Wereldwijzer Reisgids Bovenwindse Eilanden

Inhoud

Inleiding 8

AChtergronden 9Geografie 9Klimaat en weer 12Landschap 13

Fauna 14Flora 15

Geschiedenis 16West-Indische Compagnie 16Handel en wit goud 16Slavenhandel 16

Saba 17Van piratenvolk tot ambtenaar 17Surviving the Saba landing 17Directe relaties met Nederland en gek op Oranje 18

Sint-Eustatius 19Het vlagincident 19Historical Gem 20

Sint-Maarten 20Zoute tranen, zoet fruit 20Amusement 22Fun Island 22

Politiek zelfstandig 22Het volkslied 24BES-eilanden 25Godfather Claude Wathey 26

Nauwelijks meer Nederlands 27Swingende kunst en cultuur 29

Muziek 29Carnaval 29Parades 29Calypsonians 30Schilders 30Schrijvers en dichters 30

Eten en drinken 31Nationale gerechten 31Fruit 31Rumpunch en cocktails 32

PrAktisChe informAtie 33Accommodatie 33Alarmnummers 34Ambassades 34Auto huren/rijden 35Boot aanleggen 35Casino‘s 36Criminaliteit 36Douanebepalingen 36Elektriciteit 36Feestdagen 37Geld- en bankzaken 37Internet 38Media 39Ontspannen 39Openingstijden 39Orkanen, slecht weer 40Postkantoor 41Prijzen 41Reisdocumenten 41Reizen naar andere eilanden 41Restaurants en vermaak 41Souvenirs 41Taal 42Taxi 42Telefoneren 43Tijdsverschil en jetlag 44Timeshare 44Toeristische informatie 44Touroperators 45Trouwen 45Verzekeringen 46Veerboten 46Vliegen 46Vertrekbelasting 47Vluchten tussen de Bovenwindse Eilanden 47Ziekte 47Zon en zee 48

CS4 WW Sint Maarten 01.indd 5 11-3-09 10:20

6

BezienswAArdigheden 49sint-maarten 49Toeristische highlights 49Bezienswaardigheden 49Philipsburg 52

Court House 52Frontstreet 52Dierentuin 56Restaurants 56Op de Boardwalk 57

Forten 59Plantages 59

Emilio Wilson park 59Stranden 60Tussen de berg en de brug 61Cole Bay 61Simpson Bay 62

Heineken Regatta 62Zeezeilen 63Motorboten en sportvissen 63BioscoopMinigolf 64Restaurants voor de brug 64

Pelican 65Van de brug tot de airport 66

Vliegtuigen spotten 66Maho 67Mullet Bay 68Cupecoy 68

Spa’s 69Oyster Pond 70Guana Bay en Dawn Beach 70Duiken 71

saint-martin 73Bezienswaardigheden 73

Dagtrip met de auto 73Stranden 74

Baie Longue en Baie aux Prunes 74Baie Rouge 74De nationale eilanddag 74Nettle Baie 75

Marigot 75Fort William 77

Van Marigot naar Grand Case 78Friar’s Baie 78Pic Paradis 78

Gourmet Capital Grand Case 80

De Boulevard 80Glasbodemboot 81

Îlet Pinel 81Plantation Mont Vernon 81Obeah! 82

La Baie Orientale 82Le Gallion 83

Butterfly Farm 83Quartier d’Orléans 84Praktische Informatie 85

saba 90Toeristische highlights 90Windwardside 90

Harry L. Johnson museum 96The Bottom 96Sabaanse muur 97

Kantwerken 98Mêlee 98

Wandelen 99Mount Scenery 99Goede wandelmanieren 101Veilig wandelen 101

Harbour Fort Bay 102Duiken 102Praktische Informatie 105

sint-eustatius 110Toeristische highlights 110Bezienswaardigheden 110Oranjestad 110

Simon Doncker Museum 114Het baaipad 114Synagoge Honem Dalim 115

Fort Oranje 115Miriam C. Schmidt Botanical Garden 116Stranden 116

Zeelandiastrand 116Wandelen 118

The Quill 118Duiken 120Praktische Informatie 123

Bovenwindse eilanden6


7inHoUd

eilandhoppen in de west indies 127

saint-Barths 128Chicken en ribs en Johnny cakes 129

Dagroute op Saint-Barths 132Gustavia 132Shell Beach 132Lorient en Marigot 132Cul de Sac 134Anse a Toiny en Anse de Grand Fond 134Anse de Grande Saline 134Saint-Jean 134Corrosol 136Anse du Grand Colombier 136Anse des Flamands 136

Praktische Informatie 137

Anguilla 141Dagroute 144

Blowing Point Harbour 144Sandy Ground 144The Valley 144Shoal Bay East 145Island Harbour, Captain’s Bay 145

Rendezvous Bay 145Cove Bay 145Meads Bay 146Prickley Pear Cay en Sandy Island 146


saint-kitts 149Dagroute 152

Basseterre 152Looking like a Caribbean lady 153Romney Manor 154Bloody point 154Brimstone Hill 154Groene apen 154 Rawlins plantage 155Ottleys plantage 155Zuidelijke stranden 156Nevis 156


Literatuurlijst 159

over de auteur 160

register 161

oPgenomen kAArtenCaribisch gebied 10-11Sint-Maarten 50-51Philipsburg 54-55Marigot 76Saba 92-93Windwardside 94

Sint-Eustatius 112-113Oranjestad 114Saint-Barths 130-131Anguilla 142-143Saint-Kitts 150-151


9

Achtergronden

geogrAfie

De Bovenwindse Eilanden Saba, St.-Eustatius en St.-Maarten maken deel uit van de Nederlandse Antillen. Tezamen met Aruba, Curaçao, Bonaire en Nederland vormen zij het Koninkrijk der Nederlanden. Ze worden ook wel de drie S-eilanden genoemd, naar de beginletters van de eilandnamen. De Bovenwindse Eilanden liggen 900 km ten noordoosten van de Benedenwindse Eilanden, de zogenaamde ABC-eilanden: Aruba, Bonaire en Curaçao. De Bovenwindse Eilanden zijn vele malen groener dan de Benedenwindse Eilanden. Deze Bovenwindse Eilanden liggen in het noordoostelijke Caribisch gebied, in de bocht van de Caribische archipel, en worden ook wel de Dutch West-Indies (D.W.I.) genoemd. Ze liggen tussen 17 en 18 graden noorderbreedte en rond de 63 graden westerlengte. (St.-Eustatius 17.29N 62.59W, Saba 17.37N – 63.15W, St.-Maarten 18.00N 63.03W.)

Saba Deze rots (13 km2) die uit de zee oprijst, is 4 km in doorsnede. Saba is een slapende vulkaan, die flink naar de hemel reikt. Naast het bekende hoogste punt van het Nederlands Koninkrijk (Mount Scenery, 877 m), zijn er de toppen Booby Hill (447 m) en Great Hill (422 m). Een stijgings- en

Regenwoud op de top van Mount Scenery op Saba


33

Praktische informatie

33

Praktische informatie

accommodatie

Ga je eco, budget of luxe? Dat is de vraag. Op de websites van de toeristenbureaus van Saba en St.-Eustatius staan links naar alle accommodaties. Pakketreizen zijn te boeken via touroperators, zie pagina 45. Op de eilanden geldt een service- en energietoeslag (servicecharge) van 10 à 15% en een belastingtoeslag (govern-ment tax) van 7% op de kamerprijs.

Accommodatie is ingedeeld in de volgen-de prijs-kwaliteitscategorieën: $ US$ 0-50 per nacht per persoon,

budgetaccommodatie $$ US$ 50-100, middenklasse-

accommodatie $$$ US$ 100-150,

luxe-accommodatie

$$$$ US$ 150-200, top end- accommodatie

$$$$$ US$ 200 en hoger. Top end-accommodatie plus faciliteiten.

Deze categorieën geven slechts een indicatie. Afhankelijk van het seizoen en de mogelijkheid van een package-deal (vlucht/hotel/duikcursus) variëren de prijzen. Het is soms mogelijk een cottage, villa of appartement te huren. Je kunt dit navragen bij het toeristenbureau en soms biedt een duikschool uitkomst. Op de Antillen geldt niet het sterrensysteem voor hotels zoals dat in Europa bestaat. Dus een 3-sterrenhotel heeft zichzelf dat label toegeëigend en kan best een ster minder hebben in de praktijk.


34 PRAKTISCHE INFORMATIE

alarmnummers

Sint-Eustatius• Politie9911• Brandweer9912• Ziekenhuis9913

Saba• Ambulance94163289 • Brandweer94162210 (bij vliegveld,

Flat Point) 94163710/3711/3712 (TheBottom)94162410

• Ziekenhuis(A.M.EdwardsMedical Centre) 94163288 of 94163289

• Politie9111 of 94163237• Immigratie94163214 of 94162223• Reddingopzee94163237

Sint-Maarten• Ambulance9912 of 95421111• Brandweer9919 of 95426001• Ziekenhuis95431111 (extension 1)• Politie,Philipsburg95422222, Simp-

sonBay95455500

• Reddingopzee–coastguard Netherlands Antilles and Aruba 9113

• Alarmdienst(emergency)9911• Hotline9108

ambassades

www.minbzk.nl, informatie van ministe-rievanBinnenlandseZaken.Devertegen-woordiging van Nederland in de Neder-landse Antillen vertegenwoordigt alle Nederlandse ministeries, behalve Defen-sie en Buitenlandse Zaken, die Konink-rijkstaken hebben. Zij verlenen onderandere bijstand in noodsituaties; zorgen dat Nederlanders mee kunnen doen aan deTweedeKamerverkiezingen,Europeseverkiezingen en verlenen bijstand aan gedetineerden.De vertegenwoordiging van Nederland bevindt zich op Frontstreet 26 (1e ver-dieping), Philipsburg, St.-Maarten (95430140 of 95430141).

Kali’s Beach Bar in rastakleuren groen-geel-rood bij Friar’s Baie


� �

� �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

��

�

�N�N

0 50 km

Saba

St. Eustatius

Nevis

Anguilla

St. Barths(Saint Barthélemy)

St. Kitts(Saint Christopher)

�N �N

�

�

Philipsburg

Marigot

Pic Paradis

Grand Case

Guana Bay

PointeBlanche

G r e a tB a y

SimpsonBay

G r e a tS a l t P o n d

Grand

Salt Pond

Étangaux Poissons

424 m

Îlet Pinel

Caye Verte

Flagstaff

391 m

Sentry Hill341 m

Baie de Grand Case

Étang Guichard

Baie Orientale

OrientSalt Pond

OysterPond

Baie Lucas

264 m

MountFortune

St. Peter's Hill316 m

Fort Hill

Baie Rouge

BaieNettlé

SandyGround

TerresBasses

Baie Longue

Cupecoy Bay LittleKey

GreatKey

Burgeux Bay

MulletBeach

Maho BayMaho Beach

Lay Bay

Cole Bay Hill

Cole Bay

Grens-monument

Cay Bay Hill

FortWilliam

296 m

Sucker Garden

Pointe Blanche Bay

Crowl Rock

Bell Hill

First Stick HillPigeon Pea

Hill

Pea Tree Hill

Baie dePetites Cayes Petites Cayes

Red Rock

Aeroport del'Esperance

Mont O'Reilly

Mont Careta

√

Mont Vernon

Hope Hill

FrenchQuarter

OrleansQuarter

Dawn BeachMiddle Region

Prince's QuarterCul de Sac

Mary's Fancy

Saunders

South Reward

FortLouis

Colombier

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

��

� �

�

�

Banc Médée

La Renée

Long BayReef

Crazy Horse

Cend'sRamble

Gregory

Fuh Sheng

Mehares

No Limits

Porpoise

Simpson Bay Lagoon

Princess JulianaInternational Airport

Mullet Bay

Pastaga Deep

Isabella

Samson's Reef

The Sister

Tug Anny

Charlie's Schoal

Moon Scape

D.B. Reef

Dom's Reef

FrenchReef

Pelican Key

0 3 km21

FortAmsterdam

Little Bay

CayBay

Cay Bay Reef

Carib-Ghost

Hvalp-Wreck

Proselyte

Cable Reef

The Maze

Shark HotelExplorers

ReefThe Alleys

Museum

VineyardHouse

Salt FactoryZoo

MadameEstate

Time Tunel

Fish Bowl

Hen & Chicks sud

Hen & Chicks nord

Molly Beday

Pelican Rock

Guana Key of Pelican

Molly Beday

Fish Spot

Sec de Grand-Case

Rocher Créole

Ilet Requin

AnseMarcel

Petite Clef

265 m209 m

224 m

401 m

401 m 184 m

292 m

402 mFerme desPapillons

ArawakPottery214 m

PétroglypheMohoSource

Moho

Lottery Farm

Museum147 m

SucrerieSt-Jean

Mt Diamant273 m

Mt des Accords

Williams Hill

St Peters

Cole Bay

C A R I B I S C H E Z E E

C A R I B I S C H EZ E E

AT L A N T I S C H E O C E A A N

AT L A N T I S C H EO C E A A N

Baieaux Prunes

Brug ...

Castle Rock

Golf

Low Lands

Brug

Lower

Île Tintamarre �

�St. Barth

grens

FerrySt. Barth

�

Ferry Anguilla�

FerrySaba en St. Barth

�

FerrySaba, St. Barth

�

190 m

�Saba

�

Sint Eustatius

Happy Bay

Friar's Bay

Le Galion

Baie de l'Embouchure

Griselle

Cul de Sac

Parc dela Baie Orientale

Étang ChevriseLa Savane

Friar's Bay

�

�

Sint Maarten

St. Martin

Rondrit eiland

¤

9

∞

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

9

9

�

�

�

�

�

�

�

�

Sint-Maarten

bezienswaardigheden50


� �

� �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

��

�

�N�N

0 50 km

Saba

St. Eustatius

Nevis

Anguilla

St. Barths(Saint Barthélemy)

St. Kitts(Saint Christopher)

�N �N

�

�

Philipsburg

Marigot

Pic Paradis

Grand Case

Guana Bay

PointeBlanche

G r e a tB a y

SimpsonBay

G r e a tS a l t P o n d

Grand

Salt Pond

Étangaux Poissons

424 m

Îlet Pinel

Caye Verte

Flagstaff

391 m

Sentry Hill341 m

Baie de Grand Case

Étang Guichard

Baie Orientale

OrientSalt Pond

OysterPond

Baie Lucas

264 m

MountFortune

St. Peter's Hill316 m

Fort Hill

Baie Rouge

BaieNettlé

SandyGround

TerresBasses

Baie Longue

Cupecoy Bay LittleKey

GreatKey

Burgeux Bay

MulletBeach

Maho BayMaho Beach

Lay Bay

Cole Bay Hill

Cole Bay

Grens-monument

Cay Bay Hill

FortWilliam

296 m

Sucker Garden

Pointe Blanche Bay

Crowl Rock

Bell Hill

First Stick HillPigeon Pea

Hill

Pea Tree Hill

Baie dePetites Cayes Petites Cayes

Red Rock

Aeroport del'Esperance

Mont O'Reilly

Mont Careta

√

Mont Vernon

Hope Hill

FrenchQuarter

OrleansQuarter

Dawn BeachMiddle Region

Prince's QuarterCul de Sac

Mary's Fancy

Saunders

South Reward

FortLouis

Colombier

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

��

� �

�

�

Banc Médée

La Renée

Long BayReef

Crazy Horse

Cend'sRamble

Gregory

Fuh Sheng

Mehares

No Limits

Porpoise

Simpson Bay Lagoon

Princess JulianaInternational Airport

Mullet Bay

Pastaga Deep

Isabella

Samson's Reef

The Sister

Tug Anny

Charlie's Schoal

Moon Scape

D.B. Reef

Dom's Reef

FrenchReef

Pelican Key

0 3 km21

FortAmsterdam

Little Bay

CayBay

Cay Bay Reef

Carib-Ghost

Hvalp-Wreck

Proselyte

Cable Reef

The Maze

Shark HotelExplorers

ReefThe Alleys

Museum

VineyardHouse

Salt FactoryZoo

MadameEstate

Time Tunel

Fish Bowl

Hen & Chicks sud

Hen & Chicks nord

Molly Beday

Pelican Rock

Guana Key of Pelican

Molly Beday

Fish Spot

Sec de Grand-Case

Rocher Créole

Ilet Requin

AnseMarcel

Petite Clef

265 m209 m

224 m

401 m

401 m 184 m

292 m

402 mFerme desPapillons

ArawakPottery214 m

PétroglypheMohoSource

Moho

Lottery Farm

Museum147 m

SucrerieSt-Jean

Mt Diamant273 m

Mt des Accords

Williams Hill

St Peters

Cole Bay

C A R I B I S C H E Z E E

C A R I B I S C H EZ E E

AT L A N T I S C H E O C E A A N

AT L A N T I S C H EO C E A A N

Baieaux Prunes

Brug ...

Castle Rock

Golf

Low Lands

Brug

Lower

Île Tintamarre �

�St. Barth

grens

FerrySt. Barth

�

Ferry Anguilla

�

FerrySaba en St. Barth

�

FerrySaba, St. Barth

�

190 m

�Saba

�

Sint Eustatius

Happy Bay

Friar's Bay

Le Galion

Baie de l'Embouchure

Griselle

Cul de Sac

Parc dela Baie Orientale

Étang ChevriseLa Savane

Friar's Bay

�

�

Sint Maarten

St. Martin

Rondrit eiland

¤

9

∞

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

9

9

�

�

�

�

�

�

�

�

Sint-Maarten

51sint-Maarten


bezienswaardigheden102

harbour ForT bay

Dehavenbestaateigenlijkuittweepierendiedegolvenbreken.Behal-vewatboten,waarmeeduikersdezeeopgaan,enkleinevissersbotenisernietveeltezienoftebeleven.Jekunterdeenigebenzinepompopheteilandvinden,eenenkelegemoedelijkeeetgelegenheidendeplaat-selijke elektriciteitsmaatschappij. De laatste heeft lawaaierige machi-nesenzeslelijkeschoorstenen.De duikscholen vertrekken hier met hun eigen boten. Het is tevens deenigeplaatswaarschepenladenenlossen.Opvastetijdenindemorgenenmiddagzijntoeristenenduikinstructeursindeweer.Somszwemmenermensenbijdebootafrit,maarmeestalligtdieerverlatenbij.

duiken

HetSabaMarineParkbiedtmaarliefstzesendertigverschillendeduiklo-caties,dieallevanuitdehavenvanFortBayinongeveer5tot20minutentebereikenzijn.Daarnaastzijnerdriegoedesnorkellocaties.TachtigprocentvandetoeristenopSabakomtomteduiken!WanneerjedenktaanduikenopSabadanziejepinakels(pieken)dievanafdezee-bodemoprijzen.Degrotesteilepuntenstekenvandezeebodemomhoogen herbergen alle vissen die je je in een aquarium kunt voorstellen,alleen,zezijnzoveelmooieralsdezonophunkleurigeschubbenschijnt.DemeesteduikersdienaarSabagaan,hebbenalervaringmetduikenenbrengenhuneigenduikuitrustingmee.OpandereCaribischeeilandenishetduikensomsdooroverbevissingofslechtereguleringminderaantrek-

engelvissen


103saba

kelijk,datgeldtnietvoorditeiland.OpSababeschermtmenheteigennatuurparkheel zorgvuldig.DeStichtingNationaleParkenNederlandseAntillen(Stenapa)controleertzorgvuldigwateronderwatergebeurt.Devariatieinduikplekkenisgroot,variërendvankoraalriffen,schitteren-desteilemetkoraalbegroeidemuren,oudeennieuwewrakkentotvul-kanischelavastromen.Devolgendezesduikgebiedenzijnheelbijzonder:depinakels inhetwesten,vanTorrensPoint totDiamondRock inhetnoordwesten,rondomLadderBay,rondomTentReef,hetzuidenenhetoostenennoorden.Ziekaartoppagina92-93.

De pinakels in het westenDe Third Encounter is gelegen aan het oosten van de hoefijzervormigezeemonding.Dezeduikkanzowelopdetopvanhetplateaugemaaktworden,alsrichtinghetdiepeblauwewatervande‘Eyeoftheneedle’,dieopdoemtuiteendieptevan27meter.Opdezelocatiewordenveel-vuldigzwartpunthaaienengeelstaartsnappersgesignaleerd,omdathetwaterrijkisaanplanktonenrifvissen.Inde Twilight Zone(deschemerzo-ne) zijndeontelbareoranjeolifantsorenbepaaldfotogeniek.Ontmoetdegelebaarzenenrifhaaien.In het noordoosten bij de duiklocatie Outer Limits kun je spectaculaireafdalingenmaken.DekleinegeïsoleerdepinakelbijShark ShoalsbevindtzichongeveereenhalvemijltenoostenvandegrotepinakelinWell’sBay.Aandegrotepinakelgrensteentweedeserieaders,dieopdoemtuiteenzeebedop90meterdiepte.Bekijkdeschitterendesponzenomjeheen.

Van Wells Bay Point tot Diamond Rock in het noordwesten Diamond Rockiseenberoemdherkenningspuntdatrustopeenzanderigebodemop24meterdiepte.Opdebodemkunjepijlstaartroggenenvlie-gendeponeninhetzandzien.Eentripdoorhetravijninhetnoordoos-tenismogelijk,kijkendnaarhaaien.NettenoostenvanDiamondRockligteensteilerotsstructuurbijdelocatieMan Of War Shoalsopeenzand-bodemmetTwin Peaks(tweelingpieken)dieoprijzentot5en6metervandeoppervlakte.Debeschermdeenrustigeduiklocatie Torrens Pointiseenfavorietesnorkelplek.Opminderdan8meterdiepte zijnalgrotten teontdekken.Houdjeogenopenvoordegevlekteriddervissen,slangaleneninktvissen...dagennacht!HetgebiedbijWells Bay Pointbestaatuit zandmetvulkanischestenenafgewisseld met harde koralen, zachte koralen, de gewone zeewaaier,grotesponzenenkachelpijpenengroepenpilaarkoraal.Opondieperots-blokkengroeienmooigevormdehoornkoralen.Geenspectaculairevis-senmaarvoldoendeafwisselinginsoortenomervantekunnengenieten.Rondom Ladder BayTenwestenvanSaba,bijCustom’s House,levennaastbarracuda’s,mahago-nysnappers,grijzesnappers,eenpaargeelpuntsnappersopditrif.Grotestenendiezichindeloopdertijdhebbenontwikkeldineenrifstructuurmet zanderige oppervlakten karakteriseren de duiklocatie Porites Point.Groteveldenmetclubfingerkoraalvormeneenschuilplaatsvoorspink-


Wereldwijzer Reisgids Bovenwindse Eilanden

Documents

Transcript of Wereldwijzer Reisgids Bovenwindse Eilanden