��������������� ��������������

�Waar halen regisseurs hun inspiratie? … In de bib natuurlijk. En omgekeerd… sommige auteurs kunnen hun writer’s block verhelpen door een goede film te

vertalen in een boek.

Wij stellen u deze zomer graag ‘het boek van de film’ voor als vakantielectuur. Er is eindeloos veel variatie: spannende thrillers, lichte komedies, traditionele verhalen,

grote literaire klassiekers,… En is het boek nu echt beter dan de film?

Ook voor een groot aantal van de films kan u in de bib terecht. Altijd leuk voor een zomerse home-cinema na een barbecue met familie of vrienden! De DVD’s kan u ontlenen in onze

discotheek. De filmmuziek is niet opgenomen in deze selectie, maar het loont de moeite om ook daar eens een kijkje te nemen.

Telkens is aangegeven op welke locatie de boeken en films beschikbaar zijn:

VHB: hoofdbibliotheek V17: Erembodegem V 12: De Arend V 20: Meldert V 13: Terlinden V 21: Herdersem V 15: Nieuwerkerken V 22: Gijzegem

Deze lijst is natuurlijk niet volledig. Suggesties mag u altijd doormailen naar bibliotheek@aalst.be

3

Abagnale, Frank CATCH ME IF YOU CAN Frank W. Abagnale was specialist in zwendel- en fraudepraktijken. Hij lichtte iedereen op en verdween telkens weer zonder een spoor achter te laten. Tegenwoordig is hij een autoriteit op het gebied van vervalsen en geeft hij les aan de FBI Academy. VHB, V13, V17 Ook onder de titel: MAKKELIJK GELD: VHB, V17, V22

Verfilmd als: CATCH ME IF YOU CAN Steven Spielberg: VHB, V13

Adams, Douglas HET TRANSGALACTISCH LIFTERSHANDBOEK

Als de Aarde wordt opgeblazen wegens de aanleg van een intergalactische snelweg, ontspringt alleen Hugo Veld de dans, omdat de buitenaardse lifter Amro Bank toevallig zijn vriend is. Dit is het begin van een bizarre reis door de ruimte. VHB, V22

Verfilmd als: THE HITCHHIKER’S GUIDE TO THE GALAXY

Garth Jennings: VHB Adler, Warren DE OORLOG TUSSEN DE ROZEN

Het echtpaar Roos is knap, rijk, succesvol en gelukkig. Ze hebben twee kinderen, een groot huis vol antiek en een speciale keuken waar zij de catering van luxefeesten verzorgt. Tot hij instort, zij hem niet opzoekt in het ziekenhuis, maar bij thuiskomst meedeelt dat ze wil scheiden. Dat is het startschot een echte oorlog…. VHB Verfilmd als: THE WAR OF THE ROSES Danny DeVito: VHB

Akutagawa, Ryunosuke RASHOMON EN ANDERE VERHALEN

Akutagawa (1892-1927) behoort tot de belangrijkste vooroorlogse Japanse auteurs. In zijn verhalen worden klassieke Japanse motieven verbonden met moderne psychologische inzichten. De wrede realiteit van het middeleeuwse Japan met zijn feodale heersers, samoerais en roversbenden wordt op bijzonder realistische wijze getekend. VHB Ook in het Engels: RASHOMON AND SEVENTEEN OTHER STORIES: VHB

Verfilmd als: RASHOMON Akira Kurosawa: VHB

Albee, Edward WHO’S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF?

In het Engels: VHB Verfilmd als:: WHO’S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF? Mike Nichols: VHB, V13, V17

4

Allende, Isabel HET HUIS MET DE GEESTEN

Familiekroniek van een Chileense burgerklassefamilie. De geschiedenis, die zich uitstrekt over vier generaties na 1900, wordt gedomineerd door de patriarchale grootvader en de vrouwen in de verschillende generaties. VHB, V13, V15, V17, V21

Verfilmd als: THE HOUSE OF THE SPIRITS Bille August: VHB, V13, V17

Austen, Jane EMMA

Emma Woodhouse is de verwende jongste dochter van een rijke, bezorgde vader, met wie ze aan het begin van de 19e eeuw na het huwelijk van haar zuster alleen woont. Zij is gewend haar zin te krijgen en bedenkt allerlei plannen voor haar omgeving. Door grote beoordelingsfouten leidt dit tot pijnlijke complicaties voor veel betrokkenen. VHB, V22 Ook als grootletterboek: V17 Ook in het Engels: EMMA: VHB, V17

Verfilmd als: EMMA

Douglas MacGrath: VHB MANSFIELD PARK In het Engels: V17

Verfilmd als: MANSFIELD PARK Patricia Rozema: VHB

TROTS EN VOOROORDEEL

Roman die zich afspeelt aan het einde van de 18e eeuw waarin vader en moeder Bennet hun dochters aan de man proberen te brengen. VHB, V13, V17 Ook in het Engels: PRIDE AND PREJUDICE: VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V22

Verfilmd als: PRIDE AND PREJUDICE

Simon Langton: VHB Ook verfilmd als: PRIDE AND PREJUDICE Joe Wright: VHB, V13, V17

VERSTAND EN GEVOEL Aan het eind van de 18e eeuw leven twee zusters, Ellinor en Marianne Dashwood met hun moeder in een klein huis in Devon. De zusters verschillen sterk van elkaar: Ellinor is verstandig en gereserveerd, Marianne is emotioneel en extravert. Als ze beiden verliefd worden, zit het geluk hen niet mee. VHB Ook in het Engels: SENSE AND SENSIBILITY: VHB

Verfilmd als: SENSE AND SENSIBILITY

David Giles: VHB

5

Bakker, Piet CISKE DE RAT

Trilogie over de ontwikkelingsgang van Ciske Vrijmoeth, alias de Rat, een straatjongen die door een ongelukkige samenloop van omstandigheden zijn moeder heeft gedood. VHB Ook als grootletterboek: V13

Verfilmd als: CISKE DE RAT

Guido Pieters: VHB Bayley, John IRIS: ELEGIE VOOR IRIS, IRIS EN HAAR WERELD

2 delen met herinneringen van de man van de belangrijke Engelse romanschrijfster Iris Murdoch (1919-1999) aan zijn leven met haar, hun 40-jarig huwelijk en de gevolgen van haar lijden aan Alzheimer. VHB, V17: ENGE MURDOCH 857.6 Ook in het Engels: IRIS: A MEMOIR OF IRIS MURDOCH: VHB: ENGE 857.6 Verfilmd als: IRIS Richard Eyre: VHB

Beckman, Thea KRUISTOCHT IN SPIJKERBROEK

Deze klassieker gaat over de 15-jarige Dolf die via een tijdmachine vanuit het nu in de Kinderkruistocht van 1212 terechtkomt. Hij ontpopt zich als leider vanwege zijn sociaal besef, moderne kennis en organisatietalent. VHB: Verhalend tienerboek VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22: Verhalen vanaf 13 jaar

Verfilmd als: CRUSADE IN JEANS

Ben Sombogaart: VHB, V13, V17 Beijnum, Kees van DICHTER OP DE ZEEDIJK

In deze nieuwe roman van Van Beijnum (1954) wordt een beeld geschetst van een jeugd in de jaren '60 in de rosse buurt van Amsterdam. Hoofdpersoon is de twaalfjarige Constant Wegman, die opgroeit in het café-hotel van zijn grootmoeder. VHB

Verfilmd als: DICHTER OP DE ZEEDIJK

Gerrard Verhage: VHB

DE OESTERS VAN NAM KEE Berry Kooijman, alias Diablo, blikt in de gevangenis terug op zijn leven, een aaneenschakeling van leugens en bedriegerijen. De enige die hij over zijn dubbelleven in vertrouwen heeft genomen, is Thera, de 'wiebeldanseres', met wie hij een obsessieve liefdesrelatie heeft. VHB, V12, V20

Verfilmd als: DE OESTERS VAN NAM KEE

Pollo De Pimentel: VHB

6

DE ORDENING De jonge, ideaalloze, bijna nihilistische Stella, neemt na de afronding van haar studie filosofie een baantje aan. In een kapitale Gooise villa begint zij met de ordening van het privé-archief van een weduwe. Deze blijkt een duister NSB-verleden te hebben. VHB, V13 Verfilmd als: DE ORDENING Pieter Kuijpers: VHB, V13, V17

Benson, Raymond THE WORLD IS NOT ENOUGH

Na de dood van oliemagnaat King in hun hoofdkwartier, gaat de Britse geheime dienst verwoed op zoek naar de moordenaar. M en haar topagent 007 nemen de zaak serieus en gaan op zoek naar het wie en waarom. VHB, V12 Naar de film: THE WORLD IS NOT ENOUGH Michael Apted: VHB, V17 TOMORROW NEVER DIES Een mediamagnaat heeft een 'stealth' schip laten bouwen, waarmee bij een Britse oorlogsbodem tot zinken brengt en Chinese jagers neerhaalt. Beide landen beschuldigen elkaar. Uiteraard kan alleen Bond een oorlog voorkomen. VHB, V13

Naar de film: TOMORROW NEVER DIES

Roger Spottiswoode: VHB, V17

Bernheim, Emmanuèle VRIJDAGAVOND

Op een koude vrijdagavond in Parijs geeft Laure een onbekende man een lift. De volgende dag gaan al haar bezittingen over naar het huis van haar beminde, François, bij wie ze intrekt. VHB Verfilmd als: VENDREDI SOIR Claire Denis: VHB

Bernières, Louis de KAPITEIN CORELLI’S MANDOLINE

Het verhaal van Pelagia, de dochter van de plaatselijke dokter, aan het begin van de tweede wereldoorlog. Griekenland wordt bezet, haar eiland wordt zwaar getroffen. Maar zij raakt niet alles kwijt. VHB, V13, V17, V22 Ook als grootletterboek: V17

Verfilmd als: CAPTAIN CORELLI’S MANDOLIN

John Madden: VHB, V17

7

Bernstein, Carl ALL THE PRESIDENT’S MEN

Roman ovr het het Watergate-schandaal, van de inbraak in 1972 tot het aftreden van president Nixon. Dankzij het speurwerk van de journalisten Woodward en Bernstein werd aangetoond hoe de president de verkiezingen trachtte te beïnvloeden. VHB, V13, V15, V17

Verfilmd als: ALL THE PRESIDENT’S MEN

Alan Pakula: VHB, V13 Blake, Michael DE DANS VAN DE WOLF

In 1863 trekt luitenant John J. Dunbar naar het westen. Hij sluit er vriendschap met de oude wolf Twee Sokken en een Comanche-stam in de buurt. Als hij de stam helpt hun vijanden de Pawnee te verslaan, wordt hij als Dans van de Wolf geheel en al door de stam opgenomen. V22

Verfilmd als: DANCES WITH WOLVES Kevin Costner: VHB, V13, V17 Blixen, Karen EEN LIED VAN AFRIKA

De Deense barones Karen Blixen schreef in 1937 in het Engels een boek over het leven op haar plantage in Kenya tijdens en na de eerste wereldoorlog.. VHB, V17 Ook als grootletterboek: VHB

Verfilmd als: OUT OF AFRICA

Sydney Pollack: VHB, V13, V17 Bloch, Robert PSYCHO

Norman Bates is, samen met zijn moeder eigenaar van een vervallen motel. Mary Crane ontvreemdde van haar baas een grote som geld en wil stiekem naar haar minnaar rijden. Toevallig belandt ze in het motel van Bates maar wordt daar vermoord. Een privé-detective, haar minnaar en haar zus gaan op zoek naar het verdwenen meisje. VHB, V17, V13

Verfilmd als: PSYCHO Alfred Hitchcock/ remake Gus Van Sant: VHB Boccaccio, Giovanni DECAMERONE

De pest in Firenze in 1348 is voor 7 jonge vrouwen en 3 jonge mannen reden om uit te wijken naar het platteland. Om de tijd goed door te komen vertelt ieder elke dag een verhaal. Een sublieme uitbeelding van de menselijke hartstochten, ondeugden en zwakheden. V13, V15

LIEFDESVERHALEN UIT DE DECAMERONE: VHB MIJN LIEFDE WORDT GEKWELD DOOR DUIZEND PLAGEN: DE BESTE VERHALEN UIT DE DECAMERONE: VHB DE MINNAAR IN HET WIJNVAT EN ANDERE VERHALEN UIT DE DECAMERONE: VHB, V17

8

Verfilmd als: THE DECAMERON - IL DECAMERON Pier Paolo Pasolini : VHB, V17

Bomans, Godfried ERIK OF HET KLEIN INSECTENBOEK

Het verschil tussen mensen en insecten is niet zo groot. Dat merkt Erik als hij op een goede nacht het schilderij 'Wollewei' boven zijn bed binnenstapt. VHB, V15, V17 VHB, V12, V13, V17, V20, V21, V22: Verhalen vanaf 13 jaar Ook als hoorspel: VHB: CD voor volwassenen: LET BOMANS 1

Verfilmd als: ERIK OF HET KLEIN INSECTENBOEK

Gidi Van Liempd: VHB, V13, V17: DVD voor kinderen Boon, Louis Paul PIETER DAENS

Pieter en Adolf Daens richten in 1893 de Christene Volkspartij op. Omdat de gebroeders Daens de encycliek "Rerum Novarum" socialistisch interpreteerden, stootten ze de katholieke machthebbers voor het hoofd. VHB, V15 Verfilmd als: DAENS Stijn Coninx: VHB, V13, V17

Bordewijk, Ferdinand KARAKTER: ROMAN VAN ZOON EN VADER

Geremd door zijn armoedige jeugd en gedwarsboomd door zijn vader weet een jonge man zich toch op te werken van kantoorklerk tot advocaat. VHB, V17

Verfilmd als: KARAKTER Mike Van Diem: VHB, V17 Brontë, Anne DE HUURSTER VAN WILDFELL HALL

De huurster van Wildfell Hall is Helen Huntingdon. Zij woont alleen met haart zoontje op deze vervallen boerderij. De herenboer Markham wordt verliefd op haar, en uiteindelijk geeft ze hem haar dagboek te lezen.

Verfilmd als: THE TENANT OF WILDFELL HALL Tara Fitzgerald: VHB Mike Barker: VHB Brontë, Charlotte JANE EYRE

"Jane Eyre" is een van de grootste klassieken van de 19e eeuwse Engelse literatuur. Het vertelt het verhaal over de liefde van een arme lelijke wees Jane voor de rijke aantrekkelijke meneer Rochester. V13, V17, V22, VHB In het Engels: JANE EYRE: VHB

Verfilmd als: JANE EYRE Franco Zeffirelli: VHB, V13, V17

9

Brönte, Emily DE WOESTE HOOGTEN

Het verhaal van Catherine Earnshaw en Heathcliff, een vondeling die in het gezin wordt opgenomen en die genadeloos getreiterd wordt door broer Hindley. Catherine en Heathcliff lijken voor elkaar geschapen, maar trouwen met de buurkinderen Linton. V12, VHB, V13, V17, V21 In grootletterboek: V13, VHB Ook onder de titel: DE BARRE HOOGTE: V20 In het Engels: WUTHERING HEIGHTS: VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22

Verfilmd als: WUTHERING HEIGHTS William Wyler: VHB Verfilmd als: WUTHERING HEIGHTS – LES HAUTS DU HURLEVENT Robert Fuest: VHB Brown, Dan DE DA VINCI CODE

De curator van het Louvre is vermoord. Verdachte nr. 1 is professor Langdon. Hij zal pogen de verwijzingen naar het werk van Da Vinci te ontraadselen, terwijl hij moet proberen uit de greep te blijven van politie én moordenaar. VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22 Ook in het Engels: THE DA VINCI CODE: VHB, V17

Verfilmd als: THE DA VINCI CODE Ron Howard: VHB, V13, V17

Brusselmans, Herman EX-DRUMMER

Een werkloze vrijbuiter wordt gevraagd als drummer bij een rockband. Zijn sadisme is de rode draad in een verhaal dat door een vlotte, recht-toe-recht-aan-stijl toch niet als echt weerzinwekkend overkomt ondanks de controverse. VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22

Verfilmd als: EX-DRUMMER Koen Mortier: VHB, V13, V17

Buckley, Chistopher FIJN DAT U ROOKT

Nick Naylor, de welbespraakte woordvoerder van de tabakslobby in Amerika, dreigt zijn baan te verliezen. Uiteindelijk gaat hij voor de antirooklobby werken. VHB

Verfilmd als: THANK YOU FOR SMOKING: VHB, V13 Burgess, Antony A CLOCKWORK ORANGE

Ergens in de toekomst geven de 15-jarige Alex en zijn drie vrienden zich over aan diefstal, verkrachting, moord en andere gewelddadigheden. Alex wordt gevangen gezet en de Staat wil hem heropvoeden. VHB, V13, V15, V17 Ook in het Engels: A CLOCKWORK ORANGE: VHB

Verfilmd als: A CLOCKWORK ORANGE

Stanley Kubrick: VHB

10

Campion, Anna HOLY SMOKE

Een mooie, 20-jarige Australische vrouw dreigt tijdens een reis door India de bruid te worden van een goeroe. Haar familie lokt haar weg en vraagt een bekende Amerikaanse deprogrammeur om haar hersenspoeling ongedaan te maken. VHB

Verfilmd als: HOLY SMOKE

Jane Champion : VHB, V13, V17 Capote, Truman

IN KOELEN BLOEDE: HET WARE VERHAAL VAN EEN MEERVOUDIGE MOORD EN ZIJN GEVOLGEN In deze documentaire-achtige reconstructie van een viervoudige moord volgt Capote de daders, het opsporingsteam en de slachtoffers vanaf even voor de moord tot en met de terechtstelling. VHB Ook in het Engels: IN COLD BLOOD: VHB, V17

Verfilmd als: IN COLD BLOOD Richard Brooks: VHB Jonathan Kaplan: V13 Zie ook: CAPOTE Bennett Miller: VHB Carcatterra, Lorenzo SLEEPERS

Door een onschuldig bedoelde grap raakt een man zwaar gewond en worden de schrijver en drie vrienden tot opsluiting in een jeugdgevangenis veroordeeld. Het leven hier is een hel, de cipiers zijn sadisten die op allerlei manieren martelen en (seksueel) misbruik maken van de jongens. Jaren later is de schrijver journalist, een vriend is procureur, en de twee anderen vermoorden de ergste cipier. De daaropvolgende rechtszaak, waarin de vriend als openbaar aanklager optreedt, is doorgestoken kaart, bedoeld om de twee vrij te krijgen en de jeugdgevangenis en de cipiers aan te klagen. V13, V21 Ook onder de titel: HELL’S KITCHEN: VHB, V15

Verfilmd als: SLEEPERS

Barry Levinson: VHB Chandler, Raymond HET GROTE SLAPEN: EEN PHILIP MARLOWE MYSTERIE

In dit boek gaat privé-detective Philip Marlowe de gangen na van twee verdorven rijkeluisdochters en krijgt hij te maken met een aantal louche onderwereldfiguren, die moord niet uit de weg gaan. VHB

Verfilmd als: THE BIG SLEEP

Howard Hawks: VHB, V13, V17

11

Chaucer, Geoffrey CANTERBURY TALES: DE VERTELLINGEN VAN DE PELGRIMS NAAR KANTELBERG De verhalen die Chaucer een stoet pelgrims, uit alle lagen der maatschappij, laat vertellen op weg naar Kantelberg, geven goed de toon en sfeer weer van de 14e eeuw. VHB: Poëziehoek Ook onder de titel: DE CANTERBURY-VERHALEN: VHB: Poëzie Ook in het Engels: THE CANTERBURY TALES: VHB: Poëzie

Verfilmd als: THE CANTERBURY TALES Pier Paolo Pasolini : VHB Chevalier, Tracy MEISJE MET DE PAREL

De 16-jarige Griet treedt als dienstmeisje in dienst bij de schilder en kunsthandelaar Vermeer. De kunstenaar raakt steeds meer in de ban van haar schoonheid en besluit haar te vereeuwigen, tot groot ongenoegen van zijn vrouw en schoonmoeder. VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22

Verfilmd als: GIRL WITH A PEARL EARRING

Peter Webber: VHB, V13, V17

Choderlos de Laclos LES LIAISONS DANGEREUSES

Frankrijk, 18de eeuw. Vicomte de Valmont is een meester in het verleiden. Op zekere dag stuit hij op de weerstand van Mevrouw de Tourvel en zet hij alles in het werk om haar weerbarstigheid te breken. VHB, V22 Ook in het Frans: LES LIAISONS DANGEREUSES : VHB

Verfilmd als: DANGEROUS LIAISONS

Stephen Frears: VHB Christiane F. CHRISTIANE F.: VERSLAG VAN EEN JUNKIE

Indringend geschreven relaas over het uitzichtloze leven van een verslaafd 15-jarig meisje in Berlijn, dat moet tippelen om aan geld voor heroïne te komen. VHB, V15, V17

Verfilmd als: CHRISTIANE F.

Uli Edel: VHB, V13, V17 Cervantes, Miguel de

DE VERNUFTIGE EDELMAN DON QUICHOT VAN LA MANCHA Het klassieke verhaal over een Spaanse edelman die zijn hoofd op hol laat brengen door de ridderromans die hij leest en besluit om als Don Quichot de wereld in te trekken. VHB (2 vols.) Ook onder de titel: DE GEESTRIJKE RIDDER DON QUICHOT VAN DE MANCHA: V17 Ook in het Spaans: EL INGENIOSO HIDALGO DON QUICHOTE DE LA MANCHA: VHB Ook als tienerstrip: CLASSIX: DON QUICHOT: VHB Verfilmd als: DON QUIXOTE

12

Peter Yates: VHB

Clarke, Arthur 2001: EEN RUIMTE-ODYSSEE

Vier miljoen jaar geleden landt een 'monoliet' op aarde die de mensapen omvormt tot aapmensen. In onze tijd wordt op de maan een monoliet ontdekt die na blootstelling aan het zonlicht een signaal naar Jupiter stuurt. Op een maan van Jupiter staat een soortgelijke monoliet staat. Via de monoliet komt een ruimtevaarder in een ander heelal, wordt getransformeerd tot een nieuw wezen en vertrekt naar de aarde. VHB, V12, V13, V15, V21

Verfilmd als: 2001: A SPACE ODYSSEY Stanley Kubrick: VHB Collins, Max Allan SAVING PRIVATE RYAN

Saving Private Ryan vertelt het grotendeels waargebeurde verhaal van een eenheid soldaten die na D-Day uit propaganda-overwegingen op zoek gaan naar een parachutist, wiens drie broers zojuist gesneuveld zijn. VHB, V13, V17, V22

Naar de film: SAVING PRIVATE RYAN Steven Spielberg: VHB, V13, V17

THE MUMMY

Drieduizend jaar geleden is een machtige priester in Egypte veroordeeld tot levende dode. Door een toeval wordt hij door schatgravers bevrijd. Hij probeert dan ook zijn geliefde tot leven te wekken. V13, V17

Naar de film: THE MUMMY

Stephen Sommers: VHB, V17 Zie ook: THE MUMMY RETURNS Stephen Sommers: VHB

Conrad, Joseph HART DER DUISTERNIS

Het verhaal van een reis langs de Congo-rivier in een stoomboot. De rivier is bijna niet bevaarbaar; er is de onheilspellende dreiging van 'primitieve zwarte half-wilden' op de oevers en in de bossen. Ten slotte bereikt Conrad de handelspost van de spookachtige, legendarische Kurtz, die zijn hele leven de kolonie van ivoor heeft beroofd. VHB, V12, V22 Ook in het Engels: HEART OF DARKNESS: V17

Verfilmd als: APOCALYPSE NOW Francis Ford Coppola: VHB, V17 Zie ook: APOCALYPSE NOW REDUX Francis Ford Coppola: VHB, V13, V17

LORD JIM

In het Engels: LORD JIM: VHB, V17

Verfilmd als: LORD JIM Richard Brooks: VHB

13

Cooper, James Fenimore THE LAST OF THE MOHICANS

In het Engels: VHB

Verfilmd als: THE LAST OF THE MOHICANS Michael Mann: VHB

Couperus, Louis ELINE VERE

Eline Vere, een jonge begaafde vrouw van stand in het Den Haag van einde 19e eeuw, wordt het slachtoffer van enkele aangeboren karaktereigenschappen en van haar decadente Haagse milieu, factoren die haar langzaam tot zelfmoord drijven. VHB, V17

Verfilmd als: ELINE VERE

Harry Kümel: VHB, V13, V17 Cunningham, Michael DE UREN

Roman waarin de omstandigheden van Virginia Woolfs leven en van de hoofdpersoon uit 'Mrs. Dalloway' verwerkt zijn. VHB, V12, V13 Ook in het Engels: THE HOURS: VHB

Verfilmd als: THE HOURS Stephen Daldry: VHB, V17

HUIS AAN HET EINDE VAN DE WERELD

De twee vrienden, en later minnaars, Bobby en Jonathan, groeien op in Cleveland en trekken later na New York. Ze trekken in bij Clare, die een kind krijgt van Bobby. De hele 'familie' verhuist naar Woodstock, waar de jongens een restaurant beginnen. Aids maakt ten slotte een eind aan de idylle. V22

Verfilmd als: A HOME AT THE END OF THE WORLD

Michael Mayer: VHB Daisne, Johan DE MAN DIE ZIJN HAAR KORT LIET KNIPPEN

De hoofdpersoon - een advocaat - vervangt een leraar en wordt verliefd op een leerlinge. Hij neemt ontslag en enkele jaren later na een zeer indringende lijkschouwing ontmoet hij zijn ex-leerlinge, die nu beroemd is als filmster. VHB, V17

Verfilmd als: DE MAN DIE ZIJN HAAR KORT LIET KNIPPEN

André Delvaux : VHB, V13, V17

14

Deaver, Jeffrey TOT OP HET BOT

In New York vermoordt een taxichauffeur zijn passagiers. Bij elke oplossing is het een race tegen de klok om het volgende slachtoffer op tijd te vinden. Het net om de dader wordt steeds strakker aangetrokken, maar uiteindelijk blijken zijn motieven een grote verrassing te zijn. VHB, V13, V15, V17, V20, V21, V22

Verfilmd als: THE BONE COLLECTOR

Philip Noyce: VHB Dickens, Charles OLIVER TWIST

Oliver Twist groeit op in een armenhuis. Al heel jong gaat hij in de leer bij een begrafenisondernemer, waar hij zo slecht wordt behandeld dat hij wegloopt naar Londen. Daar wordt hij zakkenroller, tot hij het geheim van zijn afkomst achterhaalt. VHB VHB: verhalen tot 12 jaar Ook in het Engels: VHB Ook onder de titel: DE LOTGEVALLEN VAN OLIVER TWIST: VHB, V17 VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22: verhalen tot 12 jaar: VHB: verhalen vanaf 13 jaar Ook onder de titel: DE AVONTUREN VAN OLIVER TWIST: VHB

Verfilmd als: OLIVER TWIST Roman Polanski: VHB, V13, V17 BLEAK HOUSE

In het Engels: V17

Verfilmd als: BLEAK HOUSE Betty Willingale: VHB DAVID COPPERFIELD V17 Ook in het Engels: DAVID COPPERFIELD

Ook onder de titel: THE PERSONAL HISTORY OF DAVID COPPERFIELD: VHB, V13

Verfilmd als: DAVID COPPERFIELD George Cukor: VHB

David Letts: VHB GREAT EXPECTATIONS In het Engels: V17 Verfilmd als: GREAT EXPECTATIONS Alfonso Cuarón: V13, VHB

15

Dickey, James DELIVERANCE

Het verhaal van vier mannen die in een weekend per kano een ruig stuk rivier willen afzakken. De tocht ontaardt in een nachtmerrie waarbij één van de vier en twee bewoners van de bergstreek worden gedood. VHB, V13, V15, V17 Ook in het Engels: VHB

Verfilmd als: DELIVERANCE John Boorman: VHB

Dillard, J. M. DE VOORTVLUCHTIGE

De arts dr. Kimble wordt ervan verdacht zijn vrouw te hebben vermoord en wordt ter dood veroordeeld. Maar Kimble is onschuldig en als hij tijdens het vervoer naar een gevangenis de kans ziet om te ontsnappen, gaat hij zelf op zoek naar de man die hij die avond gezien heeft. VHB, V22 Naar de film: THE FUGITIVE

Andrew Davis: VHB Döblin, Alfred BERLIN ALEXANDERPLATZ: DIE GESCHICHTE VOM FRANZ BIBERKOPF

In het Duits: VHB Verfilmd als: BERLIN ALEXANDERPLATZ Werner Fassbinder: VHB Doff, Neel KEETJE TIPPEL Grootletterboek: VHB, V13, V22 Verfilmd als: KEETJE TIPPEL

Paul Verhoeven: VHB, V13 Doyle, Roddy

BARRYTOWN TRILOGIE Bundeling van de eerder afzonderlijk verschenen en met succes verfilmde romans over het tragikomische gezin Rabbitte uit Barrytown, een (fictieve) voorstad van Dublin. VHB 1) THE COMMITMENTS: Verfilmd als: THE COMMITTMENTS Alan Parker: VHB

2) DE BASTAARD Dochter Sharon blijkt zwanger te zijn van George Burgess, de vader van één van haar vriendinnen. De lezer volgt het verloop van haar zwangerschap en de reacties van haar omgeving daarop. V22, VHB

16

3) DE BUS Sharons vader Jimmy Rabbitte Sr., een werkloze stucadoor, begint samen met zijn beste vriend, Bimbo Reeves, een rijdend frietkraam, waarvan de hygiëne echter zozeer te wensen overlaat dat de keuringsdienst van waren ingrijpt en de kraam sluit. Jimmy en Bimbo rijden ten slotte hun 'bus' de zee in. VHB

Dubowski, Cathy MR. EN MRS. SMITH

Jane en John Smith winnen op een feest vier sessies bij een relatietherapeut. Zo komt uit dat beide partners, zonder het van elkaar te weten, getrainde huurmoordenaars zijn. Ze komen in de problemen als elkaars doelwit worden. VHB

Naar de film: MR. EN MRS. SMITH

Doug Liman: VHB, V13, V17 Dumas, Alexandre

DE GRAAF VAN MONTE CRISTO V17 VHB: Verhalen vanaf 13 jaar Ook in het Frans: LE COMTE DE MONTE CRISTO: VHB, V17

Verfilmd als: THE COUNT OF MONTE CRISTO Kevin Reynolds: VHB

Verfilmd als: DE GRAAF VAN MONTE CRISTO – LE COMTE DE MONTE CRISTO Josée Dayan: VHB

DE DRIE MUSKETIERS De avonturen van vier vechtlustige vrienden, de drie musketiers en hun vriend aspirant musketier d'Artagnan, tegen de achtergrond van de politieke en amoureuze intriges aan het hof van de Franse koning Lodewijk XIII, in de periode 1625 tot 1628. VHB, V20 VHB: Verhalen vanaf 13 jaar VHB, V13, V17: Verhalen tot 12 jaar

Verfilmd als: THE THREE MUSKETEERS

Stephen Herek: VHB

Verfilmd als: THE THREE MUSKETEERS: THE QUEEN’S DIAMONDS Richard Lester: VHB Verfilmd als: THE MAN IN THE IRON MASK William Richert: VHB

Dyle, Dale PLATOON

Het boek naar de bekroonde film, dat een realistisch en schokkend beeld geeft van de werkelijkheid van de Vietnam-oorlog. Film en boek zijn gemaakt door Vietnamveteranen. Van de romantiek van de oorlog blijft weinig over. VHB, V13, V20, V22 In het Engels: VHB

Verfilmd als: PLATOON Oliver Stone: V13, V17

17

Eco, Umberto DE NAAM VAN DE ROOS

Deze internationale bestseller kan men het best typeren als een historisch-filosofische detective. Historisch, omdat het verhaal zich afspeelt op de grens van Middeleeuwen en Renaissance, van welke historische achtergronden schitterende typeringen en beschrijvingen worden gegeven. Filosofisch, omdat de onvrijheid van het middeleeuwse, godgebonden denken in conflict komt met het nieuwe mensgerichte denken van de moderne tijd. Een detective, omdat een Engelse monnik langs de moderne weg van de deductie een reeks moorden probeert op te lossen in een klooster in Noord-Italië. VHB, V17, V22, V13 Ook in het Frans: LE NOM DE LA ROSE: VHB Ook in het Italiaans: IL NOME DELLA ROSA: VHB

Verfilmd als: THE NAME OF THE ROSE

Jean-Jacques Annaud : VHB, V13 Eeden, Frederik van VAN DE KOELE MEREN DES DOODS

Hoofdpersoon is Hedwig Marga de Fontayne. Ze stamt uit de welgestelde bourgeoisie en rouwt met Gerard, die voor haar echter geen volwaardig echtgenoot is. Vandaar, dat ze hem verlaat voor Ritsaart, een pianist. Ze komt terecht in Londen, raakt in verwachting van Ritsaart, maar haar kind sterft spoedig. Daarna reist ze alleen naar Parijs, waar ze op het slechte pad raakt. VHB

Verfilmd als: VAN DE KOELE MEREN DES DOODS

Nouchka Van Brakel: VHB Eliot, George MIDDLEMARCH

In ‘Middlemarch’ schetst Eliot de verschillende bewoners van een fictief dorpje op het Engelse platteland anno 1830. VHB, V17

Verfilmd als: MIDDLEMARCH Anthony Page: VHB Ellis, Bret Easton AMERICAN PSYCHO

Het oppervlakkige leven van een ontwikkelde, rijke jonge man in de financiële wereld van New York dwingt hem ter compensatie tot steeds gruwelijker sensaties. VHB, V22

Verfilmd als: AMERICAN PSYCHO

Mary Harron: VHB MINDER DAN NIKS

Een jongen keert na een jaar aan de universiteit terug naar Los Angeles en brengt daar de kerstmaand door. Dat betekent een hernieuwde confrontatie met luxe en decadentie waarachter echter verveling, onverschilligheid en mentale afsterving schuilgaan. VHB, V17, V22

18

Verfilmd als: LESS THAN ZERO – NEIGE SUR BEVERLY HILLS Marek Kanevska: VHB, V13, V17 DE WETTEN VAN DE AANTREKKINGSKRACHT Zo'n drie maanden lang maken we het leven mee van een aantal jonge twintigers, studenten aan een college in de buurt van New York. Van studeren komt weinig, men vult de tijd met zuipen, neuken, snuiven, afwisselend of tegelijk, en liefst zo veel mogelijk. VHB, V17, V22

Verfilmd als: THE RULES OF ATTRACTION

Roger Avary: VHB Ellroy, James DE ZWARTE DAHLIA

Los Angeles, 1947. Het onderzoek naar de moord op Elizabeth Short; bijgenaamd 'Zwarte Dahlia', groeit voor de twee rechercheurs uit tot een ware obsessie. Van samenwerking is dan ook nauwelijks sprake. VHB, V13, V15, V21

Verfilmd als: THE BLACK DAHLIA

Brian De Palma: VHB, V13, V17 Elsschot, Willem

HET BEEN VHB

LIJMEN VHB, V17 VHB: In: Verzameld werk

LIJMEN/ HET BEEN VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21: Verhalend tienerboek Grootletterboek: VHB, V13, V22

Verfilmd als: LIJMEN/ HET BEEN

Robbe De Hert: VHB, V17 Ben Elton

VRUCHTELOOS Sam en Lucy hebben een nagenoeg ideaal huwelijk. Het enige wolkje aan de horizon is het feit dat ze maar geen kinderen kunnen krijgen. Lucy's almaar groter wordende obsessie en de onmacht van Sam er adequaat op te reageren maken van het wolkje een wervelstorm. Verfilmd als: MAYBE BABY Ben Elton: VHB

19

Eugenides, Jeffrey DE ZELFMOORD VAN DE MEISJES

Een bijzonder onderhoudend en spannend verhaal, met een scherpe beschrijving van het dagelijkse leven in een provinciestadje in Amerika. Na de zelfmoord van de jongste dochter zondert een familie zich helemaal af, waarna een half jaar later de andere zusjes zelfmoord plegen. VHB, V15, V17, V21, V22

Verfilmd als: THE VIRGIN SUICIDES Sofia Coppola: VHB

Evans, Nicholas DE PAARDENFLUISTERAAR

Na een afschuwelijk ongeluk met paarden, waarbij een meisje en haar paard dodelijk verongelukken, blijft een ander meisje zwaar gewond achter, net zoals haar paard. Mede dankzij de hulp van een paardenman in hart en nieren, herstellen paard en meisje van een zwaar trauma. VHB, V13, V15, V17, V20, V21, V22 Ook in het Engels: THE HORSE WHISPERER: V17

Verfilmd als: THE HORSE WHISPERER Robert Redford: VHB

Fante, John WACHT TOT HET VOORJAAR, BANDINI

Dit boek gaat over een familie Italiaanse immigranten in een duf stadje in Colorado. Het beschrijft de dagen dat vader Svevo van huis weggelopen is, en een kortstondige relatie heeft met een welgestelde weduwe. VHB Ook in het Engels: WAIT UNTIL SPRING, BANDINI: VHB

Verfilmd als: WAIT UNTIL SPRING, BANDINI Dominique Deruddere : VHB, V13, V17

Fitch, Janet WITTE OLEANDER

Astrid, een tiener in Californië, groeit op in verschillende pleeggezinnen omdat haar moeder wegens moord een levenslange gevangenisstraf moet uitzitten. Astrids pleegmoeders vormen een bonte rij vrouwen. VHB, V12, V17, V20, V22

Verfilmd als: WHITE OLEANDER Peter Kosminsky: VHB

Fleming, Ian

CASINO ROYALE Een Russische spion, wiens levenswijze zijn financiële draagkracht te boven gaat, valt in ongenade bij zijn superieuren. Zijn voornemen de zaak te redden met hoog spel aan de baccarat-tafel bereikt ook de Britse contraspionage, die James Bond er op uit stuurt.

Als grootletterboek: VHB, V13 Verfilmd als: CASINO ROYALE Martin Campbell : VHB, V13, V17

20

MOONRAKER VHB Verfilmd als: MOONRAKER Roger Moore: VHB, V17 Foden, Giles DE LAATSTE KONING VAN SCHOTLAND

Een jonge Schotse arts gaat voor ontwikkelingssamenwerking werken in Oeganda. Toevallig komt hij in contact met Amin die hem benoemt tot zijn lijfarts. VHB, V13, V15, V17, V20, V22

Verfilmd als: THE LAST KING OF SCOTLAND Kevin Mac Donald: VHB, V13, V17

Foer, Jonathan Safran

ALLES IS VERLICHT Jonathan gaat in Oekraïne op zoek naar een vrouw die zijn grootvader van de Nazi's heeft gered. Al spoedig ontwikkelt zich een vriendschap tussen hem en Alex, zijn Oekraïense tolk. VHB, V13, V17 Ook in het Engels: EVERYTHING IS ILLUMINATED: VHB Verfilmd als: EVERYTING IS ILLUMINATED: VHB

Forsyth, Frederick DE DAG VAN DE JAKHALS

Deze roman beschrijft de voorbereiding van een moordaanslag op de Franse president De Gaulle in 1963 door een beroepsmoordenaar en de opsporing van deze man door de politieke instanties voordat hij het dodelijk schot kan lossen. VHB, V22

Verfilmd als: THE DAYS OF THE JACKAL

Fred Zinnemann: VHB Fowles, John THE FRENCH LIEUTENANT’S WOMAN

VHB, V17

Verfilmd als: THE FRENCH LIEUTENANT’S WOMAN Karel Reisz: VHB, V17

Frank, Anne HET ACHTERHUIS

Een 13-jarig joods meisje schrijft in haar dagboek dat ze begint kort voor het onderduiken met haar familie. In de brieven worden alle kanten van het onderduiken belicht. V12, V17, V20, V21 VHB, V13: Verhalen vanaf 13 jaar VHB: Verhalend tienerboek

Verfilmd als: THE DIARY OF ANNE FRANK

George Stevens: VHB, V13, V17

21

Gardner, John GOLDENEYE

Een verlaten gebied in Rusland is het toneel van een indrukwekkende wedloop naar het bezit van een supersonisch laserwapen, GoldenEye genaamd. Gewetenloze wapenhandelaren en malafide militairen slaan de handen ineen om de machtsverhoudingen in hun land te doen wankelen. VHB, V15

Naar de film: GOLDENEYE Martin Campbell: VHB

LICENCE TO KILL

Een vriend van Bond wordt op zijn huwelijksfeest gruwelijk verminkt door de knokploeg van drugkoning Sanchez die aan de politie heeft weten te ontsnappen. Bond kan dit onrecht niet blauwblauw laten en begint, ondanks het feit dat zijn chef M zijn 'Vergunning tot doden' intrekt, samen met de mooie Pam en zijn collega Q een vergeldingsaktie. VHB

Verfilmd als: LICENCE TO KILL John Glen: VHB

Garland, Alex HET STRAND

Richard is een jonge reiziger en trekt door Thailand. Daar vindt hij een eiland waar een gemeenschap van jonge mensen in een ideale situatie met elkaar woont. De eerste tijd waant Richard zich in het paradijs, maar langzamerhand komen er barsten in de schone schijn. V13

Verfilmd als: THE BEACH Danny Boyle: VHB

Geeraerts, Jef DE ZAAK ALZHEIMER

De directeur van een bouwonderneming wordt voor zijn kapitale villa in een buitenwijk van Antwerpen doodgeschoten. Commissaris Vincke en inspecteur Verstuyft krijgen spoedig daarna een telefoontje van de moordenaar die aankondigt dat er nog meer slachtoffers zullen vallen. VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22 VHB, V17: In: Misdaad: eerste cyclus

Verfilmd als: DE ZAAK ALZHEIMER Erik Van Looy: VHB, V17

Gibbons, Stella COLD COMFORT FARM

Een jong, welopgevoed weesmeisje probeert zich te handhaven temidden van haar minder beschaafde familieleden. In het Engels: VHB, V17

Verfilmd als: COLD COMFORT FARM

John Schlesinger: VHB

22

Gies, Miep HERINNERINGEN AAN ANNE FRANK

VHB, V12, V13, V15, V20, V21, V22 Verfilmd als: THE ATTIC John Erman: VHB, V13, V17

Giphart, Ronald PHILEINE ZEGT SORRY

VHB, V13, V17, V20

Verfilmd als: PHILEINE ZEGT SORRY Robert-Jan Westdijk: VHB, V13, V17

IK OOK VAN JOU

Twee jongens met schrijversambities reizen door de Dordogne, pratend over vrouwen en literatuur. Daar doorheen loopt het verhaal van de tragische en fatale liefde van de hoofdpersoon voor Reza. VHB, V17 Verfilmd als: IK OOK VAN JOU Ruud Van Hemert: VHB, V17

Glastra van Loon, Karel DE PASSIEVRUCHT

V13, V15, V17, V21 Verfilmd als: DE PASSIEVRUCHT Maarten Treurniet: VHB Goldsmith, Olivia THE FIRST WIVES’ CLUB

VHB Verfilmd als: THE FIRST WIVES’ CLUB Hugh Wilson: VHB Grass, Gunther DE BLIKKEN TROMMEL

VHB, V12, V13 Ook in het Duits: DIE BLECHTROMMEL: VHB

Verfilmd als: DIE BLECHTROMMEL Volker Schlöndorff: VHB, V13, V17

Graves, Robert CLAUDIUS THE GOD AND HIS WIFE MESSALINA

V17 Verfilmd als: I, CLAUDIUS Herbert Wise: VHB

23

Haasse, Hella OEROEG

VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22 Verfilmd als: OEROEG Hans Hylkema: VHB, V13 Hammett, Dashiel DE MALTEZER VALK

VHB, V12, V13, V15, V21, V22 Ook in het Engels: THE MALTESE FALCON: VHB

Verfilmd als: THE MALTESE FALCON John Huston: VHB

Harris, Joanne CHOCOLAT

Een ongehuwde moeder en haar kind strijken neer in een Frans dorpje om een chique chocoladewinkeltje te beginnen. De plaatselijke priester keurt dit echter streng af. VHB, V12, V13, V15, V17, V21, V22

Verfilmd als: CHOCOLAT Lasse Hallstrom: VHB, V13, V17 Harris, Thomas

DE SCHREEUW VAN HET LAM Vóór het onderzoek naar een seriemoordenaar start heeft deze al enkele jonge blanke vrouwen opgepikt, gevild en voor dood achtergelaten in rivieren. Clarice Starling krijgt de opdracht uit Dr. Lecter, een ontoegankelijke maar uiterst intelligente seriemoordenaar, informatie los te weken. VHB Ook in het Engels: THE SILENCE OF THE LAMBS: VHB

Verfilmd als: THE SILENCE OF THE LAMBS Jonathan Demme: VHB, V13, V17

HANNIBAL

Dr. Hannibal Lecter,de beruchtste seriemoordenaar ter wereld, is 7 jaar geleden ontsnapt en nog steeds op de vlucht. Een van zijn slachtoffers zoekt hem over de hele wereld om wraak te nemen. VHB, V13, V15, V17, V20, V21, V22 Ook in het Engels: VHB

Verfilmd als: HANNIBAL Ridley Scott: VHB HANNIBAL ONTWAAKT

Het jongetje Hannibal, telg uit een Litouwse adellijke familie, is eind Tweede Wereldoorlog getuige van de moord op zijn ouders en het gruwelijke eind van zijn zusje. De opgelopen trauma's en zijn allesverterende wraakzucht zitten een gewoon leven in de weg: een voor een spoort hij de moordenaars van zijn zusje op en neemt op gruwelijke wijze wraak. VHB, V13, V15, V17, V20, V21, V22 Ook in het Engels: HANNIBAL RISING: VHB

24

Verfilmd als: HANNIBAL RISING Peter Webber: VHB

Hart, Josephine BLINDE OBSESSIE

Een arts en tevens geslaagd politicus leeft tot zijn vijftigste een sereen, harmonieus maar weinig hartstochtelijk bestaan. De dag dat zijn zoon hem aan zijn vriendin voorstelt, is het begin van een reeks gebeurtenissen die zijn leven en dat van zijn gezin een dramatische wending zullen geven. De mysterieuze, intrigerende vrouw heeft een sensuele uitstraling, die bij hem een onweerstaanbare passie oproept… VHB, V12, V17, V20, V22

Verfilmd als: DAMAGE Louis Malle: VHB

Hart, Maarten ‘t EEN VLUCHT REGENWULPEN

De hoofdfiguur, een hoogleraar in de biologie, is gedoemd tot een enerzijds pijnlijk en anderzijds heldhaftig isolement, dat hij sedert zijn jeugdjaren ook koestert. Sedert zijn schooljongensjaren aanbidt hij een verre geliefde, met wie hij nauwelijks enige woorden heeft gewisseld. VHB, V13, V20 Ook als grootletterboek: VHB

Verfilmd als: EEN VLUCHT REGENWULPEN Ate De Jong: VHB Heijden, A. F. Th. van der ADVOCAAT VAN DE HANEN

Hoofdpersoon is Ernst Quispel, die betrokken is - als jurist en naar later blijkt ook als ooggetuige - bij de zaak Kiliaan Noppen, de 18-jarige kraker die onder verdachte omstandigheden in een politiecel overlijdt. Mr. Quispel treedt op als advocaat van de hanen (de hanekammen). VHB

Verfilmd als: ADVOCAAT VAN DE HANEN Gerrit Van Elst: VHB Hermans, Willem Frederik DE DONKERE KAMER VAN DAMOKLES

Een 'verzetsroman' die het genre ver overstijgt. Temidden van de vertelling over de oorlog is de thematiek van dit werk universeel: de mens met al zijn illusies, die het altijd zal afleggen tegen de bedrieglijke, raadselachtige wereld. VHB, V17

Verfilmd als: ALS TWEE DRUPPELS WATER Fons Rademakers: VHB

25

Herrera, Hayden FRIDA: EEN BIOGRAFIE VAN FRIDA KAHLO

In deze biografie wordt beschreven hoe de Mexicaanse schilderes Frida Kahlo (1907-1954) zich ontwikkelde tot een belangrijk surrealistische schilderes, die pas een jaar voor haar dood erkenning begon te krijgen. Met haar man, de toen gevierde schilder en volksheld Diego Rivera, leidde ze een stormachtig leven, tot haar gezondheid haar aan bed kluisterde. VHB: MEXICO KAHLO 737.8

Verfilmd als: Frida Julie Taymor: VHB

Highsmith, Patricia RIPLEY, EEN MAN VAN TALENT

Ripley is een labiele, amorele jongeman die door de vader van een rijke vriend naar Italië wordt gezonden om de vriend over te halen naar Amerika terug te keren en zich te voegen in het maatschappelijk keurslijf dat zijn ouders voor hem hebben gesneden. Ripley vermoordt zijn vriend en neemt diens identiteit aan. VHB, V15, V21, V22 Ook in het Engels: THE TALENTED MR RIPLEY: VHB

Verfilmd als: THE TALENTED MR RIPLEY Anthony Minghella: VHB RIPLEY’S GAME

Tom Ripley laat tijdens een gesprek met een collega de naam vallen van Jonathan. Jonathan zal sterven aan een ernstige bloedziekte en zijn vrouw en zoontje zullen behoeftig achterblijven. Ripley en collega strikken Jonathan om tegen betaling van een aanzienlijke som geld twee moorden te plegen. Het lijkt een koud kunstje maar een en ander loopt uit de hand. VHB, V12

Verfilmd als: RIPLEY’S GAME

Liliana Cavani: VHB Hofmann, Barbara STILLE WATERS

Als in Terhaven de oude veerman verdrinkt en zijn stiefdochter een afscheidsbrief vindt, waarin hij bekent dat hij samen met de zaakvoerder van de houtzagerij iets gedaan heeft 'erger dan moord', gaat ze achter de waarheid aan. En al snel vallen er nieuwe doden. VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22

Verfilmd als: STILLE WATERS (4 vols.) Mark De Geest & Frank Van Mechelen: VHB

Homerus ILIAS

VHB, V17, VHB: Poëziehoek Verfilmd als: TROY Wolfgang Peterson: VHB, V13, V17

26

Hornby, Nick EEN JONGEN

Een alleenstaande trendgevoelige dertiger die er niets voor voelt een gezin te stichten, voelt zich aangetrokken tot alleenstaande moeders. Daarom verzint hij een tweejarig zoontje en sluit hij zich aan bij een gespreksgroep voor alleenstaande ouders. VHB, V13, V17 Ook in het Engels: ABOUT A BOY: VHB

Verfilmd als: ABOUT A BOY Paul & Chris Weitz: VHB, V17

Hugo, Victor DE KLOKKENLUIDER VAN DE NOTRE-DAME

In het Parijs van de 15de eeuw wordt een mismaakte, dove, klokkenluider heen en weer geslingerd tussen zijn aanhankelijkheid voor zijn meester, de aartsdiaken van de kathedraal en zijn liefde voor een beeldschone zigeunerin. VHB Ook in het Frans: NOTRE-DAME DE PARIS: VHB

Verfilmd als: THE HUNCHBACK OF THE NOTRE DAME Alan Cooke: VHB, V17 LES MISÉRABLES

"Les misérables" is het verhaal over Jean Valjean, een ex-galeislaaf, die onder een valse naam zijn leven betert. Het gaat hem goed, totdat een dienstklopper achter hem aan komt. VHB, V13, V17 Ook in het Frans: LES MISÉRABLES: VHB

Verfilmd als: LES MISÉRABLES Billie August: VHB Irving, Washington SLEEPY HOLLOW

De bekendste titels uit deze bundel spookverhalen zijn zondermeer 'Rip Van Winkle' en 'De legende van Sleepy Hollow'. Irving (1783-1859) wordt 'de vader van de Amerikaanse short story' genoemd. Zijn stijl heeft iets weg van Oscar Wilde: hetzelfde gevoel voor ritme, ironie, de laconieke manier waarop 'verschrikkelijke' gebeurtenissen aan de lezer worden meegedeeld, en een scherpe portrettering. De verhalen hebben een 'kampvuurachtige' gezelligheid en de auteur put zich uit in originele beschrijvingen van de geesten, spoken en vreemde verschijnselen. VHB, V15, V20, V21, V22

Verfilmd als: SLEEPY HOLLOW Tim Burton: VHB

27

Ishiguro, Ken DE REST VAN DE DAG

Een oudere Engelse butler kijkt na een ontmoeting met een vroegere ondergeschikte terug op zijn carrière, vooral op de jaren voor de Tweede Wereldoorlog. Hij was toen in dienst van een idealistische Engelse lord, die door contacten met Duitse nazi's probeerde de vrede te bewaren. Na de Tweede Wereldoorlog bleek de lord door Hitler te zijn gemanipuleerd, en was zijn naam voorgoed besmet. VHB

Verfilmd als: THE REMAINS OF THE DAY James Ivory VHB James, Henry PORTRET VAN EEN DAME

De jonge, beeldschone Amerikaanse Isabel Archer kiest uit vele aanbidders een zeer gecultiveerde echtgenoot die zich als een bruut ontpopt. James' boodschap is duidelijk: esthetische waarden zijn inhoudsloos als ze niet door ethische waarden worden geschraagd. VHB Ook in het Engels: THE PORTRAIT OF A LADY: VHB

Verfilmd als: PORTRAIT OF A LADY James Cellan Jones : VHB THE WINGS OF THE DOVE

In het Engels: VHB Verfilmd als: THE WINGS OF THE DOVE Ian Softley: VHB DE ONSCHULDIGEN

Als een jonge Engelse vrouw door een knappe vrijgezel aangesteld wordt als gouvernante voor zijn verweesde neefje en nichtje, merkt ze al snel dat er een vreemde sfeer in huis hangt. Van de huishoudster hoort ze dat de geesten van de huisknecht en de vorige gouvernante erop uit zijn de kinderen naar de andere wereld te halen. V17, 13, VHB In het Engels: THE TURN OF THE SCREW: VHB

Verfilmd als: THE INNOCENTS Jack Clayton: VHB Hyde, Catherine Ryan BETAAL HET VOORT

Trevor voert zijn opdracht: 'verbeter de wereld' uit onder het motto : als iemand iets voor je doet, doe jij dan voor drie anderen iets. Als die drie anderen op hun beurt hetzelfde doen, wordt de wereld langzaam mooier. Maar het blijkt moeilijker en gevaarlijker dan Trevor dacht. VHB, V22, V15, V21

Verfilmd als: PAY IT FORWARD Mimi Leder: VHB

28

Jelinek, Elfriede DE PIANISTE

Een in haar ambities teleurgestelde pianolerares leeft samen met haar dominante moeder. Tot een leerling verliefd op haar wordt en ze toegeeft aan haar seksuele fantasieën, waarbij ze hem op vernederende wijze haar wil oplegt. VHB, V17

Verfilmd als: LA PIANISTE Michael Haneke: VHB, V13

Kahn, James INDIANA JONES EN DE TEMPEL DER DOEM

De archeoloog Indiana Jones belandt in de jungle bij een stam waar alle kinderen ontvoerd blijken te zijn. Ze zijn naar de "Tempel der Doem" (sic) gebracht. Indiana gaat op onderzoek uit, vergezeld door zangeres Wilie Scott en "Kleine Dikzak". VHB

Verfilmd als: INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM Steven Spielberg: VHB

Kazantzakis, Nikos DE LAATSTE VERZOEKING VAN CHRISTUS

Voor de auteur was het schrijven van dit boek een getuigenis de worsteling tussen lichaam en geest waar ieder mens aan onderhevig is. Kazantzakis beschrijft het leven en lijden van Christus, de strijd van Jezus van Nazareth om toe te groeien naar de aanvaarding van zijn dood aan het kruis, de houding van zijn omgeving op zijn leer, zijn leerlingen, in het bijzonder van Judas. VHB, V13, V15, V20

Verfilmd als: THE LAST TEMPTATION OF CHRIST Martin Scorsese: VHB

Keneally, Thomas SCHINDLERS LIJST

Het ongelooflijke, maar waar gebeurde verhaal van een Sudetenduitse industrieel en zwarthandelaar, die zich in 1939 in Krakau vestigde en zijn joodse arbeiders van de dood redde. Dat alles presteerde hij onder de neus van de S.S. met een mengeling van boerenslimheid en omkoperij en met grote persoonlijke moed. VHB, V12, V13, V17, V20, V21, V22 Ook in het Engels: SCHINDLER’S LIST: VHB Ook in het Engels onder de titel: SCHINDLER’S ARK: VHB

Verfilmd als: SCHINDLER’S LIST Steven Spielberg: VHB, V13, V17

Kesey, Ken EN ÉÉNTJE ZAG ZE VLIEGEN

In een psychiatrische inrichting wordt het systeem van intimidatie en ijzeren discipline doorbroken door een nieuwkomer, die het spel doorziet. VHB

Verfilmd als: ONE FLEW OVER THE CUCKOO’S NEST Milos Forman: VHB, V13, V17

29

King, Stephen Carrie

Met haar bovennatuurlijke gave (telekinese) neemt een tienermeisje dramatisch wraak op haar treiterende schoolgenoten. Naast het griezelelement is toch ook het "buitenbeentje-zijn" een belangrijk thema dat dit spannende verhaal een extra accent geeft. VHB Ook in het Engels: CARRIE: V17

Verfilmd als: CARRIE Brian De Palma: VHB

DESPERATION De ooit succesvolle 'literaire leeuw' Johnny Marinville trekt door de woestijn van Nevada om ideeën op te doen voor een aantal essays. Daar stoot hij, net als een paar andere reizigers, in het stadje Desperation op een reusachtige agent die duidelijk gestoord is en een bloedbad aanricht: het begin van een nachtmerrie die verder reikt dan gewone krankzinnigheid. VHB

Verfilmd als: DESPERATION Mick Garris: VHB

DICHTE MIST

Verhaal over een vreemdsoortige mist die na een storm plotseling verschijnt en waaruit afschrikwekkende wezens te voorschijn komen, Als decor heeft de schrijver een supermarkt gekozen. Hierin wachten allerlei mensen tot de mist is opgetrokken. Hoe langer dat duurt, hoe vreemder de meesten zich gaan gedragen. VHB, V12, V13

Verfilmd als: DOLORES CLAIBORNE Taylor Hackford: VHB

DROMENVANGER

In het Amerikaanse stadje Derry deden vier jongens ooit iets moedigs dat hen voor altijd veranderde en met elkaar verbond. Een kwart eeuw later gaan de vier jeugdvrienden nog steeds ieder jaar samen op jacht. Maar dit keer strompelt er een vreemdeling hun kamp binnen, landt er een ruimteschip en raken de vrienden verwikkeld in een gruwelijke strijd. Hun enige overlevingskans zit in hun gezamenlijke verleden en … in de dromenvanger. VHB, V12, V13, V15, V21, V22

Verfilmd als: DREAMCATCHER Lawrence Kasdan: VHB

HARTEN IN ATLANTIS

Vier met elkaar verweven maar zelfstandige levensverhalen met wortels in de Vietnamoorlog en de jaren '60. Kleinsteeds Amerika wordt scherp ontleed. De episodes spelen in 1960, 1966, 1983 en 1999. Diverse karakters keren steeds (ouder wordend) terug. VHB, V13, V15, V17

Verfilmd als: HEARTS IN ATLANTIS Scott Hicks: VHB

30

DE SHINING Een ontslagen leraar leeft met zijn gezin gedurende één winter als beheerder in een geïsoleerd, spookachtig berghotel, waar zich - vooral met het helderziende jongetje - angstaanjagende dingen afspelen. VHB, V12, V17, V21, V22

Verfilmd als: THE SHINING Stanley Kubrick: VHB Kovic, Ron DE VIETNAMVETERAAN

Dit boek vertelt het ware verhaal van een soldaat die als vrijwilliger naar Vietnam gaat. Hij raakt gewond, blijkt verlamd beneden het middel en verblijft langdurig in ziekenhuizen. Na zijn terugkomst in de maatschappij verandert hij van voorstander in een fel tegenstander van de Vietnam-oorlog. VHB, V21

Verfilmd als: BORN ON THE FOURTH OF JULY Oliver Stone: VHB, V13, V17

Krabbé, Tim HET GOUDEN EI

Wanneer Rex en Saskia op reis zijn, verdwijnt Saskia op een raadselachtige manier bij een benzinestation. Jaren later ontdekt Rex hoe dat gebeurd is. Hij ondergaat hetzelfde lot. VHB, V13, V15, V17, V20, V21, V22

Verfilmd als: SPOORLOOS George Sluizer: VHB DE GROT VHB, V13, V17 Verfilmd als: DE GROT Martin Koolhoven: VHB Kundera, Milan DE ONDRAAGLIJKE LICHTHEID VAN HET BESTAAN

Ideeënroman aan de hand van de levens van twee stellen, Tomas & Tereza en Franz & Sabina. Sabina is een onafhankelijke schilderes die Tsjechoslowakije na 1968 verliet en in Genève woont. Zij speelt een verbindende rol tussen de koppels door haar verhouding met Tomas. Kundera laat zien hoe op beslissende momenten in hun diverse levens lichtheid en zwaarte verwisselbaar zijn. VHB, V13, V17, V20

Ook als grootletterboek: VHB Verfilmd als: THE UNBEARABLE LIGHTNESS OF BEING: VHB Kureishi, Hanif INTIMITEIT

Op een avond wordt het een man na lang aarzelen te veel en hij besluit om de volgende dag te vertrekken, zijn familie in de steek te laten en voorlopig bij een vriend in te trekken. Die hele lange avond is hij bezig met zijn plan te vertrekken. Hij laat zijn jaren met zijn vrouw en de twee zonen in gedachten voorbij trekken. VHB, V13

31

Verfild als: INTIMACY Patrice Chereau: VHB, V17

Lampo, Hubert DE KOMST VAN JOACHIM STILLER

Een zekere Joachim Stiller, wiens sterfelijke verschijningsvorm zich niet openbaart, gaat een wezenlijk bestanddeel uitmaken van leven en denken van drie elkaar aanvankelijk onbekende mensen in Antwerpen: een schrijver, een lerares en een wethouder. VHB, V13, V17, V20 Ook als grootletterboek: VHB

Verfilmd als: DE KOMST VAN JOACHIM STILLER Harry Kümel: VHB, V13, V17 Lawrence, D. H. LADY CHATTERLY’S LOVER

Een jonge vrouw getrouwd met een in de oorlog verminkte, half verlamde man, wordt verliefd op de boswachter van hun landgoed. Wat begint als een hunkering naar een normaal geslachtsleven en een kind, groeit uit tot een grote liefde, waarvoor zij tenslotte haar man verlaat. VHB Ook onder de titel: LADY CHATTERLY’S MINNAAR: V17 Ook in het Engels: VHB, V17

Verfilmd als: LADY CHATTERLY’S LOVER

Just Jaeckin: VHB, V13, V17 WOMEN IN LOVE

In het Engels: VHB, V17

Verfilmd als: WOMEN IN LOVE Ken Russell: VHB

LeCarré, John DE TOEGEWIJDE TUINIER

Tessa Quayle, een mooie jonge activiste, wordt met doorgesneden keel gevonden in een auto aan de oever van het Turkanameer in Kenia. Tessa's veel oudere echtgenoot Justin, een Brits diplomaat op de ambassade in Nairob dat zijn vrouw de malafide praktijken van een farmaceutische multinational op het spoor was, waarbij Afrikanen als proefpersonen werden gebruikt. Justin begint een zware, eenzame speurtocht naar de moordenaars van zijn vrouw. VHB, V12, V15, V20, V21 Ook in het Engels: THE CONSTANT GARDENER: VHB

Verfilmd als: THE CONSTANT GARDENER Fernando Meirelles : VHB, V13, V17

Lee, Harper TO KILL A MOCKINGBIRD

Verenigde Staten, de jaren 30. Het 8-jarige meisje Scout woont met haar broer en haar vader, een advocaat, in een klein stadje in Alabama. In het stadje wordt een zwarte man ervan beschuldigd dat hij een blanke vrouw heeft verkracht. De vader van Scout neemt de verdediging van de zwarte man op zich.

32

In het Engels: VHB Verfilmd als: TO KILL A MOCKINGBIRD Alan Pakula: VHB, V17 Levin, Ira THE BOYS FROM BRAZIL

In het Engels: VHB

Verfilmd als: THE BOYS FROM BRAZIL Franklin J. Shaffner: VHB

ROSEMARY’S BABY Een jong echtpaar trekt in in een oud flatgebouw in New York, waarover verhalen gaan als zouden er veel zelfmoorden plaatsvinden en heksen wonen. Ze trekken zich hier niets van aan en voelen er zich gelukkig tot zij plotseling in verwachting raakt. Deze zwangerschap verloopt moeizaam en ze gaat aan de hand van allerlei gebeurtenissen eraan twijfelen of de buren en haar man toch niet aan hekserij doen. VHB Ook in het Engels: VHB

Verfilmd als: ROSEMARY’S BABY Roman Polanski: VHB

Lins, Paolo STAD VAN GOD

Dit boek schetst een meedogenloos beeld van het leven in de favelas van Rio de Janeiro. Gewelddadige, aan drugs verslaafde jongeren leven van roofovervallen en drugshandel. Het recht van de sterkste of liever gezegd de best bewapende bepaalt de gang van zaken, in een milieu waarin mensen met een 'normale' baan als losers worden beschouwd en de politie net zo corrupt is als de boeven. VHB, V17

Verfilmd als: CITY OF GOD – CIDADE DE DEUS Katia Lund: VHB Loo, Tessa De DE TWEELING

De Duitse tweelingzusjes Anna en Lotte, geboren in 1916, worden na de dood van hun ouders van elkaar gescheiden. Anna komt terecht in het boerse en katholieke milieu van haar grootvader. Lotte belandt in Nederland bij een oom met socialistische idealen. Na zeventig jaar ontmoeten ze elkaar weer in het kuuroord Spa. VHB, V12, V13, V17 Ook als grootletterboek: VHB

Verfilmd als: DE TWEELING Ben Sombogaart: VHB

Luceno, James HET MASKER VAN ZORRO

Dit boek gaat over de wraak van Zorro nadat zijn aartsvijand Montero zijn dochter heeft ontvoerd, zijn vrouw heeft vermoord en hemzelf gevangen heeft gezet. Wanneer Zorro na jaren vrij komt, zoekt hij een opvolger op die het masker en de cape moet overnemen.

33

VHB, V13

Naar de film: THE MASK OF ZORRO Martin Campbell: VHB, V13 Ludlum, Robert HET JASON DUBBELSPEL

Jason Bourne is zijn trauma van gewelddadige wreker net te boven is gekomen als hij weer wordt opgeroepen. In de nieuwe opdracht moet hij een belangrijke opponent van Amerika in de Chinees-communistische wereld uitschakelen. Bijzonder is dat deze man in het Verre Oosten opereert onder de vroegere schuilnaam van de held: Jason Bourne… VHB, V20 Ook in het Engels: THE BOURNE SUPREMACY: V17

Verfimd als: THE BOURNE SUPREMACY Paul Greengrass: VHB, V13, V17 Lustbader, Erich Van

ROBERT LUDLUM’S HET BOURNE TESTAMENT Webb is niet langer actief als Bourne en leidt een normaal leven als professor aan de Georgetown Universiteit. Maar dan wordt er een aanslag op hem gepleegd en zijn twee beste vrienden worden vermoord. Hij wordt verdacht en zal zelf zijn onschuld moeten. Het wordt nog moeilijker omdat zijn leven ook bedreigd wordt door een moordenaar. Tenslotte werken zij samen om een aanslag met een biologisch wapen op een topconferentie te voorkomen. VHB, V13

Verfilmd als: THE BOURNE ULTIMATUM

Peter Greengrass: VHB, V13 Lynch, Jennifer HET GEHEIME DAGBOEK VAN LAURA PALMER

In de televisieserie ‘Twin Peaks’ draait alles om de moord op een meisje van 17, Laura Palmer. Terwijl het onderzoek naar deze moord vordert, wordt het de kijker duidelijk dat dat het zó onschuldig ogende meisje een heel wat minder onschuldig dubbelleven leidde... Hierbij is het dagboek een interessante aanvulling. VHB, V15, V21, V22

Verfilmd als: TWIN PEAKS David Lynch: VHB MacCourt, Frank DE AS VAN MIJN MOEDER: EEN IERSE HERINNERING

In dit boek beschrijft McCourt zijn jeugd, van zijn 6e tot zijn 19e jaar: één 'struggle for life', gezien door de ogen van een kind: vol verwondering, naïef, soms cru en steeds ontwapenend. Zonder sentimenteel te worden en met veel humor biedt McCourt een ontroerend en levendig beeld op van een trieste jeugd in het Ierland van de jaren '30 en '40. V12, V13, V15, V17, V21, V22

Verfilmd als: ANGELA’S ASHES

Alan Parker: VHB

34

MacCullough, Colleen DE DOORNVOGELS

Paddy Cleary gaat met vrouw, dochtertje en vele zonen van Nieuw Zeeland naar Australië om bedrijfsleider te worden op de schapenfarm van zijn rijke zuster. Daar ondervindt het gezin het geweld van de elementen: vuur, water, wind. Een familieverhaal waarin de Australische elementen goed beschreven en belangwekkend zijn. VHB, V12, V22 Ook als grootletterboek (3 vols.): VHB, V13

Verfilmd als: THE THORN BIRDS

Daryl Duke: VHB Mahmoody, Betty IN EEN SLUIER GEVANGEN

De Amerikaanse Betty gaat met haar Iraanse man en hun dochterje op vakantie naar familie in Iran. Daar blijkt dat hij zijn dochter in Iran wil houden. Betty en haar dochter vluchten tenslotten via een levensgevaarlijke tocht door de bergen naar Turkije ("In een sluier gevangen"). VHB, V13, V15, V17, V21

Verfilmd als: NOT WITHOUT MY DAUGHTER Brian Gilbert: VHB Mann, Thomas DE DOOD IN VENETIË EN ANDERE VERHALEN

In 'De dood in Venetië' raakt een oudere, geslaagde schrijver, aan discipline en ascese gewend, totaal in verwarring bij het zien van een beeldschone jongeling, die zijn hartstocht opwekt en zijn noodlot wordt. VHB

Verfilmd als: DEATH IN VENICE

Luchino Visconti : VHB, V17 Minco, Marga HET BITTERE KRUID

In "Het bittere kruid" schrijft Marga Minco over de Jodenvervolging tijdens de bezettingstijd. In korte hoofdstukken realiseert zij de sfeer van toenemende onzekerheid en angst. Maar zelfs als de bezetter toeslaat, blijft nog een spoor van hoop. VHB, V13, V17

Verfilmd als: HET BITTERE KRUID

Kees van Oostrum: VHB Mitchell, Margaret GEJAAGD DOOR DE WIND

Een jonge aristocratische vrouw uit Georgia tracht zonder scrupules en ten koste van de tradities van haar klasse iets te redden uit de ruïne van de Amerikaanse Burgeroorlog (1861-'65), waarin de beschaving van het Zuiden verloren ging. VHB, V15

Verfilmd als: GONE WITH THE WIND Victor Fleming: VHB, V13

35

Moody, Rick DE IJSSTORM

Terwijl op een gure najaarsavond in 1973 de ouders van twee Amerikaanse gezinnen in een keurige buitenwijk een decadent feestje bezoeken voor partnerruil, gaan hun kinderen hun eigen gang en experimenteren met seks en drugs. Intussen is ongemerkt een hevige ijsstorm op komen zetten, met noodlottige gevolgen voor een van hen, waardoor de overigen met elkaars zwakheden worden geconfronteerd. VHB, V13, V17

Verfilmd als: THE ICE STORM Ang Lee: VHB

Mulish, Harry DE ONTDEKKING VAN DE HEMEL

Het centrale thema van dit boek is de paradox. Dat thema is ingenieus verweven in de levensgeschiedenissen van twee vrienden en de manipulaties van die levens door enkele engelen. Deze engelen zijn ontsteld door de technische almacht van de mens in leven en dood en willen het verbond tussen God en mens ongedaan maken. VHB, V12, V13, V15, V17, V21, V22

Verfilmd als: DISCOVERY OF HEAVEN Jeroen Krabbé: VHB, V17 DE AANSLAG

Tijdens de hongerwinter wordt een collaborerende politiechef door het verzet gedood. Buren verslepen het lijk tot voor het huis van de familie Steenwijk. De Duitsers arriveren en vader, moeder en broer Peter worden vermoord; de jongste broer Anton blijft alleen achter. Op cruciale ontmoet de lezer Anton opnieuw, die steeds meer naar die ene, alles bepalende gebeurtenis in zijn leven "terug groeit". VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21 Ook als grootletterboek: VHB, V12, V17

Verfilmd als: DE AANSLAG Fons Rademakers: VHB, V13, V17 Multatuli

MAX HAVELAAR, OF DE KOFFIEVEILINGEN DER NEDERLANDSCHE HANDELMAATSCHAPPIJ Dit boek is een in romanvorm vervatte aanklacht van de 19e-eeuwse koloniale misstanden in Nederlands-Indië. VHB, V13, V17

Verfilmd als: MAX HAVELAAR Regie: Fons Rademakers: VHB, V13 Nabokov, Vladimir LOLITA

De tragikomische geschiedenis van een gecultiveerde man van middelbare leeftijd die als een blok valt voor Lolita, het 12-jarige dochtertje van zijn hospita. Om haar in zijn macht te krijgen trouwt hij met haar moeder. Als deze verongelukt staat niets zijn geluk meer in de weg -behalve dan het feit dat Lolita helaas een eigen wil blijkt te hebben en haar eigen geluk bevecht. VHB, V22 Ook als grootletterboek: VHB Ook in het Engels: THE ANNOTATED LOLITA: VHB

36

Verfilmd als: LOLITA Stanley Kubrick: VHB

Adrian Lyne: VHB O’Connor, Philip LOVE ACTUALLY

Tien met elkaar verweven liefdesverhalen die zich afspelen in Londen, vlak voor Kerstmis. VHB, V13, V17

Verfilmd als: LOVE ACTUALLY Richard Curtis: VHB Ondaatje, Michael DE ENGELSE PATIËNT

De Hongaarse graaf Ladislaus de Almásy heeft tot het uitbreken van de tweede wereldoorlog Libië en Egypte doorkruist en zijn bevindingen gerapporteerd. Later, in het voorjaar van 1945, herbergt een villa even ten noorden van Firenze vier personen: Hana, een jonge verpleegster, een ten gevolge van een vliegtuigcrash onherkenbaar verbrande Engelsman (misschien Almásy), de Indische luitenant Kirpal Singh en Caravaggio, een voormalige inbreker. Het verleden kleurt en laadt de onderlinge betrekkingen in het heden. VHB, V13, V17, V21 Ook als grootletterboek: VHB Ook in het Engels: THE ENGLISH PATIENT: VHB

Verfilmd als: THE ENGLISH PATIENT Anthony Mingella: VHB Orwell, George 1984

Visioenen van de westerse wereld anno 1984, waarin de enkeling ten onder gaat in een volkomen kansloze strijd tegen "de Partij", die met de meest barbaarse middelen de mens dwingt tot "vrijwillige" aanvaarding van een levens- en wereldbeschouwing, die zelfs de meest elementaire menselijke waarden vernietigt. Een klassieke roman. VHB, V12, V13, V17, V20, V22 Ook in het Engels: NINETEEN EIGHTY-FOUR: VHB

Verfilmd als: 1984 Michael Radford: VHB DE BOERDERIJ DER DIEREN: EEN SPROOKJE VOOR GROTE MENSEN

Een boer wordt van zijn boerderij verdreven door de dieren, die er een ideaalstaat stichten waarin echter al gauw diktatoriale elementen opduiken. Satirische parabel op vooral het Russische totalitaire kommunisme. VHB, V12, V15, V17, V20 Ook in het Engels: ANIMAL FARM: VHB, V22

Verfilmd als: ANIMAL FARM John Helas & Joy Batchelor: VHB, V13, V17

37

Osborne, Richard BASIC INSTINCT

Een variatie op het bekende thema van een eigenzinnige agent die geobsedeerd raakt door een zaak en het alleen opneemt tegen de rest van de wereld. Geen verhaal voor gevoelige lezers. VHB, V15

Naar de film: BASIC INSTINCT Paul Verhoeven: VHB, V13

Pagnol, Marcel JEAN DE FLORETTE

Enkel in het Frans: VHB Verfilmd als: JEAN DE FLORETTE Claude Berri : VHB, V17 MANON DES SOURCES

Enkel in het Frans: VHB Verfilmd als: MANON DES SOURCES Claude Berri : VHB, V13, V17 Palahniuk, Chuck DE VECHTCLUB

Een Amerikaanse dertiger reageert zijn teleurstelling over de hedendaagse consumptiemaatschappij af in geheime bokswedstrijden, escalerend naar totale zelfdestructie. VHB

Verfilmd als: FIGHTCLUB David Fincher: VHB Pasternak, Boris DOKTER ZJIVAGO

Een historische roman met veel autobiografische elementen over de revolutie en de burgeroorlog in Rusland. De schrijver schetst de lotgevallen van de arts en dichter Zjivago, zijn liefdesverhoudingen en zijn gedwongen deelname aan de strijd van de rode partizanen. V17, VHB

Verfilmd als: DOCTOR ZHIVAGO David Lean: VHB Pate, Alex AMISTAD

In 1839 wordt een groep Afrikanen naar Cuba getransporteerd en als slaaf verkocht. Op weg naar de plantages overmeesteren zij de schoener Amistad en zetten koers naar huis. VHB, V12, V13, V17

Verfilmd als: AMISTAD Steven Spielberg: VHB

38

Proulx, Annie TWEE COWBOYS

Twee jonge boerenknechten brengen de nachten wakend bij de schapen op Brokeback Mountain door. Hun kameraadschap ontwikkelt zich tot een onbreekbare vriendschap waarin fysieke gevoelens voor elkaar een grote rol spelen. VHB, V13, V17 Ook in het Engels: BROKEBACK MOUNTAIN: VHB

Verfilmd als: BROKEBACK MOUNTAIN Ang Lee: VHB, V13, V17 Puzo, Mario DE PEETVADER

Vito Corleone, Italiaans immigrant, staat in Amerika aan het hoofd van een grote mafia-organisatie. Door kleine landgenoten in moeilijkheden te helpen, weet hij hen voor hun leven aan zich te binden. Een andere invloedrijke familie doet een vergeefse poging hem uit de weg te ruimen, waarna een bloedige strijd om de macht ontbrandt. V13 Ook in het Engels: THE GODFATHER: VHB

Verfilmd als: THE GODFATHER Francis Ford Coppola: VHB, V17 Reage, Pauline HET VERHAAL VAN O

Klassieke erotiek in de zin van de Sade en Sacher-Masoch. 'O' blijkt te staan voor de Opening in al zijn erotische verschijningsvormen in dit boek van de (gelukzalige) totale vrijwillige Onderworpenheid van de jonge vrouw O. VHB

Verfilmd als: LES FRUITS DE LA PASSION Shuji Terayama: VHB

Reve, Gerard DE AVONDEN

Frits van Egters, een jongeman in naoorlogs Amsterdam, voelt zich rond kerstmis beklemd door zijn kleinburgerlijke omgeving en door zwartgallige gedachten. Nachtmerries plagen hem en in zijn sociale contacten spelen onuitgesproken, nog maar halfbewuste verlangens mee. VHB, V13, V17

Verfilmd als: DE AVONDEN Rudolf Van den Berg: VHB

Rowling, J. K. HARRY POTTER EN DE STEEN DER WIJZEN

Harry Potter woont sinds de dood van zijn ouders in de bezemkast onder de trap in het huis van zijn zeer onvriendelijke tante en oom Duffeling. Op zijn elfde verjaardag hoort Harry dat hij een tovenaar is, iets dat zijn leven totaal verandert.

V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22, VHB: Verhalen vanaf 13 jaar V 13, V17, V21, VHB: Verhalend tienerboek In het Engels: HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER’S STONE: VHB

Verfilmd als: HARRY POTTER EN DE STEEN DER WIJZEN/ HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER’S STONE

39

Chris Columbus: VHB, V13, V17 HARRY POTTER EN DE GEHEIME KAMER

Harry heeft een heel nare vakantie bij tante en oom Duffeling achter de rug en keert terug naar Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en Hocus-Pocus. Op school ontdekt Harry een heel bijzonder dagboek, overleeft hij verschillende aanslagen en gaat hij op zoek naar de persoon achter de geheimzinnige stem. V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22, VHB: Verhalen vanaf 13 jaar V13, V15, V17, V21, VHB: Verhalend tienerboek In het Engels: HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS: VHB Verfilmd als: HARRY POTTER EN DE GEHEIME KAMER/ HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS Chris Columbus: VHB, V13, V17

HARRY POTTER EN DE GEVANGENE VAN AZKABAN

Harry blijkt doelwit te zijn van Sirius Black, een ontsnapte moordenaar. Ondanks z'n toverkracht en toverkunsten ontsnapt hij met moeite aan grote gevaren en veel verraad. Maar vooral door de steun van zijn vrienden Ron en Hermione wordt het kwaad overwonnen en blijkt zijn vijand een vriend. V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22, VHB: verhalen vanaf 13 jaar V13, V15, V13, V21, VHB: verhalend tienerboek In het Engels: HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN: VHB

Verfilmd als: HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN Alfonso Cuaron: VHB, V13, V17 HARRY POTTER EN DE VUURBEKER

Harry, leerling aan Hogwarts tovenaarsschool, popelt om aan zijn vierde jaar te beginnen. Hij springt een gat in de lucht als de ouders van schoolvriend Ron hem uitnodigen mee te gaan naar de finale van de Quidditch Cup. Na de finale blijkt dat de zwarte tovenaar Lord Voldemort Harry nog steeds in zijn macht wil krijgen. Op school blijkt Harry's naam op mysterieuze wijze te zijn toegevoegd aan de deelnemers aan het Triwizard Toernooi. Het wordt duidelijk dat Voldemort erachter zit. V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22, VHB: verhalen vanaf 13 jaar V13, V15, V17, V21, VHB: verhalend tienerboek

Verfilmd als: HARRY POTTER EN DE VUURBEKER/ HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE: VHB, V13, V17

HARRY POTTER EN DE ORDE VAN DE FENIKS

Harry's verplichte zomervakantie bij oom en tante is dit keer nog erger dan alle voorgaande jaren: niet alleen wordt hij door de Duffelingen weer vreselijk behandeld, ook zijn beste vrienden lijken hem deze zomer totaal te negeren. Dan krijgt de vakantie een overwacht einde en wordt het zelfs onzeker of Harry nog wel aan zijn vijfde schooljaar op Zweinstein mag beginnen. Vreemde gebeurtenissen stapelen zich op en Harry doet ontdekkingen die het hem onmogelijk maken kalm te blijven. V12, V13, V15, V17, V21, V22, VHB: verhalen vanaf 13 jaar V13, V15, V17, V21, VHB: verhalend tienerboek Verfilmd als: HARRY POTTER EN DE ORDE VAN DE FENIKS/ HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX: VHB, V13, V17

40

HARRY POTTER EN DE HALFBLOED PRINS Harry vindt in de schoolbibliotheek een spreukenboek dat ooit toebehoorde aan de Halfbloed prins. Wie verschuilt zich achter deze naam? Harry lijkt ook de enige te zijn die beseft dat Draco Malfidus een opdracht heeft van Voldemort. Welke rol speelt hierbij Severus Sneep? Harry krijgt steeds meer inzicht in het karakter van Voldemort. Hij maakt met Perkamentus een huiveringwekkende tocht over een onderaards meer; als ze na hun expeditie teruggaan naar Zweinstein, gebeurt het allerverschrikkelijkste wat Harry kan overkomen. V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22, VHB: verhalen vanaf 13 jaar V13, V15, V17, V20, V21, V22, VHB: verhalend tienerboek Ook in het Engels: HARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCE: VHB HARRY POTTER EN DE RELIEKEN VAN DE DOOD V12, V13, V15, V20, V21, V22, VHB: verhalen vanaf 13 jaar V13, V15, V17, V21, VHB: verhalend tienerboek Ook in het Engels: HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: VHB

Sade, D. A. F. De DE 120 DAGEN VAN SODOM

VHB

Verfilmd als: SALO, O LE 120 GIOMATA DI SODOMA/ SALO, AND THE 120 DAYS OF SODOM Pier Paolo Pasolini : VHB

Sachar, Louis GATEN

Stanley komt onschuldig terecht in een strafkamp voor criminele jongens. Iedere dag graven ze een groot en diep gat. Dan ontdekt Stanley dat dit werk iets te maken heeft met de avonturen van zijn opa. VHB: verhalen vanaf 13 jaar VHB: verhalend tienerboek Ook in het Engels: HOLES: VHB

Verfilmd als: HOLES Andrew Davis: VHB, V17

Shakespeare ROMEO & JULIET

In Shakespeare's toneelstuk uit 1595 worden de twee hoofdpersonen hopeloos verliefd op elkaar, maar staan een familievete en het noodlot hun geluk in de weg. Uiteindelijk worden zij in het graf verenigd. VHB Ook in het Engels: VHB

Verfilmd als: Romeo & Juliet Franco Zeffirelli : VHB, V17

Verfilmd als: Romeo & Juliet Baz Luhmann: VHB, V13, V17

41

HAMLET Nadat de koning van Denemarken door zijn broer Claudius is vermoord, trouwt zijn weduwe met de moordenaar van haar man. Haar zoon Hamlet is zo geschokt door dit alles dat hij, doet of hij krankzinnig is geworden en wartaal spreekt. Zijn oom stuurt hem naar Engeland om hem daar te laten vermoorden. Maar Hamlet ontsnapt en gaat terug naar Denemarken… VHB, V17 Ook in het Engels: VHB

Verfilmd als: HAMLET Kenneth Branagh: VHB Verfilmd als: HAMLET = WILLIAM SHAKESPEARE’S HAMLET Campbell Scott: VHB

Verfilmd als: HAMLET Franco Zeffirelli: VHB

DE FEEKS WORDT GETEMD: VHB

Verfilmd als: THE TAMING OF THE SHREW Franco Zeffirelli: VHB

HENDRIK V VHB

Verfilmd als: HENRY V Kenneth Branagh: VHB

KONING LEAR VHB Ook in het Engels: KING LEAR: VHB

MACBETH VHB Ook in het Engels: MACBETH: VHB

Verfilmd als: MACBETH Jeremy Freeston: VHB

Verfilmd als: MACBETH Roman Polanski: VHB

DE KOOPMAN VAN VENETIË

VHB

Verfilmd als: THE MERCHANT OF VENICE Michael Radfort: VHB, V13

MIDZOMERNACHTSDROOM VHB Verfilmd als: A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM Michael Hoffman: VHB

Verfilmd als: A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM

42

Elijah Moshinsky: VHB VEEL DRUKTE OM NIETS

VHB Ook in het Engels: MUCH ADO ABOUT NOTHING: VHB

Verfilmd als: MUCH ADO ABOUT NOTHING Kenneth Branagh: VHB, V13, V17

Sharpe, Tom WILT

Henri Wilt probeert de moordplannen op zijn vrouw uit op een levensgrote aangeklede pop. Toevallige getuigen weten niet beter of dat het een échte vrouw was. Ongelukkigerwijs is Eva, Henri's wilskrachtige en grillige vrouw met onbekende bestemming vertrokken met achterlating van al haar kleren… VHB

Verfilmd als: WILT Michael Tuchner: VHB

Shelley, Mary Wollstonecraft FRANKENSTEIN

V15, V21 Ook in het Engels: VHB, V17

Verfilmd als: MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN Kenneth Branagh: VHB

Simpson, Mona OVERAL BEHALVE HIER

VHB, V15, V21, V22

Verfilmd als: ANYWHERE BUT HERE Wayne Wang: VHB

Soeteman, Gerard ZWARTBOEK

VHB, V15 Verfilmd als: ZWARTBOEK

Paul Verhoeven: VHB Sparks, Nicholas HET DAGBOEK

Een oude man woont met zijn vrouw in een verzorgingshuis. Zij is Alzheimerpatiënt en ernstig dement. De oude man overdenkt hun gezamelijke leven. Zij waren hun leven lang innig verliefd op elkaar. Het hoogtepunt van het verhaal is dan ook het einde, als ze samen een moment beleven waarop ze de eenzaamheid van haar ziekte kunnen doorbreken. V15, VHB

Verfilmd als: THE NOTEBOOK Nick Cassavetes: VHB, V13, V17

43

Steinbeck, John TEN OOSTEN VAN EDEN

Uitvoerige familiekroniek, spelend in Connecticut en in Californië, die de tijd van de Amerikaanse burgeroorlog tot het eerste kwart der 20e eeuw omspant en een veelheid van exentrieke karakters ten tonele voert. Het hoofdthema wordt gevormd door de eeuwige strijd tussen goed en kwaad. VHB, V17

Verfilmd als: EAST OF EDEN Elia Kazan: VHB, V13

DE DRUIVEN DER GRAMSCHAP

Een arme pachtersfamilie in Oklahoma wordt zoals vele lotgenoten in de jaren dertig werkloos. In de hoop in Californië werk en geluk te vinden trekken zij met een oude vrachtauto weg. Er volgt een confrontatie met duizenden werklozen die onder dezelfde valse voorspiegelingen daarheen zijn gelokt en die voor steeds lagere lonen zullen gaan werken om niet van de honger om te komen. VHB In het Engels: THE GRAPES OF WRATH: VHB, V17

Verfilmd als: THE GRAPES OF WRATH John Ford: VHB Stevenson, Robert Louis DE ZONDERLINGE GESCHIEDENIS VAN DR. JEKYLL EN MR. HYDE

VHB, V17 Ook onder de titel: DR JEKYLL EN MR HYDE: V15, V21 In het Engels: THE STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE: VHB Verfilmd als: DR JEKYLL AND MR HYDE

Rouben Mamoulian: VHB, V13, V17

Verfilmd als: MARY REILLY Steven Frears: VHB

Stoker, Bram DRACULA

V15, V21 Ook in het Engels: DRACULA: VHB

Verfilmd als: DRACULA Francis Ford Coppola: VHB

Verfilmd als: DRACULA Carl Laemmie: VHB

Verfilmd als: DRACULA 2002 Wes Craven: VHB, V17

44

Süskind, Patrick HET PARFUM: DE GESCHIEDENIS VAN EEN MOORDENAAR

Parijs, midden 18de eeuw. Jean-Baptiste Grenouille is een afschuwelijk lelijk weeskind met een fenomenale reukzin. Hij gaat in de leer bij parfumeur Baldini en raakt geobsedeerd door de perfectionering van geur, de essentie van de geur der geuren, de geur van... VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22 Ook als grootletterboek: V13 Ook in het Duits: DAS PARFUM: DIE GESCHICHTE EINES MÖRDERS: VHB

Verfilmd als: PERFUME Tom Tykwer: VHB, V13, V17

Swift, Jonathan GULLIVER’S TRAVELS VHB Ook onder de titel: GULLIVERS REIZEN: VHB

Verfilmd als: THE THREE WORLDS OF GULLIVER Jack Sher: VHB

Thackeray, William DE MEMOIRES VAN DE HOOGWELGEBOREN BARRY LYNDON

De avonturier Barry moet in de 18e eeuw Ierland verlaten en trekt naar Europa waar hij door intriges en het gokspel een man van aanzien wordt. Hij weet een rijke gravin te verschalken en leeft in grote luxe op haar kosten. Maar uiteindelijk verliest hij door zijn arrogantie alles en sterft in de gevangenis. VHB Ook in het Engels: THE MEMOIRS OF BARRY LYNDON ESQ.: VHB

Verfilmd als: BARRY LYNDON Stanley Kubrick: VHB

Tolkien, J. R. R.

IN DE BAN VAN DE RING Epos waarin mythische, maar nauw aan de mens verwante wezens in het bezit komen van de ring die beslist over heil en verderf. Als die ring in handen komt van de oude hobbit Bilbo ontbrandt een strijd over het behoud of de ondergang van de wereld.

1. DE REISGENOTEN

VHB, V12, V13, V 15, V17, V20, V21, V22 2. DE TWEE TORENS

VHB, V12, V13, V17, V20, V21, V22 3. DE TERUGKEER VAN DE KONING

V12, V13, V15, V17, V17, V20, V21, V22

Ook in het Engels: 1. THE FELLOWSHIP OF THE RING VHB

2. THE TWO TOWERS VHB

3. THE RETURN OF THE KING VHB

45

Verfilmd als: 1. THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING Peter Jackson VHB, V13, V17

2. THE LORD OF THE RINGS: THE TWO TOWERS Peter Jackson VHB, V13, V17

3. THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN Peter Jackson VHB, V13, V17

THE LORD OF THE RINGS Ralph Bakshi VHB

Toole, F. X. MILLION DOLLAR BABY: VERHALEN UIT DE BOKSRING

VHB, V15, V20, V22

Verfilmd als: MILLION DOLLAR BABY Clint Eastwood: VHB, V13

Twain, Mark DE AVONTUREN VAN TOM SAWYER

VHB Ook in het Engels: THE ADVENTURES OF TOM SAWYER: V13, V17

Verfilmd als: THE ADVENTURES OF TOM SAWYER Tom Selznick: VHB, V13, V17 Verne, Jules 20. 000 MIJL ONDER DE WATEREN

VHB, V13, V17: verhalen vanaf 13 jaar Ook in het Frans: 20.000 LIEUES SOUS LES MERS: VHB

Verfilmd als: 20. 000 LEAGUES UNDER THE SEA Richard Fleischer: VHB

DE REIS OM DE WERELD IN 80 DAGEN

VHB, V17: verhalen vanaf 13 jaar V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22, VHB: verhalen tot 12 jaar VHB: verhalend tienerboek Ook in het Frans: LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS VHB: Makkelijk lezen Frans

Verfilmd als: AROUND THE WORLD IN 80 DAYS Michael Anderson: VHB

Walker, Alice DE KLEUR PAARS VHB Ook in het Engels: THE COLOR PURPLE: V17 Verfilmd als: THE COLOR PURPLE Steven Spielberg: VHB, V13

46

Wallace, Daniel GROTE VIS: EEN ROMAN VAN MYTHISCHE PROPORTIES

Je zult zo'n vader hebben: een, die altijd grappen vertelt; een, die altijd verhalen als waar-gebeurd vertelt. Een, die misschien niet eens meer weet wat echt gebeurd is of waar een fantasieleven begint. Zijn enige zoon wordt er af en toe wanhopig van. Hij wil zo graag eens een ernstig gesprek met zijn vader. Hij dreigt zelfs weg te gaan en niet meer terug te komen als de vader de komiek blijft uithangen. VHB

Verfilmd als: BIG FISH Tim Burton: VHB Wallace, Randall PEARL HARBOUR

VHB, V13, V15, V17, V20, V21, V22 Verfilmd: PEARL HARBOUR Michael Bay: VHB Waters, Sarah FLUWELEN BEGEERTE

In de ban van de revuester Kitty Butler trekt oesterverkoopster Nancy Astley naar het wilde en avontuurlijke Londen. Algauw worden Nancy en Kitty geliefden en voeren ze samen hun 'mannen-act' op. Maar het mooie leven blijft niet duren. VHB, V17

Verfilmd als: TIPPING THE VELVET Geoffrey Sax: VHB VINGERVLUG

Londen, 1862. Het weesmeisje Sue wordt grootgebracht in een huishouden vol zakkenrollers en gauwdieven. Als Sue zeventien is, wordt ze de assistente van Richard 'Gentleman' Rivers, een charmante oplichter die de jonge erfgename Maud van haar fortuin af wil helpenMaar Maud en Sue voelen zich zeer tot elkaar aangetrokken, en de sinistere oom Christopher en 'Gentleman' Rivers hebben zo hun eigen plannen. VHB, V12, V13, V15, V17, V20, V21, V22 Ook in het Engels: FINGERSMITH: VHB

Verfilmd als: FINGERSMITH Aislingh Walsh: VHB, V13 Waugh, Evelyn TERUGKEER NAAR BRIDESHEAD

In deze roman wordt de geschiedenis verteld van de ongelukkige adellijke familie Marchmain. De moeder woont met haar kinderen op het landgoed Brideshead. De vader woont, gescheiden van zijn gezin, in Venetië. Het onvermogen van de ouders om in harmonie samen te leven heeft ook z'n uitwerking op de kinderen. VHB Ook in het Engels: BRIDESHEAD REVISITED: THE SACRED AND PROFANE MEMORIES OF CAPTAIN CHARLES RYDER: VHB, V17

Verfilmd als: BRIDESHEAD REVISITED Michael Lindsay-Hogg: VHB

47

Wharton, Edith DE JAREN VAN ONSCHULD

Eind negentiende eeuw. Newland Archer verlooft zich met May Welland, een lief, naïef meisje dat angst heeft voor elke stap buiten de paden van de conventie. Als May's nicht gravin Olenska ten tonele verschijnt, realiseert Newland zich dat hij niet werkelijk leeft maar geleefd worden door strenge omgangsvormen en andere regels van de 'upper class'. VHB Ook in het Engels: THE AGE OF INNOCENCE: VHB

Verfilmd als: THE AGE OF INNOCENCE Martin Scorcese: VHB Weiner, Jennifer IN HAAR SCHOENEN

Maggie en Rose zijn zussen, maar ze verschillen als dag en nacht. Hun grootmoeder Ella, die ze al twintig jaar niet gezien hebben, komt plots in hun leven en brengt de twee zussen samen in haar huis in Florida, waarop allerlei verwikkelingen volgen. VHB, V13, V15, V17, V21, V22

Verfilmd als: IN HER SHOES Curtis Hanson : VHB, V13, V17 Wolkers, Jan

TURKS FRUIT De tragi-komische episoden, vol van erotiek, dood en ellende, komen voort uit de relatie van de verteller, een beeldend kunstenaar, met de vrouw die hem verliet. Deze wilde, brutale, levendige en dan weer verlegen, gevoelig geschreven roman is één van Jan Wolkers beste. VHB, V15, V21, V22

Verfilmd als: TURKS FRUIT Paul Verhoeven: VHB, V13, V17

Woolf, Virginia DE GOLVEN

Een levenslang 'gesprek' door middel van elkaar als golven afwisselende en overlappende monologues intérieurs van drie mannen/jongens en drie vrouwen/meisjes, die elkaar als kind hebben leren kennen. In die monologen ontleden ze zichzelf en elkaar en zo wordt hun karakter, meer dan hun geschiedenis onthuld. V15, V17, V22 Ook in het Engels: THE WAVES: VHB

Verfilmd als: GOLVEN Annette Apon: VHB

ORLANDO 'Orlando' (1928) is een pastiche van een biografie geïnspireerd door Woolfs vriendin Vita Sackville-West, die als vrouw het landgoed Knole niet kon erven. 'Orlando' is een bijzonder geestige en nog steeds heel boeiende pastiche, die prachtig speelt met sekserollen. VHB Ook in het Engels: ORLANDO: A BIOGRAPHY: VHB

48

Verfilmd als: ORLANDO Sally Porter: VHB

Zielens, Lode MOEDER, WAAROM LEVEN WIJ?

Deze roman, de bekendste van de Vlaamse schrijver (1901-1944), vertelt het levensverhaal van Netje, een proletariërskind uit een havenstad: haar eenzame jeugd, haar mislukte huwelijk, de gelukkige verhouding met Karel, die echter verdrinkt. In haar leven en in de personages en de stad om haar heen wordt de toestand geschetst van het proletariaat aan het begin van deze eeuw. Het is een epos van armoede en werkeloosheid, van ziekte en dronkenschap, van prostitutie en verkrachting. VHB, V17

Verfilmd als: MOEDER, WAAROM LEVEN WIJ? Guido Hendrickx: VHB, V13, V17