Gebruikershandleiding:

Vodafone Mobile Broadband

Gebruikershandleiding: Vodafone Mobile Broadband

InhoudsopgaveIntroductie Systeemvereisten Softwaredownloadeneninstalleren Standaardgebruik Geavanceerdegebruik SMS-berichten DeApplicatieknop Verbindingverbrekenensoftwareafsluiten Installatieenconfiguratie Klantenservice Woordenlijst 3 3 4 7 8 13 15 18 19 19 20

IntroductieMetdeVodafoneMobileBroadbandsoftwarekunnengebruikersopeenvoudigewijzealhunmobieleverbindingen beherendoormiddelvaneensimpele,intutievegebruikersinterface. DesoftwarekanviaeenUSB-apparaatvanVodafoneingebruikwordengenomen(Lite)ofjekuntdesoftwaredownloaden vanhetinternet(Volledig).DeUSB-modembiedtjedeplug-and-connect-mogelijkheid,waarmeeonderandere: desoftwareautomatischvanafhetapparaatwordtgenstalleerd.Jehoefthieralsgebruikerdusweinigvoortedoen. deSIMvandegebruiker(s)automatischwordtgedetecteerd. deverbindingsinstellingenwordentoegekendaandehandvanhetnetwerk. Indealgemenegebruikersinterfacewordtderelevanteinformatieopeenheldereenbeknoptemanierweergegeven, zodathetsnelvoorjeduidelijkishoeenwelkeverbindingwordtgebruikt.Alsereenmaalverbindingisgemaakt,kunje metbehulpvandealgemenegebruikersinterfacedestatusvandeverbindingindegatenhouden.Ditkunjeookdoen doormiddelvanhetmededelingenoverzichtvanhetbesturingssysteem,waardebelangrijksteinformatie(zoals signaalsterkte)inwordtopgenomen. DeVodafoneMobileBroadbandsoftwareisuitgevoerdmetAlwaysBestConnected.AlwaysBestConnectediseenfunctie indeVodafoneMobileConnectsoftwarewaarmeejealtijddebestebeschikbareverbindinggebruiktvoorhetinternet. Ofjenuthuis,buitenshuis,ofopkantoorwerkt,ofkoffiedrinktinhetcafomdehoek,AlwaysBestConnectedselecteert voorjoudebesteverbindingdiebeschikbaaris:mobiel,vastofdraadloos(WLANofwelWiFi). OpdevolgendebladzijdenleggenwejeuithoejeheeleenvoudigAlwaysBestConnectedopjecomputerkunt configurerenenermeeaandeslagkunt.

SysteemvereistenEencomputermetminstens100MBbeschikbareschijfruimte,256MBRAM,eneenprocessordieminstensgelijkwaardig isaaneenPentium300MHz-processor. Alsbesturingssysteem:

Besturingssysteem

Vereiste Service Pack & Patches

Windows 7 VereisteServicePack&Patches 32-en64-bitversie(HomeBasic,HomePremium, Geenaanvullendevereisten Professional,EnterpriseenUltimate) Windows Vista Geenaanvullendevereisten(SP2aanbevolen) 32-en64-bitversie(HomeBasic,HomePremium, Business,EnterpriseenUltimate) Windows XP Home,ProfessionalenTabletEdition ServicePack2(SP3aanbevolen) Windowsinstaller3.1 NetFramework2.0

MacOSXversieDeversievanVodafoneMobileBroadbanddiebeschikbaarisvoorhetMac-besturingssyteem,wordtin eenapartdocumentbehandeld.Ditdocumentistevindenopwww.vodafone.nl/datasupport NB:VoorgebruikersvanMicrosoftVistaenWin7bevatdesoftwareookaanvullendefuncties,zoalsdesktopgadgetsomde verbindingteregelen/indegatentehoudenenomsms-berichtentebekijkenenteverzenden.Desoftwarebiedt daarnaastvolledigeondersteuningvanapparatendiemetNDIS6.2werkenencompatibiliteitmetdeWindowsconnection manager.TenslottevoorzietdesoftwareWin7vaneenjumplist-functieindetaakbalkzodatjegemakkelijkbijje veelgebruiktefunctieskunt. NB2:Letop!AlwaysBestConnectedwerktnietmetdebesturingssystemenWindows2000ofLinux.

3

Vodafone Mobile Broadband: Aan de slagDownloadallereerstdenieuwsteversieVodafoneMobileConnectsoftwarevandeVodafone-website.Hetdownloaden vandesoftwareviavodafone.nlisgratis!Ditbetekentdathetdataverkeerdatgegenereerdwordtbijhetdownloadenniet inrekeningwordtgebrachtofvanjebundelafgaat.Ditgeldtvooralleabonnementsvormeninclusiefprepaid.

Software downloaden en installerenBepaaleersthoejeverbindingmaaktmethetinternet:viaeenethernetkabel,WLANofjemobielenetwerk.Omde softwareteinstallerenhebjegeenmobieltoestelofactievesimkaartnodig.Opdesimkaartopgeslageninformatiekande installatiewelvergemakkelijken.Alseenmobieltoestelmetsimkaartbeschikbaaris,wordtdaaromaanbevolenhet voorafgaandaandeinstallatieaantesluiten. Tip: Vanwege de bestandsgrootte is het aan te bevelen om de Vodafone Mobile Connect software te downloaden via een WLAN of een ethernetverbinding. Alshetdownloadenisafgerondendeinstallatieisgestart,kanjewordengevraagdomeersteeneventuelevoorgaande versievandeVodafoneMobileConnectsoftwareaftesluiten.VodafoneMobileConnectvraagtofeventuelevoorgaande versiesmogenwordenverwijderd.Omdeinstallatietekunnenuitvoeren,moetjehiervoortoestemminggeven.

Stap1:DetaalselecterenVodafoneMobileConnectselecteertvoordeinstallatiedezelfdetaalalsdievanhetbesturingssysteemopjecomputer. Alsjeeenanderetaalwiltgebruiken,kiesdiedanindevervolgkeuzelijst.

Vervolgenswordtdeinstallatievoorbereid.Ditkanenkeleminutenduren.

Stap2:HetVodafone-netwerkselecterenAlsjemobieletoestelisaangeslotenopde computer,leestVodafoneMobileConnectde simkaartuitomtebepalenwelkmobielnetwerk moetwordengeselecteerd.Controleerofdejuiste operatorwordtweergegeven.Alsdejuiste operatornietwordtgenoemd,ofzelfshelemaal geenoperator,selecteerdanhetVodafonenetwerkindevervolgkeuzelijst.Jekuntpas doorgaanmetdevolgendestapalsjeeen netwerkoperatorhebtgeselecteerd. KlikopVolgende.

4

Stap3:DelicentieovereenkomstaccepterenHetonderstaandeschermverschijnt.Omdoortekunnengaanmetdeinstallatiemoetjeakkoordgaanmetde voorwaardenvandelicentieovereenkomst.KlikopVolgende.

Stap4:HetinstallatietypeselecterenSelecteerhierhetgewensteinstallatietype.HetinstallatietypeVolledigisvoldoendevoordemeestegebruikers,dus wordtaanbevolenomdatteselecteren.KlikopVolgende.

Tip: De aangepaste installatie is uitsluitend bedoeld voor gebruikers die vertrouwd zijn met alle functies van Vodafone Mobile Connect.

Stap5:GebruikerstypebepalenHetVodafoneMobileConnectdashboardmaaktonderscheidtussenprepaidencontractovereenkomsten. SelecteerAbonnementalsjeeencontracthebtmetVodafonevoordedatadienst,enPrepaidwanneerditniethetgevalis.

5

Stap7:Deinstellingencontroleren Hetvolgendeschermgeefteensamenvattingvandeinstallatie-instellingen.Alsallesklopt,klikdanopInstalleren.Klik andersopVorigeenpasindevoorafgaandestappendebetreffendeinstellingenaan.

KlikopInstallerenomdeinstallatieuittevoeren.Hierbijwordendedoorjouopgegeveninstellingengebruikt. Deinstallatiekanenkeleminutenduren,endevoortgangwordtweergegevenindevoortgangsbalkinhetscherm.

Stap8:DeinstallatieafsluitenAlsdeinstallatiemetsuccesisuitgevoerd,verschijnthetonderstaandescherm.KlikopVoltooien.

Stap9:DecomputeropnieuwopstartenMogelijkmoetjedecomputeropnieuwopstartenomdeinstallatieafteronden.KlikopJa.

6

Applicatie opstartenZodradesoftwareisgenstalleerd,kanhetprogrammawordenopgestartvia: Start>Alleprogrammas>Vodafone>VodafoneMobileBroadbandofdoorophetbureaublad ophetprogramma-icoontjevanVodafoneMobileBroadbandtedubbelklikken. Alsjedathebtgedaan,kunje: Verbindingenmakenviamobieletelefoonnetwerkenzodatjebijvoorbeeldkuntsurfen ophetinternetofe-mailberichtenkuntverzendenenontvangen. VerbindingenmakenviaWLANs.

Selecterenwelketypeverbindingenjewiltmakenendebesteverbindingkiezendieopdatmomentbeschikbaaris. Toezichthoudenopdehoeveelheidverzondendataendeduurvandeverbindingen.

StandaardweergaveWanneerdeapplicatiewordtopgestart,wordtnormaliterhetStandaardWeergavevenstergetoond.Ditgeeftweerwelke verbindingeropdatmomentisgemaaktofgemaaktkanworden.DeStandaardweergavezorgtvooreenprettigeen eenvoudigegebruikservaringeninterfacediejealleenbijVodafonezultvinden. InhetStandaardWeergavevensterishetvolgendetezien:

7

Geavanceerde weergaveWanneerjemetdeknopStandaardofGeavanceerdeWeergaveoverschakeltophetGeavanceerdeWeergavevenster,wordt naastdestatusvanallebeschikbareverbindingenookdeWeergavemenubalkweergegeven.

Methetgeavanceerdeoverzichthebjeuitgebreidtoegangtot devoordelenenfunctiesvanVodafoneMobileBroadband.Op diemanierkunjehetprogrammageheelaanpassenaanjouw eigenvoorkeurenenbehoeften. WeergavemenudoorindeWeergavemenubalkopeen optieteklikken,verschijnterindeonderstaanderibbonbalk eenruimaantaloptiesdiebetrekkinghebbenopde verbindingsprestaties. Applicatieknophiermeehebjesneltoegangtotdeopties diebetrekkinghebbenopdeVodafoneMobile Broadband-applicatie.

StatusInditoverzichtkunjejeverbindingenopenenenindegatenhoudenenmetbehulpvanverschillendeindicatorenzien watdestatusvandezeverbindingenis.DewerkingvanAlwaysBestConnectedwordtinhetvolgendehoofdstukuitgelegd.

Allebeschikbareverbindingenworden methunhuidigestatusweergegeven.

8

Introductie Always Best ConnectedVodafoneAlwaysBestConnectediseenfunctiewaarmeedeVodafoneMobileBroadband-applicatiedebeschikbare verbindingenactiefkanbeheren,waaronderookLANenWiFi/WLAN-verbindingen.Dezefunctiezorgtervoordatop iederelocatiedebesteverbindingwordtgeselecteerddoordebeschikbareverbindingentevergelijkenmetde persoonlijkevoorkeursinstellingen. WanneerVodafoneAlwaysBestConnectedisingeschakeld,kandeVodafoneMobileBroadband-applicatie: Mobiele,WiFienLAN-verbindingenmaken. Controlerendatdelokaleverbinding,zoalsWiFi,daadwerkelijktoegangheefttothetinternetenoverschakelenopeen andereverbindingalsdehuidigeverbindinggeentoegangtothetinternetblijkttehebben. OpbasisvaningesteldevoorkeurenschakelentussenMobiele,WiFi-enLAN-verbindingen,omervoortezorgendat altijddebesteverbindingwordtgebruikt. Rekeninghoudenmetwelkeapplicatieseropdatmomentdraaienomtevoorkomendattijdenshetoverschakelenop eenandereverbindingeenVirtualPrivateNetwork(VPN)ofbeveiligdeverbindingwordtverstoordomdatereenbetere verbindingbeschikbaarisgekomen. BijgebruikvanVodafoneAlwaysBestConnectedbinneneenzakelijknetwerkcontrolerenofhetzakelijkenetwerk rechtstreekskanwordenbereikt,enzoniet,eenVPN-programmaopstartenalsditnodigis.

Werkingsinstellingen (geavanceerde instellingen)MetdeVodafoneAlwaysBestConnected-optiesinhetgeavanceerdedeelbinnenhetstatusoverzichtvanVodafone MobileBroadbandkunjehetwerkingsprofielselecterendathetbesteaanjouweisenvoldoet. UitWanneerVodafoneAlwaysBestConnectedisuitgeschakeld: Wordenbeschikbareverbindingenweergegeven. Wordternietautomatischopeenandereverbindingovergeschakeldenworden verbindingennietautomatischgeopend. Wordtjenietgevraagdomeenverbindingteopenenofopeenandereverbindingover teschakelen. AanMelding-WanneerVodafoneAlwaysBestConnectedisingesteldopMelding,zalde applicatiejevragenverbindingenteopenen,afhankelijkvandeingesteldeprioriteitenin hetPrioriteitenoverzicht.Jekuntkiezenuit: Verbindenomonmiddellijkverbindingtemaken. Annulerenomdeverbindingteannuleren.VodafoneAlwaysBestConnectedwordt doordezeoptieonderdruktenzaldaardoorgeenanderetakenmeeruitvoerentotdat hetprogrammaisgereset. Alseenverbindingalopenstaat,zaldeapplicatiejeeenmeldinggevenalsereen verbindingbeschikbaarkomtdieeenhogereprioriteitswaardeheeft.Jekuntkiezenuit: Jaomonmiddellijkopdenieuweverbindingoverteschakelenendehuidige verbindingteverbreken. Neeomoverschakelenteannuleren.VodafoneAlwaysBestConnectedwordt hierdooronderdruktenzaldaardoorgeenanderetakenmeeruitvoerentotdathet programmaisgereset. AanAutomatisch-WanneerVodafoneAlwaysBestConnectedisingesteldop Automatisch,zaldeapplicatieverbindingenonmiddellijkvoorjeopenenenopandere verbindingenoverschakelen.Bijhetautomatischbeherenvanverbindingen,neemt VodafoneAlwaysBestConnectedhetvolgendeinoverweging: deverbindingsprioriteitenzoalsingesteldinhetPrioriteitenoverzicht ofverbindingentoeganghebbentothetinternet toepassingendieafhankelijkzijnvandebestaandeverbinding

9

Switching Settings (geavanceerde weergave)VodafoneAlwaysBestConnectedSwitchingSettingskunjeopenendooropdelaunchervanhetdialoogvensterteklikken datzichrechtsonderindeVodafoneAlwaysBestConnected-groepbevindt. VodafoneAlwaysBestConnected SwitchingSettingskunjeookmet behulpvandeVodafoneAlwaysBest ConnectedSetupAssistantopenen.

MethetAutomaticSwitchingSettingsvensterkunjeeenprofielaanmaken voorautomatischeoverschakelingdat hetbesteaanjouweisenvoldoet.

RoamingDeselectiesdievoorroamingverbindingeninaanmerkingkomen: staanoverschakelennaareenroamingverbindingtoe staanoverschakelennaareenroamingverbindingniettoe geveneenmeldingvoordatopeenroamingverbindingwordtovergeschakeld VirtualPrivateNetworkAlseenVPNzodanigisingestelddathetmetVodafoneAlwaysBestConnectedkanwerken,kun jemetdevolgendeoptieshetschakelentussenverbindingenregelen: SchakelentoestaanbijeenopenVPN. GeefeenmeldingvoordatbijeenopenVPNwordtovergeschakeld. StaschakelenniettoebijeenopenVPN. AlsergeenVPNisgeselecteerddiemetdeVodafoneMobileBroadband-applicatiekanwerken,isdezeoptiegrijs. VertragingMetbehulpvaneendrop-downmenuofdoorrechtstreekseennummerinhetveldintevoeren,kunje instellenhoeveelminutenVodafoneAlwaysBestConnectedwachtvoordatoverwordtgegaanophetproberenvan andereverbindingen.

10

Prioriteiten (geavanceerde weergave)DePrioriteitenweergavetoontallemogelijkeverbindingstypenineenlijstmetVerbindingsmodules,geordendinvolgorde vanbelangrijkheid,waarbijdebovenstedebelangrijksteis.DestandaardAPNvanVodafoneMobielBreedbandis office.vodafone.nl.Gebruikersnaamenwachtwoordzijnbeidevodafone.SpecifiekeAPNskunnenhandmatigworden aangemaaktonderdeinstellingenvandeMobieleVerbindingen.

GebruikDezeweergavelaatzienhoeveeldataisverzondenofontvangenviadehuidigeofmeestrecenteverbinding.Ookkunje hierzienhoelangdezeverbindingalopenstaatofopenheeftgestaan.Jekuntzelfaangevenofjeditwilhebben weergegeveninvolumeofintijd. Letop:dezeinformatieiseenbenadering,echterkunnenergeringeverschillenontstaanmetdegeregistreerdedata.

11

ApparatenMetdeApparatenweergavekunjenieuwemobieleofWLAN-apparatentoevoegenofdeinstellingenvanapparatendieal aanwezigzijnwijzigen.

Hier worden alle mobiele apparaten weergegeven, waaronder datakaarten, USB-sticks en modems, ingebouwde datakaarten en mobiele telefoons.

SnelkoppelingenIndezeweergavekunnenaanvullendeicoontjeswordentoegevoegdomdeapplicatiesindeVodafoneMobileBroadbandapplicatieShortcuts-balkaantepassenaanjouwwensen.Sommigepermanenteapplicatiemodulesstaanalindelijst weergegeven: SMS(zievolgendehoofdstuk) VPN(ziehandleidingIT-admin) PCBackupenPCProtection;ditisgekoppeldaandeVodafone-websiteoverdienstendieeentoegevoegdewaarde kunnenzijnvoormobielwerken

12

SMS-berichtenKlikopSMSopdebalkmetsnelkoppelingenonderinVodafoneMobileBroadbandLiteomhetSMS-programma teopenen. Een SMS-bericht versturen KlikopNieuwaanhetlinkeruiteindevandeSMS-werkbalkomeennieuwSMS-berichttecreren. 1. Adres VoerhierdeontvangersinofkieszeinContactpersonen. 2. Bericht Schrijfhierjebericht. 3. Verzenden KlikopdeknopVerzendenomhetberichtteversturen.

NadatjeSMS-berichtverstuurdis,wordthetberichtopgeslagenindelijstVerzonden. Depersoondiehetberichtontvangt,krijgthetnummervanjeSIM-kaartvoordatatezien,nietdatvanjemobieletelefoon. Gebruikeenkortehandtekeningommensenduidelijktemakendathetberichtvanjou afkomstigis:Instellingen/Berichten/Handtekening.

SMS-berichten ontvangen Wanneerjeeennieuwberichtontvangt,wordtkorteen SMS-meldingweergegeven,zodatjehet berichtsnelkuntbeantwoorden. Hetontvangenberichtkanookwordengelezenvia PostvakINinhethoofdvenstervanhetSMS-programma. HetSMS-programmaontvangtSMS-berichtenwanneerer dekkingisvaneenmobielnetwerk. HetontvangenberichtkanookwordengelezenviaPostvak INinhethoofdvenstervan hetSMS-programma.

HetSMS-programmaontvangtSMS-berichtenwanneererdekkingisvaneenmobielnetwerk.

13

SMS-contactpersonenKlikopContactpersonenopdeSMS-navigatiebalkomdelijstmetcontactpersonenteopenen.Hierinkunjevaak gebruikteSMS-nummersopslaanalscontactpersoonmetnaam.

NieuweSMS-contactpersoonDoorteklikkenopdeknopNieuwopdeSMS-werkbalkwordteenvenstervoorhetaanmakenvaneennieuwe contactpersoongeopend.

Voerhierdenaamenhetnummervandecontactpersoonin. Gebruikvoorhetnummerdeinternationalenotatie,bijvoorbeeld+32475123456.

14

De ApplicatieknopDeApplicatieknopisderondeknopindelinkerbovenhoekvandegeavanceerdevensterweergave.Alsjeopde Applicatieknopklikt,verschijnteendrop-downmenu:

De optie BeeldAlsjeinhetmenuopBeeldklikt,verschijnteensubmenudatoptiesbevatwaarmeejeinhetApplicatievensterkunt schakelentussendeverschillendeweergavenvandeVodafoneMobileBroadband-applicatie.

15

De optie OptiesHiermeekunjehetvensterOptiesopenen.AlleoptiesdiebetrekkinghebbenopdeVodafoneMobileBroadband-applicatie wordenhierweergegevenenkunnenhierwordengewijzigd.

De optie Starten en SluitenDeoptieSluiteninhetmenusluitautomatischhetactievebureaubladvenstervandeVodafoneMobileBroadbandapplicatie.Deapplicatieblijftopdeachtergronddraaienenbestaandeverbindingenblijvenbehouden.Metdeoptie StartenenSluitenkunjeuitverschillendeoptieskiezenomdeSluiten-functieaantepassen.

De optie UpdatesAlsjeinhetmenuopUpdatesklikt,kunjeinstellenhoevaakVodafoneMobileBroadbandautomatischopbeschikbare updatescontroleert.

Omhandmatigopupdatestecontroleren,klikjeopde knopNucontroleren.DeVodafoneUpdateManager opentvervolgensineennieuwvenster. Dataverkeer dat gebruikt wordt voor software upgrades wordt niet doorbelast aan de gebruiker en gaat derhalve niet ten koste van een databundel.

DeVodafoneUpdateManagergeeftallebeschikbaresoftware-updatesweervoorVodafoneMobileBroadband.

16

DefunctieUpdatesinVodafoneMobileBroadbandwerktopelkvandemogelijkeverbindingsmethoden(LAN,WiFi,etc.), enheeftgeenmobielapparaatnodigomtoegangtotupdatestekunnenkrijgen.

De opties Diagnose en Info Vodafone Mobile BroadbandHetDiagnosevensterbevatalledetailsoverhethuidigeapparaatendesimkaart(incl.06-nummer),overhetnetwerken overdebesturingssystemenvanzoweldeapplicatiealsdecomputer.Dezeinformatiekangebruiktwordendoor helpdeskmedewerkersomproblemenoptelossendiezijnontstaantijdenshetgebruikvandeapplicatie. AlsjedeoptieInfoaanklikt,openteenvenstermetinformatieoverdeVodafoneMobileBroadband-applicatiedieopdit momentopdecomputerisgenstalleerd.

17

Een mobiele of WiFi-verbinding verbrekenJekuntopdriemaniereneenactieveverbindingverbreken:

KlikopVerbrekenindeStandaardweergavevandeVodafoneMobile Broadband-applicatie.

KlikindewerkbalkvandegeavanceerdeweergavevanVodafone MobileBroadbandopStatusenklikvervolgensinhetpaneelMobiel ofinhetpaneelWiFi-verbindingenopVerbindingverbreken.

KlikindeWindowsNotificationareametderechtermuisknopophet icoontjevandeVodafoneMobileBroadband-applicatie,enselecteer Verbindingverbreken.

Verbindingendieopenstaanwordenverbrokenalsdecomputeropdestandby-ofsluimerstandwordtgezet.

De Vodafone Mobile Broadband-applicatie afsluitenErzijntweemanierenwaaropjedeVodafoneMobileBroadband-applicatievolledigkuntafsluiten:

KlikindeWindowsNotificationAreametderechtermuisknop opheticoontjevandeVodafoneMobileBroadband-applicatie, enselecteerVodafoneMobileBroadbandAfsluiteninhet pop-upmenu.

18

KlikopdeApplicatieknopenselecteervervolgensAfsluiteninhetdropdown-menu.

Installatie en configuratieVodafone Mobile Broadband Software ConfiguratieVodafoneMobileBroadbandsoftwarebiedttweeverschillendeinstallatieversies,dieelktoegesnedenzijnoptwee verschillendeeisenvandeeindgebruiker:

VodafoneMobileBroadbandLiteVodafoneMobileBroadbandLiteisbedoeldvoorondevice-installatie,zodatdeeindgebruikerhetgemakkanervaren vanplug-and-play-installatie. Debelangrijksteconfiguratiefuncties: zijnopzonmanierontworpendatzekunnenwerkenmeteenspecifiekesubgroepapparatendiebehorentotde categorieVodafoneMobileBroadband-apparaten. bevattenalleendedriversdiegekoppeldziijnaanhetapparaatwaarhetprogrammaopwerdgeleverd.

VodafoneMobileBroadbandFullVodafoneMobileBroadbandFullisbedoeldomaaneengrootaantalinstallatie-eisenvaneindgebruikerstekunnen voldoen.HierondervaltookdeinstallatieenconfiguratievoorgroepengebruikersdooreenIT-afdeling.Ookkandeze versiewordengebruiktvooreenopmaatgemaaktesubgroepIT-instellingen.Dezewordenverderbeschrevenindetiende publicatievandeVodafoneMobileBroadband-handleidingvoorIT-beheerders. VodafoneMobileBroadbandFullbevatalleapparaatdriversdienodigzijnomdevolledigereeksVodafoneMobile Broadband-apparatenteondersteunen: VodafoneMobileBroadbandUSB-modems. Ingebouwdemobielemodules. VodafoneMobileBroadbandviadetelefoon. VodafoneMobileBroadband-datakaartenvoordepc,(PCMCIAofMini-express).

OndersteuningAlsjenogvragenhebtoverVodafoneMobileBroadband,kunjecontactopnemenmetdehelpdeskdoortebellennaar: 1200(of+31654500100vanafanderenetwerken).

19

Woordenlijst3G AlternatievebenamingvoorUMTS.3Gslaatopstandaardenentechnologienvoor mobieletelefoonsvandederdegeneratie. Eenuitbreidingvan3G,diehogeresnelhedenmogelijkmaakt.Toestellenmet 3G-breedbandbiedenalsnelhedentot14,4megabitperseconde. Eenvormvaninstallerenwaarbijdegebruikereenofmeerderestandaardinstellingen wijzigt.Dezevormvaninstallerenwordtalleenaanbevolenvoorzeerervarengebruikers. ModuswaarmeeVodafoneMobileConnect,afhankelijkvanjevoorkeuren,automatisch overschakeltnaareenbetereverbindingalsdiebeschikbaarkomt. Hetgeheelvanprogrammaswaardoorjecomputerfunctioneertentoepassingenzoals VodafoneMobileConnectkanuitvoeren. EenmodusbinnenVodafoneMobileConnect.Desoftwaredetecteerthiermeedathet toestelbuitenhetbereikvanhetthuisnetwerkis,engebruikmaaktvanroaming. Algemeneaanduidingvooralleniet-bedradenetwerkenzoalsWLAN,WWAN,3GenGSM. AfkortingvanDigitalSubscriberLine.Ditiseentechnologievoorvastenetwerken,waarbij gegevensoverdrachtvoorhetinternetmogelijkisovereengewonetelefoonlijnvanaf1,5 megabitperseconde. EentypekabelvoorhetfysiekkoppelenvaneencomputeraaneenLAN(vastnetwerk). Eenstandaardvoormobieletelecommunicatie(GlobalSystemforMobile Communications)diewordtondersteunddoormeerdan680operatorsin210landenen regios. Standaardvoorhetdoorzendenvandataviamobieletelefoonnetwerken(GSM).Biedt meestaleenbreedbereikenmatigedatasnelheden(GeneralPacketRadioService). Eensoftwarepakketjemeteenofmeerderebestanden,diebedoeldzijnomeenspecifiek probleemineensoftwareprogrammaoptelossen. EenvervolgopUMTSomhogeredatasnelhedenteleveren.Netzoalstalvan breedbanddienstenophetvastetelefoonnetwerklevertUMTSeensnelleredownload danuploadsnelheid. Eendatakaartdieineenlaptopisgentegreerd.Hiermeekunnendataverbindingen wordengeopendviahetmobieleenvastenetwerk. AfkortingvanLocalAreaNetwork.

3G-breedband

Aangepast (installatie)

Automatische modus

Besturingssysteem

Buitenland

Draadloos netwerk DSL

Ethernetkabel GSM

GPRS

Hotfix

HSDPA

Ingebouwde datakaart

LAN

20

Linux

Naamvaneenbesturingssysteem,datisafgeleidvanUnix.Hetisnietcompatibelmet AlwaysBestConnected. Eenplaatselijkcomputernetwerkineenfysiekbegrensdelocatie,zoalseenwoningof eenkantoor. AfkortingvandenaamMacintosh.Ditisdenaamvoorpersonalcomputersdieworden geproduceerddoorAppleInc. Modusdiezorgtvooreenwaarschuwingalseenbetereverbindingbeschikbaarkomt, afhankelijkvanjevoorkeuren.VodafoneMobileConnectschakeltalleenovernaarde nieuweverbindingalsjedaartoestemmingvoorgeeft. Afkortingvoormobieletelefoonnetwerk.HetisooitbegonnenalsGSM-netwerk,maar ondersteunttegenwoordigeenhelereeksdatadienstenzoalse-mailen internetverbindingvia3G,3G-breedbandenGPRS.Hetmobielenetwerkwordtsomsook aangeduidalsWWAN. Elkapparaatwaarmeeeenmobieledataverbindingkanwordengemaaktviaeenmobiel netwerk. Verbindenviaanderenetwerkendanhetnetwerkvandeeigenoperator.Ditgebeurt doorgaanswanneerjeinhetbuitenlandbent. Eenreeksvanupdates,fixesenverbeteringenvooreenprogramma,dieworden aangebodenineenenkelinstallatiepakket. Desimkaart(SubscriberIdentityModule).isdekleinechiptergroottevaneenpostzegel, diejesamenmetjecontractkreeg.Desimkaartheeftgoudkleurigecontactpuntenaan eenkant. AfkortingvanServicePack. Destandaardvormvaninstallatie,waarbijdegebruikernietzelfinstellingenkiest. Deoperatordiejouwdienstenvoormobielegegevensverzorgtenjesimkaartuitgeeft. AfkortingvanUniversalMobileTelecommunicationsSystem.Dezetechnologiewordtook wel3Ggenoemd,destandaardvoordigitalemobielecommunicatievandederde generatie.Leverthogeredatasnelheden. Ookwelbedraadnetwerkgenoemd.Algemeneaanduidingvoornetwerkendienietdraadlozecommunicatieleveren,zoalsbijv.DSL. Eenapplicatiewaarmeejeeenvoudigerverbindingmethetinternetmaakt. Eenprogrammawaarmeejeviahetinterneteenbeveiligdeverbindingkuntmakenmet bijvoorbeeldhetLANvanjebedrijf.Allegegevensdieoverdezeverbindingworden verstuurd,zijngecodeerd.

Local Area Network

Mac

Melding-modus

Mobiel netwerk

Mobiel toestel

Roaming

Service Pack

Simkaart

SP Standaard (installatie) Thuisnetwerk UMTS

Vast netwerk

Verbindingsbeheer Virtual Private Network

21

VMC Vodafone Mobile Connect

AfkortingvanVodafoneMobileConnect. EendoorVodafoneontwikkeldprogrammadatconnectiviteitbiedtviamobieleenvaste netwerkenalshetisgenstalleerdmetdefunctieAlwaysBestConnected. AfkortingvanVirtualPrivateNetwork. AfkortingvanWirelessFidelity,eneenanderebenamingvoorWLAN. EenvoorgangervanhetbesturingssysteemWindowsXP.Hetisnietcompatibelmet AlwaysBestConnected. DeopvolgervanhetbesturingssysteemWindowsXP.WindowsVistaiscompatibel metAlwaysBestConnected. HetbesturingssysteemdatWindows2000opvolgde.HetiscompatibelmetAlwaysBest ConnectedindiendejuistehotfixesofServicePack3is/zijngenstalleerd. AfkortingvanWirelessLocalAreaNetwork.WordtookwelaangeduidalsWi-Fi.Ditiseen typeLANwaarbijcomputersverbindingmakenmethetnetwerkviadraadloze communicatieinplaatsvanviakabels(ethernete.d.). AfkortingvanWirelessWideAreaNetwork.Wordtookwelaangeduidalshetmobiele netwerk.

VPN Wi-Fi Windows 2000

Windows Vista

Windows XP

WLAN

WWAN

Augustus2009.VodafoneGroupServicesLimited.VodafoneendeVodafone-logoszijnhandelsmerkenvande VodafoneGroup.Denamenvanandereproductenenbedrijvendieindezepublicatiewordengenoemd,zijnmogelijkde handelsmerkenvanhunrespectieveeigenaren.Deinformatieindezepublicatiewasjuisttentijdevanhetdrukklaar maken.DezeinformatiekanzondervoorafgaandekennisgevingdoorVodafonewordengewijzigd.Dienstenkunnen eveneenszondervoorafgaandekennisgevingdoorVodafonewordengewijzigd,aangevuldofherroepen.Vooralle dienstengeldenonzeAlgemeneVoorwaarden,waarvanopverzoekeenexemplaarkanwordentoegezonden.Microsoft, MicrosoftVistaenWindowszijnhandelsmerkendanwelgedeponeerdehandelsmerkenvanMicrosoftCorporationinde VerenigdeStatenen/ofanderelanden.PentiumiseenhandelsmerkvanIntelCorporationindeVerenigdeStatenen anderelanden.MaciseenhandelsmerkvanAppleInc.indeVerenigdeStatenenanderelanden.Linuxiseengedeponeerd handelsmerkvanLinusTorvaldsindeVerenigdeStatenenanderelanden.

22

23