van een etentje thuis? Of juist andersom? Dan is het Uit & Thuis-arrangement geknipt voor u! Het arrangement bestaat uit:- één keer een gourmet in de accommodatie;- één keer een 2-gangenmenu van de Chef of buffet.

Reserveert u dit arrangement minimaal twee dagen voor aankomst, dan ontvangt u een aantrekkelijk voordeel:

Prijs: Van: Voor:Volwassenen € 38,50 p.p. € 34,95 p.p.Reserveert u dit arrangement voor vijf of meer volwassenen, dan ontvangt u bovendien een gratis fles wijn in de accommodatie! Kinderen (vier t/m acht jaar): € 15,25 p.p.(Minimaal twee personen).

Kinderen t/m drie jaar eten gratis mee.Uw kinderen kiezen van de kinderkaart.

(Niet geldig tijdens Kerstmis en Oud & Nieuw, dan gelden bijzondere menuprijzen).

Gourmetarrangement Lekker en sfeervol eten, zonder uren in de keuken te staan?Bestel dan het Gourmetarrangement. Het arrangement bestaat uit:- huur gourmetstel (inclusief benodigde materialen);- stokbrood, salade, diverse soorten vlees en sauzen.

Prijs: Volwassenen e 16,95 p.p. Kids Gourmet t/m acht jaar e 8,75 p.p. (Minimaal twee personen).

Halfpensionarrangement Wilt u dat wij iedere dag uw ontbijt én avondeten verzorgen? Dan is dit hét arrangement voor u! U ontvangt: - een ontbijt in de accommodatie; - een 2-gangenmenu van de Chef.

Reserveert u dit arrangement minimaal twee dagen voor aankomst, dan ontvangt u een aantrekkelijk voordeel:

Prijs: Van: Voor:Volwassenen € 31,00 p.p.p.d. € 25,75 p.p.p.d.Kinderen (vier t/m acht jaar) € 12,50 p.p.p.d. € 11,75 p.p.p.d. (Minimaal twee personen).

Kinderen t/m drie jaar eten gratis mee. Uw kinderen kiezen van de kinderkaart.

Dit arrangement is te reserveren voor minimaal drie dagen. (Niet geldig tijdens Kerstmis en Oud & Nieuw, dan gelden bijzondere menuprijzen).

10

F 34,95p.p.

vanaf F 17,95

p.p.

F 8,95p.p.

Fietsen, wandelen of liever relaxen?

F 16,95p.p.

F 25,75p.p.p.d.

Genieten met het hele gezin

FeestpakketHeeft u een feestje te vieren? Verhoog dan de feestvreugde met het Feestpakket met daarin:- hoedjes, toeters, slingers, ballonnen; een feestelijke slagroomtaart;- een felicitatiekaart, passend bij de gelegenheid.Bij uw aankomst is de accommodatie al feestelijk versierd!

Prijs: e 27,50 per accommodatie (t/m zes personen)Prijs: e 38,50 per accommodatie (t/m twaalf personen)

Tip: Maak het feest compleet met een Meet & Greet met één van de Landalsterren en reserveer als extra optie het arrangement Meet & Greet de Landalsterren. Informatie over dit arrangement vindtu op www.landal.nl/arrangementen Alleen tijdens vakantieperiodes.Prijs: e 17,50 per arrangement

(O)pa en (O)ma arrangement Een heerlijke dag met uw (klein)kind doorbrengen! Leuke dingen doen en ook nog samen lekker eten. Het pakket is geschikt voor twee volwassenen en een kind en bestaat uit:- een natuurboek van Natuurmonumenten;- de keuze uit een Bollo kleurboek met kleurtjes, een speelgoedwaarde-

bon t.w.v. e 5,95 of één kinderactiviteit op het park;- een ontbijt voor drie personen;- voor drie personen frites met een warme snack;- een gourmetarrangement voor drie personen.

Prijs: e 75,00 per pakketBent u met meer personen? Dat is natuurlijk geen probleem! e 17,50 p.p. (extra kind t/m twaalf jaar), e 24,00 p.p. (extra volwassene)

Kids-arrangement Kinderen hebben de tijd van hun leven met het Kids-arrangement. Ze krijgen:- de keuze uit twee uur skelteren, een kinderfiets voor een dag of een

fiets met kinderzitje voor een dag;- een activiteit met het Fun & Entertainment-team; een rondje midgetgolf; - een cadeautje naar keuze (geselecteerd assortiment);- een snackbox uit de snackbar met allemaal lekkere dingen.

Prijs: e 14,95 per kind Alleen tijdens vakantieperiodes.

Tip: Wilt u Bollo of één van de andere kindervrienden van Landal GreenParks ontmoeten, reserveer dan als extra optie het arrangement Meet & Greet de Landalsterren. Informatie over dit arrangement vindt u op www.landal.nl/arrangementen

Prijs: e 17,50 per arrangementAlleen tijdens vakantieperiodes.

Kinder- en Actieve arrangementen

Bij Landal GreenParks is er nog veel meer te beleven, we hebben verschillende arrangementen voor jong en oud. Let op: een aantal arrangementen is uitsluitend vooraf te reserveren. De genoemde prijzen zijn exclusief accommodatiehuur en gelden t/m 31.12.2012.

Kijk op www.landal.nl/arrangementen voor een overzicht van al onze arrangementen.

12

Baby-arrangement Speciaal voor onze jongste gastenen hun ouders hebben wij het Baby-arrangement samengesteld. U ontvangt:- twee huurfietsen met kinder zitje

voor een dag; - een gourmetarrangement voor

twee personen; twee zwemluiers;

- een Bollo slabber of zwem vleugels.

Prijs: e 48,95 per arrangement

Romantisch pakketTrouwdag vieren of een andere speciale gelegenheid? Dit pakket zorgt voor de romantische sfeer:- een box met vijf geurkaarsen; - een fles Prosecco; - set van twee flutes;- een doosje vol heerlijke bonbons; - een haardblok;- badparels of een setje voor onder de douche (dit is afhankelijk van het

type accommodatie waarin u verblijft).

Prijs: e 19,95 per arrangement (geschikt voor twee personen)

Tip: Reserveer het Romantisch pakket incombinatie met het Warm Sfeerpakket.

Warm Sfeerpakket Genoten van de frisse buitenlucht en die heerlijke wandeling? Bij thuiskomst genieten bij de open haard met het Warm Sfeerpakket:- twee zakken haardhout of Vlampak*;- twee of drie paraffine haardblokken*;- een pakje aanmaakblokjes.*De samenstelling van het pakket is afhankelijk van het type haard in uw accommodatie.

Prijs: e 13,95 per pakket (winkelwaarde e 16,95)

F 14,95p.p.

F 75,00

F 48,95

F 13,95F 19,95

vanaf F 27,50

Vooraf reserverenBel +49-(0)6597 929 20 (tot 2 dagen voor aankomst) of mail naar wirfttal@landal.de(minimaal 1 week voor aankomst) 13

14 15

Top 51 Phantasialand (ca. 71 km)In de zeven fantastische ‘Erlebniswelten’ kan de bezoeker een hoop plezier, actie en entertainment verwachten. Shows, attracties, ontspanning en horeca zorgen hier voor een onvergetelijke dag.

2 Wildreservaat HellenthalNaast een prachtige collectie van roofvogels kunnen er in het Wildreservaat Hellenthal veel andere dieren gevonden worden. U zult vergeefs zoeken naar leeuwen, tijgers en andere exoten, want het park heeft voornamelijk inheemse soorten. Sommige van deze dieren vindt u vandaag de dag hier nog steeds in de omgeving, anderen leefden hier in het vroeger.

3 Wildpark Daun Het Wild & Adventure Park is gelegen in een ongeveer 220 hectare groot gebied met bos en weilanden in de Eifel nabij de stad Daun. Het park staat niet alleen bekend om zijn grote populatie wilde dieren, maar ook om het unieke landschap met grote loof-en naaldbossen, met bergen en dalen, zijn kreken en bosjes. Dit alles trekt dieren- en natuurliefhebbers uit binnen-en buitenland aan als een magneet. 4 Nürburg ringGelegen bij de Nurburgring biedt het Nürburg ring park 365 dagen per jaar het hele gezin een groot race-avontuur. Hier voelt iedereen - groot of klein, familie of groep - zich coureur. Maak een spannende reis door de wereld van de autosport in XXL-formaat. Bekijk de wagens die in het verleden gewonnen hebben, bezoek de spectaculaire 4D-bioscoop, neem een kijkje achter de schermen van de Formule 1 met pit lane en paddock en leer hoe de aerodinamica van de wagens wordt getest in een technisch laboratorium met windtunnel.

5 Trier (ca. 80 km)Ontdek de geschiedenis van Trier en verdiep u in de kunst, de mensen en hun avonturen. De meeste roem kreeg Trier door de eeuwenlange residentie van aartsbisschoppen en keurvorsten.

Vulkaantuin Steffeln (ca. 12 km)Het vulkaanlandschap maakt onderdeel uit van een uniek, beschermde Geopark in Midden-Europa. U vindt hier dicht bij elkaar droge maren, slakkenkegels, basaltlagen, tufsteenlagen als getuigen van vroegere vulkanische activiteit evenals geologisch zeer interessante verschijnselen. Verder is er een uitkijkpunt met uitzicht over de vulkanische Eifel (tot aan Nürburg), verschuivingen in vulkanische lagen, geërodeerde tufsteenlagen, antiduinen-vorming, gestolde lavastromen, inslagtrechters met steenbrokken en nog veel meer.

Hillesheim (ca. 14 km)In Hillesheim vindt u veel bezienswaardigheden zoals: de stadsbevestiging uit de 13e eeuw met stadspark, bron en gebouwen uit verschillende epoche, verzamelingen, recreatiegebied ‘Bolsdorfer Tälchen’ en nog veel meer.

Gerolstein (ca. 21 km)De stad Gerolstein is bekend door de vele musea. Het is zeker de moeite waard deze te bezoeken, zoals: natuurkundemuseum, Villa-Sarabodis, Romeinse monumenten, Kletterfelsen Hustley en nog veel meer.

Bad Münstereifel (ca. 34 km)Beleef dit onder monumentzorg staande middeleeuwse stadje met zijn grote stadsmuur, mooie vakwerkhuizen en gezellige straatjes. Hier kunt u door bossen en velden dwalen. Een echt paradijs voor de natuur- en wandelliefhebbers. Cultuur, vrije tijd en sport worden in Bad Münstereifel groot geschreven.

Eifelzoo Lünebach (dierentuin) (ca. 35 km)De dierentuin met veel tropische bomen ligt in het bos- en berglandschap van de Eifel verscholen. Op meer dan 300.000 m2 terrein vindt u 400 dieren. Maak zeker een tocht met de Eifel-Zoo-Bahn(treintje, 1,2 km met station). Het hoogtepunt is het voeren van de herten (zij eten uit de hand). Een minidorp laat meer dan 30 gebouwen van de Eifel in kleinformaat zien en nog veel meer…

Hier vindt u een aantal tips voor uitstapjes in de nabije omgeving van het park. Voor meer informatie over de omgeving kunt u terecht bij de receptie. Onze medewerkers helpen u graag verder en kunnen u alles vertellen over bezienswaardigheden, marktdagen, musea, fiets- en wandelroutes en natuurgebieden. Toegangskaarten voor diverse attracties zijn met korting verkrijgbaar bij de receptie.

Fietsen en mountainbikenEen eldorado voor liefhebbers van wielersporten. Honderden kilometers fantastisch mooie fietspaden en mountainbikeroutes!

LanglaufenTijd om te genieten van het fraaie landschap en toch actief bezig zijn. Goed geprepareerde langlaufloipen staan tot uw beschikking. Of u nu beginner of gevorderde bent, wij bieden iedereen altijd de juiste mogelijkheid.

Stadtkyll (ca. 1,5 km)Stadtkyll wordt door de mooie omgeving aan de rand van de Vulkaan-eifel gevormd. Geniet tijdens een lange wandeling van de ongerepte natuur. De in gotische stijl gebouwde ‘Pfarrkirche St. Josef’ in het centrum is zeker een bezoekje waard. Deze kerk werd gebouwd in de 13e eeuw.

Dahlemer Binz (ca. 4 km)Verkeerslandings- en zweefvliegplaats in de Eifel. Lang geleden was dit een geheime tip onder de sport- en zweefvliegers. Vanaf deze plek laat de Eifel haar mooiste kant zien.

Kronenburger See (meer) (ca. 4 km)De Kronenburger See (27 ha groot stuwmeer) werd in de jaren 1973-1977 als recreatieplas (zwemmen, surfen, zeilen, etc.) gebouwd. In de zomermaanden kunt u hier heerlijk zwemmen en op de grote ligweiden van de zon genieten. Bovendien kunt u op de gehele zuidelijke kant surfen, waterfietsen of roeien (bootverhuur). Voor nog meer recreatie staan tennisbanen, een midgetgolfbaan, een speeltuin en een kiosk tot uw beschikking.

Nürburgring-park (45 km) Alles in het park draait om mobiliteit en motorsport, waardoor de Wereld van de Nürburgring tot leven komen. Een motorsport avontuur voor het hele gezin. Toegangskaarten zijn met korting verkrijgbaar bij de receptie.

Eifelpark Gondorf bij Bitburg (ca. 60 km)Voor jong en oud zijn er fascinerende shows, interessante tentoon-stellingen en spannende avonturen te beleven in het 750.000 m2 grote Eifelpark. Spanning en ontspanning geven hier de toon aan. Gaat u met de achtbaan, de glijbaan of de zomerrodelbaan? Een gezellige reis door het park met de Eifel-Express laat u elke attractie zien. In het laagseizoen is alleen het dierenpark geopend.

Bitburger brouwerij (ca. 60 km)De Bitburger brouwerij behoort tot de grootste en bekendste privé- brouwerijen van Duitsland. Een rondleiding in deze brouwerij is zeker de moeite waard!

Cochem aan de Moezel (ca. 70 km)De historische, middeleeuwse stadskern van Cochem, feesten en markten, een afwisselende gastronomie en de vele recreatiemogelijk-heden maken uw verblijf tot een belevenis. U moet zeker een bezoek-je brengen aan ‘Reichsburg Cochem’ en ‘Erlebnispark Klotten’.

Meer informatie over de uitstapjes in de omgeving van Landal Wirfttal kunt u vinden op www.landal.nl/wirfttal

Actuele weersinformatie en weersverwachtingen kunt u vinden op www.landal.nl/weer

Landal GreenParks is official partner van

Uitstapjes in de omgeving

Routebeschrijving

Landal WirfttalD-54589 Stadtkyll/Eifel, tel. +49-(0)6597 929 20, fax +49-(0)6597 92 92 15E-mail: wirfttal@landal.de, internet: www.landal.nl

Voor een uitgebreide en actuele routebeschrijving kijk op www.landal.nl/route

Eigen vervoer

Route 1: grensovergang Bergh (gemeente Zevenaar). Snelweg tot Oberhausener Kreuz (in Nederland A12/E36,

in Duitsland A3); daar de borden richting Köln volgen tot het Leverkusener Kreuz. Hier rechtsaf de A1 richting

Koblenz/Trier, Euskirchen. De A1 pas verlaten bij Blankenheim, waar u al overgaat op de Bundesstraße 51 tot

Stadtkyll. In Stadtkyll borden Landal Wirfttal volgen.

Route 2: via Breda over de autosnelweg naar Antwerpen, daar de afslag Hasselt/Aachen nemen naar de

autosnelweg E313. Deze weg volgen in de richting Luik/Liège, dan de borden richting Aachen/Ardennes

A3/E5 volgen (Luik rechts laten liggen). Doorrijden in de richting Aachen tot de afslag Verviers en daar rechtsaf,

de A27 volgen. Als de (nieuwe) snelweg ophoudt richting Spa, daarna de richting Malmédy aanhouden naar

Waimes. Hier via Butgenbach en Bullange naar de grensovergang Losheimer Graben. Bij grensovergang

Losheimer Graben Bundesstraße 411 nemen tot de viersprong even voorbij Losheim en daar linksaf

tot Stadtkyll. In Stadtkyll borden Landal Wirfttal volgen.

Route 3: grensovergang Venlo. Van Utrecht via ’s-Hertogenbosch, Eindhoven de E9/A2, overgaand in de E34/A67

en Venlo naar de grensovergang. De snelweg Venlo/München-Gladbach tot Autobahnkreuz Bliesheim volgen.

Dan richting Euskirchen/Blankenheim, (Autobahn 1), afslag 114 Blankenheim. Waar u overgaat op de

Bundesstraße 51 tot Stadtkyll. Daarna borden Landal Wirfttal volgen.

Landal GreenParks Vakantiemagazine, januari 2012. Uitgever Landal GreenParks bv. Productie Schellekens Creatieve Communicatie, Sprang-Capelle. © 2012 Landal GreenParks bv. Wijzigingen in openingstijden, tarieven e.d. voorbehouden alsmede druk- en zetfouten. Landal GreenParks kan hiervoor niet aansprakelijk worden gesteld.

V81

B51

A1

A1A48

A1

A26

A3

A60

A8

A61

A27

A64

E44

A1

A61

A4

E29

B258

E40

Bad Kleinkirchheim

Rehrenberg

Marina Lipno

Katschberg

Chalet MatinZürich

Mainz

Frankfurt

Bremen

Hannover

Berlijn

Rostock

Düsseldorf

KeulenMaastricht

Hamburg

Emmen Cloppenburg

Oldenburg

Trier

Saarbrücken

Karlsruhe

Bern

Wenen

Praag

Vierwaldstättersee

BrandnertalResort Walensee

Hochmontafon

Salztal Paradies

Luxemburg

Koblenz

Metz

Prüm

A62

Wirfttal

A6

A63

Kaiserslautern

Word fan ofvolg ons!

Wij houden je op de hoogte van aanbiedingen,speciale acties en allenieuwtjes over onze parken

landal.hyves.nl

facebook.com/landalnl

twitter.com/landalnl

youtube.com/landalgreenparks

Scan deze codevoor meer informatie