Werkwoorden 3 talen: in actie - Eureka Leuven...3 Werkwoorden 3 talen: in actie Inhoudstafel Deel 1:...
2
3 Werkwoorden 3 talen: in actie Inhoudstafel Deel 1: de tijden afzonderlijk 1 Het heden – The present - Le présent ......................................................................... 5 1.1 N: O.T.T. = Onvoltooid tegenwoordige tijd .................................................................................. 6 1.2 E: Simple Present ........................................................................................................................ 8 1.3 E: Present Continuous or Present Progressive ......................................................................... 12 1.4 F: Indicatif Présent ..................................................................................................................... 16 1.5 F: Wederkerige werkwoorden - Verbes pronominaux ............................................................... 27 2 Bevel - Imperative – Impératif .....................................................................................30 2.1 N: Bevel – Gebiedende wijs ...................................................................................................... 30 2.2 E: Imperative.............................................................................................................................. 31 2.3 F: Impératif................................................................................................................................. 33 3 De Toekomst – The future – Le futur .........................................................................35 3.1 N: Nabije toekomst .................................................................................................................... 36 3.2 E: Intentional Future .................................................................................................................. 36 3.3 F: Futur Proche .......................................................................................................................... 36 3.4 E: Simple Future ........................................................................................................................ 37 3.5 E: Conditional Tenses ............................................................................................................... 39 3.6 F: Futur Simple et Conditionnel Présent ................................................................................... 40 4 Verleden tijden.............................................................................................................43 4.1 N: O.V.T. = Onvoltooid Verleden Tijd ........................................................................................ 44 4.2 E: Simple Past ........................................................................................................................... 46 4.3 E: Past Continuous or Past Progressive ................................................................................... 50 4.4 F: Imparfait................................................................................................................................. 52 5 Voltooid deelwoord - Past Participle – Participe Passé............................................55 5.1 N: V.D. = voltooid deelwoord ..................................................................................................... 57 5.2 E: Past Participle = PaPa .......................................................................................................... 58 5.3 F: Participe Passé = PaPa......................................................................................................... 61 6 Voltooide tijden ...........................................................................................................64 6.1 E: Present Perfect...................................................................................................................... 65 6.2 E: Past Perfect ........................................................................................................................... 67 6.3 F: Le Passé Composé ............................................................................................................... 68 Deel 2: overzichtschema's, basiswerkwoorden en stamtijden 7 Tijdenoverzicht ............................................................................................................75 8 Gebruik van hulpwerkwoorden ..................................................................................76 8.1 E: Hulpwerkwoorden van tijd ..................................................................................................... 77 8.2 E: Hulpwerkwoorden van modaliteit .......................................................................................... 80 8.3 F: Werkwoorden gebruikt als hulpwerkwoorden ....................................................................... 81 9 Tijdenmodellen N-F-E..................................................................................................82 9.1 N: Oplossingsschema werkwoord ............................................................................................. 82 9.2 E: Engels tijdenmodel alle tijden................................................................................................ 84 9.3 F: Frans tijdenmodel alle tijden.................................................................................................. 85 9.4 F: Vervoegingsmodel PARLER ww –ER 1 stam ....................................................................... 87 © 2017 Eureka Expert 3
Transcript of Werkwoorden 3 talen: in actie - Eureka Leuven...3 Werkwoorden 3 talen: in actie Inhoudstafel Deel 1:...
3
Werkwoorden 3 talen: in actie
Inhoudstafel
Deel 1: de tijden afzonderlijk
1 Het heden – The present - Le présent ......................................................................... 5
1.1 N: O.T.T. = Onvoltooid tegenwoordige tijd .................................................................................. 6 1.2 E: Simple Present ........................................................................................................................ 8 1.3 E: Present Continuous or Present Progressive ......................................................................... 12 1.4 F: Indicatif Présent ..................................................................................................................... 16 1.5 F: Wederkerige werkwoorden - Verbes pronominaux ............................................................... 27
2 Bevel - Imperative – Impératif .....................................................................................30
2.1 N: Bevel – Gebiedende wijs ...................................................................................................... 30 2.2 E: Imperative .............................................................................................................................. 31 2.3 F: Impératif ................................................................................................................................. 33
3 De Toekomst – The future – Le futur .........................................................................35
3.1 N: Nabije toekomst .................................................................................................................... 36 3.2 E: Intentional Future .................................................................................................................. 36 3.3 F: Futur Proche .......................................................................................................................... 36 3.4 E: Simple Future ........................................................................................................................ 37 3.5 E: Conditional Tenses ............................................................................................................... 39 3.6 F: Futur Simple et Conditionnel Présent ................................................................................... 40
4 Verleden tijden.............................................................................................................43
4.1 N: O.V.T. = Onvoltooid Verleden Tijd ........................................................................................ 44 4.2 E: Simple Past ........................................................................................................................... 46 4.3 E: Past Continuous or Past Progressive ................................................................................... 50 4.4 F: Imparfait ................................................................................................................................. 52
5 Voltooid deelwoord - Past Participle – Participe Passé ............................................55
5.1 N: V.D. = voltooid deelwoord ..................................................................................................... 57 5.2 E: Past Participle = PaPa .......................................................................................................... 58 5.3 F: Participe Passé = PaPa......................................................................................................... 61
6 Voltooide tijden ...........................................................................................................64
6.1 E: Present Perfect...................................................................................................................... 65 6.2 E: Past Perfect ........................................................................................................................... 67 6.3 F: Le Passé Composé ............................................................................................................... 68
Deel 2: overzichtschema's, basiswerkwoorden en stamtijden
7 Tijdenoverzicht ............................................................................................................75
8 Gebruik van hulpwerkwoorden ..................................................................................76
8.1 E: Hulpwerkwoorden van tijd ..................................................................................................... 77 8.2 E: Hulpwerkwoorden van modaliteit .......................................................................................... 80 8.3 F: Werkwoorden gebruikt als hulpwerkwoorden ....................................................................... 81
9 Tijdenmodellen N-F-E ..................................................................................................82
9.1 N: Oplossingsschema werkwoord ............................................................................................. 82 9.2 E: Engels tijdenmodel alle tijden ................................................................................................ 84 9.3 F: Frans tijdenmodel alle tijden .................................................................................................. 85 9.4 F: Vervoegingsmodel PARLER ww –ER 1 stam ....................................................................... 87
© 2017 Eureka Expert 3
4
9.5 F: Vervoegingsmodel PARTIR 2 stammen ............................................................................... 92 9.6 F: Vervoegingsmodel FINIR 2 Stammen ................................................................................... 94 9.7 F: Vervoegingsmodel VENDRE ................................................................................................. 96 9.8 F: Vervoegingsmodel DEVOIR .................................................................................................. 98 9.9 F: Onregelmatige werkwoorden ................................................................................................ 99
10 Stamtijden .............................................................................................................. 105
10.1 E: Engelse stamtijden: onregelmatige werkwoorden .............................................................. 105 10.2 F: Franse stamtijden: onregelmatige vormen .......................................................................... 117 10.3 F: Oefenblad werkwoorden vervoegen ................................................................................... 121
© 2017 Eureka Expert 4
