VISITE Magazine

Visite Magazine wenst u prettige eindejaarsfeesten

AGREFLORsfeermakers met bloemen en planten

MAGAZINE VOOR AALST

Muziek streamenmet één druk

op de knop.Nu kunt u met één druk op de knop

toegang krijgen tot internetradio en

uw muziekbibliotheek. Als u thuis al

een wifinetwerk hebt, bent u klaar om

te genieten van helder, rijk geluid uit

een systeem dat u vrijwel overal in

huis kunt plaatsen.

©2013 Bose Corporation. Wi-Fi is een geregistreerd merk van de Wi-Fi Alliance. Een wifi-thuisnetwerk en toegang tot internet zijn vereist. Het beeldmerk ‘draadloos gebruik’ is een handelsmerk van Bose Corporation.

Nu verkrijgbaar bij:

SoundTouch™ 20Wi-Fi® music system

NIEUWSTAC Gentsesteenweg 386 - 9300 Aalst - T: 053 77 30 38 F: 053 78 91 61 - E: [email protected] - S: www.stac.be

www.facebook.com/StacSelexion

BENEBEATDe vzw ‘Feitelijk verenigd’ heeft op 20 de-cember een mega-event voor dance lief-hebbers in het Okapi Forum en Florahallen. De opbrengst gaat naar de getroffen leden van Geloeif mè Goed.

DUURZAAM WILDBEHEER AALST:Een dossier over het wild in onze regio Aalst. De jagers hebben binnen het ecosysteem een even belangrijke rol te vervullen als de milieubeschermers. Jean-Marie De Baerdemaeker en André Bauters zijn beiden gepassioneerde en geëngageerde jagers.

OKAPIBij basketbalclub Okapi Aalstar krijgen twaalf leerlingen uit het vijfde en zes-de leerjaar, die het wat moeilijker heb-ben op school, via ‘Playing for succes’ een extra duwtje in de rug.

EVALUATIE KLEIN PARKSKENDe projectgroep die enkele maanden geleden een aantal doelstellingen for-muleerde om de overlast in en rond het Koningin Astridparkje in te dijken “Goed nieuws”, weet buurtbewoonster en ge-meenteraadslid Caroline De Meerleer.

MAURICE DE SCHRIJVERHet was al een tijdje geleden dat de nationale ploeg ‘hot’ was. Maurits De Schrijver, 62 intussen en sportief di-recteur bij Terjoden-Welle blikt terug op zijn mooiste wedstrijd als Rode Duivel.

STATIONSPLEIN & DE FIETSSTALLINGSamen met de NMBS werd ook de nieuwe fietsenstalling aan de Majoor Claeserstraat officieel geopend. Voor pendelaars die met de fiets naar het station komen, is het project een grote stap vooruit.

Colofon: Visite Magazine verschijnt 4x per jaar • Uitgave DECEMBER 2013 - VU: Adam Hans - Visite bvba - Stevensveldstraat 30 - 9310 Meldert - Aalst - Voor publiciteit contacteer ons: Adam Hans: 0476 333 993 of mail: [email protected]

www.visitemagazine.beCopyright: Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de adverten-

ties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers

CLAIRE LOMBAERTS: AKIMVoor Bib Art van de regio Aalst heeft bi-bliotheekmedewerkster en schrijfster Claire De Lombaert een ‘leesgroeiboek’ samengesteld, dat het leesniveau van de kinderen volgt.

KURT HEERMAN & NEVERLAND“Je moet hier echt iets mee doen”, had Kurt Heerman als koppensneller bij Lotjonslos al vaak gehoord. Toch had de creatieveling niet kunnen denken dat ‘Neverland Themepark Projects’ van zijn hobby een beroep zou maken.

HET KOSTUUM VAN ONS VATentoonstelling vertelt verhaal van Prosper Roels uit Erembodegem, voor de dochters van Prosper Roels uit Erembodegem was het een bizarre ontdekking, die doos op zolder met alle spullen in die hun vader nog had kunnen meenemen uit het con-centratiekamp van Buchenwald.

REGIOTOERISME AALSTToeristen in de Vlaamse regio’s kiezen voor fietsen, het landschap en de rust Katrien Van Ginderachter uit Erpe-Mere werkt bij Toerisme Vlaanderen en gaat in de lokale adviesraad zetelen.

DELFINE PERSOON versus LUCIA MORELLIUNIFICATIE WERELDKAMPIOENSCHAP WIBF – WBF LICHTGEWICHTVoor het eerst in de geschiedenis van de Belgische bokssport vindt er een wereldtitel unificatie gevecht plaats. En dit tussen de twee

grootste boksbonden qua vrouwenboksen.

LAVERA EVENTS ZORGT VOOR PRIMEUR IN AALST :WERELDTITELGEVECHT IN AALST

Benebeat is een belangrijke organisatie om extra geld in het laatje te krijgen van de vzw ‘feitelijk verenigd, ambiance verzekerd’. Maar de muziekliefhebbers krijgen er ook heel wat voor terug, op het indoor Dance festival van vrijdag 20 december in zowel het Okapi Forum aan de Albrechtlaan, als de Flora-hallen aan de overzijde van de weg.

De aanleiding voor Benebeat is de uit-spraak van het Gentse Hof van beroep, dat de leden van feitelijke vereniging Geloeif mè Goed (GMG) aansprakelijk stelde voor een brand in de loods waar de praalwagen na de carnavalsstoet in 2004 was gestald. In eerste aanleg waren de carnavalisten niet aansprakelijk gesteld omdat de verzekering het incident moest dekken, maar beroep oordeelde het Hof dat de wagen op dat ogenblik niet reed en dus niet onder de polis van Ethias was verzekerd. Daarop wer-den de leden persoonlijk aangesproken. Zij mogen samen 1,5 miljoen euro ophoesten. Voor de dertig jonge gezinnen, waarvan beide partners soms lid waren van GMG, is dit een flinke streep door hun toekomst.

Ahzee en WolfpackBenebeat krijgt o.m. Ahzee over de vloer, dé bom van het moment. Hij komt van New York en staat in de MNM Ultratop met ‘Born Again’. Hij werkt ook voor Jennifer Lopez, One Direction en DJ Tiesto. Ook Wolfpack, nog te zien op Tomorrowland in de USA, zal er zijn. Robert Abigail, Demoniak, Yves De-ruyter (Cherry Moon en Bonzaï), Lethal MG, Mazzletov, Oliver V. In totaal krijgt Benebeat 32 DJ’s ‘in the house’.

Peter van het gebeuren is Sergio. “Toen ik het nieuws van de schadevergoeding ver-nam, dacht ik: je moet toch maar best die kleinere lettertjes lezen. Ik sta honderd pro-cent achter dit initiatief. Ik stel voor dat Aalst ook een ‘dag van de solidariteit’ zou orga-niseren, waarbij alle organisatoren die dan een event doen, een deel van de opbrengst afstaan. Wanneer alle Aalstenaars twintig euro zouden storten, is het probleem van de baan”, droomde de zanger. “Maar 5 of 10 euro is ook al positief. Mensen die niet veel verdienen, krijgen dit niet afbetaald.”

Sergio hamerde op de solidariteit en de ver-bondenheid van Aalstenaars en carnavalis-ten. Ook de gemeenteraad riep hij op om mee aan een oplossing te werken.

Burgemeester Christophe D’Haese verklaar-de op de persvoorstelling dat ook de stad de schouders zet onder de initiatieven van ‘feitelijk verenigd’, onder meer met logistieke steun. “Iedereen, ook ik, was aangegrepen door het arrest van het Hof van Beroep. De uitspraak was een mokerslag voor de leden. Het mooie aan Aalst is dat, wanneer mensen in de miserie zitten, iedereen aan hetzelfde zeel trekt. Maar ik verwacht ook nog een in-spanning van de verzekeringssector zelf. We moeten de veroordeling overbrugbaar en aanvaardbaar maken voor de gezinnen.”

Het voorstel van Sergio om ook carnaval voor één keer – zoals Tomorrowland – be-talend te maken, vond de burgemeester minder wenselijk.

Benebeat praktischBenebeat! 20 december 2013 in Florahallen en Okapi Forum, Albrechtlaan, vanaf 14u. Tickets bij Free Recordshop en via www.benebeat.be. 30 euro (vvk 20 euro). Er is te-vens een VIP-arrangement aan 90 euro.

Er is parkeerplaats voorzien aan de Industriel-aan te Erembodegem (site Solva), van waar tussen 18u en 4 u. voortdurend met shut-tlebusjes naar de festivalsites wordt gereden.

Line-up: Ahzee, Beatmaniacz, Calictric, Carl & Patch, Daniel Bovie, Demoniak, DIMARO, Fier-ro, Freaquency, Ghost, Jan Vervloet, Katzo!, Laplaz, Lennert, Lethal MG, Mazzletov, McPy-ro, Michael Fall, Oliver V, Phasetonerz, Robert Abigail, Sammir, Snes, Sven Lanvin, TeeCee, Teka-B, The Phonkers!, Tom Leclercq, Vince Nova, Wolfpack, X-Tof, Yuri en Yves Deruyter.

Michael Eeckhout

De vzw ‘Feitelijk verenigd’ heeft op 20 december een mega-event voor dance liefhebbers in het Okapi Fo-rum en Florahallen. De opbrengst gaat naar de getroffen leden van Geloeif mè Goed. Entertainer Sergio nam het peterschap op zich.

Top-DJ’s steunen Geloeif mè Goed op BenebeatBenefietactie betrekt hele regio bij dance event op 20 december

“Ik volg de nationale ploeg nu zoals iedereen, als supporter. Zo’n hype als de Rode Duivels nu zijn, was er in mijn periode niet echt. Laat ons zeggen dat we de eerste groep waren die resultaat hadden gehaald op een WK. Daarvoor was België er al wel bij geweest in Mexico in 1970, maar dat was een flop en de ploeg was heel snel uitgeschakeld. In 1980 was er dan een goed E.K”

Maurits De Schrijver speelde bij Eendracht Aalst in derde klasse in 1974, toen Sporting Lokeren hem daar ontdekte. De middenvel-der werd omgeschoold tot ijzersterke verde-diger en dat ws ook bondscoach Guy Thijs niet ontgaan. Een beenbreuk maakte een abrupt einde aan zijn internationale carrière, maar de 1-0 overwinning tegen de latere wereldkampioen Argentinië op het WK 1982 in Spanje, maakte hij wel mee.

“In Spanje haalden we de tweede ronde en konden we winnen van Argentinië. Die twee-de ronde eindigde wat in mineur, met de 3-0 nederlaag tegen het Polen van Boniek. Maar er was geen euforie zoals je dit nu ziet. Er was wel interesse, en de wedstrijd tegen Argen-tinië is nog lang bijgebleven, zoals de wed-strijd in 1986 tegen Rusland spectaculair was.”

“De hype nu is stabieler dan vroeger. ‘Zou’ het in Brazilië slecht aflopen, dan vraag ik me af of die sfeer zal blijven. Er is wel iets ge-creëerd dat niet zo snel zal overwaaien. De Voetbalbond is de laatste jaren een nieuw weg ingeslagen, de omkadering is veel beter. Vroeger was er maar één man als bediende op de Bond ingeschreven, Ariël Jacobs… De bondscoach werd betaald ‘per opdracht’.”

Ingedommeld“Ik werkte ook nog bij de Voetbalbond voor de jeugd en je zag dat België aan het slapen was. Andere landen, die daarvoor niets voor-stelden in het voetbal, waren al met jeugd bezig toen wij nog onder de kerktoren zaten. Van ‘armoe’ heeft men toen het geweer van schouder moeten veranderen. De Duivels nu hebben wel een superlichting. In 2008 waren deze jongens er al bij op de Olympische Spe-len. Het heeft eigenlijk nog lang geduurd om door te breken. Ze hadden al kunnen meedoen aan het Europees kampioen-schap, twee jaar geleden.. Al die spelers le-ren wekelijks nog bij. Ze spelen in de sterkste competities, waar ze vroeger in België speel-

den. Nu zie je dat de spelers die in België spelen, in niveau achteruitgaan tegenover de jongens in buitenlandse competities. Een leegloop van de Belgische competitie is ook geen goede zaak. Ik hoor soms zeggen dat de Belgische spelers al te duur zijn, en men daarom buitenlanders neemt. Dat is de omgekeerde wereld, natuurlijk.”

“In onze periode en in België speel je voor maximum 23.000 mensen. Nu spelen ze voor 70.000 mensen. Toen wij op de wereldbeker toekwamen, in het stadion van Barcelona, zat daar 100.000 man in de tribunes… Dat was al een aanpassing, en dan de tegenstander nog... De huidige spelersgroep is minder snel onder de indruk. Dat is een serieuze stap vooruit.”

Diego“Ondanks dat Maradona in 1982 een ‘slecht’ WK speelde, merkte je wel dat het een su-pertalent was. Wij konden hem gelukkig uit de wedstrijd houden, maar je pakte hem niet zomaar de bal af. Op dat moment was hij zelf net voor een waanzinnig bedrag, wat nu een peulschil is, getransfereerd naar FC Bar-celona en speelde in dat stadion. De druk zal dus groot geweest zijn. Dat we die wedstrijd konden winnen, maakte het ook voor ons in-drukwekkender. Het was tegen de wereld-kampioen én met een supertalent erbij. Wij, als kleine mannekes, konden hen kloppen.”

Sportief adviseurWaar de Rode Duivels enkel nog spektakel op televisie betekenen, volgt Aalstenaar Maurits De Schrijver Terjoden-Welle van nabij. “Ik startte er via Jean-Paul Vaeyens als trainer, ben een seizoen naar Een-dracht Aalst getrokken als trai-ner en op vraag van huidig voorzitter Guy Valckenier als sportief adviseur aan de slag gegaan. Dat is nu al jaren geleden. Terjoden is voor mij niet gewoon ‘in loondienst’ werken, het is veel meer dan dat. We zitten goed als club. Er is een goede werking en goede visie. We geven de jeugd ook veel kansen.”

“Als sportief adviseur is mijn taak erop toe-zien dat het sportief loopt en dat we met het beschikbare budget zo’n goed mogelijke ploeg hebben. Tot nu lukt dit zeer goed. We proberen ook veel jeugd in te passen. Dat heeft niet alleen een budgettaire reden, we geloven ook in de jeugdwerking. Dat kan uit de eigen jeugdreeksen zijn, of van ander clubs. Bijvoorbeeld een U19 die net niet vol-doende in zich heeft voor een contract in eerste klasse, kan een aanwinst zijn. Dat we een vrij jonge ploeg hebben, maakt het toch wel tof. Je kan een ervaren rat transfereren, maar het geeft meer voldoening als je een jonge speler zich ziet ontwikkelen. Die krijgt de kans zich te bewijzen en voelt zich ook meer gebonden aan de club. Het plezier is dan van twee kanten groter.”

Michael Eeckhout

De Rode Duivels maken zich op voor de Wereldbeker in Brazilië. Het was al een tijdje geleden dat de nationale ploeg ‘hot’ was. Maurits De Schrijver, 62 intussen en sportief directeur bij Terjoden-Welle, maakte als verdediger ook zo’n memorabel moment mee. In de openingswedstrijd van de Mundial in Spanje 1982 hield hij een zekere Diego Armando Maradona in de tang.

Als ‘kleine mannekes’ klopten we ArgentiniëMaurits De Schrijver blikt terug op zijn mooiste wedstrijd als Rode Duivel

ZWARTE ZUSTERSTRAAT 1 ┃ 9300 AALST - Tel: 053 21 60 64

Openingsuren:Ma-vrij: 9u30 - 12u15 & 13u30 - 18u30 ┃ Zaterdag doorlopen van 9 tot 18u30

Gesloten op dinsdag en zondag

www.corbel.be

De leukste cadeautjes vindt je bij Lingerie Corbel

De organisatie is in handen van de vzw ZWAM in samenwerking met de heem-kundige kring „De Faluintjes“.

Meer over de artiesten :

Arnold Van der Perre : Verteller Arnold Van de Perre heeft het authentiek verhaal van F.P. De Roy bewerkt. Hij keert terug naar 1933 waarin de politiek wordt beheerst door twee families: de familie De Vis en de familie De Vos. ‘Vissen’ en ‘Vossen’. Beide fa-milies waren brouwers ofwel molenaars en leverden burgemeesters op cruciale mo-menten in de Meldertse geschiedenis.

Duo Aëro: Doeldezak speelster Marieke Van Ransbeeck en organist Brecht Crabeels blazn letterlijk oude kerstliederen nieuw leven in. Ze studeren samen muziek aan het Lem-mensinstituut. Als jong talent werd Marieke na een zware selectieprocedure uitgekozen om in de groep „Company of strangers“ van zangeres Eva De Roovere te spelen. Ze trad dit jaar op op het festival van Dranouter waar men haar „dé hipste doedelzakspeelster“ van het land vond en op de Pikkeling.

Brio Yé: Een koor dat al 14 jaar bezig is en dat bestaat uit een groep van een twaalftal familieleden en vrienden waarvan de helft Meldertse roots heeft. Ireen Beke, een ge-dreven leerkracht in voordracht en toneel, stelt het repertoire samen: vooral meer-stemmige nummers uit onder andere de wereldmuziek, verrassend en gevarieerd.

Erwin en Laure Sabbe: Erwin is aan de slag geweest bij grote folkbands zoals

“Good Folk” en Eight o‘Clock. Momenteel is hij vaste muzikant bij het Affligem Classics ensemble, waar hij heel wat BV’s live bege-leidt op de gitaar. Met de groep Roots stond hij deze zomer op heel wat festivals. Velen kennen Erwin ook als festivalvoorzitter van de Pikkeling. Zijn dochter Laure studeerde aan de Kunsthumaniora van Brussel en aan het conservatorium te Leuven. Ondertus-sen volgde ze een opleiding piano en zang aan de academie van Lebbeke en was ze te zien in de musicals Jesus Christ Superstar en Dokter De Vuyst.

Peggy Richie: Zij leerde haar liefde voor muziek op haar vierde jaar in de kerk kennen. Gospelmuziek is voor haar pure passie. Zij tourde de laatste jaren met haar Band TimeS-sQuare door Vlaanderen en Nederland - waar ze onder andere te zien was op de Gentse Feesten, Belfort Rock en in menig Vlaams park. Zij zal het concert afsluiten, maar niet zonder eerst iedereen te laten meezingen.

Voor meer info:

ZWAM vzw (Zelfstandigen Werken Aan Meldert),

Eeckhoutstraat 2, 9310 Meldert

Contactpersoon Meldert Zingt!‘: Joost Bertrem 0491/225002

mail: [email protected] www.zwammeldert.be

“Vrede op aarde aan de menschen die van goeden wil zijn” een kerstver-haal door Frans Prosper De Roy her-schreven door Arnold Van de Perre

Dit kerstverhaal verscheen in Het Nieuwsblad op 25 en 26 december 1933 en in ‘De Lees-korf voor Kerstmis 1950’, kosteloos bijvoegsel aan ONS VOLK nr. 52 van 24 december 1950.

Het kerstverhaal versie 1950 begint als volgt: Als we Meldert omgekeerd lezen krijgen we Tredlem. In Meldert werd jarenlang de politiek beheerst door twee families: de fa-milie De Vis en de familie De Vos. ‘Vissen’ en ‘Vossen’ zijn niet weg te denken uit het poli-tieke leven van voor de fusie. Beide families waren brouwers ofwel molenaars en lever-den burgemeesters op cruciale momenten in de Meldertse geschiedenis.

In zijn kerstverhaal heeft Frans Prosper De Roy het niet over ‘Vossen’ en ‘Vissen’; hij heeft ze vervangen door ‘Palingen’ en ‘Snoeken’. Dit kerstverhaal is een fictief verhaal dat zich beweegt tussen politieke, sociale en gods-dienstige toestanden in Meldert die weliswaar niet chronologisch mekaar opvolgen en alleen maar het verhaal stofferen. De bewerker heeft er nog enkele anekdotes van toen en later aan toegevoegd; wij schrijven geen geschiedenis.

Dit kerstverhaal wordt door de bewerker gebracht op 14 december 2013 in de Sint-Walburgakerk te Meldert om 18h30 geïllus-treerd met beelden van vroeger en nu.

In Meldert zit heel wat zang-en muziektalent. Veel Meldertenaren zingen in een koor of spelen muziek in een band, of doen dit zelfs solo. Op zaterdag 14 december om 18h30 geeft dit lokaal talent een aanstekelijk optreden. De Meldertse kerk wordt een unieke concertzaal. De muziek loopt als een rode draad doorheen een oud Melderts kerstverhaal dat in 1933 in Het Nieuwsblad verscheen. Als groepen treden Duo Aëro op met doedelzakspeelster Marieke Van Ransbeeck en organist brecht Crabeels, het koor Brio Yé dat onder andere wereldmuziek brengt, Folk muzikant Erwin Sabbe treedt op met zijn dochter en zangeres Laure Sabbe, gospel zangeres Peggie Richie sluit het concert af. De twee Meldertse lagere scholen nemen eveneens deel.

MELDERT ZINGT ! op 14 december in de Walburgakerk

ZWAM Meldert organiseertism Heemkundige Kring ‘Faluintjes

Confiserie Reychler

Confiserie Reychler vindt u in de schaduw van het Belfort.

Grote Markt 29 - 9300 Aalst - T: 053 80 14 00Doorlopend open van 10u tot 18u I Gesloten op zondag en maandagvoormiddag

Tijdens de maand december ook open op:

Maandagvoormiddag en op zondagnamiddag 15, 22 en 29 december van 14.00 u tot 18.00 u

Prosper Roels werd geboren op 19 april 1907. Hij woonde met zijn gezin in Erembodegem en werkte er als politieagent. Op 23 maart 1944 werd hij door de Gestapo gevangenge-nomen. De beschuldiging luidde ‘het uitge-ven van valse bewijzen voor werkweigeraars’, waardoor deze jonge mannen voorlopig veilig waren en niet naar Duitsland hoefden. De Gestapo bracht hem eerst over naar ‘De Nieuwe Wandeling’ in Gent. Op 21 mei werd hij naar Duitsland getransporteerd, naar het concentratiekamp van Buchenwald. Hij ver-bleef nadien nog in verschillende kampen. In Bergen-Belsen werd hij op 15 april 1945 bevrijd door de geallieerden. Op 29 april ver-stuurde hij een telegram naar zijn familie en diezelfde dag was hij terug thuis… . Hij over-leed op 31 december 1985.

Het museum werd in het najaar van 2012 gecontacteerd door de dochters van Prosper Roels: Josée, Lieve en Herlinde. Ze waren in het bezit van zijn gevangenis-plunje en tal van documenten en wilden dit graag voor het nageslacht bewaren. Het museum neemt deze taak op zich en werk-te een educatief concept uit. De tentoon-stelling kreeg de naam ‘Het kostuum van ons va’ en loopt in het stedelijk museum ’t Gasthuys tot 26 januari 2014.

“De vraag van de zussen was: kom met de info naar buiten, zeker naar de jeugd toe. Stop die spullen niet gewoon in een doos”, zegt Jasmine Verbeke van het stedelijk mu-seum. “In de tentoonstelling staat centraal wat de familie ons ij bruikleen geeft. De op-stelling in Ename , die we zagen, was heel treffend. In het depot daar is ook een kleine exporuimte die aangeeft wat er aanwezig is. De oudste dochter, Josée, slaagde erin om op basis van de spullen in de doos zijn hele tocht te reconstrueren. Op een paar kleine hiaten na, is alles teruggevonden, hij heeft zelfs brieven kunnen schrijven en kreeg post terug van zijn vrouw. Hij kon die brieven bewaren en nam ze mee naar huis.

Naast zijn kostuum als gevangene, was er nog zijn ransel met drie paternosters, een lepel die hij had geslepen om ook als mes te dienen, een klein mariabeeldje, zijn origi-neel nummer een Belgische vlag getekend met daarop ‘trotseerder der dood’ aange-bracht. De oudste zus, Josée, heeft ook een boek geschreven over het verhaal van haar vader, bedoeld voor de familie.”

Andere verhalen?“Het doel van de tentoonstelling is obv het aangrijpende verhaal van Prosper ook de oproep lanceren naar andere verhalen van Aalstenaars. We willen die andere verhalen ook archiveren, zodat ze niet verloren gaan. We hebben dat vroeger ook gedaan met de commandopost aan de Hopmarkt. Met deze tentoonstelling blijft de info op ons afkomen.”

“De oorlog leeft nog altijd… die periode ligt nog moeilijk. We willen de verhalen noteren van wat gebeurd is. We weten wie Prosper verklikt heeft, we weten wie die familie is. Maar het is niet onze betrachting daarmee uit te pakken. We willen alleen de verhalen noteren, op zijn minst. En dat er eventueel nog later iets mee gebeurt. Getuigen van de eerste wereldoorlog hebben we al niet meer; Van de tweede wereldoorlog kunnen we nog veel noteren, zoals Albert Verspaille al heeft gedaan voor ons. Deze tentoonstel-ling heet ‘het kostuum van ons va’. Maar er waren veel meer vaders, en moeders,… We willen al die verhalen kennen.”

“Josée was acht of negen toen haar vader werd opgepakt? Ze heeft nadien een brief gestuurd naar de Sint waarin ze niet om

een cadeautje vroeg, maar wel dat haar va-der zou teugkeren, omdat haar moeder zo ongelukkig was. Als je met zo’n brief naar kinderen van het derde leerjaar gaat, dan kunnen ze zich perfect in de voetsporen treden en zich de situatie inbeelden.”

Michael Eeckhout

Concentratiekampen en vluchtelingen

’t Gasthuys heeft tot 23 januari twee extra tijdelijke tentoonstellingen aan dit verhaal gekoppeld. ‘Deportatie en genocide, een Europese tragedie’ is een onthutsende ten-toonstelling over de concentratiekampen voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog.

‘België 1914-1945. Levensverhalen van getui-gen in het oog van de storm’ ism Stichting Auschwitz. Hier worden de markante feiten uit deze periode vermengd met getuigenis-sen van vluchtelingen, staatslozen en gede-porteerden (Armeniërs, joden, zigeuners,...), waardoor we ons met de slachtoffers van de bloedige conflicten verbonden voelen.

‘Het kostuum van ons va’. Voor de dochters van Prosper Roels uit Erembodegem was het een bizarre ontdekking, die doos op zolder met alle spullen in die hun vader nog had kunnen meenemen uit het concentratiekamp van Buchenwald. Voor de stad Aalst was het een gelegenheid om met een tentoonstelling die periode tastbaar te ma-ken. Tegelijk doet het museum een oproep naar getuigenissen, voor de laatste getuigen niet meer onder ons zijn.

‘Het kostuum van ons va’Tentoonstelling vertelt verhaal van Prosper Roels uit Erembodegem

NOBILISParfumerie Reychler

ACQUA DI PARMAColonia: De klassieke unisex geur Colonia komt uit de hoge kwa-liteitswereld van Acqua di Parma. De topnoot bestaat uit citrus-vruchten, het hart uit florale aroma’s. De basis is door gebruik van

houtaroma’s sensueel te noemen. Fico di Amalfi : Fico di Amalfi is geïnspireerd op de oude kuststreek Amalfi, die op de dag van vandaag een naar citrusbomen geu-rende oase is. Fico di Amalfi combineert de frisse noten van essentiële citrusoliën met vijgennectar voor een verkwikkend effect.

Colonia Essenza: Acqua di Parma maakt een terugkeer naar haar oorsprong en creëert Essenza. De perfecte combinatie van werelds en een Italiaanse achtergrond.

HOUBIGANT PARFUMSEén van de oudste parfumhuizen van Frankrijk, het werd in 1775 opgericht door de toen 23 jarige Jean François Hou-bigant, Hij vestigde zich in Parijs, maar verkocht niet alleen geurwatertjes maar ook poeders, geparfumeerde accessoi-res zoals handschoenen en waaiers. Deze artikelen werden verkocht aan de adellijke kringen, waaronder Lodewijk XVI en diens vrouw Antoinette. Onder de bezoekers was ook Jo-sephine de Beauhamais die later met Napoleon trouwt, zelfs Napoleon nam zijn geurwater mee in zijn laars het veld in. De laatste aankoop die Napoleon deed was in de weken voor zijn nederlaag bij Waterloo ...

Een Tophuis met een rijke geschiedenis!

PARFUMS LUBIN Nog zo een kanjer met eeuwenlange ervaring, ... Black Jade een eerbe-toon aan de geliefde tuin van Marie-Antionette, de beruchte koningin van Frankrijk geliefd om haar charme en schoonheid. Een prachtige, zelfverzekerde geur op basis van Rozen, Jasmijn, Kaneel, Patchouli, Ton-kaboon, Vanille en Amber. Maar alle andere parfums worden evenwel tot toppertjes vervaardigd.

TWINLUXEDesign, vakmanschap en gebruik van hoogwaardige materialen. Dat zijn de kenmerken van de TwinLuxe scheerinstrumenten. Ze worden gemaakt met behulp van de nieuwste technologieën en garanderen dan ook een optimaal en uiterst precies scheerresultaat. TwinLuxe heeft niet alleen scheergerei, maar ook bekroonde verzorgingsproducten voor de moderne man in het assortiment, gemaakt op basis van plant-aardige, Aziatische ingrediënten.

Het Nobilis team is al meer dan vijf decennia lang op zoek naar het beste in de wereld van de haute-parfu-merie en beauty-sector. Internationale ervaring en objectieve onafhankelijkheid hebben ons de mogelijk-heid gegeven u de meest verrassende en originele producten van het moment aan te bieden.

U vindt bij ons een select maar volledig assortiment inter-nationale merken op het gebied van bijzondere cosmetica, unieke geuren en exclusieve accessoires. Traditioneel of verrassend, soms uitdagend maar altijd kwaliteitsvol. Deze productengamma’s zijn verkrijgbaar in onze nieuwe Nobilis Beautique te Aalst of, vanaf januari, via de webshop op :www.parfumeriereychler.be

Voor elk wat wils in iedere prijsklasse, voor elke leeftijd en voor ieder huidtype. Zowel voor dames als voor heren. Elk aangeboden product straalt passie en vakmanschap uit. Een gevoel dat we graag verlengen in alles wat we doen. Ons professionele team staat garant voor een uitgebreide persoonlijke service en vakkundig advies. Zo kunt u bij ons steeds terecht voor een professionele huidanalyse. Met be-hulp van een DERMASCOOP computer helpen onze advi-seurs u graag verder in het maken van uw keuze.

In een speciaal ingerichte Make-up corner leert u hoe u zich snel en moeiteloos kunt opmaken volgens de laatste kleur-trends. U kiest zelf uw look: feestelijk, naturel, of uitdagend. Tijdig een afspraak nemen is een must!

Ontdek nu al de exclusieve geschenk-ideeën en ultieme feest-maquillages, word lid van de NOBILIS Club en geniet van nog meer exclusieve en unieke voordelen.... graag verduidelijken wij u dit tijdens uw bezoek.

Tot weldra

PARFUMERIE REYCHLER in de Lange Zoutstraat 50 te Aalst en U bent van harte welkom van maandag t.e.m. vrijdag van 9u30 tot 13u30 en van 14u tot 18u.

Op zaterdag doorlopen open van 9u30 tot 18u.

Zondagnamiddag 15, 22 en 29 december extra open van 14u tot 18u.

NOBILISParfumerie Reychler

NIEUW IN AALST !

Als laatstejaars ‘Lager onderwijs’ aan het Kaho Sint-Lieven staan Rosalien Van Herzele en Lien callebauit voor hun eind-werk. De twee vlotte studentes kozen de begeleiding van twaalf kinderen die via het project ‘playing for succes’ de pro-blemen die ze soms op school ervaren, wegsporten.

“Pfs wil leerlingen uit het lager onderwijs die leerproblemen hebben, schoolmoe zijn, leerachterstand hebben, ... via het kader van een topsportclub opnieuw motiveren en laat hen

in de context van het basketbal werken rond rekenen, taal en ICT”, legt coördinator Chris-tophe Danschutter uit.

“Maar dan blijkt dat er op school ook kin-deren zijn die meer voorsprong hebben en zich vervelen omdat de leerstof te gemakke-lijk is. Dat werd al opgevangen met de ‘kan-goeroeklassen’ en hieruit werden enkele leer-lingen voor ons project geselecteerd, om na te gaan hoe we specifiek voor hen het pro-gramma kunnen differentiëren en nagaan of het een formule is die ook voor hen aanslaat. Voor PFS was het een mooie kans om via het eindwerk van Rosalien en Lien na te gaan hoe we het project kunnen aanpassen aan de noden van hoogbegaafde kinderen.”

Topclubs“Playing for succes werkt met verschillende topclubs, zoals Okapi Aalstar, Antwerp Gi-ants, maar ook Club Brugge en Racing Genk in het voetbal. Het is ook de ‘trigger’ voor kinderen om deel te nemen: ze komen op plaatsen waar de doorsnee supporter nooit komt. In Aalst is speler hans Van Langenhove peter van het project. Regelmatig komt hij langs en doet soms mee. Dat motiveert de kinderen enorm.

“De schoolse activiteiten zitten telkens vervat in dit spelconcept”, weet Rosalien. “Vandaag deden ze schaalberekening. De kinderen

maakten een coachbord. Dus eerst alles me-ten en dan hebben ze aan de hand van een schaal alles mooi uitgewerkt. elke sessie is anders, maar steeds op basketbal gericht. De kinderen krijgen de hele namiddag onder-wijs, maar het voelt zo niet aan. In de groep zitten twee meisjes en tien jongens. Ze hou-den allemaal van basketbal, natuurlijk.”

Eind november liep het project met Okapi af, maar voor Lien en Rosalien is het werk nog niet af. “We moeten het project, in kader van ons eindwerk, nog verder uitdiepen. We gaan contact leggen met de zorgleerkracht van de school in Hofstade waar het hoogbe-gaafd jongetje schoolloopt. Dan kunnen we met hem praten, het aangepast project ver-der uitdiepen en het als eindwerk indienen. Ja, het was een goede keuze om dit project te bestuderen en te verbeteren. Het is op een totaal ander manier bezig zijn met je eindwerk: niet louter teksten schrijven, maar écht met kinderen bezig zijn. Hier zijn we ook geen juffen, maar coaches.”

Info: www.playingforsucces.be

Michael Eeckhout

Bij basketbalclub Okapi Aalstar krijgen twaalf leerlingen uit het vijfde en zesde leerjaar, die het wat moeilijker hebben op school, via ‘Playing for succes’ een extra duwtje in de rug. Laatstejaarsstudenten Lager Onderwijs Ro-salien Van Herzele en Lien Callebaut wijden er hun eindwerk aan. Dat één van de jonge deelnemers hoogbegaafd is, maakt het project extra interessant.

Basketproject laat kinderen weer scoren op schoolPlaying for succes krijgt hulp van laatstejaarsstudentes Lien en Rosalien

Geschenkideeën voor iedereen

Molenstraat 13 - 9300 AALSTT : 053 77 88 50

Vrijdag 6 december

avondshopping tot 22 uur

Mag

asin

indé

pend

ant m

embr

e du

rése

au L

ethu

. Vis

uel n

on c

ontra

ctue

l. Nov

embr

e 20

13 -

Cré

atio

n : v

u pa

r... N

ante

s

KOFFIEBRANDERIJ MAESKES ROEM

Kortenbosdries 8 - 10 ┃9310 Moorsel (Aalst) T: 053 70 17 51┃ F: 053 77 06 86 ┃S: www.maeskesroem.be ┃E: [email protected]

Prachtige eindejaarsgeschenken

OPENINGSUREN FEESTDAGENdinsdag 24/ 12: 07.00 u tot 16.00 udinsdag 31/ 12: 07.00 u tot 17.00 u

- geen kleurbewerkingen op 31/12 -

Doorlopend gepresenteerd door mannequins.

ZATERDAG 18 JANUARI ZONDAG 19 JANUARI van 10 u 00 tot 18 u 00. van 13 u 00 tot 17 u 00.

ZATERDAG 25 JANUARI ZONDAG 26 JANUARI van 10 u 00 tot 18 u 00. van 13 u 00 tot 17 u 00.

Opendeurdagen Collectie 2014

Couture AnnBruids-, suite- & avondkledij ook voor een maatje meer

Molenstraat 729300 Aalst

053 77 90 34

www.coutureann.be

COUTURE ANN 1/2.indd 1 17/11/13 14:31

Vanaf nu volop KERSTVanaf nu volop KERSTVanaf nu volop KERST

OPENINGSUREN:dinsdag tot zaterdag van 09.00 tot 18.00 u.

zondag van 09.00 tot 12.00 u.

Dr A. Goffaertstraat 12 • 9300 Aalst ☎: 053 78 47 71 • @: [email protected]

www.� oralshop.be/agre� or

Mijn prachtig gedecoreerde kerstboom

Mijn romantisch kerstbloemstuk

Mijn bloemrijke eindejaarsgeschenken

Mijn sfeervolle kerstkrans

Ik vind ze allemaal bij:

Gratis Ruime parking

AGREFLORsfeermakers met bloemen en planten

AGREFLOR.indd 1 27/11/13 11:40

Op 2 November opende ANNA – EXCLUSIEVE LEDERWAREN – de deuren van haar nieuwe zaak.

Na 6 jaar verhuisde de winkel naar de Korte Zoustraat 5 in Aalst. Een strak i interieur met een italiaanse touch. De grote handtas “IL BACIO “( de kus ) is d de blikvanger en werd vervaardigd door een Italiaanse kunstenaar.

Ann verwelkomt u hier graag in haar boetiek en toont u met enthousiamse haar mooie, trendy wintercollectie 2013. Haar vertrouwde merken TOSCA BLU , GHIBLI, APE REGINA, CAROL j , MODALU ( pippa bag), FIORELLI e.a. zullen u zeker weer kunnen bekoren.

Elk seizoen gaat ze naar Italië op zoek naar leuke, mooie en nieuwe handtassen en accessoires. Trendy, klassiek, sportief, classy chic en exclusief , u kunt het hier alle-maal vinden. Nieuw dit jaar zijn de mooie tassen van Bagghy met een Audrey Hep-burn of NY print. Alsook een nieuw uitgebreid gamma van italiaanse juwelenkistjes.

Heeft u al aan kerstcadeautjes gedacht ? Een klein origineel hebbedingetje voor onder de kerstboom of een meer exclusief cadeau, dan moet u zeker eens een bezoekje brengen.

Enige ideetjes voor de feestdagen : tasjes , handtassenhouders, sjaaltjes, sleutel-hangers kaarthouders met rits, stoffen handschoenen, lederen dames- en heren-handschoenen.

MERKEN:

TOSCA BLU , GHIBLI, JOAQUIM FERRER, APE REGINA, TOUS, CAROL J, MODALU , FIORELLI, BAGGHY, DIELLE ( juwelenkistjes), MYWALIT

Parkeergelegenheid op 5 minuten: De Kroonparking – Zonnestraat 20 – 9300 AALST

A N N Ae x c l u s i e v e l e d e r w a r e n

ACTIE: Wie gedurende de maand December een aankoop doet van minstens 50 euro maakt kans om een trendy traveltas te winnen.

In januari wordt de winnaar bekend gemaakt.

Korte Zoutstraat 5 • 9300 Aalst • Tel : 053 79 05 16 • www.anna-handbags.com

Het fietsgebouw van de NMBS is een com-fortabele, veilige en gratis fietsparking ge-worden met plaats voor 800 fietsen en 60 bromfietsen. De NMBS Holding begon in 2012 met de bouw van het nieuwe fiets-gebouw op de plaats van de oude fietsen-stalling in de Majoor Claserstraat. De twee niveaus zorgen voor een kortere looproute naar het station. Het fietsgebouw is inge-past in de spoorwegberm en heeft een groendak van 800 m2, ter compensatie voor de toename aan ‘verharde’ oppervlakte.

De fietsparking is bestemd voor de treinge-bruikers en wordt ’s nacht afgesloten. Het opent een half uur voor het vertrek van de eerste trein en sluit een uur na aankomst van de laatste trein. In het ontwerp is veel aandacht besteed aan veiligheid. De open roosters, lamellen, heldere verlichting en camera’s geven de fietser een veilig gevoel.

“het is een cadeau van 2,3 miljoen euro voor de fietser”, aldus districtsdirecteur Christiane Van Rijckegem van de NMBS. In het fietsgebouw is een krantenwinkel, drank- en snoepautoma-ten, een geldautomaat en publiek sanitair. De WC’s werken met een muntslot (50 cent).”

De aanwezigheid van een Fietspunt in het gebouw zorgt tevens voor een goede soci-ale controle. De medewerkers houden toe-zicht op de fietsenrekken, houden ze netjes en kunnen ook kleine herstellingen uitvoe-ren. Er zijn blue-bikes te huur.”

De NMBS krijgt in Aalst gemiddeld 7.732 in-stappende reizigers per dag over de vloer. Daarvan komt meer dan de helft te voet. 15,7 procent komt met de bus, 15 procent met de wagen. De fiets is goed voor 9,22 procent. “Deze bevraging is een tijd gelden gebeurd. Het aandeel fiets stijgt nog altijd, zodat we dit onderzoek gaan hernemen”, beloofde Van Rijckeghem. “In 2014 plannen we nog een gevelreiniging van het station.”

StatiepleinAalst of staal? De woordspeling van de metalen banden die het Statieplein bijna samenhouden, is geen toeval, verklapte architect Christian Kieckens, die het master-plan uittekende. Naast het Werfplein en het Statieplein kijkt de architect ook al uit naar

het Denderplein, dat de volgende stap in de realisatie is. Dít nieuw plein kan bereikt worden via een nieuwe, brede onderdoor-gang. Hierover zijn met Infrabel nog be-sprekingen aan de gang. Normaliter wordt het uitgevoerd in 2015. De investering be-draagt 3,5 miljoen euro. Maar volgens het concept van Christoph Finck en zijn ‘Aard-werk’ dat voorzien is als kunstwerk, wordt Aalst zo gelinkt aan de Stille Oceaan…

Schepen Ann van De Steen berekende dat het nieuwe Statieplein een investering van 1,3 miljoen euro betekende. Het bedrag werd door de verschillende partners samen betaald. Schepen van Mobiliteit Dylan Casaer gaf aan dat de ‘verkeerschaos’ aan het station verleden tijd is. “De auto is nog welkom, maar overheerst niet. Met de openstelling van het Statieplein en het fietsgebouw is de stations-omgeving nu uitgebouwd tot een vlot ver-keersknooppunt waar alle modi een plaats krijgen. In december opent recht tegenover het busstation in de André Sierensstraat ook de nieuwe Lijnwinkel haar deuren.”

De verkeerscirculatie is nu wel gewijzigd. Naar het station kan via Stationsstraat en Vooruit-gangsstraat, wegrijden via Stationsstraat en Albert Liénartstraat. Er zijn geen parkeerplaat-sen meer op het plein zelf. He vernieuwde plein is afgeboord met enkele fonteinen. Die worden echter pas na de winter in werking gesteld. Hopelijk neemt de politie de handha-ving op het parkeerverbod ter harte, net zoals op het Werfplein noodzakelijk bleek.

Fietsdiefstallen in 2014Aan het station is voor de fietsers een grote stap vooruit gezet, maar de voorbije maan-den kampte Aalst met een toenemend aan-tal fietsdiefstallen. Even was er zelfs onenig-heid over de aanpak tussen stadsdiensten en politie. Waar binnen de stad de term ‘geor-ganiseerde diefstallenplaag’ werd gebruikt, wilde de politie niet zo ver gaan. Een nieuwe Werkgroep Fietsdiefstallen moet tegen 19 december concrete acties klaar hebben om het fenomeen in te dijken vanaf 2014.

“Voor het volgend Zonaal veiligheidsplan 2014 – 2017 zijn er zes prioriteiten voorge-steld. Het plan is ingediend bij FOD Binnen-landse Zaken en FOD Justitie. Zij kunnen ons plan goedkeuren of bijsturingen vra-gen”, legt adviseur Katrien Ottevaere uit. “We hebben de problematiek van fietsdiefstallen als prioriteit voor 2014 naar voor geschoven. We hebben immers gemerkt dat het aantal diefstallen opnieuw stijgt. In 2012 waren er dit 442. Daarmee zitten we opnieuw op het niveau van 2009 (445). In 2011 waren er dit 403 en in 2010 waren er 399 aangiften. Ook in absolute cijfers is dit veel. Fietsdiefstallen zit in de top vijf van de inbreuken.”

Fietsdiefstallen waren reeds als prioriteit op-genomen in het veiligheidsplan van de pe-riode 2005 – 2008, maar daarna niet meer. Nu is de problematiek en de politionele aandacht terug. De stad Aalst stelde onlangs een ‘werkgroep Fietsdiefstallen’ samen met

Het Statieplein is bijna afgewerkt en werd medio november door het stadsbestuur ingewandeld. Samen met de NMBS werd ook de nieuwe fietsenstalling aan de Majoor Claserlaan officieel geopend. Voor pende-laars die met de fiets naar het station komen, is het project een grote stap vooruit. Ook naar fietsdiefstallen toe. Aalst neemt deze problematiek op als aandachtspunt in 2014, zo blijkt uit de voorbereidingen van het nieuw Zonaal Veiligheidsplan.

NMBS zorgt voor veilige fietsstallingStatieplein en fietsgebouw ingehuldigd, werkgroep buigt zich over fietsdiefstallen

s c h o e n e n • s p o r t

BIJ AANKOOP VAN EEN 2e ARTIKEL

-50%KORTING

-30%KORTING

Op de groene etiketten Op de rode etiketten

FONCE

BEREIKBAARDe winkel blijft tijdens

de werken aan de Brusselsesteenweg

zeer vlot bereikbaar

Schoen & Sportcenter FONCEBrusselsesteenweg 136 ┃ 9300 Aalst

☎ 053 70 42 62

www.fonce.be

FONCE.indd 1 17/11/13 18:21

vertegenwoordigers van zowel de stadsdiensten, Preventiedienst, Fietserij als politie. “Het beleid hecht ook veel belang aan de problematiek. We wil-len die op korte termijn aanpakken. Het is een project dat vanuit de stad

en de dienst Preventie wordt getrokken. Als politie zit onze inbreng in de zorg voor een correcte aangifte en het on-

derzoek naar de match tussen gevonden en gestolen fietsen. Dit is allemaal in voorbereiding. We willen de planning klaar hebben tegen 19 december, zodat de concrete acties in 2014 kunnen van start gaan. We be-seffen dat de impact van een fietsdiefstal groot is voor

de mensen: het is tenslotte ‘je gerief’ dat je kwijt bent. De bedoeling van de Werkgroep is nieuwe acties te ont-wikkelen, aan preventie te doen en wanneer een fiets gestolen is, zorgen voor een goede registratie en het onderzoek naar de gestolen en gevonden fietsen.”

Evaluatie“We kunnen de problematiek op korte termijn inplan-nen en uitvoeren, omdat het geen complex probleem is. Het is in 2014 ingeschreven als prioriteit en wordt daarna in de reguliere werking opgenomen. Dan zit

het dus in de dagelijkse werking van onze politie-ploegen. Halfjaarlijks is er een evaluatie van het

Z o n a a l veiligheidsplan en indien nodig, blijft de Werkgroep Fietsdiefstal-len bestaan”, besluit Katrien Ot-tevaere.

Michael Eeckhout

Voorkom fietsdiefstalDe dienst Preventie waarschuwt op regelmatige tijdstip-pen fietses om niet te nonchalant te worden. ‘Voorkom fietsdiefstal’ is de eerste tip van de Preventiedienst.Laat je fiets registreren! Tijdens het fietsregistratieseizoen van april tot oktober kan je je fiets gratis laten registreren.Bewaakte fietsenstalling. Bezoekers aan de wekelijkse markt kunnen gans het jaar door gebruik maken van de bewaakte fietsenstalling op de binnenkoer van het stad-huis. Gemeenschapswachten houden je fiets gratis in de gaten van 7.30u tot 14.30u.Het stallen van je fiets op een bewaakte of zichtbare plaats is een goed begin, maar het is ook belangrijk om je fiets vast te maken met een goed slot.Is je fiets toch gestolen of verloren? Doe zeker aangifte en check de website www.gevondenfietsen.be . Misschien werd je fiets al teruggevonden.

Info: dienst Preventie, tel. 053/73.23.24 of [email protected]

EEN DEFINITIEVE OPLOSSING VOOR DE INTIEME BEHARING

Bij ons scheren of epileren de meeste volwassen vrouwen hun benen en oksels , maar waarom eigenlijk de schaamstreek ( nog ) niet?

Meer info:

huid-lasercentrum, Capucienenlaan 35 - 9300 Aalst tel: 0475 / 26 84 60 - 053 / 78 80 54

15 jaar ervaring op gebied van medische laserbehandelingenOnder toezicht van een gespecialiseerde arts .

www.medskin.be - www.huid-lasercentrum.be - ENKEL OP AFSPRAAK

Sinds een 10-tal jaren wint de radi-cale schaamhaarverwijdering terrein en dat zowel bij vrouwen als man-nen. Deze tendens past in de huidige maatschappelijke � xatie op een jeug-dig voorkomen.

ENKELE VASTSTELLINGEN

• Recent onderzoek wijst uit dat niet minder dan 90% van de jonge wes-terse vrouwen de bikinilijn onthaart.

• De kleine driehoek en de brazilian ( string model + ontharing bilnaad) komen het meest voor en worden zowel door mannen als vrouwen als meest voorkomende modellen be-schouwd.

• Hygiëne is de belangrijkste reden die mannen en vrouwen geven om zich intiem te ontharen.

• Ruim 20% van de jonge vrouwen onthaart de volledige schaamstreek, slechts 2% van de volwassen vrouwen . Een groot aantal van de volwassen vrouwen beschouwt het aanvragen van dergelijke behandeling als gê-nant.

Omdat onthaarde vrouwen zich meestal netter , mooier en meer zelf-verzekerd voelen , kunnen deze per-centages alleen maar toenemen in de komende jaren.

Aangezien na een scheerbeurt al snel irriterende stoppels te voorschijn ko-men en na het waxen meestal ont-stekingen ontstaan willen steeds meer vrouwen een permanent glad-de schaamstreek . Schaambeharing is ( zoals u zelf ook al bemerkt hebt) meestal stug , dik en bijgevolg moei-lijk te verwijderen.

De Light Sheer diode laser is hier dan ook het meest doeltre� ende apparaat om dergelijke beharing de� nitief aan te pakken.

HOE GAAT DIT IN ZIJN WERK?

Eerst wordt een transparante gel aan-gebracht op de huid. De ingebouwde ijskoude tip van het apparaat zorgt ervoor dat de omliggende huid als het ware verdoofd wordt zonder ech-ter onaangenaam aan te voelen. Dit zorgt voor extra comfort en veiligheid voor de ontharing van deze gevoelige zone. De huid voelt achteraf ook niet warm of branderig aan . Irriterende stoppels of ontstekingen (zoals bij scheren of waxen) zijn bij een behan-deling met de Light Sheer diode laser niet aan de orde.

Door de perfecte doseerbaarheid is deze diodelaser het meest aangewe-zen apparaat voor ontharing op de meer donker getinte lichaamsdelen zoals de schaamlippen en de bilnaad.

www.medskin.be - www.huid-lasercentrum.be - ENKEL OP AFSPRAAK

Lichaamsbeharing bij vrouwen (en steeds meer ook bij mannen) geldt als onwenselijk. Men vindt het niet esthetisch. Er bestaat trouwens een zeer lange traditie van vrouwen die zich ontdoen van been -, bikini- en ok-selhaar omdat betre� ende lichaams-delen zichtbaar zijn , vooral dan in de zomer .

CLAUDINE TXT.indd 1 13/11/13 17:41

• Laserlifting

• Laserverjonging van het gelaat met MIXTO sx laser

• Behandeling van couperose en roodheid in het gelaat dmv VELURE Laser

• Behandeling van striemen en verslapte lichaamshuid

• Definitieve haarverwijdering door LICHT SHEER Diode Laser

• Verwijdering van spataders met KTP-Laser

• Verwijdering van acne en littekens van acne met SUPER PULS behandeling (nieuw)

• Behandeling van melasma en zwangerschapsmasker

• INJECTABELS-DERMAFILLERS voor verwijdering van diepe rimpels

• Verwijdering van donkere wallen rond de ogen d.m.v. combinatiebehandeling mesotherapie en laser.

• Verwijdering van storende pigmentvlekken op lichaam en gelaat

• Verwijdering van storende huidoneffenheden en aangezichtswratten.

• Permanente Make-up ogen, lippen, wenkbrauwen met apparaat DERMAMEDICAL

• Post-laser behandelingen: Re-Plasty gamma LA CLINIC - Montreux

“Tot de viering van de vijftigste verjaardag was ik lid van LOL”, doet Kurt Heerman (43) zijn verhaal. “Ik had aangekondigd in het jubileumjaar te stoppen. In het carnaval is het ‘hoogdag’ tussen Kerst en Pasen, maar als creatieveling werk je hard aan de praal-wagen en carnaval is dan ook ‘werkendag’. Met ‘Neverland’ ligt het hoogtepunt van de projecten in dezelfde periode en de com-binatie werd stilaan onmogelijk… Van mijn elf jaar liep ik in de stoet, ik ben er nu 43 en het is goed geweest. Ik heb voor carnaval mijn uiterste best gedaan. Met de bood-schap dat ik zou stoppen, heb ik een dikke streep door het carnaval getrokken: ik ga zelfs niet meer kijken…”

Isomo snijdenHet bouwen van de praalwagens voor car-naval en het snijden van de piepschuim koppen, het blijft een kweekvijver van ta-lent. “Dat is zeker waar”, weet Kurt. “Je leert er als liefhebber alle materialen en technie-ken kennen. Voor mij was het echt fantas-tisch om zo van een hobby mijn beroep te kunnen maken.”

In 1997 zette Kurt Heerman de stap naar een professionele omkadering. ‘Neverland’ was geboren. “Ondertussen heb ik al veel opdrachten voor pretparken uitgewerkt. Nu ben ik bezig met Plopsaland, voor de vijf parken. Het gaat om De Panne, Coo, vooral Duitsland, en de indoor parken van Hasselt en Nederland. Andere projecten zijn een kerstparade in Frankrijk, een Kerstwinter-landschap in Oostende en Portaventura Themapark Resorts in Spanje. We maakten in het verleden ook al decors rond Hal-loween en Kerst voor Disneyland Parijs.”

“We doen van ontzettend grote projecten tot plezante kleine. Want wie het kleine niet eert…”, houdt Kurt de beide voeten op de grond. “Het is ook een totaal andere insteek. Bij grotere pro-jecten komt de klant met teke-ningen aanzetten en vraagt om die te realiseren. Bij kleinere pro-jecten ligt de creativiteit vaker bij ons. De klant vraagt: ‘Hoe denk je dit aan te pakken?’ We kunnen dan zelf creëren en je merkt dat de synergie op de werkvloer tus-sen de verschillende medewer-kers weer opborrelt.”

Cijfers en letters“Neverland bestaat uit een vaste kern van vier mensen. Ik koos bewust voor een be-perkte groep, omdat we seizoensgebon-den werken. Er is zelden een permanente stroom van opdrachten. Ik kan beroep doen op een dertig tot veertig freelance medewerkers, naargelang de opdracht. Soms heb ik veel sculpteurs nodig, dan zijn het weer schilders of iets anders… Als je dan kan putten uit een goed netwerk, is dat heel aangenaam. Er zijn hier dagelijks ongeveer 20 tot 30 mensen aan de slag voor de verschillende projecten.”

Dat de carnavalisten van Aalst in eigen land hun talenten mogen tonen, is nog geen ga-rantie op ‘grensoverschrijdend’ succes. Toch slaagt Neverland er in om ook in het bui-tenland van zich te laten spreken. “Het is nu eenmaal een kleine nichemarkt. ’t Is een kleine wereld”, weet Kurt. “Als je ergens een project realiseert, dan duurt het niet lang of andere pretparkbouwers hebben dit gezien en doen navraag naar wie het decor heeft gecreëerd. Het betekent echter niet dat je ge-woon een opdracht-je krijgt. Als be-

drijf word je eerst grondig gescreend door de grote jongens”, ondervond Kurt.

“Ze komen ‘keuren’ of je wel solvabel bent, dat je een stabiel bedrijf hebt en grotere opdrachten aankan. De divisiedirecteur en technisch directeur komen kijken naar je lassers, naar de technieken die je gebruikt. Ze doen een doorlichting van de firma en vragen de cijfers op. Ze willen weten of je aan al hun eisen kan voldoen.”

Droomproject“Elk project heeft zijn eigenheid”, weet Kurt uit ervaring. “Eén project er uit pikken als het beste, is niet mogelijk. We zeggen bij elke opdracht vaak: dit is het mooiste dat we al gedaan hebben. Het verrast ons nog vaak over hoe amateuristische bedrijven met hun projecten naar buiten komen. Dan denken we: het kan toch beter. Wat bij Ne-verland een bijzonder project was, moet wel de tempel van Park Astérix zijn geweest. Daar hebben we minimum zes maanden aan gewerkt. Ook voor Tomorrowland heb-ben we opdrachten uitgevoerd. Elk project

“Je moet hier echt iets mee doen”, had Kurt Heerman als koppensneller bij Lotjonslos al vaak gehoord. Toch had de creatieveling niet kunnen denken dat ‘Neverland Themepark Projects’ van zijn hobby een beroep zou maken. Nu kloppen pretparkbouwers uit heel wat landen in Hofstade aan. Maar plots groeide de administratie Kurt bo-ven het hoofd en moest er ingegrepen worden…

Kurt Heerman: “Elk project is een belevenis”

Dorpstraat 49 • 9420 Erpe-Mere • Tel: 053 80 44 40 • [email protected]

Voor openingsuren raadpleeg: www.sportina.be

KERSTSHOPPING ZATERDAG 14 & ZONDAG 15 DECEMBER

APPELTAART & GLUHWEIN van 10.00 u tot 18.00 u

is een belevenis. Maar de lat ligt zeer hoog en je moet het heel graag doen.”

Papier of isomo?Een professionele omkadering bouwen, zorgt voor veel papierwerk, ondervond Kurt. Een bedrijfje leiden, betekent dat je vaak niet met je echte kerntaken kan bezig zijn. Langzaam maar zeker gleed Kurt weg uit zijn atelier en ging steeds meer tijd en energie besteden aan ‘paperassen’.

“Maar nu ben ik opnieuw meer creatief bezig. Mensen maken je kop zot om iets te doen met je ta-lent, je gaat erin mee en wordt zelfstandig. Je neemt iemand extra in dienst en je administratie wordt weer wat groter. Plots ontbrak de tijd om nog creatief te zijn. Het werk groeide me boven het hoofd en daarom zette ik een nieuwe structuur op poten. Ik werk nu met drie vennoten, onder wie mijn echtgenote Karolien. Nu kan ik me opnieuw focussen op de reden waarom ik zelfstandige geworden ben! Ik houd me bezig met de vormen en kleuren van projecten, de service aan de nieuwe klanten… De verdere opvolging gebeurt dan door de medewerkers.”

“Of ik mezelf zie oud worden in deze sector? Ik weet het niet. Maar zolang ik de job leuk vind, blijf ik die doen. Ik werk zeven dagen op zeven, maar zie er niet tegen op. Als je aan de wieg staat van een nieuw project, dan geeft dit een boost aan de hele groep.”

MICHAEL EECKHOUT

Verdeler van topmerken zoals:

Bedqueen nv - Louis D’Haeseleerstraat 55 - 9300 Aalst - 053 79 00 61 - www.bedqueen.be - [email protected]: 10.00 - 12.00 u & 13.30 - 18.00 u - Gesloten op zondag en dinsdag

TV-BED:

De Azure, met een onderscheidend hoofdeinde gecapitoneerd, is verkrijgbaar in vier standaard lederlook kleuren en naast het luxe, volledig lederen bed bevat het een tv-lift met fluisterstille motor, de nieuwste 26 inch LG of Samsung HD ready LED-televisie met ingebouwde digitale freeview tuner, houten springveerbodem en een ruim compartiment voor DVD-, satelliet- of game-apparatuur.

SPECIALE EINDEJAARSKORTINGEN

KERST-ACTIE

GRATIS BEDbij aankoop van

Tempur matras + bedbodem

Duikbrillen en zwembrillen op sterktevan instapmodel tot professioneel

groot verglazingbereik - hoog draagcomfort - met temperglasglazen

Molenstraat 37 • 9300 Aalst • ☎ 053 21 15 77 [email protected] - www.westoptiek.be

Dagverse groenten & FruitFruitsla • Verse Pesto’s & Olijven

Alle formaten fruitmanden

‘t fijnproevertjeHekkestraat 6 - Rijksweg Hofstade -Aalst

053 70 67 65

openingsuren:

Maandag: VM gesloten en 13.30 tot 18.30 Vrijdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30Dinsdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30 Zaterdag: 08.00 doorlopend open tot 18.00Woensdag: 08.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.30 Zondag geslotenDonderdag gesloten

Met de eindejaarsfeesten in het vooruitzicht maken we ons klaar om samen met familie en vrienden gezellig samen te genieten van een lekkere feestmaal thuis of op restaurant.

Wild in AalstTraditiegetrouw staat op het eindejaarsme-nu meestal een heerlijk stukje wildbraad vergezeld van een goed glas wijn.

Ook onze restaurateurs weten de kwaliteit van wild te appreciëren. De huidige chefs hebben de wildgerechten herontdekt en verwerkt tot creaties waarin de volle, na-tuurlijke smaak van het wildbraad tot zijn recht komt. Wild is een natuurproduct dat liefhebbers van de (h)eerlijke keuken aan-spreekt. Als er één vleessoort is die nog zui-ver en puur is, dan is het wel wild.

Het jachtseizoen is nu volop aan de gang maar vooraleer een stukje wild op uw bord geserveerd kan worden, hebben jagers en natuurbeheerders een jaar lang inspan-ningen geleverd om het biotoop van het jachtrevier en het wildbestand gezond te houden.

In deze editie van Visite geven wij u een kijk achter de schermen van de wildbeheer eenheid WBE Land Van Aalst zodat u bij uw volgende terrine van patrijs, fazant op Bra-bantse wijze, wilde eend met sinaasappel, jonge duifjes met appel en calvados, civet van haas of gevulde reebout met korstdeeg een beter beeld heeft wat er allemaal voor-af gaat aan het jachtseizoen.

VALCKENIER AALSTSiesegemlaan 1 - 9300 AALST - 053/71.14.18

VALCKENIER ASSEBrusselsesteenweg 337 - 1730 ASSE-KOBBEGEM - 02/456.08.90

Nieuwe Dacia Duster vanaf 11990 €U hebt het helemaal begrepen

• Nieuwe motor TCe 125 pk• Navigatiesysteem met touchscreen

UITZONDERLIJKE LANCERINGSAANBIEDING :0% FINANCIERING MET 5 JAAR GARANTIE (1)

www.dacia.be4,7 - 7,1 L/100 KM. 123 - 165 G CO2/KM. Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004.] op www.dacia.be.

(1) Kies voor 5 jaar garantie en profi teer van 0% fi nanciering voor uw nieuwe Duster. Dit aanbod Easy Deal bestaat uit een Easyfi n Classic krediet en een Easylifegarantieverlenging. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijg-baar met gelijkaardige voorwaarden. Aanbod van lening op a etaling voorbehouden aan particulieren, geldig van 01/11/2013 tot 31/12/2013 op Nieuwe Logan MCV en Nieuwe Duster. Vaste debetrentevoet 0% en jaarlijks kostenpercentage 0% voor een maximale duur van 30 maanden, met een minimaal voorschot van 30%. Representatief voorbeeld voor Duster 1.6 16V 4x2 : contante prijs (alle premies inbegrepen): 11990 € BTWi, voorschot van 3597 €, 30 maandelijkse a etalingen van 280 €, totaal te betalen bedrag: 11990 €. De maandelijkse a etaling Easy Deal bedraagt 290 € op 30 maanden, inclusief het maandabonnement Easylife en de bijstand tijdens 5 jaren. Easylife is een garantieverlenging die alle mechanische, elektrische en elektronische onderdelen dekt (met uitzondering van de slijtage-onderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode. Easylife is geldig voor de duurtijd van de fi nanciering en voor een totale kilometerstand van 100.000 km. Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het Easylife contract. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v., Ravensteins-traat 60 / 15, 1000 Brussel. Adverteerder: Renault België Luxemburg n.v. (Invoerder), Pleinlaan 21, 1050 Brussel. (2) Bij de eerst behaalde termijn.

(2)(2)

www.valckeniergroep.be

393-9392_VisiteMagazineAalst_210x297.indd 1 19/11/13 09:50

“Is er eigenlijk nog wild in onze Aalsterse regio?” Aalst behoort immers tot één van de dichtstbe-

volkte regio’s van Vlaanderen. Aalst heeft een dicht en intensief gebruikt wegennet, een aantal indus-triezones en is één van de belangrijkste verkeers-aders tussen Gent en Brussel.

Het antwoord op de vraag is volmondig “ja”.

In onze Aalsterse regio zijn er nog steeds zeer veel in het wild levende dieren. Wildsoorten die lange tijd uit onze contreien waren verdwenen, kennen een trage maar zekere comeback. Sommige wildsoorten zoals haas, ree en fazant gedeien zelfs zo goed dat de populatie nog nooit zo hoog was.

We stellen ook vast dat verdwenen diersoorten zoals de vos, de bever en het everzwijn langzaam maar zeker terugkeren naar onze regio. Dat is het gevolg van zorgvuldig en op ken-nis gebaseerd natuur- en wildbeheer.

Ook de jagers dragen hier al generaties lang hun steentje bij door het verzorgen van hun jachtveld gedurende het hele jaar. Zij scheppen de nodige rustplaatsen voor het wild, leggen wildakkers aan waar de dieren rustig en ongestoord kunnen foerageren. Amfibieën, insecten en planten profite-ren mee van de vele inspanningen die jagers het jaar rond leveren in hun jachtrevier.

Jagers en bijzondere veldwachters inventariseren en hou-den toezicht, voorkomen wildschade en bejagen sommige wildsoorten in bepaalde perioden van het jaar.

Dikwijls wordt er ook een beroep gedaan op jagers om mee te werken aan wetenschappelijk onderzoek. Een voorbeeld hiervan is het inzamelen van kadavers van vos of everzwijn om bepaalde ziekten die overdragbaar zijn van dier op mens (zoonose) in kaart te brengen.

Ook het plaatsen van reewildspiegels is eveneens een initi-atief van de jagers. De wildspiegels reflecteren de lichtbun-del van autolichten en voorkomen hierdoor aanrijdingen en auto ongevallen.

BEJAAGBARE WILD SOORTEN

REE

EVERZWIJN

PATRIJS

FAZANT

HAAS

KONIJN

HOUTDUIF

WILDE EEND

VOS

GRAUWE GANS

CANADA GANS

DAMHERT

EDELHERT

Vlaanderen telt 39 diersoorten die onder de categorie ‘wild’ vallen. Op dit ogenblik mag in Vlaanderen 14 wildsoorten bejaagd worden.Het Agentschap voor Natuur en Bos kijkt erop toe dat iedereen de wetgeving correct naleeft.

Jagen is meer dan een sport alleen. Zonder jacht geen wild op je bord. De jager zorgt na-melijk samen met de grondbezitter, de landbouwers, voor een goede leefomgeving voor het wild. Die zorgt dat er plekken zijn waar kruiden groeien waarin insecten leven en waar dieren zich op hun beurt kunnen verstoppen, zodat zij ‘s zomers hun jongen kunnen groot-brengen. Jacht is ook nodig om schade aan landbouw of verkeersongevallen te voorkomen.

Soms is een soort te talrijk aanwezig. Een voorbeeld hiervan is de vos en de houtduif. De jacht kan dan zo’n overpopulatie inperken.

VOSSENSCHADE

Tijdens het afgelopen jachtseizoen 2012 werdenop het grondgebied van de WBE land Van Aalst 168 vossen gestrekt.

In 2000 werden er 8 vossen gestrekt.

Daar waar 13 jaar geleden de waarneming van een vos een zeldzaamheid was, is het nu niet uitzon-derlijk om tijdens een ochtend- of avondwandeling meerdere vossen te zien.

Er is dus een explosieve toename van de vossenpopulatie. De melding van de nachtelijke roof-tochten door een vos komen steeds vaker voor. Maar ook reekalfjes en schapenlammetjes worden gevonden nabij vossenburchten.

De vos is immers een opportunist die relatief gemakkelijk voedsel vindt in de nabijheid van woon-kernen en boerderijen. Eens hij in een afgesloten kippenren binnen geraakt, kan hij in een zeer korte tijd de hele ren plunderen.

Maar ook in de natuur zien we de gevolgen van de steeds groter wordende vossenpopulatie. De WBE Land Van Aalst doet reeds jaren op vaste tijdstippen voorjaarstellingen en deze cijfers be-vestigen het vermoeden dat de vos mede de oorzaak is dat ook aan de populatie van hazen en grondbroeders (zoals fazant en patrijs) serieuze schade wordt toegebracht.

WBE Land van Aalst: duurzaam wildbeheer in de regio Aalst

Wie zich in Vlaanderen “jager” wil noemen moet eerst een theoretisch en een praktisch jacht-examen afleggen. Met het diploma op zak kan een jachtverlof aangevraagd worden.

Een jager is een vakman met grote kennis op het gebied van het wild, de jachtwetgeving, ecologie, wildziekten, wildschade, de landbouw, veilig omgaan met vuurwapens, enzovoort. Hij is tevens verant-woordelijk voor een evenwichtige wildstand met een beperkte schade voor de land-, tuin- en bosbouw. De meeste jagers in onze regio zijn aangesloten bij een WBE. In een wildbeheereenheid (WBE), wordt er nauw samengewerkt met regionale en locale overheden, ANB, politie, landbouworganisaties, weten-schappers, natuurbeschermers enz. nauw met elkaar samenwerken.

Door een goede samenwerking tussen grondbezitter en jager blijft de wildstand onder contro-le en kan menigeen genieten van een mooi en gevarieerd landschap met op elkaar afgestemde flora en fauna.

WAT IS EEN WILDBEHEEREENHEID?Een wildbeheereenheid (WBE) is een vrijwillig samenwerkingsverband tussen individuele jacht-rechthouders binnen een ruimtelijk begrensd gebied. Dit werkingsgebied van een WBE omvat meerdere jachtterreinen waarop aan planmatig wildbeheer wordt gedaan. Hierbij dient er te worden samengewerkt met andere belanghebbende partijen.

In de praktijk bestaat het werkgebied van een wildbeheereenheid uit meerdere jachtgebieden met een totale oppervlakte van minstens 1000 hectaren. Een wildbeheerplan behoudt en ont-wikkelt binnen dat gebied een goede, evenwichtige wildstand. Daarbij dient men rekening te houden met de belangen van zowel jacht, landbouw als natuurbescherming.

De WBE Land Van Aalst

De WBE Land Van Aalst is een erkende wildbeheereenheid en telt 43 jachtgroepen. Het werkings-gebied van de WBE Land van Aalst is 14175 ha groot en strekt zich uit van Aaigem tot Lebbeke.Het motto van de WBE Land Van Aalst is weidelijk en duurzaam wildbeheer. Dit betekent dat alle aangesloten jachtgroepen en hun leden akkoord gaan met de doelstellingen bepaald in het huishoudelijk reglement.

• Soorten en hun leefgebieden worden niet in hun voortbestaan bedreigd.• Het wild moet in de behoeften kunnen voorzien van toekomstige generaties.• De jacht mag biodiversiteit en het ecosysteem niet verstoren.• De jacht moet de belangen van andere gebruikers van openbare ruimten respecteren (o.a. landbouwers, recreanten).

Jean Marie De Baerdemaker - Voorzitter - 0473 40 02 77Dirk Sonck - Secretaris – Generaal - 0479 35 13 53

WBE LAND VAN AALST

ZELF JAGER WORDEN?

uniek winkelconcept in Aalst met themacorners ‘kitchen’, ‘living’, ‘office’, ‘kids’ en ‘outdoor’ met een uitgebreide collectie design zowel groot als klein, hedendaags én betaalbaar design, originele en innovatieve ideeën, enkele spraakmakende Scandinavische merken zoals Normann Copenhagen, Hay, Muuto, Ferm Living, Iittala, Marimekko,…

zorgt voor hét originele geschenk

geeft design een eigentijdse invulling

voor hem, haar & de kids!

volgt trends op de voet

geeft professioneel interieuradvies

053 42 32 09KATTESTRAAT 69, 9300 [email protected]/yellowlemontree.be

Conceptstore YELLOW LEMON TREE design & gifts,INSPIREERT JE ...

open: maandag tot zaterdag : 10.00 u tot 18.30 u - Zondag gesloten

DE BEREIDING VAN WILDMarineren, larderen, barderen en farceren, vroeger was de smaak van wild heel anders. Men hing wild dagenlang weg om het ‘adellijk’ te laten worden, wat men destijds de smaak ten goe-de vond komen. Daarna ging men die sterke smaak weer camoufleren met allerlei marinades. Anno 2013 zeggen we: ‘dat beest is verrot’ en kennen we andere bereidingsmethodes.

De smaak van nu is dan ook lang niet meer zo sterk als vroeger. En vlees adellijk laten worden gebeurt nog zelden. Er zijn dan ook steeds minder mensen die geen wild eten, omdat het te sterk van smaak zou zijn. Diegene die nu nog aarzelt zal het snelst worden bekoord door ree-hert, wild zwijn en fazant. Deze wildsoorten smaken het meest neutraal. En bovendien inte-ressant: wild heeft nauwelijks vet, doordat de beesten in de vrije natuur hun kostje bij elkaar moesten scharrelen.

Over gezond eten gesproken! Marineren is een manier om vlees van oudere dieren malser en beter van smaak te laten worden. Olie en azijn houden het vlees sappig en maken het zachter. Kruiden, specerijen en wijn geven een fijnere smaak aan het vlees. Barderen is het omwikkelen of bedekken van stukken wild met dunne plakjes vers vet spek. Dat dient om het vlees te be-hoeden voor uitdroging tijdens de bereiding. Dat gebeurt met grof garen, bijvoorbeeld als het wild aan een draaispit klaargemaakt wordt of als het in een pan gebraden moet worden.

Larderen is ook een term die in wildrecepten voorkomt.Er wordt vers vet spek in een dunne lardeernaald geklemd en vervolgens door het vlees gere-gen. Larderen is net als barderen bedoeld om mager vlees niet te droog te laten worden tijdens de bereiding. Farceren of vullen van vederwild wordt vaak gedaan om niet alleen de smaak, maar ook de bout wat royaler te maken. Gans, duif of eend worden extra smakelijk door ze te vullen met appels, kastanjes, gehakt, paddestoelen of kruiden. Vooral voor een duif is dat mooi meegenomen!

Altijd open op zondag - gesloten op woensdag - www.dovy.be

Wij maken úw keuken!

€ 3000 voordeel

met het Dovy VIP-pakket*

* Actie geldig van 1/12/2013 tot en met 31/12/2013. Voorwaarden -> vraag er naar in één van onze toonzalen. Actie niet cumuleerbaar met andere acties ** Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. toestellen, excl. BTW en met laminaten werkblad.

Sirius - Beige**Richtprijs: € 16 480,-

Toronto - Design**Richtprijs: € 8 625,-

Laos**Richtprijs: € 14 560,-

Design - Pure White**Richtprijs: € 16 010,-

Sirius - Grey**Richtprijs: € 15 960,-

Cottage - Provence**Richtprijs: € 19 075,-

Kom oP De Koffie enverTeL onS uW KeuKenDroom ...

Koffiedegustatie op zondag 8 december

Aalst | De Gheeststraat 1 - 053 70 20 94

EURODOVY

Gratis*ProClean vaatwas

€1500

EURODOVY

Gratis*inductiekookplaat

€1500

EverzwijnrâgoutJacht Degustatie

Carpaccio van hert / Schapenkaas “Ribera Del Duero”ijsbergsla en crème van gerookte paling

Fazant / Everzwijnham / Saliegroene kool en aardpeer

Kastanje / Hazelnoot / Kweepeersorbet van veenbessen en appelsien

€ 42 per persoon€ 54 p.P. met aangepaste wijnen

Andere wildsuggesties op onze kaart:

Everzwijnham met confit van rode ui (voorgerecht)Filet van Hert met bosschampignons en veenbessen

Hazenrug “Harlekijn” of peperroom (2p)Fazantenhaan met witloof en natuurlijke jus (2p)

Stoofpotje van haas (civet)

Restaurant ALBATROSGeraardsbergsesteenweg 15 - 9300 Aalst • 053 83 00 78

www.restoalbatros.be • [email protected]

Alle dagen open vanaf 11 uurDinsadg tot 15 uurWoensdag geslotenZaterdag: van 15 u tot 22uZondag: 11u30 tot 21 uur

Voor 4 personen: 1 kg everzwijnragout in blokjes

Voor de marinade: 1 fles rode wijn, 1 wortel (in grove stuk-ken) ,2 grote sjalotten (in grove stukken) ,wat peterseliesten-gels , laurier + jeneverbessen, snuifje tijm , 1 kruidnagel , peper van de molen, 1 gepeld teentje look

Meng het vlees onder de ingrediënten van de marinade en laat 5 uur tot één nacht marineren in de koelkast. Meng af en toe om.Ingrediënten: goede boter , bloem , 130 g gezouten spek in blok-jes , snuifje peterselie, tijm, laurier, rozemarijn, nootmuskaat , zout en peper van de molen, 1 wortel in niet te grote blokjes, 125 g kas-tanjechampignons in vier gesneden , 1 eetlepel luikse siroop

Bereiding:

1. Giet het vlees door een zeef, houd het marinadevocht de wortelen en sjalot bij. Maar verwijder laurier, peterseliestengels en kruidnagel. 2. Droog het vlees en kruid met peper en zout. 3. Laat een klont boter smelten in een pan en kleur de blokjes everzwijnragout. 4. Schep ze in een kookpot. 5. Kleur de sjalotten en wortelen van de marinade in dezelfde pan, snijd de look van de marinade in kleinere stukjes en stoof even mee, voeg als laatste het spek toe. 6. Giet er het marinadevocht, de peterselie, tijm, laurier, rozemarijn en nootmuskaat bij. 7. Laat 5 minuten pruttelen. 8. Giet nu alles bij het vlees. Voeg wat water toe zodoende het vlees juist onder staat. 9. Laat ca. een 1 uur 45 minuten zachtjes koken onder deksel. 10. Maak een roux 11. Stoof de wortelblokjes en champignons 10 minuten in een klontje boter, kruid met peper en zout. 12. Giet het vlees door een zeef maar houd het kookvocht bij! Verwijder de wortelen en laurier, breng het kook vocht terug aan de kook. 13. Voeg de luikse siroop toe, breng op smaak met peper en zout. 14. Bind met een beetje roux, laat nog heel even koken. 15. Voeg het vlees, champignons en de wortelblokjes toe. Lekker met kroketten met een appeltje in de oven gevuld met veenbessen.

Lekker met kroketten en een appeltje in de oven gevuld met veenbessen. (ook lekker met hertenvlees)

Brasserie Bart BlommeLunch of à la Carte, Steeds verrassend lekker

HAZENRUG: Voor 2 personen

Benodigdheden: 1 hazenrug van +/-700gr ontvliesd,1 sjalot, fijngesnipperd, 3 dl room 40%, 2 dl droge witte wijn, 0,5 dl bruine fond of wild fond , 0,2 dl cognac of whisky, boter, peper en zout

De hazenrug een half uurtje van tevoren op kamertem-peratuur laten komen en dan mooi bruin kleuren in een pan die ovenbestendig is, 7 à 9 minuten laten garen in een oven van +/- 180°C. De rug uit de pan halen en af-gedekt, zodat hij warm blijft, laten rusten.Het bakvet weggieten en verse boter toevoegen, de sjalot even aanstoven, dan de pan deglaceren met de cognac; witte wijn en fond toevoegen en voor de helft laten inko-ken. De room toevoegen en tot de gewenste dikte laten inkoken, proeven en eventueel bijkruiden met peper en zout. De filets met een lepel van de rug halen. U kan hier-bij gebraiseerd witloof serveren, groene kool met spekjes of andere wintergroenten. Vaak serveer ik er ook verse pasta met truffel bij.... Smakelijk!

RestaurantHet Wienerhaus biedt u :

Stoofpotje van hertekalf met

gebakken champignons, kroketten

en rode wijnpeer met veenbessen

€ 22.50

Hertenkroontje met

rozemarijnjus,wintergroenten,

peer met cranberry’s en kroketten

€ 28.00

restaurantWIENERhaus

Keuken open van:12 tot 15 uur en van 18 tot 22 uurMaandag & Dinsdag gesloten.

Restaurant WIENERhaus Esplanadeplein 15 - 9300 Aalst • tel: 053 21 49 79

[email protected] • www.wienerhaus.be

Brasserie BlommeGentsesteenweg 100 - 9300 Aalst • tel: 053 60 89 35 GSM 0475 52 95 92 • [email protected]

Keuken open van:12 tot 14 uur en van 19 tot 22 uurVrijdag: 12-14 & 19-23 uur Zaterdag : 19 tot 23 uurZondag : 12-14 & 19 - 21u30 uur

De jagers hebben binnen het ecosysteem een even belangrijke rol te vervullen als de milieubeschermers. Jean-Marie De Baerde-maeker en André Bauters zijn beiden ge-passioneerde en geëngageerde jagers.

“De jagergemeenschap is een afspiegeling van onze samenleving, net als het voetbal”, zegt Jean-Marie De Baerdemaeker uit Es-sene, voorzitter van de Wildbeheereenheid (WBE) in het Land van Aalst. “Je hebt men-sen die het goed menen en met respect het veld in gaan en er zijn de ‘uitschieters’.

De jacht heeft niet de reputatie die ze verdient. Gelukkig is dat de laatste jaren sterk geëvolueerd. Half de jaren ’90 riep de Vlaamse Regering via een decreet de WBE in het leven om de jacht in goede banen te leiden en zo onderdeel te worden van het natuurbeheer. Tot de jaren ’60 kon ie-dereen jagen op gronden waar men een jachtrecht had. Later werd bepaald dat een jachtgebied minimum 40 hectaren moest bedragen. Door de oprichting van de WBE werden de jagers aangepord om zich in grotere groepen te verenigen. De jachtterrei-nen wer-den hier-door groter.”

De WBE houdt zich ook intens bezig met biotoopverbetering door aanplanting van hagen en heggen, bosaanplantingen en bezaaien van meerdere hectaren met wil-de bloemen. Ook de opruiming van sluik-stortingen in bossen en beken wordt door WBE-vrijwilligers gedaan.

In het Land van Aalst, dat zich uitstrekt van Lebbeke en Opwijk tot Iddergem, Haaltert en Ninove, zijn er nu 23 jagersgroepen, die kunnen beschikken over 12.000 hectaren jachtgrond. Samen tellen ze ongeveer 140 jagers. Elke groep is samengesteld uit 3 tot 10 personen. Jean-Marie maakt deel uit van een groep, die vooral in Affligembos ope-reert. “Jaarlijks moet een jagersgroep een wildbeleidsplan indienen bij het Agent-schap Natuur en Bos (ANB). Uit de jaarlijkse tellingen van het wildbestand in een ge-bied wordt bepaald hoeveel dieren er kun-nen geschoten worden van een soort. We moeten ook onze afschotstatistieken jaar-lijks doorgeven. Hierdoor is er een zicht op de evolutie van het wildbestand. De patrijs wordt in onze revieren vrijwel niet bejaagd. Indien we dat zouden doen, zouden er snel geen meer zijn.”

Jager wordenJager André Bauters uit Erembodegem is afgevaardigde in de Mina-raad van de stad Aalst. Mina is de Milieu- en Natuurraad, de strategische adviesraad voor het beleids-domein Leefmilieu, Natuur en Energie. “Ja-gen wordt verkeerdelijk uitgelegd als een sport. Het is eigenlijk een passie met een doel. Jagers volgen nu ook een opleiding als ‘gekwalificeerd persoon’. Na het slagen in het examen ism het federaal voedsel-agentschap en het instituut voor de jacht-opleiding voeren zij een eerste keuring uit op het wild vooraleer dit wordt doorgege-ven aan derden of aan een erkende wild-verwerkingseenheid.”

Wil je jager worden? Dan moet je slagen voor een jachtexamen. Elk jaar schrijven zich bijna 600 kandidaten in voor het the-oretisch jachtexamen. Daarvan slagen er ongeveer de helft. Vlaanderen telt 39 dier-soorten die onder de categorie ‘wild’ val-len. Op dit ogenblik mag

er op 14 soorten wild gejaagd

worden. Voor elke wildsoort is er een peri-ode bepaald waarbinnen

De jagers hebben binnen het ecosysteem een even belangrijke rol te vervullen als de mi-lieubeschermers. Jean-Marie De Baerdemaeker en André Bauters zijn beiden gepassio-neerde en geëngageerde jagers.

Op jacht in het Land van Aalst

Arg

enta

Spa

arba

nk n

v B

elgi

ëlei

49

-53

20

18

Ant

wer

pen,

Bel

gië

- R

PR

Ant

wer

pen

btw

BE

04

04

.45

3.5

74

Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be

Ook voor uw pensioen wenst u de juiste keuzes te maken. Want

later wilt u immers verder genieten. Kom langs en ontdek welk

pensioenspaarproduct het best bij u past.

Het einde van het jaar is in zicht. Denkt u aan het fiscale voordeel van pensioensparen?

Kies voor een gezonde familiebank.

Ook voor uw beleggingen.Later genieten begint nu

Doe aan pensioensparen

Facebook.com/ArgentaZorgtErvoor

AALST

De Wolf JohanBinnenstraat 183┃9300 AalstTel: 053/70.63.82┃ON 0855557222Schepens Willy & Co NvLeo De Bethunelaan 959300 Aalst┃Tel 053/70.16.27┃Cbfa 42534

DUJO bvba - Duchatelet MarcDendermondsesteenweg 23┃9300 AalstTel: 053/78 01 10┃ON 0463892897

MOORSEL

Pieters Luc NvLeirekenstraat 54┃9310 MoorselTel 053/17.19.88┃CBFA 26897

HOFSTADE

Van Heck Guido BvbaHoogstraat 45┃9308 HofstadeTel 053/79.01.01┃CBFA 26996

EREMBODEGEM

Luc CambierErembodegem-Dorp 101 A┃9320 Erembodegem053/70 85 55┃CBFA 41035

LEDE

Van Heck Guido bvbaWichelsesteenweg 24 A,9340 Lede┃tel 053 80 78 43┃CBFA 26996

de gewone jacht kan plaatsvinden. Als wild echt voor problemen zorgt en schade berokkent aan gewassen of eigendommen, kan men overgaan tot bijzondere jacht. Voor bestrijding van kraaiachtigen gel-den bijzondere afspraken. “Sommige diersoorten keren echter stilaan terug”, zegt André.

“Op het voormalige stort aan de uitrit van de E40 in Affligem werden twee dassen opgemerkt. Ook werd er recent een wasbeerhond in de regio gezien. Gelukkig zijn er nog geen everzwijnen in het wild opge-merkt. Die betekenen voor de landbouw een echte ramp. Een paar everzwijnen kunnen in een nacht in een maïsveld voor vele duizen-den euro’s schade zorgen.”

De jachtHet ANB wil de jagers zoveel mogelijk betrekken bij het wildbeheer. Jagers verenigingen zich in wildbeheereenheden, met een eigen en specifiek wildbeheer voor een bepaald gebied.

De jachtrechthouder speelt daar een cruciale en adviserende rol. “De grondbezitter is eigenaar van het jachtrecht”, gaat Jean-Marie verder. “Hij kan dat afstaan en dan vormt een hoofdjachthouder een jagers-groep. De jacht is eigenlijk het hele jaar toegestaan, maar in de praktijk wordt er tussen 15 oktober en 30 december gejaagd.

In het Land van Aalst wordt enkel op fazant, patrijs, haas, wilde eend… en ja… ook op ree gejaagd. Maar ook de jacht op de vos is omwille van de overpopulatie toegelaten. De reeënjacht is bijzonder bij ons. Daarvoor moet een WBE wel een afschotplan aanvragen bij ANB. Deze laatste bepaalt dan het aantal dieren dat mag worden ge-

dood. In het Land van Aalst werden vorig jaar 31 reeën geoogst. Hier wordt een echt beheersplan gehanteerd. De bersjacht (het dier besluipen op de begane grond) wordt bij ons afgeraden omdat dit op een vlak terrein te ge-vaarlijk is. Wij bejagen reeën vanaf de jachtkansel.”

Import Spaanse wijnen - Olijfolie - Serranoham - Fuet,...

Reeds meer dan 25 jaar voeren we exclusieve Spaanse kwaliteitswijnen in.

In ons aanbod zitten wijnen uit 19 verschillende DO’s.

Daarnaast vind je bij ons eveneens zeer � jne olijfolie en uitstekende Serranoham

Opgenomen in de 50 BESTE WIJNHANDELS van vlaanderen

Kleine Dries 11 - 9450 Haaltert

www.wijntje.tkT: 053 83 05 96 - M: 0486 18 91 63

Import Spaanse wijnen - Olijfolie - Serranoham - Fuet,...Import Spaanse wijnen - Olijfolie - Serranoham - Fuet,...Import Spaanse wijnen - Olijfolie - Serranoham - Fuet,...

Wijnhuis De Decker... thuis in wijn

& spaanse specialiteiten

dedecker.indd 1 14/11/13 16:40

AUTOBEDRIJF EUROPAGentsesteenweg 87

9300 Aalst

☎ 053 78 29 90

www.autobedrijfeuropa.be

www.kia.com(1) 7 jaar fabrieksgarantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt). (2) Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een KIA wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door KIA Motors Belgium via een erkende KIA-verdeler in Belgij of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maand) bij elke erkende KIA-dealer of KIA-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). (3) Nettoprijs BTWi op 01.11.2013, geldig op wagens uit voorraad, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht, met inbegrip van de overnamepremie van 500 (Sportage), resp. 750 (pro_cee d, cee d, cee d Sportswagon en Carens), alsook de stockpremie van 500 (Rio, Venga, pro_cee d, cee d, cee d Sportswagon en Carens), zolang de voorraad strekt. Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.11.2013 t.e.m. 30.11.2013, enkel geldig bij deelnemende dealers en zolang de voorraad strekt.*Sportage 1.6 Easy+ 2WD.

Er is al een Sportage 1.7 CRDi MIND 2WD Limited edition vanaf 23.690 (1)(2)(3)

Uitrusting Sportage Mind: 17 Lichtmetalen velgen Navigatiesysteem en achteruitrijcamera Automatische airconditioning

Privacy ruiten Bluetooth en cruisecontrol Parkeersensoren achteraan

<perso dealer> I <perso adresse> I <perso telephone>

7 jaar garantie en gegarandeerd de laagste prijs.

Scan de QR-codeen ontdek ons gamma.

85 - 135 g/km3,8 - 5,2 l/100 km

Foto ter illustratie

Vanaf 20.190(1)(2)(3)*

KIA

Dealerads_Promo November_Sportage_NL.indd 1 31/10/13 13:03

NUGROTE

STOCKACTIE !!!

op de KIA Sportage

-10 %SLINGER

VERLICHTING in dozen

- 10 %KERSTBALLEN

in dozen

Musical van Vlaanderen brengt tijdens de kerstvakantie dus een best eigenzinnige versie van Assepoester. Creatieve duizend-poot Stany Crets tekende voor tekst en re-gie en gomde meteen de schattige muis-jes en tierlantijntjes weg uit het klassieke sprookje. In de cast schitteren ondermeer Maaike Cafmeyer, Daisy Thys en Ann Van Den Broeck.

Gaat dat zien in Antwerpen of in Gent!

Wat maakt van jouw versie een eigen-zinnige voorstelling?

STANY CRETS : Ik koos zelf niet voor dat adjectief, maar als er al Assepoesters wor-den gemaakt in het circuit, dan zijn dat erg kindgerichte en vooral vriendelijke voor-stellingen. De sprookjes zoals ze vroeger verteld werden, waren net iets gruwelijker en hadden wel een andere functie dan ge-woon een prettig verhaal vertellen. Van het moment dat ik het plan had om ‘mijn’ Asse-poester te maken, ben ik gaan zoeken hoe die sprookjes echt in elkaar zaten. Ik trof een iets gruwelijker en minder zeem-zoeterig verhaal aan. In die zin

heb ik teruggegrepen naar de oorspron-kelijke vertelling en die geïntegreerd in de voorstelling. Zo werd het een familievoor-stelling waarin zowel kinderen hun eigen voorstelling zien en niet gehinderd worden door datgene wat er voor volwassenen in-zit. Die kunnen de musical dan weer zien als een volwassenvoorstelling waarbij ze niet gestoord worden door alle flauwekul die volwassenen doorgaans niet prettig vinden bij kindervoorstellingen. Of we daarin zul-len slagen, moet de kijker zelf beoordelen.

Was het voor jou een moeilijke opdracht om dat soort voorstelling te maken?

STANY CRETS : Neen omdat ik nogal intuïtief te werk ben gegaan. Ik heb me de vraag ge-stel d wat ik wil zien als ik met mijn kinderen naar een voorstelling ga kijken en vooral ook ‘wat willen zij zien?’. Ik heb drie kinde-ren gaande van 4 tot 8 en dus beschik over een breed gamma wat dat betreft (lacht), van heel jong tot gewoon jong. Ik weet wat zij fijn vinden op televisie en in het theater en dat zijn soms dingen die uitdagender zijn dan je als volwassene durft te veron-derstellen. Die gasten kunnen dus wel wat aan. Ook qua muziek betreft merk je dat ze openstaan voor veel dingen. Ze vinden het fijner dat ik de Rolling Stones opzet dan de typische cd’s met kinderliedjes. Ze staan immers voor veel dingen open. Dat onder-

schatten veel theatermakers wel. Ik ben dus uitgegaan vanuit mijn eigen smaak

en die van mijn kinderen. Ik hoop dat dit een staalkaart is voor de brede be-volking (lacht).

Je hebt er geen brave versie van ge-maakt , de muisjes en de tierlantijn-

tjes heb je weggegomd.

STANY CRETS : Ik hou veel van de Disney-films omwille van de humor maar veel van de beesten die opduiken, waren er niet in de oorspronkelijke sprookjes. Ik heb ge-probeerd om al het zeemzoeterige er uit te halen. Dat zorgde ervoor dat we bij het begin van de repetities erg veel hebben gelachen en tegelijk ook vaak ontroerd wa-ren. De voorstelling belooft op dat vlak een

rollercoaster te worden van emoties.

Staat jouw versie dan mijlenver van de oorspronkelijke ver-

sie?

STANY CRETS : We vertellen echt het ver-haal zoals de kinderen het kennen. We doen geen rare dingen met de rode draad door-heen het verhaal, alleen bevragen we het wel. We nemen het niet zomaar aan voor wat het is. Ik vind ook dat kinderen moeten weten dat er geen tovenarij is en dat er geen dingen zomaar uit de lucht komen vallen. Ze moeten met hun twee voeten op de grond blijven staan. Je moet als mens vechten voor wat je wil in het leven om je dromen wer-kelijkheid te laten worden. De reporter in de voorstelling is een externe figuur die alles van buitenaf bekijkt en alles terug naar de realiteit haalt. Assepoester kan dan wel ho-pen op de prins op het witte paard, ze zal hem vooral zelf moeten vinden. Dat vond ik toch belangrijk om dat mee te geven.

Wil je dan een les meegeven met het publiek?

STANY CRETS : Ik wil alleen dat kinderen geen foute spiegel wordt voorgehouden, het is in het leven niet alleen maar rozen-geur en maneschijn is. Het leven is zoals het is. Ik ben er nooit van uit gegaan dat ik iemand een boodschap moest meegeven. Wat wil ikzelf zien? Dat was de grondge-dachte. Ik wou vooral iets zien dat me kon bekoren. Dat is altijd het opzet geweest. Het mocht geen barbievoorstelling worden wel een musical die toegankelijk was voor mensen van 5 tot 85.

De musical “Assepoester, het tamelijk ware verhaal” is echte familievoorstelling geworden in de ware zin van het woord. Het verhaal toont een weesmeisje dat in gedwongen omstandigheid opgroeit maar daaruit wil ontsnap-pen. In haar zoektocht tussen vele levensvragen wordt ze ‘ondervraagd’ door ‘de reporter’, een belangrijk perso-nage met een cynische kijk op de wereld. Het publiek volgt het sprookje zoals we het kennen, maar wel door de ogen van ‘die reporter’ die een andere visie laat zien op datgene wat we verwachten.

Stany Crets

Haal de warmte en gezelligheid

in uw huis

VERCO

TAPIJTEN

Speciaalzaak voor hedendaagse tapijten

modern en klassiekhandgeknoopt en machinaal

alle grote merken

Exclusieve plaids en kussens in een mooie geschenkverpakking,

ideaal voor gezellige feestdagen

VERCO TAPIJTENHEIRBAAN 262, 9220 HAMME

T: 052 47 01 96

www.vercotapijten.be

Openingsuren:

Weekdagen: van 09 tot 12.30 van 13.30 tot 18.30 Zaterdag: van 10 tot 18 u Zondag: van 14 tot 18 u Gesloten op woensdag

GANS DE MAAND DECEMBEREINDEJAARSGESCHENK

VERCO 0,5.indd 1 18/11/13 12:47

Hoe intens zijn de voorbereidingen van zo’n musical?

STANY CRETS : Ik heb er al heel lang mee bezig omdat het project een tijdje terug werd uitgesteld omwille van een aantal redenen. Ondertussen was de muziek al heel lang klaar, net als de teksten en het decor. Ik heb de voorstelling al honderdduizend keer gedroomd in mijn hoofd (lacht). Ik ben blij dat we begin november ein-delijk vertrokken waren. Bij het einde van een repetitiedag verlangde ik al naar de volgende. Ik ondervond dat ik de voorstelling van ’s morgens tot ’s avonds ademde en hoopte vurig dat ik iedereen die meewerkte kon be-geesteren zodat ze Assepoester ook echt beleefden in elke porie van hun lichaam. Alleen zo kan je een goeie voorstelling maken.

Hoe ben je te werk gegaan bij de samen-stelling van je cast?

STANY CRETS : Ik heb die helemaal zelf kun-nen samenstellen. Ik heb altijd wel een cast in mijn hoofd of tenminste een beeld van de personages en dan kijk ik wat rond. Ik ben eerst te rade gegaan bij de mensen met wie ik al veel heb gewerkt, ik wou we-ten of het opnieuw klikte en of ze vrij wa-ren. Ik ben ook op zoek gegaan naar men-

sen. Voor sommige rollen waren er castings, voor andere rollen wist ik snel welke naam ik wou. Een goeie casting is trouwens al-les. Je kan je niet permitteren om tijdens een korte repetitieperiode mensen nog te moeten aanleren hoe ze moeten spelen. Je cast mensen die de rol perfect invullen. Op een bepaald moment weet je dat het goed zit. Je moet acteurs vinden die meer geven dan je eigenlijk verwacht van hen. Dat zit je in een luxepositie.

Je moest als regisseur ook ‘de baas’ spelen over je levenspartner Ann Van Den Broeck. Hoe moeilijk was dat?

STANY CRETS : Ik zou niet weten waar-om het moeilijker was om haar te re-gisseren dan pakweg Maaike Cafmey-er. Mocht Ann niet geschikt zijn voor haar rol, dan zou ik haar ook nooit ge-kozen hebben. Dat is nu toevallig wel zo. Tijdens de voorbereidingen gaf dat geen problemen, we werkten gewoon professioneel samen. Al twee jaar lang dachten we trouwens samen na over de voorstelling.

Wanneer ga je als regisseur een te-vreden man zijn?

STANY CRETS : Als ik kan, ga ik naar zoveel mogelijk voorstellingen kijken om nadien veel feedback te geven aan de acteurs. Telkens als ik tranen in de

ogen krijg als de compagnie komt groeten, zullen dat geslaagde voorstellingen ge-weest zijn. Het maakt niet uit of het publiek het dan eens is met mij of niet (grijnst).

Assepoester is vanaf 14 december te zien in de Stadsschouwburg van Antwerpen, vanaf 5 januari ook in de Gentse Capitole.

Meer info op www.musichall.be

STEVEN VERHAMME.

“Toerisme Vlaanderen wil Vlaanderen als toeristische bestemming ontwikkelen en investeringen doen om de bestemming tot een bepaald kwaliteitsniveau te krijgen”, legt Katrien Van Ginderachter uit Eronde-gem uit. “Met de dienst Kwaliteitsbeheer focussen we op de ondersteuning van de sector om een kwaliteitsvol aanbod te leve-ren. Zo krijgen vb hotels enkele instrumen-ten aangeboden om hun kwaliteit te me-ten, zoals klantenbevraging, mistery visits, selfscan en verbetertrajecten.”

Scheldeland“Erpe-Mere moet zich niet op eigen houtje wagen aan het lokken van buitenlandse toeristen. Beter is het wagonnetje aan de werking van regio ‘Scheldeland’ te koppelen, waartoe de gemeente behoort. Het is één van de vijftien toeristische regio’s in Vlaan-

deren, naast de Kust en de kunststeden.

Voor elk van die regio’s is een

s t rategisch plan opge-maakt. De regio Schel-deland be-strijkt een

deel van Antwerpen

en Oost-

Vlaanderen, ze gaat van Rumst in het oosten tot Ninove in het zuiden en Merelbeke in het westen van de regio. De kern is water, met Schelde, Dender en Rupel. Men wil hier rond het water, rond fietsen en wandel-toerisme werken.”

Aalst gaat best mee in het ver-haal van watertoerisme, maar kan ook het eigen industrieel erfgoed aanstippen, de herbe-stemming Schotte-Du Parc en de klassiekers Daens, Boon en carnaval. Ook de hopcultuur, fietsroutes en gastronomie en streekpro-ducten kunnen toeristen aanspreken, geeft Katrien Van Ginderachter mee. “ Vlaanderen Lekkerland wil de gastronomie van Vlaan-deren bekendmaken. Zowel Erpe-Mere als Aalst zouden hier meer kunnen op inzetten. Erpe-Mere heeft vb de twee brouwerijen, Kwibus en Glazen Toren, Aalst heeft ook heel wat streekproducten. Het is belangrijk om in te spelen op bestaande initiatieven”

Landschap en omgevingToerisme Vlaanderen voerde in 2011 een grootschalig marktonderzoek naar het va-kantiegedrag en de vakantiebestedingen van de recreatieve verblijfstoerist in Vlaan-deren. 77 procent van de toeristen in de Vlaamse regio’s waaronder Scheldeland, zijn Vlamingen, 20% komt uit Nederland, drie procent uit Duitsland. De belangrijkste redenen waarom een bepaalde regio ge-kozen wordt als vakantiebestemming zijn (voor alle logiesvormen en nationaliteiten, inclusief vakantieparken): mogelijkheden om te fietsen (40%), het landschap en de omgeving (39%) en de mogelijkheid tot een rustige vakantie (36%). De top drie van de voornaamste redenen om een vakantie in de Vlaamse regio door te brengen verschilt voor de drie nationaliteiten. De totale top 3 wordt bepaald door de beweegredenen van de Vlamingen. Bij de Duitsers (belangrijkste reden voor de Duitsers) en ook bij de Neder-landers speelt ‘het vlot bereikbaar zijn en de ligging’ ook een rol in hun keuzeproces.

Toerisme is belangrijk voor de lokale eco-nomie. “Het genereert tewerkstelling, voor zowel hoog- als lagergeschoolden. Er komt geld in de economie omdat mensen consu-meren. Investeren in toerisme komt ook de lokale bevolking ten goede”, weet Katrien Van Ginderachter. “Wanneer in tijden van crisis in toerisme wordt geschrapt, is dat wel jammer. Wat goed is voor het toerisme, is goed voor de lokale bevolking. Toeristen genereren omzet. Van die inspanningen kunnen ook de eigen mensen genieten. De aanwezigheid van voldoende en goede re-creatieve voorzieningen verhoogt de kwali-teit van de leefomgeving en bevordert het welzijn van de lokale bevolking. Een goed toeristisch aanbod komt je imago ten goede en kan bijdragen tot het herbestemmen van je cultureel, historisch of industrieel erfgoed, dat anders misschien zou verkommeren.”

“Misschien kan vanuit Toerisme Vlaanderen nog meer geholpen worden om te ‘meten’ wat toerisme bijbrengt. Voor Erpe-Mere zal de pas opgerichte adviesraad een sterkte-zwakte analyse doen en een plan opstellen voor de ontwikkeling en promotie van toe-risme. De acties worden geëvalueerd en bij-gestuurd waar nodig.

“Speelt goed weer een rol? Aan de kust mer-ken we dit, natuurlijk. Daar speelt de concur-rentie met andere zonzekere bestemmin-gen. Maar een stad kan ook andere troeven uitspelen, bvb. interessante musea, cultureel erfgoed, gastronomie of een mooi winkel-aanbod... In Vlaanderen pinnen we ons best niet vast op goed weer.”

Michael Eeckhout

De gemeenteraad van Erpe-Mere besliste eind oktober om een ‘adviesraad Toerisme’ op te richten. Maar waarom zouden toeristen de regio Aalst aandoen? En hoe kan deze regio het best gepromoot worden? Katrien Van Gin-derachter uit Erpe-Mere werkt bij Toerisme Vlaanderen en gaat in de lokale adviesraad zetelen. Volgens haar komt toerisme ook de lokale bevolking ten goede.

Toeristen in de Vlaamse regio’s kiezen voor fietsen, het landschap en de rust

Ook in regio Aalst is toerisme als economische factor niet te onderschatten

CONCESSIEHOUDER VAN DEN BOSSCHE

AALST Albrechtlaan 72 053 70 23 15ZOTTEGEM Industrielaan 7 A 09 360 63 69NINOVE Brakelsesteenweg 235 054 51 63 69

NU

Met ‘Reflection’ is Hooverphonic al aan zijn achtste studioalbum toe. Daarmee worden Alex Callier, Raymond Geerts en Noémie Wolfs stilaan een unicum in de Belgische én internationale music scene. ‘Reflection’ is zonder twijfel een van de opgewektste, energiekste en meest up-tempo platen van de band geworden.

Van wie kwam het idee om de plaat in privéhuizen te gaan opnemen?

ALEX CALLIER : Ik zat in de auto met Ray-mond en zei hem dat we al zeventien jaar platen opnamen in studio’s. Het leek me wel tof om eens iets anders te doen, out of the blue zei ik ‘bij mensen thuis’. Dat leek me heel boeiend, vooral akoestisch. Stu-dio’s zijn gemaakt om zo goed mogelijk te klinken, maar de imperfectie van een ruimte kan net zo boeiend zijn. Ik wou een plaat maken met een uniek geluid dat geen enkele andere groep kon bereiken. De galm van de drums hoor je perfect in die living in Gentbrugge en in die op Noémies stem hoor je de kerk uit Hoeselt. Dat was het opzet. Er worden heel veel computers gebruikt bij muziek en iedereen gebruikt dezelfde effecten, maar heel koppig heb ik vastgehouden aan het feit dat de galm moest opgenomen worden op locatie. Het heeft een iets organischer geluid, iets wat je in de studio nooit kan bereiken.

Hoe hebben jullie selectie gemaakt van de locaties?

ALEX CALLIER : Op onze website en in de kranten hebben we dus een oproep ge-daan waarbij we op zoek waren naar huizen die akoestisch interessant en visueel inspi-rerend waren. We kregen zowat 180 mails en tien van de voorgestelde locaties zijn we gaan bezichtigen. Op ’t zicht zagen we wat interessant was en van die 10 hebben we er vier weerhouden waaronder twee land-huizen, een gerenoveerde steenbakkerij en een oude hoeve. Die hadden alle vier een bepaalde kleur en sfeer. Ze waren ook alle vier totaal anders qua klank en dat was ook wel de bedoeling.

In de perstekst las ik dat je ’t daarom ook wel een ‘vuile plaat’ noemt. Hoezo?

ALEX CALLIER : Alles is puur gemixt, er is niets aan gemonteerd. ‘What you hear is what you get’. Door de imperfectie van de locaties kreeg de plaat een live randje. Dat contrasteert enorm met onze vorige plaat The Night Before die veel cleaner was.

Jullie zijn nu al acht platen ver. Blijft het even makkelijk om songs te maken of wordt het moeilijker met de jaren?

ALEX CALLIER : Goede modeontwerpers la-ten zich omringen door jonge mensen en dat heb ik ook gedaan voor mijn muziek. Ik heb geprobeerd veel met anderen te schrij-ven om zo een nieuwe input te krijgen en dat is me gelukt. Het ging best wel vlot. Af en toe zijn er nummers geschreven die ei-genlijk voor andere artiesten konden die-nen maar die leg ik eerst voor aan Noémie en Raymond. Uiteindelijk selecteerden we een aantal nummers die vooral veel variatie uitstralen. Ik sta er zelf van versteld dat het schrijven me nog altijd zo vlot af gaat en dat na 26 jaar bezig zijn in de sector.

Welke ambities en dromen blijven er na al die jaren over?

ALEX CALLIER : Ik ben gewoon ontzettend blij dat ik dit al 17 jaar doe en dat we erin slagen om relevant te blijven. Ik hoop dat we dat nog jaren zullen zijn. Dat is mijn enige droom wat Hooverphonic betreft. Er

Half november kwam ‘Reflection’ het nieuwe album van Hooverphonic. Dat album werd opgenomen na de lance-ring begin dit jaar van het ‘Hooverdomestic concept’. Dit hield in dat Hooverphonic zich terugtrok in 4 huizen van fans en een kerkje om daar de specifieke galm van die aparte locaties te capteren. Galm (‘reflection’) is de rode draad doorheen het nieuwe album.

HOOVERPHONIC - ‘Reflection’

zijn veel groepen uit de jaren ’80 die elke avond hun oude hits spelen, maar niet ver-nieuwen. Ik zag afgelopen zomer de B52’s op de Lokerse Feesten en het was weer van dat. Bands als Depeche Mode en U2 zijn daar compleet anders in. Anno 2013 maken ze nog altijd mooie nieuwe albums en de mensen die naar hun concerten komen, willen ook de nieuwe songs horen, naast de hits van vroeger. Ook wij willen de com-binatie van oud en nieuw werk brengen. Daardoor moeten we radiosingles blijven maken die de mensen kennen. Ik zou niet zo graag een best of-groep worden die jaren na elkaar hetzelfde programma blijft spelen. Als we straks op tournee gaan in de lente spelen we 13 nieuwe nummers naast de hits. Je moet artistiek relevant blijven.

Jullie hebben ondertussen al een pak hits verzameld. Hoe moeilijk is het om een selectie te maken?

ALEX CALLIER : Eerst en vooral, die hits zijn we nog niet beu gespeeld en willen we nog altijd absoluut brengen! Ik ben iemand die dat heel erg verdedigt. Songs als ‘Mad about you’, ‘2 wicky’, ‘Jackie Cane’, ‘Anger ne-ver dies’ die blijven we keer op keer spelen. ’t Is niet omdat wij die elke avond horen, dat de mensen ze beu zijn (lacht). Het publiek hoort die liedjes maar een paar keer per jaar. Als ik naar Radiohead ga kijken, wil ook

nog altijd ‘Creep’ horen. Je mag als artiest niet arrogant zijn en je bekendste songs achterwege laten. We spelen concerten voor ons publiek, voor de mensen die ko-men luisteren en niet voor onszelf.

Op die concerten is het nog even wach-ten. Jullie spelen pas terug in maart. Vanwaar die beslissing?

ALEX CALLIER : Ik ben iemand die gelooft dat een plaat eerst moet doordringen tot bij de mensen die de nummers moeten leren kennen. Eens dat gelukt is, gaan we live spelen. Als mensen op een concert tien nieuwe nummers horen, is het voor hen niet zo fijn. Ze moeten die liedjes al in hun

systeem hebben. Tussen de release en de concerten kiezen we daarom altijd voor een break van een paar maanden. De plaat moet eerst ingekapseld raken. Een cd uit-brengen en die live spelen zijn twee aparte dingen, die gaan niet hand in hand. We zijn nu druk aan ’t repeteren om de sound van de plaat live te kunnen vertalen, maar dat we uitzien naar het podium, dat lijkt niet meer dan evident!

www.hooverphonic.com

FOTO’S: MATTHIAS THERRY

TEKST: STEVEN VERHAMME.

U leest het goed. De naam verandert, maar de mensen zijn dezelfde. Een nieuwe “look”, met hetzelfde enthousiasme, de-zelfde service en hetzelfde team als altijd!

In 2010 werd Immo Eeman overgenomen door Cornelis & Partners te Aalst, en startten wij de samenwerking met het gekende ver-zekeringskantoor Van der Borght. Zo bun-delen we - voor vastgoed en verzekeringen - méér dan 40 jaar ervaring.

Al vele jaren bouwen we in Aalst en omlig-gende regio’s aan een sterke reputatie. In die periode verkochten we ca. 500 woningen. Bovendien dienen we, samen met de fami-lie Van der Borght en onze nieuwe mede-werkers verzekeringen, onze verzekerings-klanten met concurrentiële tarieven, goede waarborgen en een klantgerichte service. We zijn uitgegroeid tot een vaste waarde.

We zijn nu klaar voor een volgende fase. Zaakvoerder Frank François, die sinds de start instaat voor het dagelijks bestuur van het kantoor Cornelis & Partners te Aalst, zet nu de activiteiten in groot-Aalst verder onder eigen naam. Met hetzelfde team, on-der een nieuwe vlag: “François & Partners”. Wij blijven verder werken op de manier die de cliënten gewoon zijn. Onze 20 mede-werkers en onze gekende service zorgen ervoor dat u steeds kan rekenen op een prima resultaat!

Welke zijn de kernpunten van onze service?

VASTGOED

Wij onderscheiden ons op de vastgoed-markt op de volgende vlakken:

1. Onderbouwde schattingsmethodes en advies op maat

Uw vastgoed wordt gewikt, gewogen, ge-meten en geschat op drie manieren. Geen natte vingerwerk dus maar gefundeerd ad-

vies. Wie zijn uw kopers, hoe kunnen we de verkoopbaarheid verbeteren, wat is de prijs, de haalbare termijn etc.? Wij bieden u het antwoord op vele vragen.

2. Kopers zoeken

Wij gaan veel verder in het zoeken van ko-pers. Onze technieken om de markt te be-naderen en kopers te zoeken zijn zeer effici-ent en een pak grondiger dan wat de markt u gemiddeld biedt.

3. Kopers begeleiden

Er zijn vier stappen in het begeleiden van kopers. Van het eerste telefonische contact tot en met de afsluiting is onze methode zeer grondig, inclusief financiële analyse en berekening van de maandelijkse afbetaling.

4. Geen standaard “immokantoor” maar een zakenkantoor met TOTALE service

Hypothecaire kredieten en verzekeringen maken onze dienstverlening compleet. Kopers van vastgoed krijgen dus financieel advies en kopen sneller, verkopers zijn ze-kerder van hun verkoop.

5. Begeleiding van de eigenaars

U verkoopt een woning niet alleen, wij vor-men een team samen met u. Dat houdt in dat wij u stipt op de hoogte houden, over-leggen, en u intensief rapporteren over de stand van zaken.

VERZEKERINGEN

Voor particulieren en bedrijven onderschei-den we ons op verschillende domeinen. Bovendien zijn we één van de grootste kan-toren van de regio:

- Onafhankelijk, dus objectieve oplossin-gen en de beste tarieven

- Wij verdedigen UW belangen bij de maat-schappij bij onduidelijkheid of betwisting

- Belangrijke speler op de markt, dus bij de verzekeringsmaatschappijen een belang-rijke invloed

- Specialisten in huis met meer dan 40 jaar ervaring

- Eigen experten voor schaderegeling

• Nabijheid

• Bereikbaarheid: 24u/24 - 7d/7

• Optimale service met administratieve back office, buitendienst en experten op de baan

Volmachten om zelf de schade te regelen tot 3500 euro zonder interventie van de maatschappij.

• U doet niets, wij regelen alles onmiddellijk.

FINANCIEEL ADVIES

Van hypothecaire kredieten tot gefundeerd advies mbt. veilig vermogensbeheer en successieplanning? U bent bij ons aan het goede adres.

Wij danken u voor uw vertrouwen!

Frank FRANÇOIS

Zaakvoerder

Cornelis & Partners wordt FRANCOIS & PARTNERS

APPARTEMENTJE AAN ZEE HUREN ? Residence De Schelp in De Panne info: 0476 333 993 (Adam Hans) [email protected]

APPARTEMENT:Residentie de Schelp is een volledig gerenoveerd appartement voor max. 4 personen. 1 slaapkamer met dub-bel bed + 1 bed voor 1 of 2 kinderen.Uittrekbare slaapzetel in de living . Ingerichte keuken, badkamer, toilet en ruim terras met lounge. met ZEEZICHT en op 2km van Plopsaland.

TARIEVEN Weekend ( 2 nachten) : 100 €Verlengd weekend ( 3 nachten) : 150 € Verlengd weekend ( 4 nachten) : 200 € Midweek ( 5 nachten) : 225 €1 week Laag seizoen : 350 €1 week hoog seizoen: 550 €

Parklaan 187 - aalst www.francois-Partners.beVastGoeD i VerZekerinGen i financieel aDVies

FRANCOIS & PARTNERS VAST EN ZEKER






cornelis Partners aalst worDt

ZelfDe teaMZelfDe serVice







DEALER:Straatnaam 1, 1234 GEMEENTE - Tel. 012/34 56 78

NEW MITSUBISHI

Vanaf:

€9.490 (1)

Afgebeeld model: Space Star Intense. (1) Prijs voor de basisversie van de Space Star, alle kortingen en premies in mindering gebracht. Meer informatie bij uw Mitsubishi-verdeler. Actie enkel geldig voor particulieren en in de deelnemende verkooppunten van 1 december t.e.m. 30 december 2013 op wagens leverbaar voor 28 februari 2014 en tot uitputting van de voorraad.

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19.03.2004: www.mitsubishi-motors.be

4.0-4.4L/100km 92-101g/km

GARAGE TROCH [email protected] Gentsesteenweg 145, 9420 Erpe T: 053 80 18 04

Naast de wereldtitel wordt die dag ook nog gebokst voor de Bel-gische en Vlaamse titel. Voeg daarbij het feit dat de populairste Belgische bokser Jean Pierre Bauwens junior tegen de Franse kampioen Benito Sébastien voor de tweede hoofdkamp zorgen en je kan ervan op aan dat 13 december een memorabele dag wordt, die door geen enkele sportfan mag gemist worden.

EEN WERELTITELGEVECHT IN AALST :

DELFINE PERSOON versus LUCIA MORELLIUNIFICATIE WERELDKAMPIOENSCHAP

WIBF – WBF LICHTGEWICHTVoor het eerst in de geschiedenis van de Belgische bokssport vindt er een wereldtitel unificatie gevecht plaats. En dit tussen de twee grootste boksbonden qua vrouwenboksen.

WIBF: Women’s International Boxing Federation.

De WIBF waarvan Delfine Persoon de titelhoudster is, ontstond in 1989 en was de eerste Federatie die het vrouwenboksen op we-reldniveau regelende. De oprichtster “Battling” Barbara Buttrick reisde in de jaren 50 de wereld rond met kermissen. In de boks-tent kon zij haar mannetje staan. Eerst in Europa en daarna in Amerika. Na haar carrière startte zij dus de WIBF op, een federatie die zich nog steeds enkel op het vrouwenboksen richt.

Daniella Somers was de eerste Belgische die de WIBF wereldtitel won in 1995. De WIBF mag zich de oudste wereldbond noemen in het vrouwenboksen.

WBF: World Boxing Federation.

De WBF, waarvan Lucia Morelli de titelhoudster is, ontstond in 1988 met het klassieke mannen boksen en kende een bloei tot in 2004. Belgische boksers Patrick Vungbo en God- frey Nyakana veroverden titels. Daarna verdween de WBF in het kluwen van wereldbonden.

Vanaf 2009 maakte de WBF een comeback in het mannen en vrou-wen boksen en mag zich nu de vijfde grootse bond noe-men in het man-nen boksen.

Wat het vrouwen boksen betreft mogen de de WIBF en WBF zich wel de belangrijkste bonden noemen. Beide bonden hebben elk 5 kampioenen (doorheen de verschillende gewichtsklassen) die volgens het onafhankelijke Boxrec de absolute nummer 1 zijn in hun gewichtsklasse.

Geen enkele andere wereldbond kan dergelijke nummers voorleggen.

DELFINE PERSOON LUCIA MORELLI

WIBF: Kampioen WIBF: Nummer 1 WBF: Nummer 1 WBF: kampioenBoxRec: Nummer 1 BoxRec: Nummer 10

DELFINE PERSOON

W 26 (11 KO) – L 1 (1 KO) – D 0

Delfine Persoon werd geboren in Gits op 14/01/85. Voor de kost werkt ze bij de Belgische Spoorwegpolitie. Na een succesvolle ju-docarrière heeft ze noodgedwongen moeten stoppen wegens een rugblessure, nadien is ze beginnen te boksen bij Boxingclub Lichtervelde. Na een ongeslagen amateur carrière stapte ze over naar de elite in 2009. Ze werd EBU kampioen in 2011, WIBF kam-pioen in 2012 en veroverde nog dat zelfde jaar de IBF titel.

Voor het WIBF kampioenschap stond ze een eerste maal oog in oog met Morelli. Het was een spectaculaire wedstrijd die Delfine won met TKO in de vijfde ronde.

Een nieuwe overwinning zou Delfine haar algemene nummer 1 plaats sterk verankeren en haar weer een stap dichter brengen bij haar droom om alle wereldtitels in bezit te hebben.

Info en tickets : www.lavera-events.be.

Dat de mensen van Lavera voor geen kleintje vervaart zijn wisten we al, maar wat ze op 13 december gaan realise-ren is echt uniek. Daar waar vele bokssteden in ons land ( Gent , Antwerpen, Oostende ) nooit in slaagden, maken zij het toch maar waar. Ze zorgen voor een uniek wereldtitelgevecht in Aalst. Opdat alles perfect zou verlopen wijken ze ook even uit naar de zaal van overbuur Okapi, omdat daar een sportevenement beter tot zijn recht zal komen.

LAVERA EVENTS ZORGT VOOR PRIMEUR: WERELDTITELGEVECHT IN AALST

Untitled-3 1 18/11/2013 12:17:12

Buurtbewoners van het Astridpark hebben het de voorbije zomer hard te verduren gehad. Een gevoel van onveiligheid, het verhandelen van drugs en zelfs een schie-tincident waarbij hagel uit een jachtgeweer in het raam van een buurtbewoner terecht-kwam… enkele doelen werden vooropge-steld en uit de evaluatie blijkt dat ze hun vruchten afwerpen.

“Vorig jaar in de zomer stuurden we met en-kele buurtbewoners een brief naar het stads-bestuur om ons ongenoegen over het lawaai en het gevoel van onveiligheid kenbaar te maken. Er is toen heel snel gereageerd, met ook de sluitingsuren voor het parkje als ge-volg”, weet Caroline De Meerleer.

Met de verkiezingen van oktober werd Ca-roline verkozen op de N-VA-lijst en volgt ook vanuit de commissie Veiligheid het dossier nauwgezet op. “De lawaaioverlast is in de zomer heel snel weggewerkt. Die

maatregelen zijn steeds consequent uitge-voerd. Nu nog, trouwens. In de zomer is het parkje na 21u15 afgesloten, in de winter om 18u30. Maar parken trekken vaak zwerfvuil, hondenpoep en sluikstorten aan, dat was ook hier zo. Daarop besliste het stadsbe-stuur een projectgroep voor het Koningin Astridpark samen te roepen, onder de naam KAP. Dat was een goede beslissing, want de buurtbewoners weten wat er leeft en wil-len dat hun buurt opgewaardeerd wordt. Er werden vijf buurtbewoners geselecteerd, die samen met de stadsdiensten Leefmilieu, Jeugd, Preventie, de politie en de gemeen-schapswachten in de werkgroep zetelden. Het is door die verschillende actoren bijeen te brengen dat je tot oplossingen komt. Je hebt de mensen die weten wat er leeft, de mensen die oplossingen kunnen aanreiken en de mensen die er op toezien dat de op-lossingen nageleefd worden.”

“De projectleider van KAP, Bart Pardaens, en wijkinspecteur Johan De Schrijver, waren de twee drijvende krachten vanuit de poli-tie. Als nieuwe wijkinspecteur is Johan zeer gedreven en steeds aanspreekbaar voor alle buurtbewoners”, weet Caroline.

Hondenbaasjes

De doelstellingen die voor het Astridparkje opgelijst werden, waren lawaaioverlast, hon-denpoep, integrale aanpak van drugs, sluik-storten en zwerfvuil, contacten met de jeugd en de evaluatie en bijsturing van het project.

“Naar aanleiding van de frustratie die bij de parkbezoekers leefde over hondenpoep, werd een sensibiliseringsactie gevoerd door de gemeenschapswachten. Er wer-den 68 hondenpoepzakjes uitgedeeld en 176 hondenbaasjes werden over de pro-blematiek aangesproken”, weet Caroline. “Nu het parkje afgesloten wordt, verplaatst de problematiek zich naar de voetpaden er rond. Er is nergens een vuilbakje aanwezig. De dienst Leefmilieu zal ervoor zorgen dat er twee vuilnisbakjes worden geplaatst.”

“De plek waar drugdealers gemakkelijk met de wagen konden stationeren, werd met betonblokken afgezet. Dit heeft zijn vruch-ten afgeworpen, er werden sindsdien min-der drugsfeiten geregistreerd”, klinkt het. “Dit is tevens de verdienste van een goede samenwerking tussen alerte buurtbewo-ners en de wijkpolitie. Bewoners signaleren verdachte zaken sneller en de wijkinspec-teur kan veel gerichter actie ondernemen.”

Vijfsterrenbehandeling

Ten slotte krijgt ook de jeugd extra aan-dacht. Er komen extra fietsstallingen, zodat jongeren niet meer door het park fietsen. “De contacten tussen de wijkinspecteur en de jongeren verlopen zeer goed”, blijkt uit de evaluatie.

“De ‘5-sterrenbehandeling’, zoals burge-meester Christophe D’Haese het KAP om-schrijft, krijgt nog extra glans door de pri-oriteiten die aan het Koningin Astrid Park worden toebedeeld. Zo staat voor deze periode de vernieuwing van de speeltui-gen gepland en worden de nieuwe bor-den inzake overtredingen (hondenpoep, sluikstorten, zwerfvuil, loslopende honden, fietsen in het park) ook eerst aan de drie in-gangen van het KAP geplaatst.”

Michael Eeckhout

De projectgroep die enkele maanden geleden een aantal doelstellingen formuleerde om de overlast in en rond het Koningin Astridparkje in te dijken, heeft samen met de lokale politie en preventiedienst een evaluatie opge-maakt. “Goed nieuws”, weet buurtbewoonster en gemeenteraadslid Caroline De Meerleer.

Evaluatie klein parksken - Caroline de MeerleerPositieve evaluatie voor overlastproject Koningin Astridpark

AALSTGentsesteenweg 329

(500 m vanaf vijfhuizen richting Aalst)

DILBEEKNinoofsesteenweg 77

(Vlakbij afrit 13 van de ring)

OPENINGSUREN zie

www.sleepy.be

KOMBIWARM EXTRA WARMMEDIUMLIGHT

Untitled-1 1 16/10/13 10:00

Sleepy A&Di_Visite_vol_15nov13.indd 1 15/11/2013 9:37:16

De interlokale vereniging BibArt is het sa-menwerkingsverband van de bibliotheken in de Aalsterse regio, met Aalst, Dender-leeuw, Erpe-Mere, Haaltert, Lede en Ninove. BibArt organiseert gezamenlijke en bijzon-dere bibliotheekactiviteiten. Zo loopt tot eind december een spaaractie voor jonge lezertjes. Wie in het eerste leerjaar zit, kan zijn spaarkaart vullen met vijf stempels die ze kunnen inruilen voor het leesgroeiboek ‘Het boek van Akim’. Vanaf januari is het boek te koop in de boekhandel.

Bij de eerste leesboekjes krijgen de verha-len een AVI-code mee, die aangeeft voor welk leesniveau het verhaal gemaakt is. Een boek met meerdere verhalen met verschil-lende AVI-codes noemt men een leesgroei-boek. Het boek groeit namelijk mee met het leesniveau van de lezer.

Claire De Lombaert (58) uit Herzele werkt in de Aalsterse jeugdbibliotheek. Een bewuste keuze, want ze is gek op jonge kindjes die

leren lezen. Ze leeft letterlijk tussen de boe-ken: ze werkt deeltijds en verslindt op an-dere dagen alle mooie boeken die ze vindt.

“Ik hield altijd al van schrijven, maar liever verhaaltjes dan de verhandelingen van het secundair onderwijs, verklapt Claire De Lombaert. “Ik volgde een onderwijzersop-leiding en was graag juf geworden, maar het draaide anders uit. Ik zat bij de nonnen op de normaalschool. Dat moest zo van mijn ouders, of het was geen opleiding. Maar ik geloofde niet zo in wat ze allemaal vertelden. Op een gegeven moment kreeg ik te horen: “Jij bent niet zoals de anderen, ga maar naar huis. Ik was de enige van de klas die gebuisd was.”

Waar vind ik een boek?“Ik vind het schitterend hoe jonge kinderen leren lezen, hoe ze leesvaardigheid opbou-wen en hoe snél ze taal oppikken. Ik besliste om jeugdbibliothecaris te worden en volg-de vier jaar avondschool bibliotheekwerk. Wel, wij kregen geen enkel uur les over jeugdbibliotheken. Ik werkte toen in de bib in Brussel, zegde mijn baan op –loopbaan-onderbreking bestond nog niet – en deed

een specialisatie in Nederland. Dat was echt mijn ding! Ik ben twintig jaar bibliothecaris in Herzele geweest en dus verantwoordelijk voor de hele bib, maar wou ook dolgraag zelf schrijven. Als bibliothecaris vind je daar de tijd niet voor. Daarom besliste ik halftijds te werken en kwam zo in Aalst terecht.”

“Akim schrijven was niet evident. Er zijn al tientallen boekjes over het eerste biblio-theekbezoek. Het moest origineel zijn, over een jong kind en over de bib gaan. Het ver-haal gaat over een klein meisje, Sien, dat heel slim wil worden. Haar raaf zegt: dat kan alleen maar wanneer je veel boeken leest. “Waar vind ik die boeken?” In de bib! Sien leest steeds meer boeken, maar telkens herhaalt de raaf dat ze er nog moet lezen. Tot ze alle boeken heeft verslonden. Maar dan zegt de raaf: ‘Je bent wel slim, maar ei-genlijk ben je niet wijs’. Ik ken een jongetje, Akim, die heeft maar één boek en toch is hij wijs… Maar Akim houdt zo veel van zijn boek, dat hij het met niemand wil delen.”

Kinderen en de bib?“Ouders kunnen zeker hun kind motiveren om te lezen. Het is zelfs eenvoudig: geef het goede voorbeeld! Kinderen imiteren. Wanneer je kind ziet dat je leest er daar van geniet, dan willen ze ook lezen. Slechts één op drie of vier inwoners komt naar de biblio-theek. Dat is te weinig. In Nederland is het percentage bezoekers hoger, terwijl er een lidgeld van 40 euro wordt gevraagd. In Vlaan-deren is het gratis en toch komen ze niet…”

Ouders met een kindje in het eerste studiejaar vinden het belangrijk dat hun spruit goed leert lezen. Daarvoor heb je veel oefening nodig. Ja, Akim kan helpen om kinderen te doen lezen. De leesmoeilijkheid stijgt. Van zodra Akim erbij komt, is het AVI-niveau 3. Dat moeten ze na Pasen aankunnen. Het boekje moet dus bijna een schooljaar meegaan, maar ik denk dat de kinderen niet zullen kunnen wachten tot na Pasen. Daarvoor is het te spannend.”

‘Het Boek van Akim’, Claire De Lombaert, uitgeverij De Eenhoorn, met illustraties van Ann De Bode. www.bibart.be .

Michael Eeckhout

Voor Bib Art van de regio Aalst heeft bibliotheekmedewerkster en schrijfster Claire De Lombaert een ‘leesgroei-boek’ samengesteld, dat het leesniveau van de kinderen volgt. ‘Het Boek van Akim’ vertelt met een stijgend lee-sniveau het spannende verhaal van de leesgierige Sien.

Akim laat kinderen vlotter lezenLeesgroeiboekje van BibArt komt jonge lezertjes tegemoet

WWW.TROLLBEADS.NL • WWW.TROLLBEADS.BE

Bij aankoop van deze unieke kraal en slotje ontvang je de zilveren armband gratis! *

Verkrijgbaar in 18, 19, 20 en 21 cm.

*Zolang de voorraad strekt.

Krijg je armband cadeau!

RUIMTE GERESERVEERD VOOR LOGO EN ADRESGEGEVENS VAN DE JUWELIER

Sprankelende actie!

Van €133 voor € 89

Brusselsesteenweg 20 9280 LebbekeT 052 41 03 02

[email protected]

“Investeer in een zonnige toekomst !”

Willems veranda’s bouwt uw leefveranda, oranjerie, pergola, zwembadoverdekking, horecauitbreiding.

Willems NV - Industriepark ‘Klein Frankrijk’ 29 - 9600 Ronse

“N°1 in België met meer dan 1400 realisaties per jaar !”

www.verandaswillems.be

Voor een vrijblijvend bezoek van een vertegenwoordiger en een gratis offerte, contacteer ons : Tel. 055 21 85 31 of via onze website.

Voor een bezoek aan onze toonzalen, raadpleeg onze website.

20131105_Willems_VisiteMagazine_210x297.indd 1 19/11/13 16:44

VISITE Magazine

Documents

Transcript of VISITE Magazine