Verspresentatie

CATA

LOGU

E N

L-EN

-FR-

DE

2010

-201

1

QUALITY CHEESE DISPLAY

800 mm / 34,6 inch

800 mm 34,6 inch

Voorwoord

De kaaswereld draait door! Kwaliteit, authenticiteit en duurzaamheid zijn ook hier belangrijke thema’s. Boska Holland draagt graag een steen bij aan de moderne kaasafdeling. Met het nieuwe kaaskratjes concept krijgt de presentatie in de winkel een duurzame uitstraling. Gemaakt van beukenhout of 86% biologisch afbreekbaar BioBambooFiber. Ook het assortiment manden van echt riet met food save lakafwerking is flink uitgebreid.

InspirerenIn deze catalogus leest u over ons assortiment Verspresentatie, oplossingen voor het verkoopbevorderend presenteren van kaas. Bepaal zelf hoe u met een van de 7 presentatiestijlen uw klant wilt inspireren. Kies uit een uitgebreid assortiment kaasdummies, waarmee u uw verspresentatie compleet maakt. De fijne kneepjes om het rendement van u kaasafdeling te optimaliseren leest u achterin deze catalogus.

Op maatBoska Holland is constant op zoek naar nieuwe ideeën en oplossingen. Wilt u persoonlijk advies om de presentatie van uw kaasafdeling te optimaliseren zodat u meer rendement uit kaas kunt halen? Voor advies op maat maken wij graag een afspraak.

Explore cheeseVoor kaastrends, kaasreizen en Boska Holland nieuws, volg ons op Twitter: BoskaHolland

Wij wensen u goede zaken,Het team van Boska Holland

Avant-proposLa roue du fromage tourne ! Qualité, authenticité et durabilité sont aussi les grands thèmes du monde du fromage. Boska Holland veut contribuer à un rayon fromagerie moderne. La présentation en magasin s’inscrit dans la durabilité avec notre nouveau concept de cagettes de fromage en bois de hêtre ou en écofibre de bambou biodégradable à 86%. Nous avons aussi enrichi l’assortiment de corbeilles en osier naturel avec finition vernis alimentaire.

SéduireVous trouverez dans ce catalogue notre assortiment de matériel de présentation de produits frais, les solutions conçues pour stimuler la vente de fromages. A vous de choisir comment séduire vos clients avec l’un des sept styles de présentation. Faites votre choix parmi notre large assortiment de fromages factices pour compléter votre présentation de produits frais. Vous lirez à la fin de ce catalogue les astuces pour optimaliser le rendement de votre rayon fromagerie.

Sur mesureBoska Holland recherche continuellement de nouvelles idées et solutions. Vous souhaitez un conseil personnel pour une présentation optimale de votre rayon fromagerie et accroître le rendement du fromage ? Nous serons heureux de prendre rendez-vous pour un conseil personnalisé.

Explorer le monde du fromagePour les dernières tendances, les voyages thématiques sur le fromage et l’actualité Boska Holland, suivez-nous sur Twitter : BoskaHolland

Nous vous souhaitons d’excellentes affaires,L’équipe de Boska Holland

Foreword

The cheese world continues to evolve! Quality, authenticity and sustainability are important topics here too. Boska Holland would like to contribute its mite to the modern cheese department. The new cheese crates concept will make the shop presentation look sustainable. The crates are made of beechwood or 86% biodegradable BioBambooFiber. Our range of original wicker baskets with a food-safe finish has grown considerably.

InspiringThis catalog will tell you all about our range of Fresh Produce presentations and solutions for sale improving cheese presentations. Determine yourself how you want to inspire your customers with any of the 7 presentation styles. You can choose from a broad range of cheese dummies to make your fresh presentations complete. Read about the fine touches to optimize the return of your cheese department in the back of this catalog.

Tailor-madeBoska Holland is always looking for new ideas and solutions. Would you like more personal advice to optimize the presentation in your cheese department to improve your return? We would like to make an appointment for tailor-made advice.

Explore cheeseFor cheese trends, cheese travels and Boska Holland news, you can follow us at Twitter: BoskaHolland

We wish you good business,The Boska Holland team

Vorwort Die Käsewelt dreht sich weiter! Qualität, Authentizität und Dauer-haftigkeit sind auch hier die wichtigsten Themen. Boska Holland liefert gerne einen eigenen Beitrag zur modernen Käseabteilung. Mit dem neuen Käsekistenkonzept bekommt die Präsentation im Laden eine dauerhafte Ausstrahlung. Die neuen Produkte sind aus Buchen oder 86 % biologisch abbaubaren BioBambusfasern. Auch das Sortiment an Körben aus echtem Rohr mit nahrungsmittelechter Lackierung wurde erheblich erweitert.

InspirierenIn diesem Katalog informieren wir Sie über unser Sortiment Frischwarenpräsentation mit Lösungen für die verkaufsfördernde Präsentation von Käse. Sie bestimmen selbst, wie Sie Ihre Kunden mit einem der sieben Präsentationsstile inspirieren. Treffen Sie zur Ergänzung Ihrer Frischwarenpräsentation Ihre Wahl aus dem umfas-senden Sortiment an Käsedummys. Die feine Tricks zur Optimie-rung der Ergiebigkeit Ihrer Käseabteilung, erfahren sie am Schluss dieses Katalogs.

MaßgeschneidertBoska Holland ist unentwegt auf der Suche nach neuen Ideen und Lösungen. Möchten Sie eine individuelle Beratung zur Optimierung der Präsentation Ihrer Frischwarenabteilung, so dass Sie mehr aus dem Käse herausholen? Wir vereinbaren gerne einen Termin mit ihnen für eine Beratung nach Maß.

Explore cheeseFolgen Sie uns für Käsetrends, Käsereisen und Neuigkeiten von Boska Holland auf Twitter: BoskaHolland

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg,Ihr Team von Boska Holland

02

Contents

Cheese Crates

Natural materials

Woodstep

Foodstep

Coolstep

Slate

Marble Black

Marble White

Dishes, Tray’s & Accessories

Cheese Replica’s

Cheese Replica’s & Replica stands

Other Replica’s

Explore cheese

Presentation Themes

..............................................................................

..........................................................................

.....................................................................................

.......................................................................................

.......................................................................................

.............................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

........................................................

..........................................................................

..............................................

.............................................................................

............................................................................

...................................................................

04

06

08

12

16

20

22

26

28

32

36

38

40

24

03

Natural & Authentic

Efficient

Modern &

Stylish

Practicle

Replica’s

Cheese Crate S 330x250x50mm / 13x9,84x1,97 inch

Cheese Crate L 400x300x50mm / 15,7x11,8x1,97 inch

Cheese Crates

20-99-72

20-99-70

Kaaskratjes concept

Kaaskratjes - hout

Een nieuw presentatieconcept van Boska Holland: het Kaaskratje! Creëer ook de sfeer van de wereldberoemde Rungis Markt met natuurlijke materialen en kleuren. De Franse versmarkt waar de Franse kaas in sfeervolle, houten kratjes wordt verkocht. De Kaaskratjes zijn gemaakt van geolied beukenhout en zijn stapelbaar.

Kaaskratje Organic is gemaakt van BioBambooFiber en is grotendeels (86%) biologisch afbreekbaar, geeft een overtuigende eco uitstraling, is voedselveilig en vaatwasserbestendig.

Alle Kaaskratjes worden geleverd met 2 losse separatieschotten. Met deze schotten verdeelt u een krat eenvoudig in 2 of 3 aparte vakken. Met verhogingssets zet u de kratjes eenvoudig schuin of op gewenste hoogte.

Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)20-99-72 Kaaskratje S 330x250x5020-99-73 Kaaskratje M 330x250x9020-99-70 Kaaskratje L 400x300x5020-99-71 Kaaskratje XL 400x300x9020-99-79 Kaaskratje Organic 400x300x5095-72-50 Verhogingsset 4xh20 en 4xh40

Krijtbordjes

Maak uw ambachtelijke presentatie af met deze beukenhouten krijtbordjes. Krijtbord A6 kan bevestigd worden aan de Kaaskratjes.

Artikelnr Omschrijving Bxhxd (mm)20-99-78 Krijtbord A6, incl bevestiging 150x80x2020-99-77 Krijtbord A5 incl staander 220x210x100

Cheese crates concept

Cheese crates - wood

A new presentation concept of Boska Holland: The Cheese Crate. Create the atmosphere of a classic French food market using natural materials and colors. At the world famous Rungis Market in France, the world’s biggest fresh food market, they use atmospheric wooden crates like these to present and sell their cheeses. The Cheese crates are made of oiled beechwood and can be stacked.

The Organic Cheese Crate is made of BioBambooFiber and is mostly (86%) biodegradable. Gives a convincing eco look, is food-safe as well as dishwasher resistant. The cheese crates are supplied with 2 loose separation partitions. With these partitions you can easily divide a crate into 2 or 3 separate compartments. With elevation stands you can easily put up the crates diagonally or at the desired height.

Article no. Description lxw (inch)20-99-72 Cheese crate S 13x9,84x1,9720-99-73 Cheese crate M 13x9x9,84x3,5420-99-70 Cheese crate L 15,7x11,8x1,9720-99-71 Cheese crate XL 15,7x11,8x3,5420-99-79 Cheese crate Organic 15,7x11,8x1,9795-72-50 Set of elevation stands 4xh0,97inch and 4xh1,57inch

Chalkboards

Complete your traditional presentation with these beechwood chalkboards. The chalkboard A6 can be fixed to the cheese crates.

Article no. Description lxwxh (inch)20-99-78 Chalkboard A6 5,91x3,15x0,7920-99-77 Chalkboard A5 with standard 8,66x8,27x3,94

04

Cheese Crate M 330x250x90mm / 13x9,84x3,54 inch

Cheese Crate XL 400x300x90mm / 15,7x11,8x3,54 inch

20-99-73

20-99-71

20-79-77 220x210x100mm / 8,66x8,27x3,94 inch 20-79-78 150x80x20mm / 5,91x3,15x0,79 inch

95-72-50

20-99-79 400x300x50mm / 15,7x11,8x1,97 inch

Käsekistenkonzept

Käsekisten – Holz

Ein neues Präsentationskonzept von Boska Holland: die Käsekiste. Mit natürlichen Materialien und Farben können auch Sie die Stimmung des weltberühmten französischen Frischemarkts Rungis, auf dem Käse in urigen Holzkisten verkauft wird, in Ihrem Laden kreieren. Die Käsekisten sind stapelbar und aus geöltem Buchen hergestellt.

Die Käsekiste Organic ist aus BioBambooFiber hergestellt und größtenteils (86%) biologisch abbaubar. Sie überzeugt mit ihrer ökologischen Ausstrahlung, ist lebensmittelecht und spülmaschinenfest. Die Käsekisten werden mit zwei losen Trennwänden geliefert. Diese Trennwände ermöglichen eine 2- oder 3-fache Unterteilung der Kiste. Man kann die Kisten mit einem Erhöhungssatz ganz einfach schräg oder auf der gewünschten Höhe stellen.

Artikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)20-99-72 Käsekiste S 330x250x5020-99-73 Käsekiste M 330x250x9020-99-70 Käsekiste L 400x300x5020-99-71 Käsekiste XL 400x300x5020-99-79 Käsekiste Organic 400x300x5095-72-50 Erhöhungssatz 4xH20 und 4xH40

Kreidetafeln

Mit diesen Kreidetafeln aus Buchenholz vervollständigen Sie Ihre rustikale Präsentation. Kreidetafel A6 kann an den Käsekisten befestigt werden.

Artikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)20-99-78 Kreidetafel A6 150x80x2020-99-77 Kreidetafel A5 mit Fuß 220x210x100

Concept caisse de fromage

Caisse de fromage - bois

Un nouveau concept de présentation de Boska Holland : les caisses de fromage. Les matériaux et couleurs naturelles créent l’ambiance du célèbre marché français de Rungis. La capitale mondiale des produits frais où les fromages français se vendent en cageots de bois caractéristiques. Les cagettes de fromage en bois sont en hêtre huilé et empilables.

Les caisses Organic en écofibre de bambou sont en majeure partie (86%) biodégradables. Elles font une présentation écologique convaincante, sont conformes à l’hygiène alimentaire et vont au lave-vaisselle.

Les caisses de fromage sont livrées avec 2 séparations amovibles, avec lesquelles la cagette se divise facilement en 2 ou 3 compartiments. Les jeux de pieds vous permettent de présenter les caisses inclinées ou à la hauteur souhaitée.

Nº article Description LxLxH (mm)20-99-72 Cagette fromage S 330x250x5020-99-73 Cagette fromage M 330x250x9020-99-70 Cagette fromage L 400x300x5020-99-71 Cagette fromage XL 400x300x5020-99-79 Cagette fromage Organic 400x300x5095-72-50 Jeu de pieds 4xh20 et 4xh40

Ardoises

Ces ardoises en bois de hêtre mettront la touche finale à votre présentation artisanale. L’ardoise A6 se fixe sur les caisses de fromage.

Nº article Description LxLxH (mm)20-99-78 Ardoise A6 150x80x2020-99-77 Ardoise A5 avec pied 220x210x100

05

Organic & Eco

Natural Materials

Natuurlijke materialenEen ambachtelijke presentatie krijgt nog meer sfeer wanneer u een combinatie maakt van verschillende materialen. U heeft naast producten van beukenhout ook de keuze uit middelen van riet en boomschors.

Rieten mandenMet de hand gevlochten rieten manden in verschillende formaten, vormen en kleuren, zowel voor presenteren als proeven. De manden zijn voorzien van een speciale lak en hierdoor vaatwasmachine bestendig.Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)20-99-97 Rietenmand, licht, rechthoek, 5cm hoog 520x320x50 20-99-92 Rietenmand, licht, rechthoek (2xA4) 520x230x7020-99-95 Rietenmand, licht, rechthoek (2xA4) 510x330x9020-99-98 Rietenmand, licht, rechthoek, 2cm hoog 320x210x2020-99-93 Rietenmand, licht, rechthoek, schuin oplopend (A4) 330x260x9020-99-96 Rietenmand, licht, rond Ø 200xh12020-99-99 Rietenmand, licht, rond, met handgrepen Ø 250xh120 20-99-94 Rietenmand, licht, rond met handgrepen Ø 310xh9020-99-80 Rietenmand, donker, rond, met handgrepen Ø 250xh7020-99-82 Rietenmand, donker, rechthoek, schuin oplopend (A4) 330x260x9020-99-81 Rietenmand, donker, rechthoek (2x A4) 510x360x50

Schors Een bijzonder natuurlijke uitstraling geven de Schorsplanken. De schorsplanken zijn door een speciale lakafwerking ook als proefplateau te gebruiken. Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)36-40-45 Schorsplank S 350-450x200x2036-56-65 Schorsplank M 600-700x210x2036-85-90 Schorsplank L 800-900x320x20

Beukenhout Zet ook buiten de koeling een in het oog springende presentatie neer met de Toonbankwaterval . De plateaus hebben een doorsnede van 330mm, de beugels zijn van rvs. Artikelnr Omschrijving Afmeting (mm)95-80-00 Beukenhouten toonbankwaterval 3x ø33095-80-02 Beukenhouten toonbankwaterval, staand model 3x ø330

06

20-99-95 510x360x90mm / 20,1x14,2x3,54 inch

20-99-92 520x230x70mm / 20,5x9,06x2,76 inch

20-99-93 330x260x90mm / 13x10,2x3,54 inch

20-99-99 Ø250x50-90mm / Ø9,84x1,97-3,54 inch

20-99-94 Ø310x90mm / Ø12,2x3,54 inch

20-99-97 520x320x50mm / 20,5x12,6x1,97 inch

20-99-98 320x210x20mm / 12,6x8,27x0,787 inch

20-99-96 Ø200x30-80mm / Ø7,87x1,18-3,15 inch

Natural materials

A traditional presentation will become even more atmospheric when you use a combination of different materials. Apart from products of beechwood, you can also choose from wicker and bark products

Handmade wicker basketsHandmade wicker baskets in different sizes and shapes, both for presentation and tasting purposes. The baskets are provided with a special finish and are therefore dishwasher safe.

Article no. Description lxw (inch)20-99-97 Wicker basket, light, rectangular 20,5x12,6x1,97 20-99-92 Wicker basket, light, rectangular (2xA4) 20,5x9,06x2,7620-99-95 Wicker basket, light, rectangular (2xA4) 20,1x14,2x3,5420-99-98 Wicker basket, light, rectangular 12,6x8,27x0,7920-99-93 Wicker basket, light, rectangular, goes up diagonally (A4) 13x10,2x3,5420-99-96 Wicker basket, light, round Ø7,87xh4,72 20-99-99 Wicker basket, light, round, with handles Ø9,84xh4,72 20-99-94 Wicker basket, light, round, with handles Ø12,2xh3,5420-99-80 Wicker basket, dark, round, with handles Ø9,84xh2,7620-99-82 Wicker basket, dark, rectangular, goes up diagonally (A4) 13x10,2x3,5420-99-81 Wicker basket, dark, rectangular (2x A4) 20,1x14,2x1,97

Bark Create a special natural look with these bark shelves.They also function as tasting platters thanks to their special lacquer finish. Article no. Description lxwxh (inch)36-40-45 Bark shelf S 13,8-17,7x7,87x0,7936-56-65 Bark shelf M 25,6-27,6x8,27x0,7936-85-90 Bark shelf L 33,5x12,6x0,79

Beechwood Use the Counter Waterfall to also create an eye-catching presentation outside the cooling unit. The platters have a diameter of 13 inches, the braces are made of stainless steel. Article no. Description Dim. (inch)95-80-00 Beechwood counter waterfall 3x ø1395-80-02 Beechwood counter waterfall, upstanding model 3x ø13

95-80-0095-80-02

Ø330mmØ330mm

07

Pure & Natural

20-99-81 510x360x50mm / 20,1x14,2x1,97 inch

20-99-82 330x260x90mm / 13x10,2x3,54 inch

20-99-80 Ø250x70mm / Ø9,84x2,76 inch

35-81-06 150x350x15mm / 5,91x13,8x0,591 inch

36-40-45 450x200x20mm / 17,7x7,87x0,787 inch36-56-65 650x210x20mm / 25,6x8,27x0,787 inch36-85-90 850x320x20mm / 33,5x12,6x0,787 inch

Matières naturelles

Une présentation artisanale sera encore plus chaleureuse en combinant les matières. Outre les produits en hêtre, nous proposons des éléments en osier ou en écorce.

Corbeilles en osierCorbeilles en osier de tailles, formes et couleurs diverses faites main, pour la présentation ou la dégustation. Les corbeilles sont revêtues d’un vernis spécial permettant de les mettre au lave-vaisselle.Nº article Description LxLxH (mm)20-99-97 Corbeille d’osier, claire, rectangulaire 520x320x50 20-99-92 Corbeille d’osier rectangulaire, claire (2xA4) 520x230x7020-99-95 Corbeille d’osier rectangulaire, claire (2xA4) 510x330x9020-99-98 Corbeille d’osier, claire, rectangulaire 320x210x2020-99-93 Corbeille d’osier rectangulaire, claire, côtés inclinés (A4) 330x260x9020-99-96 Corbeille d’osier, claire, ronde Ø200xh 12020-99-99 Corbeille d’osier, claire, ronde à anses Ø250xh 120 20-99-94 Corbeille d’osier ronde, claire, à anses Ø310xh9020-99-80 Corbeille d’osier ronde, foncée, à anses Ø250xh7020-99-82 Corbeille d’osier foncée, rectangulaire, côtés inclinés (A4) 330x260x9020-99-81 Corbeille d’osier rectangulaire, foncée (2xA4) 510x360x50

Ecorce Les planches en écorce produisent un effet particulièrement naturel. Grâce à une finition au vernis spécial, les planches en écorce peuvent aussi s’utiliser comme plateau de dégustation. Nº article Description LxLxH (mm)36-40-45 Planche en écorce S 450x200x2036-56-65 Planche en écorce M 650x210x2036-85-90 Planche en écorce L 850x320x20

Bois de hêtreRéalisez une présentation hors de la vitrine réfrigérée avec la cascade de comptoir qui ne manquera pas d’attirer les regards. Les plateaux ont un diamètre de 330 mm, l’armature est en acier inoxydable.Nº article Description Dim. (mm)95-80-00 Cascade de comptoir hêtre, 3x ø 33095-80-02 Cascade de comptoir hêtre, modèle à pied 3x ø 330

Natürliche Materialien

Eine rustikale Präsentation bekommt noch mehr Ausstrahlung wenn Sie verschiedene Materialien kombinieren. Außer Produkten aus Buchen können Sie sich auch für Rohr und Baumrinde entscheiden.

RohrkörbeVon Hand geflochtene Rohrkörbe in verschiedenen Größen und Formen, sowohl zum Präsentieren als auch zum Probieren. Die Körbe sind mit einem Speziallack versehen und dadurch spülmaschinenfest.

Artikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)20-99-97 Rohrkorb, hell, rechteckig 520x320x50 20-99-92 Rohrkorb, hell, rechteckig (2xA4) 520x230x9020-99-95 Rohrkorb, hell, rechteckig (2xA4) 510x330x9020-99-98 Rohrkorb, hell, rechteckig 320x210x2020-99-93 Rohrkorb, hell, rechteckig, nach oben hin weiter werdend (A4) 330x260x9020-99-96 Rohrkorb, hell, rund Ø200xh12020-99-99 Rohrkorb, hell, mit Griffen Ø250xh12020-99-94 Rohrkorb, hell, rund mit Griffen Ø310xh9020-99-80 Rohrkorb, dunkel, rund mit Griffen Ø250xh7020-99-82 Rohrkorb, dunkel, rechteckig, nach oben hin weiter (A4) 330x260x9020-99-81 Rohrkorb, dunkel, rechteckig (2x A4) 510x360x50

Rinde Die Rindenbretter haben eine besonders natürliche Ausstrahlung. Sie können durch den Speziallack auch als Probierplatte verwendet werden.

Artikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)36-40-45 Rindenbrett S 450x200x2036-56-65 Rindenbrett M 650x210x2036-85-90 Rindenbrett L 850x320x20

BuchenPlatzieren Sie mit dem Thekenwasserfall auch außerhalb der Kühlung eine ins Auge fallende Präsentation. Die Platten haben ein Durchmesser von 330 mm, die Bügel sind aus Edelstahl.

Artikel-Nr. Beschreibung Maße (mm)95-80-00 Buchen-Thekenwasserfall 3x ø330 95-80-02 Buchen-Thekenwasserfall, stehend 3x ø330

95-72-16 95-72-17

Woodstep

Woodstep Warm en Ambachtelijk

De Woodstep presentatieserie is afgewerkt met een houtmotief en geeft hiermee een ambachtelijke uitstraling aan uw verspresentatie. U kunt met de verschillende presentatieonderdelen uw toonbank, buffet of koelvitrine geheel naar eigen wens invullen.

De verhogingssets maken het mogelijk speciale producten of aan-biedingen boven de verspresentatie uit te laten stijgen waardoor ze nog meer in het oog springen.

Voordelen• warme & ambachtelijke sfeer• neemt temperatuur in koeltoonbank aan• dmv verschillende hoogtes naar klant toe presenteren• optimaal bochten en hoeken benutten met hoekpresentaties• ideaal te combineren met Riet (zie pag. 6-7)• zeer veel variaties mogelijk• food safe gecertificeerd

Hoekpresentaties Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)95-72-16 Woodstep hoekpresentatie 3-traps, 90° 800x800x7095-72-17 Woodstep hoekpresentatie 2-traps, 90° 550x550x5095-72-18 Woodstep hoekpresentatie 3-traps, 45° 820x610x5095-72-50 Verhogingsset 4xh20 en 4xh40

Let op! De hoekpresentaties zijn afbeeld met verhogingssets. Deze verhogingssets dient u echter apart te bestellen.

Plateaus

Artikelnr Omschrijving Afmeting (mm)X0-68-02 Woodstep plateau, 25cm, rond Ø250xh2095-72-14 Woodstep plateau, 35cm, rond Ø350xh2095-72-15 Woodstep display 3, 25cm incl. verhogingsbuizen, diverse hoogtes 3x Ø250

800 mm / 34,6 inch

550 mm / 21,7 inch

800 mm 34,6 inch

550 mm 21,7 inch

08

Woodstep Warm and Traditional

The Woodstep presentation series giving your fresh produce presentation a traditional look. With the different presentation elements you can design your counter, buffet or cooling showcase to your own wishes.

The elevation stands make it possible to raise up your primary products. You can also use them to heighten and promote your daily or weekly specials. Overall the Woodstep presentation series makes prominent eye catching displays. Benefits• warm & traditional atmosphere• takes on temperature of cooling counter• present products to customers at different levels• make optimal use of bends and corners with corner presentations• ideally to be combined with wicker (see page 6-7)• many varieties possible• food-safe certification

Corner presentationsArticle no. Description lxwxh (inch)95-72-16 Woodstep corner presentation 3-layer, 90° 34,6x34,6x2,7695-72-17 Woodstep corner presentation 2-layer, 90° 21,7x21,7x1,9795-72-18 Woodstep corner presentation 3-layer, 45° 32,3x24x2,7695-72-50 Set of elevation stands 4xh0,97 and 4xh1,57

Please note! The corner presentations are pictured with elevation stands. These elevation stands are however not included and must be ordered separately.

Platters Article no. Description lxw (inch)X0-68-02 Woodstep platter, round Ø250xh20 95-72-14 Woodstep platter, round Ø13,8xh0,7995-72-15 Woodstep display 3, incl. elevation tubes, various levels 3x Ø9,84

95-72-18 95-72-15

95-72-14X0-68-02

Ø 350 mm Ø 13,8 inch



Warm & Authentic

430 mm / 16,9 inch

250 mm / 9,84 inch

610 mm / 24 inch

820 mm 32,3 inch

09

95-72-50

Woodstep Warm und Rustikal

Die Woodstep-Präsentationsserie wurde mit einer Folie mit Holzmotiv versehen und verleiht ihrer Frischwarenpräsentation eine rustikale Ausstrahlung. Mit den verschiedenen Präsentation-selementen können Sie Ihre Theke, Ihr Buffet oder Ihre Kühlvitrine nach eigenem Wunsch einrichten.

Erhöhungssets ermöglichen Ihnen, besondere Produkte oder Sonderangebote aus der Frischwarenpräsentation herausragen zu lassen, so dass sie noch mehr ins Auge fallen.

Vorteile

• warme & rustikale Ausstrahlung• übernimmt die Temperatur in der Kühltheke• mittels verschiedenen Höhen zum Kunden hin präsentieren• mit den Eckpräsentationen Rundungen und Ecken optimal nutzen• lässt sich ideal mit Rohr kombinieren (siehe S. 6-7)• sehr viele Varianten möglich• Lebensmittelzertifizierung

EckpräsentationenArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)95-72-16 Woodstep-Eckpräsentation, 3 Etagen, 90° 800x800x7095-72-17 Woodstep-Eckpräsentation, 2 Etagen, 90° 550x550x5095-72-18 Woodstep-Eckpräsentation, 3 Etagen, 45° 820x610x5095-72-50 Erhöhungsset 4xH20 und 4xH40

Achtung! Die Eckpräsentationen sind mit Erhöhungssets abgebildet. Diese Erhöhungssets müssen jedoch separat bestellt werden.

PlattenArtikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)X0-68-02 Woodstep-Platte, rund Ø250xh20 95-72-14 Woodstep-Platte, rund Ø350xh2095-72-15 Woodstep-Display 3, inkl. Erhöhungsset 3x Ø250,

Woodstep Chaleureux et Artisanal

La finition bois des présentoirs de la gamme Woodstep donnera à la présentation de vos produits frais une touche artisanale. Avec ces présentoirs variés, vous garnirez votre comptoir, buffet ou vitrine réfrigérée comme vous l’entendez.

Les produits spéciaux ou en promotion présentés en surplomb à l’aide des pieds seront sûrs d’attirer l’œil.

Avantages• ambiance chaleureuse et artisanale• prend la température ambiante de la vitrine réfrigérée• présentation étagée vers le client• utilisation optimale des parties courbées et coins avec les présentoirs angulaires• combinaison idéale avec l’osier (voir p. 6-7)• innombrables possibilités de variation• certifié conforme à l’hygiène alimentaire

Présentoirs angulairesNº article Description LxLxH (mm)95-72-16 Woodstep présentoir angulaire 3 étages, 90° 800x800x70 95-72-17 Woodstep présentoir angulaire 2 étages, 90° 550x550x50 95-72-18 Woodstep présentoir angulaire 3 étages, 45° 820x610x50 95-72-50 Jeu de pieds 4xh20 et 4xh40

Attention ! Les présentoirs angulaires sont présentés ici avec les pieds d’élévation. Les jeux de pieds doivent toutefois être commandés séparément.

Plateaux Nº article Description LxL (mm)X0-68-02 Woodstep plateau, rond Ø250xh20 95-72-14 Woodstep plateau, rond Ø350x20 95-72-15 Woodstep présentoir 3, pieds ronds comp., diverses hauteurs 3xØ250

95-72-13

95-72-50

95-72-10

Woodstep

Woodstep Warm en Ambachtelijk

Plateaus

Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-72-13 Woodstep plateau, rechthoek 440x29095-72-10 Woodstep plateau, rechthoek 580x22095-72-12 Woodstep plateau, rechthoek 580x44095-72-11 Woodstep plateau, rechthoek 580x290

TIP - Verleid uw klantBreng uw producten zo dicht mogelijk bij uw klant. Kijk vanaf welke positie voor de toonbank uw klanten bij u bestellen en bouw uw presentatie vanuit die positie op. Presenteer aflopend vanuit de hoeken en creëer blikvangers door in hoogte te variëren. Laat uw producten als het ware de tas van uw klant inrollen!


Verhogingsset

Artikelnr Omschrijving Afmeting (mm)95-72-50 Verhogingsset 4xh20 en 4xh40

440 mm / 17,3 inch

580 mm / 22,8 inch

290 mm / 11,4 inch

220 mm / 8,66 inch

10

Woodstep Warm and Traditional

Platters Article no. Description lxwxh (inch)95-72-13 Woodstep platter, rectangular 17,3x11,495-72-10 Woodstep platter, rectangular 22,8x8,6695-72-12 Woodstep platter, rectangular 22,8x17,395-72-11 Woodstep platter, rectangular 22,8x11,9

TIP - Entice your customerPut your products as near as possible to your customers. Look at the position your customer is in when he makes an order and construct your presentation from that position. Let the presentation descend from the corners and create eye-catchers by varying heights. Let your products roll into your customer’s bags so to say.


Elevation standArticle no. Description Dim. (inch)95-72-50 Set of elevation stands 4xh0,97 and 4xh1,57

95-72-11

95-72-12

580 mm / 22,8 inch

580 mm / 22,8 inch

440 mm / 17,3 inch

290 mm / 11,4 inch

11

Warm & Authentic

Woodstep Warm und Rustikal

PlattenArtikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)95-72-13 Woodstep-Platte, rechteckig 440x29095-72-10 Woodstep-Platte, rechteckig 580x22095-72-12 Woodstep-Platte, rechteckig 580x44095-72-11 Woodstep-Platte, rechteckig 580x290

TIPP – Verführen Sie den KundenBringen Sie dem Kunden die Produkte so nahe wie möglich. Schauen Sie, wo sich ihre Kunden beim Bestellen vor der Theke befinden und bauen Sie Ihre Präsentation von dieser Position aus auf. Präsentieren Sie in Höhe abnehmend von den Ecken aus, und kreieren Sie Hingucker, indem Sie die Höhe variieren. So rollt die Ware sozusagen in die Tasche Ihres Kunden.


ErhöhungssetArtikel-Nr. Beschreibung Maße (mm)95-72-50 Erhöhungsset 4xH20 und 4xH40

Woodstep Chaleureux et Artisanal

Plateaux Nº article Description LxLxH (mm)95-72-13 Woodstep plateau, rectangulaire 440x290 95-72-10 Woodstep plateau, rectangulaire 580x220 95-72-12 Woodstep plateau, rectangulaire 580x440 95-72-11 Woodstep plateau, rectangulaire 580x290

ASTUCE - pour séduire vos clientsRapprochez vos produits aussi près que possible du client. Observez la position de vos clients devant l’étalage lorsqu’ils passent à l’achat. Basez-vous sur cette position pour réaliser votre présentation. Partez des coins, de haut en bas, et créez des points d’attraction en variant la hauteur. Faites rouler pour ainsi dire, vos produits dans le panier de vos clients.

Attention ! Les présentoirs angulaires sont présentés ici avec les pieds d’élévation. Les jeux de pieds doivent toutefois être commandés séparément.

Jeu de piedsNº article Description Dim. (mm)95-72-50 Jeu de pieds 4xh20 et 4xh40

800 mm / 34,6 inch

550 mm / 21,7 inch

800 mm 34,6 inch

550 mm 21,7 inch

95-72-06 95-72-09

Foodstep

Foodstep Modern & Subtiel

Een moderne presentatie van uw versproducten maakt u met de Foodstep serie, deze is afgewerkt met een subtiel, mat zwart marmermotief. U kunt de verschillende presentatieonderdelen eindeloos variëren en uw toonbank, buffet of koelvitrine geheel naar eigen wens invullen. De verhogingssets maken het mogelijk speciale producten of aanbiedingen boven de verspresentatie uit te laten stijgen waardoor ze nog meer in het oog springen. Voordelen• moderne en subtiele uitstraling• neemt temperatuur in koeltoonbank aan• in verschillende hoogtes naar klant toe presenteren• optimaal bochten en hoeken benutten met hoekpresentaties• ideaal te combineren met zwarte, onbreekbare schalen en bakken (zie pag. 28-29)• zeer veel variaties mogelijk• mooi in combinatie met Coolstep (zie pag. 16-17)• food safe gecertificeerd

Hoekpresentaties Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)95-72-06 Foodstep hoekpresentatie 3-traps, 90° 800x800x7095-72-09 Foodstep hoekpresentatie 2-traps, 90° 550x550x5095-72-19 Foodstep hoekpresentatie 3-traps, 45° 820x610x5095-72-50 Verhogingsset 4xh20 en 4xh40


Plateaus

Artikelnr Omschrijving Afmeting (mm)X0-68-01 Foodstep plateau, 25cm, rond Ø 250xh20 95-72-04 Foodstep plateau, 35cm, rond Ø 350xh2095-72-05 Foodstep display 3, incl. verhogingsbuizen, diverse hoogtes 3xØ250

12

Foodstep Modern & Subtle

You can make a modern presentation of your fresh produce with the Foodstep series, which has been finished with a subtle, mat black marble motif. You can endlessly vary the different presentation elements and design the counter, buffet or cooling showcase to your own wishes. The elevation stands make it possible to raise up your primary products. You can also use them to heighten and promote your daily or weekly specials. Overall the Woodstep presentation series makes prominent eye catching displays. Benefits• modern and subtle look• takes on temperature of cooling counter• present to customers at different levels • make optimal use of bends and corners with corner presentations• present products in an eye-catching manner against a dark background• ideally to be combined with black, unbreakable dishes and trays (see page 28-29)• many varieties available• beautiful in combination with Coolstep (see page 16-17)• food-safe certificationCorner presentationArticle no. Description lxwxh (inch)95-72-06 Foodstep corner presentation 3-layer, 90° 34,6x34,6x2,7695-72-09 Foodstep corner presentation 2-layer, 90° 21,7x21,7x1,9795-72-19 Foodstep corner presentation 3-layer, 45° 32,3x24x2,7695-72-50 Set of elevation stands 4xh0,97 and 4xh1,57


Platters Article no. Description lxw (inch)X0-68-02 Foodstep plateau, 25cm, rond Ø 250xh20 95-72-04 Foodstep platter, round Ø13,8xh0,7995-72-05 Foodstep display 3, incl. elevation tubes, various levels 3x Ø9,84

95-72-04



610 mm / 24 inch

820 mm 24 inch

95-72-19 95-72-05

13

Modern & Subtle

X0-68-01


430 mm / 16,9 inch

250 mm / 9,84 inch

Foodstep Modern & Subtil

Eine moderne Präsentation Ihrer Frischwaren, die mit einem subtilen Marmormotiv in mattem Schwarz versehen ist, stellen Sie mit der Foodstep-Serie her. Sie können mit den verschiedenen Präsentationselementen endlos variieren und Ihre Theke, Ihr Buffet oder Ihre Kühlvitrine ganz nach ihrem Geschmack einrichten. Die Erhöhungssets ermöglichen Ihnen, besondere Produkte oder Sonderangebote aus der Frischwarenpräsentation herausragen zu lassen, so dass sie noch mehr ins Auge fallen.

Vorteile• moderne und subtile Ausstrahlung• übernimmt die Temperatur in der Kühltheke• in verschiedenen Höhen zum Kunden hin präsentierbar . • Rundungen und Ecken kann man mit den Eckpräsentationen optimal nutzen• Produkte fallen besonders ins Auge auf dunklem Hintergrund• lässt sich ideal mit schwarzen, bruchfesten Schüsseln kombinieren (siehe S. 28-29) • sehr viele Varianten möglich• schön passend zum Coolstep (siehe S. 16-17) • Lebensmittelzertifizierung

Eckpräsentation Artikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)95-72-06 Foodstep-Eckpräsentation, 3 Etagen, 90° 800x800x7095-72-09 Foodstep-Eckpräsentation, 2 Etagen, 90° 550x550x5095-72-19 Foodstep-Eckpräsentation, 3 Etagen, 45° 820x610x5095-72-50 Erhöhungsset 4xH20 und 4xH40


PlattenArtikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)X0-68-02 Foodstep plateau, 25cm, rond Ø 250xh20 95-72-04 Foodstep-Platte, rund Ø350xh2095-72-05 Foodstep-Display 3, inkl. Erhöhungsset, unterschiedliche Höhen 3xØ250

Foodstep Moderne et Subtile

Pour une présentation moderne de vos produits frais, choisissez la subtile finition en marbre noir mat de la gamme de présentoirs Foodstep. Avec ces divers présentoirs, vous pourrez varier à l’infini et garnir votre comptoir, buffet ou vitrine réfrigérée comme vous l’entendez. Les produits spéciaux ou en promotion présentés en surplomb à l’aide des pieds seront sûrs d’attirer l’œil.

Avantages• présentation moderne et subtile• prend la température ambiante de la vitrine réfrigérée• présentation étagée vers le client• utilisation optimale des parties courbées et coins avec les présentoirs angulaires• présentation tranchée sur le fond noir• se combine à la perfection avec les plats et bacs noirs incassables (voir p. 28-29)• innombrables possibilités de variation• superbe combiné avec Coolstep (voir p. 16-17)• certifié conforme à l’hygiène alimentaire

Présentoirs angulairesNº article Description LxLxH (mm)95-72-06 Foodstep présentoir angulaire 3 étages, 90° 800x800x70 95-72-09 Foodstep présentoir angulaire 2 étages, 90° 550x550x50 95-72-19 Foodstep présentoir angulaire 3 étages, 45° 820x610x50 95-72-50 Jeu de pieds 4xh20 et 4xh40

Attention ! Les présentoirs angulaires sont représentés ici avec les pieds. Les jeux de pieds doivent toutefois être commandés séparément.

Plateaux Nº article Description LxLxH (mm)X0-68-02 Foodstep plateau, 25cm, rond Ø 250xh20 95-72-04 Foodstep plateau, rond Ø 350xh20 95-72-05 Foodstep présentoir 3, pieds ronds comp., diverses hauteurs 3xØ250

95-72-50

95-72-03

95-72-00

440 mm / 17,3 inch

580 mm / 22,8 inch

290 mm / 11,4 inch

220 mm / 8,66 inch

Foodstep

Foodstep Modern & Subtiel

Plateaus

Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-72-03 Foodstep plateau, rechthoek 440x29095-72-00 Foodstep plateau, rechthoek 580x22095-72-01 Foodstep plateau, rechthoek 580x29095-72-02 Foodstep plateau, rechthoek 580x440

TIP – Varieer en experimenteerVerandering van spijs doet eten. Blijf uw klanten verrassen door regelmatig uw toonbankinrichting te veranderen. Door de ver-wachting te doorbreken, brengt u ook eens andere producten bij uw klant onder de aandacht.


Verhogingsset

Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-72-50 Verhogingsset 4xh20 en 4xh40

14

95-72-50

Foodstep Modern & Subtle

Platters Article no. Description lxwxh (inch)95-72-03 Foodstep platter, rectangular 17,3x11,495-72-00 Foodstep platter, rectangular 22,8x8,6695-72-02 Foodstep platter, rectangular 22,8x17,395-72-01 Foodstep platter, rectangular 22,8x11,9

TIP - Vary and experimentVariety is the spice of life. Keep on surprising your customers by regularly changing your counter design. By breaking the customers’ expectations you will also bring other products to their attention.

Please note! The corner presentations are pictured with elevationstands. These elevation stands are however not included and mustbe ordered separately.

Elevation standArticle no. Description lxwxh (inch)95-72-50 Set of elevation stands 4xh0,97 and 4xh1,57

95-72-01

95-72-02580 mm / 22,8 inch

580 mm / 22,8 inch

440 mm / 17,3 inch

290 mm / 11,4 inch

15

Modern & Subtle

Foodstep Modern & Subtil

PlattenArtikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)95-72-03 Foodstep-Platte, rechteckig 440x29095-72-00 Foodstep-Platte, rechteckig 580x22095-72-01 Foodstep-Platte, rechteckig 580x29095-72-02 Foodstep-Platte, rechteckig 580x440

TIPP – Variieren und Experimentieren SieAbwechslung der Speisen regt den Appetit an. Überraschen sie Ihre Kunden immer aufs Neue durch Änderungen in der Thekeneinrichtung. Wenn Sie ihre Erwartung durchbrechen, lenken Sie die Aufmerksamkeit der Kunden auch mal auf andere Produkte.

Achtung! Die Eckpräsentationen sind mit Erhöhungssets abgebildet. Diese Erhöhungssets müssen aber separat bestellt werden.

Erhöhungsset Artikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)95-72-50 Foodstep&Woodstep-Erhöhungsset 4xH20 und 4xH40

Foodstep Moderne & Subtile

Plateaux Nº article Description LxLxH (mm)95-72-03 Foodstep plateau, rectangulaire 440x290 95-72-00 Foodstep plateau, rectangulaire 580x220 95-72-01 Foodstep plateau, rectangulaire 580x290 95-72-02 Foodstep plateau, rectangulaire 580x440

ASTUCE - Variez, expérimentezChangement de corbillon fait trouver le pain bon. Surprenez vos clients en changeant régulièrement la disposition de votre étalage. En rompant avec la routine, vous attirerez l’attention du client sur d’autres produits.

Attention ! Les présentoirs angulaires sont représentés ici avec les pieds. Les jeux de pieds doivent toutefois être commandés séparément.

Jeu de piedsNº article Description LxLxH (mm)95-72-50 Set of elevation stands 4xH20 et 4xH40

75-05-50 1000x340 mm / 39,4x13,4 inchCounter depth 100-109 cm / 39,4-42,9 inch

75-05-10 900x340 mm / 35,4x13,4 inchCounter depth 90-99 cm / 35,4-39 inch

75-05-05 800x340 mm / 31,5x13,4 inchCounter depth 80-89 cm / 31,5-35 inch

75-05-70 700x340 mm / 27,6x13,4 inchCounter depth 70-79 cm / 27,6-31,1 inch

Coolstep

Coolstep Georganiseerd & Flexibel

Coolstep is een zeer flexibel presentatie-systeem voor vers voor-verpakte kaas. Met de Coolsteps en de bijbehorende elementen bouwt u heel eenvoudig een goedgeorganiseerde schapverdeling op. Coolstep is in verschillende formaten verkrijgbaar en zowel horizontaal als verticaal te gebruiken in de koeltoonbank.

Voordelen• flexibel en snel te installeren en aan te passen• in hoogte aflopend (naar de klant toe!) presenteren• perfect behoud van koude luchtcirculatie• versproducten vriezen niet aan bodemplaat vast• gemakkelijk te reinigen

Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)75-05-50 Coolstep 1000 1000x34075-05-10 Coolstep 900 900x34075-05-05 Coolstep 800 800x34075-05-70 Coolstep 700 700x34075-05-49 Coolstep 490 490x34075-05-16 Coolstep verhogingsset, aluminium 2xh20 en 2xh40

Schapverdelers Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)75-05-18 Perspex T-profiel 88 880x60x90-50 75-05-17 Perspex T-profiel 78 780x60x90-50

Proefdisplay Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)95-62-05 Proefdisplay Tasty Organic 215x16x420

16

Coolstep Organized & Adjustable

Coolstep is a very adjustable presentation system for fresh prepacked cheese. With Coolsteps and the accompanying components you will build a well-organized shelf division in a simple manner. Coolstep is available in different sizes and can be used both width wise and length wise in the cooling showcase.

Benefits• Install and adjust quickly and easily • it can be arranged in multiple configurations• presentation at different levels (towards the customer!)• cold air circulation remains perfect• fresh produce will not freeze onto base board.• easy to clean

Article no. Description lxwxh (inch)75-05-50 Coolstep 1000 39,4x13,475-05-10 Coolstep 900 35,4x13,475-05-05 Coolstep 800 31,5x13,475-05-70 Coolstep 700 27,6x13,475-05-49 Coolstep 490 19,3x13,475-05-16 Coolstep Set of elevation stands, aluminum 2xh0,79, 2xh1,57

Shelf dividers Article no. Description lxwxh (inch)75-05-17 Perspex T-profile 78 30,7x2,36x3,54-1,9775-05-18 Perspex T-profile 88 34,6x2,36x3,54-1,97

Tasting display Article no. Description lxwxh (inch)95-62-05 Tasty Organic display 8,46x0,63x16,5

95-62-05 215x16x420 mm / 8,46x0,630x16,5 inch75-05-18 880x60x90-50 mm / 34,6x2,36x3,54-1,97 inch75-05-49 490x340 mm / 19,3x13,4 inchCounter depth 49-59 cm / 19,3-23,2 inch

75-05-16

17

75-05-17 780x60x90-50 mm / 30,7x2,36x3,54-1,97 inch

Organized & Adjustable

Coolstep Organisiert & Flexibel

Coolstep ist ein äußerst flexibles Präsentationssystem für frisch vorverpackten Käse. Mit den Coolsteps und den dazugehörigen Elementen bauen Sie eine sehr einfache und gut organisierte Regaleinteilung auf. Coolstep ist in verschiedenen Größen erhältlich und sowohl horizontal als auch vertikal in der Kühltheke verwendbar.

Vorteile• kann flexibel und schnell installiert und angepasst werden • in abnehmender Höhe (zum Kunden hin!) präsentieren • die Kaltluftzirkulation bleibt perfekt erhalten• Frischwaren gefrieren nicht an der Bodenplatte fest• leicht zu reinigen

Artikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)75-05-50 Coolstep 1000 1000x34075-05-10 Coolstep 900 900x34075-05-05 Coolstep 800 800x34075-05-70 Coolstep 700 700x34075-05-49 Coolstep 490 490x34075-05-16 Coolstep-Erhöhungsset, Aluminium 2xh20, 2xh40

RegaleinteilerArtikel-Nr. Beschreibung LxB (mm) 75-05-17 Plexiglas T-Profil 78 780x60x90-5075-05-18 Plexiglas T-Profil 88 780x60x90-50

Probier ständerArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)95-62-05 Proefdisplay Tasty Organic 215x16x420

Coolstep Fonctionnel et Flexible

Coolstep est un système extrêmement flexible, parfaitement adapté à la présentation de fromages fraîchement découpés et préemballés. Avec les éléments Coolstep, réaliser une présentation en rayon fonctionnelle est la simplicité même. Coolstep est disponible en différentes dimensions et s‘utilise aussi bien verticalement qu’horizontalement en vitrine réfrigérée.

Avantages• flexible, rapide à installer et à adapter• présentation étagée (vers le client !)• préserve la parfaite circulation d’air froid• les produits frais ne gèlent pas sur la plaque de fond• nettoyage facile

Nº article Description LxLxH (mm)75-05-50 Coolstep 1000 1000x340 75-05-10 Coolstep 900 900x340 75-05-05 Coolstep 800 800x340 75-05-70 Coolstep 700 700x340 75-05-49 Coolstep 490 490x340 75-05-16 Jeu de pieds Coolstep, aluminium 2xh20, 2xh40

Répartiteurs de présentoir Nº article Description LxLxH (mm)75-05-17 Profil T Perspex 78 780x60x90-5075-05-18 Profil T Perspex 88 880x60x90-50

Plateau de digustation Nº article Description LxLxH (mm)95-62-05 Proefdisplay Tasty Organic 215x16x420

75-05-3675-05-13 75-05-3875-05-37 75-05-39

75-05-13X6-28-96

X6-28-94

X6-28-93

Coolstep

Coolstep Georganiseerd & Flexibel

Flexibel inrichtenMet behulp van Ophogers, Schapverdelers en Klappackdisplays maakt u een gevarieerde en aantrekkelijke presentatie van uw versproducten. De elementen liggen klem in de sleuven van deCoolstep, waardoor ze niet kunnen verschuiven, ook bij een schuine presentatie.

Voordelen• gemakkelijk en stabiel in hoogte variëren• opvallend georganiseerd presenteren• volle presentatie• weinig voorraad• volledig voorverpakt, toch versuitstraling

Ophogers Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)75-05-13 Brie display 315x24575-05-36 Ophoger 1 160x160x5075-05-37 Ophoger 2 160x160x10075-05-38 Ophoger 3 160x330x5075-05-39 Ophoger 4 160x330x100

Schapverdelers Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)X6-28-94 Schapverdeler 95 330x95X6-28-96 Schapverdeler 55 330x55X6-28-93 Koppelstuk 1000x80

Klappackdisplays Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)75-05-11 Klappack display, 1-traps 170x120x6075-06-00 Klappack display 52, 2-traps 260x120x5275-06-02 Klappack display 52, 3-traps 390x120x5275-06-01 Klappack display 72, 2-traps 380x120x7275-06-03 Klappack display 72, 3-traps 580x120x72

TIP - Veel vers verkoopt! Door slechts 1 à 2 lagen kaas te presenteren, is de kaas altijd vers. Door de verhoging is de aanblik van de toonbank toch een en al kaas.

18

Coolstep Organized & Adjustable

Adjustable design

With the help of raisers, shelf dividers and Klappack displays you can create a varied and attractive presentation of your fresh produce. The components are stuck in the slots of the Coolstep, so that they can’t move, not even when they lie diagonally.

Benefits• Heights can be varied securely and easily• presented in a strikingly well-organized arrangement• complete presentation• small stock• completely prepacked, but does look fresh

RaisersArticle no. Description lxwxh (inch)75-05-13 Brie display 12,4x9,6575-05-36 Raiser 1 6,3x6,3x1,9775-05-37 Raiser 2 6,3x6,3x3,94 75-05-38 Raiser 3 6,3x13x1,9775-05-39 Raiser 4 6,3x13x3,94

Shelf dividers Article no. Description lxw (inch)X6-28-96 Shelf divider 55 13x2,17X6-28-94 Shelf divider 95 13x3,74X6-28-93 Joint 1000x80

Klappack displays Article no. Description lxwxh (inch)75-05-11 Klappack display, 1-layer 6,69x4,72x2,3675-06-00 Klappack display 52, 2-layer 10,2x4,72x2,0575-06-02 Klappack display 52, 3-layer 15,4x4,72x2,0575-06-01 Klappack display 72, 2-layer 15x4,72x2,8375-06-03 Klappack display 72, 3-layer 22,8x4,72x2,83

TIP – It helps to sell more fresh produce! If you only present 1 or 2 layers of cheeses, the cheese will always be fresh. By using the raisers the counter will always appear full of cheese.

75-06-01 75-06-03 75-06-02 75-06-11 75-06-00

19

Organized & Adjustable

Coolstep Organisiert & Flexibel

Flexibles Einrichten

Mit Hilfe von Stufenelementen, Regaleinteilern und Klappackdisplays können Sie Ihre Frischwaren in attraktiver Weise präsentieren. Die Elemente werden in die Schlitzen vom Coolstep geklemmt. So können Sie nicht verrutschen, auch nicht bei einer Präsentation in der Schräge.

Vorteile• Leicht und stabil in Höhe variieren• auffällig organisierte Präsentation• ‚gefüllte’ Präsentation• wenig Vorrathaltung• vollständig vorverpackt, trotzdem Frischwarenausstrahlung

Stufenelemente Artikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)75-05-13 Brie-Display 315x24575-05-36 Stufenelement 1 160x160x5075-05-37 Stufenelement 2 160x160x100 75-05-38 Stufenelement 3 160x330x5075-05-39 Stufenelement 4 160x330x100

RegaleinteilerArtikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)X6-28-96 Regaleinteiler 55 330x55X6-28-94 Regaleinteiler 95 330x95X6-28-93 Gelenk 1000x80

KlappackdisplaysArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)75-05-11 Klappackdisplay, 1 Etage 170x120x6075-06-00 Klappackdisplay 52, 2 Etagen 260x120x5275-06-02 Klappackdisplay 52, 3 Etagen 390x120x5275-06-01 Klappackdisplay 72, 2 Etagen 380x120x7275-06-03 Klappackdisplay 72, 3 Etagen 580x120x72

TIPP - Viele Frischwaren fördern den Verkauf! Wenn sie nur 1 bis 2 Lagen Käse präsentieren, ist der Käse immer frisch. Durch die Stufen wirkt die Theke trotzdem voller Käse.

Coolstep Fonctionnel et Flexible

Aménagement flexible

Jouez la variation dans une présentation attrayante de vos produits frais avec les surélévations, répartiteurs de présentoir et présentoirs de produits préemballés. Les éléments s’insèrent dans les rainures du Coolstep, les empêchant de glisser même dans un étalage incliné.

Avantages• simple à varier en hauteur, en restant stable• présentation originale et fonctionnelle• présentation abondante• stock limité• préemballé, sans perdre l’impression de fraîcheur

Surélévations

Nº article Description LxLxH (mm)75-05-13 Présentoir Brie 315x245 75-05-36 Surélévation 1 160x160x50 75-05-37 Surélévation 2 160x160x100 75-05-38 Surélévation 3 160x330x50 75-05-39 Surélévation 4 160x330x100

Répartiteurs de présentoir Nº article Description LxLxH (mm)X6-28-96 Répartiteur présentoir 55 330x55 X6-28-94 Répartiteur présentoir 95 330x95X6-28-93 Raccord 1000x80 Présentoirs fromage préemballé Nº article Description LxLxH (mm)75-05-11 Présentoir préemballés, 1 étage 170x120x6075-06-00 Présentoir préemballés 52, 2 étages 260x120x52 75-06-02 Présentoir préemballés 52, 3 étages 390x120x52 75-06-01 Présentoir préemballés 72, 2 étages 380x120x72 75-06-03 Présentoir préemballés 72, 3 étages 580x120x72

ASTUCE - L’abondance de produits frais incite à l’achat ! En n’en disposant qu’1 ou 2 tranches, le fromage restera toujours frais. Pourtant l’étalage semblera déborder de fromage grâce à la surélévation.

Slate

95-70-96

95-70-20

95-71-04

95-70-23

95-71-06

Leisteen Robuust & Chique

Met de onderdelen uit de Leisteen presentatieserie maakt u een robuuste, maar stijlvolle presentatie. De ‘leisteen’ plateaus van Boska Holland zijn gemaakt van kunststof en daardoor lichtgewicht en eenvoudig te reinigen. Voordelen• lichtgewicht en eenvoudig te reinigen• neemt temperatuur in koeltoonbank aan• grote verscheidenheid aan vormen en formaten• perfect te combineren met Marmer Zwart

PlateausDe set van drie ronde plateaus in verschillende hoogtes plaats u recht achter elkaar of compact bij elkaar (zie foto).

Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-70-20 Leisteen plateau, ovaal 560x30095-71-04 Leisteen plateau, vierkant 560x56095-70-96 Leisteen plateaus, set van 3 Ø 350xh20/40/6095-70-23 Leisteen plateau, recht/ovaal 560x24095-71-06 Leisteen plateau, rechthoek 560x270

StoepBreng met meegeleverd frame eenvoudig hoogte in uw presentatie aan, zonder dat u daarbij de koude luchtcirculatie hindert.

Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-70-22 Leisteen stoep 3-traps, ovaal/1 rechte zijde, incl. frame 560x61095-70-21 Leisteen stoep 4-traps, ovaal/1 rechte zijde, incl. frame 560x67095-70-25 Leisteen stoep 3-traps, rechthoek, incl. frame 560x70095-70-28 Leisteen stoep 4-traps, rechthoek, incl. frame 560x895

TIP - Speel met groen! Groente, druiven en takjes groen geven de vitrine een verse en natuurlijke uitstraling. U vindt ze op pagina 38.

560 mm / 22 inch560 mm / 22 inch

560 mm / 22 inch560 mm / 22 inch

240 mm 9,45 inch

300 mm 11,8 inch

270 mm 10,6 inch

560 mm 22 inch


20

Slate Robust & Stylish

Using the elements of the Slate presentation series will create a robust, but stylish presentation. The ‘slate’ platters of Boska Holland are made of plastic and therefore light weight and easy to clean.

Benefits• light weight and easy to clean• takes on temperature of cooling counter• large selection of different shapes and sizes• perfectly coordinates with Marble Black

PlattersPlace the set of three round platters at different levels straight behind each other or assemble them together for an attractive layered look (see photo above).

Article no. Description lxwxh (inch)95-70-20 Slate platter, oval 22x11,895-71-04 Slate platter, square 22x2295-70-96 Slate platters, set of 3 Ø13,8x h0,79/1,57/2,3695-70-23 Slate platter, rectangular/oval 22x9,4595-71-06 Slate platter, rectangular 22x10,6

StepBy using the supplied fame, easily bring height into your presentation without disturbing the cold air circulation.

Article no. Description lxw (inch)95-70-22 Slate step 3-layer, oval/1 straight side, incl. frame 22x2495-70-21 Slate step 4-layer, oval/1 straight side, incl. frame 22x26,495-70-25 Slate step 3-layer, rectangular, incl. frame 22x27,695-70-28 Slate step 4-layer, rectangular, incl. frame 22x35,2

TIP - Play with green! Vegetables, grapes and green branches give the show case a fresh and natural look. These are shown on page 38.

95-70-22 95-70-21

95-70-2895-70-25

560 mm / 22 inch

560 mm / 22 inch

560 mm / 22 inch

560 mm / 22 inch

610 mm 24 inch

700 mm 27,6 inch

670 mm 26,4 inch

895 mm 35,2 inch

21

Robust & Stylish

Schieferstein Robust & Edel

Mit den Elementen aus der Schieferstein-Präsentationsserie kreieren Sie eine stabile, jedoch stilvolle Präsentation. Die ‘Schieferstein’-Platten von Boska Holland sind aus Kunststoff und dadurch leichtgewichtig und einfach zu reinigen.

Vorteile• lässt sich einfach reinigen und leichtgewichtig• übernimmt die Temperatur in der Kühltheke• große Vielfalt an Formen und Größen • Lässt sich perfekt mit Marmor Schwarz kombinieren

PlattenMit dem Set, von drei runden Platten in verschiedenen Höhen haben Sie die Möglichkeit, die Platten hinter einander oder kompakt zusammen zu platzieren (siehe Bild).

Artikel-Nr. Beschreibung LxB (mm) 95-70-20 Schieferstein-Platte, oval 560x30095-71-04 Schieferstein-Platte, viereckig 560x56095-70-96 Schieferstein-Platten, Satz von 3 Stück Ø350xh20/40/60 95-70-23 Schieferstein-Platte, gerade/oval 560x24095-71-06 Schieferstein-Platte, rechteckig 560x270

StufeMit Hilfe eines mitgelieferten Gestells bringen Sie einfach Höhe in Ihrer Präsentation, ohne dass die Kaltluftzirkulation dabei beeinträch-tigt wird.

Artikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)95-70-22 Schieferstein-Stufe, 3 Etagen, oval/1 rechte Seite, Inkl. Gestell 560x61095-70-21 Schieferstein-Stufe, 4 Etagen, oval/1 rechte Seite, Inkl. Gestell 560x67095-70-25 Schieferstein-Stufe, 3 Etagen, rechteckig, inkl. Gestell 560x70095-70-28 Schieferstein-Stufe, 4 Etagen, rechteckig, inkl. Gestell 560x895

Tipp – Spielen Sie mit Grünzeug! Gemüse, Trauben und Grünzweige verleihen der Vitrine eine frische und natürliche Ausstrahlung. Sie finden Sie auf Seite 38.

Ardoise Robuste et Chic

Avec les éléments de la gamme Ardoise, vous réaliserez une présentation robuste, mais qui a du chic. Les plateaux ‘en ardoise’ de Boska Holland sont en matière plastique, donc légers et faciles à nettoyer.

Avantages• léger et facile à nettoyer• prend la température ambiante de la vitrine réfrigérée• grande variété de formes et de tailles• se combine à la perfection avec la gamme Marbre Noir

PlateauxVous pourrez disposer l’ensemble de trois plateaux ronds de hauteurs différentes alignés les uns derrière les autres ou les rassembler (voir photo).

Nº article Description LxLxH (mm)95-70-20 Ardoise plateau, ovale 560x300 95-71-04 Ardoise plateau, carré 560x560 95-70-96 Ardoise plateaux, 3 pièces Ø 350xh 20/40/60 95-70-23 Ardoise plateau, droit/ovale 560x240 95-71-06 Ardoise plateau, rectangulaire 560x270

ÉchelonLe cadre fourni vous permet de rehausser facilement votre présentation, sans entraver la circulation d’air froid.

Nº article Description LxLxH (mm)95-70-22 Ardoise échelon 3 étages, ovale/1 côté droit, cadre comp. 560x610 95-70-21 Ardoise échelon 4 étages, ovale/1 côté droit, cadre comp. 560x670 95-70-25 Ardoise échelon 3 étages, rectangulaire, cadre comp. 560x700 95-70-28 Ardoise échelon 4 étages, rectangulaire, cadre comp. 560x895

Astuce – Jouez avec la verdure ! Légumes, raisins et branches de verdure donneront à votre vitrine fraîcheur et naturel. Vous les trouverez à la page 38.

Marble Black

95-00-21 95-00-26 95-00-31

95-03-21 95-03-26 95-03-31

Marmer Zwart Stijlvol & Elegant

Een stijlvolle, klassieke presentatie maakt u met de Marmer Zwart serie. De donkere, massief marmeren elementen zijn zowel geschikt voor presenteren ín als buiten de koeling. Voordelen• ruime keuze uit plateaus van verschillend formaat• benut meer ruimte in de toonbank door te presenteren op verschillende hoogtes• exclusieve uitstraling met écht marmer• neemt temperatuur in koeltoonbank snel aan

Plateaus Artikelnr Omschrijving Afmeting (mm)95-00-21 Marmer Zwart plateau 20, rond Ø20095-00-26 Marmer Zwart plateau 25, rond Ø25095-00-31 Marmer Zwart plateau 30, rond Ø30095-03-21 Marmer Zwart display 3-20, diverse hoogtes 3x Ø20095-03-26 Marmer Zwart display 3-25, diverse hoogtes 3x Ø25095-03-31 Marmer Zwart display 3-30, diverse hoogtes 3x Ø300

Promotiestandaards Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-61-32 Marmer Zwart promotiestandaard kaas Ø250xh45095-61-34 Marmer Zwart promotiestandaard leaflet A4 Ø250xh55095-61-33 Marmer Zwart promotiestandaard leaflet A5 Ø200xh45095-50-45 Marmer Zwart proefplateau Ø250x95+125

TIP - Proeven doet verkopen!Met onze promotiestandaards met proefplateau brengt u op een leuke, opvallende manier uw aanbieding onder de aandacht. U kunt uw verkoopacties ondersteunen met de standaards met leaflethouder (voor A4 of A5 leaflets) , of laat uw actie extra opvallen met de standaard voor een van de gebanderolleerde kaasdummy’s.







22

500 mm / 19,7 inch430 mm / 16,9 inch

320 mm / 12,6 inch

Marble Black Stylish & Elegant

Create a stylish, classic presentation with the Marble Black series. The dark, solid marble display pieces are both suitable for presentations inside and outside the cooling unit.

Benefits• broad choice of platters of different sizes• makes better use of room in the counter by presenting products at different levels• looks exquisite with real marble• quickly takes on temperature of cooling counter

PlattersArticle no. Description Dim. (inch)95-00-21 Marble Black platter 20, round Ø7,8795-00-26 Marble Black platter 25, round Ø9,8495-00-31 Marble Black platter 30 , round Ø11,895-03-21 Marble Black display 3-20, various levels 3x Ø7,87 95-03-26 Marble Black display 3-25, various levels 3x Ø9,8495-03-31 Marble Black display 3-30, various levels 3x Ø11,8

Promotion standsArticle no. Description lxw (inch)95-61-32 Marble Black promotion stand cheese Ø9,84xh17,795-61-34 Marble Black promotion stand leaflet A4 Ø9,84xh21,795-61-33 Marble Black promotion stand leaflet A5 Ø7,87xh17,795-50-45 Marble Black taste platter Ø9,84xh3,74+4,27

TIP - Tasting makes customers buy!Using our promotion stands with taste platters, make customers notice your special offers in a pleasant yet striking manner. You can support your sales actions with the stands with leaflets (for A4 or A5 leaflets), or make your action even more noticeable with the promotion stand “cheese”.

95-61-34 95-61-33 95-50-4595-61-32


Ø 250 mm Ø 9,84 inch Ø 250 mm

Ø 9,84 inch


23

Stylish & Elegant

95 or 125 mm 3,74 or 4,92 inch

450 mm 17,7 inch

450 mm 17,7 inch

550 mm 21,7 inch

Marmor Schwarz Stilvoll & Elegant

Eine stilvolle klassische Präsentation kreieren Sie mit der Marmor-Schwarz-Serie. Die dunklen, massiven Marmorelemente eignen sich für die Präsentation innerhalb und außerhalb der Kühlung.

Vorteile• große Auswahl an Platten in verschiedenen Größen • durch die Präsentation in verschiedenen Höhen kann der Platz in der Theke besser genutzt werden • exklusive Ausstrahlung mit echtem Marmor• nimmt die Temperatur in der Kühltheke schnell an

PlattenArtikel-Nr. Beschreibung Maße (mm)95-00-21 Marmor-Schwarz-Platte 20, rund Ø20095-00-26 Marmor-Schwarz-Platte 25, rund Ø25095-00-31 Marmor-Schwarz-Platte 30, rund Ø30095-03-21 Marmor-Schwarz-Display 3-20, unterschiedliche Höhen 3x Ø200 95-03-26 Marmor-Schwarz-Display 3-25, unterschiedliche Höhen 3x Ø250 95-03-31 Marmor-Schwarz-Display 3-30, unterschiedliche Höhen 3x Ø300

WerbeständerArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)95-61-32 Marmor-Schwarz-Werbeständer Käse Ø250xh45095-61-34 Marmor-Schwarz-Werbeständer Prospekt A4 Ø250xh55095-61-33 Marmor-Schwarz-Werbeständer Prospekt A5 Ø200xh45095-50-45 Marmor-Schwarz-Probierplatte Ø250x95+125

TIPP – Probieren steigert den Verkauf!Mit unseren Werbeständern mit Probierplatte kann man in netter, ins Auge fallender Weise die Aufmerksamkeit auf Ihr Angebot lenken. Sie können Ihre Verkaufsaktionen mit den Ständern für Prospekte (für A4- oder A5- Prospekte) oder Ihre Aktion mit dem Ständer mit einer der banderolierten Käsedummys unterstützen.

Marbre noir Stylé et Elégante

Pour une présentation à l’élégance classique, vous choisirez la gamme Marbre noir. Les éléments en marbre noir massif conviennent à une présentation tant en vitrine réfrigérée qu’en dehors.

Avantages• large choix de plateaux de différente taille• meilleure utilisation de l’espace dans votre vitrine par une présentations à différentes hauteurs• marbre véritable créant une atmosphère luxueuse• prend rapidement la température ambiante de la vitrine réfrigérée

PlateauxNº article Description Dim. (mm)95-00-21 Marbre noir plateau 20, rond Ø 200 95-00-26 Marbre noir plateau 25, rond Ø 250 95-00-31 Marbre noir plateau 30, rond Ø 300 95-03-21 Marbre noir présentoir 3-20, diverses hauteurs 3x Ø 200 95-03-26 Marbre noir présentoir 3-25, diverses hauteurs 3x Ø 250 95-03-31 Marbre noir présentoir 3-30, diverses hauteurs 3x Ø 300

Présentoirs promotionnelsNº article Description LxLxH (mm)95-61-32 Marbre noir présentoir promotionnel fromage Ø250xh45095-61-34 Marbre noir présentoir promotionnel dépliants A4 Ø 250xh550 95-61-33 Marbre noir présentoir promotionnel dépliants A5 Ø 200xh450 95-50-45 Marbre noir plateau dégustation Ø250x95+125

Astuce - Goûter, c’est l’acheter !L’originalité de nos présentoirs promotionnels avec plateau de dégustation ne manquera pas d’attirer l’attention sur vos promotions. Pour soutenir vos offres promotionnelles vous pouvez choisir un présentoir avec porte-dépliants (A4 ou A5), ou de les mettre encore plus en valeur avec le support de fromages factices étiquetés.

Marble Black

95-50-42

Marmer Zwart Stijlvol & Elegant

StoepBreng met meegeleverd frame eenvoudig hoogte in uw presentatie aan, zonder dat u daarbij de koude luchtcirculatie hindert.

Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-61-03 Marmer Zwart stoep 800x300

Plateau Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-50-42 Marmer Zwart plateau rechthoek 300x400

Vitrinewaterval Presenteer uw versproducten breed op zeven plateaus van marmer met elk een diameter van 300mm. De plateaus liggen op een schuifbaar frame, hierdoor is de presentatie (alle plateaus onafhankelijk) verstelbaar in de diepte. U kunt desgewenst het voorste plateau weglaten.

Artikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-16-18 Marmer Zwart vitrinewaterval 7x Ø300

400 mm / 15,7 inch

300 mm 11,8 inch

800 mm 31,5 inch

95-61-03


24

Marble Black Stylish & Elegant

Step

By using the supplied fame, easily bring height into your presentation without disturbing the cold air circulation.

Article no. Description lxw (inch)95-61-03 Marble Black step 31,5x11,8

PlatterArticle no. Description lxw (inch)95-50-42 Marble Black platter rectangular 11,8x15,7

Showcase waterfallPresent your fresh produce spread out across seven identical marble platters, each measuring 11.8 inches. The platters are on a sliding frame so that the presentation (all separate platters) can be adjusted in depth. You can leave out the front platter if desired.

Article no. Description lxw (inch)95-16-18 Marble Black Showcase waterfall 7x11,8

95-16-18

800-700 mm

31,5-27,6 inch

900-700 mm 35,4-27,6 inch


25

Stylish & Elegant

Marmor Schwarz Stilvoll & Elegant

StufeMit Hilfe eines mitgelieferten Gestells bringen Sie einfach Höhe in Ihrer Präsentation, ohne dass die Kaltluftzirkulation dadurch beeinträchtigt wird.

Artikel-Nr. Beschreibung LxB (mm) 95-61-03 Marmor-Schwarz-Stufe 800x300

PlatteArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)95-50-42 Marmor-Schwarz-Platte, rechteckig 300x400

ThekenwasserfallPräsentieren Sie Ihre Frischwaren übersichtlich auf sieben Marmorplatten mit jeweils einem Durchmesser von 300 mm. Weil die Platten auf einem Schiebegestell liegen, ist die Präsentation, beziehungsweise sind alle Platten unabhängig voneinander in der Tiefe verstellbar. Falls erwünscht können Sie die vordere Platte weglassen.

Artikel-Nr. Beschreibung LxB (mm) 95-16-18 Marmor-Schwarz-Thekenwasserfall 7x Ø300

Marbre noir Stylé et Elégante

Échelon

Le cadre fourni vous permet de rehausser facilement votre présentation, sans entraver la circulation d’air froid.

Nº article Description LxLxH (mm)95-61-03 Marbre noir échelon 800x300

PlateauNº article Description LxLxH (mm)95-50-42 Marbre noir plateau, rectangulaire 300x400

Cascade de vitrineMettez vos produits frais en valeur sur sept plateaux en marbre de 300 mm chacun. Le cadre coulissant sur lequel les plateaux sont montés permet d’adapter la profondeur de présentation (chaque plateau séparément). Quand vous le souhaitez, le premier plateau peut être escamoté.

Nº article Description LxL (mm)95-16-18 Marbre noir cascade vitrine 7xØ 300

Marble White

95-00-20 95-00-25 95-00-30

95-03-20 95-03-25 95-03-30

Marmer Wit Luxe & Fris

Marmer Wit is zeer geschikt voor een luxe presentatie met een frisse en lichte uitstraling. Met de massief marmeren plateaus en displays brengt u zowel in als buiten de koeling uw producten onder de aandacht. Voordelen• ruime keuze uit plateaus van verschillend formaat• benut meer ruimte in de toonbank door te presenteren op verschillende hoogtes• exclusieve uitstraling met écht marmer• neemt temperatuur in koeltoonbank aan• creëer blikvangers met stoep en vitrinewaterval

Plateaus Artikelnr Omschrijving Afmeting (mm)95-00-20 Marmer Wit plateau 20, rond Ø20095-00-25 Marmer Wit plateau 25, rond Ø25095-00-30 Marmer Wit plateau 30, rond Ø30095-03-20 Marmer Wit display 3-20, diverse hoogtes 3x Ø20095-03-25 Marmer Wit display 3-25, diverse hoogtes 3x Ø25095-03-30 Marmer Wit display 3-30, diverse hoogtes 3x Ø30095-50-41 Marmer Wit plateau, rechthoek 400x30095-50-40 Marmer Wit plateau, rechthoek 500x400

StoepArtikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-61-02 Marmer Wit stoep 3x Ø300

VitrinewatervalArtikelnr Omschrijving Lxb (mm)95-61-16 Marmer Wit vitrinewaterval 7x Ø300







26

500 mm / 19,7 inch430 mm / 16,9 inch

320 mm / 12,6 inch

Marble White Elegant & Fresh

Marble White is very suitable for a elegant presentation with a fresh and light look. With the solid marble platters and displays you make your products noticeable both inside and outside the cooling unit.

Benefits• broad choice of platters of different sizes• makes better use of the room in the counter by presenting products at different levels• looks exquisite with real marble• takes on temperature of cooling counter

PlattersArticle no. Description Dim. (inch)95-00-20 Marble White platter 20, round Ø7,8795-00-25 Marble White platter 25, round Ø9,8495-00-30 Marble White platter 30, round Ø11,895-03-20 Marble White display 3-20, various levels 3x Ø7,87 95-03-25 Marble White display 3-25, various levels 3x Ø9,84 95-03-30 Marble White display 3-30, various levels 3x Ø11,8 95-50-41 Marble White platter, rectangular 15,7x11,8 95-50-40 Marble White platter, rectangular 19,7x15,7

StepArticle no. Description lxw (inch)95-61-02 Marble White step 31,5x11,8

Showcase waterfallArticle no. Description lxw (inch)95-61-16 Marble White showcase waterfall 35,4x31,5

95-61-02

95-61-16

95-50-41

95-50-40

400 mm / 15,7 inch

500 mm / 19,7 inch

300 mm 11,8 inch

400 mm 15,7 inch



27

Elegant & Fresh

800 mm 31,5 inch

800-700 mm

31,5-27,6 inch

900-700 mm 35,4-27,6 inch

Marmor Weiß Luxuriös & Frisch

Marmor Weiß eignet sich besonders für eine Luxuspräsentation mit einer frischen, leichten Ausstrahlung. Mit den massiven Marmor-platten und -displays lenken Sie sowohl innerhalb als außerhalb der Kühltheke die Aufmerksamkeit auf Ihre Produkte.

Vorteile• große Auswahl an Platten in verschiedenen Größen • durch die Präsentation in verschiedenen Höhen kann der Platz in der Theke besser genutzt werden • exklusive Ausstrahlung mit echtem Marmor• übernimmt die Temperatur in der Kühltheke

PlattenArtikel-Nr. Beschreibung Maße (mm) 95-00-20 Marmor-Weiß-Platte 20, rund Ø20095-00-25 Marmor-Weiß-Platte 25, rund Ø25095-00-30 Marmor-Weiß-Platte 30, rund Ø30095-03-20 Marmor-Weiß-Display 3-20, unterschiedliche Höhen 3x Ø20095-03-25 Marmor-Weiß-Display 3-25, unterschiedliche Höhen 3x Ø25095-03-30 Marmor-Weiß-Display 3-30, unterschiedliche Höhen 3x Ø30095-50-41 Marmor-Weiß-Platte, rechteckig 400x30095-50-40 Marmor-Weiß-Platte, rechteckig 500x400

StufeArtikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)95-61-02 Marmor-Weiß-Stufe 3x Ø300

ThekenwasserfallArtikel-Nr. Beschreibung LxB (mm)95-61-16 Marmor-Weiß-Thekenwasserfall 7x Ø300

Marbre blanc Luxe et Fraîcheur

Rien n’égale le marbre blanc pour une présentation luxueuse, respirant fraîcheur et légèreté. Avec les plateaux et présentoirs en marbre massif, vous mettrez vos produits en valeur, que ce soit dans ou en dehors de la vitrine réfrigérée.

Avantages• large choix de plateaux de différente taille• meilleure utilisation de l’espace dans votre vitrine par une présentations à différentes hauteurs• marbre véritable créant une atmosphère luxueuse• prend la température ambiante de la vitrine réfrigérée

PlateauxNº article Description Dim. (mm)95-00-20 Marbre blanc plateau 20, rond Ø 200 95-00-25 Marbre blanc plateau 25, rond Ø 250 95-00-30 Marbre blanc plateau 30, rond Ø 30095-03-20 Marbre blanc présentoir, 3-20 diverses hauteurs 3x Ø 20095-03-25 Marbre blanc présentoir, 3-25 diverses hauteurs 3x Ø 25095-03-30 Marbre blanc présentoir, 3-30 diverses hauteurs 3x Ø 30095-50-41 Marbre blanc plateau, rectangulaire 400x300 95-50-40 Marbre blanc plateau, rectangulaire 500x400

ÉchelonNº article Description LxLxH (mm)95-61-02 Marbre échelon 3x Ø 300

Cascade de vitrineNº article Description LxLxH (mm)95-61-16 Marbre blanc cascade vitrine 7xØ 300

Dishes, Trays & Accessories

20-95-48 20-95-47

20-95-51 20-95-50

20-95-56

20-95-53 20-95-52 20-95-58

Schalen, Bakken & ToebehorenDeze kunststof bakken en schalen worden door veel kaaswinkels, slagers en supermarkten gebruikt. Een van de redenen hiervoor is, dat ze niet breekbaar zijn (m.u.v. de bak 6-kant). Met de bijbehorende transparante deksels met uitsparing voor lepel, knijptang of smeerspatel dekt u uw producten af, terwijl ze zichtbaar blijven voor de klant.

Voordelen• onbreekbaar• gemakkelijk te reinigen• product blijft zichtbaar met transparante deksel met uitsparing voor lepel, knijptang of smeerspatel• in verschillende hoogtes naar klant toe te presenteren

Bakken en schalen Artikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)20-95-48 Bak L, 3,5L, onbreekbaar, zwart 290x220x7020-95-51 Deksel tbv Bak M+L, transparant20-95-47 Bak S, 1,5L , onbreekbaar, zwart 145x220x7020-95-50 Deksel tbv Bak S, transparant20-95-56 Bak M, 2L onbreekbaar, zwart 290x220x4020-95-57 Bak 6-kant, 2L, ABS, zwart 180x180x9520-95-53 Schaal L, onbreekbaar, zwart 580x220x2020-95-52 Schaal M, onbreekbaar, zwart 290x220x2020-95-58 Schaal S, onbreekbaar, zwart 290x140x2095-61-11 Frame tbv Bak L en Schaal M, 3-traps (niet afgebeeld) 610x23595-61-12 Frame tbv Schaal L, 3-traps 610x540

TIP - Presenteer op hoogte!Door de bakken en schalen op een frame te plaatsen ontstaat er een strakke en stabiele presentatie op verschillende hoogtes, zonder dat daarbij de koude luchtcirculatie wordt gehinderd.

28


These plastic trays and dishes are used in many cheese shops, butcher shops and supermarkets. One of the reasons are because they are unbreakable (with the exception of the hexagon tray).Conveniently cover your food products with the corresponding transparent lids. These crystal clear lids allow customers to view products easily. They also possess special openings which make it possible to top dishes while your serving spoons or utensils remain within.

Benefits• unbreakable• easy to clean• can view products through transparent lids• have special openings for serving spoons or utensils• can be presented towards customers at different levels

Trays and DishesArticle no. Description lxwxh (inch)20-95-48 Tray L, 3.5L, unbreakable, black 11,4x8,66x2,76 20-95-51 Lid for Tray M+L, transparent20-95-47 Tray S, 1.5L, unbreakable, black 5,71x8,66x2,7620-95-50 Lid for Tray S, transparent20-95-56 Tray M, 2L, unbreakable, black 11,4x8,66x1,5720-95-57 Tray hexagon, 2L, ABS, black 7,09x7,05x3,7420-95-53 Dish L, unbreakable, black 22,8x8,66x0,7920-95-52 Dish M, unbreakable, black 11,4x8,66x0,7920-95-58 Dish S, unbreakable, black 11,4x5,51x0,7995-61-11 Frame for Tray L and Dish M, 3-layer (no picture) 24x9,2595-61-12 Frame for Dish L, 3-layer 24x21,3

TIP - Present products at different heights!Use frames to hold trays and dishes. Create a precise, close fitting, stable and multi-leveled presentation without disturbing the cold air circulation.

•

20-95-57

95-61-12

95-61-11

29

Efficient & Unbreakable

610 mm 24,4 inch610 mm 24 inch

540 mm

21,3 inch

235 mm

9,25 in

ch

Schüssel, Behälter & Zubehör

Diese Kunststoffbehälter und –schüssel werden von vielen Käseläden, Metzgereien und Supermärkten verwendet. Einer der Gründe dafür ist, dass sie bruchfest sind (ausgenommen des sechsseitigen Behälters) Mit den dazugehörigen transparenten Deckeln mit Aussparungen für Löffel, Zange oder Frischkäsespatel decken Sie Ihre Produkte ab, während sie für den Kunden sichtbar bleiben.

Vorteile• bruchfest• leicht zu reinigen• Produkt bleibt sichtbar durch transparenten Deckel mit Aussparung für Löffel, Zange oder Frischkäsespatel • in verschiedenen Höhen zum Kunden hin präsentierbar

Behälter und SchüsselArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm) 20-95-48 Behälter L, 3,5L, bruchfest, schwarz 290x220x7020-95-51 Deckel für Behälter M+L, transparent20-95-47 Behälter S, 1,5L, bruchfest, schwarz 145x220x7020-95-50 Deckel für Behälter S, transparent20-95-56 Behälter M, 2L bruchfest, schwarz 290x220x4020-95-57 Behälter 6-seitig, 2L, ABS, schwarz 180x180x9520-95-53 Schüssel L, bruchfest, schwarz 580x220x2020-95-52 Schüssel M, bruchfest, schwarz 290x220x2020-95-58 Schüssel S, bruchfest, schwarz 290x140x2095-61-11 Gestell für Behälter L und Schüssel M, 610x23595-61-12 Gestell für Schüssel L, 3 Etagen 610x540

TIPP – Präsentieren Sie die Behälter auf Höhe!Wenn die Behälter und Schüssel auf ein Gestell platziert werden, ergibt sich eine schlichte und stabile Präsentation in verschiedenen Höhen, ohne dass dadurch die Kaltluftzirkulation beeinträchtigt wird.

Plats, Bacs et Accessoires

De nombreuses fromageries, boucheries et supermarchés utilisent ces bacs et plats en matière plastique. Entre autres, parce qu’ils sont incassables (à l’exception du bac hexagonal). Les couvercles transparents avec ouverture pour cuillère, pinces ou spatule couvriront vos produits en les laissant visibles à vos clients.

Avantages• incassables• nettoyage facile• produit visible grâce au couvercle transparent avec ouverture pour cuillère, pinces ou spatule• présentation étagée vers le client

Plats et bacsNº article Description LxLxH (mm)20-95-48 Bac L, 3,5 l, incassable, noir 290x220x70 20-95-51 Couvercle bac M+L, transparent20-95-47 Bac S, 1,5 l, incassable, noir 145x220x7020-95-50 Couvercle bac S, transparent20-95-56 Bac M, 2 l, incassable, noir 290x220x4020-95-57 Bac hexagonal, 2 l, ABS, noir 180x180x9520-95-53 Plat L, incassable, noir 580x220x20 20-95-52 Plat M, incassable, noir 290x220x20 20-95-58 Plat S, incassable, noir 290x140x20 95-61-11 Armature bac L et plat M 610x235 95-61-12 Armature plat L, 3 étages 610x540

ASTUCE - Bacs en hauteur !En plaçant les bacs et plats sur une armature, vous réaliserez une présentation claire et stable à différentes hauteurs, sans entraver la circulation d’air frais.

•


20-95-26 20-95-27 20-95-45 30-03-20

Schalen, Bakken & ToebehorenSpatel, lepels & tangenArtikel nr. Omschrijving Lengte (mm)20-95-26 Lepel, zwart 23020-95-27 Lepel met uitlekgat, zwart 23020-95-45 Knijptang kunststof, zwart 23030-03-20 Smeerspatel met RVS hals 250

Prijs/naamkaarthouderDe prijs/naamkaarthouder is gemakkelijk op elke gewenste plek te plaatsen met de klem of de magneet aan de onderkant van de houder. Doordat het tussenstuk en de onderkant onafhankelijk van elkaar beweegbaar zijn, is de houder verstelbaar in diverse richtingen.

Voordelen• flexibel• stabiel door magneet of klem• hygiënisch

Artikel nr. Omschrijving lengte (mm)75-07-00 Prijskaarthouder prikker, zwart 6575-07-01 Prijskaarthouder klem, zwart 5875-07-02 Prijskaarthouder klem, wit 5875-05-22 Prijskaarthouder klem/houder 20075-05-21 Prijskaarthouder klem/houder 10075-05-20 Prijskaarthouder klem/houder 075-05-28 Prijsnaamkaarthouder magneet/houder 20075-05-27 Prijskaarthouder magneet/houder 10075-05-26 Prijskaarthouder magneet/houder 0

30


Spatula, spoons & tongsArticle no. Description Length (inch)20-95-26 Spoon, black 9,0620-95-27 Spoon with dripping hole, black 9,0620-95-45 Tong plastic, black 9,0630-03-20 Spatula knife with stainless steel neck 9,84

Price/name card holderThe price/name card holders have grips or magnets on the bottom which allow for easy placement wherever you desire. The holders can be adjusted in various directions due to the flexible connection piece.

Benefits• flexible• stable due to magnet or grip• hygienic

Article no. Description Length (inch)75-07-00 Price card holder pic, black 2,5675-07-01 Price card holder grip, black 2,2875-07-02 Price card holder grip, white 2,2875-05-22 Price card holder grip/holder 7,8775-05-21 Price card holder grip/holder 3,9475-05-20 Price card holder grip/holder 075-05-28 Price/name card holder magnet/holder 7,87inch75-05-27 Price card holder magnet/holder 3,94inch75-05-26 Price card holder magnet/holder 0

75-07-00

75-07-02

75-07-01 75-05-22 75-05-21 75-05-20 75-05-28 75-05-27 75-05-26

31

Efficiënt & Unbreakable

200 mm 7,87 inch

200 mm 7,87 inch

100 mm 3,94 inch

100 mm 3,94 inch

Schüssel, Behälter & Zubehör

Spatel, Löffel & ZangenArtikel-Nr. Beschreibung Länge (mm) 20-95-26 Löffel, schwarz 23020-95-27 Löffel mit Abtropfschlitz, schwarz 23020-95-45 Zange, Kunststoff, schwarz 23030-03-20 Frischkäsespatel mit Edelstahlstiel 250

Preis-/NamenkartenhalterDer Halter für Preis-/Namenkarte kann mit einer Klammer oder einem Magneten an der Unterseite des Halters einfach am gewünschten Fleck platziert werden. Da der Zwischenteil und die Unterseite unabhängig voneinander beweglich sind, ist der Halter in verschiedene Richtungen verstellbar. Vorteile• flexibel• stabil durch Magneten oder Klammer• hygienisch

Artikel-Nr. Beschreibung Länge (mm) 75-07-00 Preishalter Spieß, schwarz 6575-07-01 Preishalter Spieß, schwarz 5875-07-02 Preiskartenhalter Spieß, weiß 5875-05-22 Preishalter Klammer/Halter 20075-05-21 Preishalter Klammer/Halter 10075-05-20 Preishalter Klammer/Halter 075-05-28 Preishalter Magnet/Halter 20075-05-27 Preishalter Magnet/Halter 10075-05-26 Preishalter Magnet/Halter 0

Plats, Bacs et Accessoires

Spatule, cuillères & pincesNº article Description Longeur (mm)20-95-26 Cuillère, noire 230 20-95-27 Cuillère percée, noire 230 20-95-45 Pinces, plastique, noires 230 30-03-20 Spatule manche inox 250

Porte-étiquetteLe porte-étiquette se place facilement à n’importe quel endroit avec la pince ou l’aimant sous le socle. La tige et le socle étant orientables indépendamment l’un de l’autre, le porte-étiquette s’oriente dans différentes directions.

Avantages• flexible• stabilité assurée par l’aimant ou pince• hygiénique

Nº article Description Longeur (mm)75-07-00 Porte-étiquette pique, noir 65 75-07-01 Porte-étiquette pince, noir 58 75-07-02 Porte-étiquette pince, blanc 58 75-05-22 Porte-étiquette pince/socle 200 75-05-21 Porte-étiquette pince/socle 100 75-05-20 Porte-étiquette pince/socle 0 75-05-28 Porte-étiquette aimant/socle 200 75-05-27 Porte-étiquette aimant/socle 100 75-05-26 Porte-étiquette aimant/socle 0

Gruyére Switzerland,block 2,5kg 350x120x120 mm

13,8x4,72x4,72 inch

Emmental Switzerland,block 2,5kg 180x135x75 mm

7,09x5,31x2,8 inch

Gouda, 5 steps145x98x10 mm

5,53x3,86x0,394 inch

Gouda, piece 390gr. 125x100x45 mm

4,92x3,94x1,77 inch

Gouda, block 140x105x40 mm

5,51x4,13x1,59 inch

21-60-2821-60-12 219-00-13 21-60-21 21-01-34

Castello, eps, white Ø195xh55 mm

Ø7,68xh2,17 inch

Roche Barron Ø150xh33 mm

Ø5,91xh1,30 inch

CastelloØ195xh55 mm

Ø7,68xh2,17 inch

Castello Blue, eps Ø195xh55 mm

Ø7,68xh2,17 inch

Kaasdummy’sNiet van echt te onderscheiden!

Met deze replica’s maakt u zowel een indrukwekkende als een professionele winkelpresentatie. Een achterwand vol kaasdummy’s is een bewezen publiekstrekker. Ideaal om met minder voorraad, meer kaas te presenteren. Bovendien een perfect middel om uw merk te promoten. De dummy’s zijn verkrijgbaar in elk model, elke kleur, met uw merk of dat van uw leverancier (met diens toestemming).

Voordelen• Eenmalige aanschafkosten • Onbreekbaar (lange levensduur)• Water- en luchtdicht• Elk merketiket en elke banderol mogelijk• Kleurecht

Cheese replicasCannot be distinguished from real cheese!

With these replicas you can make an impressive and professional presentation in any cheese department, shop or market. A back wall full of cheese replicas is a proven crowd attractor. Ideal to present more cheese with less stock. Also a perfect way to promote your brand. Replicas are available in all models, all colors, with your brand or that of your suppliers (with their permission).

Benefits• One time purchase costs • Unbreakable (long life span)• Water and air tight• Every brand label and banderole is possible• Colorfast

Cheese Replicas

Port Salut Ø200xh60 mm

Ø7,87xh2,36 inch

Brie Ø330xh40 mm Ø13xh1,57 inch

Brie 3/5 330x40x40 mm

13x1,57x1,57 inch

Munster Lisbeth Ø205xh30 mm

Ø8,07xh1,18 inch

Brie, eps, foil Président Ø330xh40 mm

Ø13xh1,57 inch

Chaumes Ø230xh35 mm

Ø9,06xh1,38 inch

Brie, eps, foil white Ø330xh40 mm

Ø13xh1,57 inch

St. Albray Ø250xh40 mm

Ø9,84xh1,57 inch

French cheese set (6) Ø210xh65 mm

Ø8,27xh2,56inch

20-90-55

36-00-54

36-00-2921-61-32

36-00-42

37-00-01

37-00-04

37-00-02

36-00-31

37-00-00

37-00-05

36-00-67

36-10-04

32

This replica is supplied without a label / tag

This replica is hollow

This replica is solid

Sold by 25

Deze dummy wordt zonder label / etiket geleverd

Deze dummy is hol

Deze dummy is massief

Verkoop per 25

Gouda, 4kg, organic,yellow Ø240xh90 mm

Ø9,45x3,54 inch

Gouda, 4kg, yellow Ø240xh90 mm

Ø9,45x3,54 inch

Gouda, 12kg, half, yellow 345x172x10 5mm

13,6x6,71x4,13 inch

Gouda, 12kg, low, dark yellow 345xh105 mm

Ø13,6x4,13 inch

Gouda, 12kg, high, light yellow 345xh125 mm

Ø13,6x4,92 inch

36-00-4436-00-02 36-00-33 36-00-00 36-00-12

Factices de Fromage On croirait qu’ils sont vrais!

Avec ces répliques, vous réaliserez dans votre magasin une présentation aussi impressionnante que professionnelle. Un mur arrière couvert de fromages factices est un moyen prouvé d’attirer la clientèle. L’idéal pour présenter un plus grand nombre de fromages avec moins de fromages en stock. Le moyen parfait en outre, pour faire la promotion de votre marque.Les fromages factices sont disponibles dans n’importe quel modèle et couleur, avec votre marque ou celle de votre fournisseur (avec son autorisation).

Avantages• Frais d’achat uniques • Incassables (longue durée de vie)• Imperméables à l’eau et à l’air• Toutes étiquettes et bandes de marque• Couleurs inaltérables

KäsedummysNicht von echt zu unterscheiden!

Mit diesen Replikas kreieren Sie eine beeindruckende sowie auch professionelle Ladenpräsentation. Eine Rückwand mit Käsedummys ist nachweislich ein Hingucker. Ideal um mit weniger Vorrathaltung mehr Käse präsentieren zu können. Außerdem ein perfektes Mittel, um für Ihre Marke zu werben.Die Dummys sind in jedem Modell, jeder Farbe, mit Ihrer Marke oder die Ihres Lieferanten (mit dessen Erlaubnis) erhältlich.

Vorteile• Einmalige Anschaffungskosten• Bruchfest (langlebig)• Wasser- und Luftdicht• Jedes Markenetikett und jede Banderole möglich• Farbecht

Blue Stilton Ø210xh235 mm

Ø8,27xh9,25 inch

Raclette Ø350xh60 mm

Ø13,8xh2,36 inch

Cambozola red Ø240xh40 mm

Ø9,45xh1,57 inch

Rambol Ø170xh80 mm

Ø6,69xh3,15 inch

Cambozola blue Ø240xh40 mm

Ø9,45xh1,57 inch

Cambozola half 250x120x45 mm

9,84x4,72x1,77 inch

Camembert Ø90xh35 mm

Ø3,54xh1,38 inch

Emmentaler, slice 170x140x7 mm

6,69x5,51x0,276 inch

Cambozola whiteØ240xh40 mm

Ø9,45xh1,57 inch

Brie, piece 1/16 160x70x40 mm

6,30x2,76x1,57 inch

Leerdammer, piece 220x60x140 mm

8,66x2,36x5,51 inch

36-10-06

36-00-0936-00-53

36-10-00

36-00-47 21-61-64

21-61-05

21-61-13

36-00-41

21-61-04

21-61-11

Many Cheeses & Brands

33

Fromage factice livré sans marque / étiquette

Fromage factice creux

Fromage factice plein

Vendu par 25

Dieses Dummy wird ohne Banderole / Etikett geliefert

Dieses Dummy ist hohl

Dieses Dummy ist massiv

Verkauf je 25

Cheese Replicas

Kanter, 7kg, whiteØ280xh100 mm

Ø11xh3,94 inch

Kanter, 7kg, yellow Ø280xh100 mm

Ø11xh3,94 inch

Gouda, 12kg, Cumin Ø345xh125 mmØ13,6x4,92 inch

Maasdammer, yellow Ø360xh130 mm

Ø14,2xh5,12 inch

Gouda, 12kg, organic, yellow Ø345xh125 mm

Ø13,6x4,92 inch

KernhemØ240xh50 mm

Ø9,45xh1,97 inch

Goats cheese, 4kg,white Ø240xh90 mm

Ø9,45x3,54 inch

Pan Pan, red Ø320xh110 mm Ø12,6xh4,33 inch

Gouda, 16kg,light yellow Ø400xh140 mm

Ø15,7x5,51 inch

Edammer, black Ø110xh120 mm

Ø4,33xh4,72 inch

Kanter, 7kg, black Ø280xh100 mm

Ø11xh3,94 inch

Gouda, 12kg, black Ø345xh105 mmØ13,6x4,13 inch

Farm cheese, 1kgØ130xh60 mm

Ø5,12xh2,36 inch

Leerdammer,half, yellow 345x172x150 mm

13,6x6,71x5,91 inch


Ø12,6xh3,94 inch

Gouda, 16kg, half, yellow 400x200x140 mm

15,7x7,87x5,51 inch

Edammer, yellow Ø110xh120 mm

Ø4,33xh4,72 inch

Leerdammer, yellowØ345xh150 mmØ13,6x5,91 inch


Ø13,8xh4,72 inch

Gouda, 16kg, dark yellow Ø400xh140 mm

Ø15,7x5,51 inch

Edammer, red Ø110xh120 mm

Ø4,33xh4,72 inch

Caractère Ø350xh110 mm

Ø13,8x4,33 inch

36-00-4536-00-32

36-00-24

36-00-04

36-00-34

36-00-36

36-00-17

36-00-38

36-00-01

36-00-65

36-00-46

36-00-06

36-00-75

36-00-14

36-00-03

36-00-50

36-00-64

36-00-18

36-00-05

36-00-16

36-00-35

36-00-57

34

36-00-29 36-00-41 36-00-47 36-00-53

36-00-29

36-00-41 36-00-47 36-00-53

TIP - Color concept

Easily tell the difference between red bacteria, white mould and blue cheese with our color concept. The cheese replica models, Cambozola and Brie, have large presentation surfaces. Use these red, white and blue colored wheels to display as well as differentiate between your blue cheese, soft cheese and washed rind cheeses.The replicas retain the clod air temperatures, can easily be cleaned and therefore suitable for your refrigerated display.Empty spaces in your refrigerated display are eliminated using the color concept, here different cheeses are distinguished clearly and colorfully.

ASTUCE - Concept couleur

Faites comprendre facilement au client la différence entre les fromages à bactéries rouges, les fromages à moisissures blanches et les fromages bleus avec notre concept couleur. Les Cambozola et Brie factices offrent une large surface de présentation. En bleu, blanc et rouge, ils formeront la base sur laquelle présenter vos fromages bleus à côté de fromages à pâte molle à croute fleurie et à pâte molle à croute lavée. Conducteurs du froid et faciles à nettoyer, les fromages factices peuvent être placés dans votre vitrine réfrigérée. Avec notre concept couleur, au lieu d’espaces vides, ce sont de nombreuses sortes de fromages qui rempliront votre vitrine réfrigérée, dans une présentation distinctive et colorée.

TIPP - Farbkonzept

Verdeutlichen Sie dem Kunden in einfacher Weise den Unter-schied zwischen Rotschimmel-, Weißschimmel- und Blauschimmelkäse mit unserem Farbkonzept. Die Käsedummys Modell Cambozola und Brie bieten eine große Präsentationsfläche. In den Farben Blau, Weiß und Rot bilden Sie die Unterlagen, auf denen Sie den Blau-schimmelkäse, Weißschim-melkäse und den Käse mit gewaschener Rinde auslegen. Die Dummys leiten die Kälte, sie lassen sich leicht reinigen und eignen somit für Ihre Kühlvitrine. Mit dem Farbkonzept gibt es keine Leeren mehr in Ihrer Kühlvitrine, werden die verschiedenen Käsesorten deutlich farblich unterschieden.

TIP - Kleurconcept

Maak de klant het verschil tussen roodbacterie, wit-schimmel en blauwaderkaas eenvoudig duidelijk met ons kleurconcept. De kaasdummy’s model Cambozola en Brie hebben een groot presentatie-oppervlak. In de kleuren blauw, wit en rood vormen zij de ondergrond waarop u uw blauwaderkaas, naast de witte korstkazen en de gewassen korstkaas uitstalt. De dummy’s geleiden de kou, zijn makkelijk schoon te maken en zijn dus geschikt voor in uw koelvitrine. Met het kleurconcept zijn er geen lege ruimtes meer in de koelvitrine, maar wel verschillende kaassoorten duidelijk en kleurrijk onderscheiden.

Jarlsberg, black Ø340xh120 mmØ13,4x4,72 inch

Jarlsberg, yellow Ø340xh120 mmØ13,4x4,72 inch

36-00-1536-00-07Hirondelle, white Ø250xh70 mm

Ø9,84xh2,76 inch

Daisy Wheel US Chedder, yellow Ø330xh40 mm

Ø13xh1,57 inch

Daisy Wheel US Chedder, black Ø330xh40 mm

Ø13xh1,57 inch

36-00-37 36-00-74 36-00-76

34

Always fresh

Cheese Replicas & Replica Stands

Dummystandaards (pag 37)Met de speciale dummystandaards laat u uw dummypresentatie nog meer opvallen. Zet uw dummy’s rechtop met de standaards van acryl. Echte eyecatchers zijn de standaards voor de Superdummy en de Emmenthaler. Deze zijn voorzien van een leaflethouder hiermee springt uw aanbieding goed in het oog. De Superdummystandaard heeft bovendien een proefplateau.

StandaardsArtikel nr. Omschrijving Lxbxh (mm)95-70-16 Standaard Kaasdummy, acryl 135x105x18001-30-04 Kaasschaafdummy Gouda zwart met 48 schaven36-00-68 Kaasdummy Emmenthaler (model), geel Ø800x20095-70-11 Standaard Emmentaldummy, incl leaflethouder A4 390x890x100036-00-69 Kaasdummy Gouda Super, zwart Ø1000xh32036-00-63 Kaasdummy Gouda Super, geel Ø1000xh32095-70-12 Standaard Superdummy, incl. houten plateau en leaflethouder A4 390x890x1300

Replica stands (page 37)With the special replica stands you can make your replica presentation even more striking. Prop your replica straight up with the acrylic stands. The stands for the Super replica and the Emmental wheel are excellent eye-catchers. They are equipped with a leaflet holder to make sure that everyone sees your offer. The Super replica stand is also provided with a plateau for tastings.

StandsItem no. Description lxwxh (inch)95-70-16 Cheese replica stand, acrylic 5,31x4,13x7,0901-30-04 Display cheese replica Gouda black with 48 Slicers36-00-68 Cheese replica Emmenthaler (model), yellow Ø31,5x7,7895-70-11 Emmental replica stand, with leaflet holder A4 Ø15,4x35x39,436-00-69 Cheese replica Gouda (model) Super, black Ø39,4xh12,636-00-63 Cheese replica Gouda (model) Super, yellow Ø39,4xh12,695-70-12 Superreplica stand, with wooden plateau and leaflet holder A4 Ø15,4x35x51,2

Parmesan Reggiano,with dish Ø410xh250 mm

Ø16,1xh9,84 inch

Parmesan Reggiano, piece, 1/32 190x90x115 mm

7,48x3,54x4,53 inch

Tête de MoineØ105xh50 mm

Ø5,91xh1,97 inch

GruyèreØ600 mm

Ø23,6 inch

ComtéØ600 mm

Ø23,6 inch

Gron Mellemlagret300x300x80 mm

11,8x11,8x3,15 inch

Swedish Shape, redØ345xh125 mmØ13,6x4,92 inch

Rigatello, blackØ200xh90 mm

Ø7,87x3,54 inch

Rigatello, yellowØ200xh90 mm

Ø7,87x3,54 inch

Swedish Shape, yellowØ345xh125 mmØ13,6x4,92 inch

Parmesan Reggiano Ø410xh250 mm

Ø16,1xh9,84 inch

Horecablock370x300x120 mm

14,6x11,8x4,72 inch

Manchego, white Ø180xh95 mm

Ø7,09xh3,74 inch

Swedish Shape, blackØ345xh125 mmØ13,6x4,92 inch

Grana Padano Ø410xh250 mm

Ø16,1xh9,84 inch

Appenzeller Ø330xh70-90 mm

Ø13xh2,76-3,54 inch

Manchego, black Ø180xh95 mm

Ø7,09xh3,74 inch

Swedish Shape, greenØ345xh125 mmØ13,6x4,92 inch

Chimay Grand CruØ210xh60 mm

Ø8,27xh2,36 inch

PiaveØ300xh70 mm

Ø11,8xh2,76 inch

Provolone ItalianoØ70xh150 mm

Ø2,76xh5,91 inch

Pecorino Romano Ø290xh315 mmØ11,4x12,4 inch

36-00-49

21-60-42

36-10-08

36-00-80

36-00-79

36-10-01 36-00-62

36-00-7136-00-70

36-00-11

36-00-52

36-00-21

36-00-78

36-00-10

36-00-55

36-10-05

36-00-77

36-00-19

36-10-09

36-10-03 36-10-02

36-10-07

36

36-00-68 Emmenthaler, yellow Ø800xh200 mm

Ø31,5xh7,87 inch

95-70-11

36-00-69 Gouda Super, black Ø1000xh320 mmØ39,4xh12,6 inch

36-00-63 Gouda Super, yellow Ø1000xh320 mmØ39,4xh12,6 inch

95-70-12

01-30-04 Replica cheese slicer with 48 slicers

95-70-16 Cheese replica stand, acrylic 135x105x180 mm

5,31x4,13x7,09 inch

Supports de factice de fromageNos supports mettront encore plus en valeurs vos factices de fromage. Par exemple, les supports en acrylique permettent de présenter vos fromages factices verticalement. Les supports Superdummy et Emmental attireront certainement tous les regards. Equipés d’un porte-prospectus, votre offre ne passera pas inaperçue. Le support Superdummy comporte en outre un plateau de dégustation.

SupportsN° article Description Dimensions95-70-16 Support Factice de fromage, acrylique 135x105x18001-30-04 Fromage factice de présentation Gouda noir, Contenu 48 tranchettes36-00-68 Factice de fromage Emmenthaler (modèle), jaune Ø800xh20095-70-11 Support factice Emmental, avec porteur brochure A4 390x890x100036-00-69 Factice de fromage Gouda (modèle) Super, noir Ø1000xh32036-00-63 Factice de fromage Gouda Super (modèle), jaune Ø1000xh32095-70-12 Support Superdummy, avec plateau en bois et porteur brochure A4 390x890x1300

Ständer KäsedummysMit den speziellen Dummyständern fällt Ihre Dummypräsentation noch mehr ins Auge.Stellen Sie Ihre Dummy’s in die Acrylständer. Ein echter Eyecatcher sind die Ständer für den Superdummy und den Emmentaler. Diese sind mit einem Prospekthalter mit der Ihr Angebot gut ins Auge fällt, versehen. Der Superdummyständer wurde darüber hinaus mit einer Probierplatte ausgestattet.

StänderArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)95-70-16 Ständer Käsedummy, Acryl 135x105x18001-30-04 Käsehobeldummy mit 48 Käsehobeln36-00-68 Käsedummy Emmenthaler (Modell), gelb Ø800x20095-70-11 Ständer Emmentaldummy, mit Prospektbehalter A4 390x890x100036-00-69 Käsedummy Gouda (Modell) Super, schwarz Ø1000xh32036-00-63 Käsedummy Gouda (Modell) Super, gelb Ø1000xh32095-70-12 Ständer Superdummy, mit Holzplatte und Prospektbehalter A4 390x890x1300

37

Eye-catching & Atmosphere

Other Replicas

20-90-19

20-90-07

20-90-05

20-90-56

Overige dummy’sEen sfeervolle aankleding van uw verkooppunt zorgt voor een kooplustopwekkende en professionele uitstraling. Met natuurgetrouwe decoratie maakt u uw verspresentatie compleet! Vleesdummy’sArtikelnr Omschrijving Lxbxh (mm)20-90-19 Vleesdummy Decoratieset, 12 delig - Vleesdummy Rookworst, hol, rood, 2x 200x110x35 - Vleesdummy Rookworst,hol, wit 200x110x35 - Vleesdummy Hongaarse salami, hol, rood 180x50x50 - Vleesdummy Hongaarse salami, hol, wit 180x50x50 - Vleesdummy Salami groot, hol, rood 440x70x70 - Vleesdummy Salami groot, hol, wit 440x70x70 - Vleesdummy Beenham, hol 500x140x260 - Vleesdummy Salami klein, hol, rood 240x50x50 - Vleesdummy Cervelaat worst, hol, rood 440x100x100 - Vleesdummy Cervelaat worst, hol, wit 440x100x100 - Decoratiegroen Myrthe takje, set à 6 st.20-90-48 Vleesdummy Salami klein, hol, rood 240x50x50

Groen Artikelnr Omschrijving Afmeting 20-90-05 Decoratiegroen Asper takje, set à 6 st.20-90-07 Decoratiegroen Myrthe takje, set à 6 st.20-90-56 Decoratiegroen Buxus slinger 1000mm

Groente- & Fruitdummy’sArtikelnr Omschrijving 20-90-64 Paprika dummy’s, set à 3 st.20-90-66 Citroen dummy’s, set à 3 st.20-90-63 Krop sla dummy20-90-65 Tomaten dummy’s, set à 3 st.20-90-58 Druiventak dummy, blauw, set à 3 st.20-90-57 Druiventak dummy, wit, set à 3 st.20-90-44 Fruitdummy Druiventros groot, blauw, set à 5 st. 20-90-46 Fruitdummy Druiventros groot, blauw, set à 5 st. 20-90-43 Fruitdummy Druiventros groot, blauw, set à 5 st.20-90-53 Fruitdummy Druiventros groot, wit, set à 5 st.

20-90-48

38

Other replicasAttractive furnishings create appetizing atmospheres while increasing your professional appearance and buyers’ interests. With life like decorations you make your fresh presentation complete! Meat replicasItem no. Description Lxwxh (inch)20-90-19 Meat replica decoration set, 12 pieces - Meat replica smoked Dutch sausage, hollow, red, 2x 200x110x35 - Meat replica smoked Dutch sausage, hollow, white 200x110x35 - Meat replica Hungarian salami, hollow, red 180x50x50 - Meat replica Hungarian salami, hollow, white 180x50x50 - Meat replica Salami big, hollow, red 440x70x70 - Meat replica Salami big, hollow, white 440x70x70 - Meat replica Ham, hollow 500x140x260 - Meat replica Salami small, hollow, red 240x50x50 - Meat replica Cervelat sausage, hollow, red 440x100x100 - Meat replica Cervelat sausage, hollow, white 440x100x100 - Decorative greenery Myrthe, set of 6 pieces20-90-48 Meat replica Salami small, hollow, red 240x50x50

Decorative GreeneryItem no. Description Dimensions inch 20-90-05 Decorative greenery Asper, set of 6 pieces20-90-07 Decorative greenery Myrthe, set of 6 pieces20-90-56 Decorative greenery Buxaceae garland 1000

Vegatable- & Fruit replicasItem no. Description 20-90-64 Vegetable replica Bell Pepper, set of 3 pieces20-90-66 Fruit replica Lemon, set of 3 pieces20-90-63 Vegetable replica cabbage-lettuce 20-90-65 Vegetable replica tomato, set of 3 pieces20-90-58 Replica grape vine branch, red, set of 3 pieces20-90-57 Replica grape vine branch, green, set of 3 pieces20-90-44 Fruit replica Bunch of grapes small, red, set of 5 pieces20-90-46 Fruit replica Bunch of grapes large, red, set of 5 pieces20-90-43 Fruit replica Bunch of grapes small, green, set of 5 pieces20-90-53 Fruit replica Bunch of grapes large, green, set of 5 pieces

20-90-64 20-90-66

20-90-63

20-90-65 20-90-46 20-90-53

20-90-44

20-90-58 20-90-57

20-90-43

Sonstige DummysEine stimmungsvolle Einrichtung Ihres Verkaufpunktes vermittelt eine Kauflust anregende Ausstrahlung. Das naturgetreue Dekorationsmaterial macht Ihre Frischwaren-präsentation komplett! FleischdummysArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm)20-90-19 Fleischdummy Decorationset, 12 Teilen - Fleischdummy Rauchwurst, hohl, rot, 2x 200x110x35 - Fleischdummy Rauchwurst, hohl, weiß 200x110x35 - Fleischdummy Ungarische Salami, hohl, rot 180x50x50 - Fleischdummy Ungarische Salami, hohl, weiß 180x50x50 - Fleischdummy Salami groß, hohl, rot 440x70x70 - Fleischdummy Salami groß, hohl, weiß 440x70x70 - Fleischdummy Schinken, hohl 500x140x260 - Fleischdummy Salami klein, hohl, rot 240x50x50 - Fleischdummy Cervelat Wurst, hohl, rot 440x100x100 - Fleischdummy Cervelat Wurst, hohl, weiß 440x100x100 - Dekorationsgrün Myrte, Set mit 6 Stück20-90-48 Fleischdummy Salami klein, hohl, rot 240x50x50

DekorationsgrünArtikel-Nr. Beschreibung LxBxH (mm) 20-90-05 Dekorationsgrün Ahorn, Asper, Set mit 6 Stück20-90-07 Dekorationsgrün Myrte, Set mit 6 Stück20-90-56 Dekorationsgrün Buchsbaumgewächse Girlande 1000

Gemüse- & ObstdummysArtikel-Nr. Beschreibung 20-90-64 Gemüsedummy Paprika, Sat mit 3 St.20-90-66 Obstdummy Zitron, Satz mit 3 St.20-90-63 Gemüsedummy Kopfsalat20-90-65 Gemüsedumy Tomat, Satz mit 3 St.20-90-58 Dummy Traubenzweig, blau, Satz mit 3 St.20-90-57 Dummy Traubenzweig, weiss, Satz mit 3 St.20-90-44 Obstdummy Weintrauben klein, blau, Satz mit 5 St.20-90-46 Obstdummy Weintrauben groß, blau, Satz mit 5 St.20-90-43 Obstdummy Weintrauben klein, weiß, Satz mit 5 St.20-90-53 Obstdummy Weintrauben groß, weiß, Satz mit 5 St.

39

Appetizing & Durable

Décorations diverses La décoration d’ambiance de votre point de vente créera une atmosphère professionnelle incitant à l’achat. Nos articles décoratifs et réalistes complèteront à la perfection la présentation de vos produits frais ! Charcuteries facticesN° article Description LxLxH20-90-19 Factice viande Set de décoration, 12 pièces - Factice viande Saucisse fumée, non-massif, rouge, 2x 200x110x35 - Factice viande Saucisse fumée,non-massif, blanc 200x110x35 - Factice viande Salami hongrois salami, non-massif, rouge 180x50x50 - Factice viande Salami hongrois, non-massif, blanc 180x50x50 - Factice viande Salami gros, non-massif, rouge 440x70x70 - Factice viande Salami gros, non-massif, blanc 440x70x70 - Factice viande Jambon à l’os, non-massif 500x140x260 - Factice viande Salami petit, non-massif, rouge 240x50x50 - Factice viande Cervelas, non-massif, rouge 440x100x100 - Factice viande Cervelas, non-massif, blanc 440x100x100 - Décoration vert Branche de Myrtus, set de 6 pièces20-90-48 Factice viande Cervelas, non-massif, rouge 240x50x50

Verdure et Glace de décorationN° article Description Dimensions 20-90-05 Décoration vert Branche d’Asper, set de 6 pièces20-90-07 Décoration vert Branche de Myrtus, set de 6 pièces20-90-56 Décoration vert Guirlande Buxaceae 1000

Légumes & Fruits facticesN° article Description 20-90-64 Factice légume Poivron, set de 3 pièces20-90-66 Factice fruit citron, set de 3 pièces20-90-63 Factice légume laitue pommée20-90-65 Factice tomate, set de 3 pièces20-90-58 Factice branche des raisins, rouge, set de 3 pièces20-90-57 Factice branche des raisins, blanc, set de 3 pièces20-90-44 Factice fruit Grappe de raisins petit, rouge, set de 5 pièces20-90-46 Factice fruit Grappe de raisins grand, rouge, set de 5 pièces20-90-43 Factice fruit Grappe de raisins petit, blanc, set de 5 pièces20-90-53 Factice fruit Grappe de raisins grand, blanc, set de 5 pièces

Met Boska Holland zorgt u voor de gehele kaasafdeling! Behaal extra omzet, verkoop meer kaas en onderstreep uw specialistisch imago. Dit alles met hoogwaardig gereedschap om kaas te snijden, te presenteren en om thuis van kaas te genieten.

Kaasverkopen in een notendop:

• Goed snijden Een goede omzet begint met goed snijden. Snij veilig en gemakkelijk mooie stukken kaas, zonder snijverlies. 1 Snij in de winkel met uw gezicht naar de klant. 2 Dagelijks vers voorgesneden kaas kantijdwinst opleveren en verkoopt, als u het mooi presenteert.

• Opvallend presenteren 3 Presenteer de kaas in de vitrine schuin oplopend, laat vooral de hoeken er boven uitstijgen. 4 Zorg voor een begrijpelijke opbouw van de kaas met behulp van een verdeling in kleur- of zuivelsegmenten.

• Blikvangen met Dummies 5 Een strakke, goed gevulde achterwand versterkt de versbeleving en maakt in een oogopslag duidelijk waar de kaasafdeling is.

• ‘Cross selling’ met Kaastools 6 Behaal meer omzet door cross merchandise; de verkoop van kaasgerelateerde producten voor thuis op tafel. Onderstreep daar-mee uw specialistisch imago.

• Conceptueel verkopen Inspireer uw klant! 7 Met de medewerkers “keuze van de week” en 8 lokale kazen. Werk in thema’s zoals een seizoen, feestdag of 9kies een kaasland bijv. Italië en presenteer een pasta salade met parmesan, een kaasrasp, kookboek, fles rosé en pasta.

Boska Holland helps you to look after your entire cheese department! Achieve additional sales, sell more cheese and underline your specialist image. You can achieve all this with high-quality cheese tools for cutting, presenting and eating cheese.

Selling cheese in a nutshell:

• Proper cutting. Great sales start with great cutting. Cut neat pieces of cheese in a safe and easy way, without any cutting loss. 1 Cut the cheese in the shop while you face the customer. 2 Fresh pre-cut cheese every day can save time and will improve sales if you present the cheese in an attractive way.

• Present it as an eye-catcher. 3 Present the cheese in the display in an ascending way, make sure that the edges stick out on top. 4 Make sure that the layout structure of the cheeses is understandable by dividing them into colour or dairy segments.

• Eye-catchers with Dummies. 5 A tight, well-filled rear wall strengthens the perception of freshness and makes it clear at a glance where the cheese department is.

• ‘Cross-selling’ with Cheese tools. 6 Improve your sales by cross merchandising; the sale of cheese related products for at home on the table. Use it to underline your specialist image.

• Conceptual selling. Inspire your customer! With 7 the employees’ choice of the week and 8 local cheeses. Work with topics, such as seasons, public holidays or 9 choose a cheese country, for example for Italy you could present a pasta salad with Parmesan cheese , a cheese grater, a cookery book, pasta and a bottle of rosé.

3

4

5

40

Avec Boska Holland, vous aménagez le rayon fromagerie en entier ! Réalisez un plus gros chiffre d’affaires, augmentez le volume de vos ventes, soulignez votre image de spécialiste. Tout cela est réalisable avec des outils de haute qualité pour découper, présenter et déguster le fromage… La vente du fromage en un mot :

• Bien découperUn bon chiffre d’affaires commence par une bonne découpe. Découpez en toute sécurité et sans effort de beaux morceaux de fromage, sans perte. 1 Découpez-le en magasin face au client. 2 Le fromage fraîchement découpé à l’avance quotidiennement permet un gain de temps et se vend comme des petits pains quand il est bien présenté.

• Présentation frappante 3 Arrangez le fromage en vitrine en le faisant chevaucher le talon vers le haut. 4 Faites une présentation claire en répartissant les fromages par segment de couleur ou par sorte, par exemple.

• Accrocher l’œil avec des fromages factices 5 Un mur à l’arrière rempli de fromages bien ordonnés renforce l’image de produit frais. Le rayon fromagerie se remarque ainsi du premier coup d’œil.

• Ventes dérivées ustensiles à fromage 6 Augmentez votre chiffre d’affaires par la vente de produits dérivés, d’articles et services à fromage pour la table. Vous mettrez en valeur votre image de spécialiste.

• Vente conceptuelle Donnez des idées au client ! Avec 7 le “choix de la semaine” du fromager et 8 des fromages régionaux. Choisissez un thème : saison, jour de fête ou 9 pays connu pour ses fromages, par exemple l’Italie et présentez une salade au parmesan, avec une râpe à fromage, un livre de cuisine, une bouteille de rosé et des pâtes.

Mit Boska Holland ist Ihre gesamte Käseabteilung versorgt! Erzielen Sie zusätzlichen Umsatz, verkaufen Sie mehr Käse und unterstreichen Sie Ihr Spezialistenimage. Das alles schaffen Sie mit hochwertigem Käsewerkzeug zum Schneiden, Präsentieren und genießen von Käse… Käseverkauf kurz zusammengefasst:

• Perfektes SchneidenEin guter Umsatz beginnt mit dem perfekten Aufschneiden. Schneiden Sie schöne Käsestücke, sicher, leicht und ohne Schnittverlust. 1 Schneiden sie im Laden mit Blickkontakt zum Kunden. 2 Täglich frisch vorgeschnittene Käse spart Zeit und verkauft besser mit einer schönen Präsentation.

• Ausgefallene Präsentation 3 Präsentieren Sie den Käse in der Vitrine schräg ansteigend, vor allem die Winkel sollten herausragen. 4 Achten sie auf einen verständlichen Aufbau der Käse durch die Einteilung nach Farb- oder Produktsegmenten.

• Dummys als Blickfang 5 Eine attraktive, gut gefüllte Rückwand verstärkt das Frischeer-lebnis und erhöht die ‚Sichtbarkeit‘ der Käseabteilung.

• ‘Cross-Selling’ mit Käsewerkzeug 6 Erzielen sie mehr Umsatz mit Cross-Merchandise; der Verkauf von ‚käsebezogenen‘ Produkten fur Ihren Tische zu hauze. Unterstreichen Sie Ihr Spezialistenimage.

• Konzeptverkauf Inspirieren sie Ihre Kunden! Mit 7 die “Wahl der Mitarbeiter”, Produkt der Woche und 8 heimischen Käsesorten. Arbeiten sie mit Themen, wie Saison, Feiertag oder 9 Wählen Sie ein Käseland, zum Beispiel Italien und präsentieren Sie Pastasalat mit Parmesan, einer Käsereibe, ein Flasche Roséwein und Pasta.

1

3

2

8

4

9

7

5

6

41


CATA

LOGU

E N

L-EN

-FR-

DE

20

10-2

011

QUALITY CHEESE WORKS

CATA

LOGU

ENL

-EN-

FR-D

E

200

9-20

10

QUALITY CHEESE TOOLS

CATA

LOGU

E


Boska Holland - NLSpanjeweg 8, 2411 PX PO Box 110, 2410 AC Bodegraven, The NetherlandsT +31 (0) 172 611 502F +31 (0) 172 614 [email protected] www.boskaholland.nl

Boska Holland - FranceImmeuble Panama -Parc tertiaire SILIC45, reu de Villeneuve94573 RUNGIS CedexT +33 (0) 1 41 73 54 21F +33 (0) 1 41 73 54 [email protected]

Boska Holland - USA40-4 Radio Circle DriveMount Kisco, NY 10549 USAT +1 914 241 3600F +1 914 663 [email protected] www.boskaholland.com

Themes

Natural & Authentic

Efficient & Functional

You can find these items on page 04-08


Stylish & Elegant

Efficient & Functional Replica’s



Verspresentatie

Documents

Transcript of Verspresentatie