UITdeZaanstreek november 2014

november

GRATIS

MAGAZI

NE

UITdeZaanstreek wordt mede mogelijk gemaakt door:

Expositie - De Zaanstreek maakt het!Zaans Museum

FLUXFEST - met o.a. Memphis Maniacs, Gerard Ekdom & Nielson22 november

Deze bonnen zijn verkrijgbaar bij de VVV vestigingen in de Metropool Amsterdam en via www.vvvwinkel.nl

OPERA 1 NOVEMBER | CARMEN | 18:00 UUR22 NOVEMBER | BARBIERE DI SIVIGLIA | 19:00 UUR

BALLET23 NOVEMBER | THE PHARAOH’S DAUGHTER | 16.00 UUR

FILMS EN EVENEMENTEN BIJ PATHÉ ZAANDAM

WWW.PIRIPIRIEXPRESS.NL Tienlingstraat 7A 1507 DJ Zaandam 075 - 201 30 00

12 NOVEMBERGEOPEND!

KIP PIRI PIRI VAN DE HOUTSKOOLGRILL

Verse kip gebraden op gebraden op een echte houtskoolgrill. Proef en ruik de smaak van het vuur terug in ieder stukje vlees. Nadat de kip van de grill

gaat, wordt deze gemarineerd in authentieke, Portugese piri piri olie. De combinatie van de piri piri

olie & braden op de houtskool grill laten u dé specialiteit van Portugal ervaren!

AgendaIntocht SinterklaasZie pag. 10

Evenementen

ExpositiesDe Zaanstreek maakt het!Zaans Museum

Theater

MuziekFluxFabriek - Tim KnolZondag 16 november, Café Fabriek

Films

Eten & DrinkenNieuw in Zaandam: Proef dé spicy kipspecialiteit van Portugal!Open vanaf 12 november

Winkelen

Uiterlijk & WelzijnLaat je tanden zien!

Wonen

PuzzelMaak kans op twee vrijkaarten voor FLUXFEST!

4

10

11

12

14

15

16

18

19

20

23

Inhoud

Dorpstheater WormerDorpstheater Wormer is een intiem vlakke vloer theater dat in zijn geheel gerund wordt door vrijwilligers. Het theater bestaat al meer dan 30 jaar, waarvan de laatste zeven jaar in een voormalige kerk. Ik meld deze feiten voor de zekerheid nog even, want we krijgen regelmatig van bezoekers te horen: ‘Wat een leuk theater! Ik wist helegaar niet dat dit bestond!’ Laatst nog twee dames, die het con-cert van het Matangi strijkkwartet bijwoonden. ‘Waar komen jullie dan helemaal vandaan?’, vroeg ik. ‘Zaan-dam’, was het antwoord.Ook artiesten zijn vaak blij verrast als ze bij ons spelen. Lekker alternatief! Het theater hangt vol posters uit tig theaterseizoenen. Dit jaar moest er daarvoor zelfs een muurtje in de foyer worden bijgebouwd. Toen een paar weken geleden de Nieuw-zeelandse stand-up comedian Bob MacLaren ons kwam opwarmen – voor Javier Guzman – was hij hele-maal verrukt dat hij er nog hing. In 2005 stond hij bij ons.Genoeg over het interieur. In novem-ber staan twee toneelstukken, een jeugdvoorstelling en een cabaretier geprogrammeerd in het Dorpsthea-ter. Het Volk (1 nov) heeft in de loop der jaren een vaste schare fans in Wormer opgebouwd met hun unieke speelstijl. Het Filiaal (15 nov), het stadsjeugdgezelschap van Utrecht, hoort bij de top van wat jeugdthe-ater in Nederland te bieden heeft. Ronald Snijders (29 nov) maakt absurdistisch cabaret voor normale mensen. Een uitgebreide doelgroep. Ronald was niet voor niks finalist van De Slimste Mens. Soms is een gang naar het Dorpstheater onnodig. De boeiende monoloog van Sabri Saad el Hamus (22 nov), zou u ook zelf kunnen boeken als huiskamervoor-stelling. Kijk maar op de website van DNA.

Frank de LangeProgrammeur Dorpstheater Wormer

UITdeZaanstreek | november | 3

Ook met uw bedrijf in deze rubriek? Neem contact op met de redactie.DEZE MAAND OP DE ZAANSE UIT-APP*

Dowload nu de Zaanse UIT-app met de meest actuele uitgaans-informatie en fi ksekortingen.

Je vindt de app‘UITdeZaanstreek’in de App Store of op Google Play (gratis).

Heb jij ‘m al?

Ook een kortingsactie inzetten? Neem contact op met [email protected]

* Voor meer informatie en de actievoorwaarden kijk op de app

adv app-Kortingsacties-udz-NOV2014-A4.indd 1 24-10-14 16:14

EVENEMENTEN

Alle vestigingen De Bieb Zaanstreek

Zaanstreek

Assendeflt - Krommenie

Immer Gerade AusVoor de vijfde keer trekken de kroe-gen van Assendelft en Krommenie weer alles uit de kast om zoveel mogelijk verklede fietsers op de been te krijgen voor Immer Gerade Aus!

De traditie is om met de fiets van kroeg naar kroeg te gaan en zo een stempelkaart vol te krijgen. De route start vanaf 13.00 uur van de Koppie-bar naar ‘t Wapen van Assendelft, De Verwachting en voorbij Restaurantje van Jantje links af naar de Remise, en dan immer gerade aus naar ‘t Cen-trum en Grand Café Atlantic met als eindpunt Bar Babbels!

Zaterdag 1 november, 13.00 uurDeelname: gratis

Intochten en activiteiten Sinterklaasfeest

H appy

Wiens‘happy eenstondin

*E*R*D

?

1973 Because I’m

ORdieFLY

Nderecord tijdtop40

song‘

popquiz

FABRIEKCafé

Eten&Drinken

aanvang: 21:30

deelname: gratislocatie: café fabriekjan sijbrandsteeg 12, zaandam

www.podiumdeflux.nlwww.cafefabriek.nl

de lux abriek presenteertF :F

7novschrijf jouw team (max. 5 personen) nu in! via [email protected]

Popquiz FluxFabriekDe november editie van FluxFabriek’s popquiz komt er aan! Let op, want vol is vol, dus geef jouw team van pop-strijders op nu het nog kan!

Iedere maand presenteert Podium de flux in samenwerking met Café Fabriek de Fluxfabriek Popquiz. Ronsel een team van muziekkenners en liefheb-bers bij elkaar en geef je snel op!Naast de popquiz organiseren Café Fabriek & De Flux onder de naam ‘FluxFabriek’ verschillende activiteiten. Op de hoogte blijven? Volg De FluxFabriek op facebook: www.facebook.com/fluxfabriek.

Vrijdag 7 november, 20.00 uurDeelname: gratis, inschrijven via: [email protected]

Op 15 november varen de Sint en zijn Pieten het land weer binnen. Hieronder een overzicht van de intochten en acti-viteiten rondom het Sinterklaasfeest!

Intochten zaterdag 15 novemberKoog a/d Zaan: Verzetstraat, 14.00 uurKrommenie: Zuidervaartdijk, 13.30 uurOostzaan: Jachthaven Twiske, 14.00 uurWestzaan: Julianaplein, 17.00 uurZaandam: De Burcht, 13.30 uur

Intochten zondag 16 novemberWormer: Lassie fabriek, 14.00 uurAssendelft: Dorpsstraat, 12.30 uur

Intochten zaterdag 22 novemberWormerveer: Hoek Zaanweg/Marktplein, 14.00 uurZaandam Zuid: Notenlaan, 12.00 uur

Puzzel Piet SpeurrouteDe puzzel Piet heeft een heleboel jute zakjes verstopt in het Zaans Museum. Kun jij ze vinden? Ga op zoektocht en ontvang aan het eind van de route iets lekkers!

22 november t/m 5 december Kosten: entree Zaans Museum

Voorlezen in De BiebIedere woensdagmiddag wordt er bij alle vestigingen van De Bieb voorgele-zen uit de leukste prentenboeken!

Bij het verhaal wordt een vertelkastje met vertelplaten gebruikt om het nog leuker te maken. De toegang is gratis! Kom je ook kijken en luisteren?

Iedere woensdagmiddag, 14.30 uurVrij toegankelijk

SinterklaasfeestHet Sinterklaasfeest was vorig jaar zo’n succes, dat de Sint en zijn Pieten alstaan te trappelen om weer langs te komen. Op zondag 30 november zal de Sint met zijn Pieten de Zaanse Schans bezoeken. Om deze dag nog feestelijker te maken worden er voor kinderen weer allerlei leuke activiteiten georganiseerd.

Zondag 30 november, 13.00 uurKosten: 5,00 euro (inclusief Pietenpas en verassing!)

Café Fabriek Zaandam


EXPOSITIES Ook een expositie? Neem contact op met de redactie.

Het Weefhuis Zaandijk

Zaansgroen Zaandam

Zaans Museum Zaandam

Honig Breethuis Zaandijk

De Zaanstreek maak het!

Kunstcentrum Zaanstad

Het Zaans Museum heeft een specta-culaire metamorfose ondergaan met als thema ‘de Zaanstreek maakt het!’ De nieuwe tentoonstelling werpt een heel verrassende blik op de prach-tige collectie en de verhalen over de Zaanstreek toen, nu en straks.

Het ‘Zaans Spektakel’ brengt de pre-sentatie tot leven en laat de bezoeker de molens, de fabrieken en het harde werken ‘voelen’. Uniek zijn de nieuwe portrettengalerij waar de Zaankanter centraal staat en de verhalentafel met de database van de collectie, waar films getoond worden en waar infor-matie te vinden is over de Zaanstreek.

Hele maand novemberKosten: entree Zaans Museum

De ZeeIn deze expositie laten vier exposanten hun geest en fantasie op heel verschil-lende manieren over de kwetsbare wateren waaien.

De zee kent vele gedaanten. Onbe-wogen als een zilverkleurige spiegel, donker dreigend in de diepte maar altijd met mogelijke parels in het ver-schiet nodigt ze uit tot mijmering en verleidt ze je om voorbij de onbekende horizon te gaan. De zee bekent hier in Het Weefhuis kleur, vorm en inhoud en met een beetje fantasie zelfs geur.

8 & 9 november, 13.00 - 17.00 uurVrij toegankelijk

Zaanse ParelsVoor de vierde maal op rij organi-seert Het Kunstcentrum een ten-toonstelling met uitsluitend Zaanse kunstenaars. Dit jaar vormde het boek ‘Zaanse parels’ de leidraad.

Peter de Rijcke, Joke Konijn, Joanne Zegers, Co van Assema en Jan Groenhart, Esther Prinsze & Brenda Jansen, Helena Jansz, Sarah Kobak en Nynke van Amersfoort staan hier allemaal in vermeld.

t/m 15 novemberVrij toegankelijk

Yvonne Bouwman

Treyntje van VleutenBij het Honig Breethuis is een expo-sitie ingericht over de inhoud van de schooltas van Treyntje van Vleuten.

Recentelijk werd het Honig Breethuis bedankt met de schenking van een beschilderde houten schooltas, die heeft toebehoord aan Treyntje van Vleuten. Het kistje bevat een reeks centsprenten en vier boekjes.

t/m 16 novemberVrij toegankelijk

Eén van de exposanten deze maand bij Zaansgroen is Yvonne Bouwman. Haar werk kenmerkt zich door het fantasie-genre, waarbij met name elementen uit de mythologie naar voren komen.

Yvonne Bouwman heeft schilderen als expressievorm kortgeleden ontdekt. Haar expositie is een experiment om te ontdekken of anderen bij het bekij-ken van haar werk hier net zoveel ple-zier aan beleven als zij.

15 & 16 november, 13.00 - 17.00 uurVrij toegankelijk


THEATER

Het Wapen van Assendelft

Saens TheaterfestivalTheaterliefhebber? Kom op zaterdag 15 november naar het tweede Saens Theaterfestival in Assendelft. Een dag vol theaterspektakel!

Theater De KunstGreep Oostzaan

Dames voor na vierenSlapstick door twee knettergekke wijven! Met een mix van fysieke acts, krachtige zang, humoristische en absurdistische sketches toeren Anneke van Rijn en Hanneke Drenth momenteel weer door Nederland met: Bruids- en Grafwerk.

Bruids- en Grafwerk gaat over de angstige waarheden tussen ringen en rouwen, begeleid door pianist Daniel van Veen. Een mengsel van fysieke, schrijnende, uitvergrote, sketches en liedjes, vaak over sociaal maatschap-pelijk herkenbare onderwerpen. Zij speelden eerder Hijgende Hakken, Koude Kermis en Tja Tja Tja.

Vrijdag 7 november, 20.30 uurKaarten: 18,50 euro (inclusief consumptie)

Zaantheater Zaandam

Woezel en Pip | 2+ Met de spiksplinternieuwe familievoorstelling Overal Vriendjes vieren Woezel en Pip dat ze vijf jaar in de Nederlandse theaters spelen.

Dorpstheater Wormer

Woezel en Pip gaan opnieuw op avon-tuur en alle vriendjes uit de Tovertuin zijn ook weer van de partij. Er wordt gezongen en gelachen, de Tulpjes zingen en Molletje graaft weer druk in het rond. Maar wat is Buurpoes nou aan het doen? Mag dat wel Tante Perenboom? Al spelend maken Woezel & Pip weer veel nieuwe vriendjes.

Zaterdag 2 november, 13.30 & 16.00 uurKaarten: vanaf 8,25 euro (plus 3,25 euro drankje & garderobe)

(Absurd) toneel, cabaret, dans, klucht, komedie, (melo)drama, muziek. Het Saens Theaterfestival biedt toneel en theater in al zijn vormen door (ama-teur)spelers.

Programma middag14.00 uur: De Rederijkers14.35 uur: Pheng15.10 uur: FeedY’Rhead16.00 uur: Theatergroep Assendelft

Programma avond16.50 uur: Toneelgroep Morgana19.30 uur: Pheng20.10 uur: Nieuw Leven20.50 uur: Grace Street-Acts21.30 uur: Veeking22.10 uur: Arjan Croonen

Zaterdag 15 novemberKaarten: middag of avond 12,50 euro/ Passe-partout: 17,50 euro

DNA - De mensheid zij geprezenMolenmuseum Koog a/d Zaan

Blauwe BruidenAls aanvulling op de expositie Het Blauwe Pad speelt deze maand voor-stelling Blauwe Bruiden.

De vrijgezelle zusters Door, Door en Door hebben het goed met elkaar. Tot één van hen een zwijgzame man vindt op het dorpsplein en deze naast de droogmolen in de bijkeuken zet.

1, 2, 8, 9, 15 en 16 november, 14.00 & 15.30 uurKaarten: 3,50 euro plus entree Molenmuseum

Een toegankelijke monoloog, geba-seerd op een tekst van Arnon Grun-berg, waarin humor de boventoon voert en de wijsheid wordt ontmaskerd.

Het schijnbaar belachelijke, het dwaze, het groteske en de zotheid worden op de troon gezet die het verdient. Een man is naar voren gekomen om op hilarische en pijnlijke, op wrange en lief-devolle manier zijn soort te verdedigen.

Zaterdag 22 november, 20.30 uurKaarten: 15,00 euro/CJP 13,00 euro


Ook een voorstelling? Neem contact op met de redactie.THEATER

Zaantheater Zaandam

Dorpstheater Wormer

Zaantheater Zaandam

Pathé Zaandam

The Pharaoh’s DaughterMet haar exotische setting, indruk-wekkende parades, spectaculaire variaties en massascènes, is deze magnifieke 19e-eeuwse, oriëntale fantasie één van de meest opmer-kelijke producties in het Bolshoi repertoire.

De jonge Engelsman Lord Wilson is op reis door Egypte als er een krachtige storm uitbreekt. Hij wordt gedwongen om te schuilen in de dichtstbijzijnde piramide, waar de dochter van één van de machtigste farao’s van Egypte ligt begraven. Lord Wilson valt in slaap en begint te dromen dat de prinses vermoord is.

Zondag 23 november, 16.00 uurKaarten: 12.50 euro

De ontdekking van de Hemel Het inmiddels legendarische boek van Harry Mulisch, vol symboliek, humor en liefde werd verfilmd en is nu voor het eerst bewerkt voor toneel.

Het is een verhaal over de intense vriendschap van Onno Quist (Waldemar Torenstra) en Max Delius (Sieger Sloot). Samen raken ze in de ban van de mooie celliste Ada Brons. Zij krijgt een relatie met Max en vervolgens met Onno. Dan blijkt Ada zwanger. Bij de geboorte is niet alleen onbekend wie van de twee de vader is, maar ook welke allesomvat-tende missie dit kind te wachten staat.

Een missie die in deze bewerking blijkt te worden beïnvloed door het per-sonage Mulisch zelf. Met: Waldemar Torenstra, Sieger Sloot, Lieneke Le Roux, Genio de Groot, Lidewij Mahler en Marijn Claes.

Woensdag 26 november, 20.15 uurKaarten: vanaf 13,75 euro (plus 3,25 euro drankje & garderobe).

Ronald Snijders - One Man ShowSpeciaal voor normale mensen presenteert absurdist Ronald Snijders een groots opgezette split personality show.

Het showballet, de kandidaten, de gastartiesten en de gestoorde nieuws-bulletins, het komt allemaal uit zijn hoofd. Snijders werd bekend door de televisieprogramma’s De Staat van Ver-warring en RamBam. Hij is beheerder van de eerste website voor normale mensen www.normalemensen.nl en haalde de finaleronde van De Slimste Mens en schreef samen met Fedor van Eldijk het boek De Alfabetweter.

Zaterdag 29 november, 20.30 uurKaarten: 15,00 euro/CJP 13,00 euro

Ashton brothers - TreasuresTreasures staat in het teken van acro-batiek, muziek, magie en halsbrekende toeren tot in de nok van het theater.

De Ashton Brothers nemen je mee naar grote hoogten, om af en toe halt te houden op plekken waar de lucht ijl en het gezang betoverend is. Hun publiek laten ze achter met een hart vol hoop, knikkende knieën en stramme kaken van het schaterlachen.

Donderdag 13 november, 20.15 uurKaarten: vanaf 12,75 euro (plus 3,25 euro drankje & garderobe)


Ook een optreden? Neem contact op met de redactie.MUZIEK

Zaantheater Zaandam

Zaantheater Zaandam

Pathé Zaandam

Theater De KunstGreep Oostzaan

LA The Voices - Dit zijn wij Remko, Roy, Richy en Peter laten opnieuw horen wat ze muzikaal te bieden hebben met hun nieuwe album ‘Dit zijn wij’.

‘Dit zijn wij’ is een theaterconcert vol emoties met prachtige samenzang en fraaie teksten over liefde, verlies, kracht en vrijheid. Ondanks het vertrek van Gordon blijft het in 2010 geformeerde LA The Voices successen boeken. Onder begeleiding van een daverend live-orkest, belooft het verse repertoire een onvergetelijke muzikale avond.

Zaterdag 15 november , 20.15 uur Kaarten: vanaf 13,75 euro (plus 3,25 euro drankje & garderobe)

Café Fabriek Zaandam

Tim KnolGeniet van akoestische deuntjes op de zondagmiddag. De FluxFabriek presenteert de Singer Songwriter Sunday. Met deze maand niemand minder dan Tim Knol!

Adriana MarquesEen loepzuivere stem, perfect gedo-seerd in volume, wegstervende zinnen en verrassende accenten in haar melodie. Kom luisteren naar Adriana Marques!

Geniet van een Portugese avond met het combi-arrangement: een feeste-lijk Portugees diner en entree tot de voorstelling voor slechts 39,50 euro. Voor meer informatie, zie: www.theaterdekunstgreep.nl.

Donderdag 6 november, 20.30 uur

Na veel reizen, fotograferen en muziek schrijven heeft Tim hard gewerkt aan de opnames zijn nieuwe album ‘Sol-dier On‘. Op de plaat toont Tim Knol zich van zijn meest veelzijdige kant. Niet alleen als songwriter maar ook als muzikant was zijn aandeel op deze plaat groter dan ooit. Kom luisteren en oordeel zelf!

Zondag 16 november, 15.30 uurKaarten: early bird 10,00 euro/v.v. 12,00 euro/deur 15,00 euro

FLUXFEST - Met o.a. Memphis Maniacs & Nielson

Barbiere Di SivigliaRossini’s Il Barbiere di Siviglia is één van de populairste operakomedies aller tijden en deze maand live te zien bij Pathé Zaandam.

In deze opera schittert Isabel Leo-nard als de uitbundige Rosina, Lawrence Brownlee als haar samen-zwerende vlam en Christopher Malt-man als de eindeloos vindingrijke en charmant kapper.

Zondag 22 november, 19.00 uurKaarten: 24,50 euro

Op 22 november vindt de eerste editie van FLUXFEST plaats in het Zaanthea-ter. Dit frisse festival is het initiatief van Podium DE FLUX.

Een festival voor jong en oud waar je een uitgebreid buffet van popcultuur krijgt voorgeschoteld. In alle hoeken en gaten van het theater is iets te beleven. Naast de grote namen als Memphis Maniacs, Nielson, het jongerenfeest Speakerz, het dansfeest Superstijl en

3FM dj Gerard Ekdom vormen locale acts en DJ´s de spil van het festival. Niet zomaar een avondje alcoholvrij en verantwoordelijk uitgaan, maar vooral een feest waar de entourage en sho-welementen een hele grote rol spelen. Naast dit al uiterst smaakvolle buffet zal er nog veel meer heerlijks voorge-schoteld worden tijdens FLUXFEST.

Zaterdag 22 november, 19.00 uurKaarten: 12,00 euro


The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

UITgelicht

FILMS

Pathé Zaandam • Dansen op de volkaan

• The Drop

• David Bowie Is (vanaf 5 november)

• Interstellar (vanaf 6 november)

• Pak van mijn hart (vanaf 6 november)

• Dumb and Dumber to (vanaf 13 november)

• The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (vanaf 19 november)

• Wiplala (vanaf 19 november)

• John Wick (vanaf 20 november)

• Horrible Bosses 2 (o.v. vanaf 27 november)

• Jessabelle (o.v. vanaf 27 november) Specials

• Kleuterbios: Nick Jr. 9 november

• Horns: Unlimited night 13 november (alleen voor abonnementenhouders)

• Big Apple Circus: Metamorphosis 23 november

• 50+ voorstelling Iedere dinsdagmiddag 13.30 uur

• Queen: Rock Montreal 26 november Voor het actuele filmprogramma, zie: www.pathe.nl.

De Fabriek • Dorsvloer vol confetti

1, 7, 8, 9, 12 november

• L’homme qu’on aimait trop 1, 2, 4 november

• The Homesman 2, 3 november

• Begin Again 2, 4 november

• Boyhood 1, 2, 3, 5 november

• Helium 1, 2, 5 november

• Een vlucht regenwulpen 6, 8, 9, 10 november

• A Most Wanted Man 6, 7, 8, 9, 11, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 25 november

• Afscheid van de maan 7, 11 november

• Jimmy’s Hall 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 18 november

• Chef 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 23, 26 november

• Club Sandwich 13, 15, 16, 22, 23, 24, 26

• Magic in the Moonlight 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25

• Maps to the stars 21, 23, 24

• Hocus Pocus met Alfons Albrink | Kinderfilm 2, 9 , 16, 23 Specials

• Helium + nagesprek 2 november

• Een vlucht regenwulpen + inleiding 6 november

• Afscheid van de maan + Q&A 13 november

• Club Sandwich | 2 voor 1 actie voor moeders en zonen 13 november

• Chef + inleiding 20 november Voor het meeste actuele filmpro-gramma, zie: www.de-fabriek.nl.

De Groote Weiver • Blancanieves 6 november

• The Naked Island 13 november

• Infodoc 14 november

• La Antena 20 november

• Playtime 23 november Voor het actuele filmprogramma, zie: www.degrooteweiver.nl.

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 is gebaseerd op het boek Spotgaai van Suzanne Collins. Het is de derde film van de Hongerspelentrilogie.

Het onmogelijke is gebeurd: Katniss Everdeen heeft de Hongerspelen twee keer overleefd. Er is echter geen enkele reden tot blijdschap. District 12 is volledig verwoest en Peeta is in

handen van President Snow. De rebel-lenleiders hebben Katniss uit de spelen gered, omdat ze willen dat zij het gezicht wordt van de opstand. Want in de nasleep van de quarter Quell is een ding heel duidelijk geworden: het is oorlog.

Vanaf 19 november, Pathé Zaandam


Grill Restaurant Pulse Grenehout 22 1507 EB Zaandam

T. 075 - 303 03 41 I . www.zaaninn.nl/restaurant-pulse

open voor iedereen!

Bij inlevering van deze advertentie

ontvangt u deze maand 20%

korting op een 3-gangendiner

bij Pulse!

ETEN & DRINKEN

Proef dé spicy kipspecialiteit van Portugal!

mee terug naar Portugal waar het nu een populair ingrediënt in de nationale keuken is. Piri Piri Express bereidt dage-lijks verse piri piri olie naar authentiek en (uiteraard) geheim recept. Wat zij wel kunnen vertellen is dat de ingrediënten van bestaan uit verse, biologische streekproducten.Kip is een van de meest veelzijdige en meest gegeten vleesproducten. De afkomst en wijze van bereiding bepa-len voor een groot deel de smaak van het vlees. De kipproducten van Piri Piri Express worden vers ingekocht bij een gerenommeerde vleeshandel die volgens de regels van halal werkt en in het bezit is van een Halal-certificaat.

Piri Piri ExpressTienlingstraat 7A 1507 DJ Zaandam T. 075 - 201 30 00W. www.piripiriexpress.nl

Openingstijden (v.a. 12 november)ma 16.00 - 22.00 uurwo t/m zo 16.00 - 22.00 uur

Hiermee garandeert Piri Piri Express u de beste kwaliteit kipproducten. Bovendien zijn de kippen klein van formaat (700 gram), zodat de smaak van de piri piri olie en het grillen maximaal tot zijn recht komt. Bestel uw favoriete Portugese gerechten op www.piripiriexpress.nl of telefonisch via 075 - 201 30 00.

Schroom vooral niet om hun specialiteit te proeven: Kip Piri Piri. Het is niet voor niets de kipspecialiteit van Portugal!Krijg tot 20% korting* op uw bestelling! Download de applicatie ‘UITdeZaans-treek‘ en activeer de kortingscode!

* Voor de actievoorwaarden zie de app.

Van de pittige huisspecialiteit kip piri piri tot aan klassiekers als de (vegetarische) piri piri burgers. Woensdag 12 novem-ber opent de bezorg- en afhaalformule haar deuren in Zaandam en kunt u naar hartelust proeven van de heerlijkste spicy gerechten en specialiteiten uit de Portugese keuken!

Wat is piri piri? De piri piri is een rode peper en komt oorspronkelijk uit Amerika. Portugese zeevaarders brachten de rode peper naar Afrika, waar het vooral gebruikt werd in een kruidenmix, ook wel in de vorm van een olie. De Portugezen namen deze uit Mozambique en Angola

Verse kip, gebraden op een authentieke houtskoolgrill en gemarineerd in piri piri olie. U proeft en ruikt de smaak van het vuur terug in ieder stukje vlees. Ervaar de speciali-teit van Portugal zelf bij bezorg- en afhaalrestaurant Piri Piri Express in Zaandam!


Ook met uw horecagelegenheid in deze rubriek? Neem contact op met de redactie.ETEN & DRINKEN

Guisweg 19 • 1544 AG Zaandijk

Mobiel: (+31) 06 20037963

E-mail: [email protected]

Website: www.allemanja.nl

Geopend op donderdag, vrijdag en zaterdag

Nieuwe hotspot TOOST brengt lokale smaakmakers bijeen

Een dagje shoppen in Zaandam of op zoek naar een leuk adresje voor een kop koffie of lunch? Zaandam is een nieuwe hotspot rijker! In het pand van voormalig broodjeszaak Robby’s heeft TOOST deze zomer haar intrede gedaan. De naam zegt het al: reden voor een feestje!

Eigenaar Paul van Nobelen zet met TOOST de familietraditie voort: ‘Honderd jaar geleden opende mijn overgroot-vader een horecazaak in Brussel, en nu een eeuw later treed ik in zijn voetspo-ren.’ Niet alleen zijn opa, maar ook zijn vader is een horecaman. Tot zijn 24ste heeft Paul in verschillende restaurants en hotels gewerkt. Waaronder in het visres-taurant van zijn vader in Enkhuizen. ’Op 24-jarige leeftijd was ik de horeca beu en besloot ik om te gaan studeren. Na het afronden van de studies Bedrijfskunde en Informatica heb ik een eigen advies-bureau gehad. Een aantal jaar geleden begon het weer te kriebelen en heb ik

samen met een vriend Eat-Up bedacht’. Onder deze naam organiseerden zij pop-up restaurants in Amsterdam. ‘Ik ben altijd al bezig geweest met eten en koken voor mensen, maar alleen uit liefhebberij. Met TOOST is de cirkel rond en heb ik een plek waar mensen kunnen genieten van smaakvol en eerlijk eten en drinken.’

TOOST‘Voor de pop-up restaurants was ik altijd op zoek naar de meest rare ruimtes. Tijdens mijn zoektocht stuitte ik op deze locatie. Vanaf dat moment ben ik een idee gaan ontwikkelen, wat resulteerde in TOOST. Een plek waar je kennismaakt met lokale smaakmakers. Zo zijn de broodproducten afkomstig van Bakkerij Lex Brakenhoff, waar passie en ambacht nog altijd centraal staan, en komen de huisgemaakte worsten komen van het eigen vee van Scharrelslagerij De Ridder. Ook onze overige producten waar we mee werken zijn veelal biologisch en afkomstig van lokale smaakmakers.Verder is er een wisselend aanbod van speciaalbieren en goede wijnen, verge-zeld door bijzondere happen voor bij de middagborrel, omdat het leven er is om te vieren! Naast een verrassend assorti-ment aan belegde broodjes biedt TOOST ook specials aan, geheel samengesteld door het publiek. In de zaak hangt een

TOOSTDam 111506 BC ZaandamT. 06 - 517 610 44E. [email protected] W. www.toost.nu

Openingstijdendi t/m za 10.00 - 18.00 uur

‘verlanglijstje‘ waar iedereen z’n wensen op kan schrijven. Iedereen, inclusief ikzelf, herinnert zich waarschijnlijk nog het broodje warm vlees van Robby’s, deze staat op dit moment bovenaan de lijst. En als er voldoende streepjes op het bord staan, is deze binnenkort als special verkrijgbaar. Kennismaken? Kom langs en krijg deze maand bij TOOST een gratis stuk appeltaart bij de koffie! Download de applicatie ‘UITdeZaanstreek‘ en activeer de kortingscode!


J & W Foto - CadeauServiceWestzijde 111506 EA ZaandamT. 075 - 670 41 11E. [email protected]. www.jwfotoservice.nl

Openingstijdenma t/m za

‘Klanten uit alle omstreken komen hier voor onze pasfotoservice’

J & W Foto - CadeauService mag zich met recht dé fotospeciaalzaak van de Zaanstreek noemen. De fotozaak is al ruim twintig jaar een begrip in de Zaanstreek en niet voor niets, want voor ouderwetse service bent u hier aan het goede adres!

Eigenaren Jan en Wendy (J&W) zijn in de afgelopen twintig jaar al drie keer met hun fotozaak verhuisd, maar nu hebben ze dan eindelijk hun plekje gevonden. Jan: ‘Ruim twintig jaar geleden begon ik te midden van de Gedempte Gracht een fotozaak. Daar heb ik Wendy leren kennen. We raakten aan de praat en

inmiddels zijn we twaalf jaar verder en staan onze beide namen op de gevel. Toen het stadscentrum ging vernieuwen en de gracht weer opengegraven werd, verhuisden we naar de overkant. Eigenlijk hadden we op dat moment al deze locatie op het oog, maar daar zat toentertijd nog een zonnestudio in. Afgelopen jaar kwam het pand toch vrij, en dat konden we niet aan ons voorbij laten gaan. We hebben geen moment spijt dat we de tochtige panden hebben verruild voor deze fijne plek. Hier gaan we niet meer weg‘.

Service & dienstenDe fotozaak mag dan een nieuw pand hebben, maar de service is nog als vanouds. ‘Onze pasfotoservice trekt klanten uit alle omstreken. We bieden onze klanten een gratis setje ‘leuke foto’s’ naast de standaard pasfoto’s. Dat triggert de mensen om hierheen te komen. Ook al zijn we over de jaren gegroeid, onze service blijft onveran-derd. Wel gaan we onze diensten nog meer uitbreiden nu we meer ruimte tot onze beschikking hebben. Naast de pasfotoservice en digitaal afdrukken zijn we op de beneden-verdieping bezig met een portret- en castingstudio, en het assortiment aan geschenkartikelen is inmiddels ook aardig uitgebreid. Omdat er altijd veel

WINKELEN

vraag naar spirituele artikelen is, hebben we op de bovenverdieping een spiritu-ele hoek ingericht met boeddhabeelden en andere ‘geluksartikelen’. Maar we zouden natuurlijk geen foto-speciaalzaak zijn als we niet ook op het gebied van fotografie en afdrukken alle mogelijkheden kunnen aanbieden. Sinds kort kunnen klanten bijvoorbeeld hun foto’s niet alleen op papier laten afdruk-ken, maar ook op bijvoorbeeld steiger-hout, canvas of glas. Bovendien betalen onze klanten alleen voor de productie-kosten, portretfotografie krijg je er gratis bij. Zo blijven wij betaalbaar voor ieder-een en ook dat blijft onveranderd.’

Bekijk de complete Pode collectie bij…

De collectie van Pode! Een echt Nederlands kwaliteitsmerk met een missie.

Pode staat voor betaalbaar design, waarin je lekker zit, hangt of ligt. Kies je voor Pode dan kies je voor gedurfd, kleurrijk en een tikje eigenwijs.

Zaanweg 15-16-17 1521 DJ WormerveerT. 075 - 628 18 36 www.stellingwonen.nl


Orthomar heeft geen wachtlijst, is goed bereik-baar met voldoende parkeer gelegenheid.

Orthomar helpt snel, e� cient en voordelig. Orthomar geeft goede voorlichting over

behande ling en behandelingskosten. Orthomar regelt zonodig alles met de

verzekering.

WAAROM NAAR

ORTHOMAR?

AmsterdamMolenwijk 16

1035 EG Amsterdam

WormerveerWandelweg 92

1521 AJ Wormerveer

ZaandamSaentower Ankersmidplein 2

1506 CK Zaandam

www.orthomar.nl

Laat je tanden zien!Staan je tanden scheef of staan ze te dicht op elkaar? De tijd dat een beugel alleen voor kinderen is, ligt achter ons. Van welke leeftijd u ook bent, een orthodontische behandeling kan op iedere leeftijd worden uitgevoerd.

Orthomar ZaandamSaentower (naast ingang Primark)Ankersmidplein 2-5e etage.1506 CK Zaandam

Orthomar WormerveerWandelweg 921521 AJ Wormerveer

Orthomar AmsterdamMolenwijk 161035 EG Amsterdam

T. 075 - 616 65 21E. [email protected]. www.orthomar.nl

UITERLIJK & WELZIJN Ook met uw bedrijf in deze rubriek? Neem contact op met de redactie.

te danken aan de ‘onzichtbare‘ beugel. ‘Deze behandeling bestaat uit een reeks van (nagenoeg) onzichtbare en uitneem-bare bitjes die je om de paar weken vervangt door een nieuwe set. Zo ver-schuift je gebit steeds een beetje naar de gewenste positie. Het voordeel van deze behandeling is dat er veel controle is over de tandbeweging en het resul-taat nauwkeurig voorspelbaar is. Helaas kan deze behandeling niet bij iedereen worden toegepast, of het kan, wordt bepaald aan de hand van de gebits- modellen en röntgenfoto’s die we vooraf maken.’

Beugeltandarts Martin Geils van orthodontiepraktijk Orthomar ziet de laatste jaren een flinke verschuiving plaatsvinden van het dragen van een beugel bij jongeren naar volwassenen. Martin: ‘Lange tijd is een beugel voor volwassenen een taboe geweest. Maar veel ouderen kampen met gebitspro-blemen uit hun jeugd. Mede doordat beugels tegenwoordig veel betaal-baarder zijn en door de komst van de (onzichtbare) transparante beugel, is de drempel voor het dragen van een beugel bij volwassenen de laatste jaren flink verlaagd.‘Het is even doorbijten, maar als je geen regelmatig gebit hebt, ben je het beste af met een beugel. ‘Om te bepalen welke beugel noodzakelijk is, worden er afdrukken en meestal ook (röntgen)foto’s gemaakt van het gebit. Van de afdrukken worden gipsmodellen gemaakt en aan de hand van de gebits-modellen en de foto’s wordt bepaald welk type beugel iemand nodig heeft. Wel is het zo dat de kwaliteit van gebit, tandvlees en kaakbot goed moet zijn voor een orthodontische behandeling.’

Onzichtbare beugelDat steeds meer volwassenen een beugel dragen is volgens Martin vooral

Gratis intakegesprekOntevreden met uw gebit? Orthomar helpt snel, efficiënt en voordelig en heeft geen wachtlijst. Om de drempel nog lager te maken biedt Orthodon-tiepraktijk Orthomar alle volwassenen deze maand een gratis intakegesprek aan! Download de mobiele applicatie ‘UITdeZaanstreek‘ (beschikbaar voor iOS & Android), activeer de kortingscode en maak snel een afspraak!

Waardeer nu uw huidige hoortoestel op..

en ontvang een kwalitatief

hoogwaardig nieuw model

Heiligeweg 15D 1561 DD Krommenie www.horendgoed.nl 075-2025203

DE ACTIEBent u ontevreden over uw huidige toestel of benieuwd naar hogere kwaliteittoestellen? Kom langs of bel om u in te schrijven voor deze actie. U mag vrijblijvend nieuwe en hoogwaardige modellen proberen en als u tevreden bent levert u uw oude hoortoestellen in. Alle merken en typen hoortoestellen mag u bij ons inleveren. U betaalt dan alleen de meerprijs vanaf uw huidige hoortoestel.


WONEN

Verkoopteam Parteon T. 075 627 55 55 E. [email protected]. www.parteon.nl

Parteon HuizenwinkelMarktstraat 521521 DZ Wormerveer

Geopend: iedere laatste donderdag van de maand van 18.00 - 20.00 uur

Woning kopen of huren in de vrije sector? Parteon helpt je graag op weg!

Bij het kopen of huren van een huis of appartement komt er veel op je af. Gelukkig sta je er niet alleen voor. Wat Parteon voor jou kan betekenen lees je hier!

Wat kan Parteon je bieden?Parteon biedt vrijblijvend persoonlijk, praktisch en financieel advies en bege-leiding bij het koopproces of bij je zoek-tocht naar een huurwoning in de vrije sector.

Wat voor woningen heeft Parteon?Parteon heeft vrije sector huurwoningen en koopwoningen in de Zaanstreek! Nieuwbouw en bestaande bouw. Bekijk het actuele aanbod op www.parteon.nl

Is Parteon een makelaar?Bij het kopen van een woning is Parteon de schakel tussen jou en de verkopend makelaar. Parteon geeft vrijblijvend advies en antwoord op al je vragen. Besluit je tot koop over te gaan, dan zit je dankzij dit voortraject goed geïnfor-meerd tegenover de makelaar. Bij het huren van een vrije sector woning begeleidt Parteon je bij deze zoektocht naar een passende woning: van een bezichtiging tot aan de sleuteloverdracht.

Een afspraak maken met Parteon?Kom naar de Parteon Huizenwinkel op de Marktstraat 52 in Wormerveer; iedere laatste donderdag van de maand van

18.00 tot 20.00 uur. Je bent hier zonder afspraak welkom voor informatie over vrije sector huur- en koopwoningen en voor het laten maken van een gratis proefberekening voor de hypotheek. Uiteraard kun je het verkoopteam ook bellen op (075) 627 55 55 of mailen op [email protected]!

Wat doet Parteon nog meer?Parteon is een maatschappelijke onder-neming. Huurders zijn de drijfveer van onze organisatie. Dat wat we doen, doen we voor onze huurders. Onze primaire taak is het verhuren, beheren, verkopen en ontwikkelen van woningen. Dit doen we voor mensen die niet zelf-standig in woonruimte kunnen voorzien. Kijk voor al het aanbod van onze sociale huurwoningen op: www.parteon.nl


WONEN

Het is zover. De sloop van de oude drukkerij is begonnen en de verkoop gestart. Aan de Wandelweg in Wormerveer worden twee luxe appartementenvilla’s gerea-liseerd onder de naam Parkzicht. De appartementen bieden een mix van modern wonen met een fenomenaal uitzicht, een centrale ligging middenin het Zaanse groen en een zeer aantrekkelijke prijs.

Thijssen makelaardijT. 075 - 616 86 69

Kuijs Reinder KakesT. 075 - 642 60 11

E. [email protected]. www.parkzichtwormerveer.nl

Krommeniepad 1701521 HB WormerveerT. 075 - 628 93 63E. [email protected]. www.rontenbroek.nl

Gaat u bouwen, verbouwen of renoveren en heeft u daarvoor stoffeerders nodig? Ron ten Broek, helpt u graag op weg!

Ron ten Broek beschikt over vakkundige en betrouwbare stoffeerders die al jaren lang beschikken over de kennis die daarbij komt kijken.

ron ten broekVLOERBEDEKKINGEN Gespecialiseerd in linoleumwerken

Aan de Wandelweg, tussen de Zaan en het spoor, bouwden welgestelde Wor-merveerse ondernemers aan het begin van de vorige eeuw hun statige panden, waarvan velen de tegenwoordige Wan-delweg nog steeds sieren. Op deze A-locatie worden nu wederom twee markante gebouwen met appartemen-ten gebouwd: Villa Oost (19 woningen) en Villa West (15 woningen). Deze zullen door de kenmerkende gevels en Zaanse accenten naadloos aansluiten bij de naastgelegen, historische panden. Villa Oost wordt als eerste gebouwd. Hiervan zijn al 7 opties vergeven. De prijzen van de appartementen beginnen bij slechts F 109.000,- en zijn daarmee verrassend laag te noemen.

Groene hartParkzicht – hoe kan het ook anders – wordt pal tegenover het 110 jaar oude en zeer goed onderhouden Wilhemina-parkpark gebouwd. Een oase van rust tussen de Wandelweg en de Zaan. Het park ademt nostalgie uit met rustieke bankjes en het klassieke muziekpaviljoen, waar nog regelmatig muziekoptredens te beluisteren zijn. Aan de zuidzijde hebben de appartementen vrij uitzicht over natuurgebied Guisveld.

Centraal middelpuntWonen aan de Wandelweg betekent in alle opzichten centraal wonen. Het gezellige centrum van Wormerveer is slechts vijf minuten lopen. Hier langs de Zaan en op het marktplein vindt u een uitstekend aanbod van winkels en diverse horecagelegenheden. En met het treinstation op loopafstand bent u al in negen minuten in het centrum van Zaandam en staat u met 22 minuten op het centraal station van Amsterdam. Voor de autobezitter – alle appartemen-ten hebben een parkeerplaats op eigen terrein – zijn de ontsluitingswegen aan het einde van de (Wandel)weg.

Project Parkzicht nu in de verkoop!Waar u ook naartoe wilt, vanuit Parkzicht is alles dichtbij.

Meer informatieMeer informatie vindt u op de website, Facebook en bij onderstaande make-laars. Op de website kunt u zich ook inschrijven op de nieuwsbrief zodat u op de hoogte blijft van voortgang en verkoop.

Ook met uw bedrijf of project in deze rubriek? Neem contact op met de redactie.


Rozengracht 1a (Rozenhof ) | 1506 SC Zaandam T. 075 - 6 350 450 | E. [email protected]

Ontwerp en realisatie van interieur- en exterieurprojecten

Hannah BindweefselmassageNeoderma biopeelingMedex mesotherapieAcne-specialisatiePermanente make-upElectrische epilatie

Instituut voor huidverzorging

Karin Geers

Zuiddijk 24

1501CL Zaandam

T: (075) 670 47 84

E:[email protected]

I: www.karingeers.nl

Een moderne praktijk, waar het leveren van kwalitatief hoogwaardige zorgverlening centraal staat.

Behandelingen binnen uw budget, er zijn meerdere wegen naar je mooie lach!

VESTIGING POELENBURG E.Heimansstraat 21 Zaandam

VESTIGING ZAANDAM CITY Westzijde 212 Zaandam

075-616 31 12

[email protected]

www.tandartszaandam.nl DOKTER KEIJZERSTRAAT 2, OOSTZAAN - TEL . (075) 684 12 89

Rob weersVoor een knappe kop moet je naar de kappers van Rob!

ColofonUITdeZaanstreek is een uitgave van Lassooy Design BNO i.s.m. Stichting Marke-ting Zaanstreek en Amsterdam Marketing. Het magazine verschijnt maandelijks in een oplage van 5.000. Derde jaargang.

Fotografie o.a. Jens van der Velde, Rahi Rezvani, nufoto.nl, Bob Bronshoff

Redactie Angela OosterbeekEindredactie Onno Lassooy Vormgeving en productie LassooyDesign BNO

Kopij voor UITdeZaanstreek kan worden aangeleverd via [email protected]. Aanlevering is geen garantie voor plaatsing.

Volg ons op Twitter:twitter.com/UITdeZaanstreek

Volg ons op Facebook:facebook.com/UITdeZaanstreek

ZAANSTREEK.NL

De redactie behoudt zich het recht voor om artikelen in te korten c.q. te redigeren. Beeldmateriaal op hoge resolutie (300 ppi).

Advertenties Voor tarieven en specificaties zie: www.zaanstreek.nl/adverteren of neem contact op met LassooyDesign BNO (075) 6 210 211.

Abonneren Een jaarabonnement op UITdeZaan-streek bedraagt € 24,- per jaar. Voor aanmelden gaat u naar www.zaanstreek.nl/abonneren of neem contact op met LassooyDesign BNO (075) 6 210 211. Abonnementen worden automatisch verlengd tenzij twee maanden vooraf schriftelijk wordt opgezegd.

UITdeZaanstreek is gratis af te halen bij alle culturele instellingen, bibliotheken en boekhandels in de gehele Zaanstreek. Daarnaast ligt het magazine op de leestafel bij alle huisarts en tandartspraktijken en de grotere kapsa-lons en fitnesscentra. Kijk voor alle afhaallocaties op:

www.zaanstreek.nl/uitagenda/magazine. Naast de afhaallocaties wordt het magazine huis-aan-huis verspreid op Het Eiland, Zaandam.

Niets uit deze uitgave mag op enigerlei wijze worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever is niet aansprakelijk voor mogelijke gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie.

PUZZEL

Maak deze maand kans op twee vrijkaarten voor FLUXFEST

1. Wat is de voornaam van de cabaretier die op 29/11 optreedt in het Dorpstheater Wormer?2. Welk nieuwbouwproject voor starters is nu in de verkoop?3. Welke collectie wordt genoemd in de advertentie van Stelling Wonen?4. Wat is de tweede naam van de band op de cover?5. Wat is de voornaam van de singer en songwriter die op 16 november optreedt bij Café Fabriek?6. Uit welk land is Kip piri piri afkomstig? 7. Hoe heet hoofdrolspeelster in de UITgelicht film?8. Bij welke orthodontiepraktijk krijgen volwassenen deze maand een gratis eerste consult?9. Wat is er iedere woensdagmiddag in alle vestigingen van De Bieb?10. Bij welke nieuwe hotspot kunt u proeven van lokale smaakmakers?

Het antwoord is . . . . . . . . . .

12

3

45

67

8

910

Vul de antwoorden op onderstaande vragen in op de puzzel. U vindt de ant-woorden in de rubrieken en advertenties in het magazine. Als u alles juist heeft ingevuld dan vormen de letters in het rode vlak de oplossing.

Maak een foto van de ingevulde puzzel en stuur deze o.v.v. uw naam en telefoonnummer vóór 20 oktober naar:[email protected].

U kunt de oplossing ook uitknippen en opsturen naar:

Redactie UITdeZaanstreekWandelweg 54, 1521 AH Wormerveer

De oplossing van de vorige puzzel moest zijn: DINNERTOUR. De winnaar van de twee vrijkaarten voor Theater De Kunst-Greep in Oostzaan is José van Bever uit Zaandam.

MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR


UITdeZaanstreek november 2014

Documents

Transcript of UITdeZaanstreek november 2014