voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde...

10
Gebruiksaanwijzing voor de Spring Tension Tester

Transcript of voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde...

Page 1: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

Gebruiksaanwijzing

voor de

Spring Tension Tester

Page 2: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

2

Inhoudsopgave

Leveringsomvang 4Controleren van de riemspanning 7

Page 3: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

www.carbondrive.net 3

Opbouw1• Leveringsomvang

Page 4: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

4

Opbouw

Leveringsomvang

De Spring Tension Tester bestaat uit een liniaal, een aanwijzer en een meetstift (afbeelding 1). U plaatst de liniaal op beide riemschijven en over de riem. Daardoor verandert de positie van de meetstift en verschuift de aanwijzer over de schaalverdeling. De meetstift wordt door een veer op spanning gehouden. De riem buigt daardoor door en die doorbuiging is een maat voor de riemspanning. Met de aanwijzer kunt u nu de riemspanning aflezen. Met de Spring Tension Tester kan de riemspanning zowel in belste als in in onbelaste toestand worden gemeten. Dit is weergegeven in de afbeeldingen 2 en 3. De riemspanning wordt aangegeven met kleuren (groen, geel of rood). Kijk op pagina 7 wat u verder met de riem moet doen.

BelangrijkHet meetgereedschap moet na elk gebruik in de daarvoor bedoelde verpakking worden opgeborgen om beschadigingen te voorkomen. De linealen mogen niet verbuigen, omdat nauwkeurige meten dan niet meer mogelijk is.

Liniaal

Wijzer

Meetsteen

Afbeelding 1: Opbouw van de Spring Tension Tester

Page 5: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

www.carbondrive.net 5

1

Opbouw

Afbeelding 2: Meten van de riemspanning in belaste toestand

Afbeelding 3: Meting van de riemspanning in onbelaste toestand

Page 6: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

6

Gebruik2• Controleren van de riemspanning

Page 7: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

www.carbondrive.net 7

2

Gebruik

Controleren van de riemspanning Een correct ingestelde riemspanning is zeer belangrijk voor een probleemloos functioneren en een lage slijtage van het Gates Carbon Drive-systeem.

Als de riemspanning te laag is en de belasting te hoog, kan het zogenaamde ‘ratcheting’ optreden. Daarbij slippen de tanden van de riem over de tanden van de tandriemschijf aan het achterwiel. Dat geeft een onaangenaam ratelend geluid. Ratcheting kan onder bepaalde omstandigheden tot schade aan de carbonvezels leiden en daarmee de riem onbruikbaar maken. Als ratcheting eenmaal is voorgekomen, dient de riem preventief te worden vervangen zodat deze in ieder geval niet kan scheuren tijdens normaal gebruik.

Is de riemspanning daarentegen te hoog, dan kan dat onder bepaalde omstandigheden leiden tot beschadiging van de lagers en de afdichtingen aan de binnenzijde van de achternaaf. Het systeem loopt daarnaast voelbaar zwaarder en slijt bovendien sneller.

Belankrijk voor de eerste montage:

Uitleg: Het zetten van de carbonvezel vind eenmaal plaats. Het zetten veroorzaakt een miniale reduziering van de riemspanning. Om deze reduziering te voorkomen, moet de riem bij de eerste montage een beetje minder sterk gespant worden. De optimale riemspanning is bereikt, als in blikvenster 50% groen en 50% geel zichtbaar is.

Page 8: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

8

Gebruik

Rood:De riemspanning is te laag (afbeelding 1) en kann als volgt opgelost worden: de spanning van de riem moet door de verstelbare uitvaleinden geregeld worden. Ook er is er nog die mogelijkheid, de riem meer spanning te geven door het verstellen van een Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf. Bij deze procede kann het tot een onherstelbare schade van de Carbon Drive riem komen en daardoor onbruikbaar worden.Afbeelding 1: Verkeerde riemspanning

Afbeelding 2: te hoge riemspanning

Geel:de riemspanning is te hoog. De riem moet met de verstelbare uitvaleinden of met het verstellen van de Excenter bottom bracket gereguleerd worden. Als de riemspanning niet veranderd wordt, kan het tot een hogere slijtage komen.Ook stijgt de belasting op de bottom bracket lagers, wat een snellere slijtage betekent. Als beeld voorbeeld zie afbeelding 2.

Page 9: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

www.carbondrive.net 9

2

Gebruik

BelangrijkDe riemspanning moet bij verschillende posities van de cranks worden herhaald. Wanneer de riemspanningen verschillen betekent dat dat de voorste riemschijf niet concentrisch t.o.v. de trapas gemonteerd is. neem in dat geval contact op met uw fietsenwinkel of de fabrikant van de fiets.

BelangrijkVoor elke meting moet de aanwijzer weer in de uitgangspositie (onder het rode vlak) worden geplaatst (afbeelding 4).

Afbeelding 3: optimale riemspanning

Afbeelding 4: Uitlijnen van de aanwijzer in de uitgangspositie

Groen:De riemspanning bevind zich in een optimale bereik. Zie daarbij afbeelding 3. Er is geen verdere verstelling nodig. bij deze systeeminstelling word de minste slijtage en de hoogste rendement gehaald.

Page 10: voor de · Excenter bottom bracket. Als de riem zonder spanning blijft kann het tot een zogenaamde „ratcheting“ komen - het overspringen van de riem over de achterste riemschijf.

Meer informatie vindt u hier:

Universal Transmissions GMBHHeadquarter

Külftalstr. 1831093 Lübbrechtsen

Germany

WarehouseWalkmühlenstraße 194

99974 MühlhausenGermany

Phone: +49 3601 888 64 84

[email protected]