VaA PE ALGEMEENHEDEN - vigotecakatherm.be · 1. Toelichting op de catalogus Technische gegevens...

VaA

5PE ALGEMEENHEDEN ...............................................................................................................15PE DRUK BUIS ..........................................................................................................................15Industriële toepassingen ....................................................................................................................18Drinkbaar water ...............................................................................................................................21Gas ................................................................................................................................................23PE ELEKTROLAS ........................................................................................................................23Mof ................................................................................................................................................29Reductie ..........................................................................................................................................30Kap ................................................................................................................................................31Bocht ..............................................................................................................................................35T-stuk ..............................................................................................................................................37Drukaanboorzadel ...........................................................................................................................41Aftakzadel .......................................................................................................................................45Versterkingszadel .............................................................................................................................47Overgangsstuk PE/metaal .................................................................................................................59PE GLAD LANG SPUITGEGOTEN ................................................................................................59Reductie ..........................................................................................................................................64Kap ................................................................................................................................................66Bocht ..............................................................................................................................................70T-stuk ..............................................................................................................................................78Overgangsstuk PE/metaal .................................................................................................................83PE GLAD KORT SPUITGEGOTEN .................................................................................................83Reductie ..........................................................................................................................................92Kap ................................................................................................................................................93Bocht ..............................................................................................................................................94T-stuk ..............................................................................................................................................100Overgangsstuk .................................................................................................................................101PE GLAD UIT BUIS .....................................................................................................................101Bocht ..............................................................................................................................................115T-stuk ..............................................................................................................................................119FLENZEN .................................................................................................................................128KRAGEN .................................................................................................................................130PE glad lang spuitgegoten .................................................................................................................132PE glad kort spuitgegoten ..................................................................................................................135PE AFSLUITER ...........................................................................................................................135Bolafsluiter ......................................................................................................................................140Shut-off afsluiter ................................................................................................................................141PUSH FAST ..............................................................................................................................141Technisch dossier .............................................................................................................................151Buizen ............................................................................................................................................153Hulpstukken .....................................................................................................................................167FRIALEN XL ..............................................................................................................................169Mof ................................................................................................................................................170Bocht ..............................................................................................................................................

1VigotecAkathermSchoonmansveld, 52 2870 Puurs

tel : +32 (0)3 / 860.01.90fax: +32 (0)3 / 860.01.99

e-mail: [email protected]: www.vigotecakatherm.be

INH

OU

DST

AFE

L -

TAB

LE D

ES M

ATI

ERES

INH

OU

DST

AFE

L -

TAB

LE D

ES M

ATI

ERES

VaA

171T-stuk ..............................................................................................................................................172Drukaanboorzadel ...........................................................................................................................175Versterkingszadel .............................................................................................................................176Gereedschappen .............................................................................................................................179STRAUB-PLAST-PRO ...................................................................................................................181Technisch dossier .............................................................................................................................183Klemkoppelingen .............................................................................................................................184Fittingen ..........................................................................................................................................

2 VigotecAkathermSchoonmansveld 52, 2870 Puurs

tel : +32 (0)3 / 860.01.90fax: +32 (0)3 / 860.01.99


INH

OU

DST

AFE

L -

TABLE

DES

MA

TIER

ES

VaA

5PE GENERALITES ......................................................................................................................15PE TUBE PRESSION ...................................................................................................................15Applications Industrielles ...................................................................................................................18Eau potable .....................................................................................................................................21Gaz ................................................................................................................................................23PE ELECTROSOUDABLE .............................................................................................................23Manchon ........................................................................................................................................29Réduction ........................................................................................................................................30Bouchon ..........................................................................................................................................31Coude ............................................................................................................................................35Té ...................................................................................................................................................37Prise en charge ................................................................................................................................41Collier de dérivation .........................................................................................................................45Pièce de renfort ................................................................................................................................47Transition PE/métal ..........................................................................................................................59PE LISSE LONG INJECTE ............................................................................................................59Réduction ........................................................................................................................................64Bouchon ..........................................................................................................................................66Coude ............................................................................................................................................70Té ...................................................................................................................................................78Transition PE/métal ..........................................................................................................................83PE LISSE COURT INJECTE ...........................................................................................................83Réduction ........................................................................................................................................92Bouchon ..........................................................................................................................................93Coude ............................................................................................................................................94Té ...................................................................................................................................................100Transition filetée ...............................................................................................................................101PE LISSE PREFAB .......................................................................................................................101Coude ............................................................................................................................................115Té ...................................................................................................................................................119BRIDES ....................................................................................................................................128COLLETS .................................................................................................................................130PE lisse long injecté ..........................................................................................................................132PE lisse court injecté .........................................................................................................................135VANNE PE ..............................................................................................................................135Vanne à boule .................................................................................................................................140Vanne de sectionnement ...................................................................................................................141PUSH FAST ..............................................................................................................................141Dossier technique .............................................................................................................................151Tubes ..............................................................................................................................................153Accessoires .....................................................................................................................................167FRIALEN XL ..............................................................................................................................169Manchon ........................................................................................................................................170Coude ............................................................................................................................................

3VigotecAkathermSchoonmansveld, 52 2870 Puurs

tel : +32 (0)3 / 860.01.90fax: +32 (0)3 / 860.01.99


INH

OU

DST

AFE

L -

TAB

LE D

ES M

ATI

ERES

INH

OU

DST

AFE

L -

TAB

LE D

ES M

ATI

ERES

VaA

171Té ...................................................................................................................................................172Prise en charge ................................................................................................................................175Pièce de renfort ................................................................................................................................176Outillages .......................................................................................................................................179STRAUB-PLAST-PRO ...................................................................................................................181Dossier technique .............................................................................................................................183Colliers ...........................................................................................................................................184Raccords .........................................................................................................................................

4 VigotecAkathermSchoonmansveld 52, 2870 Puurs

tel : +32 (0)3 / 860.01.90fax: +32 (0)3 / 860.01.99


INH

OU

DST

AFE

L -

TABLE

DES

MA

TIER

ES

1. Toelichting op de catalogus

Technische gegevens

Alle technische gegevens in dit dossier zijn met de grootste zorg van de auteur samengesteld en worden onder interne controle gereproduceerd. Fouten zijn echter niet helemaal uitgesloten.

VigotecAkatherm nv ziet zich verplicht u erop te wijzen dat een waarborg noch een rechterlijke verantwoording of aansprakelijkheid voor eventuele gevolgen met betrekking op foutieve gegevens, kan gegeven worden. Voor een mededeling van een eventuele fout zijn wij u dankbaar.

Kwaliteit

Het FRIATEC assortiment is voorzien van de volgende keurmerken:

• FRIALEN elektrolasfittingen: Kiwa, DIN EN 10 204, DVGW, Becetel, Belgaqua

• MAGNUM klemfittingen: Kiwa

• FRIATEC AG: ISO 9001

• Akatherm Benelux: ISO 9001

Plaatsing

De verschillende systemen dienen volgens onze montage instructies te worden verwerkt, verkrijgbaar op aanvraag.

U kan ook contact met ons opnemen als u interesse heeft in onze verschillende opleidingen over het lassen en de montage van kunststoffen.

Prijs en leveringsvoorwaarden

De prijslijst die hoort bij deze catalogus is samen met de leveringsvoorwaarden verkrijgbaar op aanvraag.

Verpakkingseenheid (VE)De verpakkingseenheden zijn aangegeven. Een bestelling in complete verpakkingseenheden maakt een vlotte levering en de opslag van de goederen eenvoudiger.

Stock

1 : Bij ons op stock, onmiddelijk leverbaar.

2 : Op stock bij onze fabricant, levertermijn 1 à 2 weken

3 : Op aanvraag, levertermijn te bespreken

Afnamecertificaten

Afnamecertificaten volgens EN 10204 - 3.1B dienen bij bestelling te worden aangevraagd. Hiervoor vragen wij 15 EUR handelings- en portokosten.

1. Commentaires sur le catalogue

Données techniques

Toutes les données techniques retranscrites dans ce document ont été rassemblées avec le plus grand soin par l’auteur et sont reproduites sous contrôle interne. Cependant, des erreurs subsistantes ne sont pas exclues.

Les conséquences éventuelles de ces erreurs ne peuvent en aucun cas être couvertes par une garantie ou une responsabilité pénale de la part de VigotecAkatherm sa. Toute faute repérée peut nous être signalée, ce dont nous vous remercions d’avance.

Certifications

Les produits FRIATEC ont les agréments suivants:

• Raccords électrosoudables FRIALEN: Kiwa, DIN EN 10 204, DVGW, Becetel, Belgaqua

• Raccords à compression MAGNUM : Kiwa

• FRIATEC AG: ISO 9001

• Akatherm Benelux: ISO 9001

Montage

Les différents systèmes doivent être mis en oeuvre suivant nos instructions de montage, disponibles sur simple demande.

Contactez-nous pour tout renseignement concernant les formations que nous dispensons sur le montage et le soudage des matières plastiques.

Prix et conditions de livraison

Une liste de prix relative à ce catalogue ainsi que nos conditions de livraison sont disponibles sur simple demande.

Unité d’emballage (VE)Les unités d’emballage ont été indiquées. Une commande par unité d’emballage complète simplifie les livraisons et l’entreposage des marchandises.

Stock

1 : De stock chez nous, livrable immédiatement.

2 : De stock en usine, délai de livraison 1 à 2 semaines.

3 : Sur demande, délai de livraison à determiner.

Certificats de fabrication

Le certificat de fabrication suivant EN 10204 - 3.1B doit être demandé lors de la commande. 15 EUR vous seront portés en compte pour les frais administratifs et les frais de port.

5

INLE

IDIN

G -

INTR

OD

UCT

ION

6

Elektronische catalogus

Deze catalogus is ook elektronisch verkrijgbaar op aanvraag.

Distributie

De koppelingen en werktuigen van FRIATEC worden in België verdeeld door VigotecAkatherm, die ook instaat voor de service en het onderhoud.

Opslag

De fittingen en elektrolasmoffen dienen in een droge omgeving te worden opgeslagen. Om oxidatie en vervuiling te voorkomen is het aan te bevelen de hulpstukken zo lang mogelijk in de originele verpakking te laten.

Terugname

Retourgoederen die voor creditering worden aangeboden dienen volgens ons kwaliteitssysteem te voldoen aan bepaalde voorwaarden. Indien gewenst informeren wij u nader over deze voorwaarden. Voldoen de goederen aan deze voorwaarden dan kunnen ze na goedkeuring worden teruggezonden en gecrediteerd, na aftrek van 25% handelingskosten.

Van terugname zijn uitgesloten: • uit buis gemaakte, gelaste en mechanisch bewerkte

fittingen • goederen waarvan de leverdatum langer dan twee jaar

geleden is • uitlopende modellen

Service

Het realiseren van duurzame, betrouwbare verbindingen vraagt om meer dan alleen goede producten. Door het geven van trainingen, het verstrekken van uitgebreide productinformatie en bouwplaatsondersteuning proberen wij leidingbouwers, adviseurs, eindgebruikers en distributeurs te informeren over de eigenschappen, toepassingen en installatie van PE drukleidingen. Dit alles doen wij met maar één doel:

Veilige en betrouwbare verbindingen! Altijd zeker.

Catalogue électronique

Ce catalogue est également disponible en version électronique.

Distribution

Les raccords et l’outillage FRIATEC sont distribués en Belgique par VigotecAkatherm, qui en assure également le service et l’entretien.

Entreposage

Les accessoires et les manchons electrosoudables doivent être stockés dans un endroit sec. Afin d’éviter leur oxydation et leur encrassement, il est recommandé de laisser les accessoires tant que possible dans leur emballage d’origine.

Reprise

Les marchandises qui nous sont retournées pour crédit doivent satisfaire aux conditions requises par notre système qualité (nous contacter pour plus d’informations à ce sujet). Les conditions étant remplies, Elles peuvent alors nous être retournées après approbation, et vous seront créditées à leur valeur d’achat moins 25% pour les frais.

Sont exclus de reprise: • les préfabrications, les pièces segmentées et autres pièces

spéciales • les marchandises livrées depuis plus de 2 ans • les modèles obsolètes

Service

La réalisation de raccordements durables et fiables demande plus que l’utilisation de bons produits. Par nos formations, la distribution de nos fiches techniques et notre soutien sur chantier, nous essayons d’informer les installateurs/entrepreneurs, les bureaux d’études, les utilisateurs finaux ainsi que les distributeurs des caractéristiques, des applications et de l’installation de tuyauteries PE pression. Tout ceci dans un seul but :

Des liaisons sûres et fiables ! Toujours garanties.

INLE

IDIN

G -

INTR

OD

UCT

ION

2. Toepassingen

Toepassingen

Friatec verbindingstechniek en fittingen wordt al meer dan 30 jaar ingezet in toepassingen waar hoge eisen worden gesteld aan duurzaamheid en betrouwbaarheid van het leidingsysteem. Aan deze eisen wordt voldaan door de uitstekende materiaaleigenschappen van PE te combineren met homogene lasverbindingen.

Gasleidingen: veiligheid voor alles

Energiebedrijven in België kiezen steeds vaker voor PE aansluiten distributieleidingen. PE leidingen zijn onbreekbaar, gasdicht en hebben een zeer lange levensduur. Met FRIATEC elektrolastechniek, voorzien van het Becetel (KVBG) keurmerk, kiest u voor het hoogst mogelijke niveau van veiligheid.

Waterleidingen: zuinig zijn met drinkwater

Schoon drinkwater is een schaarse en dus kostbare hulpbron. Drinkwaterbedrijven nemen daarom steeds vaker PE distributieleidingen in gebruik die niet corroderen, aan de binnenkant glad zijn (geen residuen) en een lange technische levensduur hebben. Het verbinden van PE leidingen met FRIATEC verbindingstechniek waarborgt dat drinkwater bij de consument aankomt en niet voortijdig weglekt.

(Pers)Riolering: bescherming van het grond- en oppervlaktewater

Belgische gemeenten worden bij het beheren van hun rioleringsystemen steeds vaker geconfronteerd met verouderde rioleringsystemen. Lekkages bedreigen de kwaliteit van het grond- en oppervlaktewater. Daarom wordt bij renovatie en nieuwbouw meer en meer gekozen voor PE leidingen, zowel voor persriolen als vrijverval systemen.

De grote buigzaamheid, hoge slagvastheid, gladde binnenwand, chemische resistentie en lange levensduur zijn hierbij doorslaggevende argumenten. FRIATEC biedt hiervoor niet alleen een zekere verbindingstechniek, maar ook hulpstukken voor overgang op bestaande rioleringsleidingen of putten.

2. Applications

Applications

Les raccords électrosoudables FRIATEC et autres accessoires sont utilisés depuis plus de 30 ans dans des applications où les exigences relatives à la durabilité et à la fiabilité sont élevées. Ces exigences sont satisfaites en combinant les excellentes caractéristiques mécaniques et chimiques du PE avec les différentes techniques de soudure qui garantissent l’homogénéité du réseau.

Conduites de gaz : la sécurité avant tout

Les sociétés d’énergie belges choisissent de plus en plus le PE pour leurs tuyauteries de distribution. D’une très grande résistance mécanique, les tuyaux en PE sont hermétiques au gaz et présentent une longue durée de vie. Choisir les raccords électrosoudables FRIATEC, munis de l’agrément Becetel (ARGB), c’est choisir la sécurité au plus haut niveau.

Conduites d’eau : économisons l’eau potable

L’eau potable propre n’est pas intarissable, et donc précieuse. Les distributeurs d’eau potable apprécient le PE. En effet, il ne corrode pas, présente une surface interne lisse (pas de tuberculage) et a une grande durée de vie. Le raccordement de tuyaux PE avec les raccords de sécurité FRIATEC garantit l’acheminement sans fuite de l’eau potable chez le consommateur.

Egouttage (sous pression) : la protection des eaux de surface et des nappes phréatiques

Les communes belges sont de plus en plus confrontées à des réseaux d’égouttage vieux et mal en point. Les fuites menacent la qualité du sol et les eaux de surface. C’est pourquoi le PE s’impose toujours plus, que ce soit pour la rénovation ou la pose des égouts gravitaires et sous pression.

Sa grande flexibilité, sa résistance élevée à l’abrasion, son très

TOEP

ASS

ING

EN -

APP

LICA

TIO

NS

7

Waterbehandeling en waterzuivering: kwaliteit en veiligheid

In de industrie, recreatiesector (zwembaden) en de agrarische sector (tuinbouw) neemt het belang van hoogwaardige (proces-)waterbehandeling en waterzuivering toe. Bedrijven die zich hiermee bezighouden, kiezen steeds vaker voor PE leidingen. Duurzaamheid (geen roestvorming), chemische resistentie en de keuze aan hulpstukken en verbindingstechnieken zijn daarbij doorslaggevende argumenten.

Industriële procesleidingen / apparatenbouw

De uitstekende chemische bestendigheid en het grote temperatuurbereik maken PE drukleidingen zeer geschikt voor installaties in bijvoorbeeld proces- en voedingsmiddelenindustrie. Naast standaardfittingen zijn voor deze toepassing o.a. schroefkoppelingen en inlegstukken voor aansluitingen op appendages leverbaar.

Transport van vaste stoffen

De hoge slijtvastheid, een grote buigzaamheid en het gladde buisoppervlak maken PE drukleidingen geschikt voor het transport van vaste stoffen in o.a. zand- en grindwinning en mijnbouw. Naast de standaard fittingen zijn voor deze toepassingen o.a. uit buis gemaakte grote radius bochten, flensverbindingen en elektrolasmoffen leverbaar.

faible coefficient de rugosité, sa résistance chimique exemplaire et sa longévité sont autant d’arguments déterminants. FRIATEC offre non seulement des connexions sûres, mais également des accessoires pour la transition sur les tuyauteries d’égouts existantes et les chambres de visite.

Traitements de l’eau : la qualité et la sécurité

Dans l’industrie, le domaine des loisirs (piscines) et le secteur agricole (horticulture), l’importance du traitement et de la purification de l’eau va croissant. Les acteurs de ces différents secteurs choisissent de plus en plus souvent les systèmes de tuyauteries en PE, pour leur longévité (pas de corrosion), leur résistance chimique et la bonne maîtrise des techniques de liaison.

Tuyauteries process industriel/construction d’appareil

L’excellente résistance chimique et l’importante plage de températures disponible font du PE un choix de premier plan pour les installations de process industriel et dans l’agro-alimentaire. Outre les pièces standards, vous trouverez des raccords à compression, des accessoires de transition, de piquage, ... pour la construction d’extensions éventuelles.

Transport de substances solides

Sa grande résistance à l’abrasion et sa flexibilité font du PE le matériau idéal pour le transport de produits solides comme le sable, le gravier et autres venus du secteur minier. La possibilité de réaliser de grandes courbes sans pièce spéciale, les connexions par bride ou par manchon sont de réels atouts déterminants dans le choix du PE.

8

TOEP

ASS

ING

EN -

APP

LICA

TIO

NS

3. Eigenschappen en voordelen van PE100

Materiaalkengetallen

3. Caractéristiques et avantages du PE100

Quelques indices :

Eenheid - Unité Testmethode - Norme utilisée

Waarde - Valeur

Soortelijk gewicht bij 23°C Densité à 23°C

g/cm³ ISO 1183 0,958

E-modulusModule d’élasticité E

N/mm² ISO 527 900

Trek-kruip modulusModule de traction

N/mm² ISO 899 850

Buig-kruip modulusModule de flexion

N/mm² DIN 54852-Z4 1200

Treksterkte bij 23°CRésistance à la traction à 23 °C

N/mm² ISO 527 23

Rek bij treksterkteAllongement à la traction avant rupture

% ISO R 527 >600

3,5% buigspanningTension à la flexion 3,5%

N/mm² ISO 178 21

Lineaire uitzettingscoefficientCoefficient de dilatation linéaire

N/mmK DIN 53752 0,13-0,19

KogeldrukhardheidDûreté à la bille

N/mm² ISO 2039 36 jusqu’à 46

OntbrandingstemperatuurTempérature de combustion

°C - ~350

WarmtegeleidbaarheidConductivité thermique

W/m . K DIN 52612 0,23

Shore hardheidDûreté Shore

ISO 868 65

Kristalliet smelttemperatuurTempérature de fonte cristalline

°C - ~130

Toepassingstemperatuur zonder mechanische belastingTempératures de service hors contrainte mécanique

°C - -40 jusqu’à +100

Wateropnameabsorption à l’eau

mg ISO 62 < 0,5

Smeltindex MFR 190/5Indice de fluidité à chaud MFR 190/5

g/10min ISO 1133 0,45

9

EIG

ENSC

HA

PPEN

- CA

RACT

ERIS

TIQ

UES

Eigenschappen PE - Propriétés PE Voordelen - Avantages

Slagvast en taaiRésilient et néanmoins rigide

Onbreekbaar bij temperaturen > 5°CIncassable à des températures > 5°C

BuigzaamFlexible

Minimaal risico op breuk en vervormingRisque minimal de fêlure et de déformation

Thermisch belastbaarThermiquement résistant

Toepassing mogelijk tussen -40°C en 100°CApplication possible entre -40°C et 100°C

Inwendig gladde wandSurface intérieure lisse

Geringe drukverlies. Kleine kans op verstopping door gerine aanslag/residuwerking. Faibles pertes de charge. Pas de tuberculage

SlijtvastRésistance à l’abrasion

Lage kosten door relatief lange levensduur. Bestand tegen afvalwater met daarin abrasieve vaste stoffen. Coûts réduits grâce à une grande durée de vie. Résiste au transport d’eau chargée.

UV- en weerbestendigRésistance aux UV et aux intempéries

In de buitenlucht onbeperkt inzetbaar door inkleuring met koolstof.Emploi en aérien non limité dans le temps par coloration au carbone

Chemisch resistentBonne résistance chimique

Geschikt voor transport van verontreinigd afvalwater.Adapté au transport d’eau usée polluée

IsolerendIsolant

Geen condensatie gedurende korte perioden van koelingPas de condensation après de brefs refroidissements

RecycleerbaarRecyclable

MilieuvriendelijkEcologique

IsolerendIsolant

Niet elektrisch geleidendNon conducteur d’électricité

Uitstekend lasbaarSe soude très bien

Eenvoudige verwerking d.m.v. stuiklas en elektrolastechniekLiaison aisée par soudage bout-à-bout ou électrosoudage

Homogene lasverbindingenhomogénéité des liaisons soudées

Trekvast en lekdichtAuto-buté et étanche

PrefabricagePréfabrication

Snelle, kostenbesparende montageMontage rapide et économique

Licht in gewichtLéger

Lage kosten transport en handlingFaible coût de transport et de manipulation

10

EIG

ENSC

HA

PPEN

- CA

RACT

ERIS

TIQ

UES

4 DrukbelastingMaximaal toelaatbare bedrijfsdruk - Nominale Druk

Het FRIATEC assortiment bestaat uit PE100 producten. PE100 producten beschikken over uitstekende sterkte-eigenschappen en zijn probleemloos te lassen met PE80 en PE-X producten.

Door het onderscheid tussen PE80 en PE100 en het gebruik van verschillende veiligheidsfactoren (Gas 2,0 en Water 1,25) is een eenduidige specificatie van de wanddikte/buitendiameter-verhouding van groot belang. Hiervoor worden zowel SDR (Standard Dimension Ratio) als ISO-S gebruikt. In deze prijslijst wordt de term SDR gehanteerd.

De combinatie PE100, veiligheidsfactor SF en de SDR-waarde bepalen samen de maximaal toelaatbare bedrijfsdruk, aangeduid met MOP (Maximum Operating Pressure). Dit is de drukbestendigheid van de fitting uitgedrukt in bar bij een temperatuur van 20°C en een levensduur van 50 jaar.

4.1 Reductiefactoren

Voor bepaling van de specifieke toelaatbare spanning in een fitting dient met de volgende reductiefactoren rekening te worden gehouden :

1 De afname van de stevigheid van de kunststof gedurende de belastingsduur.

2 De invloed van het bedrijfsmedium (chemische resistentie) op de langeduursterkte van de thermoplastische kunststof.

3 De invloed van de bedrijfstemperatuur.

4 De invloed van lasverbindingen op de stevigheid van kunststof fittingen.

4.2 Verminderde drukbelasting

De invloed van de reductiefactoren 3 en 4 op gelaste fittingen is weergegeven in de tabellen “Toelaatbare bedrijfsdruk voor buizen en fittingen”.

4 Mise en chargePression de Service Maximale - Pression Nominale

Les raccords FRIATEC sont produits à partir de PE100, qui présente d’excellentes caractéristiques mécaniques et se soude sans problème avec le PE80 ainsi que le PE-X.

L’emploi de différentes résines (PE80 et PE100) et l’utilisation de différents facteurs de sécurité (2,0 pour le gaz et 1,25 pour l’eau) nous obligent à spécifier l’épaisseur de paroi et sa relation avec le diamètre extérieur. Le SDR (Standard Dimension Ratio) tout comme l’ISO-S (série) y font référence. Dans ce catalogue est fait mention du SDR.

La résine (PE100 ou ...), le facteur de sécurité (FS) et le SDR sont les 3 facteurs déterminant la pression nominale. Cette PN est la tenue en bar garantie par le raccord sur une période de 50 ans, à une température de service de 20°C.

4.1 Coefficients de détimbrage

La détermination de la contrainte admissible dans un raccord doit tenir compte des facteurs de détimbrage suivants :

1 La diminution de la résistance intrinsèque du matériau en fonction de la durée de mise sous pression.

2 L’influence du fluide véhiculé (résistance chimique) sur la longévité du thermoplastique.

3 L’influence de la température de service.

4 L’influence sur le mode de fabrication des accessoires (injectés ou segmentés, c’est à dire assemblés par soudure bout-à-bout).

4.2 Evolution de la pression admissible

L’influence des facteurs de détimbrage 3 et 4 sur les raccords segmentés est montrée dans les abaques “Pression de service admissible pour tubes et accessoires”.

11

EIG

ENSC

HA

PPEN

- CA

RACT

ERIS

TIQ

UES

Serie 8,3 8 5 4 3,2

SDR 17,6 17 11 9 7,4

Ø s Kg/m s Kg/m s Kg/m s Kg/m s Kg/m

20 1.9 0.11 2.3 0.13 2.8 0.15

25 1.8 0.14 2.3 0.17 2.8 0.20 3.5 0.24

32 1.8 0.18 1.9 0.19 2.9 0.27 3.6 0.33 4.4 0.39

40 2.3 0.29 2.4 0.30 3.7 0.43 4.5 0.51 5.5 0.60

50 2.9 0.44 3.0 0.45 4.6 0.67 5.6 0.79 6.9 0.94

63 3.6 0.69 3.8 0.72 5.8 1.05 7.1 1.26 8.6 1.47

75 4.3 0.98 4.5 1.02 6.8 1.47 8.4 1.76 10.3 2.09

90 5.1 1.39 5.4 1.46 8.2 2.12 10.1 2.54 12.3 3.00

110 6.3 2.08 6.6 2.17 10.0 3.14 12.3 3.78 15.1 4.49

125 7.1 2.66 7.4 2.76 11.4 4.08 14.0 4.87 17.1 5.77

140 8.0 3.34 8.3 3.46 12.7 5.08 15.7 6.11 19.2 7.25

160 9.1 4.35 9.5 4.52 14.6 6.67 17.9 7.96 21.9 9.44

180 10.2 5.48 10.7 5.71 16.4 8.42 20.1 10.10 24.6 11.90

200 11.4 6.79 11.9 7.05 18.2 10.40 22.4 12.40 27.4 14.80

225 12.8 8.55 13.4 8.93 20.5 13.10 25.2 15.80 30.8 18.60

250 14.2 10.60 14.8 11.00 22.7 16.20 27.9 19.40 34.2 23.00

280 15.9 13.20 16.6 13.70 25.4 20.30 31.3 24.30 38.3 28.90

315 17.9 16.70 18.7 17.40 28.6 25.60 35.2 30.80 43.1 36.50

355 20.1 21.20 21.1 22.10 32.2 32.50 39.7 39.10 48.5 46.30

400 22.7 26.90 23.7 28.00 36.3 41.30 44.7 49.60 54.7 28.80

450 25.5 34.00 26.7 35.40 40.9 52.30 50.3 62.70 61.5 74.40

500 28.4 42.00 29.7 43.80 45.4 64.50 55.8 77.30 68.3 91.80

560 31.7 52.50 33.2 54.80 50.8 80.80 62.5 97.00

630 35.7 66.50 37.4 69.40 57.2 102.00

710 40.2 84.40 42.1 88.10 64.5 130.00

800 45.3 107.00 47.4 112.00

900 51.0 136.00 53.3 141.00

1000 56.7 167.00 59.3 175.00

1200 68.0 241.00

SDR = de e

12

EIG

ENSC

HA

PPEN

- CA

RACT

ERIS

TIQ

UES

SDR 17,6 17 11 9 7,4

PE80 S.F. : 1,25

PN 7,5 PN 12,5 PN 20

S.F. : 1,6 PN 6 PN 10 PN 16

ISO - S = (SDR-1) 2

S.F. : Safety Factor

= buis, spuitgiet-fittingen, naadloze bochten en bocht 30° gelast tuyaux, accessoires injectés, coudes 30° segmentés

= bocht >30°-90°, T-stuk 90° gelast coude >30°-90°, T 90° segmenté

= T-stuk 60° gelast - T 60° segmenté

= T-stuk 45° gelast - T 45° segmenté

SF / FS = facteur de sécurité 1,25 veiligheidsfactor MOP (bar) = Maximal Operating Pressure (Maximale Bedrijfsdruk - Pression de Service Maximale) Tw (°C) = température de paroi - temperatuur buiswand

De aangegeven waarden zijn niet van toepassing op buizen die zijn blootgesteld aan UV-straling. Toelaatbare werkdrukken van <1 bar zijn niet opgenomen in de tabellen.

Les valeurs mentionnées ne sont pas d’application pour les tuyaux directement soumis aux rayons UV. Les pressions de service admissibles <1 bar ne sont pas reprises dans les abaques.

Pression de Service Maximale pour tubes et accessoires

PE100 / SDR17

Maximale Bedrijfsdruk voor buizen en fittingen

PE100 / SDR11

PE100 / SDR33

13

EIG

ENSC

HA

PPEN

- CA

RACT

ERIS

TIQ

UES

PE TUBE PRESSION - PE DRUK BUIS

VaA

Industriële toepassingen - Applications industrielles

Materiaal : PE 100 MRS 10 - kleur: zwart of zwart met bruine strepenToepassing : Transport industrieel water onder druk (andere vloeistoffen opaanvraag)Opmerking : Andere lengtes en diameters (tot 1200mm) op aanvraag* : zonder Benor goedkeuring

Matière : PE 100 MRS 10 - couleur: noir ou noir avec lignes brunesApplication : Transport d'eau industrielle sous pression (autres fluides nousconsulter)Remarque : Autres longueurs et diamètres (jusque 1200mm) sur demande* : sans agrément Benor

L=6kg/mØ s L=12 L=50 L=100

1002005170,1425 * 1,8 100212517 100250517 1002995171003005170,1932 * 1,9 100312517 100350517 1003995171004005170,3040 * 2,4 100412517 100450517 1005995171005005170,4550 * 3,0 100512517 100550517 1006995171006005170,7263 3,8 100612517 100650517 1007995171007005171,0275 4,5 100712517 100750517 1009995171009005171,4690 5,4 100912517 100950517 1004995171011005172,17110 6,6 101112517 - -1012005172,76125 7,4 101212517 - -1014005173,46140 8,3 101412517 - -1016005174,52160 9,5 101612517 - -1018005175,71180 10,7 101812517 - -1020005177,05200 11,9 102012517 - -1022005178,93225 13,4 102212517 - -10250051711,00250 14,8 102512517 - -10280051713,70280 16,6 102812517 - -10310051717,40315 18,7 103112517 - -10350051722,10355 21,1 103512517 - -10400051728,00400 23,7 104012517 - -

PE100 SDR17

L=6kg/mØ s L=12 L=50 L=100

1001005110,1120 * 1,9 100112511 100150511 1001995111002005110,1725 * 2,3 100212511 100250511 1002995111003005110,2732 * 2,9 100312511 100350511 1003995111004005110,4340 * 3,7 100412511 100450511 1004995111005005110,6750 * 4,6 100512511 100550511 1005995111006005111,0563 5,8 100612511 100650511 1006995111007005111,4775 6,8 100712511 100750511 1007995111009005112,1290 8,2 100912511 100950511 1009995111011005113,14110 10,0 101112511 - -1012005114,08125 11,4 101212511 - -1014005115,08140 12,7 101412511 - -1016005116,67160 14,6 101612511 - -1018005118,42180 16,4 101812511 - -10200051110,40200 18,2 102012511 - -10220051113,10225 20,5 102212511 - -10250051116,20250 22,7 102512511 - -10280051120,30280 25,4 102812511 - -10310051125,60315 28,6 103112511 - -10350051132,50355 32,2 103512511 - -10400051141,30400 36,3 104012511 - -

PE100 SDR11

17

PE D

RU

K B

UIS

- P

E TU

BE

PRES

SIO

NPE

DR

UK

BU

IS -

PE

TUB

E PR

ESSI

ON

VaA

Drinkbaar water - Eau potable

Materiaal : PE 80 MRS 8 - kleur: zwart / blauwe strepenToepassing : Transport drinkwater onder drukOpmerking : Andere lengtes en diameters op aanvraag

Matière : PE 80 MRS 8 - couleur: noir / lignes bleuesApplication : Transport d'eau potable sous pressionRemarque : Autres longueurs et diamètres sur demande

L=6kg/mØ s L=12 L=50 L=100

1001007100,1120 1,9 100112710 100150109 1001991091002007100,1725 2,3 100212710 100250109 1002991091003007100,2732 2,9 100312710 100350109 1003991091004007100,4340 3,7 100412710 100450109 1004991091005007100,6750 4,6 100512710 100550109 1005991091006007101,0563 5,8 100612710 100650109 1006991091007007101,4775 6,8 100712710 100750109 1007991091009007102,1290 8,2 100912710 100950109 1009991091011007103,14110 10,0 101112710 - -1012007104,08125 11,4 101212710 - -1016007106,67160 14,6 101612710 - -1018007108,42180 16,4 101800710 - -10200071010,40200 18,2 102012710 - -10220071013,10225 20,5 102212710 - -10250071016,20250 22,7 102512710 - -10310071025,60315 28,6 103112710 - -10350071032,50355 32,2 103512710 - -10400071041,30400 36,3 104012710 - -

PE80 SDR11

18

PE D

RU

K B

UIS

- P

E TU

BE

PRES

SIO

N

VaA


Materiaal : PE100 MRS10 - kleur: zwart / blauwe strepenToepassing : Transport drinkwater onder druk

Matière : PE 100 MRS 10 - couleur: noir / lignes bleuesApplication : Transport d'eau potable sous pression

L=6kg/mØ s L=12 L=50 L=100

1007007171,0275 4,5 100712717 100750717 1007997171009007171,4690 5,4 100912717 100950717 1009997171011007172,17110 6,6 101112717 - -1012007172,76125 7,4 101212717 - -1014007173,46140 8,3 101412717 - -1016007174,52160 9,5 101612717 - -1018007175,71180 10,7 101812717 - -1020007177,05200 11,9 102012717 - -1022007178,93225 13,4 102212717 - -10250071711,0250 14,8 102512717 - -10280071713,7280 16,6 102812717 - -10310071717,4315 18,7 103112717 - -10350071722,1355 21,1 103512717 - -10400071728,0400 23,7 104012717 - -

PE100 SDR17

L=6kg/mØ s L=12 L=50 L=100

1006007111,0563 5,8 100612711 100650711 1006997111007007111,4775 6,8 100712711 100750711 1007997111009007112,1290 8,2 100912711 100950711 1009997111011007113,14110 10,0 101112711 - -1012007114,08125 11,4 101212711 - -1014007115,08140 12,7 101412711 - -1016007116,67160 14,6 101612711 - -1018007118,42180 16,4 101812711 - -10200071110,4200 18,2 102012711 - -10220071113,1225 20,5 102212711 - -10250071116,2250 22,7 102512711 - -10280071120,3280 25,4 102812711 - -10310071125,6315 28,6 103112711 - -10350071132,5355 32,2 103512711 - -10400071141,3400 36,3 104012711 - -

PE100 SDR11

19

PE D

RU

K B

UIS

- P

E TU

BE

PRES

SIO

NPE

DR

UK

BU

IS -

PE

TUB

E PR

ESSI

ON

VaA


Materiaal : PE 100 MRS 10 - kleur: zwart / blauwe strepenVariante : hemelsblauwe buizenToepassing : Transport drinkwater onder drukOpmerking : Andere lengtes en diameters op aanvraag

Matière : PE 100 MRS 10 - couleur: noir / lignes bleuesVariante : tuyau bleu royalApplication : Transport d'eau potable sous pressionRemarque : Autres longueurs et diamètres sur demande

L=6kg/mØ s L=12 L=50 L=100

1007006171,0275 4,5 100712617 100750617 1007996171009006171,4690 5,4 100912617 100950617 1009996171011006172,17110 6,6 101112617 - -1012006172,76125 7,4 101212617 - -1014006173,46140 8,3 101412617 - -1016006174,52160 9,5 101612617 - -1018006175,71180 10,7 101812617 - -1020006177,05200 11,9 102012617 - -1022006178,93225 13,4 102212617 - -10250061711,00250 14,8 102512617 - -10280061713,70280 16,6 102812617 - -10310061717,40315 18,7 103112617 - -10350061722,10355 21,1 103512617 - -10400061728,00400 23,7 104012617 - -

PE100 SDR17

L=6kg/mØ s L=12 L=50 L=100

1002006170,1725 2,3 100212617 100250617 1002996171003006170,2732 2,9 100312617 100350617 1003996171004006170,4340 3,7 100412617 100450617 1004996171005006170,6750 4,6 100512617 100550617 1005996171006006111,0563 5,8 100612611 100650611 1006996111007006111,4775 6,8 100712611 100750611 1007996111009006112,1290 8,2 100912611 100950611 1009996111011006113,14110 10,0 101112611 - -1012006114,08125 11,4 101212611 - -1014006115,08140 12,7 101412611 - -1016006116,67160 14,6 101612611 - -1018006118,42180 16,4 101812611 - -10200061110,40200 18,2 102012611 - -10220061113,10225 20,5 102212611 - -10250061116,20250 22,7 102512611 - -10280061120,30280 25,4 102812611 - -10310061125,60315 28,6 103112611 - -10350061132,50355 32,2 103512611 - -10400061141,30400 36,3 104012611 - -

PE100 SDR11

20

PE D

RU

K B

UIS

- P

E TU

BE

PRES

SIO

N

VaA

Gas - Gaz

Materiaal : PE 100 MRS 10 - kleur: geel of zwart / gele strepenToepassing : Transport gas onder drukOpmerking : Andere lengtes en diameters op aanvraag

Matière : PE 100 MRS 10 - couleur: jaune ou noir / lignes jaunesApplication : Transport de gaz sous pressionRemarque : Autres longueurs et diamètres sur demande

L=6kg/mØ s L=12 L=50 L=100 SDR

1003008170,2832 3,0 100312817 100350817 100399817 111004008170,4340 3,7 100412817 100450817 100499817 111006008171,0563 5,8 100612817 100650817 100699817 111009008172,1290 8,2 100912817 100950817 100999817 111011008172,08110 6,3 101112817 - - 17,61012008172,66125 7,1 101212817 - - 17,61014008173,34140 8,0 101412817 - - 17,61016008174,35160 9,1 101612817 - - 17,61018008175,48180 10,2 101812817 - - 17,61020008176,79200 11,4 102012817 - - 17,61022008178,55225 12,8 102212817 - - 17,610250081710,60250 14,2 102512817 - - 17,610280081713,20280 15,9 102812817 - - 17,610310081716,70315 17,9 103112817 - - 17,610350081721,20355 20,1 103512817 - - 17,610400081726,90400 22,7 104012817 - - 17,610450081734,00450 25,5 104512817 - - 17,610500081742,00500 28,4 105012817 - - 17,610560081752,50560 31,7 105612817 - - 17,610630081766,50630 35,7 106312817 - - 17,6

PE100 SDR11/17,6

21

PE D

RU

K B

UIS

- P

E TU

BE

PRES

SIO

NPE

DR

UK

BU

IS -

PE

TUB

E PR

ESSI

ON

PE PRESSION ELECTROSOUDAGE - PE DRUK ELEKTROLAS

VaA

Mof zonder stootrand - Manchon sans butée

Mofverbinding voor HDPE leidingen PE80 en PE100 voor SDR-waarden:7,4 ; 9 en 11.*Gescheiden laszones en voorwarm techniek voor optimale overbruggingvan de speling tussen mof en buis.

Liaison par manchon de tuyaux en PE-HD PE80 et PE100 dont la valeur duSDR est 7,4 ; 9 ou 11.*Résistance bifilaire avec préc hauffage, pour un espace annulairemanchon/tuyau optimal

kgVEd D B L t hNr. art.

0,533090 117 128 138 69 38616 2700,8924110 142 152 159 79 50616 2711,2016125 160 170 172 86 45616 2721,6212140 181 188 184 92 51616 2732,368160 206 213 203 95 59616 2742,956180 225 225 210 105 63616 2823,872200 250 250 224 110 67616 2835,161225 280 280 240 118 73616 2846,841250 315 315 246 123 68616 285

10,701280* 355 355 268 134 84616 28613,401315* 400 400 285 142 80616 28717,901355* 450 450 300 150 88616 288

PE100 SDR7,4

UB-PN25

Water / Eau : PN25 Gas / Gaz : -

Mof met stootrand - Manchon avec butée

Mofverbinding bij HDPE leidingen PE80 en PE100 voor SDR-waarden:11 ; 17 en 17,6.

Liaison par manchon de tuyaux en PE-HD PE80 et PE100 dont la valeur duSDR est 11 ; 17 ou 17,6.

kgVEd D B L t hNr. art. Stock

0,0416020 33 49 60 29 17612 680 10,0512025 38 55 66 32 18612 681 10,076032 45 61 78 38 21612 682 10,104040 54 71 86 42 23612 683 10,152550 68 82 98 48 27612 684 10,211563 82 96 112 55 29612 685 10,325075 98 110 122 60 24612 686 10,443090 114 130 138 68 41612 687 10,7124110 137 152 159 78 48612 688 10,9516125 156 169 172 85 51612 689 11,2812140 174 185 184 91 52612 690 11,778160 199 207 190 98 52612 691 12,802200 247 252 220 110 63616 235 1

PE100 SDR11

MB

Water / Eau : PN16 Gas / Gaz : PN10

25

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA


Mofverbinding voor HDPE leidingen PE80 en PE100 voor SDR-waarden van11 tot 17,6.*Gescheiden laszones en voorwarmtechniek voor optimale overbruggingvan de speling tussen mof en buis .(d280-d450 optioneel, d500-d800verplicht)

Liaison par manchon de tuyaux en PE-HD PE80 et PE100, de SDR 11 à 17,6.*Résistance bifilaire avec préchauffage, pour un espace annulairemanchon/tuyau optimal (d280-d450 optionnel, d500-d800 obligatoire)


0,03711020 33 49 60 30 17612 660 10,04412025 38 55 66 33 18612 661 10,0646032 45 61 77 39 21612 662 10,0964040 54 71 86 43 23612 663 10,1512550 68 82 98 49 27612 664 10,2251563 82 96 112 56 29612 665 10,3225075 98 110 122 62 24612 666 10,4363090 114 130 138 69 41612 667 10,70524110 137 152 159 79 48612 668 10,94616125 156 169 172 86 46612 669 11,27012140 174 185 184 92 52615 001 11,7728160 199 207 190 95 52612 671 12,0886180 220 228 210 105 63612 672 12,7981200 247 252 220 110 63612 673 13,9501225 277 280 236 118 71612 674 15,8001250 315 315 246 123 68612 675 17,7401280 347 347 285 142 56615 073 1

10,0401315 390 390 300 150 78612 670 114,6001355 445 445 300 150 68615 074 120,8001400* 500 500 320 160 90615 075 130,0001450* 560 560 340 170 79615 076 139,8001500* 630 630 360 180 80615 124 155,0001560* 715 715 380 190 95616 312 179,6001630 810 810 420 210 101616 269 1

101,0001710* 900 900 420 210 108616 313 1138,8001800* 1000 1000 500 250 136616 314 1

PE100 SDR11

UB


kgVEd D B L hNr. art. Stock

24,8001560* 630 630 380 84615 706 136,8001630* 710 710 420 110615 726 148,6001710* 800 800 420 80615 994 165,9001800* 900 900 500 138616 290 191,5001900* 1024 1024 500 110616 345 1121,0011000* 1130 1130 610 129616 403 1205,0011200* 1356 1356 670 154616 416 1

PE100 SDR17 Water / Eau : PN10 Gas / Gaz : PN5

26

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Mof friafit - Manchon friafit

Mofverbinding bij HDPE lage druk afvoerleidingen van SDR 17, 17,6, 26 of33. Tevens kan men hiermee beschadigde buizen verstevigen en afdichten.

Liaison par manchon de conduites d' égouttage basse pression en PE-HDdont le SDR est 17, 17,6, 26 ou 33. Ce manchon permet également lerenforcement et l’étanchéité de tuyau endommagé.

kgVEd D L tNr. art. Stock

0,6024110 130 160 80680 001 20,6222125 146 160 80680 013 21,1012160 184 180 90680 002 21,708180 207 180 90680 003 23,201200 229 180 90680 004 22,004225 254 200 100680 005 13,101250 282 200 110680 006 13,701280 316 200 110680 007 14,901315 355 220 110680 008 16,101355 400 220 110680 009 27,851400 450 220 110680 010 18,401450 506 270 135680 011 1

14,901500 562 270 135680 012 224,801560 630 380 190680 018 236,801630 710 420 210680 019 2

PE100 SDR17

AM


27

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Lange mof zonder stootrand - Long manchon sans butée

Mofverbinding voor HDPE leidingen (PE80 en PE100 van SDR 11 tot 17,6)op rol. De koude zones zijn zeer lang, wat de positione ring van de buizensterk bevordert, zelfs zonder positioneertoestel.

Liaison par manchon pour les tuyaux en PE-HD (PE80 ou PE100 de SDR 11 à17,6) stockés sur bobines. Les z ones froides étant très longues, lepositionnement des tubes est bon même sans positionneur.

kgVEd D B L tNr. art. Stock

0,114032 45 62 136 67615 736 20,163040 54 71 146 72615 737 20,251650 68 82 175 86615 608 20,341063 82 96 197 97615 738 2

PE100 SDR11

FRIALONG


28

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Reductie - Réduction

Directe reductie van de leiding. Voor buizen PE80 en PE100, voorSDR-waarden van 11 tot 17,6.

Réduction directe de la conduite. Pour tubes en PE-HD PE80 et PE100, deSDR 11 à 17,6.

kgVELd1 d2 D1/D2 t1 t2Nr. art. Stock

0,06808832 20 45/32 39 30615 386 20,06708832 25 45/38 39 33615 502 10,08609840 20 54/32 43 30615 387 10,09509840 32 54/45 43 39615 388 10,133211050 20 68/32 49 37612 069 10,143211050 32 68/45 49 39612 070 10,142511050 40 68/54 49 43612 071 10,221812563 32 82/45 55 44615 389 10,221612563 40 82/54 55 43615 390 10,241612563 50 82/68 55 48612 072 10,491516090 50 117/68 69 49615 391 20,511516090 63 117/82 69 55615 392 10,7310160110 63 142/82 79 55615 393 10,908160110 90 140/115 79 69615 693 10,988200125 90 155/115 86 69615 694 21,998230160 110 201/140 98 79615 695 14,801270225 160 282/203 - -616356 1

PE100 SDR11

MR


Flens reductie - Bride sur réduction

kgVED B td1 Z d/DNNr. art. Øk

3,9003204 25 8216,5 161160 110/806160654,3502224 27 8516,5 180180 160/1006162415,7502224 27 11016,5 270180 225/100616242

PE100 SDR11

FLR

Water / Eau : PN16

29

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Kap - Bouchon

Definitieve afsluiting voor een buiseinde in PE80 en PE100, voorSDR-waarden van 11 tot 17,6.

Obturation définitive de l'extrémité de conduite en PE-HD PE80 et PE100, deSDR 11 à 17,6.


0,044020 35 72 33612 025 10,064025 40 80 36,5612 026 10,094032 49 91 42612 027 10,132540 58 98 45,5612 028 10,192050 70 114 53612 029 10,271563 84 117 53612 030 10,392875 98 133 61612 031 10,663090 117 155 71,5612 032 11,1324110 142 181 83612 033 11,3816125 158 186 85612 034 12,988160 206 262 119,5612 035 12,806180 225 195 100616 183 25,054225 280 230 115616 185 2

PE100 SDR11

MV


30

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Bocht 11° - Coude 11°

Realiseren van bochten in HDPE leidingen PE80 en PE100, voorSDR-waarden van 11 tot 17,6.

Réalisation de courbes sur des tuyaux en PE-HD PE80 et PE100, de SDR 11 à17,6.

kgVED Ld1 d2 t1 t2Nr. art. Stock

0,968141 235110 110 79 82616 139 11,305160 250125 125 84 87616 140 22,358200 295160 160 93 98616 141 23,144226 310180 180 100 105616 142 25,281280 350225 225 114 120616 143 2

PE100 SDR11

W11°




Réalisation de courbes sur des tuyaux en PE-HD PE80 et PE100, de SDR est11 à 7,6.


0,78890 115 224 71,5615 272 11,256110 142 252 83615 273 11,644125 158 270 85615 274 13,875160 199 350 96615 340 14,803180 229 390 101616 261 16,661200 254 412 106616 262 18,5618225 281 456 116616 263 1

PE100 SDR11

W30°


31

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA



Réalisation de courbes sur des tuyaux en PE-HD PE80 et PE100, de SDR 11 à17,6.


0,094532 49 106 42,0612 092 10,142540 58 128 45,5612 094 10,212050 70 146 53,0612 096 10,301063 84 158 53,0612 098 10,521475 96 198 61,0612 100 10,81890 115 232 71,5612 102 11,3210110 138 265 83,0612 104 11,7710125 157 279 85,0612 106 14,414160 207 377 96,0615 275 14,613180 228 382 103,0615 687 16,761200 254 415 106,0616 264 18,291225 280 450 118,0615 688 1

PE100 SDR11

W45°




Réalisation de courbes sur des tuyaux en PE-HD PE80 et PE100, de SDR est11 à 17,6.


0,066025 37 73 36,5612 091 10,074532 43 82 42,0612 093 10,112540 53 96 45,5612 095 10,192050 66 113 53,0612 097 10,34863 83 136 53,0612 099 10,591275 96 170 61,0612 101 10,95690 115 202 71,5612 103 11,5610110 138 234 83,0612 105 12,038125 157 254 85,0612 107 14,843160 207 329 96,0615 276 15,763180 228 354 103,0615 689 28,561200 254 392 106,0616 265 2

10,221225 280 430 118,0615 690 2

PE100 SDR11

W90°


32

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Etagenbocht - Coude désaxage

Compacte etagenbocht. Toepassing bijvoorbeeld in een sleuf: het ontwijkenvan een andere leiding of kabel die de uitgang van een aanboorzadelverspert.

Coude de désaxage à en combrement réduit. Permet, en tranchée par ex.,d'éviter une conduite, un câble gênant, la sortie de la prise en charge.

kgVEd D L t L1Nr. art. Stock

0,221532 49 177 42 73,5616 051 20,331540 58 215 49 89,0616 052 20,511550 70 242 53 100,0616 053 20,701063 84 256 55 106,0616 054 2

PE100 SDR11

WET


Bocht 90° met voetstuk - Coude 90° avec piédestal

Compact onderdeel gemaakt van een HDPE bocht met voetstuk (één geheel)voor de aansluiting van een hydrantkraan naast de hoofdleiding. Metaansluitadapter d 63/SDR 11 voor huisaansluitingen.

Pièce compacte monobloc en PEHD pour le raccordement d'hydrant sur laconduite principale.Pourvu d'une dérivation d 63/SDR 11 pour raccordement particulier.

kg VEd Ld1 HNr. art.

2,17 390 29363 2536159892,88 6110 34663 293615998

PE100 SDR11

WF

Water / Eau : PN16

Bocht 90° voor overgang HDPE/gietijzer - Coude 90° de transition PE-HD/fonte

Voor de aansluiting van hydrantkranen met spie-einde met hetBAIO-systeem, als alternatief voor een flensverbinding.Compact onderdeel gemaakt van een FRIALEN bocht 90° met voetstuk enBAIO-mofverbinding uit ductiel gietijzer met dichtingsring. BAIO gietijzerenmof zit onbeweegbaar verankerd in het PE vormstuk.

Pour la connexion d'hydrant pourvu du système BAIO, en alternative à uneconnexion bridée.Pièce compacte monobloc. Le connecteur BAIO en fonte avec joint ne peutêtre démonté ou tourné.Pourvu d'une dérivation d 63/SDR 11 pour raccordement particulier.

kg VEB L td1 t1 H1H2 L1 L2 HZd/DNNr. art.

8,34 3200 346 8163 75 142127 151 260 220 418110/80616150

BAIO / PE100 SDR11

WFGB

Water / Eau : PN16

33

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Bocht 90° voor overgang HDPE/gietijzer - Coude 90° de transition PE-HD/fonte

Voor de aansluiting van hydrantkranen met gietijzeren spie-einde.Compact onderdeel gemaakt van een FRIALEN bocht 90° met voetstuk enNOVO-Sit mofverbinding uit ductiel gietijzer met Tyton dichting enNOVO-Sit ring. De NOVO-Sit gietijzeren mof zit onbeweegbaar verankerd inhet PE vormstuk.

Pour la connexion d'hydrant avec extrémité en fonte.Pièce compacte monobloc. Le connecteur NOVO en fonte avec joint Tytonne peut être démonté ou tourné.Pourvu d'une dérivation d 63/SDR 11 pour raccordement particulier.

kg VELd1 Hd/DNNr. art.

8,46 334663 424110/80616151

NOVO-SIT / PE100 SDR11

WFGN

Water / Eau : PN16

34

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

T-stuk met overgang HDPE/gietijzer - Té de transition PE-HD/fonte

Voor de aansluiting van hydrantkranen of afsluiters met spie-einde volgenshet BAIO-systeem, als alternatief voor een flensverbinding.Compact onderdeel gemaakt van een FRI ALEN T-stuk en ui tlaatzijde metBAIO mofverbinding uit ductiel gietijzer met dichtingsring. De BAIOgietijzeren mof zit onbeweegbaar verankerd in het PE vormstuk.

Pour la connexion d'hydrant ou de vanne de sectionnement pourvus dusystème BAIO, en alternative à une connexion bridée.Pièce compacte monobloc produite à partir du T Frialen. Le connecteur BAIOen fonte avec joint ne peut être démonté ou tourné.

kgB L t t1 HZd/DNNr. art.

7,53158 302 83 110 212 337110/806161478,30168 314 85 110 210 352125/8061614812,0206 390 96 110 196 376160/80616149

BAIO / PE100 SDR11

TGB

Water / Eau : PN16

T-stuk met overgang HDPE/gietijzer - Té de transition PE-HD/fonte

Voor de aansluiting van hydrantkranen of afsluiters met gietijzerenspie-einde, als alternatief voor een flensverbinding.Compact onderdeel gemaakt van een FRI ALEN T-stuk en ui tlaatzijde metNOVO-Sit mofverbinding uit ductiel gietijzer met Tyton dichting en Novo-Sitring. De NOVO-Sit gietijzeren mof zit onbeweegbaar verankerd in het PEvormstuk.

Pour la connexion d'hydrant ou de vanne de sectionnement pourvus d'uneextrémité en fonte.Pièce compacte monobloc produite à partir du T Frialen. Le connecteurNOVO en fonte avec joint Tyton ne peut être démonté ou tourné.

kg VEB L t t1 HZd/DNNr. art.

6,61 1245 34390/806163007,63 4158 302 83 112 218 352110/806161448,40 3168 314 85 112 216 367125/80616145

13,64 2206 390 96 112 238 422160/80616146

BAIO / PE100 SDR11

TGN

Water / Eau : PN16

T-kit 2x Elek + mof - Té-kit 2x Elec + manchon

Realiseren van T-verbi nding. Dit hulpstuk kan over een vas te HD-PE buisgeschoven worden. Voor HD-PE leidi ngen PE80 en PE100, en SDR waardenvan 11 tot 17,6.

Réalisation de té. Cette pièce peut s'insérer dans une conduite fixe en lafaisant coulisser sur le tube. Pour tubes en PE-HD PE80 et PE100, de SDR 11à 17,6.

kgVEd D t L1 L2Nr. art. Stock

0,124025 36 41 108 110616 335 10,173032 44 39 116 131612 161 10,302040 53 43 146 151612 162 10,491050 67 49 175 186612 163 1

PE100 SDR11

TA-KIT


35

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

T-kit 2x Elek + mof - Té-kit 2x Elec + manchon

kgVEd D t L1 L2Nr. art. Stock

0,79563 81 56 197 203612 164 1

vervolg - suite

PE100 SDR11

TA-KIT


T-stuk 3x elektrolas - Té 3x électrosoudable

Realiseren van T-verbinding. Voor het installeren moet men de buizen in deelektrolasmof kunnen schuiven. Voor HD-PE leidingen PE80 en PE100, enSDR waarden van 11 tot 17,6.

Réalisation de té. Pour l'utilisation de cette pièce, il faut pouvoir translaterles tuyaux. Pour tubes en PE-HD PE80 et PE100, de SDR 11 à 17,6.

kgVEd D L t L1Nr. art. Stock

0,98875 95 278 70 187612 165 11,651090 117 305 79 211612 166 12,586110 141 355 87 248612 167 13,525125 159 384 87 272612 168 15,823160 200 430 96 315615 277 17,902180 228 480 103 354615 691 2

11,061200 251 550 115 400616 266 213,991225 280 580 118 430615 692 2

PE100 SDR11

T


Flens T-stuk - Bride sur pièce en Té

Elektrolasbaar T-stuk voor HDPE (PE80 of PE100 van SDR 11 tot 17,6) metflensaftakking. Ideaal voor hydrantaansluitingen op het drinkwaternet.

Té électrosoudable pour tube PE-HD (PE80 ou PE100, de SDR 11 à 17,6)avec dérivation sur bride. Idéal pour le brancement d'hydrant sur le réseaud'eau.

kgVEd D L t ZNr. art. StockØk

4,884110/80 204 355 87 180160615 590 25,553125/80 204 384 87 180160615 591 28,102160/80 204 430 96 210160615 592 2

10,001180/80 204 480 103 210160615 910 2

PE100 SDR11

FLT


kgVEd D L t ZNr. art. StockØk

15,422225/80 204 580 118 210160616 031 2

PE100 SDR17 Water / Eau : PN10 Gas / Gaz : -

36

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Drukaanboorzadel - Prise en charge

Aanboring van HDPE leidingen PE80 of PE100 (SDR11 voor Ø < 75 ; SDR 11tot 17,6 voor Ø > 63) onder druk. Dit hulpstuk heeft een geïntregreerdeponsnippel.

Piquage sous pression sur conduites en PE-HD PE80 et PE100, SDR 11 pourØ < 75 ; SDR 11 à 17,6 pour Ø > 63. Cette pièce possède un perforateurintégré.

VE kgLd1 d2 d3 Z2 B2Nr. art.

0,30207440 20 32 73 92612 630

0,42209850 25 40 107 95612 702

0,44209850 32 40 107 95615 080

0,50169863 20 40 97 105612 631

0,50169863 25 40 106 105612 633

0,51169863 32 40 117 105612 632

0,53169863 40 40 124 105612 623

1,022012763 63 50 160 154616 334

0,65129875 40 40 138 125612 813

1,111212590 32 50 126 150612 634

1,161212590 50 50 152 150612 636

1,311212590 63 50 175 150612 701

1,3010121110 32 50 137 180612 637 SW17

1,3610121110 50 50 162 180612 638

1,5110121110 63 50 184 180612 624 SW17

1,4610122125 32 50 145 185612 649

1,5210122125 50 50 165 185612 639

1,6210122125 63 50 180 185612 309

1,5010122140 50 50 165 185615 037

1,886165160 32 50 127 195612 641

1,946165160 50 50 172 195612 642

2,036165160 63 50 176 185612 650 SW17

1,865165180 32 50 127 195612 651

1,925165180 50 50 172 195612 644

1,965165180 63 50 176 195612 652

1,835165200 32 50 127 195612 654

1,965165200 50 50 172 195612 645

2,025165200 63 50 176 195612 659 SW17

1,955165225 32 50 127 195612 657

2,045165225 50 50 172 195612 646

2,145165225 63 50 176 195612 655

PE100 SDR11

DAA


37

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Drukaanboorzadel Top Loading - Prise en charge Top Loading

Met behulp van dit hulpstuk is het mogelijk aftakkingen te maken op buizenvan grote diameter. Dit hulpstuk h eeft een geïntegreerde ponsnippel diebuizen kan doorboren tot maximaal SDR 11.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap* : d1 tot 400 mm voor buizen SDR 17

Permet de réaliser des dérivations sur des conduites en PE-HD (PE80 ouPE100; SDR de 11 à 17,6). Cette pièc e possède un perforateur intégrépermettant le perçage de tubes jusqu'à SDR 11.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP* : d1 jusqu'à 400 mm pour les tuyaux en SDR17

VEB kgLzd1 d2 d3Nr. art.

1,415195 167180250-315* 63 50615 339

PE100 SDR11

DAA-TL


Aanboorzadel paral. uitgang - Prise en charge sortie paral.

Aanboring van HDPE leidingen PE80 of PE100 (SDR11 voor Ø < 75 ; SDR 11tot 17,6 voor Ø > 63) onder druk.. Dit hulpstuk heeft een geïntegreerdeponsnippel.

Piquage sous pression sur conduites en PE-HD PE80 et PE100, SDR 11 pourØ < 75 ; SDR 11 à 17,6 pour Ø > 63. Cette pièce possède un perforateurintégré.

VE kgt2d1 d2 d3 Z2Nr. art.

0,56168463 32 40 110616 042

1,13166590 32 50 115616 043

1,2612115110 32 50 158615 581

1,3112115110 50 50 158615 606

1,2712115125 32 50 158615 711

1,3312115125 50 50 158615 712

1,548115160 32 50 170615 713

1,608115160 50 50 170615 714

1,546115180 32 50 170615 715

1,606115180 50 50 170615 716

1,576115225 32 50 170615 717

1,636115225 50 50 170615 718

PE100 SDR11

DAP


38

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Drukaanboorventiel - Prise en charge avec vanne intégrée

Aanboring van HDPE leidingen PE80 of PE100 (SDR11 voor Ø < 75 ; SDR 11tot 17,6 voor Ø > 63) onder druk. Dit hulpstuk heeft een geïntegreerdeponsnippel en een geïntegreerde multitoer afsluiter. Kan buizen doorborentot maximaal SDR 11.Water: PN16Gas: PN10

Piquage sous pression sur conduites en PE-HD PE80 et PE100, SDR 11 pourØ < 75 ; SDR 11 à 17,6 pour Ø > 63. Cette pièce possède un perforateurintégré et une vanne multitour. Peut percer les tuyaux jusqu'au SDR 11.

VE kgLtd1 d2 Z2 B2Nr. art.

0,86161608550 32 115 95615 955

0,89161608563 32 115 105615 341

0,83161608563 40 125 105615 342

1,04161608575 32 130 125615 956

1,81122008490 32 126 150615 344

1,881220010590 50 152 150615 346

1,981220011890 63 166 150615 347

1,981019085110 32 130 150615 348

2,0710190105110 50 160 180615 350

2,1610190115110 63 180 180615 351

2,101019085125 32 145 180615 352

2,1810190105125 50 165 185615 354

2,2710190115125 63 180 185615 355

2,2916190115140 63 180 185615 930

2,65619085160 32 130 185615 356

2,726245105160 50 160 195615 358

2,816245115160 63 165 195615 359

2,54524585180 32 130 195615 361

2,625245105180 50 160 195615 363

2,785245115180 63 165 195615 364

2,58524585200 32 130 195615 366

2,635245105200 50 160 195615 368

2,805245115200 63 165 195615 369

2,64524585225 32 130 195615 374

2,795245105225 50 160 195615 376

2,885245115225 63 165 195615 377

PE100 SDR11

DAV


39

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Aanboorventiel Top Loading - Prise en charge Top Loading

Met behulp van dit hulpstuk is het mogelijk aftakkingen te maken op buizenvan grote diameter (PE80 of PE100 van SDR11 tot 17,6). Dit hulpstuk heefteen geïntegreerde ponsnippel die buizen kan doorboren tot maximaal SDR11 en een geïntegreerde multitoer afsluiter.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap* : d1 tot 400 mm voor buizen SDR17

Permet de réaliser des dérivations sur des conduites en PE-HD (PE80 ouPE100; SDR de 11 à 17,6) de gros diamètres. Cette pièce possède unperforateur intégré permettant le perçage de tubes jusqu'à SDR 11 ainsiqu'une une vanne multitour.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP* : d1 jusqu'à 400 mm pour les tuyaux en SDR17

VEB kgLd1 d2Nr. art.

2,301195 245250-315 * 50615 589

PE100 SDR11

DAV-TL


40

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Aftakzadel - Collier de dérivation

Voor het aftakken van gas- en waterleidingen (PE80 of PE100, SDR 11 tot17,6). Dit hulpstuk is een ideaal alternatief voor het gereduceerd T-stuk.* : alleen op buizen SDR11

Permet la réalisation de dérivation sur conduite en PE-HD (PE80 ou PE100 ;SDR de 11 à 17,6). Cette pièce est une alternative idéale au té réduit.* : uniquement pour tuyaux en SDR11

VE kgLtd1 d2 B2Nr. art.

0,32201004263 * 32 104612 757

0,36201135463 * 50 104612 759

0,47151155475 50 125615 020

0,70201035690 32 150615 285

0,76201037090 63 150612 819

0,861210941110 32 180615 334

0,901210954110 50 180615 031

0,951210956110 63 180612 760

0,951211590110 90 190615 411

0,951210942125 32 185615 087

0,991210956125 63 185612 761

1,111211690125 90 205615 412

1,151213690125 110 205615 584

1,50614141160 32 195612 886

1,60610956160 63 195612 762

1,702116100160 90 245615 413

1,802136106160 110 245615 739

1,902141115160 125 245615 585

1,19610956180 63 195612 763

1,822116100180 90 285615 414

1,962136106180 110 285615 948

2,112141115180 125 285615 740

1,20510956200 63 195612 764

1,21510956225 63 195612 765

1,955116102225 90 281615 415

1,965136112225 110 281616 044

2,244141117225 125 281616 045

2,584157134225 160 281616 046

PE100 SDR11

SA


41

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Aftakzadel - Collier de dérivation

Voor het aftakken van gas- en waterleidingen (PE80 of PE100; SDR 11 tot17,6).Installatie met behulp van het FRIATOP gereedschap

Permet la réalisation de dérivation sur conduite en PE-HD (PE80 ou PE100;SDR de 11 à 17,6);Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP

VE kgLt hd1 d2 d3 B1 B2Nr. art.

11,001230120 385315 225 184 357 460616 329

10,801235129 390315 250 205 357 460616 330

PE100 SDR11

SA-XL


Aftakzadel Top Loading - Collier de dérivation Top Loading

Voor het aftakken van gas- en waterleidingen (PE80 of PE100; SDR 11 tot17,6) op grote diameters.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap* : max. boordiameter 60 mm

Permet la réalisation de dérivation sur conduite en PE-HD (PE80 ou PE100;SDR de 11 à 17,6) de gros diamètres.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP* : diamètre de forage max. 60 mm

VEB kgLtd1 d2Nr. art.

0,625200 10942250-560 32615 465

0,685200 10956250-560 63615 466

0,775200 11180250-560 90 *615 850

PE100 SDR11

SA-TL


Aftakzadel met geïntegreerde boor - Collier avec perforateur

Voor het aftakken van gas- en waterleidingen (PE80 of PE100; SDR 11 tot17,6). Dit hulpstuk bezit een geïntegreerde ponsnippel.* : alleen op buizen SDR11

Permet la réalisation de dérivation sur conduite en PE-HD (PE80 ou PE100;SDR de 11 à 17,6). Cette pièce possède un perforateur intégré.* : uniquement pour tuyaux en SDR11

VE kgLtd1 d2 SWB2Nr. art.

0,39201004363 * 32 104 17615 091

0,7820894390 32 150 17615 092

0,971210943110 32 180 17615 093

1,071210943125 32 185 17615 094

1,27610943160 32 195 17615 095

PE100 SDR11

SAB


42

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Flensaftakzadel - Collier à bride

Voor een flensaftakking van gas- en waterleidingen (PE80 of PE100, SDR 11tot 17,6)n = aantal bouten

Permet la réalisation de dérivation à bride sur conduite en PE-HD (PE80 ouPE100 ; SDR de 11 à 17,6)n = nombre de trous

Type kgVE StockD B n z bd2d/DN Ø k Drilling Ø HNr. art. L

1 3,733 1204 165 8 180 2516,5 190110/80 160 65 296616 0161 3,942 1204 185 8 180 2516,5 205125/80 160 65 311616 0171 4,292 1204 217 8 180 2516,5 245160/80 160 84 346616 0181 4,572 1204 241 8 180 2516,5 285180/80 160 65 366616 0191 4,722 1204 286 8 180 2516,5 284225/80 160 84 411616 0201 4,802 1224 185 8 180 2716,5 205125/100 180 65 311616 0211 5,272 1224 217 8 180 2716,5 245160/100 180 84 346616 0221 5,592 1224 241 8 180 2716,5 285180/100 180 65 366616 0231 5,692 1224 286 8 180 2716,5 284225/100 180 84 411616 024

PE100 SDR11

SAFL


Blaasgatzadel - Prise de ballonnement

Voor het aanboren en plaatsen van blazen op HD-PE leidingen (PE80 ofPE100, SDR11 tot 17,6). De binnendop wordt ingeklemd, de buitendoperop gevezen.

Pour le perçage et l a mise en place d'un ballon d'obturation sur desconduites en PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6). Bouchon intérieur àemboîter bouchon extérieur à visser.

VEd kgLh B1 B2Nr. art.

1,304110 56196 155 150918 237

1,478160 56246 225 195918 238

1,901200 56273 250 195918 239

PE100 SDR11

SPAB


43

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Blaasgatzadel - Prise de ballonnement

Voor het aanboren en plaatsen van shut-off gereedschap op HDPE leidingen(PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6). Binnendop in messing, te vezen,buitendop in kunststof, te vezen.* : alleen op buizen SDR11

Pour le perçage et la mise en place de matériel shut-off sur des conduites enPE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6). Bouchon intérieur en laiton àvisser, bouchon extérieur en plastique à visser.* : uniquement pour tuyaux en SDR11

VEd kgL B2Nr. art. R

0,852063 * 80 118 G 1 1/2612 753

1,481690 110 150 G 2 1/2612 677

1,6512110 110 180 G 2 1/2612 750

1,7712125 110 185 G 2 1/2612 751

1,868160 110 195 G 2 1/2612 752

1,947180 110 195 G 2 1/2612 754

1,986200 110 195 G 2 1/2612 755

1,925225 110 195 G 2 1/2612 756

PE100 SDR11

SPA


Blaasgatzadel Top Loading - Prise ballonnement Top Loading

Voor het aanboren en plaatsen van shut-off gereedschap op HDPE leidingengrote diameter (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6). Binnendop in messing, tevezen, buitendop in kunststof, te vezen.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap* : d tot 560 mm, raadpleeg ons voor gebruik van een gasblaas

Pour le perçage et la mise en place de matériel shut-off sur des conduites enPE-HD de gros diamètre (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6). Bouchonintérieur en laiton à visser, bouchon extérieur en plastique à visser.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP* : d jusqu'à 560 mm, nous consulter si ballon obturateur à utiliser

VEd B kgL SWNr. art. R

1,3618250-315 * 200 110 19 G 2 1/2615 395

PE100 SDR11

SPA-TL


Laskap voor blaasgatzadel - Bouchon pour prise ballonnement

Elektrolasbare stop voor het definitief afsluiten van blaasgatzadels type SPAen SPA-TL. ook bruikbaar voor he t afsluiten van buizen HDPE (PE80 enPE100; SDR 11 tot 17,6).

Bouchon électrosoudable pour la condamnation de prise de ballonnementtype SPA et SPA-TL. Conv ient également pour l'obturation de tuyaux PE-HD(PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6).

VEd D kgLtNr. art.

0,272475 97 8461612 311

PE100 SDR11

SPAK


44

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Versterkingszadel - Pièce de renfort

Herstellen en versterken van buizen (PE80 of PE100; SDR 7,4 tot 17,6) metuitwendige beschadiging. Verstevigen van pletzones na het squeezen.

Pour le renfort de conduites PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 7,4 à 17,6)endommagées ou après intervention par écrasement.

VEd kgB1 B2Nr. art.

0,262063 105 104612 519

PE100 SDR11

RS


Herstel- en versterkingszadel - Pièce de réparation et de renfort

Herstellen en versterken van buizen (PE80 ou PE100; SDR 11 tot 17,6) metuitwendige beschadiging. Verstevigen van pletzones. Laat toe een lek teherstellen na het afstoppen van de buis.

Pour le renfort ou la réparation de conduites PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de7,4 à 17,6) endommagées ou après intervention par écrasement. Permet laréparation de fuites préalablement obturées par un bouchon extérieur.

VE kgtd1 d2 B2Nr. art.

0,92242190 50 150615 164

1,361521125 50 185615 166

1,671021160 50 195615 168

1,811221180 50 195615 169

1,82521200 50 195615 170

1,87521225 50 195615 171

PE100 SDR11

VVS


Herstelzadel - Pièce de réparation

Herstellen en versterken van buizen (PE80 ou PE100; SDR 11 tot 17,6) metuitwendige beschadiging. Laat to e een lek te hers tellen d.m.v. eenuitwendige stop.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap

Pour le renfort ou la réparation de conduites PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de7,4 à 17,6) endommagées. Permet la réparation de fuites préalablementobturées par un bouchon extérieur.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP

VE kgd1 d3Nr. art.

0,6010250-560 50615 397

PE100 SDR11

VSC-TL


45

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Reparatiebus - Pièce de réparation

Om bij herstelling van waterleidingen SDR 11 (bv. huisaansluiting) tevermijden dat de weerstanden van de FRIALEN fittings tijdens de lascyclus incontact komen met water.

Lors de la réparation de conduite d'eau SDR 11 (raccordement), permetd'éviter le contact de l 'eau avec la résistance électrique des accessoiresFRIALEN pendant le soudage.

VEd kgLd3Nr. art.

0,0045032 3527615 127

0,0055040 3534615 128

0,0075050 3542615 129

0,0124063 4752,5615 130

RW

46

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

PE/messing V - PE/laiton F

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas naar een messing binnendraad.

Raccordement d'un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6) parélectrosoudable vers un filet femelle.

KgVEd D L t hRp Z minNr. art.

0,074020 35 68 33,0 15,01/2" 22612 588

0,104025 40 75 36,5 19,53/4" 27612 589

0,152532 47 86 42,0 23,51" 26612 590

0,221540 58 93 45,5 30,01 1/4" 29612 591

0,301050 70 108 53,0 29,81 1/2" 35612 592

0,451063 84 108 53,0 35,02" 30612 593

PE100 SDR11

USTO


PE/brons V - PE/bronze F

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas naar een bronzen (messing of RVS op aanvraag) nippel metbinnendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par électrosoudable à une nipple à six pans en br onze (laiton ou INOX surdemande) avec filet femelle .

KgVEd D L tRpNr. art.

0,332032 47 112 421"612 595

0,472040 58 121 45,55/4"612 596

0,691550 70 136 536/4"612 692

1,031063 84 141 536/4"612 708

1,051063 84 141 532"612 693

PE100 SDR11

MUM


47

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

PE/messing M - PE/laiton M

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas naar een m essing (brons of RVS op aanvraag) nippel metbuitendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par un raccord électrosoudable à une ni pple à six pans en laiton (bronze ouINOX sur demande) avec filet mâle.

KgVEd D L tR Din 2999Nr. art.

0,124020 35 91 33,01/2"612 710

0,213025 40 99 36,53/4"612 711

0,302032 47 112 42,01"612 712

0,362032 47 120 42,01 1/4"612 709

0,381532 47 121 42,01 1/2"612 698

0,482040 58 123 45,51"612 721

0,462040 58 126 45,51 1/4"612 713

0,522040 58 127 45,51 1/2"612 718

0,752040 58 132 45,52"612 725

0,581550 70 134 53,01"612 719

0,611550 70 136 53,01 1/4"612 716

0,591550 70 137 53,01 1/2"612 714

0,801550 70 147 53,02"612 706

0,911063 84 138 53,01 1/4"612 722

0,941063 84 137 53,01 1/2"612 717

0,941063 84 142 53,02"612 715

1,471075 98 165 61,02"612 694

1,491075 98 167 61,02 1/2"612 695

PE100 SDR11

MUN


PE/messing losse moer - PE/laiton écrou libre

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas naar een losse messing nippel met binnendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par électrosoudable à écrou prisonnier une nipple à six pans en laiton avecfilet femelle.

KgVEd R Din 2999Nr. art.

0,6132 1"612 590 LM1

0,8150 1"612 592 LM1

1,05163 1"612 593 LM1

PE100 SDR11

MUM-LM


48

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

PE/staal M - PE/acier M

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas naar een stalen nippel met buitendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par électrosoudable à une nipple à six pans en acier avec filet mâle.


0,154020 35 95 331/2"612 578

0,332032 47 119 421"612 580

0,532040 58 131 461 1/4"612 582

0,701550 70 146 531 1/2"612 584

1,051063 84 152 532"612 586

PE100 SDR11

USTN

Water / Eau : - Gas / Gaz : PN10

PE/staal V - PE/acier F

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas naar een stalen nippel met binnendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par électrosoudable à une nipple à six pans en acier avec filet femelle.

KgVEd D L tRpNr. art.

0,342032 47 112 421"612 570

0,612040 58 121 461"612 571

0,502040 58 121 465/4"612 572

0,651550 70 136 536/4"612 574

1,011063 84 141 532"612 576

PE100 SDR11

USTM


49

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

PE/staal laseind - PE/acier à souder

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas naar een stalen buis welke wordt gelast aan het hulpstuk.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par électrosoudable à un tube acier à souder.

KgVED L td/DN D1 ANr. art.

0,842040 376 3625/20 26,9 300612 744

1,191547 388 4232/25 33,7 300612 780

1,601058 396 4540/32 42,4 300612 781

2,10870 409 5350/40 48,3 300612 782

2,72684 410 5363/50 60,3 300612 783

4,20498 425 6175/65 76,1 300612 789

5,231118 397 7190/80 88,9 250612 784

8,381143 420 83110/100 114,3 250612 785

16,831197 484 119160/150 168,3 250612 787

21,251227 500 115180/150 168,0 250615 030

27,021267 481 116200/200 219,1 225612 795

27,351282 459 120225/200 219,1 225612 370

PE100 SDR11

USTR


50

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

W45° PE/Messing V - W45° PE/laiton F

Bochtverbinding 45° van HDPE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v.een elektrolas naar een metalen binnendraad.

Raccordement d'un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6) par uncoude à 45° électrosoudable vers un filet femelle.

KgVEd D L t hRp Z2minNr. art. Z1

0,15132 47 108 42,0 23,51" 3710612 159

0,75140 58 125 45,5 30,01 1/4" 4217612 151

0,30150 70 145 53,0 29,81 1/2" 5218612 152

0,54163 84 153 53,0 35,02" 5222612 153

PE100 SDR11

WUSTO


W45° PE/Messing M - W45° PE/laiton M

Bochtverbinding 45° van HDPE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v.een elektrolas naar een m essing (brons of RVS op aanvraag) nippel metbuitendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par un coude à 45° électrosoudable à une nipple à six pans en laiton (bronzeou INOX sur demande) avec filet mâle.

KgVEd D L tRNr. art.

0,382032 47 126 42,01"612 145

0,491540 58 140 45,51 1/4"612 149

0,561540 58 142 45,51 1/2"612 139

0,641050 70 163 53,01 1/2"612 144

0,981063 84 176 53,01 1/2"612 147

0,991063 84 178 53,02"612 146

PE100 SDR11

WUN


51

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

W90° PE/Messing V - W90° PE/laiton F

Bochtverbinding 90° van HDPE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v.een elektrolas naar een metalen binnendraad.

Raccordement d'un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6) par uncoude à 90° électrosoudable vers un filet femelle.

KgVEd D L t hRp Z2minNr. art. Z1

0,153032 47 85 42,0 23,51" 4521612 110

0,282040 58 102 45,5 30,01 1/4" 5527612 112

0,351550 70 118 53,0 29,81 1/2" 6430612 114

0,551563 84 128 53,0 35,02" 6333612 116

PE100 SDR11

WUSTO


W90° PE/Messing M - W90° PE/laiton M

Bochtverbinding 90° van HDPE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v.een elektrolas naar een m essing (brons of RVS op aanvraag) nippel metbuitendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par un coude à 90° électrosoudable à une nipple à six pans en laiton (bronzeou INOX sur demande) avec filet mâle.

KgVEd D L tRNr. art.

0,322032 47 85 42,01"612 120

0,472032 47 94 42,01 1/2"612 140

0,481540 58 102 45,51"612 127

0,521540 58 102 45,51 1/4"612 122

0,581540 58 102 45,51 1/2"612 121

0,641050 70 118 53,01"612 119

0,671050 70 118 53,01 1/4"612 123

0,681050 70 118 53,01 1/2612 124

0,981063 84 128 53,01 1/2612 125

1,001063 84 128 53,02612 126

PE100 SDR11

WUN


52

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

W90° PE/Staal V - W90° PE/acier F

Bochtverbinding 90° van HDPE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v.een elektrolas naar een stalen nippel met binnendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par un coude à 90° électrosoudable à une nipple à six pans en acier avecfilet femelle.

KgVEd D L tR Din 2999 L2Nr. art.

0,372032 47 85 421" 111612 610

0,651540 58 102 461" 130612 611

0,541540 58 102 461 1/4" 130612 612

0,711050 70 118 531 1/2" 146612 614

1,121063 84 128 532" 161612 616

PE100 SDR11

WUSTM


W90° PE/Staal M - W90° PE/acier M

Bochtverbinding 90° van HDPE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v.een elektrolas naar een stalen nippel met buitendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par un coude à 90° électrosoudable à une nipple à six pans en acier avecfilet mâle.


0,561540 58 102 461 1/4"612 602

0,771050 70 118 531 1/2"612 604

1,131063 84 128 532"612 606

PE100 SDR11

WUSTN


W90° PE/Messing losse moer - W90° PE/laiton écrou libre

Bochtverbinding 90° van HDPE buis (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) d.m.v.een elektrolas naar een messing nippel - losse moer. Ideaal voor monterenvan collectoren.

Réalise la transition entre un tube PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6)par un coude à 90° électrosoudable à écrou prisonnier en laition. Idéal pourle raccordement d'un compteur d'eau.

KgVEd D L t hR Din 2999Nr. art. Z1

0,50132 47 85 42 23,51" 21612 110LM1

0,75150 70 118 53 29,81" 30612 114LM1

PE100 SDR11

WUM-LM


53

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

W90° PE/Messing losse moer - W90° PE/laiton écrou libre

KgVEd D L t hR Din 2999Nr. art. Z1

1,15163 84 128 53 35,01" 33612 116LM1

1,15163 84 128 53 35,06/4" 33612 116LM2

vervolg - suite

PE100 SDR11

WUM-LM


54

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

T-stuk PE/Messing V - Té PE/laiton F

Biedt de mogelijkheid een aftakking te maken vanaf een metalenbinnendraad, langs beide zijden elektrolasverbinding voor HDPE buizen(PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6).

Permet la dérivation sur un filet femelle en métal par électrosoudage à partird'une conduite en PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6).

KgVEd RpNr. art.

0,21132 1"910 411

0,21150 6/4"919 375

0,64163 2"910 412

PE100 SDR11

TU


T-stuk PE/Messing M - Té PE/laiton M

Biedt de mogelijkheid een aftakking te maken vanaf een metalenbuitendraad langs beide zijden elektrolasverbinding voor HDPE buizen (PE80of PE100; SDR 11 tot 17,6).

Permet la dérivation sur un filet mâle en métal par électrosoudage à partird'une conduite en PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6).

KgVEd RpNr. art.

0,37132 1"912 326

0,56140 1"910 471

0,56140 1 1/4"910 472

0,78150 1"912 327

0,79150 6/4"912 329

1,01163 1"919 840

PE100 SDR11 PN16

TUN


T-stuk PE/Messing losse moer - Té PE/laiton écrou libre

Biedt de mogelijkheid een aftakking te maken vanaf een metalen nippel -losse moer langs beide zijden elektrolasverbinding voor HDPE buizen (PE80of PE100; SDR 11 tot 17,6). Ideaal voor het maken van collectoren.

Permet la dérivation sur un écrou prisonnier par électrosoudage à partird'une conduite en PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6).

KgVEd RpNr. art.

0,42132 1"612 161 LM1

PE100 SDR11

TUM-LM


55

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

T-stuk PE/Messing losse moer - Té PE/laiton écrou libre

KgVEd Rp

0,00150 1"

1,05163 1"

vervolg - suite

PE100 SDR11

TUM-LM


56

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

VaA

Zadel PE/Brons V - Collier PE/Bronze F

Elektrolasbaar zadel dat een aft akking mogelijk maakt vanaf een HDPEleiding (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) naar een nippel vervaardigd uitbrons voorzien van binnendraad. Ideaal voor het plaatsen van s tandaardgietijzeren afsluiters.* : alleen op buizen SDR11

Collier électrosoudable permettant la dérivation sur une nipple à six pans enbronze à filet femelle à partir d'une conduite en PE-HD (PE80 ou PE100, SDRde 11 à 17,6). Idéal pour l'installation de vannes standards en fonte.* : uniquement pour tuyaux en SDR11

KgVEd LRp B2Nr. art.

0,732063 * 731 1/4" 104612 794

0,782063 * 761 1/2" 104612 743

0,871575 761 1/4" 125615 213

1,371690 681 1/2" 150612 798

1,561690 952" 150612 778

1,5412110 681 1/2" 180612 732

1,7512110 952" 180612 733

1,6412125 681 1/2" 185612 734

1,8412125 952" 185612 735

1,858160 681 1/2" 195612 728

2,058160 952" 195612 729

1,837180 681 1/2" 195612 774

2,037180 952" 195612 776

1,995225 952" 195612 827

PE100 SDR11

VAM-RG


Zadel TL PE/Messing V. - Collier TL PE/Laiton F

Idem als VAM-RG, maar voor grote diameters.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap

Idem VAM-RG, mais pour les gros diamètres.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP

KgVEd LRpNr. art.

1,461250-315 902"615 470

PE100 SDR11

VAM-RG-TL


57

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTR

OSO

UD

AB

LEPE

ELE

KTR

OLA

S -

PE E

LEC

TRO

SOU

DA

BLE

VaA

Zadel PE/Messing losse moer - Collier PE/laiton écrou libre

Elektrolasbaar zadel dat een aftakking mogelijk maakt van HDPE leiding(PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6) naar een losse moer verbinding.Vervaardigd uit messing. Ideaal voor het aansluiten van collectoren.* : alleen op buizen SDR11

Collier électrosoudable permettant la dérivation sur un écrou prisonnier enlaiton à partir d'une conduite en PE-HD (PE80 ou PE100, SDR de 11 à 17,6).Idéal pour la fabrication de ratelier à compteur d'eau.* : uniquement pour tuyaux en SDR11

KgVEd LR Din 2999 B1 B2Nr. art.

0,772063 * 881" 105 104912 337

1,73190 -1" 155 150917 348

1,751110 -1" 175 180910 541

PE100 SDR11

VAM-LM


58

PE E

LEK

TRO

LAS

- PE

ELE

CTRO

SOU

DA

BLE

PE LISSE LONG INJECTES - PE GLAD LANG SPUITGEGOTEN

VaA


Directe reductie van de leiding, lasbaar door elektrolasmof of spiegellas.

Réduction de la conduite, soudabl e par manchon ou par soudure bout àbout.

VEd Ld1 t1 t2Nr. art.

150 13025 55 40450502517150 13232 55 44450503517150 13440 55 49450504517163 14632 63 44450603517163 15040 63 49450604517163 15050 63 55450605517175 14763 66 63450706517190 14250 64 49450905517190 14463 69 55450906517190 16375 74 654509075171110 17463 85 634511065171110 18075 85 574511075171110 17990 79 744511095171125 18763 87 614512065171125 20575 105 764512075171125 21690 99 864512095171125 201110 89 844512115171140 23075 112 704514075171140 23090 112 794514095171140 230110 112 824514115171140 214125 99 924514125171160 21690 101 724516095171160 223110 104 844516115171160 227125 95 914516125171160 217140 110 954516145171180 23790 105 794518095171180 270110 120 924518115171180 278125 116 1034518125171180 270140 120 1104518145171180 277160 115 1144518165171200 283125 123 1034520125171200 275140 120 1104520145171200 253160 105 1004520165171200 272180 120 1154520185171225 312110 130 944522115171225 295140 130 1104522145171225 312160 130 1094522165171225 310180 130 1114522185171225 272200 124 1154522205171250 339160 138 1114525165171250 338180 137 1234525185171250 337200 137 1274525205171250 337225 146 1374525225171280 350180 146 1194528185171280 350200 146 1244528205171280 350225 146 1294528225171280 350250 146 134452825517

PE100 SDR17

R


61

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA



1315 380200 180 1344531205171315 380225 157 1334531225171315 380250 157 1384531255171315 380280 157 1484531285171355 415250 172 1434535255171355 415280 172 1484535285171355 415315 172 1584535315171400 450280 187 1534540285171400 450315 187 1584540315171400 450355 187 168454035517

vervolg - suite

PE100 SDR17

R



125 8720 40 41450201511132 9220 43 39450301511132 8925 44 37450302511140 9420 45 36450401511140 9625 47 35450402511140 9332 50 39450403511150 13625 62 48450502511150 13432 61 50450503511150 13440 61 56450504511163 15032 69 50450603511163 15240 69 55450604511163 15150 69 60450605511175 14850 64 58450705511175 14963 65 59450706511190 14250 64 49450905511190 14463 69 55450906511190 16375 76 614509075111110 17463 85 634511065111110 18075 85 574511075111110 17990 99 934511095111125 18763 87 614512065111125 20575 105 764512075111125 21690 99 864512095111125 200110 90 824512115111140 23075 112 704514075111140 23090 112 794514095111140 230110 112 824514115111140 211125 96 904514125111160 21790 102 744516095111160 223110 104 844516115111160 231125 98 924516125111160 217140 110 954516145111180 23790 105 794518095111180 270110 120 924518115111180 278125 116 1034518125111180 270140 120 1104518145111180 277160 115 1144518165111200 283125 123 1034520125111200 275140 120 1104520145111200 252160 105 1004520165111200 272180 120 1154520185111225 312110 130 94452211511


62

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA



1225 295140 130 1104522145111225 312160 130 1094522165111225 310180 130 1114522185111225 272200 124 1154522205111250 339160 138 1114525165111250 338180 137 1234525185111250 337200 137 1274525205111250 337225 137 1374525225111280 350180 146 1194528185111280 350200 146 1244528205111280 350225 146 1294528225111280 350250 146 1344528255111315 380200 180 1344531205111315 380225 157 1334531225111315 380250 157 1384531255111315 380280 157 1484531285111355 415250 172 1434535255111355 415280 172 1484535285111355 415315 172 1584535315111400 450280 187 1534540285111400 450315 187 1584540315111400 450355 187 168454035511

vervolg - suite

PE100 SDR11

R


63

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA

Eindkap - Bouchon

Afsluiten van een buiseinde. Lasbaar door elektrolasmoffen of spiegellas.

Obturation d'une extrémité de c onduite. Soudable par manchon ou parsoudure bout à bout.

VEd L tNr. art.

163 85 62670608517175 95 63670708517190 110 796709085171110 127 886711085171125 124 956712085171140 140 1106714085171160 152 1216716085171180 169 1346718085171200 184 1406720085171225 200 1606722085171250 230 1526725085171280 257 1626728085171315 262 1676731085171355 270 2506735085171400 275 2506740085171450 285 2506745085171500 290 2756750085171560 300 2756756085171630 310 3006763085171710 320 3006771085171800 330 300678008517

PE100 SDR17

VST


VEd L tNr. art.

120 45 35670108511125 52 40670208511132 58 44670308511140 67 50670408511150 75 55670508511163 85 62670608511175 95 63670708511190 110 796709085111110 127 886711085111125 124 956712085111140 140 1106714085111160 152 1216716085111180 169 1346718085111200 184 1406720085111225 200 1606722085111250 230 1526725085111280 257 1626728085111315 262 1676731085111355 280 2506735085111400 285 2506740085111450 295 250674508511


64

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA

Eindkap - Bouchon

VEd L tNr. art.

1500 305 275675008511

vervolg - suite

PE100 SDR11

VST


65

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA


Realiseren van bochten van HDPE leid ingen. Lasbaar door elektrolasmoffenof spiegellas.

Réalisation de courbes sur des tu yaux en PE-HD PE80 et PE100. Soudurebout à bout ou par manchon.

kgVEd t ZNr. art. Stock

-190 85 116130930517 30,681110 96 130131130517 11,351125 102 143131230517 11,801140 110 148131430517 31,881160 108 154131630517 1

-1180 116 160131830517 33,051200 122 170132030517 14,101225 129 185132230517 3

PE100 SDR17

WS30°



-175 77 108130730511 30,56190 85 116130930511 10,931110 96 130131130511 11,261125 102 143131230511 11,611140 110 148131430511 12,301160 108 154131630511 1

-1180 116 160131830511 13,981200 122 170132030511 14,801225 129 185132230511 2


66

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA


Realiseren van bochten van HDPE leid ingen. Lasbaar door elektrolasmoffenof spiegellas.



-163 56 82130646517 2-175 75 96130746517 2

1,00190 84 120130946517 21,301110 91 129131146517 10,671125 101 147131246517 2

-1140 104 153131446517 21,301160 113 169131646517 12,631180 120 186131846517 22,301200 127 201132046517 3

-1225 134 218132246517 34,751250 155 217132546517 36,501280 162 232132846517 3

10,901315 173 251133146517 3

PE100 SDR17

WS45°



-120 39 44130146511 20,02125 35 41130246511 20,03132 47 48130346511 10,06140 44 58130446511 10,12150 54 74130546511 10,21163 56 82130646511 10,30175 75 96130746511 10,58190 84 120130946511 11,001110 91 129131146511 11,251125 101 147131246511 11,751140 104 153131446511 12,741160 113 169131646511 13,491180 120 186131846511 14,501200 127 201132046511 16,431225 134 218132246511 17,051250 155 217132546511 1

10,951280 162 232132846511 112,001315 173 251133146511 1


67

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA


Realiseren van bochten van HDPE le idingen PE80 en PE100. Lasbaar doorelektrolasmoffen of spiegellas.



-163 56 95130692517 2-175 72 116130792517 2

0,52190 78 139130992517 20,601110 86 158131192517 10,801125 104 180131292517 11,711140 119 198131492517 11,501160 117 210131692517 12,301180 116 222131892517 22,901200 128 250132092517 1

-1225 136 269132292517 111,951250 180 307132592517 1

-1280 200 340132892517 23,701315 210 370133192517 1

PE100 SDR17

WS90°



-120 60 70130192511 30,02125 42 63130292511 30,04132 47 72130392511 10,06140 44 69130492511 10,12150 50 77130592511 10,25163 56 95130692511 10,41175 72 116130792511 10,66190 78 139130992511 11,051110 86 158131192511 11,631125 104 180131292511 12,201140 119 198131492511 13,081160 117 210131692511 14,851180 116 222131892511 15,441200 128 250132092511 18,001225 136 269132292511 18,451250 180 307132592511 1

-1280 200 340132892511 318,451315 210 370133192511 1


68

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA


Realiseren van bochten van HDPE le idingen PE80 en PE100. Lasbaar doorelektrolasmoffen of spiegellas.R =1 x d

Réalisation de courbes sur des tu yaux en PE-HD PE80 et PE100. Soudurebout à bout ou par manchon.R =1 x d

VEd t Z RNr. art.

163 63 128 63120691517175 70 148 75120791517190 71 164 901209915171110 75 188 1101211915171125 85 213 1251212915171140 90 234 1401214915171160 90 254 1601216915171180 100 284 1801218915171200 108 312 2001220915171225 115 344 225122291517

PE100 SDR17 R = 1 x d

WS90°


VEd t Z RNr. art.

120 37 59 20120191511125 39 66 25120291511132 44 78 32120391511140 49 91 40120491511150 55 107 50120591511163 63 128 63120691511175 70 148 75120791511190 71 164 901209915111110 75 188 1101211915111125 85 213 1251212915111140 90 234 1401214915111160 90 254 1601216915111180 100 284 1801218915111200 108 312 2001220915111225 115 344 225122291511

PE100 SDR11 R = 1 x d Water / Eau : PN16 Gas / Gaz : PN10

69

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA

T-stuk 90° - Té 90°

Realisatie van T-verbinding in HDPE leidingen PE80 en PE100. Lasbaar doorelektrolasmoffen of spiegellas.

Réalisation de té pour tuyaux en PE-HD PE80 et PE100. Soudable parmanchon ou par soudure bout à bout.

kgVEd L t ZNr. art. Stock

0,00163 228 70 114390605517 20,00175 240 73 120390705517 20,85190 306 86 153390905517 11,301110 336 95 168391105517 11,701125 354 100 177391205517 10,001140 386 105 193391405517 11,801160 450 124 225391605517 10,001180 466 119 233391805517 12,201200 502 127 251392005517 17,951225 554 138 272392205517 10,001250 628 148 314392505517 10,001280 692 160 346392805517 10,001315 760 170 380393105517 10,001355 820 165 410393505517 20,001400 915 195 460394005517 20,001450 970 195 485394505517 30,001500 1060 215 530395005517 3

PE100 SDR17

TS90°


kgVEd L t ZNr. art. Stock

0,00120 107 35 54390105511 20,03125 124 41 62390205511 10,07132 150 51 75390305511 10,03140 164 55 82390405511 10,19150 166 51 83390505511 10,36163 228 70 114390605511 11,00175 240 73 120390705511 10,99190 306 86 153390905511 11,631110 336 95 168391105511 12,121125 354 100 177391205511 13,801140 386 105 193391405511 14,351160 450 124 225391605511 15,631180 466 119 233391805511 17,491200 502 127 251392005511 1

10,561225 554 138 272392205511 10,001250 628 148 314392505511 20,001280 692 160 346392805511 2

32,231315 760 170 380393105511 20,001355 820 165 410393505511 20,001400 915 195 460394005511 20,001450 970 195 485394505511 30,001500 1060 215 530395005511 3


70

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA

T-stuk 45° - Té 45°

Realisatie van T-verbinding in HDPE leidingen PE80 en PE100. Lasbaar doorelektrolasmoffen of spiegellas.

Réalisation de té pour tuyaux en PE-HD PE80 et PE100. Soudable parmanchon ou par soudure bout à bout.

VEd L t1 t2 L1Nr. art.

1063 245 95 23 633906465171075 290 101 37 75390746517590 370 148 51 853909465175110 400 164 66 853911465171160 540 240 65 1153916465171225 705 334 93 135392246517

PE100 SDR17

TS45°


VEd L t1 t2 L1Nr. art.

1050 219 87 21 553905465111063 245 95 23 633906465111075 290 101 37 75390746511590 370 148 51 853909465115110 400 164 66 853911465111160 540 240 65 1103916465111225 705 334 93 130392246511


71

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA

Gereduceerde T-verbinding - Té reduit

Realiseren van een T-verbinding voor buizen HDPE (PE80 en PE100),waarvan één van de uiteinde n gereduceerd is. Lasbaar doorelektrolasmoffen of spiegellas.Water: PN10Gas: PN5

Réalisation de té pour tuyaux en PE-HD PE80 et PE100, dont l'un desbranchements est réduit. Soudable par manchon ou par soudure bout àbout.Eau: PN10Gaz: PN5

VELd1 d2 t1 t2 ZNr. art.

122863 32 70 46 91580603517121363 50 63 56 100580605517151275 32 70 46 108580703517125375 50 70 55 113580705517125275 63 70 63 117580706517127590 50 79 55 117580905517126490 63 79 63 134580906517127290 75 74 70 1385809075171316110 63 88 62 1355811065171305110 75 82 70 1485811075171310110 90 91 78 1555811095171358125 90 100 85 1645812095171340125 110 87 82 1705812115171386140 63 105 77 1605814065171386140 75 105 78 1735814075171388140 90 105 87 1825814095171388140 110 105 95 1885814115171424160 63 110 72 1745816065171424160 75 111 73 1805816075171424160 90 111 84 1905816095171424160 110 111 93 1975816115171460180 75 116 93 1905818075171420180 90 116 85 2005818095171460180 110 116 95 2105818115171430180 125 116 100 2155818125171460180 140 116 104 2205818145171460180 160 116 110 2255818165171550200 63 134 80 2255820065171550200 90 134 95 2275820095171550200 110 134 103 2405820115171550200 125 134 110 2405820125171550200 160 134 114 2655820165171540225 63 130 69 2415822065171440225 75 120 80 2265822075171440225 90 120 80 2245822095171522225 110 120 92 2715822115171522225 125 120 93 2665822125171540225 140 130 104 2765822145171522225 160 120 109 2525822165171552225 180 131 131 2805822185171575250 110 130 82 2425825115171575250 160 130 98 2615825165171546315 110 170 100 2905831115171575315 160 170 120 3105831165171640315 225 170 145 3355831225171638315 250 170 150 340583125517

PE100 SDR17

TS-RED


72

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA

VELd1 d2 t1 t2 ZNr. art.

122863 32 70 46 91580603511121363 50 63 56 100580605511125675 32 70 46 103580703511125375 50 70 55 113580705511125275 63 70 63 117580706511127590 50 79 55 117580905511126490 63 79 63 134580906511127290 75 74 70 1385809075111316110 63 88 62 1355811065111305110 75 82 70 1545811075111310110 90 91 78 1555811095111330125 90 110 91 1685812095111340125 110 87 82 1705812115111386140 63 105 77 1605814065111386140 75 105 78 1735814075111388140 90 105 87 1825814095111388140 110 105 95 1885814115111424160 63 110 72 1745816065111424160 75 111 73 1805816075111424160 90 111 84 1905816095111424160 110 111 93 1975816115111460180 75 116 93 1905818075111460180 90 116 85 2005818095111420180 110 116 95 2005818115111430180 125 116 100 2155818125111460180 140 116 104 2205818145111460180 160 116 110 2255818165111550200 63 134 80 2255820065111550200 90 134 95 2275820095111550200 110 134 103 2405820115111550200 125 134 110 2405820125111550200 160 134 114 2655820165111540225 63 130 69 2415822065111540225 75 130 76 2485822075111440225 90 120 80 2245822095111522225 110 120 92 2715822115111522225 125 120 93 2665822125111540225 140 130 104 2765822145111522225 160 120 109 2525822165111552225 180 131 131 2805822185111575250 110 130 82 2425825115111575250 160 130 98 2615825165111546315 110 170 100 2905831115111575315 160 170 120 3105831165111638315 225 170 145 3355831225111670315 250 170 150 333583125511


73

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA


Realiseren van een T-verbinding voor buizen HDPE (PE80 en PE100),waarvan één van de uiteinde n gereduceerd is. Lasbaar doorelektrolasmoffen of spiegellas.

Réalisation de té pour tuyaux en PE-HD PE80 et PE100, dont l'un desbranchements est réduit. Soudable par manchon ou par soudure bout àbout.

VELd1 d2 ZNr. art.

1770280 63 3654128065171780280 75 3654128075171795280 90 3654128095171815280 110 3654128115171830280 125 3654128125171845280 140 3654128145171865280 160 3654128165171885280 180 3654128185171905280 200 3654128205171930280 225 3654128225171780315 75 3804131075171795315 90 3804131095171815315 110 3804131115171830315 125 3804131125171845315 140 3804131145171865315 160 3804131165171885315 180 3804131185171905315 200 3804131205171930315 225 3804131225171955315 250 3804131255171805355 90 4004135095171825355 110 4004135115171840355 125 4004135125171855355 140 4004135145171875355 160 4004135165171895355 180 4004135185171915355 200 4004135205171940355 225 4004135225171965355 250 40041352551711000355 280 4004135285171825400 110 4254140115171840400 125 4254140125171855400 140 4254140145171875400 160 4254140165171895400 180 4254140185171915400 200 4254140205171940400 225 4254140225171965400 250 42541402551711000400 280 42541402851711035400 315 4254140315171840450 125 4504145125171855450 140 4504145145171875450 160 4504145165171895450 180 4504145185171915450 200 4504145205171940450 225 4504145225171965450 250 450414525517

PE100 SDR17

TS-RED


74

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA


VELd1 d2 ZNr. art.

11000450 280 45041452851711035450 315 45041453151711075450 355 4504145355171855500 140 4754150145171875500 160 4754150165171895500 180 4754150185171915500 200 4754150205171940500 225 4754150225171965500 250 47541502551711000500 280 47541502851711035500 315 47541503151711075500 355 47541503551711120500 400 4754150405171875560 160 5004156165171895560 180 5004156185171915560 200 5004156205171940560 225 5004156225171965560 250 50041562551711000560 280 50041562851711035560 315 50041563151711075560 355 50041563551711120560 400 50041564051711170560 450 5004156455171895630 180 5404163185171915630 200 5404163205171940630 225 5404163225171965630 250 54041632551711000630 280 54041632851711035630 315 54041633151711075630 355 54041633551711120630 400 54041634051711170630 450 54041634551711220630 500 5404163505171895710 180 6204171185171915710 200 6204171205171940710 225 6204171225171965710 250 62041712551711000710 280 62041712851711035710 315 62041713151711075710 355 62041713551711120710 400 62041714051711170710 450 62041714551711220710 500 62041715051711280710 560 620417156517

vervolg - suite

PE100 SDR17

TS-RED


VELd1 d2 ZNr. art.

1770280 63 3654128065111780280 75 3654128075111795280 90 3654128095111815280 110 3654128115111830280 125 3654128125111845280 140 3654128145111865280 160 3654128165111885280 180 365412818511


75

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA


VELd1 d2 ZNr. art.

1905280 200 3654128205111930280 225 3654128225111780315 75 3804131075111795315 90 3804131095111815315 110 3804131115111830315 125 3804131125111845315 140 3804131145111865315 160 3804131165111885315 180 3804131185111905315 200 3804131205111930315 225 3804131225111955315 250 3804131255111805355 90 4004135095111825355 110 4004135115111840355 125 4004135125111855355 140 4004135145111875355 160 4004135165111895355 180 4004135185111915355 200 4004135205111940355 225 4004135225111965355 250 40041352551111000355 280 4004135285111825400 110 4254140115111840400 125 4254140125111855400 140 4254140145111875400 160 4254140165111895400 180 4254140185111915400 200 4254140205111940400 225 4254140225111965400 250 42541402551111000400 280 42541402851111035400 315 4254140315111840450 125 4504145125111855450 140 4504145145111875450 160 4504145165111895450 180 4504145185111915450 200 4504145205111940450 225 4504145225111965450 250 45041452551111000450 280 45041452851111035450 315 45041453151111075450 355 4504145355111855500 140 4754150145111875500 160 4754150165111895500 180 4754150185111915500 200 4754150205111940500 225 4754150225111965500 250 47541502551111000500 280 47541502851111035500 315 47541503151111075500 355 47541503551111120500 400 4754150405111875560 160 5004156165111895560 180 5004156185111915560 200 5004156205111940560 225 5004156225111965560 250 500415625511

vervolg - suite

PE100 SDR11

TS-RED


76

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA


VELd1 d2 ZNr. art.

11000560 280 50041562851111035560 315 50041563151111075560 355 50041563551111120560 400 50041564051111170560 450 5004156455111895630 180 5404163185111915630 200 5404163205111940630 225 5404163225111965630 250 54041632551111000630 280 54041632851111035630 315 54041633151111075630 355 54041633551111120630 400 54041634051111170630 450 54041634551111220630 500 5404163505111895710 180 6204171185111915710 200 6204171205111940710 225 6204171225111965710 250 62041712551111000710 280 62041712851111035710 315 62041713151111075710 355 62041713551111120710 400 62041714051111170710 450 62041714551111220710 500 62041715051111280710 560 620417156511

vervolg - suite

PE100 SDR11

TS-RED


77

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA

Overgangsstuk / Messing M - Transition / laiton M

Verbinden van PE buis d.m.v. een elektrolas of stuiklas naar een messingnippel met buitendraad.SW : sleutelwijdte

Réalise la transition entre un tube PE-HD par manchon électrosoudable ousoudure bout-à-bout vers une nipple à six pans en laiton avec filet exterieur.SW : dimension écrou

Type kgVE Stockd t SW R*Nr. art. L

- 0,2332 232 73,5 36 122 1"616 152- 0,4320 240 78,5 44 136 1 1/4"616 153- 0,5916 250 55 54 118 1 1/2"616 154- 0,9412 263 63 67 132 2"616 155

PE100 SDR11

UAN


Overgangsstuk / Messing V - Transition / laiton F

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 7,4 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas of stuiklas naar een messing nippel met binnendraad.SW : sleutelwijdte

Réalise la transition entre un tube PE-HD par manchon électrosoudable ousoudure bout-à-bout vers une nipple à six pans en laiton avec filet interieur.SW : dimension écrou

Type kgVE Stockd t SW Rp*Nr. art. L

- 0,27030 232 73,5 41 120,5 1"616 156- 0,44020 240 78,5 50 133,5 1 1/4"616 157- 0,53016 250 53 55 113 1 1/2"616 158- 0,91012 263 63 70 128 2"616 159

PE100 SDR11

UAM


Uitbouwstuk / RVS V - Transition démontable / inox F

Demonteerbaar overgangsstuk PE (door elektrolas of spiegellas) naarmessing draadnippel met binnendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD par soudage bout-à-bout ou parmanchon électrosoudable à une nipple à six pans en laiton avec filet femelle,ce côté étant démontable.

KgVEd L zR Din 2999 L2Nr. art.

0,00125 109 673/4" 50911 684

0,28132 122 771" 54911 685

0,42140 128 831 1/4" 54911 686

PE100 SDR11 PN16

UITB


78

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA

Uitbouwstuk / RVS V - Transition démontable / inox F

KgVEd L zR Din 2999 L2Nr. art.

0,60150 146 941 1/2" 62911 687

0,86163 161 1022" 69911 688

vervolg - suite

PE100 SDR11 PN16

UITB


Uitbouwstuk / RVS M - Transition démontable / inox M

Demonteerbaar overgangsstuk PE (door elektrolas of spiegellas) naarmessing draadnippel met buitendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD par soudage bout-à-bout ou parmanchon électrosoudable à une nipple à six pans en laiton avec filet mâle,ce côté étant démontable.

KgVEd LR Din 2999 L2Nr. art.

0,30125 1093/4 50911 689

0,35132 1221" 54911 690

0,50140 1281 1/4" 54911 691

0,71150 1461 1/2" 62911 692

1,18163 1612" 69911 693

PE100 SDR11

UITB


PE/Messing V - PE/Laiton F

Verbinden van PE buis d.m.v. een electrolas of stuiklas naar een messingbinnendraad.

Raccordement d'un tube PE-HD par manchon électrosoudable ou parsoudure bout-à-bout vers un filet femelle.

KgVEd D L t hRp Z minSDRNr. art.

0,41132 47 86 42,0 23,51" 2611615 471

0,50140 58 93 45,5 30,01 1/4" 2911615 472

PE100 SDR11

USTOS


79

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

VaA

HDPE/Staal M - PE-HD/Acier M

Verbinden van PE buis d.m.v. een elektrolas of stuiklas naar een stalennippel met buitendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD par manchon électrosoudable ousoudure bout-à-bout vers une nipple à six pans en acier avec filet mâle.

KgVEd D LR Din 2999 SDRNr. art.

0,45132 44 1001 1/4" 11615 522

0,50140 53 1311 1/4" 11615 512

1,15163 80 1502" 11615 523

PE100 SDR11

USTNS


HDPE/Staal V - PE-HD/Acier F

Verbinden van PE buis (PE80 of PE100; SDR 7,4 tot 17,6) d.m.v. eenelektrolas of stuiklas naar een stalen nippel met binnendraad.

Réalise la transition entre un tube PE-HD par manchon électrosoudable ousoudure bout-à-bout vers une nipple à six pans en acier avec filet femelle.

KgVEd D LR Din 2999 SDRNr. art.

0,35132 44 1001" 11615 513

0,62140 53 1311" 11615 486

0,45140 53 1311 1/4" 11615 487

1,101263 80 1502" 11615 524

PE100 SDR11

USTMS


HDPE/staal laseind - PE-HD/Acier à souder

Verbinden van PE buis d.m.v. een elektrolas of stuiklas naar een stalen buiswelke wordt gelast aan het hulpstuk.

Réalise la transition entre un tube PE-HD par manchon électrosoudable oupar soudure bout-à-bout à un tube en acier à souder.

KgVED LSDRd/DNNr. art.

1,19148,5 4651132/25615 475

1,60157,5 5001140/32615 476

2,40168,5 5201150/40615 477

PE100 SDR11

USTRS


80

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JECT

E

VaA

HDPE/staal laseind - PE-HD/Acier à souder

KgVED LSDRd/DNNr. art.

2,68182,5 5401163/50615 478

vervolg - suite

PE100 SDR11

USTRS


81

PE G

LAD

LA

NG

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

LON

G IN

JEC

TEPE

GLA

D L

AN

G S

PUIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E LO

NG

INJE

CTE

PE LISSE COURT INJECTES - PE GLAD KORT SPUITGEGOTEN

VaA

Reductie concentrisch - Réduction concentrique

Directe reductie van de leiding, lasbaar door spiegellas.

Réduction de la conduite, soudable par soudure bout à bout.

VELd1 d2 L1 L2Nr. art.

255040 20 12 12170401517255040 25 12 12170402517255040 32 12 12170403517255550 25 12 12170502517255550 32 12 12170503517255550 40 12 12170504517156563 32 16 12170603517156563 40 16 12170604517156563 50 16 1217060551758075 32 19 1217070351757175 40 19 1217070451757175 50 19 1217070551757175 63 19 1617070651758090 50 30 1217090551758090 63 22 1617090651758090 75 22 191709075175104110 50 28 12171105517597110 63 28 16171106517597110 75 28 19171107517597110 90 28 221711095175112125 63 30 161712065175108125 75 32 191712075175108125 90 32 221712095175108125 110 32 281712115174123140 75 35 191714075174115140 90 35 221714095174115140 110 35 281714115174115140 125 35 321714125174135160 90 40 221716095174124160 110 40 281716115174124160 125 40 321716125174124160 140 40 351716145172157180 90 45 221718095172157180 110 45 281718115172136180 125 45 321718125172136180 140 45 351718145172136180 160 45 401718165172154200 140 50 351720145172151200 160 50 401720165172151200 180 50 451720185172160225 140 60 501722145172171225 160 55 401722165172171225 180 55 451722185172171225 200 55 501722205171194250 160 60 401725165171182250 180 60 451725185171182250 200 60 50172520517

PE100 SDR17

RSK


85

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

CO

UR

T IN

JEC

TEPE

GLA

D K

OR

T SP

UIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E C

OU

RT

INJE

CTE

VaA



1182250 225 60 551725225171200280 200 80 701728205171200280 225 80 721728225171200280 250 80 801728255171230315 200 90 851731205171230315 225 90 881731225171230315 250 90 951731255171230315 280 90 107173128517

vervolg - suite

PE100 SDR17

RSK



303725 20 12 12170201511304332 20 12 12170301511304332 25 12 12170302511255040 20 12 12170401511255040 25 12 12170402511255040 32 12 12170403511255550 25 12 12170502511255550 32 12 12170503511255550 40 12 12170504511156563 32 16 12170603511156563 40 16 12170604511156563 50 16 1217060551158075 32 19 1217070351157175 40 19 1217070451157175 50 19 1217070551157175 63 19 1617070651158090 50 22 1217090551158090 63 22 1617090651158090 75 22 191709075115105110 50 28 12171105511597110 63 28 16171106511597110 75 28 19171107511597110 90 28 221711095115112125 63 30 161712065115108125 75 32 191712075115108125 90 32 221712095115108125 110 32 281712115114123140 75 35 191714075114115140 90 35 221714095114115140 110 35 281714115114115140 125 35 321714125114135160 90 40 221716095114124160 110 40 281716115114124160 125 40 321716125114124160 140 40 351716145112157180 90 45 221718095112157180 110 45 281718115112136180 125 45 321718125112136180 140 45 351718145112136180 160 45 401718165112154200 140 50 351720145112151200 160 50 401720165112151200 180 50 451720185112160225 140 60 50172214511


86

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

COU

RT

INJE

CTE

VaA



2171225 160 55 401722165112171225 180 55 451722185112171225 200 55 501722205111194250 160 60 401725165111182250 180 60 451725185111182250 200 60 501725205111182250 225 60 551725225111200280 200 85 701728205111200280 225 85 721728225111200280 250 85 801728255111230315 200 95 881731205111230315 225 95 881731225111230315 250 95 951731255111230315 280 95 107173128511

vervolg - suite

PE100 SDR11

RSK


87

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

CO

UR

T IN

JEC

TEPE

GLA

D K

OR

T SP

UIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E C

OU

RT

INJE

CTE

VaA





1160355 200 57 401535205171140355 225 57 401535225171130355 250 54 401535255171120355 280 53 401535285171110355 315 53 401535315171160400 225 64 401540225171150400 250 61 401540255171140400 280 60 401540285171120400 315 50 401540315171110400 355 51 401540355171160450 280 65 401545285171140450 315 55 401545315171130450 355 57 401545355171120450 400 60 401545405171180500 280 80 401550285171170500 315 71 401550315171150500 355 62 401550355171140500 400 65 401550405171120500 450 60 401550455171170560 355 75 401556355171160560 400 68 401556405171140560 450 62 401556455171130560 500 67 401556505171200630 355 80 401563355171190630 400 78 401563405171170630 450 72 401563455171150630 500 67 401563505171130630 560 64 40156356517

PE100 SDR17

RSK



1160355 200 57 40153520511114355 225 57 401535225111130355 250 54 401535255111120355 280 53 401535285111110355 315 53 401535315111160400 225 64 401540225111150400 250 61 401540255111140400 280 60 401540285111120400 315 50 401540315111110400 355 51 401540355111160450 280 65 401545285111140450 315 55 401545315111130450 355 57 401545355111120450 400 60 40154540511


88

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

COU

RT

INJE

CTE

VaA



1180500 280 80 401550285111170500 315 71 401550315111150500 355 62 401550355111140500 400 65 401550405111120500 450 60 401550455111170560 355 75 401556355111160560 400 68 401556405111140560 450 62 401556455111130560 500 67 401556505111200630 355 80 401563355111190630 400 78 401563405111170630 450 72 401563455111150630 500 67 401563505111130630 560 64 40156356511

vervolg - suite

PE100 SDR11

RSK


89

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

CO

UR

T IN

JEC

TEPE

GLA

D K

OR

T SP

UIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E C

OU

RT

INJE

CTE

VaA

Reductie excentrisch - Réduction excentrique




1140160 90 54 403116095171120160 110 45 403116115171110160 125 44 40311612517190160 140 33 403116145171140180 110 54 403118115171130180 125 52 403118125171110180 140 41 40311814517190180 160 33 403118165171150200 125 61 403120125171130200 140 50 403120145171110200 160 41 403120165171100200 180 43 403120185171160225 140 65 403122145171140225 160 57 403122165171120225 180 48 403122185171100225 200 40 403122205171160250 160 62 403125165171140250 180 54 403125185171130250 200 55 403125205171100250 225 40 403125225171170280 180 66 403128185171150280 200 58 403128205171130280 225 52 403128225171110280 250 47 403128255171190315 200 78 403131205171160315 225 62 403131225171140315 250 57 403131255171120315 280 54 40313128517

PE100 SDR17

RESK



1140160 90 54 403116095111120160 110 45 403116115111110160 125 44 403116125111100160 140 43 403116145111140180 110 54 403118115111130180 125 52 403118125111120180 140 51 403118145111100180 160 43 403118165111150200 125 61 403120125111130200 140 50 403120145111120200 160 51 403120165111100200 180 43 403120185111160225 140 65 403122145111140225 160 57 40312216511


90

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

COU

RT

INJE

CTE

VaA

Reductie excentrisch - Réduction excentrique


1120225 180 48 403122185111110225 200 50 403122205111170250 160 72 403125165111150250 180 64 403125185111130250 200 55 403125205111110250 225 50 403125225111180280 180 76 403128185111160280 200 68 403128205111140280 225 62 403128225111120280 250 57 403128255111190315 200 78 403131205111170315 225 72 403131225111150315 250 67 403131255111130315 280 64 40313128511

vervolg - suite

PE100 SDR11

RESK


91

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

CO

UR

T IN

JEC

TEPE

GLA

D K

OR

T SP

UIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E C

OU

RT

INJE

CTE

VaA

Eindkap - Bouchon

Afsluiten van een buiseinde. Lasbaar door elektrolasmoffen of spiegellas.

Obturation d'une extrémité de c onduite. Soudable par manchon ou parsoudure bout à bout.

kgVEd L tNr. art. Stock

0,00163 85 62670608517 20,00175 95 63670708517 20,10190 110 79670908517 20,261110 127 88671108517 10,001125 124 95671208517 20,001140 140 110671408517 21,501160 152 121671608517 10,001180 169 134671808517 21,451200 184 140672008517 10,001225 200 160672208517 22,651250 230 152672508517 20,001280 257 162672808517 27,951315 262 167673108517 20,001355 270 250673508517 20,001400 275 250674008517 2

PE100 SDR17

VST


kgVEd L tNr. art. Stock

0,00120 45 35670108511 30,00125 52 40670208511 20,01132 58 44670308511 10,03140 67 50670408511 20,00150 75 55670508511 20,09163 85 62670608511 10,00175 95 63670708511 10,22190 110 76670908511 10,401110 127 88671108511 10,451125 124 98671208511 20,001140 140 112671408511 21,101160 152 122671608511 11,571180 169 129671808511 22,501200 184 142672008511 23,001225 200 160672208511 30,001250 230 -672508511 30,001280 257 -672808511 37,951315 262 -673108511 3

14,401355 280 -673508511 30,001400 285 -674008511 3


92

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

COU

RT

INJE

CTE

VaA


Realiseren van bochten van HDPE leidingen. Lasbaar door spiegellas.

Réalisation de courbes sur des tuyaux en PE-HD. Soudure bout à bout.

VED lZ RNr. art.

5040 51 4471104915173050 62 5571105915171563 77 6981106915171075 85 75101107915171090 100 901011099151710110 120 110101111915175125 140 125151112915175140 155 140151114915175160 175 160151116915172180 195 180151118915171200 215 200151120915171225 245 225201122915171250 275 250251125915171280 310 280301128915171315 350 315351131915171355 340 300401135915171400 345 300451140915171450 450 400501145915171500 450 40050115091517

PE100 SDR17

WSK


VED lZ RNr. art.

10020 27 2431101915118025 32 2751102915115032 40 3551103915115040 51 4471104915113050 62 5571105915111563 77 6981106915111075 85 75101107915111090 100 901011099151110110 120 110101111915115125 140 125151112915115140 150 140151114915115160 180 160151116915112180 200 180151118915111200 220 200151120915111225 250 225201122915111250 290 250251125915111280 290 280301128915111315 340 315351131915111355 340 300401135915111400 345 300451140915111450 450 400501145915111500 450 40050115091511


93

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

CO

UR

T IN

JEC

TEPE

GLA

D K

OR

T SP

UIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E C

OU

RT

INJE

CTE

VaA

T-stuk - Té 90°

Realisatie van T-verbinding in HDPE leidingen. Lasbaar door spiegellas.

Réalisation de té pour tuyaux en PE-HD. Assemblage par soudure bout àbout.

VED L lZNr. art.

1040 88 44 163904015171050 116 58 213905015171063 146 73 243906015171075 170 85 283907055171090 200 138 763909055175110 240 158 883911055175125 250 125 263912015174140 280 140 323914055172160 320 221 1223916055171180 390 230 1153918055171200 430 250 1233920055171225 490 270 1303922055171250 550 275 863925015171280 620 310 1053928015171315 630 350 1113931015171355 658 330 953935015171400 690 345 1043940015171450 890 450 1303945015171500 895 450 130395001517

PE100 SDR17

TSK


VED L lZNr. art.

3020 50 25 83901015113025 60 30 103902015112032 72 36 123903015111040 88 44 163904015111050 116 58 213905015111063 146 73 243906015111075 170 85 283907015111090 200 138 763909015115110 240 150 883911015115125 250 125 263912015114140 280 140 323914015112160 320 221 1223916015111180 390 195 733918015111200 550 250 1233920015111225 620 270 1303922015111250 550 275 863925015111280 620 310 1053928015111315 700 350 1113931015111355 680 330 953935015111400 680 345 1043940015111450 900 450 1303945015111500 900 450 130395001511


94

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

COU

RT

INJE

CTE

VaA

T-stuk 90° gereduceerde aftakking - Té 90° branchement réduit



VELd1 d2 L1 L2 ZNr. art.

5240110 90 48 38 1152811095175264125 63 70 31 1102812065174300140 63 83 32 1202814065174300140 75 81 35 1302814075174300140 90 81 41 1302814095174300140 110 50 47 1372814115172320160 110 56 38 1452816115172315160 125 58 47 1502816125171358180 63 125 30 1342818065171360180 75 112 30 1402818075171358180 125 92 50 1602818125171390200 90 126 40 1622820095171390200 110 122 40 1602820115171450225 90 75 28 1782822095171440225 110 89 89 2642822115171445225 125 135 40 1802822125171470225 160 89 60 200282216517

PE100 SDR17

TSK-RED


VELd1 d2 L1 L2 ZNr. art.

1021390 50 53 28 902809055115244110 32 66 22 942811035115244110 50 66 27 1032811055115240110 63 48 32 1052811065115240110 90 48 38 1152811095115278125 63 70 31 1122812065114305140 63 83 32 1202814065114305140 75 81 35 1302814075114305140 90 81 41 1302814095114305140 110 50 47 1402814115112320160 110 56 38 1452816115112325160 125 58 47 1502816125111358180 63 125 30 1342818065111352180 75 112 30 1402818075111365180 110 106 48 1582818115111366180 125 92 50 1662818125111390200 90 126 40 1622820095111390200 110 122 40 1602820115111450225 90 75 28 1782822095111440225 110 89 88 2642822115111456225 125 135 40 1782822125111470225 160 89 60 2002822165111458250 160 110 58 219282516511


95

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

CO

UR

T IN

JEC

TEPE

GLA

D K

OR

T SP

UIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E C

OU

RT

INJE

CTE

VaA




VELd1 d2 ZNr. art.

1270280 63 3654028065171280280 75 3654028075171295280 90 3654028095171315280 110 3654028115171330280 125 3654028125171345280 140 3654028145171365280 160 3654028165171385280 180 3654028185171405280 200 3654028205171430280 225 3654028225171280315 75 3804031075171295315 90 3804031095171315315 110 3804031115171330315 125 3804031125171345315 140 3804031145171365315 160 3804031165171385315 180 3804031185171405315 200 3804031205171430315 225 3804031225171455315 250 3804031255171305355 90 4004035095171325355 110 4004035115171340355 125 4004035125171355355 140 4004035145171375355 160 4004035165171395355 180 4004035185171415355 200 4004035205171440355 225 4004035225171465355 250 4004035255171500355 280 4004035285171325400 110 4254040115171340400 125 4254040125171355400 140 4254040145171375400 160 4254040165171395400 180 4254040185171415400 200 4254040205171440400 225 4254040225171465400 250 4254040255171500400 280 4254040285171535400 315 4254040315171340450 125 4504045125171355450 140 4504045145171375450 160 4504045165171395450 180 4504045185171415450 200 4504045205171440450 225 4504045225171465450 250 450404525517

PE100 SDR17

TSK-RED


96

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

COU

RT

INJE

CTE

VaA


VELd1 d2 ZNr. art.

1500450 280 4504045285171535450 315 4504045315171575450 355 4504045355171355500 140 4754050145171375500 160 4754050165171395500 180 4754050185171415500 200 4754050205171440500 225 4754050225171465500 250 4754050255171500500 280 4754050285171535500 315 4754050315171575500 355 4754050355171620500 400 4754050405171375560 160 5004056165171395560 180 5004056185171415560 200 5004056205171440560 225 5004056225171465560 250 5004056255171500560 280 5004056285171535560 315 5004056315171575560 355 5004056355171620560 400 5004056405171670560 450 5004056455171395630 180 5404063185171415630 200 5404063205171440630 225 5404063225171465630 250 5404063255171500630 280 5404063285171535630 315 5404063315171575630 355 5404063355171620630 400 5404063405171670630 450 5404063455171720630 500 5404063505171395710 180 6204071185171415710 200 6204071205171440710 225 6204071225171465710 250 6204071255171500710 280 6204071285171535710 315 6204071315171575710 355 6204071355171620710 400 6204071405171670710 450 6204071455171720710 500 6204071505171780710 560 620407156517

vervolg - suite

PE100 SDR17

TSK-RED


VELd1 d2 ZNr. art.

1270280 63 3654028065111280280 75 3654028075111295280 90 3654028095111315280 110 3654028115111330280 125 3654028125111345280 140 3654028145111365280 160 3654028165111385280 180 365402818511


97

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

CO

UR

T IN

JEC

TEPE

GLA

D K

OR

T SP

UIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E C

OU

RT

INJE

CTE

VaA


VELd1 d2 ZNr. art.

1405280 200 3654028205111430280 225 3654028225111280315 75 3804031075111295315 90 3804031095111315315 110 3804031115111330315 125 3804031125111345315 140 3804031145111365315 160 3804031165111385315 180 3804031185111405315 200 3804031205111430315 225 3804031225111455315 250 3804031255111305355 90 4004035095111325355 110 4004035115111340355 125 4004035125111355355 140 4004035145111375355 160 4004035165111395355 180 4004035185111415355 200 4004035205111440355 225 4004035225111465355 250 4004035255111500355 280 4004035285111325400 110 4254040115111340400 125 4254040125111355400 140 4254040145111375400 160 4254040165111395400 180 4254040185111415400 200 4254040205111440400 225 4254040225111465400 250 4254040255111500400 280 4254040285111535400 315 4254040315111340450 125 4504045125111355450 140 4504045145111375450 160 4504045165111395450 180 4504045185111415450 200 4504045205111440450 225 4504045225111465450 250 4504045255111500450 280 4504045285111535450 315 4504045315111575450 355 4504045355111355500 140 4754050145111375500 160 4754050165111395500 180 4754050185111415500 200 4754050205111440500 225 4754050225111465500 250 4754050255111500500 280 4754050285111535500 315 4754050315111575500 355 4754050355111620500 400 4754050405111375560 160 5004056165111395560 180 5004056185111415560 200 5004056205111440560 225 5004056225111465560 250 500405625511

vervolg - suite

PE100 SDR11

TSK-RED


98

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

COU

RT

INJE

CTE

VaA


VELd1 d2 ZNr. art.

1500560 280 5004056285111535560 315 5004056315111575560 355 5004056355111620560 400 5004056405111670560 450 5004056455111395630 180 5404063185111415630 200 5404063205111440630 225 5404063225111465630 250 5404063255111500630 280 5404063285111535630 315 5404063315111575630 355 5404063355111620630 400 5404063405111670630 450 5404063455111720630 500 5404063505111395710 180 6204071185111415710 200 6204071205111440710 225 6204071225111465710 250 6204071255111500710 280 6204071285111535710 315 6204071315111575710 355 6204071355111620710 400 6204071405111670710 450 6204071455111720710 500 6204071505111780710 560 620407156511

vervolg - suite

PE100 SDR11

TSK-RED


99

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

CO

UR

T IN

JEC

TEPE

GLA

D K

OR

T SP

UIT

GEG

OTE

N -

PE

LISS

E C

OU

RT

INJE

CTE

VaA

Overgangsstuk met binnendraad - Manchon d'adaption fileté femelle

Overgangsstuk PE spiegellas naar binnendraad.* De nominale druk is afhankelijk van de temperatuur endichtingsmethode.

Transition entre un tube PE-HD par soudage bout-à-bout sur un filetfemelle.* La pression nominale dépe nd de la T° de service et du mode d'étanchéitéutilisé.

VEd D L lNr. art. G

10020 32 45 211/2"92017851110025 36 40 171/2"92027811010025 41 50 253/4"92027951110032 36 36 141/2"92037811010032 41 36 123/4"92037911010032 46 58 301”92038051110040 35 45 173/4"92047911010040 52 45 161"92048011010040 55 62 3011/4”92048151110050 53 47 201/2"92057811010050 54 47 201"92058011010050 63 49 211 1/4"92058111010050 70 68 3411/2”92058251110063 85 54 172"920683110

PE100 SDR11 PN8 *

V/F

Overgangsstuk met buitendraad - Manchon d'adaption fileté mâle

Overgangsstuk PE spiegellas naar buitendraad.* De nominale druk is afhankelijk van de temperatuur en dichtingsmethode.

Transition entre un tube PE-HD par soudage bout-à-bout sur un filet mâle.* La pression nominale dépe nd de la T° de service et du mode d'étanchéitéutilisé.

VED L L1 L2Nr. art. G

120 46 19 181/2"970178511125 51 22 203/4"970279511132 61 28 241”970380511140 66 29 2611/4”970481511150 74 32 2811/2”970582511163 80 35 312”970683511

PE100 SDR11 PN8 *

M/M

100

PE G

LAD

KO

RT

SPU

ITG

EGO

TEN

- P

E LI

SSE

COU

RT

INJE

CTE

PE LISSE PREFAB - PE GLAD UIT BUIS

VaA

Segment bocht 30° - Coude 30° segmenté

Realiseren van bochten van HDPE leid ingen. Lasbaar door elektrolasmoffenof spiegellas.Andere diameters (tot 1200 mm) op aanvraag

Réalisation de courbes sur des tu yaux en PE-HD PE80 et PE100. Soudurebout à bout ou par manchon.Autres diamètres (jusqu'au 1200 mm) sur demande

VEd ANr. art. Stock

1110 150181133517 31125 150181233517 31140 150181433517 31160 193181633517 31180 197181833517 31200 204182033517 31225 211182233517 31250 317182530517 31280 325182830517 31315 386183130517 31355 395183530517 31400 407184030517 31450 421184530517 31500 484185030517 3

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSEGM30°


VEd ANr. art. Stock

1110 150181133511 31125 150181233511 31140 150181433511 31160 193181633511 31180 197181833511 31200 204182033511 31225 211182233511 31250 317182533511 31280 325182833511 31315 386183133511 31355 395183533511 31400 407184033511 31450 421184533511 31500 484185033511 3

PE100 SDR11 R = 1,5 x d Water / Eau : PN10 Gas / Gaz : -

103

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

BPE

GLA

D U

IT B

UIS

- P

E LI

SSE

PREF

AB

VaA

Segment bocht 45° - Coude 45° segmenté

Realiseren van bochten van HDPE leid ingen. Lasbaar door elektrolasmoffenof spiegellas.Andere diameters (tot 1200 mm) op aanvraag


VEd BNr. art. Stock

1250 300182548517 31280 306182848517 31315 363183148517 31355 371183548517 31400 380184048517 31450 390184548517 31500 449185048517 3

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSEGM45°


VEd BNr. art. Stock

1250 300182548511 31280 306182848511 31315 363183148511 31355 371183548511 31400 380184048511 31450 390184548511 31500 449185048511 3


104

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

B

VaA

Segment bocht 90° - Coude 90°segmenté

Realiseren van bochten van HDPE le idingen PE80 en PE100. Lasbaar doorelektrolasmoffen of spiegellas.Andere diameters (tot 1200 mm) op aanvraag


VEd Z CNr. art. Stock

1250 625 317182593517 31280 670 325182893517 31315 778 386183193517 31355 833 395183593517 31400 900 407184093517 31450 975 421184593517 31500 1100 484185093517 3

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSEGM90°


VEd Z CNr. art. Stock

1250 625 317182593511 31280 670 325182893511 31315 778 386183193511 31355 833 395183593511 31400 900 407184093511 31450 975 421184593511 31500 1100 484185093511 3


105

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

BPE

GLA

D U

IT B

UIS

- P

E LI

SSE

PREF

AB

VaA

Bocht 11° naadloos gedrukt - Courbe 11° formée

artikels geschikt voor stuiklas en elektrolasmofHoekafwijkingen van + / - 3° zijn mogelijk* : R = 2 x d

articles pour soudure bout-à-bout et électrofusionDéviation angulaire de + / - 3° possible* : R = 2 x d

Variante op aanvraag / sur demande : R = 2,5 d

VEd t Z RNr. art.

150 115 170 75190514517163 120 180 95190614517175 130 200 113190714517190 145 220 1351909145171110 150 230 1651911145171125 170 260 1881912145171140 195 300 2101914145171160 195 300 2401916145171180 210 330 2701918145171200 275 420 3001920145171225 290 450 3381922145171250 345 530 3751925145171280 345 530 4201928145171315 410 630 4731931145171355 420 650 5331935145171400 420 660 6001940145171450 * 400 660 9001945145171500 * 630 1000 10001950145171560 * 625 1000 11201956145171630 * 685 1100 12601963145171710 * 570 1250 14401971145171800 * 480 1350 1600198014517

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSKD11°


VEd t Z RNr. art.

150 115 170 75190514511163 120 180 95190614511175 130 200 113190714511190 145 220 1351909145111110 150 230 1651911145111125 170 260 1881912145111140 195 300 2101914145111160 195 300 2401916145111180 210 330 2701918145111200 275 420 3001920145111225 290 450 3381922145111250 345 530 3751925145111280 345 530 4201928145111315 410 630 4731931145111355 420 650 5331935145111400 420 660 6001940145111450 * 400 660 9001945145111500 * 630 1000 10001950145111560 * 625 1000 11201956145111630 * 685 1100 1260196314511

PE100 SDR11 R = 1,5 x d Water / Eau : PN16 Gas / Gaz : PN10

106

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

B

VaA


VEd t Z RNr. art.

1710 * 570 1250 1440197114511

vervolg - suite

PE100 SDR11 R = 1,5 x d

WSKD11°


107

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

BPE

GLA

D U

IT B

UIS

- P

E LI

SSE

PREF

AB

VaA





VEd t Z RNr. art.

150 110 170 75190525517163 110 180 95190625517175 125 200 113190725517190 135 220 1351909255171110 150 230 1651911255171125 155 260 1881912255171140 180 300 2101914255171160 180 300 2401916255171180 195 330 2701918255171200 250 420 3001920255171225 270 450 3381922255171250 320 530 3751925255171280 315 530 4201928255171315 375 630 4731931255171355 380 650 5331935255171400 380 660 6001940255171450 * 340 660 9001945255171500 * 565 1000 10001950255171560 * 550 1000 11201956255171630 * 600 1100 12601963255171710 * 570 1300 14401971255171800 * 480 1400 1600198025517

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSKD22°


VEd t Z RNr. art.

150 110 170 75190525511163 110 180 95190625511175 125 200 113190725511190 135 220 1351909255111110 150 230 1651911255111125 155 260 1881912255111140 180 300 2101914255111160 180 300 2401916255111180 195 330 2701918255111200 250 420 3001920255111225 270 450 3381922255111250 320 530 3751925255111280 315 530 4201928255111315 375 630 4731931255111355 380 650 5331935255111400 380 660 6001940255111450 * 340 660 9001945255111500 * 565 1000 10001950255111560 * 550 1000 11201956255111630 * 600 1100 1260196325511


108

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

B

VaA


VEd t Z RNr. art.

1710 * 570 1300 1440197125511

vervolg - suite

PE100 SDR11 R = 1,5 x d

WSKD22°






VEd t Z RNr. art.

150 105 170 75190533517163 105 180 95190633517175 120 200 113190733517190 130 220 1351909335171110 130 230 1651911335171125 150 260 1881912335171140 170 300 2101914335171160 180 300 2401916335171180 180 330 2701918335171200 235 420 3001920335171225 250 450 3381922335171250 300 530 3751925335171280 290 530 4201928335171315 365 650 4731931335171355 355 650 5331935335171400 370 690 6001940335171450 * 340 730 9001945335171500 * 580 1100 10001950335171560 * 560 1100 11201956335171630 * 640 1250 12601963335171710 * 570 1350 14401971335171800 * 480 1450 1600198033517

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSKD30°


VEd t Z RNr. art.

150 105 170 75190533511163 105 180 95190633511175 120 200 113190733511190 130 220 1351909335111110 130 230 1651911335111125 150 260 1881912335111140 170 300 2101914335111160 180 300 2401916335111180 180 330 2701918335111200 235 420 3001920335111225 250 450 338192233511


109

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

BPE

GLA

D U

IT B

UIS

- P

E LI

SSE

PREF

AB

VaA


VEd t Z RNr. art.

1250 300 530 3751925335111280 290 530 4201928335111315 365 650 4731931335111355 355 650 5331935335111400 370 690 6001940335111450 * 340 730 9001945335111500 * 580 1100 10001950335111560 * 560 1100 11201956335111630 * 640 1250 12601963335111710 * 570 1350 1440197133511

vervolg - suite

PE100 SDR11 R = 1,5 x d

WSKD30°






VEd t Z RNr. art.

150 100 170 75190548517163 100 180 95190648517175 100 200 113190748517190 100 220 1351909485171110 150 240 1651911485171125 150 270 1881912485171140 150 300 2101914485171160 180 330 2401916485171180 185 380 2701918485171200 215 430 3001920485171225 250 500 3381922485171250 260 530 3751925485171280 260 550 4201928485171315 315 650 4731931485171355 300 650 5331935485171400 335 730 6001940485171450 * 320 830 9001945485171500 * 480 1100 10001950485171560 * 455 1115 11201956485171630 * 580 1350 12601963485171710 * 570 1400 14401971485171800 * 480 1500 1600198048517

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSKD45°


VEd t Z RNr. art.

150 100 170 75190548511163 100 180 95190648511


110

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

B

VaA


VEd t Z RNr. art.

175 100 200 113190748511190 100 220 1351909485111110 150 240 1651911485111125 150 270 1881912485111140 150 300 2101914485111160 180 330 2401916485111180 185 380 2701918485111200 215 430 3001920485111225 250 500 3381922485111250 260 530 3751925485111280 260 550 4201928485111315 315 650 4731931485111355 300 650 5331935485111400 335 730 6001940485111450 * 320 830 9001945485111500 * 480 1100 10001950485111560 * 455 1115 11201956485111630 * 580 1350 12601963485111710 * 570 1400 1440197148511

vervolg - suite

PE100 SDR11 R = 1,5 x d

WSKD45°






VEd t Z RNr. art.

150 110 200 75190563517163 115 220 95190663517175 120 240 113190763517190 125 260 1351909635171110 150 280 1651911635171125 150 300 1881912635171140 195 400 2101914635171160 205 430 2401916635171180 205 450 2701918635171200 230 500 3001920635171225 250 550 3381922635171250 265 600 3751925635171280 270 630 4201928635171315 390 830 4731931635171355 415 900 5331935635171400 455 1000 6001940635171450 * 415 1115 9001945635171500 * 505 1300 10001950635171560 * 560 1450 11201956635171630 * 610 1600 1260196363517

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSKD60°


111

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

BPE

GLA

D U

IT B

UIS

- P

E LI

SSE

PREF

AB

VaA


VEd t Z RNr. art.

1710 * 570 1700 14401971635171800 * 480 1700 1600198063517

vervolg - suite

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSKD60°


VEd t Z RNr. art.

150 110 200 75190563511163 115 220 95190663511175 120 240 113190763511190 125 260 1351909635111110 150 280 1651911635111125 150 300 1881912635111140 195 400 2101914635111160 205 430 2401916635111180 205 450 2701918635111200 230 500 3001920635111225 250 550 3381922635111250 265 600 3751925635111280 270 630 4201928635111315 390 830 4731931635111355 415 900 5331935635111400 455 1000 6001940635111450 * 415 1115 9001945635111500 * 505 1300 10001950635111560 * 560 1450 11201956635111630 * 610 1600 12601963635111710 * 570 1700 1600197163511






VEd t Z RNr. art.

150 120 250 75190593517163 120 270 95190693517175 130 300 113190793517190 115 300 1351909935171110 150 380 1651911935171125 160 420 1881912935171140 165 450 2101914935171160 195 520 2401916935171180 215 580 2701918935171200 225 620 3001920935171225 255 700 338192293517

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSKD90°


112

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

B

VaA


VEd t Z RNr. art.

1250 240 720 3751925935171280 235 760 4201928935171315 335 950 4731931935171355 400 1100 5331935935171400 420 1200 6001940935171450 * 315 1350 9001945935171500 * 385 1550 10001950935171560 * 545 1900 11201956935171630 * 585 2100 12601963935171710 * 570 2200 14401971935171800 * 480 2200 1600198093517

vervolg - suite

PE100 SDR17 R = 1,5 x d

WSKD90°


VEd t Z RNr. art.

150 120 250 75190593511163 120 270 95190693511175 130 300 113190793511190 115 300 1351909935111110 150 380 1651911935111125 160 420 1881912935111140 165 450 2101914935111160 195 520 2401916935111180 215 580 2701918935111200 225 620 3001920935111225 255 700 3381922935111250 240 720 3751925935111280 235 760 4201928935111315 335 950 4731931935111355 400 1100 5331935935111400 420 1200 6001940935111450 * 315 1350 9001945935111500 * 385 1550 10001950935111560 * 545 1900 11201956935111630 * 585 2100 12601963935111710 * 570 2200 1440197193511


113

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

BPE

GLA

D U

IT B

UIS

- P

E LI

SSE

PREF

AB

VaA


artikels geschikt voor stuiklas en elektrolasmofHoekafwijkingen van +5° tot - 3° is mogelijkBochten 90° en 60° met R > 2,5 x d zijn geleverd met stalen fixeringMaatvoering is voor bocht 90°

articles pour soudure bout-à-bout et électrofusionDéviations angulaires de +5° à -3° possiblesLes coudes 90° et 60° dont R > 2,5 x d sont livrés avec fixation en acierDimensions mentionnées pour 90°

Nr. art90°: xx = 96 60°: xx = 66 45°: xx = 5230°: xx = 37 22°: xx = 29 11°: xx = 18

Variante op aanvraag / sur demande : Ri = 700 mm ; Ri = 1750 mm

VEd L Z RNr. art.

150 3300 1972 10251905xx517163 3300 1972 10311906xx517175 3300 1972 10371907xx517190 3300 1972 10451909xx5171110 3300 1972 10551911xx5171125 3300 1972 10621912xx5171140 3300 1972 10701914xx5171160 3300 1972 10801916xx5171180 3300 1972 10901918xx5171200 3300 1972 11001920xx5171225 3300 1972 11121922xx5171250 3300 1972 11251925xx5171280 3300 1972 11401928xx5171315 3300 1972 11571931xx5171355 3300 1972 11771935xx5171400 3300 1972 12001940xx517

PE100 SDR17 Ri = 1000 mm 90°/60°/45°/30°/22°/11°

WSKT90°


VEd L Z RNr. art.

150 3300 1972 10251905xx511163 3300 1972 10311906xx511175 3300 1972 10371907xx511190 3300 1972 10451909xx5111110 3300 1972 10551911xx5111125 3300 1972 10621912xx5111140 3300 1972 10701914xx5111160 3300 1972 10801916xx5111180 3300 1972 10901918xx5111200 3300 1972 11001920xx5111225 3300 1972 11121922xx5111250 3300 1972 11251925xx5111280 3300 1972 11401928xx5111315 3300 1972 11571931xx5111355 3300 1972 11771935xx5111400 3300 1972 12001940xx511

PE100 SDR11 Ri = 1000 mm 90°/60°/45°/30°/22°/11° Water / Eau : PN16 Gas / Gaz : PN10

114

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

B

VaA

T-stuk 90° Gelast - Té 90° Soudé

Realisatie van T-verbinding in HDPE leidingen. Lasbaar door spiegellas ofelektrolasmof.

Réalisation de té pour tuyaux en PE-HD. Assemblage par soudure bout àbout ou par manchon électrosoudable.

VED L L1 ZNr. art.

1225 530 150 2653922025181250 750 250 3753925025181280 780 250 3903928025181315 920 300 4603931025181355 960 300 4803935025181400 1000 300 5003940025181450 1050 300 5253945025181500 1200 350 6003950025181560 1260 350 6303956025181630 1330 350 6653963025181710 1410 350 7053971025181800 1500 350 750398002518

PE100 SDR17

TSEGM90°


VED L L1 ZNr. art.

1225 530 150 2653922025111250 750 250 3753925025111280 780 250 3903928025111315 920 300 4603931025111355 960 300 4803935025111400 1000 300 5003940025111450 1050 300 5253945025111500 1200 350 6003950025111560 1260 350 6303956025111630 1330 350 6653963025111710 1410 350 7053971025111800 1500 350 750398002511


115

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

BPE

GLA

D U

IT B

UIS

- P

E LI

SSE

PREF

AB

VaA




VEd L t1 ZNr. art.

1225 760 250 4453522025171250 889 300 5173525025171280 923 300 5433528025171315 1064 350 6233531025171355 1110 350 6583535025171400 1162 350 6973540025171450 1220 350 7403545025171500 1277 350 7833550025171560 1347 350 8353556025171630 1427 350 8963563025171710 1520 350 9653571025171800 1724 400 1093358002517

PE100 SDR17

TSEGM60°


VEd L t1 ZNr. art.

1225 760 250 4453522025111250 889 300 5173525025111280 923 300 5433528025111315 1064 350 6233531025111355 1110 350 6583535025111400 1162 350 6973540025111450 1220 350 7403545025111500 1277 350 7833550025111560 1347 350 8353556025111630 1427 350 896356302511





VEd L t1 ZNr. art.

1225 818 250 5223022025171250 954 300 602302502517

PE100 SDR17

TSEGM45°


116

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

B

VaA


VEd L t1 ZNr. art.

1280 996 300 6383028025171315 1145 350 7303031025171355 1202 350 7793035025171400 1266 350 8333040025171450 1336 350 8933045025171500 1407 350 9543050025171560 1492 350 10263056025171630 1591 350 11103063025171710 1704 350 12073071025171800 1831 350 1316308002517

vervolg - suite

PE100 SDR17

TSEGM45°


VEd L t1 ZNr. art.

1225 760 250 4453522025111250 889 300 5173525025111280 923 300 5433528025111315 1064 350 6233531025111355 1110 350 6583535025111400 1162 350 6973540025111450 1220 350 7403545025111500 1277 350 7833550025111560 1347 350 8353556025111630 1427 350 896356302511


117

PE G

LAD

UIT

BU

IS -

PE

LISS

E PR

EFA

BPE

GLA

D U

IT B

UIS

- P

E LI

SSE

PREF

AB

BRIDES - FLENZEN

VaA

Profielflens in PP met stalen kern - Bride profilée en PP avec âme en acier

n = aantal bouten.bar = maximaal toelaatbare bedrijfsdruk."DIN 2501-PN10" heeft geen betrekking op de belastbaarheid van de flens.* : identiek aan DIN 2501-PN16 boring

n = nombre de trousbar = pression de service maximale"DIN 2501-PN10" ne se rapporte pas à la classe de pression de la bride.* : identique au forage DIN 2501-PN16

d1 D k b d n TypeVEde/DN barNr. art. Kg

12020/15 * 16 28 106 65 18 14 4470109010 0,40

12025/20 * 16 34 118 75 18 14 4470209010 0,40

12032/25 * 16 42 122 85 17 14 4470309010 0,40

12040/32 * 16 51 142 100 17 18 4470409010 0,50

11650/40 * 16 62 156 110 19 18 4470509010 0,70

11663/50 * 16 78 171 125 20 18 4470609010 0,90

11275/65 * 16 92 191 145 21 18 4470709010 1,00

11090/80 * 16 108 206 160 21 18 8470909010 1,10

110110/100 * 16 128 226 180 22 18 8471109010 1,50

110125/100 * 16 135 226 180 23 18 8471209010 1,40

18140/125 * 16 158 261 210 25 18 8471409010 1,70

16160/150 * 16 178 296 240 28 22 8471609010 1,80

16180/150 * 16 188 296 240 27 22 8471809010 1,90

11200/200 16 235 350 295 32 22 8472009010 3,10

11225/200 16 238 350 295 31 22 8472209010 3,10

11250/250 16 288 412 350 36 22 12472509010 4,90

11280/250 16 294 412 350 35 22 12472809010 4,40

11315/300 16 338 462 400 42 22 12473109010 6,40

11355/350 16 376 525 460 52 22 16473509010 11,10

11400/400 16 430 586 515 56 26 16474009010 14,70

11450/500 10 514 690 620 55 27 20474509010 20,30

11500/500 10 530 690 620 55 27 20475009010 19,20

11560/600 10 615 804 725 62 30 20475609010 30,00

11630/600 10 642 804 725 62 30 20476309010 27,70

11710/700 6 740 912 840 49 30 24477109010 28,60

11800/800 6 843 1026 950 58 33 24478009010 39,30

11900/900 6 947 1129 1050 62 33 28479009010 48,50

DIN 2501 - PN10

FL-PP-Pr

Variante op aanvraag / sur demande : ANSI 150 lb

121

FLEN

ZEN

- B

RID

ESFL

ENZE

N -

BR

IDES

VaA

Flens in PP met stalen kern - Bride en PP avec âme en acier




1120/15 * 16 28 95 65 12 14 4470108010 0,30

1125/20 * 16 34 105 75 14 14 4470208010 0,30

1132/25 * 16 42 115 85 14 14 4470308010 0,40

1140/32 * 16 51 140 100 16 18 4470408010 0,70

1150/40 * 16 62 150 110 16 18 4470508010 0,70

1163/50 * 16 78 165 125 19 18 4470608010 0,80

1175/65 * 16 92 185 145 19 18 4470708010 1,10

1190/80 * 16 108 200 160 21 18 8470908010 1,40

11110/100 * 16 128 220 180 22 18 8471108010 1,60

11125/100 * 16 135 220 180 22 18 8471208010 1,40

11140/125 * 16 158 250 210 26 18 8471408010 2,00

11160/150 * 16 178 285 240 27 22 8471608010 2,50

11180/150 * 16 188 285 240 27 22 8471808010 2,30

11200/200 16 235 340 295 28 22 8472008010 3,20

11225/200 16 238 340 295 28 22 8472208010 3,20

11250/250 16 288 406 350 31 22 12472508010 6,40

11280/250 16 294 406 350 31 22 12472808010 6,30

11315/300 16 338 460 400 34 22 12473108010 9,80

11355/350 16 377 520 460 39 23 16473508010 15,00

11400/400 16 430 580 515 43 27 16474008010 18,10

41450/500 10 517 678 620 45 26 20474508010 25,00

41500/500 10 533 678 620 45 26 20475008010 23,40

41560/600 10 618 790 725 50 30 20475608010 33,70

41630/600 10 645 790 725 50 30 20476308010 32,60

DIN 2501 - PN10

FL-PP



n = aantal bouten.

n = nombre de trous

Nr. art. d1 D K mm K"G nDE bd mm d"

477808010 20 28 88,9 60,5 2 5/8"1/2" 4 1216 5/8"

477908010 25 34 98,4 70,1 2 3/4"3/4" 4 1216 5/8"

478008010 32 42 108,0 79,5 3 1/8"1" 4 1616 5/8"

478108010 40 51 130,0 89,0 3"1 1/4" 4 1616 5/8"

ANSI

122

FLEN

ZEN

- B

RID

ES

VaA


Nr. art. d1 D K mm K"G nDE bd mm d"

478208010 50 62 127,0 98,5 3 7/8"1 1/2" 4 1816 5/8"

478308010 63 78 152,0 120,4 4 3/4"2" 4 1820 3/4"

478408010 75 92 178,0 139,7 5 1/2"2 1/2" 4 1820 3/4"

478508010 90 108 190,0 152,4 6"3" 4 1820 3/4"

478608010 110 128 229,0 190,5 7 1/2"4" 8 1820 3/4"

478708010 160 182 279,0 241,6 9 1/2"6" 8 2422 7/8"

478808010 200 235 343,0 298,5 11 3/4"8" 8 2422 7/8"

478908010 250 288 406,0 361,9 14 1/4"10" 12 3025 1"

479008010 315 338 483,0 431,8 17"12" 12 3425 1"

vervolg - suite

ANSI

123

FLEN

ZEN

- B

RID

ESFL

ENZE

N -

BR

IDES

VaA

Profielflens staal met epoxy coating - Bride profiléé en acier revêtue epoxy




11650/40 * 16 62 150 110 16 18 4470513010 1,00

11663/50 * 16 78 165 125 16 18 4470613010 1,10

11075/65 * 16 92 185 145 16 18 4470713010 1,40

11090/80 * 16 108 200 160 19 18 8470913010 1,60

110110/100 * 16 128 220 180 19 18 8471113010 1,80

19125/100 * 16 135 220 180 19 18 8471213010 1,70

18140/125 * 16 158 250 210 19 18 8471413010 2,10

16160/150 * 16 178 285 240 19 22 8471613010 2,60

16180/150 * 16 188 285 240 19 22 8471813010 2,50

11200/200 10 235 340 295 18 22 8472013010 3,50

11225/200 10 238 340 295 18 22 8472213010 3,50

11250/250 10 288 395 350 22 22 12472513010 5,30

11280/250 10 294 395 350 22 22 12472813010 5,10

11315/300 10 338 445 400 26 22 12473113010 6,60

11355/350 10 376 505 460 30 22 16473513010 11,30

11400/400 10 430 565 515 34 26 16474013010 14,20

11450/500 10 517 670 620 42 26 20474513010 21,50

11500/500 10 533 670 620 38 26 20475013010 18,70

11560/600 10 618 785 725 50 30 20475613010 34,80

11630/600 10 645 785 725 40 30 20476313010 26,40

11710/700 6 740 900 840 45 30 24477113010 36,40

11800/800 6 843 1015 950 53 33 24478013010 50,50

11900/900 6 947 1115 1010 56 33 28479013010 55,80

111000/1000 6 1050 1230 1160 62 36 28479113010 71,10

111200/1200 4 1260 1455 1380 68 39 32479213010 101,00

DIN 2501 - PN10

FL-GG-Pr

Fonte / gietijzer GGG40 + epoxy

124

FLEN

ZEN

- B

RID

ES

VaA

Profielflens staal met epoxy coating - Bride profiléé en acier revêtue epoxy




11650/40 * 16 62 150 110 16 18 4470513010 1,00

11663/50 * 16 78 165 125 16 18 4470613010 1,10

11075/65 * 16 92 185 145 16 18 4470713010 1,40

11090/80 * 16 108 200 160 19 18 8470913010 1,60

110110/100 * 16 128 220 180 19 18 8471113010 1,80

19125/100 * 16 135 220 180 19 18 8471213010 1,70

18140/125 * 16 158 250 210 19 18 8471413010 2,10

16160/150 * 16 178 285 240 19 22 8471613010 2,60

16180/150 * 16 188 285 240 19 22 8471813010 2,50

11200/200 16 235 340 295 23 22 12472013016 4,00

11225/200 16 238 340 295 23 22 12472213016 3,90

11250/250 16 288 405 355 29 26 12472513016 6,60

11280/250 16 294 405 355 29 26 12472813016 6,50

11315/300 16 338 460 410 34 26 12473113016 8,60

11355/350 16 376 520 470 39 26 16473513016 14,40

11400/400 16 430 580 525 43 30 16474013016 17,00

DIN 2501 - PN16

FL-GG-Pr

Fonte / gietijzer GGG40 + epoxy

125

FLEN

ZEN

- B

RID

ESFL

ENZE

N -

BR

IDES

VaA

Blindflens in PP met stalen kern - Bride pleine en PP avec âme en acier

n = aantal bouten.bar = maximaal toelaatbare bedrijfsdruk."DIN 2501-PN10" heeft geen betrekking op de belastbaarheid van de flens.

n = nombre de trousbar = pression de service maximale"DIN 2501-PN10" ne se rapporte pas à la classe de pression de la bride.

D k b d n TypeVEde/DN barNr. art. Kg

2120/15 16 95 65 12 14 4470185010 0,30

2125/20 16 105 75 12 14 4470285010 0,40

2132/25 16 115 85 16 14 4470385010 0,60

2140/32 16 140 100 16 18 4470485010 0,80

2150/40 16 150 110 18 18 4470585010 0,90

2163/50 16 165 125 18 18 4470685010 1,20

2175/65 16 185 145 18 18 4470785010 1,70

2190/80 16 200 160 18 18 8470985010 2,20

21110/100 16 220 180 18 18 8471185010 2,80

21125/100 16 220 180 18 18 8471285010 2,80

21140/125 16 250 210 24 18 8471485010 4,00

21160/150 16 285 240 24 22 8471685010 5,10

21180/150 16 285 240 24 22 8471885010 5,20

21200/200 16 340 295 24 22 8472085010 7,70

21225/200 16 340 295 24 22 8472285010 7,70

21250/250 16 400 350 30 22 12472585010 14,40

21280/250 16 400 350 30 22 12472885010 15,70

21315/300 16 463 400 34 22 12473185010 26,50

21355/350 10 515 460 42 22 16473585010 39,20

21400/400 10 574 515 46 27 16474085010 50,10

DIN 2501 - PN10

FL-PP-BL


126

FLEN

ZEN

- B

RID

ES

VaA

Flens vormvast - Bride antifluage

Flens in gegalvaniseerd staal voor PE voorlaskraag type AF. Het bijzondereaan deze AF flensis dat de flens het uitvloeien van de PE voorlaskraag voorkomt.

Bride en acier galvanisé pour collet en PE de type AF. Leur usinage particulierrend impossible tout fluage éventuel du collet après montage.

TypeVEde/DN d2ØkNr. art. Kg

-140/40 18110912 252 1,75

-150/50 18125912 253 2,15

-163/50 18125912 254 2,47

-175/60 18135912 255 2,30

-190/80 18160912 256 3,15

-1110/100 18180912 257 2,90

-1160/150 22240912 258 3,35

-1200/200 22295912 259 5,10

-1250/250 22350912 260 9,25

PE100 SDR11

FL-AF


Lasflens - Collet/bride monobloc

Monoblok systeem bestaande uit een fl ens en een voorlaskraag uit PE. Telassen met elektrolasmof of spiegellas.* : boring PN10

Système monobloc intégrant une bride et un collet en polyéthylène à souderpar manchon électrosoudable ou par soudure bout-à-bout.* : forage PN10

D TypeVEde/DN d3Z ØkNr. art. Kg

4563/50 169 16,5105 125615 417 1,50

4590/80 204 16,5130 160615 418 2,54

43110/100 224 16,5150 180615 419 3,30

42125/100 224 16,5160 180615 605 3,28

42160/150 288 20,5190 240615 421 6,14

42180/150 288 20,5200 240615 927 6,66

41225/200 * 343 20,5225 295615 607 9,10

PE100 SDR11

EFL


127

FLEN

ZEN

- B

RID

ESFL

ENZE

N -

BR

IDES

COLLETS - KRAGEN

VaA

Voorlaskraag - Collet

Voorlaskraag in PE te gebruiken met losse flens. Lasbaar door elektrolasmofof spiegellas.

Collet en PE pour l'utilisa tion de bride mobile. Soudable par manchonélectrosoudable ou par soudure bout à bout.

KgVEd L tNr. art.

0,251563 120 66470604517

0,001075 130 78470704517

0,70590 145 84470904517

0,555110 155 100471104517

1,004125 170 108471204517

0,004140 175 109471404517

1,154160 195 110471604517

0,002180 195 115471804517

2,241200 205 127472004517

2,001225 215 137472204517

0,001250 205 146472504517

0,001280 245 156472804517

6,651315 225 160473104517

0,001355 260 175473504517

0,001400 285 195474004517

0,001450 400 280474504517

0,001500 400 280475004517

0,001560 400 280475604517

0,001630 400 280476304517

PE100 SDR17

E


KgVEd L tNr. art.

0,005020 88 64470104511

0,043025 90 51470204511

0,063032 95 57470304511

0,083040 100 55470404511

0,132550 110 63470504511

0,211563 120 66470604511

0,321075 130 78470704511

0,70590 145 84470904511

0,655110 155 115471104511

0,934125 170 125471204511

1,244140 175 109471404511

1,654160 195 140471604511

1,912180 195 115471804511

3,121200 205 127472004511

3,351225 215 137472204511

5,051250 205 130472504511

5,871280 245 156472804511

8,051315 225 155473104511

10,201355 255 175473504511


130

KRA

GEN

- C

OLL

ETS

VaA


KgVEd L tNr. art.

16,001400 285 195474004511

0,001450 400 280474504511

0,001500 400 280475004511

0,001560 400 280475604511

0,001630 400 280476304511

vervolg - suite

PE100 SDR11

E


Voorlaskraag vormvast - Collet antifluage

Voorlaskraag in PE te gebrui ken met flens in gegalvaniseerd staal, type AF.Lasbaar door elektrolasmoffen of spiegellas.In dit systeem voorlaskraag-flens, omvat de flens de afgeschuinde kant vande voorlaskraag. Hierdoor wordt het uitvloeien van de PE voorlaskraagvermeden.

Collet en PE pour l'utilisation de bride en acier galvanisé, de type AF. Leurusinage particulier oblige les brides à se positionner l'une contre l'autre,rendant impossible tout fluage éventuel du PE. A souder par manchonélectrosoudable ou bout-à-bout.

KgVEdNr. art.

0,08140911007194

0,11150911007195

0,18163911007197

0,18175911009158

0,40190911007198

0,601110911007199

1,401160911007200

4,351250911007196

2,701200911007283

3,351225911010806

PE100 SDR11

AF


131

KR

AG

EN -

CO

LLET

SK

RA

GEN

- C

OLL

ETS

VaA


Voorlaskraag in PE te gebruiken met losse flens. Lasbaar door spiegellas.

Collet en PE pour l'utilisation de bride mobile. Soudable par soudure bout àbout.

VED L h zD1 D2Nr. art.

3040 24 11 5050 78470402517

2550 23 12 5061 88470502517

1563 18 14 5075 102470602517

1075 14 16 5089 122470702517

590 43 17 80105 138470902517

5110 37 18 80125 158471102517

5125 42 18 80132 158471202517

4140 34 18 80155 188471402517

4160 34 18 80175 212471602517

3180 30 20 80181 212471802517

2200 36 24 100232 268472002517

2225 46 24 100235 268472202517

1250 35 25 100285 320472502517

1280 45 25 100291 320472802517

1315 35 25 100335 370473102517

1355 30 30 120373 430473502517

1400 42 33 120427 482474002517

1450 14 46 120514 585474502517

1500 24 46 120530 585475002517

1560 10 50 120615 685475602517

1630 30 50 120642 685476302517

1710 20 50 120737 800477102517

1800 18 52 120840 905478002517

1900 15 55 120944 1005479002517

11000 10 55 1401047 1110479102517

PE100 SDR17

EK



5020 30 7 5027 45470102511

3025 28 9 5033 58470202511

3032 27 10 5040 68470302511

3040 24 11 5050 78470402511

2550 23 12 5061 88470502511

1563 18 14 5075 102470602511

1075 14 16 5089 122470702511

590 35 17 80105 138470902511

5110 37 18 80125 158471102511

5125 35 25 80132 158471202511

4140 27 25 80155 188471402511

4160 27 25 80175 212471602511

3180 20 30 80181 212471802511


132

KRA

GEN

- C

OLL

ETS

VaA



2200 28 32 100232 268472002511

2225 38 32 100235 268472202511

1250 25 35 100285 320472502511

1280 35 35 100291 320472802511

1315 25 35 100335 370473102511

1355 20 40 120373 430473502511

1400 29 46 120427 482474002511

1450 10 60 120514 585474502511

1500 10 60 120530 585475002511

1560 20 60 120615 685475602511

1630 20 60 120642 685476302511

1710 120737 800477102511

1800 120840 905478002511

1900 120944 1005479002511

11000 1401047 1110479102511

vervolg - suite

PE100 SDR11

EK


133

KR

AG

EN -

CO

LLET

SK

RA

GEN

- C

OLL

ETS

VANNE PE - PE AFSLUITER

VaA

Bolafsluiter - Vanne à boule

Voor het afsluiten van gas- en waterleidingen.Gelieve ons te raadplegen voor andere vloeistoffen.d1: diameter van de doorgang van de bol

Pour la fermeture de conduites d'eau et de gaz.Nous consulter pour d'autres fluides.d1: diamètre de passage de la boule

VEd B L td1Nr. art. kgTours/draaienSW

132 129 310 107 50 x 50 1/4243777 -140 129 310 107 50 x 50 1/42432040124 -150 129 310 107 50 x 50 1/4243779 -163 195 417 125 50 x 50 1/443CROBF50063124 -190 245 545 178 50 x 50 1/46710090124 -1110 245 545 178 50 x 50 1/467CROBF10110124 -1125 245 545 178 50 x 50 1/467CROBF10125124 -1160 329 544 154 50 x 50 1/498612483 -1180 329 544 154 50 x 50 1/4983785 -

PE100 SDR11

KHP


1

PE A

FSLU

ITER

- V

AN

NE

PEPE

AFS

LUIT

ER -

VA

NN

E PE

VaA

Toebehoren voor afsluiter - Accessoires pour vanne

Verlengspindel voor KHP.L = 70 cm

Allonge de manoeuvre pour KHP.L = 70 cm

KITTING

BS

TypeVermelding / MarquageNr. art. kg

3WATER7396 -3EAU8395 -3GAS8482 -3GAZ9197 -

TRAPILLON DE VOIRIE - STRAATPOT

Afsluiter voor aanboring - Vanne pour piquage

Voor het afsluiten van gas- en waterleidingen.Gelieve ons te raadplegen voor andere vloeistoffen.Laat de aanboring onder druk toe.

Pour la fermeture de conduites d'eau et de gaz.Nous consulter pour d'autres fluides.Permet d'effectuer des piquages sous pression.

TypeVEB L td1 d2 Boor Ø forageNr. art. kgTours/draaienSW

11180 330 110 50 x 50 1/4110 63 42615 427 -11240 335 90 50 x 50 1/4110 90 60615 428 -11240 335 90 50 x 50 1/4125 90 60615 431 -11180 330 110 50 x 50 1/4160 63 42615 433 -11240 335 90 50 x 50 1/4160 90 60615 434 -11240 335 90 50 x 50 1/4180 90 60615 437 -41180 330 110 50 x 50 1/4225 63 42615 439 -41240 335 90 50 x 50 1/4225 90 60615 440 -

PE100 SDR11

AKHP

Water / Eau : PN16 Gas / Gaz : 10

138

PE A

FSLU

ITER

- V

AN

NE

PE

VaA

Afsluiter voor aanboring - Vanne pour piquage

Voor het afsluiten van gas- en waterleidingen.Gelieve ons te raadplegen voor andere vloeistoffen.Laat de aanboring onder druk toe.

Pour la fermeture de conduites d'eau et de gaz.Nous consulter pour d'autres fluides.Permet d'effectuer des piquages sous pression

TypeVEB L td1 d2 Boor Ø forageNr. art. kgTours/draaienSW

41180 330 110 50 x50 1/4250-400 63 42615 525 5,0041240 335 90 50 x50 1/4250-400 90 60615 526 -

PE100 SDR11

AKHP-TL

Water / Eau : PN16 Gas / Gaz : 10

139

PE A

FSLU

ITER

- V

AN

NE

PEPE

AFS

LUIT

ER -

VA

NN

E PE

VaA

Shut-off afsluiter - Vanne shut-off

Afsluiter met volle doorlaat voor waterleidingen.Gelieve ons te raadplegen voor andere vloeistoffen.Verlengspindelkit op aanvraag.

Vanne à passage intégral pour conduites d'eau.Nous consulter pour d'autres fluides.Kit d'extension de maneuvre sur demande.

VEd B L tNr. art. kgTours/draaienSW

190 225 720 158 19 9616 293 14,201110 225 720 164 19 9616 294 14,501125 225 720 174 19 9616 295 14,801160 330 1010 196 19 14616 296 37,901180 330 1030 210 19 14616 297 38,801225 - 1060 -616298 45,50

PE100 SDR11

FRIALOC


Toebehoren voor Frialoc - Accessoires pour Frialoc

Verlengspindel voor Frialoc.

Allonge de manoeuvre pour Frialoc.

VEMat. Lmin SW1 RD (m)Nr. art. kg

1Verzinkt staal/aciergalva

397 30 0,75 - 1,0616308 2,70


552 30 0,9 - 1,3616309 2,85


817 30 1,2 - 1,8616310 3,75


1035 30 1,5 - 2,3616318 4,40

1rvs/acier inoxydable 397 30 0,75 - 1,0616315 2,451rvs/acier inoxydable 552 30 0,9 - 1,3616316 2,601rvs/acier inoxydable 817 30 1,2 - 1,8616317 3,501rvs/acier inoxydable 1035 30 1,5 - 2,3616319 4,15

rvs/acier inoxydable 30 2,4 - 3,5616326 6,35

FBS

140

PE A

FSLU

ITER

- V

AN

NE

PE

PUSH FAST

Toepassing PUSH FAST® is een concept van polyethyleen buizen en hulpstukken die uitgerust zijn met snapmoffen met automatische vergrendeling. Dit concept laat toe om complete leidingsystemen te realiseren zonder laswerk op de werf.

De leidingsystemen uitgevoerd met PUSH FAST® beantwoorden aan de Franse en Europese reglementeringen inzake producten die in aanraking komen met water bestemd voor menselijke consumptie. De mechanische en chemische capaciteiten van de verschillende materialen waaruit ze bestaan, laten ook toe om te worden gebruikt voor andere doeleinden, bijvoorbeeld transport van afvalwater of industrieel water.

Het PUSH FAST®-systeem kan ook worden gebruikt om leidingen aan te leggen voor druk- en afvoertoepassingen, vervoer van drinkwater, brandleidingen, vervoer van industrieel water of leidingen tussen zuiveringsstations. De plaatsing kan zowel opgehangen als ingegraven.

Technische beschrijving

Een PUSH FAST® buis bestaat uit een glad uiteinde (afgeschuind) en een gemoft uiteinde (PUSH FAST®) waarin zich een EPDM-dichting en een snapring bevindt.

Kenmerken van het PUSH FAST® systeem

Het is een baanbrekende oplossing die toelaat om buizen en hulpstukken gewoon in elkaar te schuiven, in tegenstelling tot traditionele systemen. Iedere verbinding heeft een automatische vergrendeling.

Domaine d’application

Le système PUSH FAST® est un concept de tubes et accessoires en polyéthylène autobutés à assemblage et verrouillage automatique. Ce concept permet de réaliser des réseaux complets, accessoires compris, en polyéthylène par simple emboîtement et sans aucune opération de soudage sur chantier.

Les réseaux conçus avec le système PUSH FAST® répondent aux exigences des réglementations françaises et européennes concernant les produits en contact avec l’eau destinée à la consommation humaine. Les capacités mécaniques et chimiques des différents matériaux qui les composent leur permettent d’autres utilisations comme le transport des eaux usées ou des eaux industrielles.

Le système PUSH FAST® permet la réalisation de réseaux sous pression, de réseaux gravitaires, dans les domaines d’adduction d’eau potable, d’assainissement, de réseaux d’incendie, industriels, de liaison de station d’épuration, aussi bien en enterré qu’en aérien.

Descriptif technique

Les tubes PUSH FAST® se composent d’une extrémité mâle (tube lisse chanfreiné) et d’une extrémité femelle (appelée tête PUSH FAST®) dans laquelle sont logés un joint d’étanchéité en EPDM et une bague de verrouillage.

Caractéristiques du système PUSH FAST®

C’est une solution novatrice qui autorise la pose de tubes et accessoires en polyéthylène par simple emboîtement, à l’instar des matériaux traditionnels. Chaque jonction est doublée d’un verrouillage automatique.

DichtingJoint d’étanchéité

SnapringBague de verrouillage

TECH

NIS

CH D

OSS

IER

- DO

SSIE

R TE

CHN

IQU

E

143

Het PUSH FAST®-systeem laat toe: Een eenvoudige plaatsing van de polyethyleen buizen en hulpstukken met behulp van standaard gereedschap.

Snellere plaatsing door het weglaten van stookblokken. Alle PUSH FAST® buizen en hulpstukken zijn trekvast, metselwerk is niet meer nodig en het opvullen van de sleuf kan onmiddellijk worden uitgevoerd.

Een automatische vergrendeling van de drukleidingen. De PUSH FAST® buizen en hulpstukken bieden een veilige samenvoeging door de vergrendeling van elke verbinding.

Het plaatsen van de buizen en hulpstukken kan gebeuren onder alle weer- en werfomstandigheden.

Corrosie en oxidatie hebben geen enkele invloed op de buizen en hulpstukken.

Een betrouwbare samenvoeging met een totale waterdichtheid. Het naleven van de juiste insteekdiepte, aangeduid op elk glad uiteinde van de buis en hulpstukken, zorgt voor een volledige waterdichtheid van elke verbinding.

Buigzaamheid dat betekent gemakkelijke en snelle installatie. De toegestane straal van een polyethyleen buis is 30x de uitwendige diameter van de buis bij 20°C.

Le système PUSH FAST® permet: Une pose simplifiée des tubes et raccords en polyéthylène à l’aide du matériel de pose habituel de l’entreprise.

Des cadences de pose élevées grâce à l’élimination des massifs de butée. Tous les tubes et raccords PUSH FAST® étant autobutés, ces travaux de maçonnerie ne sont plus nécessaires et le remblaiement peut-être réalisé sans attente.

Un verrouillage systématique des conduites sous pression. L’autobutage automatique des tubes et raccords PUSH FAST® offre une grande sécurité d’assemblage de la conduite par un verrouillage total de chaque jonction, comme les conduites soudées.

Des tubes et raccords tout terrain et tout temps. La pose peut-être réalisée quelles que soient les conditions climatiques et les conditions de chantier.

Une insensibilité totale aux phénomènes de corrosion et d’oxydation.Une inertie totale vis-à-vis des courants vagabonds et de la nature des sols.

Une fiabilité d’assemblage garantissant une étanchéité absolue. Le respect de la profondeur d’emboîtement, indiquée sur chaque extrémité mâle des tubes et raccords, garantit l’étanchéité de chaque jonction.

Une grande souplesse, gage de facilité et de rapidité. Le rayon de courbure acceptable d’un tube en polyéthylène, 30 fois le diamètre extérieur du tube à 20° C, allié aux performances mécaniques de la jonction PUSH FAST® permettent de limiter l’utilisation de coudes sur les chantiers.

TECH

NIS

CH D

OSS

IER

- DO

SSIE

R TE

CHN

IQU

E

144

Kwaliteit en certificaten SAMENSTELLING

Buizen met blauwe strepen

• Herkomst: fabrieken met ISO 9002 en/of ISO 9001 certificaat, zuiver granulaat geschikt voor drinkwater.

• Kwaliteit: 100 % zuiver granulaat, hars voor voedingstoepassingen.

• Reglementeringen: hars volgens het decreet van mei 1997 inzake sanitaire conformiteit, en volgens de norm NF EN 12201

PUSH FAST koppeling

• Herkomst: fabrikant met het ISO 9001 en/of 9002 certificaat.• Kwaliteit: 100 % zuiver granulaat.

Attest van sanitaire conformiteit en voedingscertificaat

• Attest van sanitaire conformiteit van de PUSH FAST® koppeling afgeleverd op 18/04/2005 door de I.R.H. ENVIRONNEMENT laboratorium van Vandoeuvre.

• Voedings certificaat uitgeleverd door WRC Evaluation & Testing center op 30/07/1996 en 14/05/1997.

Agréments et certifications COMPOSANTS

Tubes bandes bleues et raccords

• Provenance: usines certifiées ISO 9002 et/ou ISO 9001 ou adhérentes à la marque NF.

• Qualité: 100 % de résine vierge, résine alimentaire.• Cadre réglementaire: résine conforme au décret de mai 1997 en

matière de conformité sanitaire, conforme à la norme NF EN 12 201.

Jonction PUSH FAST

• Provenance: usines certifiées ISO 9001 et/ou 9002.• Qualité: 100 % de résine vierge, résine alimentaire conforme au

décret de mai 1997.

Attestation de conformité sanitaire et certificat d’alimentarité

• Attestation de Conformité Sanitaire du raccord PUSH FAST® délivré le 18/04/2005 par le laboratoire I.R.H. ENVIRONNEMENT de Vandoeuvre.

• Certificat d’alimentarité provenance : WRC Evaluation & Testing center 30/07/1996 et 14/05/1997.

TECH

NIS

CH D

OSS

IER

- DO

SSIE

R TE

CHN

IQU

E

145

De samen te voegen delen positioneren en de beschermkoppen verwijderen.

Nakijken en proper maken van het buisuiteinde met een propere vod.Nakijken van de netheid van de snapring.

Na het nakijken van de netheid van de dichting, insmeren met het voorgeschreven glijmiddel.

Het afgeschuinde buisuiteinde in de mof steken tot aan de gemarkeerde insteekdiepte.

Positionner les éléments prêts à être emboîtés, puis retirer les bouchons de protection.

Vérifier et nettoyer l’extrémité du tube à emboîter sur toute la longueur de l’emboîtement avec un chiffon propre. S’assurer de la propreté de la bague de verrouillage et de son logement.

Après vérification de la propreté du joint d’étanchéité, le lubrifier exclusivement avec le lubrifiant préconisé.

Présenter l’extrémité du tube chanfreiné à l’entrée de la tête d’emboîtement.

Plaatsing van de buizen

Voorbereiding

Reiniging

Smeren

Samenvoeging

Pose du tube

Préparation

Nettoyage

Lubrification

Emboîtement

Opmerkingen: Gelieve ons te contacteren voor opgehangen leidingen.De testen op de PUSH FAST moeten uitgevoerd worden volgens de procedure 71. De testen moeten zodanig gebeuren dat de mofverbinding vrij ligt en de buis bedekt is.

Remarques: Nous consulter pour la pose en aérien.Les essais sur le PUSH FAST sont réalisés suivant la procédure définie dans le fascicule 71. Les essais doivent être réalisés à jonction découverte et tube recouvert.

TECH

NIS

CH D

OSS

IER

- DO

SSIE

R TE

CHN

IQU

E

146

Het te zagen stuk haaks aftekenen.

De buis haaks afzagen, door middel van gepaste gereedschappen.

De uiteinden afschuinen met het juiste gereedschap en rekening houden met de maten die op volgende bladzijden zijn beschreven. De uiteinden ontbramen.

De insteekdiepte markeren aan de hand van tabel op volgende bladzijde.

Tracer le plan de coupe perpendiculairement à l’axe du tube. Il est possible d’utiliser une bande à tracer.

Réaliser la coupe perpendiculairement à l’axe du tube, avec un outil adapté.

Réaliser le chanfrein à l’aide d’une chanfreineuse en respectant les préconisations dimensionnelles définies pages suivante. Ebavurer l’extrémité de la coupe du tube et le chanfrein.

Retracer la marque d’emboîtement, suivant la profondeur indiquée ci-après.

Het snijden van de buis Coupe du tube

Préparation

Coupe

Chanfreinage

Traçage de la marque d’emboîtment

Voorbereiding

Zagen

Afschuinen

Markeren van de insteekdiepte

TECH

NIS

CH D

OSS

IER

- DO

SSIE

R TE

CHN

IQU

E

147

Opmerkingen

Het insteken wordt vergemakkelijkt indien de buizen juist gepositioneerd zijn. Wanneer mechanische middelen worden gebruikt om de buizen samen te voegen is het noodzakelijk om de buizen te beschermen met houten spieën.

Om de vergrendeling te bekrachtigen voordat er druk wordt opgezet, kan men best een tractie uitvoeren in de tegenovergestelde richting als de insteekrichting. Het niet afschuinen van de uiteinden en/of het niet naleven van de insteekdiepte kan geen garantie geven op de waterdichtheid van de verbinding.

Afmetingen van de afschuining en de insteekdiepte :

Indien de gebruiksaanwijzingen (stockeren, plaatsing, gebruikte producten) niet worden gevolgd, kan de firma VigotecAkatherm niet verantwoordelijk worden gesteld bij eventuele schadegevallen.

Remarques

L’emboîtement est facilité par un bon alignement des tubes. En cas d’utilisation d’outils et/ou de moyens mécaniques pour réaliser l’emboîtement, il est nécessaire de protéger les contacts avec le tube par une cale en bois.

Pour valider le verrouillage avant la mise en pression, il convient d’exercer une traction mesurée mais franche et inverse au sens de l’emboîtement.L’absence du chanfrein et/ou le non respect de la longueur d’emboîtement pourrait ne garantir pas l’étanchéité de la jonction.

Dimension du chanfrein et de la profondeur d’emboîtement:

Le non respect total ou partiel d’une quelconque règle d’utilisation (stockage, pose, produits utilisés), voit le dégagement de la société VigotecAkatherm de toute responsabilité.

Diameter-Diamètre a b Insteekdiepte-Prof. Emb.

90 mm 11 mm 3,0 mm 155 mm

110 mm 13 mm 3,5 mm 130 mm

125 mm 15 mm 4,0 mm 145 mm

160 mm 19 mm 5,0 mm 195 mm

180 mm 21 mm 5,5 mm 200 mm

225 mm 24 mm 6,5 mm 230 mm

250 mm 28 mm 7,5 mm 250 mm

TECH

NIS

CH D

OSS

IER

- DO

SSIE

R TE

CHN

IQU

E

148

Gereedschap

Voor de plaatsing raadt VigotecAkatherm de vogende producten aan:

Afschuintoestel

Een afschuintoestel aangepast aan de diameter en dikte van de buis : van 5 tot 35 mm.

Glijmiddel

Markeerstift

Om de insteekdiepte op de buis te markeren.

Outillage

Pour la pose, VigotecAkatherm recommande l’utilisation des produits suivants :

Chanfreineuse

Adaptée au diamètre nominal et à l’épaisseur du tube: de 5 à 35mm d’emboîtement lors d’une coupe sur chantier.

Lubrificant

Crayon traceur

Pour tout marquage de la profondeur.TE

CHN

ISCH

DO

SSIE

R - D

OSS

IER

TECH

NIQ

UE

149

Stockeren

Op pallet

Bij het stockeren van op pallet geleverde goederen raden wij u aan om deze op een vlakke ondergrond te plaatsen met maximum twee palletten op elkaar.

Stockeren van los geleverde producten

Het stockeren van PUSH FAST® buizen moet op een vlakke ondergrond gebeuren. De hierboven omschreven richtlijnen moeten worden nageleefd. Om te vermijden dat buizen instorten is het noodzakelijk deze te vast te zetten.

Om krassen en andere beschadigingen te vermijden is het raadzaam de buizen niet over de grond te slepen, want dit kan gevolgen hebben voor de waterdichtheid en levensduur. Bij een harde ondergrond is het raadzaam de buizen hier tegen te beschermen.

Stockage

Stockage des produits palettisés

Nous recommandons le stockage des palettes sur une surface plane, en n’en empilant pas plus de deux l’une sur l’autre.

Stockage des produits dépalettisés

L’entreposage des tubes PUSH FAST® doit se faire sur une surface plane.Afin d’éviter tout effondrement, les tubes doivent être calés.

Afin d’éviter les rayures ou autres endommagements pouvant entraîner une réduction de la durée de vie ou une mauvaise étanchéité, il conviendra d’éviter de traîner les tubes au sol et de ne pas les entreposer sans protection au contact d’un sol très dur.

TECH

NIS

CH D

OSS

IER

- DO

SSIE

R TE

CHN

IQU

E

150

Hauteur maxi 1.2 mHoogte max. 1.2 m

Entraxe maximal de 1.5 mTussenafstand maxium 1.5 m

Surface planeVlak oppervlakte

VaA

Trekvaste buis - Tube auto-buté

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -(Prijs per meter / Prix par mètre)

Art. N VED e Di Dt Me Lu Lt Kg/m Stock

PT1P90166 190 8,2 73,6 129 2,12 2153 6 6,15

PT1P110166 1110 10,0 90,0 164 3,14 2131 6 6,13

PT1P125166 1125 11,4 102,2 178 4,08 2143 6 6,14

PT1P160166 1160 14,6 130,8 229 6,67 2194 6 6,19

PT1P180166 1180 16,4 147,2 254 8,42 2202 6 6,20

PT1P225166 1225 20,5 184,0 316 13,10 2230 6 6,23

PT1P250166 1250 22,7 204,6 343 16,20 2250 6 6,25

PT1P901610 190 8,2 73,6 129 2,12 3153 10 10,15

PT1P1101610 1110 10,0 90,0 164 3,14 3131 10 10,13

PT1P1251610 1125 11,4 102,2 178 4,08 3143 10 10,14

PT1P1601610 1160 14,6 130,8 229 6,67 3194 10 10,19

PT1P1801610 1180 16,4 147,2 254 8,42 3202 10 10,20

PT1P2251610 1225 20,5 184,0 316 13,10 3230 10 10,23

PT1P2501610 1250 22,7 204,6 343 16,20 3250 10 10,25

PT1P901612 190 8,2 73,6 129 2,12 2153 12 12,15

PT1P1101612 1110 10,0 90,0 164 3,14 2131 12 12,13

PT1P1251612 1125 11,4 102,2 178 4,08 2143 12 12,14

PT1P1601612 1160 14,6 130,8 229 6,67 2194 12 12,19

PT1P1801612 1180 16,4 147,2 254 8,42 2202 12 12,20

PT1P2251612 1225 20,5 184,0 316 13,10 2230 12 12,23

PT1P2501612 1250 22,7 204,6 343 16,20 2250 12 12,25

PE100 SDR11

PT1P


PT1P90106 190 5,4 79,2 129 1,46 2153 6 6,15

PT1P110106 1110 6,6 96,8 164 2,17 2131 6 6,13

PT1P125106 1125 7,4 110,2 178 2,76 2143 6 6,14

PT1P160106 1160 9,5 141,0 229 4,52 2194 6 6,19

PT1P180106 1180 10,7 158,6 254 5,71 2202 6 6,20

PT1P225106 1225 13,4 198,2 316 8,93 2230 6 6,23

PT1P250106 1250 14,8 220,4 343 11,00 2250 6 6,25

PT1P901010 190 5,4 79,2 129 1,46 3153 10 10,15

PT1P1101010 1110 6,6 96,8 164 2,17 3131 10 10,13

PT1P1251010 1125 7,4 110,2 178 2,76 3143 10 10,14

PT1P1601010 1160 9,5 141,0 229 4,52 3194 10 10,19

PT1P1801010 1180 10,7 158,6 254 5,71 3202 10 10,20

PT1P2251010 1225 13,4 198,2 316 8,93 3230 10 10,23

PT1P2501010 1250 14,8 220,4 343 11,00 3250 10 10,25

PT1P901012 190 5,4 79,2 129 1,46 2153 12 12,15

PT1P1101012 1110 6,6 96,8 164 2,17 2131 12 12,13

PT1P1251012 1125 7,4 110,2 178 2,76 2143 12 12,14

PE100 SDR17 Eau/Water : PN10

151

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

Trekvaste buis - Tube auto-buté


PT1P1601012 1160 9,5 141,0 229 4,52 2194 12 12,19

PT1P1801012 1180 10,7 158,6 254 5,71 2202 12 12,20

PT1P2251012 1225 13,4 198,2 316 8,93 2230 12 12,23

PT1P2501012 1250 14,8 220,4 343 11,00 2250 12 12,25

vervolg - suite

PE100 SDR17

PT1P

Eau/Water : PN10


PT1P9066 190 3,5 83,0 129 0,98 3153 6 6,15

PT1P11066 1110 4,2 101,6 164 1,43 3131 6 6,13

PT1P12566 1125 4,8 115,4 178 1,84 3143 6 6,14

PT1P16066 1160 6,2 147,6 229 3,04 3194 6 6,19

PT1P18066 1180 6,9 166,2 254 3,79 3202 6 6,20

PT1P22566 1225 8,6 207,8 316 5,89 3230 6 6,23

PT1P25066 1250 9,6 230,8 343 7,30 3250 6 6,25

PT1P90612 190 3,5 83,0 129 0,98 3153 12 12,15

PT1P110612 1110 4,2 101,6 164 1,43 3131 12 12,13

PT1P125612 1125 4,8 115,4 178 1,84 3143 12 12,14

PT1P160612 1160 6,2 147,6 229 3,04 3194 12 12,19

PT1P180612 1180 6,9 166,2 254 3,79 3202 12 12,20

PT1P225612 1225 8,6 207,8 316 5,89 3230 12 12,23

PT1P250612 1250 9,6 230,8 343 7,30 3250 12 12,25

PE100 SDR26

152

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

Dubbele mof - Manchon double

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N KgVED e Di Dt L Stock

PMF1P9016 1,8190 8,2 73,6 129 390 2

PMF1P11016 2,51110 10,0 90,0 164 340 2

PMF1P12516 3,01125 11,4 102,2 178 350 2

PMF1P16016 6,61160 14,6 130,8 229 510 2

PMF1P18016 8,31180 16,4 147,2 254 520 2

PMF1P22516 15,21225 20,5 184,0 316 600 2

PMF1P25016 19,81250 22,7 204,6 343 650 2

PE100 SDR11

PMF1P

Herstelmof - Manchon de réparation

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N KgVED Dt L Stock

PMR1P9016 1,5190 129 390 2

PMR1P11016 2,01110 164 340 2

PMR1P12516 2,41125 178 350 2

PMR1P16016 5,31160 229 510 2

PMR1P18016 6,61180 254 520 2

PMR1P22516 12,21225 316 600 2

PMR1P25016 15,81250 343 650 2

PE100 SDR11

PMR1P

153

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

Voorlaskraag mannelijk - Bride unie

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N KgVED DN br/fl e Di L Me Stock

PC0B1P09008016 2,1190 80 8,2 73,6 300 2152

PC0B1P11010016 2,51110 100 10,0 90,0 280 2131

PC0B1P12510016 2,81125 100 11,4 102,2 290 2143

PC0B1P12512516 3,71125 125 11,4 102,2 300 2143

PC0B1P16015016 5,41160 150 14,6 130,8 350 2194

PC0B1P18015016 5,81180 150 16,4 147,2 360 2202

PC0B1P22520010 9,11225 200 13,4 198,2 410 2230

PC0B1P22520016 18,41225 200 20,5 184,0 480 3230

PC0B1P25025010 14,91250 250 14,8 220,4 430 2250

PC0B1P25025016 27,91250 250 22,7 204,6 580 3250

PE100 SDR11

PC0B1P

Voorlaskraag vrouwelijk - Bride à emboîtement

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N VED DN br/fl e Dt L Stock

PBE1P09008016 190 80 8,2 129 270 2

PBE1P11010016 1110 100 10,0 164 250 2

PBE1P12510016 1125 100 11,4 178 252 2

PBE1P12512516 1125 125 11,4 178 352 2

PBE1P16015016 1160 150 14,6 229 342 2

PBE1P18015016 1180 150 16,4 254 340 2

PBE1P22520010 1225 200 13,4 316 405 2

PBE1P22520016 1225 200 20,5 316 505 3

PBE1P25025010 1250 250 14,8 343 430 2

PBE1P25025016 1250 250 22,7 343 605 3

PE100 SDR11

PBE1P

154

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

Bocht 22,5° - Coude 22,5°

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N KgVED e Dt A H Stock

PC2F1P9016 2,2190 8,2 129 200 2290

PC2F1P11016 3,21110 10,0 164 180 2280

PC2F1P12516 4,01125 11,4 178 180 2290

PC2F1P16016 8,51160 14,6 229 260 2390

PC2F1P18016 10,61180 16,4 254 270 2420

PC2F1P22516 19,41225 20,5 316 315 2465

PC2F1P25016 25,01250 22,7 343 340 2490

PE100 SDR11

PC2F1P


Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N VED e Dt A H Stock

PC3F1P9016 190 8,2 129 200 2290

PC3F1P11016 1110 10,0 164 180 2280

PC3F1P12516 1125 11,4 178 180 2290

PC3F1P16016 1160 14,6 229 260 2390

PC3F1P18016 1180 16,4 254 270 2420

PC3F1P22516 1225 20,5 316 315 2465

PC3F1P25016 1250 22,7 343 340 2490

PE100 SDR11

PC3F1P

155

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA


Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -


PC4F1P9016 2,1190 8,2 129 200 2260

PC4F1P11016 3,01110 10,0 164 180 2255

PC4F1P12516 4,01125 11,4 178 180 2290

PC4F1P16016 8,21160 14,6 229 260 2370

PC4F1P18016 10,51180 16,4 254 270 2400

PC4F1P22516 19,01225 20,5 316 315 2480

PC4F1P25016 35,41250 22,7 343 340 2580

PE100 SDR11

PC4F1P


Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -


PC9F1P9016 2,1190 8,2 129 200 2325

PC9F1P11016 3,11110 10,0 164 180 2290

PC9F1P12516 3,91125 11,4 178 180 2310

PC9F1P16016 8,51160 14,6 229 260 2420

PC9F1P18016 10,91180 16,4 254 270 2440

PC9F1P22516 20,21225 20,5 316 315 2550

PC9F1P25016 28,81250 22,7 343 340 2600

PE100 SDR11

PC9F1P

156

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

Bocht 22,5° M/V - Coude 22,5° M/F

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N KgVED e Dt A H Hm Me Stock

PC2M1P9016 1,6190 8,2 129 200 2290 220 152

PC2M1P11016 2,31110 10,0 164 180 2280 200 131

PC2M1P12516 2,91125 11,4 178 180 2290 210 143

PC2M1P16016 6,11160 14,6 229 260 2390 270 194

PC2M1P18016 8,21180 16,4 254 270 2420 310 202

PC2M1P22516 14,41225 20,5 316 315 2465 340 230

PC2M1P25016 18,61250 22,7 343 340 2490 360 250

PE100 SDR11

PC2M1P

Bocht 30° M/V - Coude 30° M/F

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N VED e Di A H Hm Me Stock

PC3M1P9016 190 8,2 129 200 2290 220 152

PC3M1P11016 1110 10,0 164 180 2280 200 131

PC3M1P12516 1125 11,4 178 180 2290 210 143

PC3M1P16016 1160 14,6 229 260 2390 270 194

PC3M1P18016 1180 16,4 254 270 2420 310 202

PC3M1P22516 1225 20,5 316 315 2465 340 230

PC3M1P25016 1250 22,7 343 340 2490 360 250

PE100 SDR11

PC3M1P

157

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA


Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -


PC4M1P9016 1,7190 8,2 129 200 2260 290 152

PC4M1P11016 2,41110 10,0 164 180 2255 285 131

PC4M1P12516 3,41125 11,4 178 180 2290 360 143

PC4M1P16016 6,81160 14,6 229 260 2370 390 194

PC4M1P18016 8,91180 16,4 254 270 2400 410 202

PC4M1P22516 15,61225 20,5 316 315 2480 480 230

PC4M1P25016 25,11250 22,7 343 340 2580 580 250

PE100 SDR11

PC4M1P


Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -


PC9M1P9016 1,7190 8,2 129 200 2325 355 152

PC9M1P11016 2,51110 10,0 164 180 2290 320 131

PC9M1P12516 3,31125 11,4 178 180 2310 350 143

PC9M1P16016 7,11160 14,6 229 260 2420 440 194

PC9M1P18016 9,31180 16,4 254 270 2440 460 202

PC9M1P22516 16,91225 20,5 316 315 2550 555 230

PC9M1P25016 24,51250 22,7 343 340 2600 600 250

PE100 SDR11

PC9M1P

158

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

T-stuk F/F/F - Té V/V/V

Water: PN16Gas: -

Eau: PN16Gaz: -

Art. N KgVED e Dt A LD H Stock

PTF1P9016 3,3190 8,2 129 200 58090 2290

PTF1P11016 4,91110 10,0 164 180 580110 2290

PTF1P1109016 -1110 - - - -90 2-

PTF1P12516 6,01125 11,4 178 180 590125 2295

PTF1P16016 13,01160 14,6 229 260 820160 2410

PTF1P16012516 -1160 - - - -125 2-

PTF1P16011016 -1160 - - - -110 2-

PTF1P18016 16,91180 16,4 254 270 900180 2450

PTF1P18012516 -1180 - - - -125 2-

PTF1P22516 31,61225 20,5 316 315 1080225 2540

PTF1P22512516 -1225 - - - -125 2-

PTF1P25016 42,01250 22,7 343 340 1200250 2600

PTF1P25012516 -1250 - - - -125 2-

PE100 SDR11

PTF1P

159

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

T-stuk V/Flens/V - Té F/Bride/F

Art. N KgVED DN br/fl PN (bar) e Dt A L H Hb Stock

PTB1P09004016 190 40 10/16 8,2 129 200 590 2295 135

PTB1P09005016 190 50 10/16 8,2 129 200 660 2330 180

PTB1P09006516 190 65 10/16 8,2 129 200 660 2330 180

PTB1P09008016 4,2190 80 10/16 8,2 129 - - 2

PTB1P12504016 1125 40 10/16 11,4 178 180 615 2308 210

PTB1P12506516 1125 65 10/16 11,4 178 180 680 2340 280

PTB1P12508016 1125 80 10/16 11,4 178 180 680 2340 250

PTB1P12510016 7,61125 100 10/16 11,4 178 - - 2- -

PTB1P12512516 8,21125 125 10/16 11,4 178 - - 2- -

PTB1P16004016 1160 40 10/16 14,6 229 260 850 2425 275

PTB1P16006516 1160 65 10/16 14,6 229 260 850 2425 220

PTB1P16008016 1160 80 10/16 14,6 229 260 850 2425 250

PTB1P16010016 1160 100 10/16 14,6 229 260 900 2450 270

PTB1P16015016 14,31160 150 10/16 14,6 229 - - 2- -

PTB1P18004016 1180 40 10/16 16,4 254 270 880 2440 240

PTB1P18006516 1180 65 10/16 16,4 254 270 880 2440 180

PTB1P18008016 1180 80 10/16 16,4 254 270 950 2475 270

PTB1P18010016 1180 100 10/16 16,4 254 270 960 2480 280

PTB1P18015016 17,21180 150 10/16 16,4 254 - - 2- -

PTB1P22504016 1225 40 10/16 20,5 316 315 1060 2530 330

PTB1P22506516 1225 65 10/16 20,5 316 315 1060 2530 260

PTB1P22508016 1225 80 10/16 20,5 316 315 1060 2530 295

PTB1P22510016 1225 100 10/16 20,5 316 315 1060 2530 310

PTB1P22520010 28,81225 200 10 13,4 316 - - 2- -

PTB1P22520016 37,31225 200 16 20,5 316 - - 3- -

PTB1P25004016 1250 40 10/16 22,7 343 340 1100 2550 330

PTB1P25006516 1250 65 10/16 22,7 343 340 1100 2550 325

PTB1P25008016 1250 80 10/16 22,7 343 340 1100 2550 345

PTB1P25010016 1250 100 10/16 22,7 343 340 1100 2550 260

PTFM1P25025010 50,41250 250 10 22,7 343 - - 2- -

PE100 SDR11

PTB1P

160

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

T-stuk V/V/M - Té F/F/M

Art. N VED PN (bar)D Stock

PTFM1P9016 190 1690 2

PTFM1P11009016 1110 1690 2

PTFM1P11016 1110 16110 2

PTFM1P12509016 1125 1690 2

PTFM1P12511016 1125 16110 2

PTFM1P12516 1125 16125 2

PTFM1P16009016 1160 1690 2

PTFM1P16011016 1160 16110 2

PTFM1P16012516 1160 16125 2

PTFM1P16016 1160 16160 2

PTFM1P18009016 1180 1690 2

PTFM1P18011016 1180 16110 2

PTFM1P18012516 1180 16125 2

PTFM1P18016 1180 16180 2

PTFM1P18016016 1180 16160 2

PTFM1P22509016 1225 1690 2

PTFM1P22511016 1225 16110 2

PTFM1P22512516 1225 16125 2

PTFM1P22516 1225 16225 2

PTFM1P22516016 1225 16160 2

PTFM1P22518016 1225 16180 2

PTFM1P25009016 1250 1690 2

PTFM1P25011016 1250 16110 2

PTFM1P25012516 1250 16125 2

PTFM1P25016 1250 16250 2

PTFM1P25016016 1250 16160 2

PTFM1P25018016 1250 16180 2

PTFM1P25022516 1250 16225 2

PE100 SDR11

PTFM1P

161

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

T-stuk V/Flens/M - Té F/Bride/M

Art. N VED DN br/fl PN (bar) e Di Dt A L H Me Stock

PTBM1P09004016 190 40 10/16 8,2 73,6 129 200 610 2320 153

PTBM1P09005016 190 50 10/16 8,2 73,6 129 200 610 2320 153

PTBM1P09006016 190 60 10/16 8,2 73,6 129 200 610 2320 153

PTBM1P09006516 190 65 10/16 8,2 73,6 129 200 610 2320 153

PTBM1P09008016 190 80 10/16 8,2 73,6 129 200 610 2320 153

PTBM1P11004016 1110 40 10/16 10,0 90,0 164 180 610 2320 131

PTBM1P11005016 1110 50 10/16 10,0 90,0 164 180 610 2320 131

PTBM1P11006016 1110 60 10/16 10,0 90,0 164 180 610 2320 131

PTBM1P11006516 1110 65 10/16 10,0 90,0 164 180 610 2320 131

PTBM1P11008016 1110 80 10/16 10,0 90,0 164 180 610 2320 131

PTBM1P11010016 1110 100 10/16 10,0 90,0 164 180 610 2320 131

PTBM1P12504016 1125 40 10/16 11,4 102,2 178 180 630 2335 143

PTBM1P12505016 1125 50 10/16 11,4 102,2 178 180 630 2335 143

PTBM1P12506016 1125 60 10/16 11,4 102,2 178 180 630 2335 143

PTBM1P12506516 1125 65 10/16 11,4 102,2 178 180 630 2335 143

PTBM1P12508016 1125 80 10/16 11,4 102,2 178 180 630 2335 143

PTBM1P12510016 1125 100 10/16 11,4 102,2 178 180 630 2335 143

PTBM1P12512516 1125 125 10/16 11,4 102,2 178 180 630 2335 143

PTBM1P16004016 1160 40 10/16 14,6 130,8 229 260 840 2430 194

PTBM1P16005016 1160 50 10/16 14,6 130,8 229 260 840 2430 194

PTBM1P16006016 1160 60 10/16 14,6 130,8 229 260 840 2430 194

PTBM1P16006516 1160 65 10/16 14,6 130,8 229 260 840 2430 194

PTBM1P16008016 1160 80 10/16 14,6 130,8 229 260 840 2430 194

PTBM1P16010016 1160 100 10/16 14,6 130,8 229 260 840 2430 194

PTBM1P16012516 1160 125 10/16 14,6 130,8 229 260 840 2430 194

PTBM1P16015016 1160 150 10/16 14,6 130,8 229 260 840 2430 194

PTBM1P18004016 1180 40 10/16 16,4 147,2 254 270 920 2470 202

PTBM1P18005016 1180 50 10/16 16,4 147,2 254 270 920 2470 202

PTBM1P18006016 1180 60 10/16 16,4 147,2 254 270 920 2470 202

PTBM1P18006516 1180 65 10/16 16,4 147,2 254 270 920 2470 202

PTBM1P18008016 1180 80 10/16 16,4 147,2 254 270 920 2470 202

PTBM1P18010016 1180 100 10/16 16,4 147,2 254 270 920 2470 202

PTBM1P18012516 1180 125 10/16 16,4 147,2 254 270 920 2470 202

PTBM1P18015016 1180 150 10/16 16,4 147,2 254 270 920 2470 202

PTBM1P22504016 1225 40 10/16 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PTBM1P22505016 1225 50 10/16 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PTBM1P22506016 1225 60 10/16 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PTBM1P22506516 1225 65 10/16 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PTBM1P22508016 1225 80 10/16 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PTBM1P22510016 1225 100 10/16 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PTBM1P22512516 1225 125 10/16 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PTBM1P22515016 1225 150 10 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PTBM1P22520010 1225 200 16 13,4 184,0 316 315 1080 2550 230

PE100 SDR11

PTBM1P

162

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

T-stuk V/Flens/M - Té F/Bride/M

Art. N VED DN br/fl PN (bar) e Di Dt A L H Me Stock

PTBM1P22520016 1225 200 10/16 20,5 184,0 316 315 1080 3550 230

PTBM1P25004016 1250 40 10/16 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25005016 1250 50 10/16 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25006016 1250 60 10/16 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25006516 1250 65 10/16 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25008016 1250 80 10/16 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25010016 1250 100 10/16 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25012516 1250 125 10/16 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25015016 1250 150 10/16 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25020010 1250 200 10 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25020016 1250 200 16 14,8 204,6 343 340 1200 3600 250

PTBM1P25025010 1250 250 10 14,8 204,6 343 340 1200 2600 250

PTBM1P25025016 1250 250 16 22,7 204,6 343 340 1200 3600 250

vervolg - suite

PE100 SDR11

PTBM1P

163

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

Verloopstuk V/V - Réduction F/F

Art. N VEPN (bar) Stockd1 d2

PREDF1P1109016 116 2110 90

PREDF1P12511016 116 2125 110

PREDF1P1259016 116 2125 90

PREDF1P16011016 116 2160 110

PREDF1P16012516 116 2160 125

PREDF1P1609016 116 2160 90

PREDF1P18011016 116 2180 110

PREDF1P18012516 116 2180 125

PREDF1P18016016 116 2180 160

PREDF1P1809016 116 2180 90

PREDF1P22511016 116 2225 110

PREDF1P22512516 116 2225 125

PREDF1P22516016 116 2225 160

PREDF1P22518016 116 2225 180

PREDF1P2259016 116 2225 90

PREDF1P25011016 116 2250 110

PREDF1P25012516 116 2250 125

PREDF1P25016016 116 2250 160

PREDF1P25018016 116 2250 180

PREDF1P25022516 116 2250 225

PREDF1P2509016 116 2250 90

PE100 SDR11

PREDF1P

164

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

Verloopstuk M/V - Réduction M/F

Art. N VEPN (bar) Stockd1 d2

PRED1P1109016 116 2110 90

PRED1P12511016 116 2125 110

PRED1P1259016 116 2125 90

PRED1P16011016 116 2160 110

PRED1P16012516 116 2160 125

PRED1P1609016 116 2160 90

PRED1P18011016 116 2180 110

PRED1P18012516 116 2180 125

PRED1P1809016 116 2180 90

PRED1P22511016 116 2225 110

PRED1P22512516 116 2225 125

PRED1P22516016 116 2225 160

PRED1P22518016 116 2225 180

PRED1P2259016 116 2225 90

PRED1P25011016 116 2250 110

PRED1P25012516 116 2250 125

PRED1P25016016 116 2250 160

PRED1P25018016 116 2250 180

PRED1P25022516 116 2250 225

PRED1P2509016 116 2250 90

PE100 SDR11

PRED1P

Eindkap V - Bouchon F

Art. N VEPN (bar)D Stock

PBF1P9016 11690 2

PBF1P11016 116110 2

PBF1P12516 116125 2

PBF1P16016 116160 2

PBF1P18016 116180 2

PBF1P22516 116225 2

PE100 SDR11

PBF1P

165

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

VaA

Eindkap V - Bouchon F


PBF1P25016 116250 2

vervolg - suite

PE100 SDR11

PBF1P

Eindkap M - Bouchon M


PBM1P9016 11690 2

PBM1P11016 116110 2

PBM1P12516 116125 2

PBM1P16016 116160 2

PBM1P18016 116180 2

PBM1P22516 116225 2

PBM1P25016 116250 2

PE100 SDR11

PBM1P

Gereedschap - Matériel

Art. N VEStock

CHANF290200140 12

LUBRIFSEAU250ML 11

PE100 SDR11

+...

166

PUSH

FA

ST -

PU

SH F

AST

FRIALEN XL

VaA


Mofverbinding voor HDPE leidingen PE80 en PE100 voor SDR-waarden van11 tot 17,6.*Gescheiden laszones en voorwarm techniek voor optimale overbruggingvan de speling tussen mof en buis .(d280-d450 optioneel, d500-d800verplicht)

Liaison par manchon de tuyaux en PE-HD PE80 et PE100, de SDR 11 à 17,6.*Résistance bifilaire avec préc hauffage, pour un espace annulairemanchon/tuyau optimal (d280-d450 optionnel, d500-d800 obligatoire)


6,701250 315 315 246 123 68612 675 19,301280* 347 347 285 142 56615 073 1

12,101315* 390 390 300 150 78612 670 116,701355* 445 445 300 150 68615 074 120,801400* 500 500 320 160 90615 075 130,001450* 560 560 340 170 79615 076 139,801500* 630 630 360 180 80615 124 156,401560 715 715 380 190 95616 312 180,601630 810 810 420 210 101616 269 1

101,001710 900 900 420 210 108616 313 1149,501800 1000 1000 500 250 136616 314 1

PE100 SDR11

UB


kgVEd D B L hNr. art. Stock

24,801560* 630 630 380 84615 706 136,801630* 710 710 420 110615 726 148,601710* 800 800 420 80615 994 165,901800* 900 900 500 138616 290 191,51900* 1024 1024 500 110616 345 1

121,0011000 1130 1130 610 129616 403 1205,0011200 1356 1356 670 154616 416 1



Mofverbinding voor HDPE leidingen PE80 en PE100 voor SDR-waarden:7,4 ; 9 en 11.*Gescheiden laszones en voorwarm techniek voor optimale overbruggingvan de speling tussen mof en buis.

Liaison par manchon de tuyaux en PE-HD PE80 et PE100 dont la valeur duSDR est 7,4 ; 9 ou 11.*Résistance bifilaire avec préc hauffage, pour un espace annulairemanchon/tuyau optimal

kgVEd D B L t hNr. art.

6,841250 315 315 246 123 68616 28510,701280* 355 355 268 134 84616 28613,401315* 400 400 285 142 80616 28717,901355* 450 450 300 150 88616 288

PE100 SDR7,4

UB-PN25


169

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

LFR

IALE

N X

L -

FRIA

LEN

XL

VaA


Mof met zichtbare lasdraad voor een opti male warmtespreiding en groteinsteekdiepte. Extra brede l aszones en koude zones aan het ei nd en in hetmidden om het verspreiden van gesmolten massa te voorkomen.

Manchon avec résistance électrique apparente pour une répartitioncalorifique optimale et grande profondeur d'emboîtement. Zones desoudures extra larges et zones froides aux extrémités et au milieu afin deprévenir la propagation de la masse en fusion.

Art. N Kgd D L

616404 17,30250 315 625

616405 25,60280 355 705

616406 36,00315 400 755

PE100 SDR11

W45°



Mof met zichtbare lasdraad voor een opti male warmtespreiding en groteinsteekdiepte. Extra brede l aszones en koude zones aan het ei nd en in hetmidden om het verspreiden van gesmolten massa te voorkomen.

Manchon avec résistance électrique apparente pour une répartitioncalorifique optimale et grande profondeur d'emboîtement. Zones desoudures extra larges et zones froides aux extrémités et au milieu afin deprévenir la propagation de la masse en fusion.

Art. N Kg Emb./Ver.d D L

616408 19,10 1250 315 534

616409 27,50 1280 355 621

616410 40,00 1315 400 677

PE100 SDR11

W90°


170

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

L

VaA

T-stuk - Té

T-stuk met zichtbare lasdraad voor een optimale warmtespreiding aan elkevan de 3 kanten en grote i nsteekdiepte. Extra brede laszones en koudezones aan het eind en in het midden om het verspreiden van gesmoltenmassa te voorkomen. Aparte laszones.

Té avec résistance électrique apparente pour une répartition calorifiqueoptimale et grande profondeur d'em boîtement. Zones de soudures extralarges et zones froides aux extrémités et au milieu afin de prévenir lapropagation de la masse en fusion.

Art. N Kg Emb./Ver.d D L L1

616412 27,40 1250 315 770 540

616413 42,20 1280 355 905 630

616414 55,90 1315 400 940 670

616415 76,00 1355 450 1055 750

616436 102,00 1400 500 1140 820

PE100 SDR11

T


T-stuk gereduceerd - Té réduit

T-stuk gereduceerd m et zichtbare lasdraad voor een opti malewarmtespreiding aan el ke van de 3 kanten en grote insteekdiepte. Extrabrede laszones en koude zones aan het eind en in het midden om hetverspreiden van gesmolten massa te voorkomen. Aparte laszones.Buiseinde (spie-einde) geschikt voor el ektrolas met UB/MF moffen. Andereaftakkingen mogelijk met MR d 225/160 of MR d 110/90 en MR d 110/63.

Té réduit avec résistan ce électrique apparent e pour une répartitioncalorifique optimale et grande profondeur d'emboîtement. Zones desoudures extra larges et zones froides aux extrémités et au milieu afin deprévenir la propagation de la masse en fusion.

Art. N Kgd D L L1 d1

616426 20,60250 315 770 405 110

616427 21,80250 315 770 440 225

616428 29,50280 355 905 440 110

616429 30,80280 355 905 475 225

616430 42,40315 400 940 485 110

616431 43,50315 400 940 525 225

PE100 SDR11

T

Water / Eau : PN16 Gas / Gaz : PN10 (buis spie SDR11)

171

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

LFR

IALE

N X

L -

FRIA

LEN

XL

VaA

Drukaanboorzadel SA-XL - Prise en charge SA-XL

Voor aftakleidingen of ventilatie van PE leidingen met grote diameter.Drukloos of bij werki ngsdruk. Buis (spie-einde) kan gelast worden m etFRIALEN UB of MB moffen. Montage met FRIATOOLS klemmen en VACUSETXL. Aftakken bij drukloze toestand met FRIATOOLS FWAB XL.

Versie met 160 : MR 225/160 reductie

Permet la réalisation de dérivation ou ventilation sur conduite en PE-HD degros diamètres. Installation à l'aide de l'outillage FRIATOOLS et VACUSETXL. Dérivations sans pression avec FRIATOOLS FWAB XL.

Art. N KgL d1 d2 DRILLda

616387 11,30233 315 225 (160*) 172

616398 11,15233 315 250 187

616388 10,80235 355 225 (160*) 172

616399 10,65235 355 250 187

616390 11,60272 450 225 (160*) 172

616401 11,45272 450 250 187

PE100 SDR11

SA-XL


Art. N KgL d1 d2 DRILLda

616373 11,75300 560 160 123

616374 14,50300 630 160 123

616375 17,50300 710 160 123

616376 18,50300 800 160 123

616377 20,75300 900 160 123

616378 21,00300 1000 160 123


Aftakzadel Top Loading - Collier de dérivation Top Loading

Voor het aftakken van gas- en waterleidingen (PE80 of PE100; SDR 11 tot17,6) op grote diameters.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap* : max. boordiameter 60 mm

Permet la réalisation de dérivation sur conduite en PE-HD (PE80 ou PE100;SDR de 11 à 17,6) de gros diamètres.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP* : diamètre de forage max. 60 mm

VEB kgLtd1 d2Nr. art.

0,625200 10942250-560 32615 465

0,685200 10956250-560 63615 466

0,775200 11180250-560 90 *615 850

PE100 SDR11

SA-TL


172

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

L

VaA

Drukaanboorzadel Top Loading - Prise en charge Top Loading

Met behulp van dit hulpstuk is het mogelijk aftakkingen te maken op buizenvan grote diameter. Dit hulpstuk h eeft een geïntegreerde ponsnippel diebuizen kan doorboren tot maximaal SDR 11.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap* : d1 tot 400 mm voor buizen SDR 17

Permet de réaliser des dérivations sur des conduites en PE-HD (PE80 ouPE100; SDR de 11 à 17,6). Cette pièc e possède un perforateur intégrépermettant le perçage de tubes jusqu'à SDR 11.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP* : d1 jusqu'à 400 mm pour les tuyaux en SDR17

VEB kgLzd1 d2 d3Nr. art.

1,415195 167180250-315* 63 50615 339

PE100 SDR11

DAA-TL


Zadel TL PE/Messing V. - Collier TL PE/Laiton F

Idem als VAM-RG, maar voor grote diameters.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap

Idem VAM-RG, mais pour les gros diamètres.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP

KgVEd LRpNr. art.

1,461250-315 902"615 470

PE100 SDR11

VAM-RG-TL


Blaasgatzadel Top Loading - Prise ballonnement Top Loading

Voor het aanboren en plaatsen van shut-off gereedschap op HDPE leidingengrote diameter (PE80 of PE100; SDR 11 tot 17,6). Binnendop in messing, tevezen, buitendop in kunststof, te vezen.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap* : d tot 560 mm, raadpleeg ons voor gebruik van een gasblaas

Pour le perçage et la mise en place de matériel shut-off sur des conduites enPE-HD de gros diamètre (PE80 ou PE100; SDR de 11 à 17,6). Bouchonintérieur en laiton à visser, bouchon extérieur en plastique à visser.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP* : d jusqu'à 560 mm, nous consulter si ballon obturateur à utiliser

VEd B kgL SWNr. art. R

1,3618250-315 * 200 110 19 G 2 1/2615 395

PE100 SDR11

SPA-TL


173

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

LFR

IALE

N X

L -

FRIA

LEN

XL

VaA

Aanboorventiel Top Loading - Prise en charge Top Loading

Met behulp van dit hulpstuk is het mogelijk aftakkingen te maken op buizenvan grote diameter (PE80 of PE100 van SDR11 tot 17,6). Dit hulpstuk heefteen geïntegreerde ponsnippel die buizen kan doorboren tot maximaal SDR11 en een geïntegreerde multitoer afsluiter.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap* : d1 tot 400 mm voor buizen SDR17

Permet de réaliser des dérivations sur des conduites en PE-HD (PE80 ouPE100; SDR de 11 à 17,6) de gros diamètres. Cette pièce possède unperforateur intégré permettant le perçage de tubes jusqu'à SDR 11 ainsiqu'une une vanne multitour.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP* : d1 jusqu'à 400 mm pour les tuyaux en SDR17

VEB kgLd1 d2Nr. art.

2,301195 245250-315 * 50615 589

PE100 SDR11

DAV-TL


Aftakzadel met bolkraan -

Geschikt voor TOP-LOADING: aftakken onder werkingsdruk. Geschikt vooralle diameters binnen het bereik.

Convenant pour TOP-LOADING (dérivations sous pression). Pour tousdiamètres dans la gamme.

Art. N Kg Emb./Ver.L d1 d2DRILLdiam H SW1 SW2

615525 2,83 4330 250-450(560)

6342 180 50 x 50 25

615526 4,50 4335 250-450(560)

9060 240 50 x 50 25

AKHP-TL

174

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

L

VaA


Voor de herstelling van leidingen met krassen of schroeven. De schade moetbinnen de afmetingen vallen aangegeven door dR. Voor gebruik metVACUSET XL. Met uitzettingsindicator voor het control eren van de l as.

Pour la réparation des rayures sur la conduite en PE-HD. Les dimensions desdommages doivent être moins de la valauer 'dR'. Installation avec VACUSETXL. Indiqateur de dilatation pour la vérification de la soudure.

Art. N Kgd1 REPAIRdR

616367 10,50560 230

616368 13,50630 230

616369 17,00710 230

616370 18,00800 230

616371 20,00900 230

616372 20,001000 230

RS-XL


Herstellen en versterken van buizen (PE80 ou PE100; SDR 11 tot 17,6) metuitwendige beschadiging. Laat to e een lek te hers tellen d.m.v. eenuitwendige stop.Installatie met behulp van de FRIATOP gereedschap

Pour le renfort ou la réparation de conduites PE-HD (PE80 ou PE100; SDR de7,4 à 17,6) endommagées. Permet la réparation de fuites préalablementobturées par un bouchon extérieur.Installation à l'aide de l'outillage FRIATOP

VE kgd1 d3Nr. art.

0,6010250-560 50615 397

PE100 SDR11

VSC-TL


175

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

LFR

IALE

N X

L -

FRIA

LEN

XL

VaA

Friamat XL elektrolastoestel - Friamat XL electrosoudage

Extra krachtige FRIAMAT elektrolasunit voor het lassen van FRIALEN XL fittingen. Kan ook gebruiktworden met de fittingen uit het FRIALEN en FRIAFIT gamma.Groot display voor een maximaal gebruikscomfort. Gesofisticeerde USB interfaces voor datatransfermet de USB memory stick en voor verbinding met pri nters. Data kan ook i n PDF-formaat wordengeëxporteerd. Met barcodescanner en opbergruimte voor accessoires achteraan. Input van GPScoördinaten mogelijk, alsook infoteksten via barcode. Extra lange voedingskabel (4m) en laskabel (4m).Geleverd in een stevige aluminium transportkoffer.

Le FRIAMAT (274 x 593 x 446 mm) encore plus puissant (aussi qualifé pour la soudure des raccordsFRIALEN ou FRIAFIT ). Son large écran et son menu simple facilitent son ut ilisation et préviennent leserreurs de manipulation. Les possibilités de mémorisation de données sont grandes et variées. Livréeavec USB-stick FRIATEC pour un transfert rapide des données. Ecran large. Carte de superviseur pourchangement des réglages. Introduction de coordonnées GPS et d’info-textes via code-barres.Télécommande à distance par IR. Mémoire intern e jusqu’à 500 soudures. Extension de mémoirepossible par cartes-mémoire.+/- 50Kg (incl. cable de tension et cables de connexion). Coffre (alu ) Boîte de rangement au-dessus dela machine. Cables de tension 4m et cables de connexion 4m.

Art. N Kg Emb./Ver.

613091 50 1

FRIAMAT

Barcode scanner -

FRIAMAT barcodescanner ontworpen om te kunnen weerstaan aan de ruwe omstandigheden op dewerf. Voor het snel en precies aflezen van barcodes met info over de las en traceerbaarheid. Methandige opbergtas. Kan gebruikt worden met alle FRIAMAT elektrolasunits gemaakt na 2000.

Art. N

624002

SCAN

Geheugenstick -

Geheugenstick voor de opslag en verzending van lasdata vanaf de FRIAMAT XL naar de pc.Kan gebruikt worden met alle FRIAMAT elektrolasunits met documentatiefunctie.

Clé USB pour pour la mémorisation et le transfer des données FRIAMAT XL sur le PC. Qualifé pour toustypes de machines avec la fonction 'documentation'.

Art. N

624023

MEMSTICK

176

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

L

VaA

Aluminium transportkoffer -

Voor het transport en de opslag van FRIAMAT XL elektrolasunits.

Pour le transport et le stockage des machines FRIAMAT XL.

Art. N

613302

ALTK

177

FRIA

LEN

XL

- FR

IALE

N X

LFR

IALE

N X

L -

FRIA

LEN

XL

STRAUB-PLAST-PRO

STRAUB-PLAST-PRO

De trekvaste koppeling voor PE80 enPE100 buizen

STRAUB-PLAST-PRO is een compleet en trekvast systeem om snel en gemakkelijk PE drukbuizen te verbinden in SDR 11 (63.0 tot 110.0 mm, PN 16) en SDR 17 (>110.0 tot 355.0 mm, PN 10). Het systeem werd ontworpen voor drinkwaterleidingen, drukriolering, de industrie en waterzuivering.

STRAUB-PLAST-PRO komt in actie wanneer kunststofbuizen niet kunnen worden gelast. Het systeem, dat uniek is in zijn genre, heeft als groot voordeel dat het een snelle verbinding mogelijk maakt met enkele eenvoudige handelingen zonder dat er nood is aan een elektrisch toestel of buisbewerkingen zoals schrapen of ontbramen. Omdat het zo eenvoudig is kunnen ook onervaren installateurs en aannemers aan de slag met STRAUB-PLAST-PRO.Kunststofbuizen in PE80 en PE100 worden verbonden met een soort interne liner (de koppeling die de lekdichtheid garandeert aan de binnenkant) en met twee klemkoppelingen. De liner kan de vorm aannemen van een mof, reductie, bocht 90°, bocht 45°, T-stuk,...

Omdat de stukken zijn uitgevoerd in hoogwaardig materiaal is STRAUB-PLAST-PRO heel corrosieresistent.Wanneer PE buizen worden geïnstalleerd in vervuilde bodems wordt dikwijls gebruik gemaakt van een extra beschermingslaag rond de buis of een diffusiestop in aluminium. Dit voorkomt het binnendringen van de vervuiling in de buis en de verspreiding in de bodem. STRAUB-PLAST-PRO kan ook dit soort buizen snelen gemakkelijk verbinden zonder dat bewerkingen aan de buiseinden nodig zijn.

Voorbeeldmontage STRAUB-PLAST-PRO R (reductie)

STRAUB-PLAST-PRO

Le raccord autobuté pour les tubes enPE80 et PE100

STRAUB-PLAST-PRO est un système complet axial autobuté qui permet de raccorder rapidement et facilement des tubes de pression en polyéthylène (PE) dans les dimensions SDR11 (63.0 - 110.0 mm; PN16) et SDR17 (>110.0 - 355.0 mm; PN10).

Il a été conçu particulièrement pour les domaines de la distribution d’eau, de l’assainissement sous pression, de l’industrie et de la construction de décharges.

STRAUB-PLAST-PRO entre en action lorsque des tubes en plastique ne peuvent pas être raccordés par soudage. Le système complet unique en son genre présente l’énorme avantage de permettre le raccordement rapide et en quelques manipulations simples des différentes pièces sans apport externe d’énergie ou usinage des extrémités de tubes. Comme ils sont très simples d’utilisation, même les personnes sans grandes connaissances techniques peuvent monter les STRAUB-PLAST-PRO.

Les tubes en PE80 et PE100 sont reliés à l’aide d’un raccord interne (pièce qui permet l‘étanchéité à l’intérieur) et de deux colliers. Grâce à l’utilisation de matériaux de grande qualité, les STRAUB-PLAST-PRO sont très résistants à la corrosion.

Les tubes en PE avec couche de protection additionnelle et barrière étanche à la diffusion en aluminium sont utilisés habituellement pour la pose dans des sols contaminés.

Ceci prévient la pénétration de polluants dans le tube et la diffusion de fluides dans la terre. STRAUB-PLAST-PRO permet de raccorder facilement et en toute fiabilité de tels tubes servant de barrière protectrice sans avoir à usiner les extrémités.

Exemple de montage STRAUB-PLAST-PRO R Réduction

181

STRA

UB-

PLA

ST-P

RO

Schuif de twee klemkoppelingen op de teverbinden buiseinden.

Duw de reductie liner tot aan deweerstand in het buiseinde.

Duw de tweede buis in de reductie totaan de weerstand.

Positionneer beide klemkoppelingen aan

het uiteinde van de twee buizen. Positionner les colliers pour les faireaffleurer avec les extrémités de tubes.

Draai de schroeven vast met een momentsleutel. Het aandraaimomentis aangeduid. Serrer les vis avec la clé dynamométriqueselon le couple de serrage indiqué.

Pousser les colliers sur les tubes àraccorder.

Pousser la réduction jusqu’à la butéedans l’extrémité du tube.

Pousser le deuxième tube jusqu’à labutée sur la réduction.

182

STRA

UB-

PLA

ST-P

RO

STRAUB-PLAST-PRO

Materialen

Klemkoppelingen

Componenten/ Materialen

tot 160 mm vanaf 180 mm

Klemkoppelingen 1.4404 1.4462

Schroeven A4 - 80 A4 - 80

Bouten 1.4404 / 1.4571 1.4404 / 1.4571

STRAUB-PLAST-PRO

Matériaux

Colliers

Composants/Matériaux

jusqu’à 160 mm à partir de 180 mm

Colliers 1.4404 1.4462

Vis A4 - 80 A4 - 80

Tiges 1.4404 / 1.4571 1.4404 / 1.4571

Raccords

Composants/Matériaux

jusqu’à 160 mm à partir de 180 mm

Colliers 1.4404 1.4462

Vis A4 - 80 A4 - 80

Tiges 1.4404 / 1.4571 1.4404 / 1.4571

Raccord interne acier C, revêtement Rilsan (W270, NSF61, WRAS...) acier C, revêtement Rilsan (W270, NSF61, WRAS....)

Médium toutes qualités d’eau toutes qualités d’eau

Température -5°C à 40°C -5°c à 40°C

Fittingen

Componenten/Materialen tot 160 mm vanaf 180 mm

Klemkoppelingen 1.4404 1.4462

Bouten A4 - 80 A4 - 80

Schroeven 1.4404 / 1.4571 1.4404 / 1.4571

Liners staal, Rilsan bekleding (W270, NSF61, WRAS...) staal, Rilsan bekleding (W270, NSF61, WRAS....)

Medium alle waterkwaliteiten alle waterkwaliteiten

Temperatuur -5°C tot 40°C -5°c tot 40°C

VaA

Klemkoppelingen - Colliers

Fig 1 : 63 mm - 180 mmFig 2 : 225 mm - 355 mmDV & KV : serré/vastgeschroefdF/S : filetage/schroefdraad

DE DV KV Y sur plat/vlakF/S Torque

63 65 95 47,5 1012 5075 79 79 47,5 1012 5590 94 120 47,5 1012 60

110 113 139 55 1012 60125 129 155 55 1012 60140 144 170 55 1012 65160 165 188 55 1012 65180 184 216 55 1416 160225 227 258 55 1416 160250 251 282 55 1416 160280 282 311 55 1416 160315 318 355 60/70 1720 280355 359 394 60/70 1720 300

STRAUB-PLAST-PRO

Buisafmetingen en toleranties - Dimensions de tube et tolérances

S : wanddikte/épaisseur de paroi (mm)

Di (mm)DE ØD (mm) S

5163 63,0 - 63,4 5,8 - 6,56175 75,0 - 75,5 6,8 - 7,67390 90,0 - 90,6 8,2 - 9,289110 110,0 - 110,7 10 - 11,1

SDR 11 PN 16EN19201-2:2003

PIPES

Di (mm)DE ØD (mm) S

110125 125,0 - 125,8 7,4 - 8,3123140 140,0 - 140,9 8,3 - 9,3140160 160,0 - 160,9 9,5 - 10,6158180 180,0 - 181,1 10,7 - 11,9197225 225,0 - 226,4 13,4 - 14,9220250 250,0 - 251,5 14,8 - 16,4246280 280,0 - 281,7 16,6 - 18,4277315 315,0 - 316,9 18,7 - 20,7312355 355,0 - 357,2 21,1 - 23,4

SDR 17 PN 10EN 19201-2:2003

183

STR

AU

B-P

LAST

-PR

O -

STR

AU

B-P

LAST

-PR

OST

RA

UB

-PLA

ST-P

RO

- S

TRA

UB

-PLA

ST-P

RO

VaA

Mof - Manchon

Het product bestaat uit 1 x fitting en 2 x klemkoppelingen.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.

Le produit se compose de 1 x connecteur et 2 x collier.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.

kgDE B (mm) B1 (mm) ØC (mm)ØD (mm)Nr. art.

1,563 95 45 49,5418700701,875 95 45 59,550,58700752,090 95 45 71628700802,6110 110 52,5 87,576870085

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

kgDE B (mm) B1 (mm) ØC (mm)ØD (mm)Nr. art.

3,0125 110 52,5 108958700903,8140 110 52,5 1211078700954,3160 110 52,5 138,5124,58701004,8180 110 52,5 1561408701059,1225 110 52,5 195174870045

10,2250 110 52,5 21719487005011,9280 110 52,5 24321887005519,6315 130 62,5 27324487006023,2355 130 62,5 308275870065

SDR 17 PN 10

Herstelmof - Manchon de réparation

Het product bestaat uit 1 x herstelmof en 2 x klemkoppelingen.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.De O-ring verhindert dat de fitting in de PE buis valt.

Le produit se compose de 1 x raccord de réparation et 2 x collier.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.Le joint torique empêche que le connecteur tombe dans le tube PE.

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm)Nr. art. X (mm)

1,863 195 49,540 47,58711142,275 195 59,549,5 47,58711152,490 195 7161 47,58711163,0110 210 87,575 55871117

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

184

STRA

UB-P

LAST

-PRO

- S

TRA

UB-P

LAST

-PRO

VaA

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm)Nr. art. X (mm)

4,3125 210 10894 558711185,4140 210 121106 558711196,0160 210 138,5123,5 558711207,0180 210 156140 55871121

SDR 17 PN 10


Het product bestaat uit 1 x reductie en 2 x klemkoppelingen.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.

Le produit se compose de 1 x réduction et 2 x collier.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.

kgDE B (mm) B1 (mm) ØC (mm)ØD (mm) ØC1 (mm)Nr. art.

2,090 x 63 95 45 49,541 718702352,5110 x 90 102,5 45 7162 87,5870240

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

kgDE B (mm) B1 (mm) ØC (mm)ØD (mm) ØC1 (mm)Nr. art.

3,2125 x 110 110 52,5 87,576 1088702505,4160 x 110 110 52,5 87,576 138,58701854,8160 x 125 110 52,5 10895 138,58701956,0180 x 125 110 52,5 10895 156870205

SDR 17 PN 10


Het product bestaat uit 1 x bocht en 2 x klemkoppelingen.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.

Le produit se compose de 1 x coude et 2 x collier.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.

kgB (mm) ØC (mm)ØD (mm)H (mm)Nr. art.

1,945 49,541648705202,345 59,550,5728705252,745 7162928705303,752,5 87,576117870535

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

185

STR

AU

B-P

LAST

-PR

O -

STR

AU

B-P

LAST

-PR

OST

RA

UB

-PLA

ST-P

RO

- S

TRA

UB

-PLA

ST-P

RO

VaA

kgB (mm) ØC (mm)ØD (mm)H (mm)Nr. art.

5,152,5 108951428705406,252,5 1211071528705458,352,5 138,5124,5190870550

10,852,5 15614021687055519,652,5 19517427087049526,052,5 21719430587050037,052,5 24321837887050544,552,5 27324438187051063,252,5 308275457870515

SDR 17 PN 10


Het product bestaat uit 1 x bocht en 2 x klemkoppelingen.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.

Le produit se compose de 1 x coude et 2 x collier.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm)H (mm)Nr. art.

1,763 45 49,541278706422,075 45 59,550,5308706452,390 45 7162388706483,1110 52,5 87,57648870651

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm)H (mm)Nr. art.

4,1125 52,5 10895598706545,0140 52,5 121107638706576,3160 52,5 138,5124,5798706607,9180 52,5 15614089870663

14,3225 52,5 19517411287062718,1250 52,5 21719412687063025,0280 52,5 24321815787063332,0315 52,5 27324415887063643,2355 52,5 308275159870639

SDR 17 PN 10

186

STRA

UB-P

LAST

-PRO

- S

TRA

UB-P

LAST

-PRO

VaA

T-stuk - Pièce en T

Het product bestaat uit 1 x T-stuk en 3 x klemkoppelingen.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.

Le produit se compose de 1 x Té et 3 x collier.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm) E (mm)G (mm)Nr. art.

2,963 45 49,541 107 2148703703,475 45 59,550,5 114 2288703754,290 45 7162 126 2528703805,7110 52,5 87,576 143,5 287870385

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm) E (mm)G (mm)Nr. art.

7,3125 52,5 10895 162,5 3258703908,4140 52,5 121107 162,5 325870395

10,8160 52,5 138,5124,5 181,5 36387040012,6180 52,5 156140 200,5 40187040520,1225 52,5 195174 200,5 40187034524,5250 52,5 217194 235,5 47187035028,6280 52,5 243218 235,5 47187035544,4315 52,5 273244 273,5 54787036053,8355 52,5 308275 311,5 623870365

SDR 17 PN 10

T-stuk met flensadapter - Pièce en T adaptateur bride

Het product bestaat uit 1 x T-stuk met flensadapter en 2 x klemkoppelingen.Exclusief schroevenset en dichting voor flensverbinding.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.

Le produit se compose de 1 x Té adaptateur bride et 2 x collier. Jeu de vis etjoint pour raccord à bride non intégré.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm) ØF (mm) Bride PN16E (mm)G (mm)Nr. art. Vis

7,090 45 7162 136 272 M 16, 8x 200 DN 808707578,990 45 7162 157 310 M 16, 8x 220 DN 1008707607,6110 52,5 87,576 136 287 M 16, 8x 200 DN 808707639,5110 52,5 87,576 157 325 M 16, 8x 220 DN 1008707669,0125 52,5 10895 136 287 M 16, 8x 200 DN 80870769

10,2125 52,5 10895 157 325 M 16, 8x 220 DN 10087077211,1160 52,5 138,5124,5 136 287 M 16, 8x 200 DN 8087077512,3160 52,5 138,5124,5 157 325 M 16, 8x 220 DN 100870778

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

187

STR

AU

B-P

LAST

-PR

O -

STR

AU

B-P

LAST

-PR

OST

RA

UB

-PLA

ST-P

RO

- S

TRA

UB

-PLA

ST-P

RO

VaA

T-stuk met flensadapter - Pièce en T adaptateur bride


16,5160 52,5 138,5124,5 198 401 M 20, 8x 285 DN 15087078113,7180 52,5 156140 136 287 M 16, 8x 200 DN 8087078414,7180 52,5 156140 157 325 M 16, 8x 220 DN 10087078718,7180 52,5 156140 198 401 M 20, 8x 285 DN 150870790

vervolg - suite

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO


9,0125 52,5 10895 136 287 M 16, 8x 200 DN 8087076910,2125 52,5 10895 157 325 M 16, 8x 220 DN 10087077211,1160 52,5 138,5124,5 136 287 M 16, 8x 200 DN 8087077512,3160 52,5 138,5124,5 157 325 M 16, 8x 220 DN 10087077816,5160 52,5 138,5124,5 198 401 M 20, 8x 285 DN 15087078113,7180 52,5 156140 136 287 M 16, 8x 200 DN 8087078414,7180 52,5 156140 157 325 M 16, 8x 220 DN 10087078718,7180 52,5 156140 198 401 M 20, 8x 285 DN 150870790

SDR 17 PN 10

Bocht met flens 90° - Coude à bride 90°

Het product bestaat uit 1 x bocht met flens en 1 x klemkoppeling. Exclusiefschroevenset en dichting voor flensverbinding.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.

Le produit se compose de 1 x coude à bride et 1 x collier. Jeu de vis et jointpour raccord à bride non intégré.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm) ØF (mm) Bride PN16 L (mm) J (mm)H (mm) G (mm)Nr. art. Vis

6,863 45 49,541302 135 M16, 8x 200 DN 80 275 1528708507,390 45 7162302 135 M16, 8x 200 DN 80 235 1528708558,0110 52,5 87,576302 135 M16, 8x 200 DN 80 230,5 152870860

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

kgDE B (mm) ØC (mm)ØD (mm) ØF (mm) Bride PN16 L (mm) J (mm)H (mm) G (mm)Nr. art. Vis

8,7125 52,5 10895302 135 M16, 8x 200 DN 80 242,5 15287086510,0160 52,5 138,5124,5302 135 M16, 8x 200 DN 80 309,5 15287087010,9180 52,5 156140302 135 M16, 8x 200 DN 80 346,5 152870875

SDR 17 PN 10

188

STRA

UB-P

LAST

-PRO

- S

TRA

UB-P

LAST

-PRO

VaA

Flensadapter - Adaptateur bride

Het product bestaat uit 1 x flensadapter, 1 x flens en 1 x klemkoppeling.Exclusief schroevenset en dichting voor flensverbinding.Het geafficheerde gewicht is het totaal gewicht.Buistoleranties volgens EN 12202-2 / DIN 8074.Testdruk bij 20°C = 1.5 x PNBij een constante temperatuur van meer dan 20°C verwijzen we naar demaximale drukwaarden uit DIN 8074.

Le produit se compose de 1 x adaptateur bride, 1 x bride folle et 1 x collier.Jeu de vis et joint pour raccord à bride non intégré.Le poids indiqué est le poids total du produit.Tolérances du tube selon EN 12202-2 / DIN 8074.Pression d'épreuve à 20°C = 1.5 x PNPour des températures constantes de pl us de 20°C, se ré férer à des val eursde pression maximales selon DIN 8074.

kgDE B (mm) B1 (mm) ØD (mm) ØF (mm) Bride PN16Nr. art.

2,463 83 45 41 165 DN 508709363,663 85 45 41 200 DN 808709393,375 85 45 50,5 185 DN 658709423,890 85 45 62 200 DN 808709455,2110 92,5 52,5 76 220 DN 100870948

SDR 11 PN 16

STRAUB-PLAST-PRO

kgDE B (mm) B1 (mm) ØD (mm) ØF (mm) Bride PN16Nr. art.

4,1125 92,5 52,5 95 220 DN 1008709519,1160 104,5 52,5 124,5 285 DN 1508709577,7180 104,5 52,5 140 285 DN 150870960

SDR 17 PN 10

189

STR

AU

B-P

LAST

-PR

O -

STR

AU

B-P

LAST

-PR

OST

RA

UB

-PLA

ST-P

RO

- S

TRA

UB

-PLA

ST-P

RO

VaA PE ALGEMEENHEDEN - vigotecakatherm.be · 1. Toelichting op de catalogus Technische gegevens...

Documents

Transcript of VaA PE ALGEMEENHEDEN - vigotecakatherm.be · 1. Toelichting op de catalogus Technische gegevens...