Voorburgse Courant week38

Thuiszorg nodig?

Bel dan(070) 338 85 93

of kijk opwww.particura.nl.

‹www.voorburgsecourant.nlDonderdag 17 september 2015ZIE CORRECT ADVERTENTIE

IN DEZE KRANT

DESIGN RADIO

TRAKTEERTBERNSTEIN

Met de Vlietdagen voor de deur lanceerden ijssalon Fanielje en ijs & zo de nieuwe Vlietdagencoupe. Wethouder Frank Rozenberg nam alvast een voorproe� e. De helft van de opbrengst van deze ‘liefdadigheidscoupe, de ’Vlietdagencoupe‘ wordt gedoneerd aan Jeugdhuis Vliet & Burgh, gelegen aan de Vliet in Voorburg. Hier kunnencirca 40 kinderen van 0 tot en met 12 jaar tijdelijk worden opgevangen totdat ze weer naar huis gaan of in een gastgezin worden geplaatst. De Vlietdagencoupe bestaande uit Oreo-, Kinder

Bueno- en vanille ijs met slagroom, chocolade saus en een Oreo koekje sieren deze heerlijke ijs traktatie. Deze coupe wordt exclusief tijdens de Vlietdagen op 19 en 20 september aangeboden.De coupe is door wethouder Frank Rozenberg geproefd en goed gekeurd! Aan de smaak zal het dus niet liggen, nu moet alleen het weer dit weekend nog dusdanig zijn dat er veel ijs wordt verkocht! Benieuwd naar het programma van de Vlietdagen? Kijk daarvoor op pagina 3. Foto: Robin Thoma

IJs eten voor goede doel

EERSTE KICKBOKSGALAZestig kickboksers betreden zondag 27 september de ring aan de Dobbelaan

3»

WAT IS ER TE DOEN? O’G3NE treedt zondag 20 september op in winkelcentrum Leidsenhage

4»Besluit nog niet genomen

L’DAM - VOORBURG - Kist wil rond 1 oktober een kader aan de gemeenteraad pre-senteren waarbinnen een onderzoek naar de haal-baarheid van een azc moet plaatsvinden. Dat haal-baarheidsonderzoek wordt breed opgezet. Er wordt niet alleen gekeken naar de ves-tiging van een azc op land-goed Schakenbosch, zoals het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (COA) heeft ge-vraagd. Het COA heeft, zo is nu gebleken, al medio mei bij de gemeente aan de bel getrokken. Pas op 30 juli za-ten burgemeester Leemhuis en enkele ambtenaren om tafel met medewerkers van

COA. Het COA wil 800 asiel-zoekers onderbrengen op Schakenbosch: 200 in leeg-staande gebouwen, voor de rest moeten barakken (semi-permanente units) neergezet worden. Op het landgoed zitten al GGZ Haagstreek met 1000 patiënten en zor-ginstelling Schakenbosch met 100 ‘moeilijke’ jongeren; kwetsbare groepen wier po-sitie mogelijk in het gedrang komt bij de komst van een azc. Met de instellingen is nog niet gesproken. Bij de jeugdinstelling moet de po-litie nu al regelmatig tussen-beide komen.

Lees verder op pagina 3

B&W hebben een ‘positieve grondhouding’ als het gaat om de komst van een asielzoekerscentrum (azc). Er is echter besloten naar buiten toe ‘niets te zeggen’. Dat heeft de verantwoordelijk wethouder Floor Kist kenbaar gemaakt. Besluiten zijn nog niet gevallen. Door Carel Goseling

Geen ‘nee’ tegen AZC

KLIK & WIN ACTIE

Win de cd-box Hollandse Nieuwe, deel 23Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Weer gedoe rond financiën DVCL’Dam-Voorburg - Er zijn nieuwe verwikkelingen met de financiering van het onroerendgoedproject Dui-venvoordecorridor (DVC). Verantwoordelijk wethou-der Frank Rozenberg wil de gemeenteraad geen nieuwe grondexploitatie (Grex) voorleggen. De raad heeft dat begin juli wel geëist. De laatste Grex dateert van eind 2014. Toen bleek een verlies van 18,8 miljoen euro. Op grond daarvan wordt nu bekeken hoe het DVC-pro-ject kan worden aangepast. DVC ging uit van de bouw

van 200 tot 300 dure wo-ningen. In een brief aan de raad stelt Rozenberg nu dat er nog geen nieuw DVC-plan is en dat ook nog niet is uit-gemaakt welk scenario ge-volgd gaat worden. Daarom is er volgens hem nu geen basis voor het maken van een heel nieuwe Grex of een herziening van het stuk uit 2014. Rozenberg wil ‘ter informatie’ wel wat bereke-ningen laten maken over de toestand op de financiële- en huizenmarkt, inclusief schattingen over verkoop-prijzen van woningen en

grondprijzen. Daarnaast wil hij aangeven welke kosten er sinds eind 2014 zijn ge-weest, en wat een bijstelling van DVC zou kosten. De be-stuurder stelt dat er in no-vember besluiten over DVC genomen moeten worden. Begin 2016 zal dan op basis van die besluiten een nieu-we Grex worden gemaakt waar de gemeenteraad mee akkoord moet gaan. Ver-volgens wil Rozenberg zijn eerdere toezegging dat de Grex twee maal per jaar op-nieuw wordt doorgerekend, gestand doen.

Zorgen over afschaffing kwijtscheldingLeidschendam - Voorburg - De PvdA-fractie Leidschen-dam-Voorburg maakt zich grote zorgen over de voorge-nomen afschaffing van het kwijtscheldingsbeleid van het Hoogheemraadschap van Delfland. Als gevolg hiervan zullen gezinnen met een minimuminkomen in een deel van Leidschen-dam-Voorburg niet meer in aanmerking komen voor kwijtschelding van de zui-veringsheffing en tot 283 euro per jaar extra moeten gaan betalen. Delroy Blokland (woord-

voerder financiën): “De PvdA-fractie vindt het af-schaffen van het kwijtschel-dingsbeleid onacceptabel en heeft op 6 juli een motie ingediend waarmee het col-lege van B&W werd opge-roepen om krachtig afstand te nemen van de afschaffing en daarover protest aan te tekenen bij het Hoogheem-raadschap. Die motie is toen gesteund door D66, GBLV, GroenLinks, CDA, CU/SGP en de fractie Hohage. Ook andere gemeenten zoals Den Haag en Rijswijk spannen zich in voor behoud van de

kwijtschelding. Toch lijkt het bestuur van het Hoog-heemraadschap doof voor de ophef en zorgen die hier-door in de samenleving zijn ontstaan”.

VragenDe PvdA-fractie heeft hier-over in de gemeenteraad van 15 september opnieuw vragen aan het college ge-steld en verzoekt B&W zich politiek, bestuurlijk en ju-ridisch te blijven inzetten voor behoud van het kwijt-scheldingsbeleid.

Schrijf meePlaats voortaan zelf je be-richten op www.leidschen-dammer.nl of www.voor-burgsecourant.nl. U hoeft hiervoor alleen maar een account aan te maken.

Zonder haperen open en dicht!L’dam -Voorburg - Al gerui-me tijd klemde de nieuwe fietsbrug langs de Vliet bij het openen en sluiten. On-der invloed van de weers-omstandigheden zette het hout waar het brugdek van gemaakt uit, waardoor het oponthoud ontstond. Niet fijn en dus kwam er een aan-nemer aan te pas om de brug met een schaaf een stukje kleiner te maken. De fiets-brug over de Vliet is tijdens de werkzaamheden maar korte tijd voor het verkeer afgesloten geweest. De brug sluit weer als een zonnetje.

De schaaf wordt langs het brugdeel gehaald, waardoor de brug niet langer klemt. Foto: Peter van Zetten

Tot ziens bij Scholtes

www.scholtes-gildeslager.nl

Schoolstraat 55Rijswijk070 - 395 23 95

Pr. Constantijn Promenade 10Rijswijk070 - 779 98 23

Alphons Diepenbrockhof 65Kijkduin070 - 325 19 34

Geldig van 17 september t/m 23 september.

Maaltijd van de weekWeekaanbiedingChili con carneBereidt met rundergehaktAlleen opwarmen

500 GRAM € 4,98

Salsa di Nocci steakEen heerlijke steak van varkens-filet gevuld met een lekkeresalsamarinade en rucolasla enafgekruid met provenciaalse kruiden.

4 HALEN 3 BETALEN

Vrijdag, zaterdag en zondag

Speciale aanbieding

Uit eigen worstenmakerijBiefstukVan eigen runderen

VarkenssnitzelsGepaneerd of ongepaneerd

4 HALEN 3 BETALEN

Boterhamworst100 gram € 1,25Beenhamsalade100 gram € 1,50Pittige varkensrollade100 gram € 1,95 4 HALEN 3 BETALEN

VISSPEC IAL ITE I TEN

Grootveld

Koningin Julianalaan 267A2273 JG Voorburg - Tel. 070 387 27 91

www.grootveld-vis.nlwww.facebook.com/VisspecialiteitenGrootveld

Gebakken schol3 voor € 5,00

Huisgerookte

Heilbotdun uitgesneden

100 gram € 3,95Warm gerookte

Zalmrolladegevuld met scholfilet

100 gram € 3,25

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp envrijblijvend prijsopgave.Ook bij u thuis.

€ 65,-per m

2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

Smeenk zonwering bestaat inmiddels ruim 52 jaar!Wie jarig is trakteert... en dat betekent voor u extra

voordeel op alle typen buitenzonwering!

Bel vandaag nog voor een vrijblijvende offerte070 386 65 58 of vul het formulier in op onze

vernieuwde website: www.smeenkzonwering.nl

Particulier of zzp-er? Iedereen kan meedoen, vrijwillig of betaald! Via onze website ontvang je vragen van onze leden. Je bepaalt zelf je uurprijs, hoe vaak, wanneer en voor wie je wilt werken. Voor meer informatie en aanmelden ga je naar www.vlietsaam.wijzelf.nl.

Huishoudelijke hulpen (m/v)Persoonlijk verzorgenden (m/v)Behulpzame buren (m/v)Flexibele tuinklussers (m/v)Handige klussers in en om huis (m/v)

De Zorgcoöperatie zoekt voor haar leden:

InformatieavondenDatum: 21 sept 2015 van 20:00-21:30 uur

Locatie: Wijkcentrum De Blauw Tram in

Leidschendam (Oude trambaan 51)

Datum: 23 sept 2015 van 20:00-21:30 uur

Locatie: Wijkcentrum Essesteijn in Voorburg

(Elzendreef 10)

Aanmelden via www.vlietsaam.wijzelf.nl of

[email protected].

Zorgcoöperatie voor Leidschendam-Voorburg-Stompwijk-Leidschenveen

VLIETSAAM

U ontvangt direct de hoogstecontantprijs voor sieraden, heelof kapot, munten, goudbaren,tandengoud, zilver, guldens,rijksdaalders, bestek, zilverenschalen, broodmanden,diamant, briljant en horloges:Cartier, Rolex, Breitling, Omega,Jaeger LeCoultre, Patek Philippe,Panerai, I.W.C. enz.

Verzilver uw

GOUD!

Potma EdelmetaalPapestraat 28 – 2513 AW Den Haag

Tel. 070 - 36 36 666Di. t/m za. 11.00 – 17.00 uurwww.potma-edelmetaal.nl

AL 25 JAAR EEN VERTROUWD ADRES

Verkoop het nu Ik wil uw goudper gram(basis fijngoud)

Zilverprijs € 475,- per kilo

€ 32,-

Brouwersgracht 5 - Den Haag - Donderdag koopavondTel. 070 - 389 73 01 - www.zwennesdenhaag.nl

GROTE PARTIJSHOWAPPARATEN

Koel- en vrieskasten, combinatiekasten, Amerikaanse koel-kasten met ijsblokjesautomaat, vrieskisten, wasautomaten,drogers, vaatwassers, fornuizen, magnetrons, kookplaten,

afzuigkappen en stofzuigers kunnen wij u aanbieden met meerdan aantrekkelijke kortingen tot 70% doordat deze uit deverpakking zijn maar met de volledige garantie en GRATIS

thuisbezorgd. Dit kan natuurlijk alleen maar bij

.'& * '<-=A#1<?; * .A9" * ,9?=4-2BA * ,1#-AA@0& * )94/7 * >@-8-4! * 'A49 * >B9#% * :4/-!@A

0@-5B-## * (-<"#@8 * ,-=1 * 3B@#<%11< * 6-!A$#1!A+94?!!@ * >98!?4" * (949!14@2 * >294211<

HET NIEUWSTE VAN ALLE MERKEN

NIEUW BINNENGEKOMEN

Voorburgse Courant en LeidschendammerMaken we samen!

WIJHIERVANVoorburgse CourantLeidschendammer

Voorburgse Courant en Leidschendammer staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.voorburgsecourant.nl - www.leidschendammer.nl

‹ www.voorburgsecourant.nl - www.leidschendammer.nl Voorburgse Courant/Leidschendammer · donderdag 17 september 2015 · 2


Kickboksers strijden in L’dam om titel ‘King of the Ring’

L’dam - Het allereerste kick-boksgala in L’dam-Voorburg vindt zondag 27 september plaats in het onderkomen van Sport en Welzijn L’dam aan de Dobbelaan 4. Camiel Bos, secretaris van de orga-niserende vereniging LV-Boxing, heeft er het volste vertrouwen in dat het een mooi evenement gaat wor-den. In de ruimte waar het gala over anderhalve week plaatsvindt vertelt hij dat het van begin af aan de be-doeling van LV-Boxing is geweest om een dergelijk evenement voor de gemoti-veerde jongeren in de wijk te gaan organiseren. “Het is voor hen leuk om in de ring te staan, terwijl ze door ouders en vrienden worden aangemoedigd. Tot nu toe

konden ze alleen elders, bij andere clubs, hun wedstrijd-jes boksen.” Het is overigens niet zo dat er zondag 27 sep-tember alleen kickboksers uit Leidschendam-Voorburg in de ring verschijnen. Ook boksers elders uit de regio hebben ingeschreven. Bij een gala hoort ook een beetje show, erkent Bos. En dus zal er in de pauzes en bij de opkomst van de sporters muziek klinken. “Muziek die ze zelf uitkiezen en hen, zo vlak voor de wedstrijd, in een winning mood brengt”, legt hij uit. Bos weet ook dat eerdere kickboksgala’s in Nederland niet altijd vlekkeloos verlie-pen. Hij gelooft echter niet dat dit in Leidschendam zal gebeuren. “We zitten hier al

meer dan twee jaar en heb-ben een goede reputatie op-gebouwd. In de aanloop naar de vergunning hebben we bovendien een risicoplan bij de gemeente ingediend. Dit plan is samen met politie en brandweer opgesteld.”Het verloop van het gala zal voor Bos en medeoprich-ter van LV-Boxing, Nabil Sadeqi, sowieso bepalend zijn of ze met de organisatie van een dergelijk evenement in Leidschendam-Voorburg doorgaan. Voor het zover is treden zondag 27 september 60 kickboksers tegen elkaar aan in de ring aan de Dob-belaan 4. De eerste van de dertig partijen begint om 12.00 uur. Om 18.00 uur wordt het gala afgesloten. De toegangsprijs is 15 euro.

Camiel Bos hoopt dat het eerste kickboksgala in Leidschendam een vervolg krijgt.

Azc niet goed voor DVC?Leidschendam - VooRbuRg - De vestiging van een asiel-zoekerscentrum (azc) op landgoed Schakenbosch past niet in het bestem-mingsplan. Dat moet daar-voor gewijzigd worden. De gemeente gaat er overigens van uit dat het azc wel eens permanent zou kunnen wor-den in plaats van voor een periode van vijf jaar zoals het COA heeft gevraagd.Een azc op Schakenbosch zal, zo vreest de gemeente, mogelijk financieel negatief uitwerken op het onroerend-goedproject Duivenvoorde-corridor (DVC) dat direct ten noorden van landgoed Schakenbosch is gepland. De te bouwen woningen zouden wel eens moeilijker verkoopbaar kunnen wor-den, en tegen lagere prijzen. Er is al een verlies van 18,8

miljoen euro op DVC ge-boekt.Kist wordt bij het zoeken naar alternatieven belem-merd door het feit dat de gemeente geen grote gebou-wen bezit waar asielzoekers ondergebracht kunnen wor-den. Hij is dus afhankelijk van de medewerking van derden. Daarbij komt dat het gaat om de onderbrenging van 800 mensen; een vol-gens betrokkenen te groot aantal. De gemeente worstelt ook met de vraag wie er onder-gebracht moeten worden: asielzoekers waarvan de procedure loopt of ook de-genen die al als asielzoeker zijn erkend (zogenoemde statushouders). Bovendien moet de gemeente onderwijs regelen voor leerplichtige asielzoekers.

KoRT nieuWs

culinaire armadaL’dam-VooRbuRg - Vijf toprestaurants uit L’dam-Voorburg gaan samen met twee Rijswijkse toppers Savarin en Niven op zaterdag 19 september van 16.00 tot 22.00 uur een culinaire brug slaan tussen de twee gemeen-ten. “We hebben langs de Vliet echte topres-taurants”, zegt eigenaar Patrick van Zuiden van de Spa Hotel Savarin. Samen met restaurant Bij Erik, Brasserie NL, Brasserie De Koepel, Central Park, restaurant Villa La Ruche en NIVEN serveren zij gerechten aan passanten privé in hun eigen sloep of boot. Van de Sluis tot aan de Oversteek.

Leuke geldprijs voor L’dammersL’dam - Trix is blij ver-rast: “We zijn er ontzet-tend blij mee en het was verschrikkelijk gezellig met Lucille! Wat we met het geld willen doen? We zijn aan het kijken of we een groot huis kunnen huren voor een lang weekend weg met onze kinderen en kleinkinde-ren.” Trix en Els steunen met hun maandelijkse deelname aan de Vrien-denLoterij het Nationaal Fonds Kinderhulp. Trix: “Het fonds spreekt ons aan omdat we een eigen kinderdagverblijf hebben. Ook willen we een klein gedeelte van het bedrag doneren aan een van de andere goede doelen die de VriendenLoterij steunt.” De uitreiking aan Trix en Els is zondag 20 septem-ber rond 19.20 uur te zien bij RTL 4.

Verkeersruzie loopt uit de handL’dam – Een ruzie in het verkeer op zaterdagmid-dag 12 september had voor de betrokkenen grote gevolgen. Twee weggebruikers kregen op de Prinsensingel onenig-heid. Dit resulteerde uiteindelijk in een hand-gemeen bij de prinses Annalaan. Een 26-jarige Hagenaar stompte een 61-jarige bestuurder van een bestelauto zo hard op zijn kaak, dat die op twee plaatsen brak. De Hagenaar trachtte nog te ontkomen door hard weg te rijden. Hij kon echter korte tijd later door de politie worden aange-houden. De politie heeft proces-verbaal tegen hem opgemaakt. De Hagenaar kreeg een dagvaarding en zal zich binnenkort bij de politierechter moeten verantwoorden.

Like onsVrijwel dagelijks interes-sante nieuwtjes en leuke foto’s op je tijdlijn ont-vangen? Like deze krant dan snel op Facebook (www.facebook.com/voorburgsecourant/leid-schendammer).

Eén groot feest op en rond de VlietOok tijdens de tiende editie van de Vlietdagen, zaterdag 19 en zondag 20 september, bruist het weer van de activiteiten op en rond het water. Dit jaar is ook nog eens iedereen met een bootje welkom op de Vliet.

L’dam-VooRbuRg - Wethou-der Rozenberg: “De Vlietda-gen worden één groot feest. Het ondernemersfonds Leidschendam Centrum, ondernemersfonds Histo-risch Voorburg, de Vlietzei-lers, scoutinggroepen uit Leidschendam en Voorburg en vele andere vrijwilligers zijn met veel enthousiasme aan de slag gegaan om van de Vlietdagen een groot suc-ces te maken. Samen hebben zij een prachtig programma gemaakt waar onze inwo-ners en bezoekers tijdens de Vlietdagen van kunnen ge-nieten. Het wordt een feest van ons allemaal!”Op het programma staat onder meer een nautische markt, zeildemonstraties, een boerenstreekmarkt en diverse activiteiten voor de kinderen. Verspreid over Leidschendam en Voorburg liggen diverse schepen van de zeekadetten, de scouting

en de Oude Glorie ter bezich-tiging. Ook is er op verschil-lende plekken muziek van onder andere Wouter Kiers, Captain Midnight en het Hollands muziekfestival. Stichting Dans aan de Vliet

verzorgt een spetterende dansvoorstelling. Daarnaast is één van de hoogtepunten dit jaar de culinaire armada aan de Vliet.Zowel in Leidschendam als in Voorburg liggen de

aquabubbels weer klaar. En in Leidschendam organi-seert de scouting speciaal voor kinderen en jongeren een spelenkermis op het Damplein. In Voorburg is er een speciale vrijmarkt voor

kinderen tot en met 12 jaar. In de kinderdisco bij Man-hattan kan lekker worden gedanst.Het volledige programma is te vinden op www.vlietda-gen.nl/programma

De organisatie hoopt, net als vorig jaar, weer op veel bezoekers tijdens de Vlietdagen. Foto: Peter van Zetten

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (070) 307 84 71e [email protected], i www.voorburgsecourant.nl enwww.leidschendammer.nlTwitter: @VoorburgseCFacebook: http://www.facebook.com/LeidschendammerVoorburgseCourant

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopInformatie over de advertentiemogelijk-heden (088) 013 99 85. Of via [email protected]

commercieel directeurBas [email protected]

eindredactie Voorburgse courant/LeidschendammerT (070) 307 84 [email protected]

chef regioredactieAnnemieke [email protected]

bezorgklachteni www.leidschendammer.nl/serviceverspreidklachtenT (0900) 424 57 26

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

Rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overigeinformatiei www.wegenermedia.nl

Voorburgse courant/Leidschendammeris een uitgave van Wegener media bV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COLOfON

Nationale Taptoe 2015Nationale Taptoe 2015Drums of liberation

24 t/m 27 september | Ahoy Rotterdam

Bestel uw tickets

van € 15,- tot

€ 45,-www.nationaletaptoe.nl

LezersactieBilly Elliot de Musical stopt defi nitief 7 november: Boek nu!De stoere, coole en ont-roerende Billy Elliot gaat afscheid nemen. Na een succesjaar met 450.000 bezoekers, 12 Billy’s, 100 balletgirls, volle zalen en staande ovaties, valt over 7 weken het doek defi nitief. Op 7 november is de laatste voorstelling van deze bejubelde musical-sensatie.

Speciaal aan u als lezer van De Posthoorn bieden wij een exclusief arrange-ment aan: 1e of 2e rangs kaarten voor Billy Elliot de Musical plus een geheel verzorgd driegangendiner in Le Cirque voor slechts 69,50! Maak uw bezoek aan Billy Elliot de Musical in het AFAS Circustheater Den Haag compleet met een heerlijk Musicals Chef Menu in theaterrestaurant le Cirque. Speciaal voor u stelt de chef van Brasserie Le Cir-que dagelijks een tweegan-genmenu samen. Mooie gerechten die met veel liefde worden bereid. Dit menu zal steeds be-

staan uit een dagelijks wis-selend voorgerecht en keu-ze uit twee hoofdgerechten (vegetarisch ook mogelijk). Het dessert krijgt u cadeau! Geniet nu van deze inspi-rerende musical over de mijnwerkerszoon die bal-letdanser wil worden. Beleef Billy Elliot nu het nog kan! Boek dit arrangement of bekijk de actievoorwaar-den via: www.billyelliot.nl/posthoorn.

Het verhaalBilly Elliot de Musical, ge-baseerd op de wereldbe-roemde fi lm, vertelt het in-

spirerende verhaal over de 11-jarige Billy die opgroeit in een mijnwerkersmilieu, waar jongens boksen en niet dansen. Als hij toevallig in een bal-letles belandt en zijn talent voor dansen ontdekt, ver-andert zijn leven én dat van zijn omgeving.

Billy Elliot de Musical is nog tot begin november te zien. Grijp dus nu je kans. Foto: Stage Entertainment Nederland

Driegangendiner + 1e of 2e rangs kaarten voor 69,50

Het AFAS Circustheater Den Haag is gevestigd aan Circusstraat 4 in Den Haag.Boek of lees meer over dit arrangement via

www.billyelliot.nl/posthoorn

Alle

eng

eld

igb

ijTo

ols

tati

on

Den

Haa

gva

n14

t/m

27se

ptm

ber

2015

,OP

=OP.

DEN HAAGBinckhorstlaan 168, 2516 BG Den HaagBedrijventerrein ‘Binckhorst’

Openingstijden:Maandag t/m vrijdag 7.00 – 18.00 uurZaterdag 8.00 – 17.00 uur

10.000+productenop voorraadLaagste prijs

OPENINGSACTIE

www.toolstation.nl

OPENINGSACTIE

+

+

99,-Excl. btw 81,82

129,-

GSR1440-LI accu

schroefboormachine

Nr. 14400

Incl. 2x 14,4V

1,5Ah LI-ion accu’s

GSR18V-LI accu

schroefboormachine

Nr. 77649

OPENINGSACTIE

GSR18V-LI accu

schroefboormachine

299,-Excl. btw 247,11

349,-

Incl. 3x 18V

4,0Ah LI-ion accu’s

+++

Profiteer nu van deze aanbiedingen

alleen bij ToolstationDENHAAG!

070 345 48 10Dag en nacht bereikbaar

Samen aan alles gedacht!• Opbaren thuis of in uitvaartcentrum naar keuze

• Vooraf vastleggen van uitvaartwensen

• Wij verzorgen ook uitvaarten van alle (natura)verzekeraars

Bautersemstraat 1, 2518 PC Den Haag

www.henning-uitvaart.nl

Uitvaartverzorging J. Henning anno 1885is houder van het Keurmerk Uitvaartzorg


O’G3NE op FashiondayLeidschendam - Zondag 20 september presenteren di-verse modeondernemers in Leidsenhage de nieuwste modecollecties. Professio-nele modellen zetten op een catwalk in het hart van het winkelcentrum hun beste beentje voor (13.30 en 15.15 uur). Tijdens de pauze kan het winkelend publiek ge-nieten van een optreden van O’G3NE de winnaars van THE VOICE OF HOLLAND 2014. Aanvang 14.30 uur.

BingoLeidschendam - Ons Tolhuis aan de Horre 1 start op vrij-dag 18 september weer met een bingo. Aanvang 20.00 uur. Ook is er een loterij. In-formatie: www.ons-tolhuis.nl

Koor zoekt ledenVoorburg - Het gemengde zangkoor Corda Sonore heeft momenteel ongeveer zestig leden, leeftijd vanaf 40 jaar, en zingt een zeer gevarieerd repertoire van licht klassiek tot pop en musicalmuziek. Er is nog plaats voor meer zangers en zangeressen, er is vooral behoefte aan man-nenstemmen. Interesse? Kom dan proefzingen op de repetitieavond, iedere don-derdag van 19.30 tot 22.00 uur in de Opstandingskerk aan de Rembrandtlaan in Voorburg. Aanmelden en

info: tel. 06-36202783

Colleges voor jongerenVoorburg/Voorschoten - Ben je tussen de 8 en 12 jaar oud? En wil je meer weten over toevallige ontdekkin-gen, gedichten maken en kunst? Doe dan mee aan de Museum Jeugd Universiteit colleges van Kasteel Dui-venvoorde in Voorschoten en Huygensmuseum Hof-wijck in Voorburg. Meer in-formatie en aanmelden via www.museumjeugduniver-siteit.nl.

BurendagL’dam - Ook dit jaar orga-niseert de Wijkvereniging Leidschendam Zuid weer een gezellige burendag. Za-terdag 26 september staat in het teken van ontmoeting. Op het programma staan onder anderen een kleedjes-markt, verschillende spel-len, een kinderdisco, optre-den van popkoor Rebound. De feestelijke opening is om 11.00 uur. De burendag duurt tot 16.00 uur. Adres: De Horre 1.

BingoVoorburg - In De Groene Lo-per aan de Van Royenstraat 2 wordt vrijdag 25 septem-ber bingo gespeeld. Er is ook een loterij. Aanvang om 20.00 uur.

RommelmarktL’dam - Woensdag 23 sep-tember is er weer een rom-melmarkt in ‘t Heuvelhonk aan de Burgemeester Sween-slaan 6. Tijd: 13.00 -16.00 uur, toegang gratis. Voor ta-felhuur: tel. 06-50555635.

YogalessenVoorburg - Op donderdag (9.15 - 10.15 uur) en woens-dag (18.30 - 19.45 uur) kunt u bij Woej in De Groene Loper aan de Van Royen-straat yogalessen volgen. Deelname kost 15 euro per maand. Eerste les is gratis. Aanmelden kan in De Groe-ne Loper.

Colleges over portretkunstVoorburg/ Voorschoten - Kasteel Duivenvoorde en Hofwijck presenteren sa-men vanaf 23 september de HOVO-reeks Het Hollandse portret. Verschillende do-centen belichten in vier boeiende colleges de portret-kunst. De colleges vinden op vier woensdagen plaats in Kasteel Duivenvoorde en Hofwijck van 10.00 uur tot 12.00 uur. Inschrijven kan via de web-site van de Universiteit Lei-den. Zie ook http://www.onderwijs.leidenuniv.nl/hovo/ het Hollandse portret. Deelname kost 106 euro, in-clusief koffie en thee.

Wat is er te doen?

Gewoon het beste fi tnesscentrum van Voorburg!

SPECTACULAIRE AANBIEDIG!

WELKOMST AANBIEDINGHALFJAARKAART:

€ 25,83PER MAAND

ALS JE ECHT WILT FITNESSEN! Bij ons geen jaar contracten!

KOM VOOR EEN

GRATIS PROEFLES!

Volop gratis

parkeergelegenheid.

Schrijf je nu in op

www.knetemann.nl

24/7 bij je klanten onder de aandachtjouw bedrijf of aanbieding in de spotlight


Voorburgse Courant en Leidschendammer staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.voorburgsecourant.nlwww.leidschendammer.nl


Ook Vredesweek in L’dam-Voorburg!Met miljoenen mensen op de vlucht voor oorlogsgeweld, lijkt vrede verder dan ooit. Alle reden dus om een week lang aandacht te vragen voor dit onderwerp. Vredesorganisatie Pax organiseert in de Vredesweek, van 19 tot en met 27 september, weer allerlei inspirerende activiteiten. Ook in Leidschendam-Voorburg is van alles te doen!

Leidschendam - Voorburg - De Schakel in Leidsenhage wordt ook dit jaar weer een week lang uitgeroepen tot ambassade van de vrede. Er wordt niet alleen informatie gegeven over de vredesweek, het is ook mogelijk om over vrede in gesprek te gaan. Er zijn kaarsen van de vre-desvlam en vredesvlaggen te koop. De expositie van Cokkie Stoop in de Schakel sluit met haar bloemen en landschappen naadloos aan op het thema rust, vrede en veiligheid. Bij een ambassade hoort ook een ambassadeur. Dit jaar wordt in Leidschendam-voorburg deze rol vervult

door Bep van Sloten. Zij is voorzitter van de Raad van Kerken en zet zich al jaren-lang in voor kwetsbare men-sen in de samenleving. Van Sloten opent zaterdag 19 september de Vredesweeek met een toespraak, het hij-sen van de Vredesvlag en het ontsteken van kaarsjes met vredeswensen bij De Schakel in het centrum van Leidsenhage (kiosk tussen HEMA en V&D).Zondag 20 september is er om 12.00 uur in de Ko-ningkerk aan de Bruijnings Ingenhoeslaan 4 een Vre-des-lunchconcert met cel-list Pieter-Jan Weijenberg en pianist Andrew Wright.

VredeswandelingEen Walk of Peace vindt vervolgens op zondag 20 september plaats. De deel-nemers vertrekken om 13.30 uur vanaf station Hollands Spoor. De Walk of Peace loopt van het Vredespaleis naar het standbeeld van Nelson Mandela bij het Omniversum, min of meer de Haagse Beek volgend en mogelijk vertakkend door de ambassadewijk. Het pad voert van tegeltableau naar tegeltableau. In deze tableaus zijn vredeswensen van in-ternationale voorvechters van de wereldvrede gebak-

ken. De organisatie van deze wandeling is in handen van PAX en de Raad van Kerken. Aanmelding via de website: www.walkofpeace.net.Woensdag 23 september is er om 10.30 uur een Vre-desdienst in De Mantel aan de Klaverweide 54 in Voor-burg. In de Binnenhof van de Dorpskerk in Leidschen-dam wordt op donderdag 24 september de dvd van een speciale cabaretvoor-stelling van Diederik van Vleuten vertoond. Op in-drukwekkende en integere wijze wordt beschreven hoe iemand onverwacht in een oorlogssituatie in Java terechtkomt. Belicht wordt de situatie voor, tijdens en na de oorlog, de reacties in Nederland, de politionele acties, de machtsoverdracht en het gevoel terug in Neder-land. Aanvang 19.30 uur. Uiteraad is het ook in de Vredesweek mogelijk om de acties die Amnesty Interna-tional het hele jaar voert om politiek gevangenen vrij te krijgen, actief te ondersteu-nen. Voorbeeldbrieven zijn verkrijgbaar in de Schakel. De Vredesweek wordt zon-dag 27 september afgesloten tijdens de viering in de di-verse kerken in Leidschen-dam-Voorburg.

VVD wil meer aandacht voor eerherstel gemeenteL’dam - De VVD wil niet al-leen meer aandacht voor het eerherstel dat L’dam-Voorburg 30 juni ten deel viel, de fractie vindt tevens dat de 250.000 euro die dit indirect oplevert, in het Damcentrum moet worden geïnvesteerd. Het Europese Hof oordeelde 30 juni dat L’dam-Voorburg geen onge-oorloofde staatssteun heeft verleend bij de herontwik-keling van het Damcen-trum. Eerder was de Euro-pese Commissie in 2013 van mening dat de gemeente in een slechte woningmarkt de grondprijs niet had mogen

verlagen. De VVD vindt het onbegrijpelijk dat over dit belangrijke nieuws alleen een korte verklaring op de website heeft gestaan. De VVD roept het college dan ook op over dit eerherstel en de positieve gevolgen alsnog de raad en inwoners te infor-meren. Omdat de gemeente door het Europese Hof in het gelijk is gesteld krijgt ze de gemaakte juridische kosten van circa 250.000 euro terug. De VVD zal bij het opstellen van de begroting voorstel-len dit geld te investeren in de aantrekkelijkheid van het Damcentrum.

De 9-jarige Pien van Rijswijk, leerling van de Maria Bernadetteschool, heeft de meubel ontwerpwedstrijd van Museum Swaensteyn gewonnen. Haar futuristisch en duurzaam ontwerp wordt daadwerkelijk vervaardigd door een meubelmaker! De inzendingen zijn deze week te bewonderen in het museum. Foto: Sanja Duijvestijn

Pien ontwerpt mooiste stoel

Fundering hersteldVoorburg - De verzakte fundering van 30 apparte-menten aan de Koningin Wilhelminalaan/Van Was-senaerstraat is hersteld. De verzakking, de herstelwerk-zaamheden en de hoge her-stelkosten waren voor de eigenaren zeer ingrijpend. Toch is het ze gelukt om het herstelproces binnen vier jaar af te ronden. De gemeen-te heeft vanwege de urgentie aan 24 eigenaren een lening verstrekt voor in totaal bijna een miljoen euro. Per wo-ning is tweeduizend euro subsidie uitgekeerd.

Clubs met loten langs deurenL’dam - Vanaf 19 september komen kinderen weer langs de deuren om loten van de Grote Clubactie te verkopen. Ook uit Leidschendam doen clubs mee aan de jaarlijkse actie om de clubkas een fi-nanciële injectie te geven.

Inzameling kledingstompwijk - In Stompwijk wordt op vrijdag 2 oktober tussen 13.30 en 16.00 uur kleding ingezameld. De auto van Sam’s Kledingactie staat op het kerkplein aan de Dr. van Noortstraat 88. De ingezamelde kleding gaat naar een ontwikkelingspro-ject van Cordaid Mensen in Nood in Bangladesh.

Een stijve nek of schouders na een lange werkdag. Een pijnlijke rug bij het opstaan. Of gewoon fl ink intensief gesport. Zo’n 50% van de Nederlanders heeft regelmatig tot dagelijks te maken met spierpijn en stijfheid. Dit is vervelend en kan ons doen en laten fl ink beïnvloeden. 47% van de mensen die regelmatig spierpijn heeft, zou naar eigen zeggen ‘beter functioneren’ als de pijn zou verminderen. A.Vogel Atrosan Spier- en Gewrichtsgel* helpt snel om pijn te verzachten en herstel te bespoedigen.

Spierpijn en stijfheidSpierpijn en stijfheid worden vaak veroorzaakt door een op-hoping van afvalstoff en in de spieren of gewrichten. Het betreft veelal lichaamsdelen, zoals rug, nek en schouders, die we bij bijna iedere be-weging gebruiken. En dat kan impact hebben, blijkt uit onderzoek. Soms worden

dingen als fi etsen, stofzuigen en traplopen al lastig.

Doorbloeding bevorderenHet bevorderen van de door-bloeding bespoedigt het herstel van spierpijn en stijfheid. Hier-door zorgt het lichaam namelijk op natuurlijke wijze voor een snellere afvoer van afvalstoff en en de aanvoer van voedings- en reparatiestoff en. Zodat spieren sneller herstellen.

50% Arnica montanaA.Vogel Atrosan Spier- en Gewrichtsgel* is pijnstillend, makkelijk smeerbaar en trekt snel in de huid. Door de hoge concentratie Arnica montana (50%) zorgt de gel voor een eff ectieve stimulering van de lokale doorbloeding. Daardoor krijgt uw lichaam krachtige on-dersteuning die het nodig heeft om zelf aan de slag te gaan met het herstellen van de weefsels. Zo bent u sneller weer soepel en kunt u weer doen en laten wat u zelf wilt.

* Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van Arnica montana. Lees voor gebruik de bijsluiter. De toepassing is uitsluitend geba-seerd op reeds lang bestaand gebruik.

ADVERTORIAL

Natuurlijke hulpbij spierpijn en stijfheidSnel herstellend en pijnstillend

VerkrijgbaarheidA.Vogel Atrosan Spier- enGewrichtsgel is verkrijg-baar bij drogisterijen, apo-theken, supermarkten en gezondheidswinkels in een verpakking van 100 ml. De adviesprijs is € 9,99.

Meer weten? Bel de A.Vogel gezond-heidslijn 0900-2464646 of kijk opavogel.nl

Ruysdaelplein 43 | 2282 BJ Rijswijk | tel.: 070-390 4634Dinsdag t/m Vrijdag 9.00 - 17.00 uur, Zaterdag 11.00 - 17.00 uur en op afspraak.

www.heida-interieurs.nl

Ze kunnen nog zo kleurig zijn, toch heeft het iets muffigs, geraniums. Heel anders dan de kleurrijke collectie overgordijnen en vitrages van Heida. Daar wil je graag achter gezien worden. Prachtig voor wie binnen zit en ook voor wie buiten langs loopt. Doe het voor jezelf én voor de buurt! De bijzondere collecties overgordijnen, vitrages, vouwgordijnen en plissés van o.a. JAB, Chivasso, Morris, Zoffany, Sanderson, Carlucci, Zimmer und Rohde, Casamanche en Sahco vindt u bij Heida. En natuurlijk ook wand- en vloerbedekking, zonwering en… interieurs.

Mooie meubelen en innovatieve interieurs{

In plaats van achter de geraniums!

Kids eiland Den HaagVan der Kunstraat 1192521BR Den Haag070-7520029

Openingstijden:Maandag 13:00 – 17:30 uurDinsdag en woensdag 10:00 – 17:30 uurDonderdag 10:00 – 20:30 uurVrijdag 10:00 – 19:00 uurZaterdag en zondag 10:00 – 17:30 uur


Actie is geldig t/m 4 oktober 2015 op een geselecteerd aantal monturen. In combinatie met actie 2e bril gratis of gratis glasoptie naar keuze bij monturen met een reguliere vanaf prijs van €79. U kunt uw gratis tweede bril kiezen uit dezelfde of een lagere prijsklasse, hierbij geldt de SALE-prijs. Max 1 aanbieding per persoon. Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op Specsavers.nl. Promocode 15523 © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

50% korting op honderden monturen!

Alleen

deze maand

Profi teer van dit aanbod bij: Specsavers LeidschendamWinkelcentrum Leidsenhage Tel. 070 301 9333


AV Sparta derde van NederlandLeidschendam - Voorburg - Zaterdag 12 september is het jongens C team van Atle-tiekvereniging Sparta derde geworden van Nederland. In de competitiefinale behaal-de het team 8.672 punten. Sebastiaan Verhoeven pakte de meeste punten met een tweede plaats op de 100 me-ter in 11.85 seconden. Bij het verspringen werd hij met 5.74 meter ook knap twee-de. Thijs Meershoek wierp de 1kg discus naar een pr afstand van 39,27 meter en werd vierde. Robin Spoor finishte als vierde na een sterke horden race in 13,96 seconden. Het estafetteteam met Brett Duff, Thijs van Daal, Sebastiaan Verhoeven en Martijn Geerts noteerde een teamrecord in 47,85 se-conden.

Wisselbokaal weer bij VVVVoorburg - Al jaren hou-den de tafeltennissers van de jeugdteams van VVV en Taverzo Zoetermeer vriend-schappelijke wedstrijden ter voorbereiding op het nieuwe seizoen. Zaterdag 5 septem-ber trok VVV aan het langste eind. Taverzo uit Zoetermeer werd met 57 - 42 verslagen. Daarmee is de wisselbokaal na twee jaar weer terug in Leidschendam.

VoetbaluitslagenL’dam-Voorburg - RKAVV – DHC 1-1Bernardus–Stompw. ’92 0-5FC‘s-Graven.–ForumSp. 2-0RKDEO – Wilhelmus 3-1

Veo op schot, toch verliesL’dam-Voorburg - De korf-ballers van VEO pakten zaterdag op een vol West-vliet al snel de leiding tegen Exakwa uit Lelystad. Met debutante Ascha Stramp-raad en een teruggekeerde Robin van den Bosch in de ploeg behield VEO de voor-sprong tot ruim in de tweede helft (ruststand 8-6). Vanaf 14-14 nam de tegenstander het echter over. Ook het in-zetten van tweede debutant Janneke van Aalst mocht niet meer baten. Het eindto-taal van 19 doelpunten was niet slecht voor VEO, maar omdat de Flevolanders er 23 inlegden ging deze wed-strijd toch verloren. Coach Maarten Taffijn was, ondanks het verlies, niet ontevreden: “In mijn bele-ving hebben wij een goede wedstrijd gespeeld. In de eerste helft hebben wij het heel goed gedaan tegen deze makkelijk scorende ploeg, in de tweede helft stond er geen maat op Exakwa.”Komende week speelt VEO de eerste uitwedstrijd en op zaterdag 26 september komt dan koploper Merwede om 15.30 uur op bezoek.

‘Ik wil nog een paar jaar voetballen’Hij traint de D1 junioren van RKAVV en voetbalt in het eerste elftal van SEV. Stefan Duppen (28) gaat deze combinatie gemakkelijk af. Stefan is al 10 jaar (jeugd)trainer bij RKAVV, maar is zelf ook nog steeds gek op het spelletje.

Door Nico Mos

Leidschendam - “Op een ge-geven moment trainde ik de A junioren bij RKAVV maar voetbalde zelf niet. Ik vond mijzelf met 26 jaar eigenlijk te jong om met voetballen te stoppen. Nu ik de D1 train bij RKAVV heb ik wel de tijd en mogelijkheid om in SEV 1 te voetballen. Een mooie combinatie, vind ik zelf”, aldus Stefan, die in het da-gelijks leven thuiszorg coör-dinator is.

PotentieZijn D1 speelt op hoofdklas-se niveau speelt. “Er zit po-tentie in mijn spelersgroep met veel tweedejaars D juni-oren. Echter we zitten in een sterke poule met ondermeer V’97, Forum Sport en Quick Boys.” Zelf voetbalde Stefan bij RKAVV en twee jaar bij ADO in de B jeugd, maar keerde daarna weer terug bij RKAVV. “Toentertijd bij

ADO speelde ik samen met Sjors Verhagen (nu RKAVV 1, red.), Frank van Versen-daal (ex Forum Sport, ex RKAVV momenteel niet meer voetballend, red.) en Elia (Feyenoord, red.). “Ik maakte mijn debuut in

RKAVV 1 onder trainer Pe-ter Klomp (huidige trainer van Vitesse Delft, red.). Echt gered in RKAVV 1 heb ik het niet, maar in RKAVV 2 on-der Jan de Jong Jr. hebben wij een reeks van 15 ongeslagen wedstrijden neergezet.”

Trainerschap“Ik ben al zo’n tien jaar trai-ner en het trainerschap is echt mijn ding”, glimlacht Stefan. De jeugdtrainer be-haalde al snel de diploma’s TC III en TC II. “Tijdens mijn trainerschap bij de A junio-ren van RKAVV heb ik ook UEFA B diploma gehaald. Natuurlijk wil ik door in dat vak, maar ik wil ook nog een paar jaar voetballen. Bij SEV spelen veel jongens waar-mee ik ook in RKAVV 2 heb gevoetbald dus dat is alleen maar leuk”.

Stefan Duppen vindt het trainerschap bij RKAVV en het spelen in het eerste elftal van SEV een mooie combinatie. Foto: Nico Mos

Stefan speelde onopvallend goed in de wedstrijd tegen het Leidse UVS (2-0 winst). “Dat is ook mijn rol, zorgen dat de balans in het team blijft. Ik hoef daarbij niet echt op te vallen. Deze winst is wel lekker na de onterechte nederlaag tegen VDL.” Stefan had belangrijke interven-ties en voortzettingen waardoor SEV de winst pakte.

sport

070-346 95 71

Meer informatie? www.cuvo.nl of bel met 070-346 95 71

Dag en nacht bereikbaar

I am the master of my fateI am the captain of my soul

Heden is overleden onze papa, schoonvader,opa, overgrootvader en vriend

Peter Cornelis van der Toornweduwnaar van

Jenny van der Toorn-den Ambtman

* 26 september 1926 † 14 september 2015

Koen en IngridClaudine en HenneRolf en Mirjam †, MarjoleinKlein- en achterkleinkinderenMarrie

Correspondentieadres:Paul Burkhardplantsoen 403543 BM Utrecht

Wij nemen gezamenlijk afscheid tijdens decrematieplechtigheid op vrijdag 18 septemberom 14.45 uur in de aula van crematoriumEikelenburg, Eikelenburglaan 7 te Rijswijk.Aansluitend is er gelegenheid om elkaar opinformele wijze te ontmoeten in de ontvang-kamer van het crematorium.

Peter hield van bloemen, niet van lelies.Wanneer u bloemen aan Peter wilt geven,

deze dan graag op vrijdag meebrengennaar het crematorium.

Als zorgverzekeraar geloven wij dat het tijd is voor elkaar. Want als mensen er voor elkaar zijn, echt contact hebben, zijn ze gelukkiger en gezonder. Dat geloven wij niet alleen, het is ook echt bewezen.

Daarom doen wij dingen anders. Wij zijn betrokken bij deze regio. Investeren in contact met onze klanten. Wij hebben winkels waar je gewoon binnen kunt lopen. En kennen de artsen en specialisten bij jou in de buurt.

Ontdek ook de zorgverzekeraar die het anders doet. Ga naar zorgenzekerheid.nl.

Hoe word je gelukkig en gezond?

699,-MATRABIKE RIJSWIJK

t.o.WoonboulevardPietKlerkx

Prof. Asserweg 1 - Ook op zondag open

MEGA-SHOP WAALWIJKZie voor

openingstijden

www.matrabike.nl

CCrroossss EE--cciittyy

TToorrrreekk SS77

EE--BBiikkee

StadsfietsE-Bike metmaar liefst7 versnellingen.24V en 8Ah batterij.

1209,-

699,-

150911/38

Herenstraat 1 - ☎ 0416-342012

Open:Dins. t/mVrij. 13 - 20uur - Zat. 10 - 16uur.

E-BIKES bij MATRABIKE al vanafKeuze uit tientallen modellen voor de allerlaagste prijzen af fabriek

Showroom Prinsegracht 144-148a, Den HaagTel. 070-3893872 - Donderdag koopavond open

www.keukeninbouwspecialist.nl [email protected]

Whirlpool inbouwvaatwassers volledig geïntegreerdAdviesprijs 6899,- Nu 6333,-

Alles met garantie in 24 uur GRATIS thuisbezorgd

InbouwapparatuurVolop aanbiedingen 90 cm

fornuizen, combimagnetrons, ovens, kookplaten en vaatwassers KORTING tot 70%

Partij licht beschadigde afzuigkappen van Bauknecht & Whirlpool, 400 stuks. Wandschouwafzuigkappen 90 cm

Normaal 6899,- Nu vanaf 699,-

ColofonFamilieberichtenEmail | [email protected] | (088) 013 72 68Internet| zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adresgegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan te geven bij opgave van de advertentie.

BetrouwBaar en eenvoudig familieBerichten opgeven in dagen weekBladen

- familieberichten -Met familieberichtenonline.nl kunt u op een snelle manier uw blijde of droevige bericht samenstellen en plaatsen in uw dagen/of weekblad naar keuze.

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

40%korting

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op zondag geopend! Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden.

Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Acties zijn geldig van woensdag 16 t/m dinsdag 22 september 2015

40%korting

Schouderkarbonade Naturel of gemarineerdKilovan: 5.39 - 6.39voor: 3.23 - 3.83

Page toiletpapier Pak 40 rollenvan: 12.99voor: 9.09

Heineken Pak met 6 blikken van 0.33 litervan: 4.94voor: 2.96

30%korting

Per liter 1.49

NIEUWE CV-KETEL?NIEUWENIEUWE

J. van der Heijdenstraat 1 • 3281 NE Numansdorp Loodsstraat 14b • 7553 ED HengeloT 088-1180800 • www.hollandwarmte.nl

TZERRA PLUS 28C CW4

inclusief BTW

* Genoemde prijzen bij complete plaatsing, inclusief hulpmaterialen

DE ALLERNIEUWSTE KWALITATIEF HOOGWAARDIGE HR-COMBI-KETEL

NU MET13 JAAR

GARANTIE!(vraag naar de

voorwaarden)

A++ A

2015 811/2013

A+

ABCDEFG

BCDEFG

dB kW24

47

XL

A

A

Tzerra Plus 28c CW4

Nu metGRATIS iSENSETHERMOSTAAT!

t.wv. € 120,-120,-120,-

• Indien gewenst, plaatsing binnen 24 uur• Eigen 24 uurs service dienst• Ervaren servicemonteurs• Onderhoudsabonnementen• Vrijblijvend advies en prijsopgave

Nu ook huren vanaf € 26,50

per maand

www.lieverthuis.infoDe broodfabriek I Volmerlaan 12 I 2288 GD I Rijswijk

“Dankzij de hulp houdt mijn moeder

tijd over voor de kleinkinderen”

Genieten van uw oude dag zonder zorgen over de toekomst, daar draait het om tijdens de liever thuis! beurs.

Op 2 en 3 oktober 2015 kunnen bezoekers zien en beleven wat er allemaal mogelijk is om comfortabel, veilig en plezierig te wonen.

HAAGLANDEN I DE BROODFABRIEK

BEURS I voor comfortabel en slim wonen

Gratis toegang met deze couponE-mail: _________________________________________

Gelieve mij op de hoogte te houden van liever thuis!

t.w.v. 5,-

02 & 03 oktober 2015

Genieten van uw oude dag

toekomst, daar draait het om tijdens de liever thuis! beurs.

Op 2 en 3 oktober 2015 kunnen bezoekers zien en beleven wat er allemaal mogelijk is om

zaterdag 19 september om 14.30 uur

op Voetbalpark ‘t Loospeelt

Forum Sport 1-

Zwaluwen 30 HCSV 1

Pupil van de week zal zijn:Brandon Palaez Triana uit de E1

De bal sponsor is: DJ Billy The Kit

Het voetbalseizoenbegint weer!

‹ Voorburgse Courant/Leidschendammer · donderdag 17 september 2015 · 9

* A

AN

BIE

DIN

G IS

GE

LD

IG T

/M 1

OK

TOB

ER

20

15 E

N N

IET

GE

LD

IG IN

CO

MB

INA

TIE

ME

T A

ND

ER

E A

CT

IES

. A

AN

BO

D A

LL

EE

N G

EL

DIG

I.C

.M. E

ASY

OF

SM

AR

T A

BO

NN

EM

EN

T. G

A N

AA

R W

WW

.BA

SIC

-FIT

.NL

EN

BE

KIJ

K D

E

VO

OR

WA

AR

DE

N. F

AC

ILIT

EIT

EN

KU

NN

EN

PE

R V

EST

IGIN

G V

ER

SC

HIL

LE

N. D

RU

K- E

N Z

ET

FOU

TE

N V

OO

RB

EH

OU

DE

N.

BASIC-FIT VIND JE OP MGR. VAN STEELAAN 418tegenover de Aldi en naast de Hoogvliet

Goed nieuws voor alle

fi tnesslief hebbers in en rond

Voorburg: jouw club is

helemaal in het nieuw gestoken!

Wat is er nieuw:

500M2 GROTER

COMPLETE

CLUB-UITSTRALING

APARTE RUIME

GROEPSLESRUIMTE

OPGEFRISTE

KLEEDKAMERS

PER MAAND

VANAF

VO

OR

WA

AR

DE

N. F

AC

ILIT

EIT

EN

KU

NN

EN

PE

R V

EST

IGIN

G V

ER

SC

HIL

LE

N. D

RU

K- E

N Z

ET

FOU

TE

N V

OO

RB

EH

OU

DE

N.

GRATISINSCHRIJVEN!

+CADEAU!*

VOORBURG MGR. VAN STEELAAN IS VERNIEUWD! MGR. VAN STEELAAN IS VERNIEUWD!

LezersactieCulinaire Proeverij i.s.m. Pierre WindBezoekers van Archeon kunnen op zaterdag 26 en zondag 27 september de hele dag proeven van heerlijke gerechten uit de prehistorie, Romein-se tijd en middeleeuwen tijdens de Culinaire Proeverij in samenwer-king met Pierre Wind. Met bovenstaande bon krijgen lezers van deze krant een fikse korting!

ALphen AAn den Rijn - Pier-re Wind is beide dagen in de weer met insectenhap-jes uit de prehistorie, Ro-meinse gerechten en een middeleeuws braadstuk. Als je in het mesolithicum leefde, was je vooral bezig met jagen en verzamelen. Je at vis, klein wild, noten en wortels van struiken of vruchten. In Archeon zijn de jager-verzamelaars bezig met het braden van een wild zwijn, maar ze schuwen ook het eten van insecten niet. Deze zijn erg voedzaam! Probeer zelf ook eens een meelworm te eten, als je durft! Bij de eerste boeren is men bezig met het bakken van brood en maken van kaas

en er wordt ook al een soort bier gebrouwen. In de Romeinse tijd werden op straat hapjes bereid, voor de drukke Romein onderweg. Proef de heer-lijke culinaire hoogstand-jes die de Romeinen naar ons land brachten, of maak een praatje met de wijn-handelaar die zijn waar aanprijst. Proef hetzelfde eten en drinken dat 2000 jaar geleden door senato-ren werd genuttigd. Heer-lijk genieten van Libum, het Romeinse brood, Posca – praktische soldatenwijn en voor de kinderen Ro-meinse poffertjes. In de middeleeuwen is de dagelijkse kost een stoof-potje of pap, aangevuld

met vers brood en bier. Er wordt vis gerookt en voor de kinderen worden knie-perties gebakken. Pierre slaat persoonlijk de eieren stuk. Knip dit artikel uit en be-taal niet de normale prijs van e18,70, maar e14,95 p.p. incl. 5 ritten Proeverij Kaart.Finale Zaterdag 26 september is de grote finale van de Verkiezing Groene Hart Streekproduct van het jaar. De 3 finalisten zijn klaar-gestoomd voor de finale en de laatste punten wor-den toegekend door topkok Pierre Wind. De verkiezing vindt plaats tussen 10.00 en 12.00 uur en is gratis.

Speciale aanbieding: €14,95 p.p. inclusief 5 ritten Proeverij Kaart! op vertoon van dit artikel.

Archeon

Hallo, ik ben Helga Boudesteineindredacteur van de Voorburgse Courant en Leidschendammer

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor niet meernodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor de papieren

krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in degedrukte krant. Daar hoef je niets extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.voorburgsecourant.nl - www.leidschendammer.nl



*Garantie

oplocatie

inNed

erlan

d,excl.W

adde

neiland

en.B

ijnormaalgeb

ruiken

onde

rhou

dop

accu

enmotorpakket

twee

jaarg

arantie

.Prijswijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

AllegraNIEUW

Arturo Steps

Vicenza RedLimited edition

VicenzaStadsfi ets

NIEUW

Prijswijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

VeronaToerfi ets

ForteTransportfi ets

CorradoStillemiddenmotor

SardenaExtra lage instap

DE

BEST

E

ELEKTRISCHE

FIETS

TOT € 2.000,-

ANWBKAMPIOENE-BIKE TEST

Mei 2015

Naam

Ja, stuur mij de gratis brochure

Adres

Postcode / Plaats

Telefoon

Email

Dhr Mevr

1509.3-Wegener-huis aan huisStuur de coupon zonder postzegel naar Stella Fietsen, antwoordnummer 725, 8070 WB Nunspeet

GRATIS

ALS B

ESTE GETEST

PLUS MAGAZINE E-BIKE TEST• •

GROEPSWINNAAR

Vrijblijvende demonstratie en service aan huis!Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit 0341 - 25 22 66

Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit

0341 - 25 22 66

Nieuwe showroom Oosteinderweg 90 in Nunspeet ma-vr 8:30-17:30 za 9:00-17:00

Nu of nooit kortingOp=Op

E-bike Nazomervoordeel!Wegens succes verlengd

35% korting!

nu tot

Actie geldig t/m zat 26 september a.s.tot 5 jaar garantie

5 dagen levertijd

gratis demo en service bij u thuis

laagste prijsgarantie

Nederlands kwaliteitsproduct

*

Een greep uit ons assortiment

GRATISBrochure

999,-E-bikes tijdelijk

v.a.

1539,-

Inruil ook mogelijk**

Van modern tot klassiek en op uw maat gemaakt!A

AN

BIE

DIN

G

Adres: Ringdijk/ Stobbeweg 19-21, Ter Aar (ZH)Tel: 0172-609060, Internet: www.zitmaxx.nlGeopend: maandag t/m donderdag: 10-18 uur / vrijdag: 10-21 uurzaterdag: 10-17 uur / zondag: gesloten

Stof € 449,-Rundleder € 559,-



Stof € 1.424,-Rundleder € 1.424,-

€ 378,-

Ergo-fauteuil CasaDeze ergonomische fauteuil is standaard uitgevoerd met een verstelbare rugleuning.Nu voor:

NIEUW!

Relaxfauteuil Fijinu: € 595,-

Inclusief relaxsysteem en verstelbare hoofdsteun








Uit voorraad leverbaar

De verstelbare maatbank!DEUTSCHEMOBEL

OU

TLET 50% korting op

alle modellen in de relaxstoelen outlet.

Bezoek onze winkel 15.000m2 winkel Laagste prijsgarantie Gratis interieur advies Uitgebreide collectie fauteuils Topkwaliteit voor de laagste prijsW

INK

EL

Klein of groot? Altijd uw maat!UW

MA

AT

RELA

XEN

NU € 645,-


Stel uw eigen

bankstel samen!

Kies uw afmeting, relaxen,

bekleding, opstelling en kleur

Het zijn de unieke functionele details die bij deze Alvor bank hetultieme zitcomfort tot leven wekken. Ervaar het zelf tijdens het proefzitten!

De lendensteun wordt synchroom met de hoofdsteun afgesteld. Liggend of rechtop - zo heeft u altijd de juiste ontspannen zithouding.

Om weg te doezelen is slechts een handbewe-ging voldoende - met of zonder in hoogte verstel-bare hoofdsteun. Een-voudiger bestaat niet!

Comfort-Lines bieden u nog meer zitcomfort. De uitgekiende hoe-veelheid uitsparingen in het schuim laat u die-per in de bank zitten.

Relaxbank Alvor

KEUZEUIT 1.000STOELEN

Rundleder € 799,-

Relaxfauteuil Fijinu: € 595,-

Inclusief relaxsysteem en verstelbare hoofdsteun

KEUZE

UIT 200KLEUREN

WONENZITMAXX

Uit voorraad leverbaar

€ 599

ME

RK

EN

NU € 799,-

Komt u ook naar onze spectaculaire opening?Van vrijdag 18 t/m zaterdag 26 september

Extra feest in Den Haag op 19 en 20 septemberDe opening van ons nieuwe pand vieren we met een wervelende openingsshow. Het hoogtepunt van de show ligt op zaterdag 19 en zondag 20 september met veel feestelijkheden voor jong en oud. Aan werkelijk iedereen is gedacht! Zo staan er natuurlijk heerlijke hapjes en drankjes voor u klaar. En uw (klein)kinderen beleven de dag van hun leven op een echte quadbaan of op het parcours met de op afstand bestuurbare auto’s.

Bij iedere nieuwe Suzuki kiest u tijdens onze feestelijke opening óók nog voor een:

Ingebouwd Pioneer navigatiesysteem

Elektrische Nimoto vouwfiets

Accessoires t.w.v. € 500,-

Deze actie is geldig van 18 t/m 26 september 2015.

Extra openings-voordeel Gratis bij een nieuwe Suzuki

OF

OF

Elektrische Nimoto vouwfiets

Accessoires t.w.v. € 500,-

Deze actie is geldig van 18 t/m 26 september 2015.

Tot wel € 2.000,- méér inruilwaarde tijdens onze openingsshow

quadbaan of op het parcours met de op afstand bestuurbare auto’s.

Celerio€ 750,- méér Splash

€ 1.750,- méér Swift€ 1.250,- méér

S-Cross€ 2.000,- méér

VitaraNieuw

VitaraNieuw

Het Extra Openingsvoordeel geldt van 17 t/m 26 september 2015.

Kees Balvert Den HaagPrinses Alexialaan 362496 XA Den HaagTel. (070) 30 98 950

[email protected]

Onze andere vestiging vindt u hier:

Kees Balvert MonsterMolenweg 4A, 2681 RE MonsterTel. (0174) 247 204

‹ Voorburgse Courant/Leidschendammer · donderdag 17 september 2015 · 13

De Open Monumentendag van afgelopen zaterdag 12 september werd druk bezocht en was dé gelegenheid om te zien hoe bijzonder mooi en verschillend de monumenten in Leidschendam-Voorburg zijn. Wethouder Frank Rozenberg opende om 10.00 uur zowel de Open Monumentendag als de tentoonstelling ‘Piet Klaarhamer, leermeester van Gerrit Rietveld’.

Het thema Kunst&Ambacht werd op diverse manieren over het voetlicht gebracht, zoals ambachtelijk stuc-werk, wandbeschilderin-gen, tegeltableaus, glas-in-lood, houtsnijkunst en goud en zilver. Ook de vele activi-teiten die onder de noemer Kunst&Ambacht werden georganiseerd, werden goed bezocht.

VlietdagenOpen Monumentendag viel dit jaar niet samen met de Vlietdagen, waardoor de aandacht van het publiek volop naar de opengestelde

monumenten ging. Het totale aantal bezoekers beliep on-geveer 2500. Dat zijn er 500 meer dan in 2013, waarmee we de stijgende lijn sinds 2010 voortzetten. Uit de tel-lijsten die door alle geopen-de monumenten werden bijgehouden bleek dat onge-veer 15% van de bezoekers uit kinderen bestond. Ook ontvingen de monumenten in Leidschendam-Voorburg geïnteresseerde bezoekers uit andere gemeenten, zoals uit Amsterdam en Delft.

NieuwVeel belangstelling ging uit naar de nieuw geopende monumenten, waaronder het huis aan het Westeinde 140, het woon/winkelpand

aan Herenstraat 141/143, het bijzondere huis aan de Veur-sestraatweg 191 en het kaas-pakhuis aan de Delfsekade 30/31. Zo’n 125 bezoekers werden er in elk van deze monumenten verwelkomd, mede vanwege de relatie van deze monumenten met het thema Kunst&Ambacht. De demonstraties glas-in-lood en houtrestaura-tie in respectievelijk de St.Martinuskerk en de Pe-trus en Pauluskerk, trokken elk 500 à 600 bezoekers. De tentoonstelling “Piet Klaar-hamer, leermeester van Gerrit Rietveld” in museum Swaensteyn, werd door 400 bezoekers bekeken. De ten-toonstelling is nog tot eind oktober te bezoeken.

Monumentendag LV druk bezocht

Ook in molen de Salamander was de belangstelling groot voor de diverse demonstraties. Foto: Peter van Zetten

Wie is de stoerste vader van Voorburg en zet zonder handleiding een IKEA kastje in elkaar? Zaterdag gingen vaders op uitnodiging van Meer voor Mannen in de buurt van de Jan Mulderstraat de uitdaging aan. Daarnaast waren er allerlei leuke activiteiten voor kinderen. Foto: Peter van Zetten

Wie is de stoerste vader van Voorburg?

Geruisloze verhuizingVOORSCHOTEN - Vanaf begin september zitten de bewo-ners van zorginstelling Flo-rence in Voorschoten in een prachtig nieuw pand aan de Bachlaan. In een week tijd werden ruim vijftig ap-partementen en zes zorgho-telkamers verhuisd, weer compleet ingericht en klaar-gemaakt voor de cliënten. Verantwoordelijk hiervoor is het nieuwe concept ‘AGAAT weet raad!’ van UTS Van der Geest Verhuizingen. Dit con-cept ‘ontzorgt’ bewoners en

zorginstellingen, maar ook particulieren en bedrijven, bij een verhuizing. “De ver-huisdirigentes namen onze bewoners, maar ook ons als medewerkers veel zorgen uit handen”, blikt Clarine van Wessem, locatiemana-ger bij Florence, terug op de geslaagde verhuizing. “Vóór de verhuizing vonden met alle bewoners en hun fami-lie gesprekken plaats. Hun wensen werden geïnventari-seerd, er werden plattegron-den van de gewenste inrich-

ting gemaakt en ook werden zaken als verhuisberichten geregeld.” De locatiemana-ger is blij met het nieuwe gebouw en met de geruis-loze verhuizing. Dit nieuwe woonzorgcentrum aan de Bachlaan is veel beter inge-richt op de verzwaring van de zorg. Ook heeft het pand nu een buurtfunctie. “Met ons gezellige restaurant en de (piano)concerten die we organiseren is het een prachtig ontmoetingspunt middenin de wijk.”


L’dam - In haar tweede the-atertour ‘Naked’ laat Meijer zien dat ook haar muzikale ontwikkeling niet bepaald stil staat. Bezoeker van Het Veur Theater kunnen daar donderdag 24 en vrijdag 25 september getuige van zijn. Leonie zingt die avond haar bekende liedjes maar zeker ook nieuwe en verrassende songs. Begeleid door twee muzikanten neemt Leonie Meijer in ‘Naked’ het pu-

bliek wederom mee in een meeslepende vertelling.Leonie debuteerde afgelo-pen seizoen in de Neder-landse theaters met de ‘Luis-ter Maar Live-tour’ die niet alleen bij haar fans, maar ook bij de theaterdirecties en critici een verpletterende indruk achterliet.Dat ze een van de beste zan-geressen van ons land is, was al enige tijd bekend, maar in het theater kwamen

ook onverwachte kanten van haar talent naar boven. De zangeres bleek tussen haar prachtige nummers door een onverwacht gees-tig, intelligent en ontroerend verhaal te kunnen vertellen. Een verhaal dat de persoon-lijke anekdote ruimschoots oversteeg. Geen wonder dat de theaters onmiddellijk aandrongen op een vervolg.Aanvang 20.30 uur, toe-gangsprijs 17 euro.

Leonie Meijer geeft zich bloot

Gespierd cabaret van mannetjesputter

Erik van Muiswinkel worstelt zichzelf door de 21ste eeuw heen, vermoedelijk haalt hij de helft nog niet.

Voorburg - Cabaretier Erik van Muiswinkel staat zater-dag, 26 september met zijn voorstelling ‘de Olieworste-laar’ op de planken van the-ater Ludens. Erik worstelt zichzelf door de 21ste eeuw heen, en haalt vermoedelijk de helft nog niet. Zo’n nieu-we eeuw is misschien nog wel te vatten, maar jezelf begrijpen… dat is een ander kopje thee. Het theater is al dertig jaar de werkkamer van deze kleine zelfstandige, en zon-der daverende lach is zijn zaal niet gevuld. Stil mag het er ook zijn, maar wel met zijn allen. De Oliewor-stelaar wordt getypeerd als gespierd cabaret van een theatrale mannetjesputter. Aanvang 20.30 uur, toe-gangsprijs 18 euro.

Aladdin en de wonderlampVoorburg - Theatergroep Voorburg speelt deze maand diverse keren de voorstel-ling Aladdin en de wonder-lamp in het AMCO-theater. Volgens de theatergroep is dit stuk niet louter bedoeld voor kinderen, maar be-leven ook volwassenen er veel plezier aan. Speeldata zijn: zaterdag 19 september om 13.00 uur, zondag 20 september om 13.00 uur en 15.30 uur, vrijdag 25 sep-tember om 19.30 uur, zater-dag 26 september 13.00 uur en 15.30 uur en zondag 27 september om 13.00 uur en 15.30 uur. Reserveringen via www.theatergroepvoor-burg.nl

De hand van AnnaVoorburg - Het voormalig Gemeentehuis van Voorburg is momenteel in beheer bij ANNA Vastgoed & Cultuur. In een aangrijpende monta-gevoorstelling wekt De Cul-tuurbrouwerij het gebouw tot een nieuw leven. Dit ge-beurt op 26 (17.00 en 20.00 uur) en 27 september (14.00 en 17.00 uur) met de voor-stelling ‘De hand van Anna’. Verwacht een onverwachte trip die dit gebouw, ook als u het al heel goed kent, in een geheel ander daglicht zal plaatsen. Reserveren kan via www.hoenu.nl

HartenvrouwVoorburg - Babette van Veen, dochter van Herman van Veen en zelf soapster in het televisieprogramma GTST, treedt vrijdag 25 sep-tember op in Theater Lu-dens in Voorburg. Babette van Veen zingt en vertelt over haar zoektocht naar geluk. Hilarische en ont-roerend openhartige liedjes en verhalen over kinde-ren, verhuizen en daten. Over hardlopen en gelezen worden. Over nostalgie en eenzaamheid, de maan en one-nightstands. Over hoe mooi het leven is als je kunt lachen om je verdriet. Over het hart van een vrouw. Ba-bette wordt begeleid door Reinout Douma (componist & pianist van Jochem Myjer, Vrouw Holland, Bert Vis-scher, Noordpool Orkest en Iris Kroes. Aanvang: 20.30 uur. Toegangsprijs: 19 euro. Meer informatie: www.the-aterludens.nl

ExpositieL’dam - Winny Mooi uit L’dam exposeert tot en met 6 november in het Diensten-centrum Duivenvoorde haar kleurrijke olieverfschilde-rijen vn bloemen in diverse variaties, waaronder veel rozen. De expositie hangt in de gang van het Diensten-centrum aan Duivenvoorde 262. Open van maandag tot en met vrijdag tussen 9.00 en 17.00 uur. De schilderijen zijn te koop.

agenda

Orgelconcertenden Haag - Orgelliefhebbers opgelet, de Haagse Lutherse kerk heeft oktober uitgeroe-pen tot Bätz-orgelmaand. De concertserie omvat vijf orgelconcerten op de zater-dagmiddag op het beroemde Bätz-orgel. De serie wordt geopend op 3 oktober door de ‘eigen organist’ Aart Berg-werff, welke tevens artistiek adviseur is van de Stichting Cultuur en Muziek in de Lu-therse kerk. Alle concerten beginnen om 15.30 uur.

Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. De vanafprijs van € 16.490 is gebaseerd op de Citroën C4 Cactus VTi 82 en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl) en eventuele metallic lak. Prijs-, specifi catie- en fi scale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel.GEM. BRANDSTOFVERBRUIK: 3,1 - 4,6 L/100KM; 21,7 - 32,3 KM/L; CO2: 82 - 107 G/KM.

CITROËN C4 CACTUS V.A. € 16.490Ontdek de Citroën C4 Cactus, uniek in z’n soort door z’n design en beschermende airbumps. Met eeninterieur ontworpen voor gemak en voorstoelen geïnspireerd op een sofa. 100% intuïtief dankzij hetinnovatieve 7” touchscreen. En als je dit jaar nog kiest voor een Citroën C4 Cactus dan profiteer je ook dekomende jaren nog van slechts 14% bijtelling.

CITROËN C4 CACTUS V.A. € 16.490

EEN UITGESPROKEN AUTO,

MAAR WÉL MET14% BIJTELLING

TOT EN MET 2020

V.A. 14% BIJTELLING

MOTORHUIS DELFT - EXPORTWEG 3 - DELFGAUW - 015-2517230 - WWW.MOTORHUIS.NLMOTORHUIS FOREPARK - RHÔNE 18 - DEN HAAG - 070-3471747 - WWW.MOTORHUIS.NL

MOTORHUIS KERKETUINEN - KERKETUINENWEG 70 - DEN HAAG - 070-3098980 - WWW.MOTORHUIS.NL

citroen.nl

Ga snel naarwww.deweekkrant.nl/actie

Win dedubbel-cdHollandseNieuwe,deel 23

20x2 CD

Klik&Win

Beach Hotel de Vigilante****Dit sfeervolle 4-sterren hotel ligt in recreatiegebied ‘De HollePoarte’, aan het strand en de boulevard. Het hotel beschikt o.a.

over gratis wifi, een lift, restaurant, bar en terras.

Inclusief:! 3-5 dagen naar het charmante vissersdorpjeMakkum! Verblijf in 4-sterren hotel aan het IJsselmeer! Ontbijtbuffet! Gratis wifi! Ontdek de Elfstedentocht-steden! Klantbeoordeling 8,5!

Genieten aan de kustvan Friesland

Profiteer van voordeel tot 39,-per persoon bij 5 dagen!

3-5 dgn vanaf

€ 59p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel >categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naarwww.kras.nl/LR83003

of bel 0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR83003

Deze aanbieding is geldig t/m 30 september 2015Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen. Exclusief reserveringskosten.


WORD VOORÉÉN DAG BAASVAN DE KRANT.

Meedoen en winnen? Maak samenmet jouw klas de beste schoolkrant!

Meld je nu aan opprojectschoolkrant.nl

Doe mee met Project Schoolkrant, maak de beste schoolkrant en word één dag baas van deze krant.

Om jou en jouw klas te helpende beste schoolkrant te makenkun jij, net als een journalist,een persconferentie bijwonen,een mini-college volgen of de hulpvan een échte journalist winnen.

Doe mee!Stuur jullie schoolkrantuiterlijk6 oktoberin!

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATEHallo met Annie. Ik zoekeen man tussen de 60 en70 jaar om mee te gaanfietsen, wandelen of eenterrasje pakken. Bel je me?0906-10.10.162 Box:870123

Wie wil er samen met mijeen gezellige vriendschapopbouwen. Ik ben een heleleuke en spontane vrouwvan 58 jaar. Heb je inte-resse? Laat dan een berichtachter op mijn boxnr. Gr.0906-10.10.162 Box:176088

Hallo ik ben Christine. Ikben een lieve en spontanedame van 60+. Ik ben opzoek naar een lieve man tot65 jaar voor vriendschap.0906-10.10.162 Box:528416

Ik ben Lisanne 44 jaar enkom uit West-Brabant. Ikben op zoek naar een leukeman om een relatie mee opte bouwen. Wil je meer vanmij weten? Laat dan eenbericht achter en bel. Kus.0906-10.10.162 Box:864404

Hallo dit is Dineke 63 jaaren ik zoek een leuke vriendvoor een leuke tijd samen.0906-10.10.162 Box:596549

Hoi ik ben een leuke bru-nette van 32 jaar. Ik ben erglekker en voor veel in. Ikkom uit de omgeving vanDeventer. Interesse? Bel.0906-10.10.162 Box:156777

Mijn naam is Daphne eenleuke vrouw van 40 jaar. Ikben op zoek naar gezellig-heid. Wil jij meer weten?Reageer dan op mijn box.0906-10.10.162 Box:199806

Ik ben een blonde en ge-zellige meid van 21 jaar. Ikben heel verlegen en ik wilgraag een leuke afspraakje.Heb je interesse? Bel me.0906-10.10.162 Box:294119

GELDERLAND. Hai ik benChantal 36 jaar. Ik ben op

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen

boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr?. Kies 2* Kies daarna 4 in hethoofdmenu

* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Mededelingen

ESTHER Box: 3681Ik ben heldervoelend en helder- wetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen. Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

LOES Box: 3727Medium-Tarotiste. Schroom niet om mij te consulteren, en- kel uw voornaam is voldoende. Ik ben eerlijk en duidelijk.

Bel 0909-1447 Box: 3727

MIRJAM Box: 3780Als heldervoelend HSP-er en levenscoach help ik u om het beste uit uzelf te halen. Ik ana- lyseer uw dromen en ziektes.

Bel 0909-1447 Box: 3780

Uiterlijk & Innerlijk

(Sport) MassagesSusu massage ontspan-nings/gezondheidsmassage.Omgeving Weimarstraat

Info: 06-85417680

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

OG t.k gevraagdTe koop gevraagd

WONINGENLEEG OF VERHUURDmet een "uitdaging",

achterstallig onderhoudinwendig en/of uitwendig

geen bezwaar. Snelleafwikkeling. Oostveen

Vastgoed, [email protected]

Aanbod Studenten- kamers te huur

KAMER te huur in Den Haag.Voor info bel naar: 06-87113752

OG AlgemeenHuis verkopen? Kies SLIM !!No cure, no pay, 1% make-laarskosten! Van der PostMakelaars, tel. 070-3671846www.makelaar-denhaag.nl

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Engelse Chesterfieldsin Vlaardingen

www.houseofengland.nl015- 2560064

InboedelsTe koop gevr. antieke perz.TAPIJTEN, klein antiek encuriosa. Tel 06-16012459

VerwarmingGashaarden en Gevelka-chels. Naast onze toch allage prijzen hebben wij nueen groot aantal van denieuwste gashaarden in deopruiming! Gebruikte gas-haarden met 3 jaar garantiegeheel gereviseerd nu vanaf€ 175.- Gratis plaatsen (excl.materiaal) en thuisbezorgen.Inruil mogelijk. Of laat nu uwgashaard of gevelkacheldoor ons schoonmaken!(geen voorrijkosten) ZWEN-NES, Brouwersgracht 5 DenHaag. 070-3897301

WitgoedGrote kortingen op al onzewasautomaten, drogers,koel-en vrieskasten, fornui-zen, kookplaten, afzuigkap-pen, stofzuigers, magne-trons, combimagnetrons enAmerikaanse koelkasten. Al-les met garantie uit voor-raad. Gratis thuisbezorgd!ZWENNES Brouwersgracht5, Den Haag. 070-3897301.www.zwennesdenhaag.nl

De nieuwste inbouwappara-ten bij ons altijd voor delaagste prijs! Ovens, kook-platen, inductiekookplaten,vaatwassers, schouwkappenkoelkasten, 90 cm RVS for-nuizen, Amerikaanse koel-kasten met kortingen oplo-pend tot 70 % Partij schadeafzuigkappen 90 cm v.a.€ 99.- Alles met garantie,gratis thuisbezord. KEUKEN-INBOUWSPECIALIST Prinse-gracht 144, Den Haag 070-3893872

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

STRATENMAKER / sierbe-strating / tegelwerk. Vrijbl.prijsopg. Tel. 06-55 32 16 82.

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

SNUFFELMARKT19+20 sept. €2,- entree &gratis parkeren. Italïelaan 4,Hazerswoude-Dorp. Tel: 06-25110819 www.megamarktzuidholland.nl

===== Vlooienmarkt =====Zat. 19 Sept. Piet HeinlaanKatwijk. 06 - 50583127Beukers-evenementen.nl

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt

19 & 20 september 10-17 uurwww.neuzelbeurs.nl

De Broodfabriek, Rijswijk

Zo 20 sept. VLOOIENMARKTNieuwegein, BeursfabriekDonEvents.nl 0294-237320

Zon. 27 sept. VlooienmarktRIJSWIJK, de Schilp.DonEvents.nl 0294-237320.

====VLOOIENMARKT====Zon. 20 Sept. NoordpleinRotterdam Nrd V.a. 12.00 u.Live muziek 06- 50583127beukers-evenementen.nl

ZO 20 Sept. ROMMELMARKTALEXANDERHAL R'DAM

9-17 uur Shanghailaan 275Kraamhuur 06-45948668

BRADERIE 26 Sept v.a. 10.00uur Winkelcentrum Leyen-burg, Volendamlaan DenHaag. Willy's 06-53752741

Zon. 4 okt. VLOOIENMARKTLeidschendam, De FluitDonEvents.nl 0294-237320

Zon. 11 okt VLOOIENMARKTS'Gravezande, WestlandhalDonEvents.nl 0294-237320

Auto & Vervoer

Garage & StallingGARAGEBOX te huur in het"Bezuidenhout" 5.00 x 2.50€ 130,- incl. BTW per/mnd

06 - 53 78 00 28

HorecaIn 1 jaar je horeca-diploma!Gastheer, kok en ZWK. Prak-tijkgericht en werkend leren.Schrijf je nu in! www.horecaacademie.nl

HuishoudelijkHuishoudelijke HULP ge-zocht voor het schoonmakenvan appartement. Info: 06-24159053

Goed Leren Haarknippencursus in 12 weken op ma- ofdi- avond. info: Robelly.nl of06-46427739.

AQUAREL, schilderen, et-sen. Proefles: 070-3964056www.atelierjannaezer.nl

Werk & Inkomen

Overig Personeel Gevraagd

WAAR ZIJN AL DIE VAKMENSEN ?Wij zoeken met spoed:

LOODGIETERS, TIMMERMANNEN, SCHILDERS,CONSTRUCTIEBANKWERKERS/ LASSERS, BOUW-

VAKKERS en algemeen HANDIGE HANDJESMeer informatie ?

070 - 347 53 13 of kijk op www.aureool.com

Snelgroeiend bedrijf

zoekt naar joui.b.v. auto, € 400,- p/w

Bel 0348 - 750 633

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Schoonmaak

Schoonmaak Personeel ge-zocht in NOOTDORP voorochtend. Reageer via:

www.per-plex.nl

Opleidingen & Cursussen

Prive & Erotiek

Prive Lijnen & SMS-diensten

"+!!&'*+$&'*)##&"%&!!&"%&&!('&!!&"

%!%()#!!$GL"G AE

S!)= T) R!_D& BA&&&)<C%4?=#)#:3)YR!_D)D 7JHJ '-22!$

B( F)\ +!?),;'*'089*0* NGL`AEM

ZZZJ)Y;?))E-``GJD\NGL$GAIEM'*'089,,'&&&[.24[[Q-``G&&&

06R[.24[Q[0461/[P

5:77B+5"$+4?=#'' :[P25[4QUP112&&&

'*'089*0'

P6P6P3[P3[ RU0[K3[.&&&&'*'08*,*, GL$GAE

X[/66P UP *G=), RU0[&

3)]=)DLVZ);)DL]?)9D)DL;B;+H; _) E) #)\)EHH\%)79\+ #)F;& !] A?HH; _)]\HH?& NGL''AEM'*'0+'*'2

R)]])?/!_( @ <)\ '222&&&NGL22AEM !D 2 =), RU0[

G^G$CG2224!_A) [\= \))?; _) %?HH%

#B) _) #HH? \)]])? ]HD ]\HH?EH])D&R9!=;)? EHH?&

NGL$GAEM '*'0+'*'6

.?C>&(G^G$K-''G&<)\\)DL S!)V)D )D SBE)D&GL'' AE 0)?#H\)D )D R!7)

$$ (*&+(&# $$X))DE)D9 ])9V)=& GL''AEUD -'=),J OD #);) E)!+ HJ+ \!_D&

%,%")'!!%

P!); H\\)+HH%=)<@3;1/A@<&&0)?FB+)D =A)\\);_)= E); +) FHH=&3:W>P8[JJJ &&& NGL"GAEM'*'0+9,99

+1# ":#?<->--3 ;*;,

4'.3,26;,89/637&

,2(

Nu 20 cpm! Vrouwen van 18tot 55 jaar zoeken Live sex-contact. Bel nu 0906-8686.

GAY-DATING. Jongens enmannen willen afspreken.Bel 0906-1422 (20 cpm).


Familie & Relatie

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik


!'$%'&"#

"

$!& &, #&8 /-/ (-2 8)+*&26502"&4&!'&2 3%7.1

*-*1890/*

%"!#%!$ !'

$%'&"#

"

*-*18*-/

17% 9

* CE$#

%"E% EE%<D#>(

66%"E:?=%

!'$%'&"#

"*-*1

8-1-2

@D#A?C$

BE<EDB6:E%

3E;;ED

:>?CAEDE%+

.E:E;;EDCAE

*-*1 CE':?=%E

% #! 9

(E4C?AE))

(((,*

-*1,%:

!'$%'&"#

"

*-*189

011

,-$6)(4

!(4)(

*03-'

(4#$"4

4-32

#3(!

411057&

% +34.

1+./

5(!!(0

9$*(888

!'$%'&"#

"

-1--

8*-*

1

5#: E'ADE&E <D#>(E%5#: E'ADE&E <D#>(E%&"#$%%!&"#$%%!

AFB FB HHB8*0B,++.,EH:

-C- D0*H. @EH /0-,402H B88. "'"'

.E. 6++.*.0+) @EH /0-,402H B88. "'"'

2( #((9I!LJ75( 19;3G(< 3!5 L( (!%(< =3395&

.I+6 ;L;#>#L#L*** BC;?M;7:A

3! %/, 10$ 100#*1//. "41 (5)-

$&%&&,*+ 2& '&'&1+++2IF ;L;#>#L=#L=**'ID F,G.-I/ 4D0DGIE EII

(101"$2 $1 %",'.$$* &.$$2%#//1+)3)!-3)!3)4!

BC;?M;7:A

B*M@? *K*K )"<1? C $?> 7&5 )"<1? !9%8K HHH=3:3(<1<=9JA

B*M@? *K*K )"<1? C $?> 7&5 )"<1? !9%8K HHH=3:3(<1<=9JA

>K>$?MMM'

"& #&!&()$ *&%'

BC;?M;7:A

BC;?M;7:A

*#",( &*-'%(+%#..(+ --! )($-C-.FE/B88."'"'

B*M@? *K*K )"<1? C $?> 7&5 )"<1? !9%8K HHH=3:3(<1<=9JA

Erotische Dating Vrouw zoekt Man

SEX DATING Hai, met Samentha. Ik ben op zoek naar een spannend contact om regelmatig af te spreken. Bel jij me snel voor een afspraak? Kusjes. 0906-10.10.190 Box:697583

Mijn naam is Joyce 23 jaar. Ik ben op zoek naar een lekker en spannend con-tact. Ik ben op zoek naar een oudere man. Meer we-ten? Bel me dan gauw. Kus 0906-10.10.190 Box:824671

Lieve vrouw van 55+. Dag ik lieve en ongebonden vrouw ben op zoek naar een gebonden man om af en toe mee te genieten. Heb je interesse? Bel me. 0906-10.10.190 Box:916782

Hi met Manon ik ben een 27 jarige vrouw. Ik ben slank en zie er aantrekkelijk uit. Welke man wil met mij afspreken. Heb je interes-se? Bel me dan prive. Kus 0906-10.10.190 Box:512368

Ik ben nu zo heet en ik wil een lekkere en ondeugen-de man. Ik heb veel hete en spannende fantasieen. Bel. 0906-10.10.190 Box:186010

Dag mannen ik ben een vrouw van 34 jaar en ik zoek een man die mij lang-durig wil verwennen. Ik zit op je te wachten dus bel. 0906-10.10.190 Box:501942

Ik ben 25 jaar, lang bruin haar. Ik ben lief, sexy en stoer. Ik hou ervan mij stout te gedragen. Wil je mij vandaag? Bel me dan. 0906-10.10.190 Box:759663

Ik ben op zoek naar een leuke man voor een span-nend contact. Ik ben 63 jaar en ik zie er heel goed uit. Reageer nu direct en bel. 0906-10.10.190 Box:448976

Heel NL Hi met Geile Mir-

Kom snel in contact met een sex date via deze lijn?

Bel 0906-10.10.19045cpm

SEX DATING

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.190* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.


Erotische Dating Man zoekt Man

GAY DATING Hoi met Rob, ik ben lekker heet. Ik zoek een heet stel om een sexcontact mee op te bouwen. Heb je interes-se? Bel me dan gauw. Kus. 0906-10.10.156 Box:137930

Dag ik ben Olof en ik ben er net achter dat ik bi ben. Ik wil contact met een man om heerlijk mee te vrijen. Interesse? Bel me dan nu. 0906-10.10.156 Box:288885

Hoi mannen, ik ben Piet 57 jaar 120 kilo en op zoek naar oudere mannen met ervaring. Ben jij dat? Dan wil ik je graag ontmoeten. Reageer snel op mijn box. 0906-10.10.156 Box:275603

Hoi met Rene 37 jaar en op zoek naar een hete oudere lekkere vent waarmee ik een leuke avond kan bele-ven. Interesse? Reageer nu 0906-10.10.156 Box:383767

Hallo, met Peter ik ben 55 jaar. Ik ben op zoek naar een man of meerdere mannen die mij lekker wil-len verwennen. Bel jij me snel? Kan niet wachten. X 0906-10.10.156 Box:328761

Hai ik ben Theo. Ik ben op zoek naar een lekkere bi man voor regelmatig sex contact. Ben jij een lekkere man van 50+? Bel me snel. 0906-10.10.156 Box:134712

Ik ben Rob een lange man. Ik zoek oudere mannen. Ik doe alles wat er gevraagd wordt en ben onderdanig. Ik wil graag meerdere ke-ren afspreken. Heb je inte-resse en ben je net als mij ook voor alles in? Laat dan snel een reactie achter op mijn box en wie weet zien we elkaar snel. Ik hoop het. 0906-10.10.156 Box:233077

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.15635cpm

Voor direct leuke mannen aan de lijn kies dan een 1 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.156* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.


EscortPrettywomen.nl De nummer1 in Escortservice. Damesv.a 21 jr. beschikbaar en te-vens gevraagd. Tel.: 070-2500369 (es.A0089601.2013)

de

krac

ht

van

du

bb

elPrive & Erotiek

Prive Lijnen & SMS-diensten

• Verblijf in een charmant historisch pand• Vlakbij musea, theater en de gezellige Groningse kroegen

2 nachten in het sfeervolle centrum van bruisend Groningen!

nu€59,-normaal €99,-

korting40%

Ook ’s zomers is de OuderenOmbudsmaner voor u!

0900 - 60 80 100 (lokaal tarief )

www.ouderenombudsman.nl

Wat ga jij doen dit

weekend?Kijk eens in

onze agenda!Voorburgse Courant en Leidschendammer

staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.voorburgsecourant.nlwww.leidschendammer.nl


Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl



CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

EXCLUSIEF BIJ CORRECT75 JAAR SUPERDEALS

479*Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PERWEEK OPEN

KOMGEZELLIGWINKELEN

Wij trakteren deze weekal onze klanten

*bij aankopen van meerdan 500 euro

per aankoop op eenprachtige FM

Bernstein design radio

*GRATIS DESIGN RADIO

*ALLEEN ZATERDAG19 SEPTEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 550813

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

679.-

KIJK OOKOPWWW.CORRECT.NL GRATIS PARKEREN VOOR DE DEURSpeciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen.

Kom gezellig bij ons winkelen, onze vakkundige verkopers staan klaar voor een eerlijk advies.

699

999

999

1499

HP 15-U220ND ENVY NOTEBOOK• Intel CoreTM i3 • Geheugen 8 GB• Opslag 500-GB • Webcam • Ethernet LAN• WiFi /Bluetooth • 15,6-inch scherm• 1x HDMI,USB 2.0 • 2x USB 3.INCLUSIEF HP ENVY 4500ALL IN ONE PRINTER825.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550703

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

YAMAHAHIFI STREAMINGAUDIO SET• Yamaha RN-301netwerk receiver

• 2x100 Watt versterker• Digitale ingang TV• Radio en internet radio• YWA-10 WIFI adapter• Klipsch Synergy B2

2-weg luidsprekers• In kersenkleur795.-CORRECT SETPRIJSArt.nr.543887

399CORRECT KOOPJESKELDER

AEG WASSEN&DROGEN SET799

HARMANKARDONBDS-380 2.13D BLURAY SET• 3D bluray, DVD, CD,• FM-Radio/internet radio• Airplay, Bluetooth• WiFi, Ethernet en VTuner• twee speakers en eenactieve subwoofer.

• 3x HDMI in • 1x HDMIKOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 518412B 1199.-

YAMAHA YHT-4920 SURROUND SETMET MUSICCAST STREAMING AUDIO,EN 5.1 LUIDSPREKER SYSTEEMBestaat uit de RX-V479 netwerkreceiver en NS-P40speaker set. Streamt muziek via wifi, Bluetooth enAirPlay. Compleet met 5.1 speakerset en subwooferCORRECT SETPRIJS

SET BESTAANDE UIT:AEG L SPECIAL 9WASMACHINE• energieklasse A+++• 1400 tpm • Tot 9 kgAEG LAVATHERM65289NAC 8 KGCONDENS DROGER• Protex soft trommel• Energieklasse B

1449.-CORRECT SETPRIJSArt.nr.541848

SAMSUNGUE40JU7000LXXNULTRA HD SMART TV• 40 inch - 102 cm• 3D LED Ultra HD 4K• 20 watt geluidsvermogen• CI+ geschikt• Multi-link screen Quad• Digitale twin tuner• Easy Sharing• Voice interaction• Geintegreerde microfoon• Quad Core processor• Multi Room ondersteuning

• Smart-Touchafstandsbediening• Energieklasse A+CORRECTPRIJS 1299.-INRUIL OUDE SPELENDE40 INCH LED TV 300.-CORRECTPRIJSNA INRUILArt.nr.545458

Dennis Schluter

John v. Assendelft

Willem Vinke

* GRATISDESIGN RADIO





TOPKLASSE SET VANBOWERS &WILKINSBESTAANDE UIT:2x FPM-2 rear,2x FPM-5 front en1x FPM-5 center1x Klipsch KSW-10actieve subwooferDeze set flat panelmonitor luidsprekers metKevlar conus is prachtigvan design en heeft eengeweldige weergave.U kunt de luidsprekers

plattegen de muur aanmonteren.Afm. front en center67x9,5x17 cm.Afm. rear speakers26x9,5x17 cm.2999.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 539566

Ton de Graaf

Ruud Timmermans

Voorburgse Courant week38

Documents

Transcript of Voorburgse Courant week38