Vrije Tijd September 2012

Maandblad voor culturele, sociale, sportieve en politieke informatie

Jaargang 41 | September 2012© r

olan

d v.

u. E

ric

D'h

aeni

nck

2

VRIJE TIJD | SEPTEMBER 2012

SHOPPING DAGEN

VR 7 SEP (tot 21u) / ZAT 8 SEP

elegantie voor een maatje m

eer

L I N G E R I E

NIEUW vanaf september : CYELL nachtmode

Tijdens deze dagen-10% op de volledige collectie

VRIJ 5/3 - ZAT 6/3 - DINS 9/3 - WOE 10/3DON 11/3 - VRIJ 12/3 - ZAT 13/3

10% DIRECTE KORTINGTIJDENS DE OPENDEUR!

Ruime keuze nachtkleding, lingerie enbadmode voor dames, heren en kindjes.

Woody vanaf 3 maanden!Ideaal voor geboortegeschenk.

KORTRIJKSESTRAAT 178020 OOSTKAMP050/[email protected]

Open: dinsdag t.e.m. zaterdag:9u30 - 12u en 14u - 18umaandag: 14u - 18uGesloten: zondag enmaandagvoormiddag

ilse_SEPTEMBER2012.indd 1 21/08/12 11:12

ELEKTRISCHEHAAGSCHAARSTIHL HSE 81

650 Watt50-60-70 cm

Draaibare handgreep (5 standen)Dubbelzijdig geslepen messen boven en onder

IndustrieterreinSt-Jorisstraat 92

Beernemtel. 050/78 98 76

[email protected]

serv ice center - a l le hers te l l ingen

van vynckt roland_P2_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 19:27

3


een woonkrediet van AXA het flexibele antwoord op uw behoeften

kredieten

bel onsvoor een afspraak

050/78.88.27

uw AXA bank- en kredietagent

Kerkstraat 3 / Waterstraat 61 - 8730 Beernem - CBFA 012533 A-cB - RPR 0425.852.764tel. 050 78 88 27 - [email protected] - www.vandekeere.com

bvba Vande KeereFinanciële Planning & Bescherming

Bespaar uw familie fi nancieel leed en praktische zorgen :vraag vrijblijvend meer informatie over een DELA uitvaartzorgplan

Je MakelaarJe beste

Verzekering

vande keere_SEPTEMBER2012.indd 1 9/08/12 09:58

4


ACTIVITEITENKALENDER

online4u_FEBRUARI2011.indd 1 20/01/11 16:37

DATum uuR ACTIVITEIT PLAATS INRIChTERS01/09 10u-18u Kijken naar kunst: tentoonstelling familie Saey Zaal De Brug, Lattenklieversstr. 1 (S-J)

08/09 21u OEDELrocktEM Loods Compernol Danegemstraat (O)

10/09 Namiddagfietstocht "De Moorden van Beernem" KVLV Beernem

19u30 Line Dansen Parochiezaal Oedelem (O) L,L, Dancers

11/09 14u Voordracht "Meer met minder" Parochiezaal Oedelem (O) Ziekenzorg Oedelem

12/09 19u30 Paleisgeheimen door Jan Vandenberghe Gemeentehuis neogothische zaal Markant Beernem

13/09 8u45 Dagreis naar de Westhoek Pelderijn (S-J) Femma Sint-Joris

14/09 Warme beenhespavond tent Lijsterhoek (B) KLJ Beernem

15/09 19u30 Kermisquiz FC Oelem Gemeenteschool Oedelem (O) FC Oelem

13u45 Bengelfuif Rozenfeesten OC De Kleine Beer Dorpsvrienden

18u30 Boogschieting Rozenfeesten OC De Kleine Beer Dorpsvrienden

Fuif De Nacht van Beernem tent Lijsterhoek (B) KLJ Beernem

16/09 13u30 Sneukeltochten Rozenfeesten WZC Mariawende Dorpsvrienden

20/09 19u30 Kookles "5 ingrediënten" t Fort (B) KVLV Beernem

19u15 Het nieuwe breien Zaal Sinjo (S-J) Femma Sint-Joris

21-24/09 Kermis en actie Rode Loper Rozenfeesten Beernem Centrum Dorpsvrienden

21/09 Feestavondmarkt Rozenfeesten Beernem Centrum Dorpsvrienden

22/09 19u30 Nacht van de Ambiance Rozenfeesten OC De Kleine Beer Dorpsvrienden

19u30 Line Dansen Parochiezaal Oedelem (O) L,L, Dancers

25/09 20u Startvergadering "Risjaar de Sjansaar" Bruggestraat Markant Oedelem

26/09 19u30 Bloemschikken: herfststuk Zaal Sinjo (S-J) Femma Sint-Joris

27/09 "5 voor 12" - Try-out nieuwe zaalshow Jacques Vermeire OC De Kleine Beer Wonnebronne

19u30 Voordracht "Teelt van bladgroenten" St-Lutgart (B) Volkstuinen

28/09 20u Sportquiz - 13e uitgave OC De Kleine Beer Volkstuinen

30/09 12u Reünie 75-jarigen Oedelem en Oostveld Zandberghoeve (O)

9u Jaarmis Parochianen St-Amanduskerk (B) Dorpsvrienden

08/10 19u30 Line Dansen Parochiezaal Oedelem (O) L,L, Dancers

13/10 14u Nationale ziekendag Parochiezaal Oedelem (O) Ziekenzorg Oedelem

9u30-18u Wereldwinkeldag Wereldwinkel, Stationsstraat (B) Oxfam Wereldwinkel

16/10 20u Tenen lezen met Leona Brugghe Bij Brysse-Deraedt

18/10 "Think pink met een sportieve toets" door tenniscoach Carl Maes OC De Kleine Beer Markant

20/10 14u Herfstruilbeurs met verdeling samenaankopen Parking Mariawende (B) Volkstuinen

21/10 De 7e dag live in de studio - namiddag wandeling in Brussel Markant Oedelem

22/10 19u30 Line Dansen Parochiezaal Oedelem (O) L,L, Dancers

26/10 "In de beginne was er Freddy" met Freddy De Vaddder OC De Kleine Beer Wonnebronne

19u30 Workshop bloemschikken met kruiden St-Lutgart (B) Volkstuinen

06/11 16u30-20u Bloedinzameling Parochiezaal Oedelem (O)Vrijwillige Bloedgevers Oedelem

16/11 Seniorenvoordracht Parkinson Campus Alma Sijsele OKRA Oedelem

19/11 19u30 Wijnproefavond met broodjes en kaas Universal Wine (Industriepark) Volkstuinen

23-24-25/11

Kurt en Dirk Show Fifty-fifty OC De Kleine Beer Wonnebronne

30/11 Kurt en Dirk Show Fifty-fifty OC De Kleine Beer Wonnebronne

01/12 Kurt en Dirk Show Fifty-fifty OC De Kleine Beer Wonnebronne

14/12 19u30 Voordacht orchideeën St-Lutgart (B) Volkstuinen

5


Beste kiezer,

Met deze groep kandidaten trekt CD&V op 14 oktober naar de verkiezingen. Stuk voor stuk bekwame en gedreven mensen, klaar om zich voor u en de toekomst van onze gemeente in te zetten. Van jong tot oud, met ervaring of actief tussen de mensen, gespreid over alle woonkernen. Verder bouwend op het actief en verantwoordelijk beleid van de voorbije jaren gaat dit team met volle kracht en veel frisse ideeën voor een creatief, modern en gezond bestuur van onze mooie, aangename én bruisende gemeente !

BurgemeesterJohan De RyckeCD&V-lijsttrekker

1 DE RYCKE Johan

2 DE CUYPER-JANSSENS Carine

3 SYPRE Jos

4 DE ROO Martine

5 SAELENS Claudio

6 VERSTRYNGE Martine

7 COMPERNOLLE Lotte

8 STROBBE Ruben

9 LAUWERS Wilfried

10 STANDAERT David

11 VANPOUCKE-GEIRNAERT Dorine

12 DE BRABANDER-VAN DE SOMPELE Monique

13 VANNESTE Kurt

14 LOOTENS Hubert

15 COENS Justine

16 VAN BELLEGHEM Vita

17 SYPRE Eddy

18 DEPOORTER Benedikt

19 WILLEMS Wouter

20 FRANSOO Rebecca

21 COENE Véronique

22 VANDENBRANDE-SIERENS Mieke

23 VANDEVYVER Hilde

24 VINCKE Kris

25 GOUTRY Luc

iedereen inbegrepen

10 11 12 13

6 7 8 9

2 4 53

22 23 24 25

19 20 2118

1614 1715

cdenv_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 18:44

6


ACTIVITEITEN mIRTE & OKRADATum ACTIVITEIT PLAATS INRIChTERS03/09 kaarting (13:30u) - praatgroep Duits (14u) Mirte Mirte

Kleine fietstocht naar Brugge (14u) St-Amanduskerk Okra Beernem

04/09 Kaarten en petanque (14u) Bargelaan Okra Beernem

05/09 naaigroep (9u) - bewust beter bewegen (15u) Mirte Mirte

Hobby (14u) OC De Kleine Beer Okra Beernem

06/09imikimi in 2 lessen (9u) - seniorenfitness (13 u) - kallestekken (oefenen) (14u) - breigroep (14 u)

Mirte/fitness in lifetimefitness

Mirte/Lifetimefitness

07/09 imikimi in 2 lessen (9u) Mirte Mirte

09/09info-namiddag over project weeskinderen in Soweto Zuid-Afrika: getuigenis door Els De Craemer (dia-voorstelling) (14u)

Mirte Mirte

10/09 kaarting (13:30u) Mirte Mirte

Grote fietstocht naar Snellegem (13u30) Station Okra Beernem

11/09 praatgroep Frans (9:30u) - kantklossen (13:30u) Mirte Mirte/kantclub de Beertjes

Kaarten en petanque (14u) Bargelaan Okra Beernem

12/09 naaigroep (9u) Mirte Mirte

13/09opfriscursus beginners computer in 2 lessen (9u) - dansyoga (9:45 u) - seniorenfitness (13u) - breigroep (14u)



Fietshappening in Torhout (9u30) - Kaarten (14u) De Mast Torhout - Reigerlozaal Okra Beernem

14/09 opfriscursus beginners computer in 2 lessen (9u) Mirte Mirte

17/09 kaarting (13:30u) Mirte Mirte

Laatste kleine fietstocht in Beernem (14u) Station Okra Beernem

18/09 praatgroep Engels (gevorderden) (9:30u) Mirte Mirte

19/09naaigroep (9u) - mirtestekkers (competitie) (14u)- start Tai Chi (18u) - start Chi Balance Qi Gong (19:15u)

Mirte Mirte

Hobby (14u) OC De Kleine Beer Okra Beernem

20/09 gsm-cursus in 2 lessen (8:30u) - dansyoga (9:45 u) - seniorenfitness (13u) - breigroep (14u) Mirte/fitness in lifetimefitness Mirte/Lifetimefitness

Regionaal petanquetornooi in St-Kruis(13u30) - Kaarten (14u) Gulden Kamer - Reigerlozaal Okra Beernem

21/09 gsm-cursus in 2 lessen (8:30u) Mirte Mirte

22/09 workshop tibetaans koken in 3 lessen (15u) Mirte Mirte/Tibetaanse Vl. vriendenkring

24/09 kaarting (13:30u) - zitdag OCMW-Sociaal Huis (14:30u) Mirte Mirte

Kermismaandagviering (14u) OC De Kleine Beer Okra Beernem

25/09 info-avond: vrouw en gezondheid: H-eerlijk vrouw zijn (19u) Mirte Mirte/Femma

Kaarten en petanque (14u) Bargelaan Okra Beernem

26/09naaigroep (9u) - optreden van Coucke 3 Herinneringen (14:30u) - Tai Chi (18u) - Chi Balance Qi Gong (19:15u)

Mirte Mirte

27/09praatgroep Engels (beginners) (9:30u) - dansyoga (9:45u) - seniorenfitness (13u) - breigroep (14u) - kantklossen (19u)


Mirte/Lifetimefitness/kantclub de Beertjes

Kaarten (14u) Reigerlozaal Okra Beernem

01/10 kaarting (13:30u) - praatgroep Duits (14u) Mirte Mirte

02/10start cursus internet (8:30u) - start cursus bloemschikken (13:30u) - start bloemschikken (18:30u)

Mirte Mirte/VTI-CVO Brugge

03/10start cursus kennismaking met de computer (8:30u) - naaigroep (9u) - bewust beter bewegen (15 u) - Tia chi (18u) - Chi Balance Qi Gong (19:15u)

Mirte Mirte/VTI-CVO Brugge

04/10dansyoga (9:45 u) - seniorenfitness (13u) - breigroep (14u) - kallestekken (oefenen) (14u)



06/10 workshop tibetaans koken in 3 lessen (15u) Mirte Mirte/Tibetaanse Vl. vriendenkring

een compleet gamma beroeps en veiligheidskledij

Bläkläder kledij Veiligheidsschoenen SignalisatiekledijRegenkledij in fl exothane Laarzen “Agri light”

hoe meer u koopt, hoe minder u betaalt

Willem’s beroepskledij: Kwaliteit en serviceOedelem - tel. 0475/83 11 23 - fax 050/79 09 93

willem's_JULI2008.indd 1 17-06-2008 11:25:14

Voor vertalingen Frans-Nederlands, Nederlands-Frans, Engels-Nederlands en Nederlands-Engels

Voor nazicht en correctie van al uw teksten, brieven, brochures, teksten websites…. kunt u terecht bij

Matthias D’haeninckZelfstandig beëdigd vertaler

Ik kan u een kwaliteitsvolle vertaling of een goed geschreven tekst aanbieden tegen uiterst voordelige tarieven.

Lisstraat 30 - 8730 Beernem - tel: 050 78 02 24 gsm 0473 25 07 45 - [email protected]

matthias dhaeninck_SEPTEMBER2012.indd 1 21/08/12 10:10

7


Krakeleweg 59 - 8000 BRUGGE - Tel: 050/312.144 - Fax: 050/312.145www.containerverhuurcorneillie.be - [email protected]

MAAKT

HETVERSCHIL!

Alle afvalAlle maten

Ook op zaterdagPlaatsen van borden

Vergunningen

NIEUWOP ZATERDAG!

Leveren vanstortklaar beton,

stabilisé,…

corneillie_FEBRUARI2012.indd 1 6/01/12 15:52

8u30 b 18u30Openingsuren

050/79 02 68Afspraak maken

op afspraak op woe, vrij & zadi & do zonder afspraak

[email protected]

kapperalex.com

Stationsstraat 133 · Beernem

onze websitewerd volledig

vernieuwd!

mogelijkheid om te betalen met bancontact

alex_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 10:22

GIJS GEGRANDELIJSTTREKKER

BARBARA VANDENBRANDE2DE PLAATS

DIRK VERHEYDE5DE PLAATS

JEF VANSTEENHUYSE8STE PLAATS

ANNE MIE DEWISPELAERE4DE PLAATS

De N-VA gaat voor effi ciënt en krachtig besturen en een spaarzaam budgettair beleid

nva_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 19:01

8


SPORTKALENDERVOETbALKFC Sint-Joris Sportief 1e elftalwedstrijden om 15u op het terrein Overleiestraat

02-09 Sint-Joris - Daring Brugge

09-09 Dudzele - Sint-Joris

16-09 Sint-Joris - Zeebrugge

23-09 Gistel - Sint-Joris

30-09 Sint-Joris - Doomkerke

Reserven thuiswedstrijden om 9u15 terrein Overleie

09-09 Sint-Joris - Heist

23-09 Sint-Joris - Hertsberge

30-09 Sint-Joris - Dudzele

HO Oedelem

28-09Voetbaltornooi 7 tegen 7 info - terrein HO Oedelem - info via hogeropoedelem.be

TRIATLON

08-09 8ste Grote Prijs Jim Beuselinck, Recreatieve triatlon voor kids, jeugd, seniores, masters en trio’s.

ATLETIEK - START TO RuN

21-08Start to run Beverhout AC - nieuwe reeks met start op dins-dag 21/8/2012. 10 weken training, 2 x per week. Verzamelen om 18u50 aan het provinciaal domein, kant Aanwijs

23-097e Berenloop - alles ronds OC De Kleine Beer en zwembad. Reeksen per leeftijdscategorie. Eerste start om 13u.30.

VOLLEybALThuismatchen VC de Beerlanders Beernemsporthal De Zande Beernem

23-09 14u VCB - Lendelede (miniemen)

14u30 VCB - Poperinge (heren 2)

30-09 14u VCB - Poperinge (miniemen)

14u VCB - Tielt (kadetten)

18u VCB - Tielt (heren 2e div)

mOuNTAINbIKE

09-096de Brugse Zot Mountainbike Tour. Start en aan-komst terrein HO Oedelem. Info via hogeropbikers.be

groen_SEPTEMBER2012.indd 1 8/08/12 14:19

Eigentijdse kapsels voor dames - heren - kinderen • zonnebank • specialiteit: hairextensionsEigentijdse kapsels v

ANOUCHKA VANHAECKE • Oudezakstraat 29 • 8730 Oedelem • 050 78 06 25 • 0476 33 75 61

K A P S A L O N

iedere zondag open van 7.30u - 12uom lange wachttijden te vermijden liefst op afspraak

10% directe korting op juwelen, handtassen en schoenentijdens kermisweekend van 6/09 tot 9/09

anouchka_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 09:53

9


Wingenesteenweg 32

B-8730 Beernem

T +32 (0)50 542 960

F +32 (0)50 790 181

[email protected]

www.skwid.be

Pst. Dank aan onze trouwe opvolgers van de bouwwerken!

nieuwin de Wingenesteenweg 32te Beernem

De werken zijn volop bezigmaar vanaf 5 november 2012kan u kennis maken met het nieuwe concept van

Noteer alvast het opendeurweekend18/19/20 januari 2013 in uw agenda.

Tot dan kan u voor al uw drukwerk steeds terecht in de Sint-Amanduslaan 8.

de prest drukkerij_SEPTEMBER2012.indd 1 21/08/12 10:01

10


AAN verfrissende

Ideeën

Samen

BRONEEN

1

9

23

20

14

18

2

10

24

5 6

11

25

15

3

12

16

21

19

7

4

13

17

22

8

Kandidaten op de BRON-lijst:

1 VAN HOECKE MARC 53 jaar/handelaar-landbouwer/ fractieleider gemeenteraad

2 VERSTRINGE VICKY 39 jaar/commercieel consulent BM/politie- en gemeenteraadslid

3 TANT DANNY 49 jr/coördinator controle verkeersbelasting/ gemeenteraadslid

4 REYNAERT VICKY ° 27 jaar/doctor in de politieke wetenschappen

5 NEYT ALBERT 63 jaar/landbouwer/gemeenteraadslid

6 VANDERSTRAETEN SOFIE 32 jr/ondersteuner lok. woonbeleid/OCMW-& gemeenteraadslid

7 LAMBERT ROSANNE ° 53 jaar /gezins-en bejaardenhelpster/ afgevaardigde ACLVB

8 MARIANO DIVINA 49 jaar/medewerkster OCMW /gemeenteraadslid

9 STEVENS XAVIER ° 31 jaar/bediende ABVV (arbeidsrecht)

10 STROO DAGMAR ° 26 jaar/dossierbeheerder ABVV

11 VAN HOECKE ALEXANDER ° 21 jaar/student accountancy-fiscaliteit

12 VERSCHOOTE TIMOTHY ° 20 jaar/student logistiek management

13 DAVELOOSE WANNES ° 28 jaar/arbeider

14 HUYGHE SUZY ° 28 jaar/kinderverzorgster

15 DE MUYNCK JEAN-PIERRE ° 60 jaar/gepensioneerd gemeentearbeider containerpark

16 SERLIPPENS HILDE ° 37 jaar/federaal ambtenaar wetenschapsbeleid

17 DEVRIENDT TIMOTHY ° 23 jaar /verkoper

18 RANSON ANN ° 42 jaar /arbeidster

19 VAN HOECKE LUC 55 jaar/bediende Belgacom & veehandelaar/OCMW-raadslid

20 DEVLIEGERE ANNETTE ° 53 jaar/magazijnbeheerder/lid GENDER-commissie

21 BLEYENBERG DIRK ° 50 jaar/directeur rij-& opleidingscentrum B-post

22 GOOSSENS GRETA 69 jaar/gepensioneerd verpleegkundige/voorzitster S+

23 MARTELE GODFRIED 70 jaar/gepensioneerd leraar/ OCMW-raadslid/voorzitter Curieus

24 WAERNIERS PATRICIA 40 jaar/departementshoofd lerarenopleiding KATHO/schepen

25 GERNAEY IGNACE 62 jaar/gepensioneerd bediende NMBS/voorzitter sp.a Beernem

° NIEUWE KANDIDAAT

behoud van zaal ‘Sinjo’; NEEN aan project-ontwikkelaars

behoud bibliotheekfiliaal buitenschoolse kinderopvang met

MEER (buitenspeel-) ruimte heraanleg Tuinwijk = prioriteit

BRON gaat in St-Joris voor…

BRON gaat in Beernem voor…

behoud van zwembad in Beernem Dorp (= NEEN voor zwembad in sportpark Drogenbrood i.f.v. leefbare dorpskern)

heraanleg oude betonwegen! veilige en leefbare straten (bv. aanpak

sluip-verkeer in wijk Turkije) Domein Kleuterweelde: geen kinder-

opvang of jongerenlokaal; enkel geluids- arme activiteiten!

BRON gaat in Oostveld voor…

heraanleg en verfraaiing kerkomgeving (= kernversterkend en verkeersremmend)

ZONDER DE BELASTINGEN TE VERHOGEN !

BRON gaat in Oedelem voor … aanpassingen aan Markt: kiosk terug, vergroening,

meer en veiligere parkings, betonblokken weg, nivellering opstap kerkingang…

GEEN ‘privé’-parkings met gemeenschapsgeld: dus terugverkoop van de 2 aangekochte woningen

veilige ontsluiting gemeenteschool via Beernemstr. aanleg rotonde aan ‘Den Doorn’ = remmend effect

bron_SEPTEMBER2012.indd 1-2 16/08/12 12:32

11


AAN verfrissende

Ideeën

Samen

BRONEEN

1

9

23

20

14

18

2

10

24

5 6

11

25

15

3

12

16

21

19

7

4

13

17

22

8

Kandidaten op de BRON-lijst:

1 VAN HOECKE MARC 53 jaar/handelaar-landbouwer/ fractieleider gemeenteraad

2 VERSTRINGE VICKY 39 jaar/commercieel consulent BM/politie- en gemeenteraadslid

3 TANT DANNY 49 jr/coördinator controle verkeersbelasting/ gemeenteraadslid

4 REYNAERT VICKY ° 27 jaar/doctor in de politieke wetenschappen

5 NEYT ALBERT 63 jaar/landbouwer/gemeenteraadslid

6 VANDERSTRAETEN SOFIE 32 jr/ondersteuner lok. woonbeleid/OCMW-& gemeenteraadslid

7 LAMBERT ROSANNE ° 53 jaar /gezins-en bejaardenhelpster/ afgevaardigde ACLVB

8 MARIANO DIVINA 49 jaar/medewerkster OCMW /gemeenteraadslid

9 STEVENS XAVIER ° 31 jaar/bediende ABVV (arbeidsrecht)

10 STROO DAGMAR ° 26 jaar/dossierbeheerder ABVV

11 VAN HOECKE ALEXANDER ° 21 jaar/student accountancy-fiscaliteit

12 VERSCHOOTE TIMOTHY ° 20 jaar/student logistiek management

13 DAVELOOSE WANNES ° 28 jaar/arbeider

14 HUYGHE SUZY ° 28 jaar/kinderverzorgster

15 DE MUYNCK JEAN-PIERRE ° 60 jaar/gepensioneerd gemeentearbeider containerpark

16 SERLIPPENS HILDE ° 37 jaar/federaal ambtenaar wetenschapsbeleid

17 DEVRIENDT TIMOTHY ° 23 jaar /verkoper

18 RANSON ANN ° 42 jaar /arbeidster

19 VAN HOECKE LUC 55 jaar/bediende Belgacom & veehandelaar/OCMW-raadslid

20 DEVLIEGERE ANNETTE ° 53 jaar/magazijnbeheerder/lid GENDER-commissie

21 BLEYENBERG DIRK ° 50 jaar/directeur rij-& opleidingscentrum B-post

22 GOOSSENS GRETA 69 jaar/gepensioneerd verpleegkundige/voorzitster S+

23 MARTELE GODFRIED 70 jaar/gepensioneerd leraar/ OCMW-raadslid/voorzitter Curieus

24 WAERNIERS PATRICIA 40 jaar/departementshoofd lerarenopleiding KATHO/schepen

25 GERNAEY IGNACE 62 jaar/gepensioneerd bediende NMBS/voorzitter sp.a Beernem

° NIEUWE KANDIDAAT

behoud van zaal ‘Sinjo’; NEEN aan project-ontwikkelaars

behoud bibliotheekfiliaal buitenschoolse kinderopvang met

MEER (buitenspeel-) ruimte heraanleg Tuinwijk = prioriteit

BRON gaat in St-Joris voor…

BRON gaat in Beernem voor…

behoud van zwembad in Beernem Dorp (= NEEN voor zwembad in sportpark Drogenbrood i.f.v. leefbare dorpskern)

heraanleg oude betonwegen! veilige en leefbare straten (bv. aanpak

sluip-verkeer in wijk Turkije) Domein Kleuterweelde: geen kinder-

opvang of jongerenlokaal; enkel geluids- arme activiteiten!

BRON gaat in Oostveld voor…

heraanleg en verfraaiing kerkomgeving (= kernversterkend en verkeersremmend)

ZONDER DE BELASTINGEN TE VERHOGEN !

BRON gaat in Oedelem voor … aanpassingen aan Markt: kiosk terug, vergroening,

meer en veiligere parkings, betonblokken weg, nivellering opstap kerkingang…

GEEN ‘privé’-parkings met gemeenschapsgeld: dus terugverkoop van de 2 aangekochte woningen

veilige ontsluiting gemeenteschool via Beernemstr. aanleg rotonde aan ‘Den Doorn’ = remmend effect

bron_SEPTEMBER2012.indd 1-2 16/08/12 12:32

12


REDACTIENIEuWS & INFO

ASFALTWERKEN - GRONDWERKENKLINKERS - BUITENBEVLOERINGS T E E N S L A G - D O L O M I E T

Tinhoutstraat 70 - 8730 OedelemTel. 050/79 89 72 - Fax 050/78 01 98

Gsm 0475/62 34 78 - www.dirkvanhullebus.be

ASFALTWERKEN - GRONDWERKEN

KLINKERS - BUITENBEVLOERING

S T E E N S L A G - D O L O M I E T

Tinhoutstraat 70 - 8730 Oedelem

Tel. 050/78 89 72 - Fax 050/78 01 98





gratis prijsofferte




vanhullebus_AUGUSTUS2008.indd 1 18-07-2008 10:14:55

WAChTDIENST DOKTERSBij afwezigheid van uw huisarts tijdens het weekend of feestdag (vanaf 18u voor feestdag of 18u vrijdagavond): bel 0495/520.734. Indien een huisbezoek niet echt noodzakelijk is, kunt u na telefoni-sche afspraak, op consultatie bij de dokter van wachtdienst thuis. De naam van de dokter en de spreekuren worden u dan telefonisch medegedeeld. Voor verdere inlichtingen kunt u terecht op de website www.WEMEHAK.be.

WAChTDIENST APOThEKERSVoor de naam van de apotheker van wacht tijdens het weekeinde en voor alle andere informatie omtrent de wachtdienst : bel 0900 10500Het adres van de apotheker van wacht kun je ook terugvinden op de website www.apotheek.be

GRATIS uITLEENDIENSTRODE KRuIS bEERNEm

(De Pestel Christel, Maria-Aaltersteenweg 31, Sint-Joris - tel. 050/78.95.155 rolstoelen (waarborg 100 euro) -14 paar krukken volw. (wb 20 euro) - 3 p. krukken kinderen (wb 20 euro) - enkel voor tijdelijk gebruik. Enkel na voorafgaande telefoni-sche afspraak.

VERLOF hANDELAARSDe Meyboom, Ghesquière Yvette, Stationsstraat, Beernem: gesloten van do 9 augustus tot ma 3 september. Keurslager Stefaan en Ann, Bloemendalestraat 22, Beernem: gesloten van 15 augustus t.e.m. 7 september, terug open op vrijdag 8 september.

DANSLESSEN VOOR KIDSVan "I love to dance", start vanaf 2de week september. Woensdagnamiddag: Beernem zaal Reigerlo, Donderdag avond: Oedelem zaal Oostveld. Voor uren en locaties zie website. Schrijf je in voor een gratis proef-les via www.ilovetodance.be

bEDELING VOLGENDE VRIJE TIJDDe volgende Vrije Tijd zal verschijnen tijdens het laatste weekend van septem-ber. Indien u Vrije Tijd niet in uw bus heeft gekregen, kunt u dit melden op nummer 050 79 21 89 maar enkel van maandag tot vrijdag tijdens de kantooruren (van 9u tot 17u) of via mail [email protected] of [email protected]. Het kan gebeuren dat bepaalde afgele-gen straten of ver van de weg liggende woningen niet bedeeld worden. Indien u dit wenst, kunt u Vrije Tijd afhalen op één van volgende adressen:• Dagbladhandel Harlekijn, Hoornstraat 1,

Beernem• Dagbladhandel D’hoore, Bruggestraat

55, Oedelem• Dagbladhandel Mieke, Knesselarestraat

29, OedelemHet is ook mogelijk een jaarabonnement op Vrije Tijd te nemen tegen de prijs van 20 euro per jaar. Vrije Tijd wordt u dan iedere maand via De Post toegestuurd. Indien u een abonnement wenst, kunt u contact opnemen via [email protected]

Productiein eigenatelier INTERIEURARCHITECT

Geert MartensOntwerp - Realisatie

Keuken - WoonkamerHaarden - SlaapkamerDressing - Kinderkamer

Badkamer - BureelPraktijk - Zit- en slaapmeubel

Martens MaatwerkUrselseweg 26 bus B - Knesselare

Tel. 09-374 20 10www.martensmaatwerk.be

martens maatwerk_SEPTEMBER2012.indd 1 9/08/12 11:56

SCHILDER & DECORATIEWERKEN

AKKERSTRAAT 108 - 8730 OEDELEMGsm 0476 668 399 - Fax 050 670 927

E-mail: [email protected]

km_interieur_NOVEMBER2010.indd 1 13-10-2010 17:16:52

http://www.wemehak.be/

http://www.apotheek.be

mailto:[email protected]



13


MARIE-JO • PRIMA DONNA • L’AVENTURE • ANITA • CHANTELLE • CYELL

DE WITTE LIETAER • DULCIA • FILA • INTENSE • MEDIMA • NICKEY NOBEL

OLYMPIA • PASSIONATA • RINGELLA • SCHIESSER • SLOGGI

SHOCK ABSORBER • SUNFLAIR • SIMONE PÉRÈLE • TWIST • WOODY • ...

Annick Stevens Oudezakstraat 6 8730 OEDELEM tel. 050 79 06 41

DAMES • HEREN • KINDEREN

SOLDEN

STAND OP DE ROMMELMARKT(BIJ MOOI WEER)

ZOMERRESTJES AAN ZONNIGE PRIJZEN

www.lingerienicque.be

SOLDENOpen op

kermiszondag9 september van

9u-12u en14u-18u

Open op

KERMISOPENDEUR

van 3 t.e.m. 11 september10% directe

korting

Alle dagen open van 9u tot 12uen van 13u30 tot 18u30

Op maandag van 13u30 tot 17u

nicque_SEPTEMBER2012.indd 1 8/08/12 11:33

Voor de periodieke ruitenwas van uw winkel, appartement of villa 1 adres:

GlazenwassersMartlé-Vanhoutte VoF

Tel Pascal : 050 35 40 97 - 0477 26 86 19Tel Frederic : 050 70 67 33 - 0473 34 73 38

Kernemelkstraat 8 8730 Oedelem

Uw specialist in het wassen van

Ramen - Goten - Rolluiken

pascal martlé_FEBRUARI2012.indd 1 17/01/12 14:38

maveau_MEI2008.indd 1 16/06/11 15:11

BVBAMoelaert Gilbert & Zonen

Koen: 0474 596 151 - fax 09 227 35 32Kris: 0478 266 854 - fax 050 79 12 42

Tinhoutstraat 26 - 8730 Beernem (Oedelem)[email protected] www.moelaert.be

LEVEREN & PLAATSENOPRITTEN

TERRASSEN

PARKINGS

KASSEIEN

MOZAIEKEN

KLINKERS

moelaert_DECEMBER2009.indd 1 16/06/11 15:12

14


ALGEmEENHeraangelegde A. Rodenbachstraat officieel geopend

De Albrecht Rodenbachstraat is een van de oudste, vermoedelijk wel de oudste, sociale woonwijk van de gemeente. De voorbije maanden werd de straat, die na 50 jaar aan een opknapbeurt toe was, heraangelegd met een nieuw wegdek, nieuwe voetpaden en een aangepaste indeling van de rijbaan met parkeerstroken.Voor de bewoners was dit een gelegenheid om een feestje te

bouwen. Op zaterdag was er het traditioneel petanquetornooi van 21 juli, een initiatief van enkele oud-chiroleiders en op zondag was er de officiële opening met barbecue. Voor heel wat van de onder-tussen volwassen geworden kinderen van de beginperiode van de wijk was dit een unieke gelegenheid om elkaar nog eens terug te zien en herinneringen aan vroeger op te halen.

Misvieringen Federatie Beernem - september 2012

1-2 SEPTEmbERZaterdag:18u: St.-JorisZondag:9u: St.-Amandus10u30: St.-Lambertus

8-9 SEPTEmbERZaterdag:18u: St.-PetrusZondag:9u: Moeder Gods10u30: St.-Lambertus


22-23 SEPTEmbERZaterdag:18u: St.-Petrus Zondag:9u: Moeder Gods10u30: St.-Lambertus


© roland

Een gemeente waar iedereen zich goed voelt, een gemeente waar iedereen aan bod komt.

Ook mensen met een beperking of zorgbehoevenden,want wat vandaag niet is, kan morgen zijn.

Samen werken aan een harmonieuze toekomst.

Daar wil ik mij de komende zes jaar voor inzett en.

XavierXavierStevens

Toegankelijke Gemeente VOOR IEDEREENeen

9

xavier stevens_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 12:38

15


Sint-Amanduslaan 388730 Beernem

(enkel op afspraak)

Elien WanneynErkend vastgoedmakelaar - BIV 505 [email protected]

TE KOOP - OedelemOPBRENGSTEIGENDOM: grote handelsruimte (momenteel frituur), buitenparking voor 10 wagens, woonst met 4slpk, bureel, badk, living met open keuken en terras (50m2), dubbele garage en tuin. Huuropbrengst €2.000/mnd! EPC313 (UC 1041723)

TE KOOP - BeernemToplocatie! Instapklare HOB met 3slpk, garage en Z-gerichte tuin. Rustige wijk nabij station, E40, winkels en school. Dubbel glas. Laag beschrijf. EPC 489 (UC1161798)

€ 269.000

€ 350.000 all-in! € 179.000

€ 570.000startprijs

€ 299.000

startprijs

€ 465.000

TE KOOP - BeernemCharmante 5-slpk villa met bijgebouw (100m2) en weide. Opp 5.066m2. Prachtig zicht op weides. Nabij Brugge en E40. Ideaal voor zelfstandige en paardenliefheb-bers. EPC 324 (UC1061047)

TE KOOP - WingeneRuim en vezorgd 2-slpk apparte-ment in centrum Wingene. Open keuken, badkamer met douche, wasplaats, berging, zolder. Laag beschrijf! EPC 69 (UC1091084)

U wenst uw woning te verkopen?Bel voor een vrijblijvende waardebepaling: 0472 99 08 57

voor ons volledig aanbod:

www.vastgoedwanneyn.be

TE KOOP - BeernemRuime woning met 3slpk (mogl 5slpk), dubbele garage en zonnig terras. Ook geschikt voor zelfstandige of vrij beroep. Laag beschrijf. Parkstraat 66, BeernemEPC 575 (UC1154940)

TE KOOP - OedelemLaatste 2 loten! Nieuw te bouwen energiezuinige open bebouwing op uitstekende locatie: 5km van Assebroek en zicht op weides!

Kom een glaasje

drinken op onze

stand op de avond-

markt op vrijdag 21

september

OPENDEUR 8 SEPT (13u-15u)

wanneyn_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 09:55

DE LOOF

Parkstraat 22 - 8730 Beernem - T 050 78 83 12

DE LOOF

OILILY BAGS

NIEUW!

Nieuwe herfst-en winter-collectie 2012

de loof_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 14:24

Dagelijksop afspraak:

Langendonkstraat 1b 8730 Beernem050 790 177 of 0486 966 884

CATHERINE BOURGEOIS

GESPECIALISEERD VOETVERZORGSTER

VOETREFLEXOLOGIE

met kwaliteitslabel,uw garantie voor een degelijke voetverzorging

Waarvoor kan u bij een‘Gespecialiseerd Voetverzorger’ terecht:

1. Voor een basisverzorging van de huid en de nagels van de voet.

2. Voor een aanvullende verzorging bij pijn en ongemak:

• Nagelproblemen zoals kalknagels, ingroeiende nagels, blauwe nagels,

schimmelnagels,...

• Huidproblemen zoals pijnlijke eelten, likdoorns, blaren, hielkloven, te droge

of te vochtige voeten,...

3. Voor speciale behandelingstechnieken zoals:

• Kunstnagels bij nagelbeschadiging, uitgroeiproblemen of verlies van de

nagel.

• Nagelbeugeltechnieken bij ingroeiende nagels en pijn in de nagelwallen.

• Beschermende en drukontlastende verbanden, op maat gemaakt uit vilt

of siliconen, bij pijnlijke knobbels en hamertenen.

4. Voor advies in verband met:

• Dagelijkse voethygiëne en gebruik van aangepaste verzorgingsproducten.

• Schoenkeuze, naargelang de voetproblematiek.

• Voetverzoring in geval van diabetes.

• Doorverwijzing naar andere zorgverstrekkers.

een voetrefl exzonemassage werkt ontspannenden brengt lichaam en geest in evenwicht

www.voetrefl exologie-pedicure.webs.com

catherine bourgeois_SEPTEMBER2012.indd 1 15/10/12 10:20

16


E.H. Dhondt en E.H. Vercruyssevieren diamanten priesterjubileum

Dit jaar zijn zowel E.H. Dhondt als E.H. Vercruysse zestig jaar priester. Dit werd ge-vierd op woensdag 15 augustus, Onze Lieve Vrouw Hemelvaart, in de St-Amanduskerk te Beernem. Na afloop van de viering kregen de jubilarissen namens de parochi-ale federatie een geschenk aangeboden,

namelijk een bronzen afbeelding van de Heilige Amandus voor EH Dhondt en een bronzen afbeelding van de heilige Sint-Joris voor EH Vercruysse. Ook burgemeester De Rycke dankte de jubilarissen voor hun inzet op de gemeente en bood hen een ge-schenk aan namens het gemeentebestuur.

Parochiaal Centrum Oedelem vanaf 1 september 2012 dienen alle huuraanvragen te gebeuren bij: Bea Van de Velde, J. Creytensstraat 34 050 78 13 14 - 0479 840 842 [email protected]

0497 13 74 51www.autorijlessensimkens.be

Leendreef 9 - 8750 Wingene

Vanaf nu ook.20u opleiding om ZONDER begeleider te rijden.

en 6u opleiding na 2 maal niet slagen.

simkens_OKTOBER2010.indd 1 14-09-2010 12:11:57

MEDISCHE PEDICURE

Fabienne De Buyser - de Caluwé

Specialiteit :

Ontharing met was van :

Ook bezoek aan huis

• ingegroeide nagels• likdoornen• eksterogen• kalknagelverzorging

gelaat, benen, dijen, bikini, oksels, armen

Oudeputstraat 36 - Oedelem

> 050 79 24 35

Erkend door mutualiteit

de buyser - caluwe.indd 1 29-04-2008 16:20:52

De Muynck StefanBeekstraat 109, 8730 Oedelem

GSM: 0498/481 536Tel. & Fax: 050/788 307

www.tuinendemuynck.be

AAnleggen vAn zwemvijvers

TuinAAnleg & OnderhOud

De Muynck

de muynck_MEI2008.indd 1 16-01-2009 16:08:05

© roland

© roland

© roland

17


*1 b

on

per

aan

koo

p v

an m

in. 5

0€ (

gel

dig

to

t 30

/11/

12 t

e Si

jsel

e)

pc-matic_SEPTEMBER2012.indd 1 22/08/12 09:44

18


O.C. DE KLEINE bEERDe reservaties voor het programma 2012-2013 van oc De Kleine Beer lopen vlot binnen.Wie een uitzonderlijk concert of voorstelling wil meemaken? Niet aarzelen en reserveren op 050/79 99 08 of [email protected]. Snel zijn is de boodschap!Meer info op www.beernem.be/cultuur/voorstellingen of in het programmaboekje.Bekijk ook op tickets of u in aanmerking komt voor korting.

Walter Baelehet leven zoals

het zeker niet istheatershow (comedy)

Vrijdag 12 oktober 2012 om 20u

Marjan Debaenefoyerconcert

Maandag 3 december 2012 om 20u

Jan MichielsTombeau de

debussypianoconcert (klassiek)

Zaterdag 3 november 2012 om 20u

Swamp CabaretBeverly Jo Scott

foyerconcertMaandag 25 februari

2013 om 20u

dansnamiddag metThe Bats

Maandag 25 maart 2013 om 14uHet Kusttheater

Van kwaod nor erger

comedyZaterdag 23 maart

2013 om 20u

Theater Uitgezonderd

Junglebookfamilietheater

Zondag 9 december 2012 om 15u

Schubert programma2 generaties

Kuijkenklassiek

Zaterdag 26 januari 2013 om 20u

Vernieuwd Gents VolkstoneelStemmen

theaterZaterdag 15 december

2012 om 20u

Low Impact Man

ecocomedytheater

Zaterdag 20 april 2013 om 20u

The Scenetheaterconcert

Zaterdag 9 februari 2013 om 20u

Neeka in duofoyerconcert

Maandag 14 januari om 20u

DJ MurdockTeddiedrum

ism The Nooddleconcert

Zaterdag 20 oktober 2012 om 20u

Sarah Ferrifoyerconcert

Maandag 12 november 2012 om 20u

19


BORIES

Frank

Alle schoorsteen-problemen

SchoorsteenvegenSchoorsteentechniekenVerkoop van houtvuren

Plaatsen van schoorsteenkanalen + prefab

Sint-Pietersveld 27 • 8750 Wingene • GSM : 0495 23 08 73

bories_juni2008.indd 1 18-07-2008 10:51:34

20


CuLTuuRWonnebronne vzw: tijd om te lachen!

Het nieuwe theaterseizoen komt eraan en Wonnebronne laat u niet in de steek. Dit najaar willen we u aan het lachen brengen. We begin-nen op 27 september met de Jacques Vermeire "5 voor 12" Try Out. Jacques Vermeire sprak in 2009 al een eerste keer over een nieuwe zaal-show. Vandaag –na vrolijk oponthoud in films, tv-reeksen en musicals van de K3’tjes, na fijn vertier op dansvloeren en in tv-studio’s alom – is het dus hoog tijd. Jacques voegt de daad bij het woord. Die nieuwe zaalshow komt er, is er. Eindelijk! Wees er dus als de eerste bij om een voorproever van formaat mee te maken te Beernem. Vervolgens is er 26 oktober met "In den beginne was er Freddy", van de intussen in Beernem beruchte Freddy De Vadder die de

zalen al vele keren liet vollopen. Freddy stoft z’n "old-skool" -en intussen legendarisch- ma-teriaal af om een terugblik te brengen op zijn pioniersjaren in de Vlaamse comedyscene. Het wordt een eigenzinnige remix van z’n eerste twee voorstellingen: "Wa sta ‘k ik ier eigenlik te doen?" en "Goe Marchandizze!". Freddy De Vadder mijmert en filosofeert ook over de be-gindagen van z’n eigen carrière, over z’n eerste fratsen in Studio Kafka op Studio Brussel, over hoe hij Humo’s Comedy Cup glansrijk won, over de Bende van Miènde en over z’n jarenlange tochten doorheen theaterzalen, jeugdclubs, festivals, kermissen en "baancafé’s"... En last but not least, het langverwachte, veelgevraag-de vervolg op de succesvolle Dirk en Kurt Show.

Op 23, 24, 25, 30 november en 1 december is het zover! Nadat ze 2 jaar geleden de pannen van het dak speelden en de zalen plat lagen van het lachen is het nu zover. Hun nieuwe show is een feit: Dirk en Kurt Show: Fifty – Fifty. Omdat ze dit jaar allebei 50 werden, wordt hun nieuwe show ‘Fifty-Fifty’ opnieuw een feeste-lijke voorstelling. Verwacht u aan een mix van volkse- en fijne humor, met lachsalvo’s aan een razend tempo! Dirk en Kurt laten zich in deze nieuwe productie muzikaal begeleiden door de topformatie ‘The Bats’, een aantal uitstekende dansers en danseressen van de dansgroep Dançar en een paar gastacteurs en -actrices.Tweeënhalf uur gezond amusement op hoog niveau!

Keukens • Halkasten • Dressings & Slaapkamers

Badkamers • Binnendeuren & Glasdeuren • Plafond & Parket

OPEN 10u-12u en 13u30-18u gesloten op zondag en maandag

KAUTER 18730 SINT-JORIS (BEERNEM)

TEL 050 78 01 31FAX 050 79 05 06

LEGEWEG 135-1378020 OOSTKAMPTEL 050 82 63 73FAX 050 82 73 83

WWW.THI J SEB AERT.BE

VANAF JANUARI OOK KEUKENS IN DE TOONZAAL TE OOSTKAMP

AAN INTRODUCTIEPRIJZEN!U kunt bij ons ook terecht voor verbouwingen van vloer tot plafond, ramen en deuren.

thijsebaert_FEBRUARI2012.indd 1 17/01/12 10:04

Vrij 14 sept 21u

Pre-Rodeo Party Live Music (gratis)

Zat 15 sept Doors 18u 19u Rodeo (140min) 21u30 Live Music (gratis)

Zon 16 sept 10u familiedag met ponyritjes kinderanimatie - springkasteel 14u Rodeo (140min) 17u Live Music (gratis)

Zondag na rodeo:Meet & Greet met rijders en atleten (dieren) t.v.v. VBS De Sprong - Waardamme

ERCA Finals 2012 (European Rodeo & Cowboy association)Ticketverkoop rodeo @ Cowboy UpVVK: kids <6j: gratis 6-16j: €5 Adult >16j: 10€ADD: kids <6j: gratis 6-16j: 6€ Adult >16j: 12€

Kortrijksestraat 350

cowboy up_SEPTEMBER2012.indd 1 14/08/12 12:48

21


lifetime fitness_SEPTEMBER2012.indd 1 14/08/12 17:32

22


open monumentendag_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 12:05

23


Oproep naar muzikale jongeren voorhet Beernems Jeugdmuziek

Vanaf midden september zal de Kon. Harmonie St-Cecilia Beernem voor het derde jaar op rij muziekrepetities inrichten voor jeugdige muzikanten. Al twee jaar komt in Beernem elke week een groep goedgemutste muzikale jongeren samen. Ze hebben een instrument bij zich. Sommigen leerden dit in een jeugdmuziekschool, anderen in een muziekacademie. Sommigen spelen nog maar even; er zijn er ook die een tijdje geleden een instrument hebben geleerd, maar het wat uit het oogwarenverloren…

De superenthousiaste jeugddirigent Koen Knockaert (master in de muziek) neemt de leiding om die jeugdige muzikanten ‘samen’ te leren spelen: als één geheel, één groep. Dirigent Koen, die ook muziekleraar is aan de muziekacademie Aalter-Beernem, leert hen de trucs van het samenspel! We verwachten het niveau van minimum 1 jaar instrument aan een muziek-academie of muziekschool. Ons motto is: hoe meer zielen, hoe meervreugd…dusnatuurlijkisiedereendieaanditmini-mumniveau voldoet van harte welkom! Bovendien zijn zowel jongeren met een basisschoolleeftijd als tieners welkom. We vin-den het ook belangrijk te benadrukken dat alle instrumenten welkom zijn: alle blaasinstrumenten, maar ook snaarinstrumen-ten en ook percussie! Het is immers net leuk voor de jongeren om vanuit deze variëteit aan instrumenten tot een harmonisch geheel te komen.

Koen Knockaert komt elke zondagvoormiddag met het groepje jonge muzikanten samen van 11u tot 12u30. Dit alles vindt plaats in het zaaltje van het Bargepark (vlakbij de politie, nl. tus-sen gebouw politie en atletiekpiste) in de Bargelaan (Beernem). De kosptrijs is zeer democratisch: voor € 30 / jaar ben je ver-zekerd, krijg je professionele begeleiding en een drankje in de pauze. Je mag 3 keer gratis proberen. We starten opnieuw halverwege september; wie er zin in heeft of meer info wil, geeft best een seintje aan onder-voorzitter Eddy Bakelandt (GSM: 0486 / 45.46.88 of via mail: [email protected]).

Deze jeugdharmonie is in eerste instantie een plaats waar er muzikaal plezier gemaakt wordt en waar muzikaal talent verder ontplooid wordt. Af en toe is er ook de mogelijkheid om eens eenoptredentjeteverzorgen…weliswaarvoorwiehetwil.Zoleert men samen plankenkoorts te overwinnen. En natuurlijk is de jeugdharmonie een ideaal opstapje als je later bij de Kon. Harmonie St-Cecilia Beernem wil gaan spelen.

Jeugddirigent Koen Knockaert blaast met zijn sax enkele bestuursleden een oproep naar jeugdmuzikanten in het oor:

Zittend van links naar rechts: Rudy Van der Haegen (secretaris), Patricia Waerniers (voorzitter), Eddy Bakelandt (ondervoorzitter)

Staande van links naar rechts: bestuursleden Xavier Stevens en Walter D’Hoore, hoofddirigent Jean Debuisson met ernaast jeugddirigent Koen Knockaert

KATRIEN VIAENESchoonheidsinstituut

gelaatsverzorging - handverzorgingvoetverzorging - voetverzorging aan huis

epilatie - maquillerenverven wenkbrauwen - verven wimpers

ontharen benen - dijen - bikiniMeiboomstraat 38 - Beernem - 050 78 11 14

sluitingsdag: woensdagmiddag

erkend door de Mutualiteit

katrien viaene.indd 1 14-04-2008 11:50:23

Vernieuwen Van oude daken • Tegelpannen - naTuurleien • BezeTTen Van geVels • dichTen

Van schouwen • plaaTsen Van Velux-ramenmet of zonder hulp eigenaar

St.-Andreaslaan 37 - Beernem - www.dakwerkenvanoverbeke.beGsm: 0473 36 15 30 of 0497 84 93 10

VAN OVERBEKE

Dakwerken

vanoverbeke_MEI2009.indd 1 16-04-2009 12:04:23

Egyptestraat 3 • 873O OedelemO479 34 24 33

TuinenVermeulen tuinaanleg enonderhoud

vermeulen_FEBRUARI2010.indd 1 16/06/11 15:13

Langendonkstraat 2A • 8730 Sint-Joris • 0479/02.34.67

NIEUW IN DE OMGEVING

BEAUTY FOR YOUHair and Nails

beauty for you_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 11:01Winterberging in vorstvrij magazijn voor caravans, mobilhomes en boten

Info: 050 78 86 68Stroobandt - Wellingstraat 105 - Beernem

stroobandt_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 13:59

24


SOCIAAL

Geregistreerd aannemerAlle beton- en metselwerken

Nieuwbouw, verbouwing en karweien

Met/zonder hulp eigenaarVraag vrijblijvend prijsofferte en informatie

Geert

GoethalsGoethals BVBA

ALGEMENE BOUWWERKEN

Holleweg 12 - 8730 Oedelem - T 050 78 05 40 - F 050 85 88 64 Mob.: 0497 92 22 03 - Mail: [email protected]

geert goethals_MEI2008.indd 1 14-04-2010 09:42:49

FEMMA Oedelem YogaOp dinsdag 18 september starten wij opnieuw met onze weke-lijkse yoga-avond.Deze gaat door in de parochiezaal te Oedelem elke dinsdag (uitgezonderd tijdens de schoolvakanties)van 20u tot 21u.De prijs bedraagt 40 € per 10 lessen voor Femma-leden en 45 € voor niet-leden. Nieuwe deelnemers zijn altijd welkom (1 ste les is gratis voor nieuwkomers). Alle inlichtingen zijn te bekomen bij Claeysier Monique, Lindemeers 19 te Oedelem - Tel 050 78 81 50 of gsm 0475 31 46 10.

Prof. Ervin László te gast in BeernemOp zondag 30 september 2012 organiseert de VZW Vrienden van Luk en Rita een infodag en tentoonstelling in De Kleine Beer met als titel:Bewust-Zijn Bewust LevenErvaringen uit het dagdagelijkse levenMaak een hemel op aarde voor jezelf

Samen met verschillende internationale sprekers zoals Prof. Ervin László (H): wetenschapper, filosoof, musicus en auteur, tweemaal genomineerd voor de nobelprijs van de vrede, Dr. Marc Luyckx Ghisi (B), David Lorimer (UK), Rasmus Gaupp (Lie), Rob Van Vliet (Nl) en Frederic Delarue (USA), zullen de leden van de VZW Vrienden van Luk en Rita hun ervaring delen rond wat Bewust-Zijn betekent en welke invloed bewust leven heeft op het dagdagelijkse leven, op Moeder Aarde, op lichaam en gezondheid, op ouderschap, partnerschap, werk en financiën. Frederic Delarue is musicus en zal tijdens deze infodag ook een concert geven.De tentoonstelling herbergt een unieke verzameling van kunst-werken, foto’s, video’s en wetenschappelijke posters, interviews, documentaires,... van mensen die met Bewust-Zijn bezig zijn. Dit is een weergave van hoe Bewust-Zijn leidt tot schoonheid en een mooiere wereld.Voor inschrijvingen en meer info over de dag, het aan-vangsuur,desprekers,…kunjeterechtopdewebsitewww.vriendenvanlukenrita.org of op het nummer 0492/ 04 63 02. Inkom: 25 € (vvk) lunch inbegrepen/ 30 € (add)

VANDEKERCKHOVEAUTOCARS - REISBURO bvba

Brugsesteenweg 378750 Wingene - Zwevezele

Meulestraat 2 - Oedelemtel. 050/79 14 84 - fax 050/79 14 50

tel. 051/61 13 51 - fax 051/61 28 [email protected]

[email protected]

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.reizenvdk.be • • • • • • • • • • • • • • • •

Interesse in ons eigen AUTOCAR herfst&winteraanbod:dagje Kevelaer & Xanten 4 oktober

daguitstap naar de Champagnestreek 6 oktoberRomantisch Parijs bij avondlicht 12 oktober

Voedingssalon 17 oktober

Traditioneel staan de KERSTUITSTAPPEN ook weer op het programma:Christmas Parade Valkenburg 1 december

Parijs 2 december Keulen 15 decemberNIEUW: KERSTPROMOTIE WEEKEND Dusseldorf & Essen 8 & 9 december

Nieuwe REISBROCHURES liggen voor u klaar:WINTERZONvakanties, SNEEUWvakanties, CITYtrips,

GASTRONOMISCHE WEEKENDTRIPS … Wees zeker van uw reis en boek vroeg, in heel wat hotels kan u genieten van EXTRA VOORDELIGE VROEGBOEKKORTINGEN

vandekerckhove_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 16:00

http://www.vriendenvanlukenrita.org

25


OKRA Oedelem DorpOp vrijdag 16.11.2012 organiseert OKRA Oedeleme Dorp in de CAMPUS Sijsele een seniorenvoordracht met als onderwerp " PARKISON ". Er zijn kaarten beschikbaar voor okra-leden, maar zéér beperkt. Schrijf vroegtijdig in zodat je er zeker bij bent want de eersten zullen de beste zijn, OP is OP,daarna ontvang je de toegangskaart.Indien interesse geef je naam en adres door via tel 050.78.90.84.

Ziekenzorg BeernemWoensdag 5 september: uitstap naar Jules DestrooperWe verzamelen stipt om 13u aan de gewone opstapplaatsen en vertrekken om 13.10 u. vanaf de K. Cardijnlaan.We rijden naar het vernieuwde bezoekerscentrum van Jules Destrooper in Lo, waar we een rondleiding krijgen met aanslui-tend koffie en een aantal ‘proevertjes’.Daarna maken we een rit achter de frontlinies van Wereldoorlog I. Een gids vertelt ons meer over de medische evacuaties en de voedselbedeling aan en naar het front.In hotel ‘Oude Abdij’ in Lo kunnen we aanschuiven voor een breughelbuffet.We zijn terug in Beernem omstreeks 20.30 u.Er is een liftbus voorzien, zodat iedereen meekan.Kostprijs: 30 Euro (alles inbegrepen).Inschrijven bij de bestuursleden tot uiterlijk 29 augustus.

Donderdag 6 september: hobbyVan 13.30 u. tot 16.30 u in zaal Reigerlo. Iedereen welkom.

Heel mooi ingericht vakantie-appartement (Primavera) voor 6 personen te Bredene - met relaxzetels en flatscreen

televisie en Wii-spelconsole voor de kinderen. Met zicht op de duinen en amper 50 meter van het

strand waar ook de surfclub De Twins actief is. Je kan er ook iets eten en drinken in het chalet op het strand.

Ideaal voor wandelaars met prachtige wandelpaden in de duinen. Zowel verhuur voor weekends als voor volledige weken.

TE HUUR

Meer info: bel Wim Serlet op nr. 0473/43 30 03.

wim serlet_appartement_APRIL2012.indd 1 5/03/12 16:59

KARWEIDIENST WIM SERLETAlle karweien met of zonder hulp eigenaar.Specialiteit alle ZINK- & DAKWERKEN

Weldadigheidsstraat 37 - 8730 BeernemTel. 050 78 84 24 - GSM 0473 43 30 03

BVBA

wim serlet_APRIL2009.indd 1 11-03-2010 14:23:14

claudio saelens_SEPTEMBER2012.indd 1 8/08/12 12:03

26


Markant OedelemJaarprogramma 2012-201314-15 september: Plantjesverkoop tvv Kom op tegen kanker25 september: Startavond. Comedie "Risjaar de Sjansaar" met auteur Erik Burke in een bijzondere locatie in de Bruggestraat.18 oktober: Think pink met een sportieve toets met tenniscoach Carl Maes in OC De Kleine Beer.21 oktober: "De 7e dag, live in de studio" met lunch in het VRT-restaurant en in de namiddag wandeling doorheen Brussel (Brukselbinnenstenbuiten). 27 oktober: Othello: opera in Kinepolis 20 november: Stijn Vandermeersch. Kookworkshop in Houtave.15 december: Toneelvoorstelling "Stemmen" door het Vernieuwd Gents Volkstheater (org. OC De Kleine Beer, bar Markant)13 januari: Nieuwjaarsbrunch voor het hele gezin in de Zandberghoeve.22 februari: Toneelvoorstelling "Soldier of Love" met Veerle Malschaert, OC De Kleine Beer.…maart:BezoekaanbrouwerijUrthelinRuiselede.17 april: Bezoek aan handtassenatelier in Bruggemei: daguitstap met bedrijfsbezoek aan "Marie Jo" in Wervik. juni 2013: fietstocht en bezoek aan tuin bij Marijke Standaert, Boerenweg, Oedelem.

Meer info op www.markantvzw.be/oedelem of via mail [email protected] of bij de bestuursleden:Mie Degrande - Debruyne - 0495 68 89 12 - [email protected] Lega - Tramasseur - 050 79 03 22Cecile Desoete - Monteyne - 050 78 86 25Mia Claeys - Valcke - 050 78 03 35 - [email protected] Traens - Vervaecke - 0479 96 67 84 - [email protected]ève Poelman - 050 82 51 36.

KWB Oedelem Startavond Op zaterdag 22 september starten wij het nieuwe werkjaar van KWB.Om 19 uur verwelkomen we u (familie en vrienden) in de bol-tent, Sportstraat te Oedelem.Programma: Bollen,petanque,kaarten of een gezellige babbel.Jullie krijgen een drankje, reuze brochette en frietjes voor de prijs van 8 € per persoon.Inschrijven voor 15 september bij Timmerman Jacques, Den Akker 68, Oedelem - tel 050 78 11 05, of Jan Claeys, Hoogstraat 49, Oedelem - tel 050 71 66 900 Betaling gebeurt bij inschrijving.

Jaarprogramma 2012-2013Startavond 22 september1ste clubavond 20 oktober2de clubavond 17 november3de clubavond 15 december4de clubavond 19 januari5de clubavond 16 februari6de clubavond 16 maart Lentefeest 20 aprilKaarting sport 2 februariOp stap met de warmtecamera 4maartFietsen vanaf 29 april tot 2 september.

wonnebronne_dirk en kurt show_SEPTEMBER2012.indd 1 14/08/12 17:39

TIMMERMAN Geert

BRANDHOUT

Industriepark Noord 7 - 8730 BeernemTel. 050 78 83 73 - Fax 050 79 08 00

HOUTZAGERIJIndustriepark Noord 78730 BEERNEMtel. 050 78 83 73fax 050 79 08 00

BRANDHOUTBruggestraat 1358730 OEDELEM

tel. 050 79 05 05timmerman geert.indd 1 15-04-2008 12:29:51

TE HUURComfortabel ingerichte va-kantiewoning in het Ardeens dorpje Gemmenich (noord-oosten van de provincie Luik, nabij het drielandenpunt België, Nederland, Duits-land). In het land van Herve, aanpalend aan de Voerstreek. Uitstekend geschikt voor fi etsers en wandelaars. In de winter een trekpleis-ter voor skiërs en langlaufers (dichtbij de Hoge Venen), maar ook voor wie graag kuiert in een winkel- en cultuurstad (Aken, Maastricht, Valkenburg). Veel uitstapmogelijkheden voor gezinnen met kinderen.

Zie www.huisje182.com - inl 050 78 88 27Koen Vande Keere, Kerkstraat 3, Sint-Joris

Uitstekend geschikt voor fi etsers en wandelaars. In de winter een trekpleis-

vande keere vakantiehuisje.indd 1 18-04-2008 10:26:37

http://www.markantvzw.be/oedelem





27


Bezoek onzeshowroom

Maalsesteenweg 373Brugge (St.-Kruis)

TOONZAAL GESLOTEN VAN 30 JULI TOT 6 AUGUSTUS

forma plus_JULI2012.indd 1 20/06/12 09:57

28


Ziekenzorgkern van Sint-Joris te gast bij de beschutte werkplaats van Lichtervelde.Een paar weken terug werd het ziekenzorg-bestuur van Sint Joris uitgenodigd voor een bezoek bij optimaT uit Lichtervelde.Het was Beernemnaar Johan Degraer, technisch directeur, die de rondleiding verzorgde.Deze werkplaats stelt ongeveer 400 per-sonen te werk en bied mensen met een arbeidshandicap de mogelijkheid om zich te ontplooien, zodat ze zich kunnen inte-greren in de samenleving.Om dit te realiseren werkt optimaT nauw samen met talrijke firma’s en overheids-diensten uit de regio.De infrastruktuur behoort tot de modern-ste uit de sector en de diensten die aan-geboden worden zijn zeer uiteenlopend: verpakking, hout en metaal, verlichting, wasserij, groendienst.Uiteraard was ziekenzorg Sint-Joris opge-togen met deze ontvangst en op de foto het bestuur met de lokale gids Johan uit Beernem.

Tweede liftbus voor DVC RosasVelen onder jullie zullen misschien al gemerkt hebben dat we sinds juni over 2 liftbussen beschikken. Op dat moment mochten we ook 2 nieuwe chauffeurs verwelkomen, werknemers van het sociaal huis die dagelijks instaan voor een ochtend- en avondrit met de liftbus.Door het groeiend aantal bezoekers die dagelijks de dag door-brengen in het dagverzorgingscentrum werd het moeilijk iedereen tijdig op te halen met 1 bus en 1 auto. Daarom werd in 2011 beslist over te gaan tot de aankoop van een tweede liftbus. De aankoop van een liftbus is natuurlijk een ferme investering, een beslissing die niet licht genomen wordt. Terwijl er uitgekeken werd voor de nieuwe bus dienden we ook een aanvraag in voor financiële steun van CERA. Na goedkeuring van het dossier mochten we rekenen op een steun van 2000€.Cera is een coöperatieve financiële groep met een maatschappe-lijke opdracht. Het biedt financiële steun aan maatschappelijke pro-jecten die de coöperatieve waarden van Cera (samenwerking, solidariteit, inspraak en het respect voor het individu) weer-spiegelen. De vennoten van Cera worden vertegenwoordigd door leden van de regionale adviesraden, personen uit alle gemeenten. Zij geven hun advies over de ingediende projecten. Ook Beernem telt enkele leden in de adviesraad namelijk Meer info over cera is te vinden via www.cera.beHet dagverzorgingscentrum ontvangt dagelijks een 20 tal senioren die de dag bij ons doorbrengen. Naast een gezellige babbel zijn er dagelijks kleine activiteiten voorzien zoals koken, de krant lezen, gezelschapsspelen,wandelen,….Afentoeisereenuitstapje

voorzien. We respecteren zo veel als mogelijk de zelfstandigheid van de bezoekers en bieden zorg en hulp waar nodig. Ons doel is ondersteuning te bieden zodat de senioren zo lang als mogelijk in hun eigen omgeving kunnen blijven wonen. We werken daarvoor samen met de senior, de familie en de thuiszorgdiensten. Voor meer informatie kunt u een kijkje nemen op onze blog rosas-beernem.blogspot.com of vrijblijvend contact opnemen met het dagverzorgingscentrum op het nummer 050/83 17 33 (sociale dienst, Isabel Spriet).

garage caRrosserieDanny stevens

sint-jorisstraat 83C • beernemTel 050 78 89 67 • www.garagestevens.be

OfficiëleDacia verdelerKom vrijblijvend het gamma bekijken.

stevens_Dacia_JULI2009.indd 1 11-06-2009 15:20:31

http://www.cera.be

29


RAMEN & ROLLUIKEN POORTEN ZONWERING DEUREN

INDUSTRIEPARK 47 • 8730 BEERNEM • BEL: 050 79 09 00 • [email protected] • WWW.NIPACO.BE

NIPACO

STEEDS WELKOMIN ONZE

VERNIEUWDETOONZAAL

TALRIJKE

PROMOTIESOPENDEUR

van vrijdag 7 septembert.e.m. zaterdag 15 september

nipaco_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 10:41

30


NATuuR & mILIEuLandbouwers verenigen zich in agrobeheergroep om doelstellingen GNOP te bereiken

In het Beverhoutsveld te Beernem hebben 6 landbouwers zich verenigd in een agrobe-heergroep. Zij zullen vanaf dit jaar instaan voor het beheer van enkele percelen met een specifieke natuurfunctie.

Het 456 ha grote Beverhoutsveld omvat een harmonieus agrarisch landschap, een afwisseling van akkers en weiden, met veel dreven en lange bomenrijen. Het was oor-spronkelijk een heideachtig gebied, maar werd in de tweede helft van de 19de eeuw omgezet in weide- en akkerland. Begin jaren 90 werd er voor het Beverhoutsveld een Gemeentelijk NatuurOntwikkelingsPlan (GNOP) opgesteld. Belangrijk punt hierin is dat het Beverhoutsveld een echt landbouw-gebied is waarbij landbouw en milieu sterk met elkaar verbonden dienen te zijn. ‘Het Beverhoutsveld kan dienen als voorbeeld-gebied waar landbouw en landschap op een gelijkwaardige wijze kunnen samen-gaan,’ aldus het GNOP. Voor een aantal percelen in het Beverhoutsveld werden in het GNOP bo-tanische doelstellingen vastgelegd. Dit wil zeggen dat het beheer gericht moet zijn op een diversiteit aan kruidensoorten in het

grasland. Om deze diversiteit te bereiken is het noodzakelijk om zoveel mogelijk te gaan verschralen en het gebruik van che-mische bestrijdingsmiddelen in te perken. Op deze manier kan er zich na verloop van tijd een bloemrijk grasland ontwikkelen. Dit beheer gaat in van zodra de pacht van deze percelen eindigt (op dit moment een 5-tal percelen).

Een aantal landbouwers uit het Beverhoutsveld sloegen recent de handen in elkaar en richtten een ‘agrobeheergroep’ op. Via dit samenwerkingsverband willen ze het beheer van de in het GNOP aangeduide percelen in goede banen leiden. Binnen de groep worden afspraken gemaakt m.b.t. de efficiënte organisatie van het beheer en worden kennis en ervaringen uitgewis-seld. Ze worden hierbij ondersteund door medewerkers van ECO², zowel op inhoude-lijk als organisatorisch vlak. ECO² begeleidt de oprichting en werking van agrobe-heergroepen over heel Vlaanderen rond diverse thema’s m.b.t. agrarisch natuur- en landschapsbeheer. Om de doelstellingen in het Beverhoutsveld te behalen wordt nauw samengewerkt met de gemeente, VLM en

het Regionaal Landschap Houtland. Met de gemeente Beernem werd een overeenkomst opgesteld voor de te beheren percelen. De landbouwers zullen het perceel 2 x maaien en daarna laten begrazen door maximum 2 grootvee-eenheden. De maaidatum wordt verlaat en de landbouwer moet de percelen in goede conditie houden. Bemesting is niet toege-laten op deze percelen. De landbouwers krijgen voor dit beheer een aangepaste vergoeding.

De ‘agrobeheergroep Beverhoutsveld’ zorgt voor een mooie en biodivers landschap in het Beverhoutsveld. Contactinfo: Mathias D’Hooghe, Regiocoördinator ECO², 0473 38 48 74, [email protected], www.ecokwadraat.be

Stationsstraat 1418730 Beernemtel. 050 / 78 99 19 [email protected]

Leveren en/of plaatsen van bevloering, faience en natuursteen. Door ons geplaatst, geniet u van 6% BTWi.p.v. 21% (op tegels en werk, woning vanaf 5 jaar oud). Talrijke nieuwigheden! Vloer en wandtegels.

Onderhoudsprodukten voor vloer en wand:• voor alle kuisproblemen zijn er de producten van de merken H.G, Lithofi n, Moeller

Open van 9u tot 11u45en van 14u tot 18u30

Op zaterdag open tot 16uGeloten op vrijdagvoormiddag

zondag en maandag(of op afspraak)

Vloeren Franssens bvba

pierre_franssens_DECEMBER2010.indd 1 08-11-2010 16:20:38


http://www.ecokwadraat.be

31


38 villa-appartementen in privé-parkdomein Appartementen met 2, 3 of 4 slaapkamers

reeds 35% verkocht

Het privé-domein “Royal Oak” wordt gerealiseerd in een bestaand park met vijvers en ligt op wandelafstand van het dorpscentrum van Oedelem. De gebouwen zijn ontworpen in een tijdloze architectuur, geïnspireerd op de Engelse landhuisstijl. “Royal Oak” is een zeer soepel initiatief voor mensen met een gedefinieerde smaak. Het wordt compleet naar uw wens ingedeeld en afgewerkt met keuze tussen oppervlaktes van 110 m² tot 210 m² per appartement met 2, 3 of 4 slaapkamers. Alle appartementen hebben grote zongerichte terrassen met zicht op het landschapspark van 1,4 hectare. Er zijn garages voorzien onder het gebouw. Elk appartement biedt zijn bewoners een zeldzame combinatie van luxe, comfort, privacy, ruimte en uitzicht. Meer info op www.immax.be

verkoop en inlichtingen: IMMAX bvba Immobiliën - koningslaan 131, 8300 knokke-heisttel. 050 62 44 14 - Fax 050 62 76 26 - [email protected] - www.immax.be

in oedelem centrum

Te Koop Domein Royal Oak

immax_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 11:50

GIJS DEGRANDELIJSTTREKKER

WOUTER DE CORTE3DE PLAATS

REIN RINGOOT 6DE PLAATS

ELS VAN RYCKEGHEM12DE PLAATS

STIJN VERBEKE13DE PLAATS

Verkeersveiligheid en een betere mobiliteit zijn voor de N-VA topprioriteiten.


De Stekker(tje)sHet werkjaar zit er ondertussen al een tijdje op, maar het nieuwe staat alweer voor de deur. We beginnen weer aan wat een fantastisch werkjaar belooft te worden, wij zien het alvast helemaal zitten.

We beginnen op 1 september met een inschrijvingsdag. Daar is iedereen welkom van 16u tot 17u, zowel voor info als om in te schrijven.

De kampeditie van dit jaar was weer meer dan geslaagd. We verbleven 8 dagen in een

oude hoeve in Antheit, en hadden prach-tig weer. Na een vermoeiende dagtocht konden we dan ook wat afkoelen met waterspelletjes, of gewoon uitrusten in de weide. We gingen zwemmen, wandelen en fietsen in de prachtige heuvelachtige streek rond Huy.

Op zaterdag 29 september is iedereen welkom op onze jaarlijkse dia-avond, voor meer info daarover (inschrijven) kan je mailen naar [email protected].

De volgende activiteiten zijn:• Startactiviteit stekkertjes op 16 septem-

ber, dan doen we een oriëntatieloop met een spel in Bulskampveld.

• Startactiviteit stekkers op 30 septem-ber, dan gaan we met de fiets naar Maldegem.

•Wil je meer weten over onze activi-teiten, wie we zijn en wat we doen: je kunt ons altijd contacteren via [email protected] of een kijkje nemen op onze website www.stekkers.be!






32


zaterdag 22 september

BEERNEM zingt voor het KLIMAATZing het klimaatlied, samen met Arne Vanhaecke, en win een klimaatfiets!

Vind jij ook dat de opwarming van de aarde moet tegengehouden worden en dat er snel moet gewerkt worden door politici aan een rechtvaardig klimaatakkoord?Vind jij ook dat er een eind moet komen aan de jaarlijks 300.000 klimaatdoden in het Zuiden, o.a. door mislukte oogsten door de klimaatverandering?Vind jij ook dat het niet kan dat er wereld-wijd 26 miljoen klimaatvluchtelingen zijn?

Kom dan op zaterdag 22 september om 14.30u naar het plein aan het OC de Kleine Beer en laat je verontwaardiging horen door mee te zingen met het klimaatlied.Op meer dan 100 plaatsen in Vlaanderen organiseert 11.11.11 samen met Nic Balthazar en de Klimaatcoalitie ‘Sing for the

Climate’. Een vlot lied, veel bekende ‘voices’ en jouw stem. Noem het de grootste zingende betoging ooit. Om echt te laten horen dat we duurzame verandering willen. Voor onszelf én voor de wereld.

Niemand minder dan Arne Vanhaecke komt ons het lied aanleren. Kurt Saey werd bereid gevonden om het hele gebeuren in goede banen te leiden.

Terwijl we met zijn allen uit volle borst het klimaatlied zingen, wordt alles gefilmd en doorgestuurd naar Nic Balthazar. Hij maakt dan een montage van alle ingezonden film-pjes die wordt meegegeven met de politici die eind november naar de klimaattop in Doha vertrekken.

Om de sfeer er in te houden en ter be-vordering van de zangstonde, wordt een cocktailbar voorzien. Fietshandel Boterman schenkt een kli-maatfiets die onder de deelnemers wordt verloot!

Kom dus meedoen en misschien fiets jij daarna wel zingend naar huis.Organisatie: Gros Beernem – Info Jacques De Bruyne 0477/84.61.01 [email protected] info over de 11.11.11-campagne: www.11.be/campagneMeer info over Sing for the Climate: www.singfortheclimate.com Sing for the Climate: ook Beernem zingt mee!

OPEL SPECIALIST SINDS 1968• onderhoud en herstellingen• verkoop nieuwe en tweedehands• onderhoud leasing wagens

garage caRrosserieDanny stevens

sint-jorisstraat 83C • beernemTel 050 78 89 67 • www.garagestevens.be

stevens_opel_JULI2011.indd 1 9/06/11 13:33

We zullen dit jaar gesloten zijn van 2 tot en met 15 november voor de renovatie.Op 16 november zijn wij dan terug open met de nieuwste eindejaartrends.

Alle DECO aan – 50 % (aangeduid in de winkel)Wij blijven gans de zomer open

Wij verfraaien de winkel

b oemen... & meer

bloemen en meer_AUGUSTUS2012.indd 1 17/07/12 11:39

http://www.11.be/campagne

http://www.singfortheclimate.com

33


Arpa D(oor)o: Benefietconcert voor 11.11.11 op 5 oktober in PC St AmandusJaarlijks 300.000 klimaatdoden!De klimaatverandering is geen toekomstprobleem. In het Zuiden is de opwarming van de aarde nu al zichtbaar door droogte, overstro-mingen, orkanen. Miljoenen mensen voelen de gevolgen hiervan door mislukte oogsten, ondervoeding, ziektes en gedwongen migratie. Wereldwijd zijn er 26 miljoen klimaatvluchtelingen. 325 miljoen mensen kampen met ernstige gezondheidsproblemen door de klimaatverandering. En jaarlijks zijn er 300.000 klimaatdoden. Telkens zijn het de armste en meest kwetsbare mensen die het meest getroffen worden. 11.11.11 vraagt dringende maatregelen aan politici. Deze cijfers maken duidelijk dat er geen tijd te verlie-zen is. We moeten het roer drastisch omgooien. Daarom vragen we politici om hoogdringend werk te maken van een rechtvaardig en mondiaal klimaatakkoord. Onze Belgische en Vlaamse politici moeten ervoor zorgen dat we onze CO2-uitstoot met minstens 30% verminderen tegen 2020, als opstap naar 40%. Daarnaast moeten de landen in het Zuiden de middelen krijgen om de huidige problemen aan te pakken en zich klimaatneutraal te ontwikkelen. Daarvoor hebben ze onze steun nodig.

Deze tekst komt uit de campagnetekst van 11.11.11Wat doen wij eraan? Wij kunnen alvast onze persoonlijke CO2-uitstoot zo veel mogelijk verkleinen én... muziek maken om de campagne te steunen.Vzw Fermata organiseert, in samenwerking met de Noordzuiddienst van Beernem, een benefietconcert op vrij-dag 5 oktober, om 20u, in de concertzaal van PC St Amandus, Reigerlostraat 10, Beernem.

Door te komen luisteren (liefst met de fiets, openbaar vervoer of carpoolend) steun jij op een prettige manier deze campagne. Kaarten kosten 8€ in voorverkoop (10€ aan de deur). Je kan ze reserveren via het contactformulier op www.fermata.be of per tele-foon 0486/590837

Het concert wordt gegeven door het Zwitsers harporkest Arpa Doro (Ebikon-Luzern) en 3 West-Vlaamse koren (het gemengd koor Ier & Gunter en het Conservatoriumkoor CaZcadia uit Oostende en het solidariteitskoor Wak maar Proper uit Diksmuide). Ze brengen een gevarieerd programma met licht klassieke muziek, film- en wereldmuziek.

Info omtrent de campagne:http://www.11.be/11/campagne-2012/tagbundle/list/http://www.singfortheclimate.com/NL/default.aspxMeer info over de uitvoerders kun je vinden op de website: www.fermata.be

Het Zwitsers harporkest Arpa Doro, onder leiding van Hana Vihan, opgericht in 1995, bestaat uit 12 harpisten, 10 andere muzikanten (panfluit, dwarsfluit, viool, blokfluit, klarinet, saxofoon, piano, con-trabas, gitaar en slagwerk) en 2 zangeressen. Het ensemble maakte al concertreizen in Duitsland, Tsjechië, Nederland en komt nu naar België. Ze hebben ondertussen al 3 CD’s opgenomen: Promenade au clair de lune,The best of Arpa Doro en Kontraste.www.arpadoro.ch

Ier & Gunter, is een gemengd koor onder leiding van Dirk Ooms. Hun repertoire bestond oorspronkelijk uit Engelse en Ierse shan-ties. Later vulden ze deze aan met Italiaanse, Franse, en Spaanse liederen over de zee. Zoals de zee ons benevelt met zijn kracht, zijn geheimen, zijn verhalen en zijn zeemeerminnen, zo klinkt Ier & Gunter. We stelen je tijd met liedjes en dromen van de zee, het water, gedoemde liefdes en de waterlanders.www.ierengunter.be

Wak maar Proper is een kleurrijke groep, van meer dan 50 zangers, een tiental muzikanten en dirigent Ludwig Lapauw, die aanvankelijk als protestkoor begon en ondertussen uitgroeide tot een koor dat hoofdzakelijk wereldmuziek brengt. Muziek met als rode draad: so-lidariteit, vrede, respect, milieu, andere culturen en mensen. Steeds zingen ze over hun bezorgdheid en hoop voor een betere wereld.www.wakmaarproper.be

Het Conservatoriumkoor van Oostende is een dynamisch koor van enthousiaste leerlingen en leerkrachten van het Conservatorium aan Zee. Dirigente Tamara Cuypers loods het koor doorheen een gevarieerd repertoire van (modern) klassiek, film-, broadway-, pop- en wereldmuziek.

JOIN US AT FACEBOOK WWW.BABELLE-SHOE.BE

H. D’YDEWALLESTRAAT 11A

8730 BEERNEM

050 78 88 97MAANDAG GESLOTEN

NIEUWE HERFSTCOLLECTIE

babelle_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 11:24

http://www.fermata.be/

http://www.11.be/11/campagne-2012/tagbundle/list/

http://www.singfortheclimate.com/NL/default.aspx

http://www.fermata.be/

http://www.arpadoro.ch/

http://www.ierengunter.be/

http://www.wakmaarproper.be/

34


Werk Voor VolkstuinenBeste volkstuinvrienden, ons najaarsprogramma 2012 ziet er veelbelovend uit:

Donderdag 27/09/12Om 19.30 uurSchool St-Lutgart

Voordracht: Teelt van bladgroentenKen je ze, de bladgroenten?andijvie-slasoorten-lamsoor-postelein-raapsteel-roodlof-spinazie-witloof-artisjok- e.a.lekker en gezond

VoordrachtgeverLuc Dedeene

Vrijdag 28/09/1220.00 uur

SPORTQUIZ13de uitgaveWaar: OC De Kleine Beer, Marechalstraat, BeernemKijkend supporteren en meedoen? Graag!

Max 5 quizzers/ploegInschrijving: 20€/ploegWaardevolle prijzenMeer uitleg bij de bestuursleden of op onze website

Zaterdag 20/10/1214.00 uur

HerfstruilbeursVerdeling van witloofwortelen en ajuinenWaar: parking Mariawende Rollebaanstraat, Beernem(bestellen samenaankopen: informatie volgt nog)

Enkel voor ledenGeen verkoop


Speciale workshop Bloemschikken Bloemschikken met KruidenDoel: bloemstukjes zelf maken met de gewone kruiden uit de tuin. Een uitdaging. Het is iets nieuws! Iedereen brengt zelf een hoeveelheid kruiden mee van alle soorten. Waar nodig vult de lesgeefster aan. Weinig kosten!Waar: Refter School Sint-Lutgart, Rollebaanstraat, BeernemGratis voor leden, 2€ voor anderen

VoordrachtgeverRita VandenbergheGeef een seintje of mailtje naar een bestuurslid als je komt

Donderdag 29/11/1219.30 uur

Een unieke activiteitDames en Heren: onze wijnproefavond met broodje en kaasFijn, gezellig, lekker, leuk, tot niets verplicht én gratis (leden)Waar: Universel Wine, Industriepark Noord 30 BeernemVooraf inschrijven: verdere info volgt.5 € voor niet-leden


Voordracht: OrchideeënHoe vaak krijgen we een prachtig cadeau: een bloeiende orchidee. En dan: verzorging, nieuwe bloei! Maar hoe? Kom luisteren naar de meester-orchideïst.Waar: Refter School Sint-Lutgart, Rollebaanstraat, Beernem

VoordrachtgeverJoris Vanderplaetse uit Oostkamp

Zondag 27/01/1217.00 uur

! vooraankondiging ! nieuw ! op zondag ! Kleine Beer !Pannenkoekenfeest! nieuwe datum ! nieuwe locatie !Dezelfde lekkere pannenkoeken met koffie of theeAlom geprezen optreden van "Lustige Vrouwtjes" uit AalterLeg deze datum vast – we rekenen op uw aanwezigheid. Verdere info volgt.

Wees allen dus welkom voor onze eerste najaarsvoordracht op donderdag 27 september om 19.30 uur in de refter van school St-Lutgart. Gratis (voor leden) en toch, zoals steeds, mét tombola.

KennisVan Zaken

Met

Danny3

Tant

danny tant_AUGUSTUS2012.indd 1 9/07/12 10:09

35


KEUKENS MEULEMANMaatwerk aan de beste prijs-kwaliteit verhoudingEigen fabrikaat en eigen plaatsingAlle uitvoeringen, gratis prijsofferteATAG apparaten, met 5 jaar garantiealsook alle andere gekende merken

TOONZAAL KEUKEN VOOR 3000 €

WIJ MAKEN ALLE KASTEN OP MAATWerkplaats: Sint-Jorisstraat 85G - 8730 Beernem - tel. 050/70 36 77 - fax 050/70 36 87

TOONZAAL:Baron Ruzettelaan 453 - 8310 Assebroek (Brugge) - tel./fax 050/35 77 86

Open: ma t/m za 13u15 - 18u15; zo 14u - 17u; woensdag geslotenwww.keukens-meuleman.be

meuleman_AUGUSTUS2012.indd 1 11/07/12 10:04

36


www.klj-beernem.be

klj beernem_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 19:10

37


JEuGD & SChOOL

garage carrosserieDanny stevens

sint-jorisstraat 83C • beernem Tel 050 78 89 67 • www.garagestevens.be

ACDelco Service CenterOnderhoud en herstellingen alle merken•Verkoop nieuwe + tweedehands •voertuigen alle merken

stevens_acdelco_MEI2009.indd 1 17-04-2009 16:27:05

Nieuw werkjaar Oranje BeernemOranje Beernem, een jeugdbeweging voor kinderen en jongeren met en zonder beperking, sloot vorig werkjaar af met een spetterend kamp in Beringen-Mijn. Met in totaal 68 enthousiaste kindjes en 27 gemotiveerde leiding speelden we veel spelletjes in het verre Limburg. Otje, Tos en de muizen vergezelden ons op avontuur!In het nieuwe werkjaar vinden er weer vele ateliers plaats, elke zaterdagnamid-dag om de 14 dagen, aan de jeugdlokalen in de Beukendreef (naast buitenschoolse opvang ‘Het Knipoogje’ en lagere school ‘De Regenboog’). Iedereen tussen 5 en 12 jaar is welkom tussen 14u en 16u30. Voor anderhalve euro krijg je uren spelplezier,

inclusief koek en drank. ‘s Avonds is er ook een tienerwerking voor jongeren van 14 jaar tot 16 jaar, dit vanaf 19u30 tot 22u.Tijdens het eerste semester vallen de ateliers en tienerwerking op 1 september (speciale startdag van 10u tot 16u30), 15 september, 29 september, 6 oktober, 20 oktober, 17 november en 1 december. De actuele data vind u ook altijd op onze site.Ook organiseert Oranje Beernem voor de tweede keer een kubb-tornooi op de avondmarkt van Beernem. Ons tornooi, ‘Kubbing by Night’, is uniek in Vlaanderen, want de wedstrijden worden onder kunst-licht gespeeld! U vindt ons tijdens de avondmarkt op

het grasveld aan het OC De Kleine Beer. Iedere ploeg is welkom vanaf 19u30! Inschrijven met je ploeg (3 personen) doe je via [email protected] met vermelding van ploegnaam en namen van deelnemers en liefst voor 14 september. Betalen (2 euro per persoon) doe je op de dag zelf. Ook de kinderen kunnen een potje kubben. Op een speciaal veld is er Kubbing for Kids! Het belooft de moeite te zijn, zeker afkomen dus!Voor meer informatie en data, neem zeker een kijkje op onze website www.oranje-beernem.be. Voor specifieke vragen: stuur gerust een mailtje naar [email protected].

RAMALUXRAMEN - DEUREN - VERANDA’S

Aalterseweg 66 B9910 KnesselareTel. 09 375 04 63Fax 09 375 02 [email protected]

NIEUWBOUW - VERBOUWING - RENOVATIE

Aluminium & PVCRUIME TOONZAAL

Erkendtopdealer

ramalux_MEI2008.indd 1 25-05-2009 09:56:17

38


Kindjes van de Grabbelpasvieren hun trouwfeest

Op donderdag 2 augustus organiseerde Grabbelpas de doe-activiteit "Trouwen!".

24 kindjes stapten figuurlijk in het huwelijksbootje. Er volgde die dag een volledige plechtigheid met de een "officieel" gedeelte met de bijbehorende ringen op het gemeentehuis, gevolgd door een huwelijksfeest met bruidstaart in het OC. Zoals u kunt zien op de foto zien de bruidspaartjes er stralend uit.

BVBA

Van Eenoo Joris

Bedrijf en particulier

Oude Brugseweg 1B9910 KnesselareTel.: 0485 / 00 81 70email: [email protected]

AutomatisatieVentilatieZonne energieIsolatie

eecootec_AUGUSTUS2011.indd 1 18/07/11 13:04

CLAEYS ERICK en Zoon

Algemene schilder- en decoratiewerken Uitplamuren van Gyproc

Berkenstraat 22

8730 Beernem

tel. / fax 050 78 10 65

GSM 0475 95 27 37

claeys erick_MEI2008.indd 1 17/10/13 15:25

KINDERKLEDIJBo Dean - Dirkje - Bla Bla Bla - Doerak

DAMESKLEDIJNavaro - Diversa - AsconaKenny .S - La Voila (tot maat 58) - ...

• grote keus aan geboortegeschenken aan betaalbare prijzen

• geboortekledij reeds vanaf maat 46 (prematuren)• speelse en vlotte kledij tot 7 jaar• slaapkledij en ondergoed tot 16 jaar

• grote keus aan exclusieve rokken, ensembles• broeken, bloezen, t-shirts, ...• ook voor de volslanke dames (tot maat 64)• Kenny’s: jonge mode voor een maatje meer (tot

maat 54)

droogkuis

*donderdag gesloten

Nieuwe collecties zijn reeds binnen

Tijdens de maandseptember

-10%korting op

damesbroeken

jessica_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 19:35

39


luc van hoecke_jong vld_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 11:45

40


ONTSPANNINGDanegem feest wordt OEDELrocktEM

Dit jaar sluiten we de zomer af met ‘Danegem feest’ dat we voor de gelegenheid omgedoopt hebben tot OEDELrocktEM. Naam en datum werden veranderd en ook het hoofdprogramma kreeg een update: Dr.Fred and the Medicine Men komen Wolfgang vervangen maar het concept - steengoede coverband - blijft behouden. We verwachten iedereen op 8 september rond 21u21u - 22u Voorprogramma Eszter V 23u - 23u30 Soundcheck DR. Fred23u30 - 1u30 Optreden DR. Fred and the Medicine Men 1u30 - ? Dj Steffie

Reünie 75-jarigen Oedelem en OostveldDe uitnodigingen voor het feest -op 30 september- van de 75-jarigen van mensen die in Oedelem of Oostveld wonen of er geboren werden of er naar school gingen, zijn ondertussen de deur uit. Indien er mensen zouden zijn die om één of andere reden geen uitnodiging kregen of mensen kennen buiten Groot Beernem die er geen kregen, gelieve contact op te nemen met Roland Van Poucke op het nummer 050/78.05.45.

Manillersclub De BerekaartersVolgende kaarting op zondag 9 september 2012 om 16 uur inhalen en om 19 uur 9de speeldag in zaal Reigerlo.15 punten gekaart in augustus: De Schepper Georges – Lataire Luc – Lips Hubert – Schelstraete Rachel

Stand na 8 speeldagen Heren Dames 1 Vanneste Marcel 103 pt 1 Verniest Simonne 103 pt2 Vanpoucke Jules 96 pt 2 Verhelle Georgette 100 pt3 Lataire Luc 93 pt 3 Vermeulen Sabine 96 pt 4 Lips Hubert 92 pt 4 Hooft Andrea 94 pt De Schepper Georges 92 pt 5 Simoens Clairette 93 pt6 Vande Vijvere Norbert 91 pt 6 Van Renterghem Denise 91 pt7 Leers Jerome 89 pt 7 Desoete Jeanette 90 pt8 Vanhullebusch Wilfried 88 pt 8 Deweer Jinet 87 pt9 Mauws Robert 87 pt 9 Zutterman Antoinette 78 pt10 Van Staen Michel 86 pt 10 Anseeuw Christiane 74 pt De Baets Monique 74 pt

Van Cailliedreef 1 • 8020 Oostkamp

Tel: 050 / 82 59 45 • Gsm: 0474 / 49 99 35

••• ALGEMENE BOUWWERKEN

••• RENOVATIE

•• PLAATSEN VAN VLOER- EN WANDTEGELS

VAN DE SOMPELE NICKY

van de sompele nicky_JANUARI2012.indd 1 9/12/11 14:54personenvervoer pieter_DECEMBER2011.indd 1 21/11/11 15:04

grondig groenCREATIEF TUINONTWERP DESKUNDIG ADVIES EN BEGELEIDING

jurgen van de walle

NIEUWE WEBSITE :

grondig groen_AUGUSTUS2011.indd 1 18/07/11 12:21

Openingsurendi - vrij 8u30 - 12u en 13u30 - 18u30zaterdag 8u30 - 12u en 13u30 - 18u00zondag 9u30 - 12u00 (ma. gesloten)

DRANKENCENTRALE

Verhuur feestzaal en vergaderzaalmeer info op www.deplaetsemolen.be of 050 79 26 00

Drankencentrale met bediening • Maandelijkse folder met promoties • Verhuur tapinstallaties, frigo’s, tafels, stoelen, party-tafels en bartstoelen, ... • Verdeler

IJsboerke • Exclusief verdeler van berenbier ‘Het bier van Hoge goesting!’

DRANKENCENTRALE

Bruggestraat 77a, 8730 Oedelem, 050 79 26 00

Openingsuren di - vrij 8u30-12u00 en 13u30-18u30zaterdag 8u30-12u00 en 13u30-18u00zondag 9u30-12u00 (ma. gesloten)

Zolang de voorraad strekt. Prijzen geldig tegen contante betaling. Onder voorbehoud van drukfouten. Prijzen zijn BTW inbegrepen, BTW inbegrepen, BTWleeggoed niet inbegrepen.

Verhuur feestzaal en vergaderzaalmeer info op www.deplaetsemolen.be of 050 79 26 00

Maes Pils : 22+2 gratis

Grimbergen blond 75cl : 2+1 gratis

Evian pet 6x1liter : promotieprijs : € 4,19

Whisky J&B 1liter : promotieprijs : € 18,99

Wijnen : Bergerac Theulet blanc 75cl : € 4,98 11+1gratis

Op 8 en 9 september : 1 gratis � esje Augustijn Quadrupel per klant (zolang de voorraad strekt)

Zolang de voorraad strekt. Prijzen geldig tegen contante betaling. Onder voorbehoud van drukfouten. Prijzen zijn BTW inbegrepen, leeg-goed niet inbegrepen. Acties geldig van 1 t.e.m. 9 september 2012

plaetsemolen_drank_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 18:49

41


vleugelpop_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 15:58

42


Algemeen schilder- en decoratiewerken Vloer & raambekleding

H. d’Ydewallestraat 188730 Beernem050 78 88 97050 79 06 470474 32 29 [email protected]

BVBA VANDENBRANDE - DESIMPEL

TelFax

gsmE-mail

vandenbrande - desimpel_JANUARI2012.indd 1 7/12/11 11:47

Curieus BeernemWie wil mee naar Krakow enAusschwitz in Polen?

Begin dit jaar kon de voorzitter van Curieus meegaan op studie-reis naar Polen met Curieus Nationaal. De reis maakte zo’n in-druk dat het bestuur heeft besloten met de lokale afdeling deze reis op nagenoeg dezelfde wijze te organiseren. Wij hebben al meer dan voldoende inschrijvingen voor één reisdatum, maar willen deze unieke kans niet laten voorbijgaan om aan iedereen de mogelijkheid te geven dit werelderfgoed te bezoeken.

Programma:• Rechtstreekse vluchten met Brussels Airlines

Vertrek vrijdag 24 mei 2013 om 11u uit Brussel – Aankomst in Krakow 13u05 Terugkomst maandag 27 mei 2013 om 14u – Aankomst in Brussel 15u45

• Luchthavenvervoer van Krakow naar het hotel• Drie overnachtingen in een 3-sterrenhotel met kamer en

ontbijt op basis van een dubbele kamer. » Twee excursies met gids naar Ausschwitz en de Zoutmijnen.

» Drie lunchen/diners » Transfer van het hotel naar de luchthaven

Kostprijs: 475 € per persoonVoorschot van 120 € te betalen ten laatste voor 15 september na contactname met Godfried MarteléTel. 050/780014, voor eventuele inschrijving op rekening nr BE30 9792 2366 3211van Curieus Beernem met vermelding voorschot reis naar Polen

Curieus Beernem trok voor de vijfdekeer naar Rimpelrock Hasselt

De elfde editie van Rimpelrock Hasselt begon zaterdag 11 augustus onder een stralende zon. Het weer bleef de hele dag schitterend in Hasselt en ook de artiesten maakten er een mooi feestje van. Het warme weer en de stralende zon zorgden voor een massale opkomst. Als 50-plussers keken we uit naar het concert van Tom Jones. De Welshman had genoeg hits op zijn actief om ons anderhalf uur nostalgisch plezier te laten beleven. Hij voldeed helemaal aan de verwachtingen want zijn stem heeft op zijn 72ste nog niks ingeboet.Op het einde van Tura’s concert kwamen alle Vlaamse ar-tiesten op het podium voor een herdenkingsmoment van de Pukkelpopramp van vorig jaar. De uitbundige wei werd plotse-ling heel stil. Tura zong ‘Hoop doet leven’, eerst ingetogen, daarna in rockversie en ten slotte opnieuw ingetogen.Vaste waarde, Christoff stond ook op het podium van Rimpelrock. Dit keer bracht hij niet alleen zijn zus Lindsay maar ook andere Vlaamse artiesten mee zoals Luc Steeno, Jo Vally, The Sunsets, Kathleen Aerts en Dana Winner.Door velen enorm gesmaakt en zeer ontroerend was Andrei Lugovski. Hij zal zijn concert op Rimpelrock niet snel vergeten. De uit Wit-Rusland afkomstige ex-’Idool’-kandidaat kreeg zoveel applaus dat hij zich de ogen uitwreef, zichtbaar ontroerd. "Limburg heeft je in zijn hart gesloten", kwam Luc Appermont hem tegemoet. Te samen met Will Tura bracht hij een schitte-rende interpretatie van Sinatra’s hit ‘My way’Over het optreden van Marco Borsato waren de meningen verdeeld, weliswaar een fantastische show maar velen van zijn liedjes zijn nogal moeilijk voor, ons Vlamingen, te verstaan. Zijn superhit Rood zette de festivalweide toch in lichtelaaie.Volgend jaar staan we hier zeker terug met nog meer mensen!

heinz van roye_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 13:46

Yoga voor iedereenWoensdagmorgen van 10u tot 11u30 in sportcomplex de Akker

Gezonde geest in een gezond lichaamMet deze yogales heb je twee vliegen in één klap.Je werkt aan je algemene conditie én je wordt er vitaler en blijer van! Er heerst een open en vriendelijke sfeer met een kinesitherapeutische aanpak!

Yogavakantie op TenerifeEen weekje wintervitamientjes opdoen, vertrek 2 november 2012.

In ‘t Paviljoentje

Meer info op www.marijkevanholm.be - 0477/31.25.17 - ‘t Paviljoentje, Kasteelhoek 12, Beernem

Nieuw in Oedelem

Zwangerschapsyoga en vrouwencirkel

marijke van holm_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 12:35versgeplukte

vanaf nu ook 24/24 teverkrijgen IN AUTOMAAT

AARDBEIEN

Lattenklieverstraat 1538730 St-Joris (Beernem)Jaak & Rita Expeels - Lefevere

expeels aardbeien_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 17:01

43


Nieuwbouwproject Ten Distelin centrum Sint-Joris (Beernem)

TE KOOP• 15 WONINGEN• 6 APPARTEMENTEN• GARAGES

Het nieuwbouwproject “Ten Distel” in het centrum van Sint-Joris

Beernem biedt 15 nieuwbouwwoningen en 6 appartementen

in een aangename groene omgeving. De verkaveling is

residentieel en rustig gelegen langs de Lattenklieversstraat

en vlot bereikbaar vanaf Brugge-Oostkamp-Aalter en E40.

Alle woonentiteiten voorzien in hedendaags wooncomfort en

voldoen aan de meest recente normen van isolatie en ventilatie.

De woningen beschikken over een geïnstalleerde keuken en

badkamer, 3 volwaardige slaapkamers, tuin, terras, garage en

oprit. De appartementen beschikken over 2 slaapkamers. Dit

project kiest resoluut voor kwaliteitsmaterialen! De directe

verkoop van bouwheer tot particulier biedt u een uitstekende

prijs/kwaliteitsverhouding, voorzien van een gepersonaliseerde

service. Gelieve ons te contacteren voor bijkomende info.

0 5 0 3 1 1 4 6 0 | 0 4 7 5 2 6 8 5 7 2 | i n f o @ t e r r y co n s t r u c t . b e | w w w. t e r r y co n s t r u c t . b e

terry construct_JULI2012.indd 1 14/06/12 12:41

44


SPORTSeptember is initiatiemaand bij Shinkai Kempo Karate!

In september starten we ons tweede seizoen bij Shinkai Kempo Karate. Na een eerste succesvol seizoen willen we dit jaar op hetzelfde elan verder gaan.

Voor komend seizoen zijn er een aantal ver-anderingen doorgevoerd. De trainingsuren op woensdag blijven dezelfde van 18u30 tot 19u30 voor de Kempo Kids (van 7 jaar tot 12 jaar) en van 19u30 tot 21u30 voor de juniorsenvolwassenen(van13jaartot…).Wat er bijkomt dit jaar is dat er éénmaal in de maand een thematraining zal doorgaan en dit op zondag voormiddag van 9u30 tot 11u30. Dit echter enkel maar voor de juniors en volwassenen.Op deze momenten gaan we wat specifie-ker op bepaalde zaken gaan trainen zoals bijvoorbeeld afweer tegen wapen of kata.

Ook gaan we op bepaalde momenten een gastlesgever uitnodigen in bijvoorbeeld iaijutsu. Dit zal ook in samenwerking gebeuren met Tangun Martial Arts uit Sint-Michiels Brugge waar we nauw mee samenwerken.

Zo gaan we ook uit die samenwerking sa-men een seminar organiseren. Dit voor het 1 jarig bestaan van Shinkai en het 15 jarig bestaan van Tangun die opgericht geweest is in Beernem. Dit alles zal doorgaan in de dojo te Oedelem op zaterdag 6 oktober. Op deze stage zullen er lesgevers langs-komen van de twee federaties waar we bij aangesloten zijn de World Nibuikai Budo Federation en de International University of Martial Arts. We hopen dan ook op die dag de nodige martial arts beoefenaars en

sympathisanten te mogen verwelkomen in onze dojo.

Maar eerst en vooral starten we in sep-tember terug met een initiatiemaand. Alle mensen die kennis willen maken met onze sport kunnen dan gratis komen meetrai-nen. Indien je langskomt zorg ervoor dat je losse kledij draagt zodat je makkelijk alle oefeningen kan meevolgen. Meer info kan je altijd terugvinden op onze website www.shinkai.be. Kom zeker eens af.

21 juli 2012:thuisblijverstornooi bij TC Bloemendale

Wekenlang had het geregend, maar op ons jaarlijks thuisblijverstor-nooi scheen de zon. Zoals altijd was iedereen weer super gemoti-veerd en waren het spannende wedstrijdjes. Op het terras werd er heel wat bijgepraat. Naar jaarlijkse traditie

ging er ‘s avonds opnieuw een wokavond door. Dankzij het prach-tige weer konden we buiten eten. We mogen weeral spreken van een geslaagde activiteit in een familiale sfeer.

Jaarlijks verlof van zaterdag 22 september 12 uurt.e.m. maandag 8 oktober

MAAK TIJDIG UW AFSPRAAK

Hellen’s hair spa

Bloemendalestraat 65a - 8730 Beernem - 050 24 14 11OP AFSPRAAK - Open: dinsdag tot zaterdag - Gesloten: zondag en maandag

LAATAVOND SERVICE: DINSDAG & WOENSDAG VANAF 19U30

hellen_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 13:41

http://www.shinkai.be

45


5 deplaats

ALBERTNEYT

Ervaren, gedreven

albert neyt_SEPTEMBER2012.indd 1 9/08/12 15:03

WONEN IN EIGEN BUURTOEDELEM RESIDENTIE WULFSBERGE

T 0475 31 50 95www.matexi.be

▪ 6 ruime, moderne appartementen gelegen op wandelafstand van het centrum van Oedelem▪ keuze uit 4 appartementen met 2 slaapkamers en 2 appartementen met 1 slaapkamer ▪ elke woning is voorzien van minstens 1 terras

MATEXI, GEEN PRIJSVERRASSINGEN!De kostprijs van de appartementen is gekend waardoor u niet voor onverwachte meerprijzen komt te staan. U koopt tegen de afgesproken prijs. Bovendien informeren wij u steeds met de prijs inclusief alle kosten: incl. woning, grond, raming notariskosten, btw & registratierechten!

INFORMEER NAAR ONZE

LANCERINGS-PRIJZEN!

120904_ADV VRIJE TIJD BEERNEM_OEDELEM_190x135.indd 1 8/16/2012 10:43:06 AMmatexi_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 11:12

46


scouts beernem_SEPTEMBER2012.indd 1 8/08/12 13:54

36e FeestavondmarktVrijdag 21 september

Bloemendale- en C. MarichalstraatOrg. Feest- en Handelsgroep Dorpsvrienden

i.s.m. Handelskern Beernem-Centrum

Massa’s attracties:

Showpodium met nostalgieband, straatoptredens van o.a. Zenzata, De Drie Musketiers, The Strikes, racing team, Berenworp, modeshow, Boerenkapel Vrij & Blij, foorattracties, trappistenbar, Tuning Night Beernem…

Info: Martin tel. 0475 87 61 [email protected]

rozenfeesten_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 09:48

47


Bij Blanco J.V./A.C.Kleitse Kermisjogging en de strand-loop van HeistOp de 2,5 Km won Nathalie in 10’07 en André De Grande werd 16de na 17’34. Op de 5 Km liep David Stevens binnen als 27sta na 27’39. Johnny Vermeire trad aan op de 10 Km en werd 27ste in 46’22, vier plaatsen verder noteerde Paul Van Leirsberghe 27’00.André De Grande nam vol enthousiasme deel aan de strandloop te Heist waar hij de 5 Km als 309de beëindigde na 42’49.

sprint- en kampmeeting gentbruggeCadet Celien Cambier betwiste er werp- en springnummers. Ze haalde een 3de plaats in het verspringen met 4m81 en een homo-logeerbare 4m74. Zij kon in het discuswer-pen een 20m01 versieren en haalde een 2de plaats in het kogelstoten met 8m93.

shoppingloop OostkampOnze resultaten waren:800m: 2 Lucas Van Meenen 12 Hanne Vanpoucke 18 Evy Claeys.

4Km: 5 Nancy Tanghe 6 Ilse Rotsaert 30 Branco François 10 Celien Cambier 11 Hanne Huygebaert 12 Loes Hoornaert 16 Lore Huygebaert 17 Gerda Vereecke 19 Joke Cambier 49 David Stevens 30 Nathalie D’Haeninck.10Km: 9 Wim De Bois 10 Stefaan Vanneste 34 Stefaan Verbrugghe 2 Ann Sofie Claeys 51 Johnny Vergison, 4 Carine De Bruycker 63 Piet Cambier 9 Nathalie D’Haeninck 105 Bert Cambier 112 Paul Van Leirsberghe, 136 Stefan Lanssens 137 Hugo Huygebaert 23 Sabine Versluys 184 Bart Van Baelenberghe 44 Amina Claeys, 45 Shauni Demeyer 46 Mieke Dhondt 194 Hans Boonefaes 204 Luc Claeys.

Open meeting met jeugd OostendeMiniem Laura Vergison opende op de 80m met een mooie tijd van 11"47 en pupil Arne Vergison met een vertesprong van 3m47. Hij kon vervolgens in een sterk bezette 60m een tijd van 9"54 klokken. Laura eindigde tenslotte met reekswinst op de 300m in een knappe tijd van 48"67.

Flanders Cup gentbruggeMasters Vita van Belleghem en Carine De Bruycker bereikten hun doel op de 1500m. Vita haalde ons W35 record met 5’17"56 en Carine De Bruycker haalde haar seizoens-beste met 5’21"13.

Open meeting met jeugd maldegemAls Benjamin kon Maxime Dargent 3m19 halen met haar kogel maar op de 60m deed ze zo haar best dat de wind haar overmeesterde en haar tegen de grond smakte, jammer. Als miniem volbracht Ebert Vlaeminck naar behoren zijn 1000m en dit in 4’03"54 en worp zijn speer

ondanks de wind toch nog 23m78. Cadet Emma Vlaeminck liep een mooie tijd op de 80m horden van 13"57 maar met een rugwind van 5,5m/s, zij had ook al last van de wind in haar aanloop voor het hoog-springen en strandde zo op 1m41. Master Vita Van Belleghem onze stuwende kracht voor de piste atletiek kreeg het klaar om enkele dames warm te maken voor een 4 x 100m en zo gingen er ook enkele van start op de 1500m. Mooi om dit enthousiasme vast te stellen, hopelijk volgen sommigen jullie voorbeeld. Vita zelf was op record jacht vooreerst in het discuswerpen met 17m50 en nadien op de 4 x 100 en zij slaagde daarin mede dank zij de inzet van Sabine Versluys, Nathalie D’Haeninck en Els Casteleyn, in die volgorde brachten zij hun optreden tot een goed einde en dit een een meer dan behoorlijke 64"04. Op de 1500m zelf miste ze het record maar liep wel een besttijd van 5’23"45. Verdere uitslagen op die 1500m waren 5’28"90 bij de heren voor Piet Cambier, 5’29"29 een bestprestatie voor Carine De Bruycker en een 5’49"69 voor Nathalie D’Haeninck.

FC Gentbrugge: Vita Van Belleghem en Carine De Bruycker op recordjacht

Maldegem: Joke Cambier tijdens het speerwerpen en Roland De Bois als jury op dit nummer


ERIC MATTHYS18DE PLAATS

SOFIE CROENEN7DE PLAATS

EORINE TEIRLINCK15DE PLAATS

ELS VYNCKE10DE PLAATS

SUZANNE DENYS16DE PLAATS

De N-VA wil een warme gemeente waar jongeren hun ei kwijt kunnen en ouderen zich thuis voelen.


48


Turnclub "de Kangoeroetjes"De vakantie zit eropWe sloten het turnjaar af met een heel geslaagd turnkamp. 31 turnsters en 1 turner konden er 5 dagen lang iedere voormid-dag turnen en ‘s namiddags naar hartenlust van vele sporttak-ken proeven.Het weer zat redelijk mee, de gymnasten straalden van enthou-siasme en de week vloog voorbij.Dank aan iedereen om van het turnkamp een onvergetelijke week te maken.

Het nieuwe turnjaar gaat van start op woensdag 12septem-ber 2012.Onze turnlessen gaan nog steeds door in de Bloemendalestraat 64 in Beernem.

De lesuren zien er als volgt uit:

pluisjes geb 2007-2008-2009 woensdag 16u – 17u

gympies geb 2005-2006 woensdagzaterdag

15u – 16u10u30 – 11u30

springers vanaf 3de lj woensdagzaterdag

14u – 15u9u30 – 10u30

salto’s vanaf 5de lj en na selectie

woensdagzaterdag

17u – 18u11u30 – 12u30

X groep vanaf 1ste middelbaar woensdagzaterdag

19u30 – 20u3012u30 – 14u

extra uur lange mat (enkel bij komend vanaf de salto’s)

maandag 18u30 – 20u

dansgroep (enkel bijkomend vanaf 4de leerjaar)

donderdag 18u – 19u

conditieturnen vanaf 18 jaar woensdag 20u30 – 21u30

Het conditieturnen is voor iedereen (M/V) vanaf 18 jaar die op een leuke en gevarieerde manier aan z’n conditie wil werken. Wewerkenaandebuik,billen,….Wanttelkensjeeenjaartjeouder wordt, is de kans groot dat de kilootjes moeilijker onder controle te krijgen zijn. Daarom hebben wij de oplossing: kom bij ons langs en proef van de eerste 2 à 3 gratis lessen. Een echte aanrader!

Ook voor nieuwe leden zijn er 2 à 3 proeflessen.Verdere info kan je verkrijgen bij het bestuur: Katrien Van Hooreweder, tel 0499 30 28 25 – Caroline Vincke, tel 050/790102 - Niek Vande Keere, tel 050/791598 - Martine Moelaert, tel 050/791254 en Axel Hallez, tel 0494 36 22 94 We hopen jullie alvast te mogen verwelkomen op woensdag 12 september 2012.

Geert D’hondtSchilder- en behangwerkenMuur- en vloerbekledingGordijnen en Decoratiewerken

Nieuwendorpe 68730 Oedelem050/ 544 822 050/ 310 221Gsm 0498/ 482 [email protected]

geert dhondt_DECEMBER2011.indd 1 7/11/11 13:08

dd-technics_SEPTEMBER2012.indd 1 7/08/12 11:52

Restaurant - Tea-Room

Bart en Sophie Bilcke - VerbekeKasteelhoek 37, 8730 Beernem

tel.: 050 37 68 66 - www.zottemutse.beopen: 11.30 - 00.30 uur

keuken: 12.00 - 22.00 uur - tea-room: 14.30 - 17.30 uur.gesloten op maandag en dinsdag - reservatie gewenst

Gelegen tussen Moerbrugge en Beernem, langs de Beverhoutsroute, midden in de polders. De Zotte Mutse beschikt over een knus restaurant,

een groot terras en een kinderspeeltuin.

pubVrijeTijd_2kl.indd 1 28-03-2008 12:36:52

zotte mutse.indd 1 11-04-2008 10:11:41

DAK & GEVELWERKEN bvba DUCLA

Alle dakwerken nieuw en renovatie pannen - leien - tegelpannen

Gevelbekleding

Ruitleien

Plaatsen van veluxramen

Dichten van schouwen en loodwerk alsook alle herstellingen

Met of zonder hulp eigenaar

MEER DAN 27JAAR ERVARING!

Patrick Duyck Wellingstr. 4 - Beernem

050 / 78 18 26

Marnik Claeys Galgeveld 47a - Beernem

050 / 78 92 64

ducla_JANUARI2012.indd 1 9/11/11 13:27

49


Vraag nu bij nv autostrade naar uw persoonlijke ‘autostrade-kaart’!

Je krijgt er een mooie korting mee op uw brandstofkosten

en carwashbeurten!

Elke dag verse belegde broodjes en kof� ekoeken in de shop! Vraag een

broodjes-spaarkaart: 10+1 gratis.

NV AUTOSTRADETANKSTATION - SHOP - CARWASH

Wingenesteenweg 67 - 8730 Beernem

Torhoutsesteenweg 73 - 8210 Loppem

www.autostradebeernem.be

T 0 5 0 7 8 8 2 6 0 • F 0 5 0 7 9 0 7 7 6 • M 0 4 9 5 6 9 2 4 7 4 • w w w. a u t o s t r a d e b e e r n e m . b e

Onze carwash is elke dag open van 7.00u tot 20.00u. Je kan er terecht voor uw autowasbeurt

vanaf 5.99€. (max 2.60h-2.40b)

Ook op onze vestiging in Loppem is de carwash nu open met dezelfde openingsuren en kostprijs. Daar

kan je ook terecht met voertuigen tot 2.80m hoogte en 2.60m breedte, er is een speciaal programma

voorzien voor bestelwagens met dakopbouw.

Vragen en/of afspraken? Bel 0495/692474

autostrade_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 11:15

martine verstrynge_SEPTEMBER2012.indd 1 8/08/12 11:27

50


ADV-RENIWOOD BVBASint-Jorisstraat 85D ∙ 8730 BeernemGsm: 0475/59.32.86 ∙ Tel: 050/79.18.79E-mail: [email protected]: www.adv-reniwood.be

ALGEMENE SCHRIJN- EN TIMMERWERKEN BINNENHUISAFWERKING

TOTALE SCHRIJNWERKPROJECTEN EN MAATWERK

GESPECIALISEERD INAlgemene gyproc werken ∙ Algemene parketbevloeringen ∙

Plaatsen van houten terrassen ∙ Isolatie werken ∙ Totale binnenhuis en zolder inrichtingen tot woonklaar afgewerkt ∙ Gevelbekleding

en buiten huis afwerkingen in hout ∙ Dressings en meubelkasten in MDF of massiefhout ∙ Totale schrijnwerkprojecten van dak tot kelder

reniwood_OKTOBER2010.indd 1 14-09-2010 12:03:35

ChristopheD’Hooge

Sanitair - VerwarmingVentilatie - ElektriciteitNieuwbouw en verbouwingen

Sportstraat 78730 Oedelem0472 / 78 98 29

[email protected]

NIEUW IN DE STREEK

christophe d'hooge_MEI2012.indd 1 10/04/12 14:18

LRV De Tempeliertjes Op zaterdag 21 juli was het dan zover na een jaar lang voorbereiden was het aan onze beurt om een ponytornooi te organiseren. Met man en macht werd er vanaf de woensdag gewerkt om de tent op tezetten,terreinenklaarzetten,…zodatwe de zaterdag vlot konden starten. Alle disciplines kwamen dit jaar terug aan bod: de groepsdressuur, individuele dressuur, springen,ponyspelen,G-paardrijden,…Alonze ruiters deden hun uiterste best die dag en dit was te merken in de slotparade. Ons achttal beginners olv onze comman-dant Dewulf Hilde behaalde een bronzen medaille en ook in het springen hadden we Steyaert Liesbet die een gouden medaille behaalde met haar pony Beau in de catg stijlrijden CB.In de individuele dressuur behaalden vol-gende ruiters ook een medaille:• Bogaert Julie 1ste pl DB1 met Izmir• Stubbe Mélanie 4de pl DB1 met Bixie• Claeys Célien 4de pl DB1 met Speedy• Cornelis Benoît 1ste pl CB2 met Aquinta

Aansluitend was er op zondag 22 juli het ruitertornooi van onze vereniging.

Ponytornooi Ardooie Op zondag 5 augustus vond in Ardooie het ponytornooi plaats van de ponyclub Sint Martinus. In de groepsdressuur behaalden beide achttallen een medaille olv hun comman-dant Hilde:

• Achttal beginners behaalde een zilve-ren medaille met als ruiters Sarah, Sofie, Liesbet, Emma, Enya, Kyana, Kyandro en Célien.

• Achttal licht behaal-de een bronzen me-daille met als ruiters Hannelore, Louis, Gillian, Lennard, Julie, Benoît, Fleur enMélanie

In de individuele dressuur behaalden vol-gende ruiters een medaille:• Van De Vivere Kyana 3de pl CB1 met Sissi• Bogaert Julie 1ste pl DB1 met Izmir• Steyart Liesbet 2de pl DB1 met Camilla• Strubbe Louis 4de pl DB1 met Diddl• Claeys Célien 4de pl DB1 met Speedy• Stubbe Mélanie 5de pl DB1 met Jumanji• Cornelis Benoît 3de pl CB2 met Aquinta• Van hoof Hannelore 3de pl DB2 met Jerko

CityIn het springen catg DM met barrage be-haalde Van Hoof Hannelore met haar pony Jerko City een welverdiende 5de plaats.

Ponytornooi Ninove:Op zondag 12 augustus trokken we richting Ninove voor het ponytornooi van de plaat-selijke ponyclub.In de groepsdressuur behaalde ons achttal

licht een zilveren medaille olv hun com-mandant hilde met als ruiters Hannelore, Mélanie, Fleur, Julie, Louis, Gillian, Lennard en Benoît.Ook onze ruiters die deelnamen aan de ponyspelen olv John met als ruiters Julie, Gillian, Fleur, Mélanie, Lennard en Benoît behaalden in beide spelen een 1st plaats.In de individuele dressuur behaalden vol-gende ruiters een medaille:• De Soete Machteld 5de pl BB1 met

Jumper• Steyaert Liesbet 3de pl DB1 met Camilla• Cornelis Benoît 4de pl DB1 met Dnky- Toy• Stubbe Mélanie 5de pl DB1 met Jumanji• Strubbe Louis 5de pl DB1 met Diddl• Strubbe Emma 5de pl DB1 met Dana• Cornelis Benoît 1ste pl CB2 met Aquinta

In het springen catg DM met barrage be-haalde Van Hoof Hannelore met haar pony Jerko City een 5de plaats.Proficiat aan al onze ruiters!

Kalender: • Zondag 2 september ponytornooi te

Evergem• Zondag 30 september nationaal pony-

tornooi te Genk

51


Aanbod 2012 - 2013 Inschrijven kan nog, ook online!

Talen / NT211 verschillende talenAllen op meerdere niveaus

InformaticaNieuw: Adobe Indesign, multimedia voor fotografenOpnieuw lessen op zaterdagvoormiddag

KokenCVO met fairetradelabelOok lessen op vrijdagavond en zaterdagvoormiddag

Manitobalaan 488200 Sint-Andries050/38.67.63050/30.03.95 (TKO)E-mail: [email protected] [email protected]: elke werkdag van 8u30 - 12uen van 13u30 - 20u (vr tot 12u)

Rijselstraat 58200 Sint-Michiels

050/38.43.89050/38.46.89 (SLO)

e-mail: [email protected]: ma tot do van 17u - 20u

TKOMiddelbaar onderwijs voor volwassenenVerschillende opleiding-sniveaus

Hoger onderwijsHBO InformaticaSLO Lerarenopleiding

BedrijfsbeheerZelfstandig ondernemenFlexibel traject

KledingBibliotheekElektriciteitBouwDeco & HoutGroen (nieuw)Isolatie (nieuw)

Info: www.ivobrugge.be

ivo brugge_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 10:09

52


Volleybalclub de Beerlanders organiseert:Volleybalschool Smashers voor jongens vanaf het derde leerjaarVolleybalinitiatie op een speelse manier in groepsverband.

De trainingen gaan door op woensdag van 17u15 tot 18u15 en op vrijdag van 17u45 tot 18u45in sporthal ‘De Zande’ te Beernem.Start op woensdag 5 septemberKostprijs: 85 euro, verzekering inbegrepen (10 euro korting voor het tweede lid uit hetzelfde gezin)Er kan tweemaal gratis deelgenomen worden alvorens aan te sluiten.Meer info op www.vcdebeerlanders.be of mail naar [email protected]

Balspeeltuin Dribbels voor jongens en meisjes van het eerste en tweede leerjaarAl spelende balgevoel verwerven, de algemene motoriek stimuleren, coördinatie verhogen!

De training gaat wekelijks door op dinsdag van 17u30 tot 18u30 in sporthal ‘De Zande’ te Beernem.(niet tijdens de schoolvakanties).Start op dinsdag 11 septemberKostprijs: 55 euro verzekering inbegrepenEr kan tweemaal gratis deelgenomen worden alvorens aan te sluiten.Meer info op www.vcdebeerlanders.be of mail naar [email protected]

GARAGE VERHENNEBeernemsteenweg 25 • 8750 Wingene • Tel 051/65.51.23 • www.garageverhenne.be

OUTLANDER INCLASS VANAF

€ 26.940(1)

1111€ GRATIS OPTIESOP ASX en OUTLANDER in stock!*

1) Actieprijs voor het vermelde model, alle kortirtir ngen en premies in mindering gebracht. Catalogusprijs: € 32.490; uw voordeel: € 5.550. Actie uitsluitend geldig voor particrticr ulieren van 1 t.e.m. 30 september 2012 op wagens leverbaar voor 30 september 2012 en zolang de voorraad strektrektr . Milieu-informatie KB 19.03.2004: www.mitsubishi-motors.be Geef vGeef vGeef oorrang aan veiligheid.

6,2 -7,2 163-189 Afgebeeld model: Outlander Inclass+

GARAGE VERHENNEDAAGT EXTRA UIT

VERHENNE-DAYS van 7 t.e.m. 14 SEPTEMBERVERHENNE-DAYS van 7 t.e.m. 14 SEPTEMBERVERHENNE-DAYS van 7 t.e.m. 14 SEPTEMBERVERHENNE-DAYS van 7 t.e.m. 14 SEPTEMBER(ook open op zondag 9 september)(ook open op zondag 9 september)(ook open op zondag 9 september)

* enkel geldig op demowagens, stockwagens Outlander en Asx van Garage Verhenne tijdens de Verhenne-days. op=op!

verhenne_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 14:42

benny stroo_FEBRUARI2009.indd 1 15-01-2009 16:40:41

J. Creytensstraat 28 • 8730 Oedelem • 0472 / 366.782

Alle dagen open van 7 tot 22u

Wassalon Bubbelswassen - drogen - strijken

• was uw gordijnen en donsdekenslentefris in onze grote wastrommels

• grote strijkrol, ideaal voor het strij ken van uw tafellinnen, beddegoed

• gratis parking naast de deur

wassalon bubbels_APRIL2011.indd 1 16/03/11 15:33

http://www.vcdebeerlanders.be

http://www.vcdebeerlanders.be

53


JudonieuwsDe "grote vakantie" zit er alweer bijna op en het nieuwe schooljaar staat voor de deur.Ook voor de trainers van judoclub Beernem is het einde van de welverdiende rust reeds in zicht.Op dinsdag 4 september gaat het nieuwe seizoen van start. Alle nodige info kan je terugvinden op onze nieuwe website www.judoclub-beernem.be en er zullen ook opnieuw flyers uitgedeeld worden in ver-schillende scholen.Het voorbije seizoen werd op sportief vlak traditioneel afgesloten met de gordelverho-ging en op culinair vlak met onze jaarlijkse barbecue.Er werd ook afscheid genomen van trainer Sven Vanhee die, door een aanslepende knieblessure, met pijn in het hart onze club en de judosport in het algemeen vaarwel zegt. In 1996 nam hij de taak als jeugd-trainer op zich en behaalde in 1998 zijn zwarte gordel. Onder het goedkeurend oog van hoofdtrainer Rudi Vandenbruwaene versterkte hij ook, samen met zijn trai-ningspartner Rik Vandenbruwaene, zes jaar lang de competitieploeg van judoclub Ingelmunster. Daar klommen ze op tot de hoogste afdeling van het Belgische judo!Langs deze weg wenst hij dan ook alle judoka’s klein en groot die ooit bij hem op de tatami stonden en het bestuur van

judoclub Beernem te bedanken voor hun jarenlange steun en vertrouwen.

Gordelverhoging jeugd:Gele gordel: Wout Verstraete, Niels Verstraete, Leon Depré, Moran Mestdagh, Kenneth Smagge, Justin Depré, Brent Mestdagh, Stijn RabaeyOranje stip: Milan Cornellie, Nathan

Saelens, Brecht Cooleman, Yoran Wyns, Fien Verschuere, Steven De Bree, Ludo RabaeyOranje: Xander De Vreese, Aiko JacobsGroene stip: Brando Focquaert, Brecht Verschuere, Ward Van Damme, Thibault Huys, Roan Cloet, Maxime De Smet

www.concertevents.beSportStorieS Stef WijnantSDe beste sportverhalen van 2012!DonDerDag 20 Dec. 2012 - 20u30cc gilDhof tielt

Tickets 25 Euro

DinSDag 12 febr. 2013 - 20ucaSino KoKSijDe

Tickets 25 Euro

umberto tozzithe Greatest hits tour

zonDag 3 maart 2013 - 20u

KurSaal ooStenDeTickets 39 - 49 Euro

petula clarKVrijDag 30 noV. 2012 - 20u

KurSaal ooStenDeTickets 49 - 59 Euro

De romeo’S en Willy SommerSfeesten in het ConCertGebouwzaterDag 24 noV. 2012 - 19u

concertgebouW bruggeTickets 28 - 38 Euro

helmut lottiMijn hart en Mijn lijfmaanDag 29 april 2013 - 20uStaDSchouWburg KortrijK

Tickets 32 - 39 Euro

VrijDag 7 juni 2013 - 20uconcertgebouW brugge


rob De nijSvan alle tijDenzaterDag 15 Dec. 2012 - 20uKurSaal ooStenDe


zaterDag 9 maart 2013 - 20uconcertgebouW brugge

Tickets 35 - 40 - 45 Euro

tickets en info: 0479 31 84 55

z

c

concert events_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 15:29

http://www.judoclub-beernem.be

54


BERENLOOPJEUGDLOOP 600M & 1000M / JOGGING 3KM / WEDSTRIJD 10KM

INFO & INSCHRIJVINGEN OP WWW.BEVERHOUT.BE

ZONDAG 23.09.2012 / BEERNEM

120402_A2.indd 1 4/04/12 22:25

beverhout_berenloop_AUGUSTUS2012.indd 1 16/07/12 11:10

55


Beverhout AC/JCBram Coppens wint Dwars door MoerkerkeNa een periode van een lang aanslepende kwetsuur zien we Bram Coppens terug in de wedstrijden en met succes. Ook Stefaan Tanghe, Filip Van Cauwenberghe, Niels Libbrecht, Peter Declerck en Dries Vanderschaeghe hebben de goeie vorm te pakken.Bij de dames won Gwendolyn De Deyne en werd Tanja Cleppe eerste master.

Alexander Diaz en Bram Coppens op-permachtig in OostkampNiet minder dan 43 Beverhouters namen deel aan de Shoppingloop in Oostkamp. Van in de start namen onze twee Beverhouters het hazenpad en stonden de leiding niet meer af. Thybo Demeester liep zijn beste 10 km en ook Tom Vanhee, Lieven Dewulf en Kurt De Roo kwamen sterk voor de dag.

Komende activiteitenStart to Run: vanaf 21 augustus zijn we begonnen met een nieuwe reeks. Mensen met een beetje conditie kunnen er nog altijd bij.

Funmeeting: zaterdag 1 september fun-meeting op de piste aan de Bargelaan voor benjamins/pupillen/miniemen (6 à 13-jari-gen). Clubleden kunnen ook hun vriendjes meebrengen. Aanmelden om13u15.Oriëntatieloop: dinsdag 4 september is er de jaarlijkse oriëntatieloop voor de jeugd vanaf de parking aan het restaurant. Aanmelden om 18u30.

Dwars door Sint Kruis: op zaterdag 15 september is er onze jaarlijkse afspraak bij de vrienden van Sodibrug.8e Berenloop: zondag 23 september is er het hoogfeest voor de Beverhouters. We verwachten een massale deelname.

de uitslagenNacht van de Atletiek in Heusden op 7/7/2012Min. m.: 1000 m: 10. Marlies Cornelis 3’24.13Dwars door Moerkerke op 8/7/201212,4 km: (90) 1. Bram Coppens 40’04 – 10. Stefaan Tanghe 44’52 – 11. Filip Van Cauwenberghe 44’58 – 15. Niels Libbrecht 46’58 – 16. Peter Declerck 47’40 – 18. Dries Vanderschaeghe 49’02 – 19. Gwendolyn De Deyne (1e dame) 49’03 – 22. Lieven Dewulf 49’45 – 23. Tom Vanhee 49’53 – 29. Kurt De Roo 52’20 – 32. Roel Jacobus 53’03 – 33. Tanja Cleppe (1e D Mas) 53’13 – 34. Norbert Brandt 53’28 – 39. Raf Constant 54’59 – 40. Elien Danneels (3e D Sen) 55’25 – 41. Roland Vanderschaeghe 55’32 – 56. Jan Wouters 59’26 – 59. Christa Snauwaert 59’52 – 60. Luc Hoste 1u00’08 – 62. Didier Timmerman 1u01’01 – 64. Anja Bleyaert 1u02’04 – 65. Martin Goeminne 1u02’05 – 69. Agna Maertens 1u03’56 – 70. Bertrand Haeck 1u03’56 – 72. Georgette Knockaert 1u04’14 – 75. Liesbeth Croene 1u05’16 – 76. Dorine Cauwels 1u05’38 – 78. Frans Vansteenhuyse 1u09’18 – 85. Leen Deschacht 1u15’36 – 87. Kristine Vancompernolle 1u18’47 – 88. Karin Van Speybroeck 1u18’48Dwars door Bekegem op 21/7/20127,5 km: (155) 26. Roland Vanderschaeghe 31’15

– 28. Raf Constant 32’02 – 50. Christa Snauwaert 35’36 – 54. Lieve Keirse 35’59 – 60. Agna Maertens 36’21 – 61. Liesbeth Croene 36’25 – 68. Georgette Knockaert 37’16 – 106. Roger Knockaert 41’40 – 108. Leen Deschacht 41’46 – 135. Kristine Vancompernolle 45’0515 km: (160) 7. Thybo Demeester 52’33 – 13. Timothy Van Belleghem 53’38 – 16. Filip Van Cauwenberghe 54’23 – 19. Stefaan Tanghe 55’09 – 27. Dirk Sierens 57’13 – 52. Tom Vanhee 1u01’42 – 69. Frank Couffez 1u04’20 – 70. Jan Vandekerckhove 1u04’22 – 77. Norbert Brandt 1u05’37 – 84. Filip Van Daele 1u06’43 – 99. Filip De Vlieger 1u08’26 – 137. Luc Masyn 1u16’30 – 139. Guido Neyskens 1u17’06 – 142. Bertrand Haeck 1u19’38 – 148. Didier Timmerman 1u22’04Leeuwtjescriterium in Knokke op 28/7/2012Min. j.: vijfkamp: (16) 14. Ruben De Bel 1879 p.Ver: 15. Ruben 3m66 – 80 m: 6. Ruben 12.30 – kogel: 10. Ruben 7m37 – discus: 7. Ruben 23m70 – 1000 m: 14. Ruben 4’01.68Shoppingloop in Oostkamp op 3/8/2012800 m: (62) 3. Jelle Goeminne – 4. Dario De Loof – 22. Isolde Libbrecht4 km: (99) 21. Niels Westijn 17’56 – 37. Hannelore Libbrecht 19’04 – 39. Ignace Van Nevel 19’1310 km: (267) 1. Alexander Diaz Rodriguez

31’12 – 2. Bram Coppens 31’36 – 6. Thybo Demeester 33’14 – 15. Stefaan Tanghe 35’33 – 19. Paul Meulebrouck 36’03 – 21. Niels Libbrecht 36’40 – 22. Peter Declerck 36’48 – 27. Dries Vanderschaeghe 37’38 – 37. Tom Vanhee 38’37 – 39. Lieven Dewulf 38’40 – 47. Roel Jacobus 39’53 – 52. Kurt De Roo 40’45 – 55. Frank Couffez 41’09 – 59. Norbert Brandt 41’27 – 61. Tanja Cleppe 41’40 – 68. Lieven Rots 42’13 – 81. Elien Danneels 43’08 – 87. Roland Vanderschaeghe 43’42 – 88. Raf Constant 43’46 – 110. Jo Belaen 46’02 – 117. Didier Timmerman 46’56 – 120. Luc Hoste 47’03 – 127. Christa Snauwaert 47’16 – 130. Luc Masyn 47’21 – 142. Lieve Keirse 48’22 – 147. Evie Demuynck 48’32 – 148. Anja Bleyaert 48’35 – 153. Guido Neyskens 48’41 – 159. Georgette Knockaert 49’00 – 168. Agna Maertens 49’21 – 179. Bertrand Haeck 50’04 – 197. Flor Landuyt 51’52 – 204. Marnix Genbrugge 52’36 – 205. Els Declerck 52’41 – 207. Peter Minne 52’51 – 212. Yvette Vermandel 53’25 – 216. Ann Slos 53’45 – 220. Els De Bruyne 53’58 – 225. Leen Deschacht 54’32 – 230. Petra Van Daele 54’53 – 233. Martine Verstrynge 55’03 – 264. Kristine Vancompernolle 1u01’45 – 265. Karin Van Speybroeck 1u01’46

GPJIM 20128 September a.s. is het weer een triatlon hoogdag in Beernem en Oedelem met onze 8ste editie van de Grote Prijs Jim Beuselinck. Ons team heeft weer, en dit gedurende een gans jaar, zijn beste beentje voorgezet, om dit evenement op punt te zetten. Daarom, langs deze weg, een pluim aan m’n collega’s,dit mag ook wel eens

gezegd. Op vlak van de inschrijvingen, hopen we nog op enkele last-minutes. De grote concurrentie gooit ook bij ons wat roet in het eten. We duimen voor de weer-goden, maar die hebben ons nog nooit in de steek gelaten, dus waarom zouden ze het dit jaar doen. We nodigen dus iedereen uit om, zoals de vorige edities, genietend

van een glaasje en een hapje, er een warm, gezellig spektakel van te maken.Even ter herinnering: Zwemmen: Tussen 8u00 en 12u00 in het zwembad te Beernem.Fietsen en lopen: Vanaf 13u00; Den Akker Oedelem.

56


Melissa Teirlinck wordt met dansgroep Black Spiritvice-Europees kampioen formatiedansen in Denemarken

Op zaterdag 7 juli gingen in het Deense stadje Slagelse de Europese kampioen-schappen disco-formatiedansen door. De bijna 16-jarige Melissa Teirlinck danst bij de disco-formatie adults "Black Spirit" van de Izegemse dansschool "Life Danscenter".Na hun tweede plaats op het wereldkam-pioenschap in Duitsland vorig jaar waren de verwachtingen natuurlijk heel hoog gespannen. Een plaats in de top drie op deze Europese kampioenschapen zou dan

ook een heel mooie bekroning geweest zijn voor de vele uren training die er aan vooraf gaan wetende dat ook de andere landen hetzelfde doel voor ogen hebben. Het is terug een welverdiende tweede plaats geworden voor Melissa en haar formatie " Black Spirit ".Langs deze weg wil Melissa de vele sympathisanten bedanken voor de steun die ze mocht ontvangen via de pannenkoekenverkoop.

Zondag 16 september 201219de BEERNEMSE SNEUKELTOCHTEN

Enkel met voorinschrijving7- 13 euro – 050 78 10 31 (Patrick)www.dorpsvriendenbeernem.be

Met animatie

Rozenfeesten Beernem

rozenfeesten_sneukeltocht_SEPTEMBER2012.indd 1 21/08/12 10:35

ElektriciteitCentrale VerwarmingSanitairZonne-energie

Meulebeeksestraat 348850 [email protected]

GSM 0476 22 04 12www.dmbservice.be

dmb_OKTOBER2010.indd 1 21-09-2010 10:17:42

57


LEVERING EN PLAATSING VANINBOUWHAARDEN

GASHAARDEN – HOUTHAARDEN

Levering en plaatsing van rookgaskanaal, elektriciteit, verlichting, werkblad, plakwerk en meubilair

voor de schouw zijn ook inbegrepen.

BEZOEK ONZE WEBSITE

WWW.PSG-TOTAALINRICHTING.BE

8730 BEERNEM – 0474/99 42 43 [email protected]

GRATIS OFFERTEENKEL OP AFSPRAAK – GEEN TOONZAAL

PSG TOTAALINRICHTING BVBAVERDELER VAN AUSTROFLAMM EN ZEN FIRES HAARDEN

psg_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 15:07

hurtecant en partners_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 15:18

58


POLITIEKGemeenteraadverkiezingen - De lijsten

Ter informatie geven wij u hierbij de lijsten van de partijen die deelnemen aan de komende gemeenteraadsverkiezingen op zondag 14 oktober

CD&V1. De Rycke Johan2. De Cuyper-Janssens Carine3. Sypre Jos4. De Roo Martine5. Saelens Claudio6. Verstrynge Martine7. Compernolle Lotte8. Strobbe Ruben9. Lauwers Wilfried10. Standaert David11. Vanpoucke-Geirnaert Dorine12. De Brabander-Van De Sompele Monique13. Vanneste Kurt14. Lootens Hubert15. Coens Justine16. Van Bellegehem Vita17. Sypre Eddy18. Depoorter Benedikt19. Willems Wouter20. Fransoo Rebecca21. Coene Véronique22. Vandenbrande-Sierens Mieke23. Vandevyver Hilde24. Vincke Kris25. Goutry Luc

GROEN 1. Rolle De Bruyne2. Roos Lambrecht3. Jan Vanassche4. Jan-Klaas Kesteloot5. Jaklien Tant6. Kelly Daeninck7. Ignace Tousseyn8. Kathy Ackaert9. Bart De Beukelaer10. Anneke Coppens11. Tomas Sergeant12. Caitlin Martelé13. Ann Desmedt14. Wouter De Beukelaer15. Jules Vanassche16. Leen Van Zeir17. Jeroen Tousseyn18. Lucie Versele19. Marc Vanpaemel20. Lut Depauw21. Linda Dhulster22. Maarten Merveille23. Machteld Sergeant24. Dirck Saey25. Sonia Hoedt

N-VA 1. Gijs Degrande2. Barbara Vandenbrande3. Wouter De Corte4. Anne Mie De Wispelaere5. Dirk Verheyde6. Rein Ringoot7. Sofie Croenen8. Jef Vansteenhuyse9. Kris Dierickx10. Els Vyncke11. Lode Vanneste12. Els Van Rijckeghem13. Stijn Verbeke14. Ragna Timmerman15. Brecht Vandermoere16. Veerle D’hont17. Eorine Teirlinck18. Suzanne Denys19. Donald Bouchez20. Eric Matthys21. Christine Stroobandt

BRON1. Van Hoecke Marc 2. Verstringe Vicky 3. Tant Danny4. Reynaert Vicky 5. Neyt Albert 6. Vanderstaeten Sofie 7. Lambert Rosanne 8. Mariano Divina 9. Stevens Xavier 10. Stroo Dagmar 11. Van Hoecke Alexander 12. Verschoote Timoty13. Daveloose Wannes14. Huyghe Suzy 15. De Muynck Jean-Pierre 16. Serlippens Hilde 17. Devriendt Timothy18. Ranson Ann 19. Van Hoecke Luc 20. Devliegere Annette21. Bleyenberg Dirk 22. Goossens Greta 23. Martele Godfried 24. Waerniers Patricia25. Gernaey Ignace

Heeft uw geld ook vakantie verdiend?

Doe de zomercheck-up van uw vermogenen ontdek onze gratis effectenrekening.

www.argenta.be

Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574 Argenta Assuranties nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.456.148

Ga langs bij een Argenta-kantoor in uw buurt. www.gezond-beleggen.beKantoorhouder: Mark Cornelissen FSMA 66380

M. Matthijsstraat 5 • Oedelem(vroeger kerkstraatje)

tel.: 050/79 12 00 • fax: 050/79 20 30maandag tot vrijdag: 9u30 tot 12u30 en 16 tot 18 uur

vrijdag tot 19 uur

bvba Stock Lieven FSMA 46542

Veldstraat 35 bus 2 • 9910 Knesselaretel.: 09/375 24 55 • fax: 09/325 00 22

kantooruren: ma, do, vr: 9u tot 12u - 15u tot 17u30di: 9u tot 12u - 15u tot 18u30

woe: 9u tot 12u zaterdag enkel op afspraak

Kantoor Van Renterghem nv FSMA 62631

Stationsstraat 63 • 8730 Beernemtel.: 050/79 20 20 • fax: 050/79 20 14

maandag t.e.m. vrijdagvan 8u45 tot 12u30

en van 14u30 tot 18 uur

argenta_AUGUSTUS2012.indd 1 12/07/12 10:11

59


Mirte Lokaal dienstencentrum Met bijzondere aandacht voor mensen met een beginnende zorgvraag.

Rollebaanstraat 10 a - 8730 Beernem 050 / 83 17 37 Rekeningnr: BE53 7381 0212 4753 Contactpersoon: centrumleider Liesbet Blomme e-mail: [email protected] Directie: Dirk Notte. http://www.olv7w.org/mariawende/ldc/mirte_inschrijven.htm Een dienstenaanbod in Beernem in samenwerking met het OCMW-Sociaal Huis en de gemeente Beernem.

Onthaal: 10.00 u tot 17.00 u Cafetaria: 13.30 u tot 17.00 u Elke werkdag verwelkomen de vrijwilligers u. Iedereen van harte welkom! Heb je geen vervoer? De belbus of de minder-mobile centrale kan je naar Mirte brengen.

Meer info en inschrijving voor de activiteiten: http://mirte-beernem.blogspot.be

We gaan vanaf september weer van start met: Praatgroepen Frans (11/9), Engels (18/9) en Duits (3/9): gezellig babbelen in een andere taal. Kallestekken met de Mirtestekkers (19/9): pure ontspanning buiten. Cursus bloemschikken (2/10): om de 14 dagen een prachtig bloemstuk mee naar huis. Dansyoga (27/9): beleven van dans! Chi Balance Yoga & Qi Gong (19/9): rustig meditatief bewegen. Cursussen internet (3/10 en 8/10), kennismaking met computer (3/10), multimedia foto (8/10): computeren voor iedereen. GSM-cursus (20/9): van bellen naar betalen met GSM.

Mirte Lokaal dienstencentrum Ons aanbod nieuwe activiteiten: Imikimi (2 lessen) donderdag 6 en vrijdag 7 september om 9 u: maken van wonderbare creaties met foto’s voor elke gelegenheid. € 10 (vooraf inschrijven) Opfriscursus beginners voor computer (2 les-sen) donderdag 13 en 14 september om 9u: eer-der opgedane pc-kennis opfrissen en verfijnen. € 10 (vooraf inschrijven) Ontspanningsnamiddag van de bovenste Beernemse plank: optreden van Coucke 3 (Gaby Coucke en zonen): Herinneringen. Woensdag 26 september om 14.30 u; kaarten te bekomen in Mirte: € 6 Kantklossen ism kantclub ‘de beertjes’ (maandelijks): start dinsdag 11 september om 13.30 u of/en donderdag 27 september om 19.00 u: € 12 voor 4 bijeenkomsten (vooraf inschrijven) Tai Chi voor mensen met reuma, artritis en ande-re pijnen (wekelijks): woensdag 19 september om 18.00 u. € 50 voor 10 lessen (vooraf inschrijven) Info-namiddag over project weeskinderen in Soweto Zuid-Afrika: getuigenis Els De Craemer. Zondag 9 september 14 u: € 5 (vooraf inschrij-ven) Workshop Tibetaans koken ism Tibetaanse-Vlaamse Vriendenkring (3 lessen) start zaterdag 22 september en 6 en 20 oktober: € 15 (vooraf inschrijven) Info-avond: vrouw en gezondheid. H-eerlijk vrouw zijn: ism Femma Beernem. Dinsdag 25 september om 19 u: € 5 (leden), € 7 (niet-leden)

Op onze infota-fel ligt ons Mir-te-Magazine klaar met alle info over de werking en de activiteiten-kalender van september en oktober. Kom het ge-rust halen of

ga naar onze blog en blader het boekje door.

mariawende_mirte_SEPTEMBER2012.indd 1 7/08/12 11:45

60


Boetseren of verhardenDinsdag van 13.30 tot 16.30u11+25 sept, 9+23 okt, 6+20 nov, 4+18 dec, 22 jan, 5+19 feb

vrijdag van 13.30 tot 16.30u21 sept, 5+19 okt, 2+16+30 nov, 14 dec2013: 18 jan, 1+22 feb8.5€ per les materiaal niet inbegrepen, verharden 10€ per les

Kaders of verharden Donderdag om 19 uur, 11 okt, 15 novVrijdag om 13.30u, 12+26 okt20 euro lesgeld (= 2 lessen, zonder materiaal)

KaartjeslesDonderdag 13.30u tot 16.30u,13 sep, 4 okt, 8 nov, 6 dec, 10 jan, 7 feb8.50 per les zonder materiaal

KralenlesDinsdag om 13.30u2 okt, 16 okt, 13 nov, 11 dec

Dinsdag om 19u23 okt, 6 nov, 27 nov, 4 dec8.50 per les zonder materiaal

Donderdag 20 sept om 13.30u twist of cléo 27 sept vrije les 25 okt dubarry ot netting 22 nov annemoon of rijgketting met delicat 29 nov vrije les 13 dec waterval of vulcano

KINDERATELIER Zaterdag van 9.30u tot 11.30u vanaf 1e leerjaarReeks 1: 15 sept, 6+20 okt, 3+17 nov, 1+15 dec, 2013: 12+26 jan, 2 febr10 lessen = 100€ (materiaal inbegrepen, penselen hier aankopen)

CURSUSKALENDER

Bekijk ons op youtube: http://tinyurl.com/oleastre

OPENDEURDAGVrijdag 7 en zaterdag 8 september van 10 tot 17u

Met demo en workshops10% directe korting op niet afgeprijsde artikelen,

niet geldig op workshops

BON van 2.5€ korting op deelname aaneen workshop op 7 of 8 september 2012

Oleastre Lattenklieverstraat 88 8730 ST.-Joris (BEERNEM) 050/78.90.48OPEN: dinsdag t.e.m. vrijdag van 9 tot 12 uur, en van 13.30 tot 18 uur zaterdag van 9 tot 12 en van 13.30 tot 17 uur

OLEASTRE

Latten

kliever

straat

88, 8

730 S

t. Jo

ris

Geschenkjes en hobbymaterialen

050/

78.9

0.48

OLEASTRE - Lattenklieverstraat 88 - 8730 St. Joris 1 bon per persoon

[email protected]://home.scarlet.be/oleastre

oleastre_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 13:06

BRON barbecueOp vrijdag 14 september (vanaf 19u), exact een maand voor de gemeenteraadsverkiezingen, organiseert BRON voor alle sympathisanten een barbecue. Het wordt een gezellige maar strijdvaardige avond waarbij alle kandidaten en de grote lijnen van het BRON-programma worden voorgesteld.Deelnemen kan voor 16 euro (8 euro voor de kinderen jonger dan 12). Inbegrepen zijn onder meer 4 verschillende stukken vlees (waarvan ribbetjes aan volonté), een aperitief en een con-sumptie bij het eten. Vegatariërs betalen 13 euro en krijgen een aangepaste en smakelijke warme maaltijd.Inschrijven kan tot en met 8 september bij alle kandidaten en bestuursleden of op de telefoonnummers: 050/78.00.14 (Godfried Martelé) en 050/68.01.96 (Ignace Gernaey).

Eddy PlaiyVloeren & Faïencen

Herstellen riolering - terrassen

Bruggestraat 114 - 8730 OedelemTel. 050 / 78 15 09

eddy plaiy_FEBRUARI2011.indd 1 14/01/11 15:52

61


optiek lotte_verkiezingen 2012_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 10:54

ruben strobbe_SEPTEMBER2012.indd 1 14/08/12 16:59

DAMES - HEREN - KINDERENNIEUWE HERFST & WINTERCOLLECTIE

van donderdag 6 september t.e.m. woensdag 12 september

KERMIS OPENDEURWEEK-10% DIRECTE KORTING OP KLEDIJ

-10%op kledij tijdens

kermis open-

deurweek

DAMESS. Oliver - S. Oliver Selction - Aigle - Sandwich - Babson ZottoLee Cooper - CKS - Four Roses - Raphaela by Brax

HEREN Aigle - S. Oliver - Lee cooper - Bronson - Brax

KINDEREN 2-16j Aigle - S. Oliver - Staxo - CKS - Chevignon - Brian & Nephew - No-No - Sevenoneseven

SCHOENENCat - Sebago - Bronson - Berghen - Aigle

plaetsemolen_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 14:59

62


Beenhouwer (voltijds) Je werkt samen met een groep enthousiaste medewerkers in onze afdeling beenhouwerij (vers vlees en panklare vleesbereidingen in zelfbediening). De versnijding van deelstukken van runds– varkens- en kalfsvlees, en het gebruik van gehaktmolen, menger en portioneervulbus behoren tot de standaardtaken. Je zorgt voor de aanvoer van vers vlees voor alle panklare bereidingen en je helpt deze mee te bereiden. Nodige kwalificaties: Je bent een vlotte persoonlijkheid met zin voor hygiëne. Kennis van versnijding van deelstukken varkensvlees is een must. Je kan aan de hand van een ingrediëntenlijst en een productiefiche een kwalitatief eindproduct afleveren met respect voor de regels van

ons autocontrolesysteem. Uurrooster: 5 dagen werkweek met aandacht voor de balans tussen werk en privé. Vrije dagen op woensdag of donderdag en zondag. Uurroosters

starten om 7u en eindigen in de week ten laatste om 17u30, op zaterdag afwisselend om 17u30 en 18u30. Verloning: Een concurrentiële verloning op maat van de kandidaat aangevuld met een resultaatsgebonden premie en onkostenvergoeding

Afdelingsverantwoordelijke Groenten en fruit (voltijds) Je bent verantwoordelijk voor de aankoop van verse groenten, fruit en aardappelen. Je plaatst de bestellingen bij onze aangenomen leveranciers. Je doet de receptie van de bestelde goederen en controleert deze op kwaliteit. Na deze receptie zorg je voor een optimale opslag in de voorraadkoelcellen. Je brengt alle wijzigingen in aankoop (prijs, kwaliteit, variant) correct in het computersysteem in. Wat de verkoop betreft stuur je een viertal collega’s aan en bezorg je hen de nodige informatie (seizoensgebonden assortimentsinfo, promoties), zodat de verkooppresentatie afgestemd is op de aankoop. Nodige kwalificaties: Je bent een vlotte persoonlijkheid die naast administratief werk ook graag de handen uit de mouwen steekt. Je bent communicatievaardig en geeft leiding op een collegiale manier. Indien ervaring ontbreekt bereid zijn om je op korte termijn bij te scholen. Uurrooster: Maandag: 9u tot 12u en 13u tot 17u Dinsdag en donderdag: 7u30 tot 12u Woensdag en vrijdag: 7u30 tot 12u en 13u tot 17u Zaterdag: 7u tot 12u Verloning: Een concurrentiële verloning op maat van de kandidaat aangevuld met een resultaatsgebonden premie en onkostenvergoeding

Magazijnier - kassier drankencentrale (voltijds) Je bent samen met een collega verantwoordelijk voor de receptie en controle van leveringen voor supermarkt en drankencentrale. Wordt gecombineerd met een dag kassa– en aanvulwerk in de drankencentrale. Nodige kwalificaties: Je bent een vlotte persoonlijkheid die naast administratief werk graag de handen uit de mouwen steekt. Indien ervaring ontbreekt bereid zijn om zich op korte termijn bij te scholen. Uurrooster: 4,5 dagen werkweek met vrije dag op dinsdag of donderdag en halve dag weekendwerk in beurtrol. Uurroosters starten om 7u30 of 8u30 en eindigen om 17u30 of 18u30. Verloning: Een concurrentiële verloning op maat van de kandidaat aangevuld met een resultaatsgebonden premie en onkostenvergoeding.

Wil jij deel uitmaken van ons team, neem dan contact op met Luc Debaene voor een persoonlijk gesprek. Telefoon 050 79 96 96 of E-mail [email protected].

Openstaande vacatures

Interesse? Contacteer Luc Debaene tel 050 79 96 96 - [email protected]

DB Center NV │ Sint Andreaslaan 20 │ 8730 Beernem │ tel 050 79 96 96 │ www.dbcenter.be

db center_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 11:47

63


bEVOLKING


LODE VANNESTE11DE PLAATS

CHRISTINE STROOBANDTLIJSTDUWER

KRIS DIERICKX9DE PLAATS

RAGNA TIMMERMAN14DE PLAATS

DONALD BOUCHEZ17DE PLAATS

De N-VA gaat voor een bruisend Beernem. Ambitie voor cultuur, sport en een bloeiend verenigingsleven


"Meester" Vyncke overledenIn Oostveld werd op 25 juli "Meester" Georges Vyncke begraven. Hij zou in no-vember aanstaande de leeftijd van 95 jaar bereiken. "Meester" werd de onderwijzer vroeger genoemd, en dat was hij!

Georges Vyncke kwam wat onvoorzien in de schoolgemeenschap van Oostveld terecht in 1939. Hij bleef er hangen met in zijn achterhoofd nog terug te keren naar zijn roots in het Kortrijkse.

De " Meester " had ambities met zijn Oostveldse knapen: zij moesten en zouden hun imago op de schoolkaart zetten. Soms moest het met harde hand en méér als het nodig was. Uit elk van zijn leerlingen wilde hij het beste halen.

De pupillen die bij hem vertrokken kenden wat van de Franse taal (hoewel toen niet

verplicht). Hij haalde met zijn klas de beste prijzen, vooral dan voor wiskunde, in regionale en kantonnale examens. Aan veel leerlingen heeft hij vechtlust meege-geven om hun plaats in de maatschappij te vinden. De eerste Oostveldse universitairen hadden zijn "push" gekregen om naar het college te gaan.

Als boerenzonen niet naar school kwamen omdat zij moesten helpen op het patat-tenveld of in de oogst kon hij zich danig ergeren.

Tot op zeer hoge leeftijd bleef hij in Oostveld wonen en bleef er ook " de Meester", steeds zoekend en ambitieus: hij vervolmaakte zich in de Engelse taal waarvan hij de basis opgenomen had bij de intrede van de geallieerden in Oostveld en, om met de tijd mee te zijn en te kunnen

communiceren met kinderen en kleinkinde-ren volgde hij computerles.

Hij was een monument voor Oostveld!

Diamanten huwelijksjubileum te Beernem Op 1 juli vierden Gerard Depauw en Germana (Maineke) Goegebeur, samen met hun kinderen, kleinkinderen en achter-kleinkinderen, hun diamanten huwelijksjubileum.

Graag willen ze iedereen bedanken voor de geschenken, kaartjes en blijken van genegenheid.

Beenhouwer (voltijds) Je werkt samen met een groep enthousiaste medewerkers in onze afdeling beenhouwerij (vers vlees en panklare vleesbereidingen in zelfbediening). De versnijding van deelstukken van runds– varkens- en kalfsvlees, en het gebruik van gehaktmolen, menger en portioneervulbus behoren tot de standaardtaken. Je zorgt voor de aanvoer van vers vlees voor alle panklare bereidingen en je helpt deze mee te bereiden. Nodige kwalificaties: Je bent een vlotte persoonlijkheid met zin voor hygiëne. Kennis van versnijding van deelstukken varkensvlees is een must. Je kan aan de hand van een ingrediëntenlijst en een productiefiche een kwalitatief eindproduct afleveren met respect voor de regels van

ons autocontrolesysteem. Uurrooster: 5 dagen werkweek met aandacht voor de balans tussen werk en privé. Vrije dagen op woensdag of donderdag en zondag. Uurroosters

starten om 7u en eindigen in de week ten laatste om 17u30, op zaterdag afwisselend om 17u30 en 18u30. Verloning: Een concurrentiële verloning op maat van de kandidaat aangevuld met een resultaatsgebonden premie en onkostenvergoeding

Afdelingsverantwoordelijke Groenten en fruit (voltijds) Je bent verantwoordelijk voor de aankoop van verse groenten, fruit en aardappelen. Je plaatst de bestellingen bij onze aangenomen leveranciers. Je doet de receptie van de bestelde goederen en controleert deze op kwaliteit. Na deze receptie zorg je voor een optimale opslag in de voorraadkoelcellen. Je brengt alle wijzigingen in aankoop (prijs, kwaliteit, variant) correct in het computersysteem in. Wat de verkoop betreft stuur je een viertal collega’s aan en bezorg je hen de nodige informatie (seizoensgebonden assortimentsinfo, promoties), zodat de verkooppresentatie afgestemd is op de aankoop. Nodige kwalificaties: Je bent een vlotte persoonlijkheid die naast administratief werk ook graag de handen uit de mouwen steekt. Je bent communicatievaardig en geeft leiding op een collegiale manier. Indien ervaring ontbreekt bereid zijn om je op korte termijn bij te scholen. Uurrooster: Maandag: 9u tot 12u en 13u tot 17u Dinsdag en donderdag: 7u30 tot 12u Woensdag en vrijdag: 7u30 tot 12u en 13u tot 17u Zaterdag: 7u tot 12u Verloning: Een concurrentiële verloning op maat van de kandidaat aangevuld met een resultaatsgebonden premie en onkostenvergoeding

Magazijnier - kassier drankencentrale (voltijds) Je bent samen met een collega verantwoordelijk voor de receptie en controle van leveringen voor supermarkt en drankencentrale. Wordt gecombineerd met een dag kassa– en aanvulwerk in de drankencentrale. Nodige kwalificaties: Je bent een vlotte persoonlijkheid die naast administratief werk graag de handen uit de mouwen steekt. Indien ervaring ontbreekt bereid zijn om zich op korte termijn bij te scholen. Uurrooster: 4,5 dagen werkweek met vrije dag op dinsdag of donderdag en halve dag weekendwerk in beurtrol. Uurroosters starten om 7u30 of 8u30 en eindigen om 17u30 of 18u30. Verloning: Een concurrentiële verloning op maat van de kandidaat aangevuld met een resultaatsgebonden premie en onkostenvergoeding.

Wil jij deel uitmaken van ons team, neem dan contact op met Luc Debaene voor een persoonlijk gesprek. Telefoon 050 79 96 96 of E-mail [email protected].

Openstaande vacatures

Interesse? Contacteer Luc Debaene tel 050 79 96 96 - [email protected]

DB Center NV │ Sint Andreaslaan 20 │ 8730 Beernem │ tel 050 79 96 96 │ www.dbcenter.be

db center_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 11:47

64


Gouden huwelijksjubileum te OedelemOp 18 juli vierden de heer en mevr. Georges en Marie Standaert-Beernaerts uit de Bruinbergstraat 12 te Oedelem hun vijftigjarig huwelijksjubileum. De redactie van Vrije Tijd wenst het echtpaar van harte proficiat en nog veel gelukkige jaren samen.

Gouden huwelijksjubileum te BeernemOp 18 juli vierden de heer en mevr. Gilbert en Andronie Declerck - Van de Walle uit de Kan. Davidstraat 26 te Beernem hun vijftigja-rig huwelijksjubileum. De redactie van Vrije Tijd wenst het echtpaar van harte proficiat en nog veel gelukkige jaren samen.

Gouden huwelijksjubileum te OedelemOp 18 juli vierden de heer en mevr. Jozef en Paula Van Landschoot-Dombrecht uit de Tinhoutstraat 150 te Oedelem hun vijftigjarig huwelijksjubileum. De redactie van Vrije Tijd wenst het echtpaar van harte proficiat en nog veel gelukkige jaren samen.

Vrouwelijk viergeslachtOp de foto ziet u overgrootmoeder Hedwige met de kleine Charlyze (9 mei 2012), mama Lynn en grootmoeder (meter) Nan.

Diamanten huwelijksjubileum te Beernem Op 9 augustus vierden de heer en mevr. Georges en Agnès Van Haeverbeke-Pintelon uit de Akkerstraat 65 te Beernem hun zestigjarig huwelijksjubileum. De redactie van Vrije Tijd wenst het echtpaar van harte proficiat en nog veel gelukkige jaren samen.

Pleisterwerken

tel 050 67 77 75fax 050 67 59 70P

rova

n b

vba

Van Torre KarelBremdreef 148750 Wingeneregistratie 891.270.345/05 18 10

provan_MAART2009.indd 1 13-02-2009 16:26:08

© roland

© roland© roland

65


NIPACOKeuken- en badkamermeubels • Ingemaakte kasten

Alle zaag-, free-, en afplakwerken voor kasten

Volledige interieurafwerking : deuren • plafonds • laminaatparketIndustriepark 47 - 8730 BeernemT 050 / 79 09 00 - F 050 / 79 06 63 - [email protected]

NIPACOKeuken- en badkamermeubels • Ingemaakte kasten

Alle zaag-, frees-, en afplakwerken voor kasten

Volledige interieurafwerking : deuren • plafonds • laminaatparketIndustriepark 47 • 8730 BeernemT 050 / 79 09 00 • [email protected]

OPENDEUR-

DAGEN

van vrijdag 7 september

t.e.m. zaterdag

15 september

nipaco_interieur_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 11:40

Pebbles OutletPebbles OutletPRonde prijzen

5 -10 -15 - 20 €29 aug - 1 sept4 sept - 8 sept

10.00u - 12.00u14.00u - 18.00u

28 augustus-

9 september

Pebbles FashionBack to school

10% korting opnieuwe collectie

(niet op jeans)

Hubert d’Ydewallestraat 15A-178730 BEERNEM

Geen bancontact aanwezig

Hubert d’Ydewallestraat 138730 BEERNEM

pebbles_SEPTEMBER2012.indd 1 16/08/12 14:16

66


Verantwoordelijke uitgeverD’haeninck Eric - Lisstraat 30, Beernem tel. 050 78 02 24

Algemene informatieVrije Tijd verschijnt maandelijks tijdens het 1ste weekend van de maand.Gratis aan huis bezorgd. Nadruk, geheel of gedeeltelijk verboden.Foto’s : copyright Roland of ingezonden foto’s6450 exemplaren - 41ste jaargang

Foto voorpaginaEen sfeerbeeld van de avondmarkt van verleden jaar in de Bloemendalestraat (foto roland)

RedactieD’haeninck Eric - D’haeninck Matthias - D’haeninck SarahLisstraat 30, Beernem - tel. 050 78 02 24 fax 050 78 14 83 - e-mail : [email protected]

Artikels in te sturen tegen de 12de van de maand. Het inzenden van artikels geeft geen automatische zekerheid van plaatsing. Het kan gebeuren dat artikels, wegens plaatsgebrek, niet of niet volledig worden opgenomen. De redactie behoudt zich dus het recht voor om alle artikels in te korten, te wijzigen of niet te plaatsen.

MedewerkersStrobbe Kristine, Lisstraat 30, Beernem, tel. 050 78 02 24Vande Keere Etienne, J.de Lanierlaan 3 St.-Joris, 050 78 06 94Hudders Jane, Meiboomstraat 35 Beernem - tel. 050 78 01 18

Publiciteittel. : 050 79 21 89fax : 050 79 26 19

Administratie / Verkoop : [email protected]

Opmaak : [email protected]

Publiciteit in te sturen ten laatste tegen de 10de van iedere maand.De adverteerder is verantwoordelijk voor de inhoud van zijn advertentie en voor de auteursrechten van het gebruikte fotomateriaal.

Wellingstraat 113, 8730 Beernem | Beernemstraat 59, 8750 Wingene | T 050 78 86 33 [email protected] | www.uitvaartderuddere.be

Deruddere_AD Vrije Tijd 190x66mm.indd 1 2/04/12 17:31deruddere paul_MEI2012.indd 1 6/04/12 14:14

UITVAARTVERZORGING EN FUNERARIUM

Wij regelen alle formaliteitenDEWAELE -BRUTYN

BLOEMENDALESTRAAT 59BEERNEM

TEL. 050/790449

Dewaele-Brutyn_JUNI2009.indd 1 16/06/11 15:15

Geboortes JULI 2012Mortier Toon Maurits Sabbestraat 5 01/07/2012Lemahieu Jules Stationsstraat 20 04/07/2012Allemeersch Luca Hooiestraat 12 05/07/2012Vandendriessche Nolan Maria - Aaltersteenweg 33 11/07/2012Vanderschaeghe Ilsa Sportstraat 14 13/07/2012Daveloose Klaas Vaart-Noord 1 13/07/2012Daveloose Rein Vaart-Noord 1 13/07/2012Claeys Jules Sijselestraat 58 16/07/2012De Wilde Ilona Sint-Jorisstraat 33 19/07/2012Delaere Lander Zuiddammestraat 29 21/07/2012Vandermoere Marit Weg naar St. Kruis 1 21/07/2012Vincke Jules Knesselarestraat 194 24/07/2012Van der Jeught Oona Hoogstraat 47 26/07/2012Reddé Adeline Akkerstraat 29 29/07/2012Passchyn Emiel Oudeputstraat 13 30/07/2012

Overlijdens JULI 2012Van Meenen Camiel geb. 05/12/1938 overl. 01/07/2012 Reigerlostraat 10Van Goethem Rita geb. 17/05/1938 overl. 04/07/2012 Wilgenstraat 7Degrande Maurice geb. 20/03/1927 overl. 07/07/2012 J. de Lanierlaan 11De Bruyne Mauritius geb. 14/04/1926 overl. 13/07/2012 Berkenstraat 7Coddens Louise geb. 14/02/1923 overl. 17/07/2012 Kerkhofdreef 1Dewulf Joris geb. 28/02/1970 overl. 18/07/2012 Tinhoutstraat 141Duchateau Jaak geb. 25/05/1957 overl. 19/07/2012 Beernemstraat 68Mortier Rita geb. 15/10/1955 overl. 20/07/2012 Parochieweg 12Ronsmans Marie geb. 23/08/1930 overl. 25/07/2012 Kerkhofdreef 1Mortier Omer geb. 10/01/1924 overl. 25/07/2012 N. Fonteynestraat 34Roose Franky geb. 04/11/1950 overl. 26/07/2012 Bruggestraat 109Van Malderghem Freddy geb. 01/01/1968 overl. 27/07/2012 Reigerlostraat 10Vandenbon Omer geb. 01/09/1928 overl. 30/07/2012 Hubert d’Ydewallestraat 69Werrebroeck Zénobie geb. 24/09/1925 overl. 31/07/2012 Kerkhofdreef 1

Kantoor Vermeyen bvba

LEEN VERMEYENBloemendalestraat 42, 8730 Beernem

T 050 790 588 | M 0476 35 12 [email protected]

www.kantoorvermeyen.be

TIMMO Wingene bvba

KAREN DERUDDERE

Beernemstraat 59 B2, 8750 Wingene

T 051 63 73 44 | M 0476 39 79 12

[email protected]

VERNIEUWDE WEBSITE!

www.timmowingene.be

TIMMO Wingene bvba

KAREN DERUDDERE

Beernemstraat 59 B2, 8750 Wingene

T 051 63 73 44 | M 0476 39 79 12

[email protected]

VERNIEUWDE WEBSITE!

www.timmowingene.be

Kantoor VermeyenKantoor Vermeyen bvba

LEEN VERMEYENLEEN VERMEYENBloemendalestraat 42, 8730 BeernemBloemendalestraat 42, 8730 Beernem

T 050 790 588 | M 0476 35 12 58T 050 790 588 | M 0476 35 12 [email protected]@skynet.be

www.kantoorvermeyen.bewww.kantoorvermeyen.be

biv 507405 biv 203451

TE HUUR // OEDELEM

Verzorgde woning met lvng, kk,

berging, gastentoilet, 3 slpks, bdk,

ligbad, garage en tuin.

Vrij v.a. 1/09. € 650/m.

TE HUUR // ST.-JORIS

Gezellig app., 1ste verd. met garage;

lvng, open inger. kk, bdk met lavabo

en douche, gastentoilet, slaapka-

mer, groot terras. € 565/m EPC 135

TE HUUR // WINGENE

Ruime landelijke woning met ink.hal,

ruime lvng, inger. kk, 3 slpks, bdk

met douche en toilet, zolder, grge,

bijgeb. Onm. vrij. € 725/m EPC 710

TE HUUR // BRUGGE

Een gemeubelde loft van

130m² met patio; hartje van

Brugge. Kan gehuurd worden voor

korte periode.

TE HUUR // BEERNEM

Centraal gelegen commerciële ruimte

in dorpskern. Voor kantoor,

praktijk, winkelruimte of

als studio. Vrij. € 500/m.

TE HUUR // KNESSELARE

App. met inkomhal, gastentoilet, gro-

te lvng, open kk, eethoek, berging,

bdk met ligbad/douche, 2 slpks, ga-

rage, carport, tuin. € 570/m EPC 156

TE KOOP // ST.-JORIS

Laatste lot zeer mooi gelegen per-

ceel bouw grond voor halfopen be-

bouwing, zuidgericht, oppervlakte

845 m², geen bouwverplichting.

TE HUUR // ST.-MARIA-AALTER

Gezellige woning in de vrije natuur.

Lvng, toilet, badkamer, kk, ruime

brg/bureau, 2 slpks, tuin, parkeerpl.,

grge. Vrij 1/09. EPC 723

TE KOOP // OEDELEM

De woning met landelijk karakter.

Inkom met trap en toilet, bdk, 4

slpks, lvng, kk, berging, bdk, tuin,

grge. Opp. 977m². Nwe prijs! EPC 301

TE KOOP // BEERNEM

Landelijk gelegen gezinswoning met

garage. Instapklaar, perfect onder-

houden, in een groene, rustige omg.

Opp. 811m². Nwe prijs! EPC 743

TE KOOP // OEDELEM

Woning/handelsruimte. Dubbele in-

kom, eetplts/winkelruimte, lvng, kk,

toilet, terras, wsplts, zeer ruime ga-

rage met atelier, 4 slpks, bdk. EPC 670

TE KOOP // OEDELEM

Landelijk gelegen hoeve op 3192 m²

in prachtige omgeving! Mooi aange-

legde tuin met oprit. Te renoveren.

Bijgebouw in goede staat.

TE HUUR // ST.-JORIS

Wonen onder de kerktoren. Dorps-

woning met mooie tuin en terras, ga-

rage, 3 slpks, bijgebouwen. Vrij vanaf

1/08/2012. € 400/m. EPC 827

TE HUUR // BEERNEM

Charmante woning,

gelegen in een

bosrijke omgeving met

idyllisch karakter.

Omdat we samen

on(t)roerend goed zijn!

VERKOCHT

VERHUURD

BEZOEK ONS

OP DE

AVONDMARKT

OP 21/09

Bloemendalestr.

Beernem

UW NIEUWBOUW HIER

t-immo_SEPTEMBER2012.indd 1 20/08/12 19:14

S A, keurslagerBloemendalestraat 22 - 8730 BeernemTel. 050 79 02 89

S Kom langs in september en geniet van deze promoties.Breng zeker uw bonnen mee!

Wij zijn terug open op zaterdag 8 september

Belegde

broodjes!

Worst of gehakt

-1 €/kgGeldig van 8/09/2012 t.e.m. 30/09/2012. 1 bon per klant. Geldig van 8/09/2012 t.e.m. 30/09/2012. 1 bon per klant. Geldig van 8/09/2012 t.e.m. 30/09/2012. 1 bon per klant. Geldig van 8/09/2012 t.e.m. 30/09/2012. 1 bon per klant.

-1 €/kg -1 €/kg 4 + 1 gratis

Vers en bereidstoofvlees

SpaghettisausHuisbereidekaasrollen

BON BON BON BONS A, keurslager S A, keurslager S A, keurslager S A, keurslager

stefaan en ann_SEPTEMBER2012.indd 1 17/08/12 15:22

VAN SLAMBROUCK ELECTRONICSER ZIJN NOG VAKMANNEN!

Daniel

Onder voorbehoud van drukfouten, tot einde voorraadKnesselarestraat 63 • 8730 Oedelem • 050 78 05 39 • www.vsb-systems.com

Openingsuren: di - woe - vrij - zat: 9u-12u en 13u30-18u30 / do: 13u30-18u30 / zo: 9u-12u / ma: gesloten

35 jaar ervaring

EIGENHERSTEL- EN

INBOUWCENTER

EXTRA KORTINGEN OP 8-9 SEPTEMBER TIJDENS

DE KERMISDAGEN

Op zondag zijn demowagens VSB

Car Audio aanwezigKom gerust langs

voor een versnapering

van slambrouck_SEPTEMBER2012.indd 1 21/08/12 11:29

Vrije Tijd September 2012

Documents

Transcript of Vrije Tijd September 2012