VK / VKD / BV 100 PRO // RMTRP / /TRP RT / TRP CV // SDSVK / VKD / BV 100 PRO // RM TRP // TRP RT / TRP CV // SDS

MAAAIENN, HHAKSSELEEN EN VERRSNIPPERRENN - SCHOOON ENN PEERFEECT

VK / VKD / BV 100 PRO / RM / TRP / TR P

2

KosKostentenbesbesparparp ingingg VakVakkunkundigdigge pe pprakrakervervariaringngg

Verzorg uw fruit- en wijngaardenvoor een gezonde en opbrengst zekere opstand Takken en ranken bieden een ideale lee-fomgeving voor ongedierte, bacteriën en schimmels. Wordt dit hout versnipperd dan bevorderd dit de plantengezondheid en de bodem wordt humusrijker.

Het snoeihout is een gunstige energie-bron, na het verkleinen is het makkelijk te gebruiken, met behulp van een opvang-inrichting kan het eenvoudig uit de fruit- of wijngaard verwijderd worden.

Extra bij onderhoud tussen de bomen-rijen kan tijdens het versnipperen het materiaal gelijktijdig aan de voet van de boom/struik afgelegd worden. Zo hoeven er minder gewasbeschermingsmiddelen gebruikt te worden, door de mechanische onkruidbestrijding.

KUHN heeft een breed programma met versnipperaars voor de fruit- of wijngaar-den, zodat u op effi ciënte wijze tussen de rijen onderhoud kunt plegen en het snoeihout kunt gebruiken.

KUHN biedt u oplossingen voor het versnipperen van snoeihout, die uw wensen als volgt zal vervullen.

www.kuhn.comwww.kuhn.comP RT / TRP CV / SDS

www.kuhn.com

3

titijkjk j ComComforfortabtabel/el/levlevensenskwakwalitliteiteit

AdvAdviesies didichtchtbijbijj BetBetrourouwbawbaarharheideid//serservicvicee

4

VK 95 / 115 / 135 / 155

VK

Ideaal voor inzet in wijngaarden – VK-versnipperaar

DDeee vveerrssnniipppeerrraaarr VK zorgt voooor eeenn ggroonndddiiggeee vvveeerrkkklleiiniinggg vaann ggrras, snoeihout en raannkkeenn. IInnn 44 wweerrrkk---bbreeeeedttess vvann 0,995 m tot 1,55 m besschhikkbaaaarr, iss dddee ssseerrriiee VVKK ssppecciaaall ontworpen voor inzet in wwijnnggaaaarddeeen. DDDee vvveeeelzzijjdddighheeid en inzetbaarheid vaan dddeezee mmaachhiiinneee zzzuuullleeenn uu oovveeerrtuiigggeen.

Kies de VK-versnipperaar die het beste bij uw breedte tussen de rijen van de wijngaard past!

95

115

135

155

54 5445 63

63 63

44 82

72 7255 92

83 8363 103

ZiZiZiZiZiZiZiZijvjvjvjvjvjvjvvererererererere stststststsststeleleeeleele lililingngngnggngngg ((((((((cmcmccmcmcmcmm)))))))ZiZiZijjj lllllill ((((( ))

5

www.kuhn.comVERSNIPPERAAR VOOR DE FRUITTEELT EN WIJNGAARDEN

Effi ciënte klepels voor het fi jnste

snoeihout

Een sneldraaiende rotor met 1,2 kg zware gesmede schepklepels zorgen voor een fi jne verkleining van het hout en een schone snede bij gras.

3 tegenmessen werken in op het te versnipperen materiaal. Een gekar-telde en twee gladde tegenmessen.

Takken en ranken volledig verzamelen

De harktanden aan de achterzijde van de machine, verzamelen de op de bodem liggende takken en ranken. De looprol zorgt ervoor dat de machine betrouw-baar en stabiel blijft zelfs bij ongelijke en vochtige ondergronden. Als extra toebe-horen zijn glijsloffen verkrijgbaar deze zorgen voor nog meer stabiliteit.

Afgeronde vorm met duidelijke lijnen

Aan de machine zitten geen uitstekende delen, schroefkoppen of scherpe ran-den, waaraan takken of ranken vast kunnen blijven zitten. Door de geringe hoogte van de klepelbak kunt u met de VK eenvoudig onder de lage struiken doorgaan zonder de takken of ranken te beschadigen.

6

VKD 155 / 170 / 190 / 210

VKD

52 115

89

155

170

190

210

In boomgaarden is de VKD de beste maaier

108

51

98

134

61

70

143

96

153

106

DDDeee vvveerrssnniippppperraaaaar VVKD zorgt voor eenn fifi jjnnnee vveerrkkleeinniiinnggg vvvaannn zzoowweell graass aalls takken en ranken. DDe VVKDD veerrssnniippp--ppperrraaarr zzijjnn leevverrbaar in de werkbreeddtess 1,5555 mm ttoott 222,,1100 mm,, zzoodaatt eeeen optimale aanpasssiingg ttusssseen riijeeenn mmmmoogggeeliijjkk iss.

VKD –versnipperaar voor

boomgaarden, die aan alle eisen voldoen!

8087

115

Zijverstelling (cm)

7

www.kuhn.com

Een schuifbuis vereenvoudigd de zijverstelling

De zijverstelling bij de VKD-versnip-peraar is standaard mechanisch als extra toebehoren eventueel hydrau-lische beschikbaar. Het zwaartepunt van de machine ligt dichtbij de trekker, wat het risico reduceert op aankoppel- en hefproblemen bij de trekker.

Egale maaihoogte

De maaihoogte regulering middels looprol met afneembare lagering of middels zwenkwielen.

Ongekende hakselkwaliteit

3 tegenmessen werken in op het te versnipperen materiaal. Een gekar-telde en twee gladde tegenmessen.

Reinigen tussen de rijen

Het maaien van gras dichtbij de boomstammen of wijnranken met een maaischijf. Met dit apparaat kunt u dichtbij de planten maaien voor schone en nette randen zonder dat de stammen beschadigd worden.

De maaier is uitgevoerd met een hydraulische verstelling van werk- naar transportstand en omgekeerd.

VERSNIPPERAAR VOOR DE FRUITTEELT EN WIJNGAARDEN

8

BV 100 PRO FRUITTEELT EN BOOMGAARD VERSNIPPERAAR

Versnipperen van dikke takken

Een rotor ontworpen voor een perfecte versnipperkwaliteit

De rotor van de BV 100 PRO versnipperaars heeft een diameter van 463 mm en wordt aangedreven door middel van 4 V-snaren. Uitgevoerd met een getand tegenmes, met verzwaarde houders en zware klepels, het kan bijna iedere vorm en hoeveelheid snoeihout aan. De harktanden zijn zeer effectief onder moeilijke omstandigheden, het materiaal wordt zo perfect verkleind. De spiraalvormige plaatsing van de klepels zorgt voor een betere aanzuiging van de materiaal naar de rotor.

DeDee nnniieieieuwuwuwwee e BBVBV 111000000 PPPRORORO vvverersnsnipipippppepepep rararaar araraa iis sooononntwtwwwikikkkkekeeldldd vvoooooorr hheett veveversrsrsnininippppppererenn vvvanana ssnoon eieieie hohohooh ututtu ..DDDeeezzzee e veveersrssnninippppeereraaaarr isis iinn hehet t bibijzjzjzono dededeeer r gegeg ssccchihihih kktt vvovovoooorr hhetett wwererrkkeenn in grote volulumemees s snsnns oeeo ihhhoouuuo t t eeennn bbomommeen mmeet dikke takken, zooaaalss ooliijvvj eeenn,,sssinnnaaaassaapppeels en walnootbomenn. Dee iddeeaaleeemmmaaacchhinnee voooro gespecialiseerde bbeedddrijjvvveen mmmemeetttvvavaannn peep rfrfr ecctetet vversnipper kwkwwaalaliiteeieiitt.. DDeeezzzeee prprrp oofffo eesse sisiononnelele e e vevev rssr ninippppereraaaarsrs zzijjnn lelevveerrbrbbaaaaaarrininni ddddeee weweww rkkrkbrrbreeeeedtdtess vvanan 111 7,700, 11 9,9,9000 eeenen 222 1,1,100 0 0 mm.m..

9

www.kuhn.com

Praktische hoogte verstelling

De hoogte kan ingesteld worden middels de glijsloffen en de looprol. De looprol is uitgevoerd met afneembare lagers, dit vereenvoudigd het onderhoud.

Ideaal onder lage takken

De lage behuizing zorgt er voor dat de BV 100 PROversnipperaars goed gebruikt kunnen worden in boomgaarden zonder de bomen te beschadigen. Standaard mechanische zijverstelling naar links. Als extra toebehoren kan een cilinder gemonteerd worden om er een hydraulische zijverstelling van te maken.

10

RM 120 / 155 / 180 / 210

HHHakkksseelaaaarr vooorr innzet bij veel gewasrestteen oof snnnooeeihhoouuut. AAAlleee ccoommppooneennteen zijn versterkt uitgevooerdd.. Enn volddooeeenn aaaaannn ddee hhoooogssttee nnormen op gebied vann teecchnnoolooggiee eeenn rroooobbuuuuusstthheeiiddd.

Uitstekende hakselkwaliteit

De schroefvormige gemonteerde schep-klepels op de rotor werkt als volgt:• Gelijkmatige, trillingsvrije draaiing van

de rotor,• Optimale zuigwerking voor de beste

versnipperkwaliteit,• Een optimale verdeling van het gehak-

selde materiaal voor een betere verte-ring.

Een onberispelijke harkkwaliteit

Les broyeurs RM peuvent être équipésavec des dents de ramassage.

Ze worden aan de achterzijde van het machineframe gemonteerd en zijn in hoogte verstelbaar en strijken over de bodem om takken en ranken te verza-melen.

Geschikt voor alle omstandigheden

De afdekplaat kan uitgevoerd worden met een versterkingsplaat voor meer stevigheid.

Hoge hakselprestaties

11

www.kuhn.comVERSNIPPERAAR VOOR DE FRUITTEELT EN WIJNGAARDEN

Looprol met afneembare lagering

• De Looprol met afneembare lagering is dicht bij de rotor geplaatst en zorgt voor een perfecte bodemvolging en behoud van de maaihoogte.

• De kegelvormige lagers staan niet in contact met de bodem. Een labyrintdichting be- schermd het dubbelrijïge kogellager van vervuiling van buitenaf. Dit lager is uitge- voerd met een cilinderdichting en een dichtring.

• De afstrijker verwijdert plantenresten van de loop-rol zodat deze vrij kan draaien.

Zwenkwielen

De maaihoogte kan ook ingesteld worden door middel van zwenkwielen, tevens is de spoorbreedte verstelbaar.

Perfect behoud van de

maaihoogte en –kwaliteit

Een robuuste machine met aftakasaandrijving

De koppelingsas is uitgevoerd met vrijloop. Zo zijn de V-snaren en aandrijving perfect beschermd.

Een eenvoudige zijdelingse verstel-ling, het schuifmechanisme (40 cm naar rechts) van de aanbouwbok kan eventueel hydraulisch uitgevoerd wor-den. In beide gevallen is de machine zwaartepunt gunstig aan de trekker gekoppeld.

De hydraulische zijverstelling is als extra toebehoren beschikbaar voor de modellen RM 155 - 180 – 210.

Een eenvoudige zijdelingse verstelling

12

TRP 95 / 120 / 145 / 175

De TRRPPP--ssssnnnnooooeeeeiiiihhhhooouuuuttttvvvveeeerrrrssssnnniiiipppppppppeeerrraaaaaaarr is voor de zwwaaaaaaarrrsssstttteee ooommmmssstttaaanndddiiggghhheeedddeeennnn ooonnnnnttttwwwwwiiikkkkkkkeld en isss uuuiiittttgggggeeevvvoooeerrrddd mmmmeeettt eeeeeennn PPPPiiiccckkk-uupppp dddddiiieeee pppllaaaannnnttteeennrrreeesssttteenn mmmooeeiiittteelllooooooss vveeerrrzzaammmmeeeelllddddd. DDDDeeeezzzeee ssnnnoooeeiihhhooouuttversnippppeerraaaaarrsss zziijjnn iinnn 4444 vvvveeerrssccchhiilllleennde werkbreeddtteeess bbbeesscchhhiikkkkbbbaaaar, iinnzzzeetbbaaaarr inn rijenafstand 0,,9555 mmm,, 11,,2220000 mmmm,,, 11,44455 mmm een 1,75 m. De vveeerrsnnniippppppeeerraaaaaarrrss hhheeebbbbbbbeeennn eeeennn hhoogge technniisscchhhee ssstttaaannnddddaaaaaaaarrdddd eeennn zzzziiijjjjnnn oonnnntttwwwiikkkkkkeelllddd vvooooorr dddee ppprroofffeeessssssiioooonnneeelle gggeeeebbbbrrrruuuuiiikkkkeeerr..

Een robuust concept, die zich in iedere situatie bewezen heeft

• De frameconstructie van de machine is zeer stabiel, die met sterke profielen versterkt is.

• De snoeihoutversnipperaar is aan de binnen-zijde versterkt waardoor de machine bestand is tegen sterke stootbelastingen en stenen.

• De versterkingsplaat is aan de binnenzijde van de afdekkap gelast.

Een aandrijving die zelfs onder zware omstandigheden functioneert

De grote krachtige aandrijving is bestand tegen de zwaarste omstandigheden.

Er blijven geen plantenresten op de bodem achter, doordat de pick-up licht over de bodem strijkt.

De plantenresten worden onder de versterkte afdekkap verhakselt.De plantenresten worden uitgeworpen, wanneer het door de gaten van de zeef past (2 verschillende zeven zijn beschikbaar).

Même la répartition homogène des résidus broyés sur toute la largeur de travail contribue à leur décomposition.

Een buitengewoon concept waar geen vergelijkbaar concept van op de markt is

Op bijna alle percelen toegang

13

www.kuhn.comSNOEIHOUTVERSNIPPERAAR

Een aandrijving die ontwikkeld is voor een lange levensduur

Om een uitstekende betrouwbaarheid en een lange levensduur te bereiken zijn alle TRP-modellen uitgevoerd moet een aandrijving met 2 uitgangen en een geïntegreerde vrijloop.

Maximaal toelaatbaar vermogen is 66 kW (90pk).

Betrouwbaarheid en zekerheid van de pick-up

De lagers zijn uitgevoerd met dubbele afdichtingen en zijn geschikt voor hoge prestaties.

De overbelastingkoppeling beschermd alle componenten van de mechanische uitvoering (platenslipkoppeling bij TRP 120/145/175).

Eenvoudige toegang

Voor het verwisselen van de schepkle-pels kan eenvoudig de afdekkap aan de achterzijde geopend worden.

Hierdoor heeft u snel en eenvoudig toegang.

Voor iedere situatie de juiste techniek

Snoeihoutversnipperaars

Op egale graspercelen wordt de hoogte ingesteld middels een looprol: tijdens het pas-seren van rijsporen blijft de machine stabiel. Op steenachtige ondergronden en veel bodem-oneffenheden wordt de machine uitgevoerd met starre of zwenkwielen.

Verminder de slijtage op steenachtige ondergronden

Bij zeer veel stenen op de bodem kan de pick-up uitgevoerd worden met verstelbare hark-tanden. Deze strijken over de bodem zodat er geen stenen in de machine terecht komen.

14

TRP 120 RT / TRP 145 RT / 175

DDDDeee TTTTRRRPPP RRTTT iiisss eeeenn sssnnnoooeeeiiihhhoouuttvveeerrsssnnniippppppeeerrrraaaaaaarrr,, mmmmeeettt ooppvvvaaannggiiinnnrriicchhttiinngg vvooooorr hheettt vveerrhhhhaaaakkkk-sssseeelllddee mmmaattteerriiaaal. In de wweerrkbbbrreeeeddttteeessss 111,,22200 mmm, 11,445 m en 1,75 mmm iisss ddeezzzeee vvveeerrssniippppeerraaaar uitermate geschhikkktt vvoooorr hhheettt vvvveeerrrhhaakkeellseennn vvaan snoeihout vvoooorr bbrrraaannddssstttooofff (((mmmmeeettt nnaaammmmee vvooooor kkaacchellss)) ooff vvvooooorr hhhoouuttssnnniipppp--ppppeeerrrrsss bbbbuuiitteennn dddee ppeeerrrccceeellleeennn ooff inn tttuuuiinnneenn..

Gelijkmatige structuur van het gehakselde materiaal is essentieel

Snoeihout voor levering van energie moet heel fi jn verhakseld worden. Daarvoor is de snoei-houtversnipperaar uitgerust met:• Met een sneldraaiende rotor met 8 rijen

zware schepklepels. • Met een afdekkap , die met 4 agressieve

tegenmessen uitgerust is.

Het aanpassen van het rotortoerental aan de omstandigheden.

De TRP RT snoeihoutversnipperaar is standaard met een hydraulische aandrijving van de pick-up uitgevoerd. Dit biedt u de volgende voordelen:

• verstelling van het toerental van de pick-up.

• omkeerinrichting wanneer het materiaal zich ophoopt.

Verwerk uw snoeihout

15

RT www.kuhn.comSNOEIHOUTVERSNIPPERAAR MET OPVANGINRICHTING

Net gesnoeid nu al opgeslagen

Het verhakselde materiaal wordt opgevangen in een speciale nylonzak:

• Inhoud 800 liter.

• 4-zijdige ventilatie voor snelle droging.

• Makkelijk hanteerbaar.

Perfecte hoogteregeling

Er zijn 2 instellingen voor de hoogteregeling mogelijk

• met vaste zijwielen

• looprol Ø 180 mm met afneembare lagering.

Eenvoudig werken met een telescoophefmast

Met de snoeihoutversnipperaar TRP RT kan de gebruiker:

• De gevulde zakken op de bodem of

• Of direct op een aanhangwagen plaatsen

16

TRP 145 CV / TRP 175 CV

GGGeebbbrruuiikk aaall hheeett ssnoeihout uit de wwijnngggaaarrddeen vvooooorr bbraaanndsstooff voooor kachels. De snoeihooutvveersnnnipppperraaaarrr TTTRRPP CCVV iiss uuittgeevoerd met een afvoeerppijjp zzooddaat hhhettt mmmmaattteeriiaaaal ddireeccctt oopp de aanhangwagenn geebblazzeenn wwoorrrddttt.

Transport van losse houtsnippers

Perfecte hakselkwaliteit

Een egaal product is van wezenlijk belang voor gebruik bij kachels

Daarom is de TRP CV uitgerust met:

Met een sneldraaiende rotor met 8 rijen zware schepklepels.

Met een afdekkap, die met 4 agressieve tegenmessen uitgerust is.

17

www.kuhn.comSNOEIHOUTVERSNIPPERAAR MET AFVOERPIJP

Meer zekerheid

De afvoerpijp is opklapbaar, voor een veilig transport over de weg.

Snoeihout:

groen energie!

Het verhakselen en verzamelen van snoeihout

heeft tal van voordelen:

• Een energiebron, het snoeihout kan als

brandstof gebruikt worden.

• Door gebruik van houtsnippers wordt CO²

-emissie gereduceerd.

• Verspilling van energie wordt vermeden.

• Door verzamelen van snoeihout wordt schade

door ongedierte/schimmels beperkt.

Een afvoerpijp die op iedere situatie voorbereid is

De afvoerpijp kan eenvoudig naar de juiste positie gedraaid worden:- 90° naar voren/achteren- 90° naar links/rechts.Voor een optimale materiaalstroom kan de uitwerpklep hydraulisch versteld worden.

18

SDS 150 / 180 / 210

Zijdelingse afl eg

De zijdelingse afl eg door de vijzel aan één zijde of aan twee zijdes. De vijzel wordt aangedreven door een hydrauliekmotor die direct aan het stuurventiel van de trekker is aangesloten. Het vijzeltoerental kan aan de verschillende omstandigheden, zoals plantenhoeveelheid of rijsnelheid aangepast worden.

Deee SSSSDDDDSSSSS--sssseeerrriiiee (((SSSiiddee DDeelliivveeerryy SSSSyyyyssstttteeemmmm))) iiss ooonntttwwwwiiikkkkkkkkeeellddd ooommm hhhett ggrraass ttuussssseeennn dddee rriiiijjjjeeeennnn ttteee vvveeeerrsssnnniippppeeerrreeen eeennn iin ddee rriiijjj aafff ttee lleeeggggggeenn.. DDDDiiitt zzzzooorrrggtt vvoooooor eeeenn mmechanischhee oonnnkkruuuiiddreegguuu--llleerriinng innn deee riijjen. Het organischhee mmaaatteerriiaaaaal wwwwoorddtt naaaar de planten toeggevvvoeerrdd eennn zzzooorrgggtt eeerrr teevvenns voor dat de woortteeels nniiett zzzooo ssssnnneeell uuiittdddrroggeen//vverdrogen. DDee iinnnzzeettt vvaaannn dddeee vvveeeerrsssnnniipppppeeerrraaarr vvvooorr aalltteernnaatttiiieeveee oonnnkkrruuuiiiddd--bbbbeessstttrriiijjjddddiinnngg, dddiiittt verrmmiinndderrddd hhhheettt gggeeeebbbbrrruuuiiikkk vaannnn bbbbeeeesssttttrrriiiijjjjdddiiinnggsssmmiiiddddddeellleenn.

Het gras tussen de rijen benutten

19

www.kuhn.com

Voor Fruitteelt: éénzijdige afl eg. Ideaal bij fruitbomen.

Voor Fruitteelt: éénzijdige aflegI-deaal bij fruitbomen.

Met de SDS éénzijdige afleg. Alle SDS met éénzijdige afleg kunnen uitgevoerd worden met een aan-bouwbok met hydraulische zijde-lingse verstelling.

Voor wijngaarden: tweezijdige afl eg

De SDS met tweezijdige afl eg is geschikt voor een rijenafstand tot 2,50 m. Het gras wordt in een werkgang verhakseld in de rij afge-legd. Deze machine is uitgevoerd met een vaste aanbouwbok.

Afl eg die aan de beplanting aangepast kan worden

VERSNIPPERAAR VOOR FRUITTEELT EN WIJNGAARDEN

Snoeihout eenvoudig versnipperen

Indien benodigd kan de vijzel eenvoudig gedemonteerd worden (7 schroeven). Na het demonteren moet de afdekkap van de versnip-peraar weer gesloten worden voor veilige arbeidsomstandigheden.

Een optimale afdekkap

Voor het werken met de SDS in fruit- en wijngaarden is de machine uitgerust met 2 tegen-messen. De rotor met zware schepklepels zorgt ervoor dat het materiaal goed verkleind wordt zodat er geen blokkering in de vijzel plaatsvindt.

UW DEALER:

Er zijn machines met een hoog eigen gewicht. Let daarom op het totale gewicht van de combinatie, het hefvermogen van de trekker en de maximale aslast. De belasting van de vooras moet altijd minimaal 20% van het gewicht van de trekker bedragen. In de landen van de Europese Unie voldoen onze machines aan de EU-machinerichtlijn. Om specifi eke machineonderdelen beter te kunnen laten zien, zijn in de afbeeldingen op onze folders, bepaalde beschermingsdelen weggelaten. Deze delen moeten volgens de voorschriften in de montage- en gebruiksaanwijzing gemonteerd worden. Alle machines worden volgens de in het desbetreffende land geldende voorschriften van de vereiste veiligheidsvoorzieningen voorzien. Wij behouden ons het recht voor om veranderingen ter verbetering van de machines door te voeren. De in deze folder afgebeelde machines en toebehoren kunnen door minimaal één patent en / of als gedeponeerd model beschermd zijn. Geregistreerd(e) merk(en) in een of meerdere landen.

8210 Zedelgem Tel.: (050) 25 00 105590 Ciney Tel.: (083) 61 14 74

www.packo.beBELGIE

Reesink Technische Handel bv Woudhuizermark 79Postbus 200, NL - 7300 AE APELDOORNTelefoon : 0575 - 599469Telefax : 0575 - 599451E-mail : info@rth.reesink.nl - www.rth.nl

KUHN S.A. - F 67706 Saverne Cedexwww.kuhn.com

TECHNISCHE GEGEVENSVK VKD BV RM

95 115 135 155 155 170 190 210 170 PRO 190 PRO 210 PRO 120 155 180 210

Werkbreedte (m) 0,96 1,15 1,34 1,53 1,72 1,91 2,09 1,68 1,86 2,04 1,17 1,53 1,80 2,07

Totale breedte (m) 1,08 1,26 1,44 1,66 1,85 2,04 2,23 1,95 2,13 2,31 1,42 1,78 2,05 2,32

Minimaal benodigd trekker vermogen(kW/pk)

17/23 21/28 24/32 27/37 29/39 32/44 36/49 40/54 38/52 40/55 42/58 22/30 26/65 35/48 38/52

Maximaal toelaatbaar trekker vermogen(kW/pk)

29/40 37/50 40/55 44/60 48/65 51/70 54/73 38/52 56/76

Driepuntsbok mechanische verstelbaar (cm)

- 31 40

Driepuntsbok verschuifbaar naar links (cm)

9,5 20 35 45 - 37 40

Hoogteverstelling Via looprol Via looprol of zwenkwielenVia looprol met

afneembare lageringof zwenkwielen

Via looprol ofzwenkwielen

Type klepels Y-klepels / zware schepklepels Zware schepklepelschepklepels /

Y-klepels met tussenmes

Aantal klepels 20/10 24/12 28/14 32/16 36/18 40/20 44/22 20 22 24 14/28 18/36 20/40 24/48

Rotortoerental (min-1) 2218 2325 1974 2203 2079

Vrijloop In hoofdaandrijving geïntegreerd

Aantal V-snaren 2 3 4

Type V-snaren SPBX 1270 SPBX 1500 SPBX 1600

Buitendiameter van de rotor (mm) 398 423 467 579

Wanddikte van de buis (mm) 8 10 8 10 8

Gewicht inclusief toebehoren (kg) 290 330 365 400 510 560 600 640 860 960 1060 640 690 730 775

TECHNISCHE GEGEVENSTRP SDS

95 120 145 175 120 RT 145 RT/CV 175 RT/CV 150 180 210

Werkbreedte (m) 0,95 1,20 1,45 1,73 1,20 1,45 1,73 1,52 1,81 2,10

Totale breedte (m) 1,21 1,46 1,72 2,00 1,65 1,90 2,18 1,80 2,10 2,38

Minimaal benodigd trekker vermogen (kW/pk) 29/39 37/50 42/57 47/64 59/80 18/25 22/30 29/40

Maximaal toelaatbaar trekker vermogen (kW/pk) 66/90 51/70

Zijverstelling aanbouwbok (cm) - Hydr.eenzijdig naar rechts: 37

Hoogteverstelling Via looprol met afneembare lagering

of met vaste of zwenkwielen Via vaste wielen of looprol Via looprol

Type klepels Zware schepklepels

Aantal klepels 12 16 20 24 16 20 24 20 24 28

Rotortoerental (min-1) 2188 2600/3250 2230

Vrijloop In hoofdaandrijving geïntegreerd

Aantal V-snaren 3 4 5 3 4 5 3

Type V-snaren SPBX 1600 SPBX 1270

Buitendiameter van de rotor (mm) 466 465 413 420

Wanddikte van de buis (mm) 8 12,5

Inhoud zak (l) - 750 (alleen voor RT) -

Max. belading van de zak (kg) - 500 (alleen voor RT) -

Gewicht inclusief toebehoren (kg) 625 790 950 1075 1070 1200/1000 1300/1100 470/450 530/515 595/565