Verwarmen met hout

2/3

Stijgende kosten voor fossiele energie en een groeiend milieubewustzijn leiden tot een steeds toenemende vraag naar hernieuwbare energiebronnen. Op de volgende bladzijden vindt u uitgebreide informatie over de efficiënte verbranding van hout als duurzame grondstof in moderne verwarmingsketels.

Een verwarming op hout is een goed alternatief voor verwarmen met olie of gas: want niet alleen de verantwoordelijke omgang met het milieu is een argument voor het gebruiken van deze natuurlijke grondstof. Als inheemse brandstof is hout heel voordelig en is de prijs niet onderhevig aan grote schommelingen.

De geavanceerde techniek van Viessmann maakt het verwarmen met hout boven-dien efficiënt en comfortabel. Het Vitoligno-programma biedt flexibele oplossingen, zowel voor hoofd- als bijverwarming, naargelang het keteltype met kloofhout of pellets.

Verwarmen met hout - de natuurlijkste brandstof ter wereld

Inhoud

4/5

Over deze brochure

De houtketels van Viessmann beantwoorden te allen tijde aan de eisen op het vlak van efficiënt en zuinig verwarmen. In deze brochure vindt u informatie over het Viessmann assortiment.

Het Vitoligno-programma

Wat u moet weten

vanaf pagina 10

vanaf pagina 8

De Vitoligno-houtketels bieden alle mogelijkheden om met kloofhout, snippers, houtbriketten en pellets te stoken. U hebt de keuze uit drie verschillende modellen met verschillend ver-mogen.

Hout bereikt zijn hoogste stookwaarde nadat het enkele jaren op een beschutte plaats heeft gedroogd. Wie met hout of pellets verwarmt, moet bij de opslag en bevoorrading enkele punten in acht nemen.

Energie besparen en klimaat beschermen vanaf pagina 6

Lees hier waarom het loont uw verwarming nu te moderniseren en op die manier actief bij te dragen aan de klimaatbescherming en de vermindering van het verbruik van fossiele energie.

Op elkaar afgestemd: systeemtechniek vanaf pagina 20

Dankzij deze moderne systeemtechniek heeft u uw verwarming-installatie volledig in eigen handen. Individuele bedieningsmo-gelijkheden via gsm, internet of pc zorgen voor een maximaal bedieningscomfort en een zuinige werking.

Inleiding

6/7

"Niets is zo goed dat het niet kan worden verbeterd." Dit grondbeginsel is ook in onze ondernemingsprincipes verankerd. Als leider op kwaliteits- en technologisch vlak hebben wij binnen onze sector de taak en het doel steeds opnieuw de grenzen te verleggen.

Dat geldt natuurlijk in het bijzonder voor ons productaanbod, dat er steeds op gericht is het verbruik van fossiele brandstoffen beduidend te verlagen en geleidelijk door hernieuwbare energiebronnen te vervangen.

De 'verwarmingsmarkt' heeft met ongeveer 40 procent namelijk het grootste aandeel in het energieverbruik. 'Transport', 'verkeer' en 'stroom' nemen de rest voor hun rekening met telkens 20 procent. Deze waarden zijn bij benadering ook naar andere industrielan-den overdraagbaar. Op basis van de almaar stijgende energiekosten komt het er dus op aan het verbruik aan fossiele energiebronnen zo snel mogelijk te reduceren.

Hout is een goed alternatief

Rekening houdend met de totale investering, is bij de huidige energieprijzen een verwarming op hout een goedkope optie. Houtketels van Viessmann hebben een hoog rendement en zijn zuinig in het verbruik.

Door een bestaande verwarmingsinstallatie aan te vullen met een houtketel, verlaagt u de kosten voor olie en gas aanzienlijk. De investering verdient u al op korte tijd terug. Tot slot levert u ook een actieve bijdrage aan een duurzame klimaatbescherming: verwarmen met hout is CO2-neutraal. Dit betekent dat er maar evenveel koolstofdioxide in het milieu wordt uitgestoten als het hout tijdens zijn groei heeft opgenomen.

Viessmann heeft ook voor u de juiste oplossing!

Bij Viessmann wordt consequent gewerkt aan nieuwe

milieuvriendelijke oplossingen. Het resultaat hiervan zijn

kostenbesparende en efficiënte verwarmingssystemen

die het milieu ontzien.

Energie besparen en klimaat beschermen

Viessmann is zich bewust van zijn verantwoordelijkheid voor een duurzame bescherming van het milieu. Op basis daarvan bepalen wij onze bedrijfsfilosofie en onze producten.

Viessmann biedt energie-

besparende verwarmings-

systemen op stookolie, gas,

zonne-energie, hout en natuur-

lijke warmte. De pictogrammen

maken het u gemakkelijk zich

te oriënteren.

Houtstapeling

De verbranding van vochtig hout is niet alleen oneconomisch, maar leidt bovendien door de lage verbrandingstemperatuur tot een hoge uitstoot van schadelijke stoffen en teeraanslag in de schoorsteen. Zijn hoogste stookwaarde bereikt hout na enkele jaren drogen op een beschutte plaats. Enkele tips:

Klief ronde blokken met een diameter van 10 cm of meer

Stapel kloofhout op een verluchte, zo zonnig mogelijke plaats, beschut tegen de regen

Stapel kloofhout zo mogelijk met voldoende tussenruimte, zodat de door-stromende lucht het vocht dat vrijkomt kan opnemen

Stapel kloofhout op een stapelbalk, zodat vochtige lucht kan wegstromen

Stapel vers gekapt hout niet in de kelder, omdat voor het drogen lucht en zon nodig zijn - droog hout daarentegen kan wel in een verluchte kelder worden bewaard

Eigenschappen van pellets

Voor de productie van pellets worden 100 % natuurlijke houtresten gebruikt. Deze grondstof is als afval van de houtverwerkende industrie in grote hoeveelheden beschikbaar in de vorm van schaafsel of zaagsel.

Fijnkorrelige houtresten worden onder hoge druk verdicht tot pellets, d.w.z. in een cilin-dervorm geperst. De grondstof wordt droog opgeslagen en getransporteerd. Absoluut droge opslag is ook bij u als gebruiker van de installatie noodzakelijk. Alleen op die manier kan een onberispelijke en doeltreffende ver-branding worden gegarandeerd.

Momenteel worden houtpellets in zakken van 15 tot 30 kg, in grote kartonnen verpakkin-gen (tot 1 000 kg) of in bulk aangeboden. In bulkvorm worden de pellets in een tankwagen getransporteerd en via een slang systeem in de voorraadruimte geblazen.

Wanneer een olieverwarming volledig door een pellet verwarming wordt vervangen, is de vroe-gere ruimte van de stookolietank in de kelder daarvoor ideaal.

Nuttige weetjes over hout en pellets

Wat u moet weten

Vitoligno verwarmingsketels worden aangeboden voor kloofhout en houtpellets. Hieronder enige informatie over opslag en bevoorrading.

Pellets zijn de ideale brandstof: toekomstgericht,

voordelig, eenvoudig op te slaan en CO2-neutraal.

8/9

10/11

Kloofhout of pellets: het Vitoligno-programma kan beide aan.

Hetzij als bij- of hoofdverwarming, hetzij met kloofhout of houtpellets: Viessmann biedt een compleet assortiment om te verwarmen met hout. Met uw keuze voor een Vitoligno houtketel zit u altijd goed. En wel om verschil-lende redenen:

� hoge betrouwbaarheid � lange levensduur � comfortabele verwarming en warmwater-

bereiding � onafhankelijkheid van olie en gas � kostenbesparing door zuinig energiever-

bruik � pelletverwarming en zonnesystemen zijn

perfect te combineren � aantrekkelijke subsidies door steunpro-

gramma's

VITOLIGNO

Houtketels

Vitoligno 300-P

Pelletketels4 tot 48 kWPagina 12

Vitoligno 100-S

Kloofhoutvergassingske-tels.Voor kloofhout van 25 en 50 cm20 kWPagina 14

1

2

34

5

67

8

9

Vitoligno 300-PPelletketels

Hoog rendement en zeer

lage emissies

De houtpelletketel Vitoligno 300-P biedt met zijn groot modulatiebereik van 1 : 3 een breed toepassingsspectrum – van laagenergie-woningen tot gebouwen met grotere warmte-behoeften.

Dankzij zijn tweevoudige verbrandingsregeling met lambdasonde en temperatuurvoeler haalt de door Viessmann ontwikkelde pelletketel een hoog rendement bij geringe stof- en CO-emissies. Het permanent hoge rendement wordt gewaarborgd door de automatische reiniging van de verwarmingsoppervlakken.

In combinatie met de ontassing van de ver-brandingskamer door het motoraangedreven lamellenrooster, biedt de pelletketel een hoog verwarmingscomfort en beperkt hij de onder-houds- en reinigingskosten tot een minimum.

Pelletketels van topklasse.

VITOLIGNO 300-P

Door het verwarmingsoppervlak aan te passen aan de warmtebehoefte (Variopass-principe) wordt de efficiënte werking van de Vitoligno 300-P ook in het deellastgebied gewaarborgd.

Nieuwe regeling met tekstdisplay Het menugestuurde systeem met meer-regelig tekstdisplay van de nieuwe digitale regeling maakt een eenvoudige en intuï-tieve bediening van alle stook- en instal-latietechnische componenten mogelijk. Het is eveneens mogelijk twee gemengde verwarmingskringen of een kring met zonne-warmtefunctie, een warmwaterboiler en een verwarmingswaterbufferboiler te regelen.

Vitoligno 300-P

1 Vitotronic-regeling2 Automatische reiniging van het verwarmings-

oppervlak3 Variopass: aanpassing van het verwarmings-

oppervlak aan de warmtebehoefte4 Interne retourtemperatuurverhoging5 Bijzonder efficiënte isolatie6 Aansluitflens voor wormschroef7 Verbrandingskamer in uitermate hittebestendig

keramisch materiaal8 Lamellenrooster uit roestvast staal9 Geïntegreerde aslade

Vitoligno 300-P

4 tot 48 kW

Uitstekende kwaliteit waar u op

kunt vertrouwen: in het speciaal-

nummer over energie van Stiftung

Warentest kwam de Vitoligno 300-P

in 2009 als testwinnaar uit de bus.

Meer informatie vindt u op:

www.test.de.

12/13

De voordelen op een rij

� Volautomatische verwarmingsketel voor houtpellets in het vermogenssegment van 4 tot 48 kW

� Rendement voor efficiënte houtenergiebenutting tot 95 %� Hoogste energiebenutting in elk vermogenssegment door automatische

aanpassing van het drietrek-verwarmingsoppervlak aan de warmtebehoefte, door het gepatenteerde Variopass-principe

� Automatische ontassing van de verbrandingskamer door lamellenrooster uit roestvast staal, voor hoge bedrijfszekerheid en lange reinigingsintervallen

� Toevoereenheid met cellenradsluis en wormschroef voor nauwkeurige, zuinige brandstofdosering en 100 procent bescherming tegen voorraad-ontbranding

� Automatische en energiebesparende ontsteking met keramisch verwarmings-element

� Digitale regeling met menugestuurd tekstdisplay en automatische functiebewaking, plus ook zonnewarmte- en bufferlaadregeling

� Uitgebreide toebehoren voor pellettoevoer en pelletopslag

Pellets zijn de ideale brandstof: toekomstgericht,

voordelig, eenvoudig op te slaan en CO2-neutraal.

1

2

3

45

67

8

9

Vitoligno 100-SKloofhoutketels

Vitoligno 100-S

1 Vitotronic-regeling2 Buizenwarmtewisselaar3 Grote vulruimte voor houtblokken tot 50 cm4 Zijstenen met primaire luchtopeningen5 Secundaire luchtinlaat in de verbrandingskamer6 Primaire luchtschuif7 Secundaire luchtschuif8 Verbrandingskamer uit siliciumcarbide9 Uitbrandkanaal uit vuurvaste steen10 Reinigingsopening voor asverwijdering

De Vitoligno 100-S is een bijzonder aantrekke-lijk geprijsde kloofhoutvergassingsketel met een nominaal warmtevermogen van 20 kW. De compacte bijzetketel is ook geschikt voor een uitbreiding van bestaande olie- of gasver-warmingsinstallaties.

Zijn grote vulruimte kan dankzij de grote vuldeur comfortabel aan de voorzijde worden gevuld met kloofhout van 50 cm lang. Boven-dien garandeert de grote vulruimte een lange brandtijd. Dankzij de vergassingstechniek haalt de Vitoligno 100-S een hoog rendement.

De massief uitgevoerde vulruimte uit 8 millimeter dik plaatstaal en de betrouwbare zuigtrekventilator garanderen een lange levensduur.

Vitoligno 100-S kloofhoutketel met

een nominaal vermogen van 20 kW

Vergassingstechniek bij de Vitoligno 100-S

De ideale bijzetketel.

VITOLIGNO 100-S

14/15

De houtvergassingsketel Vitoligno 100-S kan dankzij de

grote frontklep makkelijk via de voorzijde worden gevuld.

De voordelen op een rij

� Kloofhoutvergassingsketel met een nominaal vermogen van 20 kW� Rendement: tot 88 %� Grote vulruimte voor kloofhout tot 50 cm lang � Eenvoudige bediening door manueel instelbare schuiven

voor primaire en secundaire lucht� Robuuste vergassingsinjector in siliciumcarbide� Uitbrandkanaal uit vuurvaste steen (omleiding van de verwarmingsgassen naar

de warmtewisselaar)� Staande buizenwarmtewisselaar� Kwalitatief hoogwaardige zuigtrekventilator� Eenvoudige hydraulische integratie door grote ketelwaterinhoud� Elektronische regeling Vitotronic 100 (Type FC1) met aanduiding van de

bedrijfstoestanden

Technische gegevens zie pagina 16.

Technische gegevens Houtketels

Houtpelletketel Vitoligno 300-P

Pagina 12

Nominaal vermogen kW 4-12 6-18 8-24 11-32 13-40 16-48

Afmetingen (Pelletketel)

Diepte Breedte Hoogte

mm mm mm

1065680

1485

1065680

1485

1065680

1485

1170780

1710

1170780

1710

1170780

1710

Gewicht (Ketellichaam met isolatie) kg 355 355 355 527 527 527

Inhoud ketelwater liter 100 100 100 180 180 180

Nominaal vermogen kW 20

Afmetingen (totaal)

Diepte Breedte Hoogte

mm mm mm

1 277618

1 220

Gewicht (Ketellichaam met isolatie) kg 466

Inhoud ketelwater liter 100

Inhoud brandstofkamer liter 100

Pagina 14

Kloofhoutketel Vitoligno 100-S

16/17

18/19Systeemtechniek

De praktische regelingen en de perfect afgestemde systeemtechniek van Viessmann bieden maximale betrouwbaarheid, flexibiliteit en efficiëntie.

Viessmann biedt u veel meer dan enkel verwarmingsonderdelen die aan de strengste kwaliteits- en betrouwbaarheidsvereisten voldoen. Hetzelfde geldt voor de systeem-techniek van Viessmann waarbij alle delen perfect op elkaar afgestemd zijn.

De systeemtechniek van Viessmann omvat alles wat bijdraagt tot een betrouwbare en kostenbesparende verwarming: de Vitocell-warmwaterboilers met hoog vermogen voor een maximaal warmwatercomfort en de hoog-waardige zonnesystemen voor een zuinige sanitair waterverwarming en verwarmingson-dersteuning.

En uiteraard ook een volledig gamma toebe-horen voor pelletopslag met doseersystemen voor elk toepassingsgebied.

Warmwaterboilers en

buffervaten

Warmwatercomfort dat aan alle vereisten beantwoordt: met Vitocell, het boilergam-ma van Viessmann, heeft u uitgebreide keuzemo-gelijkheden en maximale speelruimte bij de planning.Pagina 24

Zonnewarmte en fotovol-

taïsche systemen

Maak gebruik van de gratis energie van de zon: ontdek alles over onze zonnesystemen voor sanitair waterverwarming, verwarmingsondersteuning en stroomopwekking.Pagina 22

Op elkaar afgestemd: systeemtechniek

Pelletopslag

Volledig gamma toebe-horen voor de Vitoligno 300-P met volautomatische pellettoevoer via een va-cuümzuigsysteem of wormschroefsysteem. Pagina 20

Systeemtechniek Pelletopslag

Pelletopslag met doseersystemen voor elk toepassingsgebied

Complete pelletsystemen

Voor een lange levensduur en een betrouw-bare werking moeten pelletketel, doseersys-temen en pelletreservoir perfect op elkaar afgestemd zijn.

De houtpellets kunnen met een silowagen aangeleverd en in het pelletreservoir geblazen worden.

Bij het vullen van het reservoir mag de slanglengte niet meer dan 30 meter bedra-gen. Wanneer grotere afstanden overbrugd moeten worden, moet u uw pelletleverancier raadplegen in verband met de technische mogelijkheden hiervoor.De toegangsweg moet geschikt zijn voor

silowagens. In de regel is een breedte van minstens 3 meter en een doorgangshoogte van ten minste 4 meter noodzakelijk.

Indien mogelijk moet de opslagruimte aan een buitengevel grenzen. Er moet een stroomaan-sluiting van 230 V voorzien worden voor de zuigblazer van de pelletleverancier en er moet een mogelijkheid bestaan om de pelletketel uit te schakelen.

Pelletsilo

20/21

Opslagruimte met toevoer naar pelletketel door vacu-umzuigsysteem

Opslag met toevoer naar pelletketel door

vacuümzuigsysteem

De uitvoering met zuigsysteem wordt toege-past wanneer de opslagruimte niet onmiddel-lijk aan de ruimte grenst waar de pelletketel geïnstalleerd is. Met het zuigsysteem kunnen de pellets over een afstand van maximaal 15 meter getransporteerd worden. Door de flexibele plaatsing van het zuigsysteem vor-men ook krappe ruimten geen probleem. Het zuigsysteem kan aangepast worden aan een schroeftransporteur of een pelletsilo. Pelletsilo (kunststoftank)

Toevoer naar pelletketel door vacuümzuigsysteem

Opslag met toevoer naar pelletketel door

flexibele wormschroef

Wanneer de opslagruimte of pelletsilo zich in de onmiddellijke omgeving van de stook-ruimte bevindt, kunnen de pellets via een flexibele wormschroef rechtstreeks naar de cellenradsluis van de pelletketel getranspor-teerd worden. Met dit systeem is er geen pelletreservoir op de ketel nodig. De aan-drijfinrichting voor de flexibele wormschroef wordt rechtstreeks op de cellenradsluis op de ketel gemonteerd.

Opslagruimte met toevoer naar pelletketel door flexi-bele wormschroef

Pelletsilo (kunststoftank) met toevoer naar pelletke-tel door flexibele worm-schroef

Zonnewarmte en fotovoltaïsche systemen

Systeemtechniek

Breid uw nieuwe houtketel uit met een passend zonnesysteem. Zo spaart u twee keer dure verwarmingsenergie.

Zonnewarmte - gratis zonne-energie

Bij een nieuwe verwarmingsinstallatie hoort een zonnesysteem. Een dat heeft zo zijn redenen: in de zomer produceert u nagenoeg alle nodige energie voor de sanitair water-verwarming zelf via uw zonneboilers en in het tussenseizoen is dit systeem een ideale ondersteuning van uw verwarmingsinstallatie. Bij nieuwbouw levert dit een besparing op van 35 procent op de totale energiefactuur.

Jaarlijks kan alleen al voor de sanitair water-verwarming 60 procent energie bespaard wor-den. Zonne-energie is gratis en ook als de zon niet rechtstreeks op het dak schijnt, zetten de collectoren daglicht om in warmte.

Vacuümbuiscollectoren kunnen om

het even waar gemonteerd worden

en zijn bij nieuwbouw ook geschikt

als architecturaal element.

Het principe is heel eenvoudig

Zonnestralen opvangen en dan efficiënt gebruiken klinkt moeilijker dan het is. Uiter-aard zijn hiervoor een innovatieve techniek en heel wat ervaring vereist. Zonnesystemen "verzamelen" de zonne-energie in de vlakke collectoren of buiscollectoren. De zonnestra-len warmen een vloeibare warmtedrager op en leiden die naar een warmwaterboiler. Daar wordt de warmte via een warmtewisselaar afgegeven aan het sanitair water of de verwar-mingskring die opgewarmd moet worden. De afgekoelde vloeistof wordt opnieuw naar de collector geleid en de kringloop begint opnieuw. Zijn de zonnestralen niet voldoende, bv. in de winter, dan wordt er extra verwarmd via de verwarmingsketel.

22/23

Het Vitosol-assortiment omvat zonneboilers voor elke vereiste en elk budget. De montage op het dak of tegen een gevel biedt heel wat mogelijkheden.

Vlakke collectoren en buiscollectoren

De vlakke collector Vitosol 200-F overtuigt door zijn hoge kwaliteit, duurzame bedrijfsze-kerheid en hoog rendement. De vlakke collec-tor Vitosol 300-F met hoog vermogen maakt bijzonder efficiënt gebruik van de intensieve zonnestraling door een buitengewoon licht-doorlatende en niet-reflecterende glasplaat en een koperen absorber met hoogwaardige coating.

Met de vacuümbuiscollector Vitosol 200-T, die werkt volgens het heatpipe-principe, verhoogt Viessmann de bedrijfszekerheid van zonneboi-lers voor een plaatsonafhankelijke montage. De Vitosol 200-T kan verticaal en horizontaal in elke gewenste hoek tussen 0 en 90 graden gemonteerd worden en is zowel geschikt voor privé- als voor bedrijfsinstallaties.

Wek met de Vitovolt uw eigen stroom op

De fotovoltaïsche module Vitovolt 200 wek-ken in de zonnecellen elektrische energie op die via een gelijkstroomvormer rechtstreeks op het openbare net gezet wordt.

De vlakke collector Vitosol 200-F is uitgerust met een vorst-

en hagelbestendig veiligheidsglas en corrosiebestendige

onderdelen uit roestvast staal en aluminium. Op aanvraag

zijn de frames ook in alle RAL-kleuren verkrijgbaar.

In het maartnummer 2008 van de

Duitse consumentenorganisatie

Stiftung Warentest kreeg de Vitosol

200-F het predicaat "goed".

Voor meer informatie, surf naar:

www.test.de.

Uitstekende kwaliteit waarop u kunt

vertrouwen:

de Duitse consumentenorganisatie

Stiftung Warentest bekroonde in de

editie maart 2009 de gecombi-

neerde zonneboilers Vitosol 200-F,

Vitocell 340-M en Vitosolic 200 als

"testwinnaar goed". Voor meer infor-

matie, surf naar: www.test.de.

De Vitovolt fotovoltaïsche modules van Viessmann dragen

wezenlijk bij tot de stroomopwekking, ook als de collectoren

gedeeltelijk in de schaduw zitten.

De vacuümbuiscollectoren Vitosol 200-T onderscheiden

zich door hun hoge graad van betrouwbaarheid en hun lange

levensduur.

Systeemtechniek Warm water

De nood aan warm en heet water is verschil-lend voor elk huishouden. De vereiste hoe-veelheid is afhankelijk van het aantal inwoners en ook van hun bad- en douchegewoonten. Een voorbeeld: Als 's morgens drie gezinsle-den op hetzelfde tijdstip naar hun werk of naar school moeten vertrekken, moet op korte tijd heel wat warm douchewater beschikbaar zijn.

Wie graag regelmatig een bad neemt, wil voldoende warm water voor een volle bad-kuip. En de warmwaterboiler moet ook dan voldoende warm water

Het Vitocell-assortiment van Viessmann biedt voor elke situ-

atie de juiste warmwaterboiler die perfect afgestemd is op

de aanwezige verwarmingsketel of het zonnesysteem.

Met de Vitocell-warmwaterboilers bieden wij een comfortabele oplossing voor de warm-watervoorziening van uw woning – de perfecte aanvulling op uw nieuwe houtketel.

Warmwatercomfort voor elk gebruik

leveren als in een appartementsgebouw op verschillende plaatsen tegelijkertijd warm water nodig is.

De Vitocell warmwaterboilers beantwoorden in alle opzichten aan deze noden en voldoen ook aan de hoge installatievereisten. In elk ge-val wordt de installatie van een zonnesysteem aangeraden omwille van de energiebesparing en de mogelijkheid tot gratis verwarmen van water.

24/25

De juiste warmwaterboiler voor elke

vereiste

In het gamma Vitocell-boilers vindt u de warmwaterboiler die perfect aan uw behoef-ten beantwoordt. Afhankelijk van de warm-waterbehoefte en de installatiemogelijkheden kunt u kiezen voor een staande boiler of een naast- of ondergeplaatste boiler.

Hygiënische sanitair watervoorziening

De binnenwanden van de warmwaterboiler zijn doorslaggevend voor de hygiëne van de sanitair waterverwarming. Viessmann doet hiervoor beroep op twee kwaliteitsconcep-ten: voor de productgroep Vitocell 100 op de Ceraprotect-emaillering, die een blijvende bescherming biedt tegen corrosie en voor de productgroep Vitocell 300 op roestvast staal dat beantwoordt aan de hoogste hygiëneve-reisten.

De verwarmingsoppervlakken van de Vitocell-warmwaterboiler lopen helemaal door tot op de bodem van de boiler Op die manier verwar-men ze de totale waterinhoud en werken ze bijzonder zuinig.

Vitocell 300-V

1 Vitocell 300-V uit roestvast staal, inhoud: 130 tot 500 liter

2 Tot op de bodem doorlopende verwarmingsoppervlakken garanderen de verwarming van de volledige boilerinhoud

3 Beperkt warmteverlies door efficiënte warmte-isolatie

Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering

De Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering beantwoordt aan alle eisen die gesteld wor-den aan een comfortabele, zuinige sanitair waterverwarming en staan aan de top van de geëmailleerde warmwaterboilers. De Ceraprotect-emaillering zorgt voor een veilige en permanente bescherming van de warmwa-terboiler tegen corrosie.

Vitocell 300 van roestvast staal

De Vitocell 300-warmwaterboilers uit cor-rosiebestendig roestvast staal voldoen aan de hoogste hygiënevereisten. Roestvast staal wordt omwille van zijn uitstekende hygiënische eigenschappen ook gebruikt in keukens, laboratoria, ziekenhuizen en in de voedingsindustrie. De homogene roestvaststalen oppervlakken blijven immers ook na vele jaren van gebruik nog steeds onberispelijk hygiënisch.

De voordelen op een rij

� Vitocell met Ceraprotect-emaillering uit roestvast staal, inhoud: 80 tot 1000 liter

� Bivalente en multivalente warmwaterboiler geschikt voor integratie van een zonnesys-teem voor sanitair waterverwarming en als verwarmingsondersteuning

� Tot op de bodem doorlopende verwar-mingsoppervlakken garanderen de verwar-ming van de volledige waterinhoud.

� Beperkt warmteverlies door zeer efficiënte warmte-isolatie

1

2

3

26/27Het volledige gamma van Viessmann

Individuele oplossingen met efficiënte systemen

Het volledige gamma van Viessmann

Het volledige gamma van Viessmann biedt oplossingen op maat met efficiënte systemen voor alle toepassingsgebieden en energie-dragers. Als milieubewuste pionier levert de onderneming al decennialang bijzonder effici-ente en schone verwarmingssystemen voor stookolie en gas, zonnesystemen, verwar-mingssystemen voor hernieuwbare grondstof-fen en warmtepompen.

Het gamma van Viessmann biedt toptechno-logie en zet de norm. Met zijn hoge energie-efficiëntie helpt het de verwarmingskosten te drukken en is ook vanuit ecologisch oogpunt de juiste keuze.

Individueel en energiezuinig

Viessmann heeft voor elke behoefte het passende verwarmingssysteem, hangend of staand, individueel combineerbaar, toekomst-gericht en energiezuinig. Of het nu gaat om systemen voor één- of meergezinswoningen, grote appartementsgebouwen, commerciële of industriële complexen, buurtverwarmings-netwerken, renovatie of nieuwbouw: Viessmann heeft het in huis.

Eengezinswoningen

Appartementsge-bouwen

Bedrijven/Industrie

Buurtverwar-mingsnetwerken

Zonnewarmte enfotovoltaïsche syste-men

Lagetemperatuurketels en condensatieketels op olie

13 – 20 000 kW

Lagetemperatuurketels en condensatieketels op gas

4 – 20 000 kW

Het volledige gamma van Viessmann: individuele oplos-

singen met efficiënte systemen voor alle energiedragers en

toepassingsgebieden

Viessmann is topspecialist in al deze markt-segmenten en heeft in vergelijking met gespecialiseerde aanbieders één groot voordeel: Viessmann ziet verwarmingstech-niek als een systematisch geheel en geeft objectief en neutraal advies over verschillende technologieën en energiedragers. U krijgt gegarandeerd de juiste oplossing voor elke toepassing.

De vermogensdragers

Viessmann Groep is de technologische trendsetter in de verwarmingssector. Hiervoor staat de naam Viessmann en hiervoor staan binnen de groep de namen van alle dochteron-dernemingen die allemaal dezelfde pioniers-geest en dezelfde innovatiekracht bezitten.

Het vermogensspectrum omvat:

� condensatietechniek voor stookolie en gas � zonneboilers � Warmtepompen � Houtstookinstallaties � Warmtekrachtkoppelingsmodules � Biogasinstallaties � Klimaatregelingstechniek � Systeemcomponenten � Diensten

Klimaatregelings-techniek

SysteemcomponentenWarmtepompen voorgrond, water en lucht

1,5 – 2000 kW

Houtstookinstallaties,warmtekrachtkoppelingsmo-dules en biogasproductie4 – 13 000 kW

28/29

Toekomstgerichte verwarmingstechniek die aan alle vereisten beantwoordt

Het wereldwijde energieverbruik is sinds 1970 verdubbeld en zal in 2030 verdriedubbeld zijn. Het gevolg: de fossiele brandstoffen olie en gas raken uitgeput, de energieprijzen stijgen en de hoge CO2-uitstoot beïnvloedt ons kli-maat. Energie-efficiëntie is onvermijdelijk als we onze toekomst zeker willen stellen.

In bijna alle industrielanden heeft de warmte-voorziening van woon- en industriegebieden het grootste aandeel in het energieverbruik en biedt dus ook het grootste potentieel voor besparingen. De moderne, energie-efficiënte verwarmingssystemen van Viessmann wor-den wereldwijd niet enkel gebruikt in heel wat huishoudens, maar ook in tal van grote internationale projecten en dragen

Met zijn innovatieve oplossingen beantwoordt Viessmann telkens weer aan de meest uiteenlopende vereisten voor een efficiënte verwarmingstechniek – van historische monu-menten over moderne industriecomplexen tot grootschalige woon- en werkgebieden.

City of tomorrow Malmö, Zweden

De onderneming

30/31

Viessmann - climate of innovation

In 2009 werd Viessmann voor zijn

inzet op het vlak van milieubescher-

ming en een efficiënte omgang met

grondstoffen onderscheiden met de

Duitse duurzaamheidsprijs.

Viessmann kreeg voor zijn bijzonder

efficiënte omgang met energie

door de warmteterugwincentrale in

zijn hoofdzetel in Allendorf/Eder de

Energy Efficiency Award 2010.

'Climate of innovation' drukt het potentieel van de onderneming uit. Het is de centrale merkboodschap en in combinatie met ons handelsmerk een wereldwijd herkenningsken-merk. “Climate of innovation” is van toepas-sing op drie vlakken. Het is een getuigenis van een cultuur van innovatie. Het is een belofte van een nuttig product en tegelijk van een verplichting om het klimaat te beschermen.

Volledig gamma voor alle energiedragers

Op internationaal vlak is Viessmann een van de toonaangevende fabrikanten van verwar-mingssystemen en biedt met zijn volledig gamma individuele oplossingen en efficiënte systemen voor alle toepassingsgebieden en energiedragers. Als milieubewuste pionier levert de onderneming al decennialang bijzonder efficiënte en schone verwarmings-systemen.

Duurzaam ondernemen

Verantwoordelijkheid nemen betekent voor Viessmann duurzaam ondernemen. Dit wil zeggen: ecologie, economie en sociale aspec-ten zo op elkaar afstemmen dat de huidige noden vervuld worden zonder de toekomst van de volgende generaties te hypothekeren.

Efficiëntie Plus

Met het duurzaamheidsproject “Efficiëntie Plus” bewijst Viessmann in zijn vestiging in Allendorf dat de energie- en klimaatdoelstel-lingen van 2020 nu al gehaald kunnen worden.

Dit project staat voor:� Klimaatbescherming�Efficiënt gebruik van grondstoffen�en werkzekerheid

Als resultaat wordt bijna 40 % fossiele brand-stoffen bespaard en daalt de CO2 -uitstoot met een derde.

Vermogensspectrum

�Condensatietechniek voor olie en gas�Zonnesystemen�Warmtepompen�Houtstookinstallaties�Warmtekrachtkoppelingsmodules�Biogasinstallaties�DienstenHet volledig gamma dekt het totale vermo-gensspectrum. met vermogens van 2 kW tot 20 MW.

Over Viessmann

�Opgericht in: 1917�Aantal medewerkers: 9000�Omzet Viessmann Groep: 1,7 miljard

euro�Buitenlands aandeel: 50 procent�16 fabrieken in Duitsland, Frankrijk,

Canada, Polen, Hongarije, Oostenrijk, Zwitserland en China

�Verkooporganisaties in 37 landen�Wereldwijd 120 verkoopkantoren�3 servicebedrijven

Viessmann Werke GmbH & Co. KG

9449 810-3 NL 01/2012

Inhoud auteursrechtelijk beschermd.

Kopiëren en ander gebruik enkel met voorafgaande goedkeuring.

Wijzigingen voorbehouden.

Uw installateur:

Viessmann Nederland B.V.Lisbaan 82908 LN Capelle a/d IjsselPostbus 3222900 AH Capelle a/d IjsselTel.: 010-458 44 44Fax: 010-458 70 72E-mail : info@viessmann.nlwww.viessmann.nl

Viessmann België bvbaHermesstraat 141930 Zaventem (Nossegem)Tel.: 0800/999 40Fax: 02/7251239 info@viessmann.bewww.viessmann.be