UITdeZaanstreek april 2013

Theater Isabelle Beernaert | Eten en Drinken Le Cockelon

Evenement Officiële opening Gracht

april

GRATIS

MAGAZI

NE

Samen sterker. Dat is het idee van coöperatief bankieren.

www.rabobank.nl/zaanstreek

Rabobank Zaanstreek is een échte Zaanse bank. Wij vinden het belangrijk dat er wordt samengewerkt

om de Zaanstreek op de kaart te zetten. Met het vernieuwde stadscentrum, de komst van de gracht en

diverse culturele activiteiten maken we met zijn allen de Zaanstreek nog aantrekkelijker.

Samen de stad sterker maken.

met de opening vande gracht!

Rabobank Zaanstreekfeliciteert Zaandam

6 april: feestelijke opening Gedempte GrachtVan 13.30 uur tot 18.00 uur met o.a. Wolter Kroes, Zänph, the Surphonics, Melle Kuil, popkoor Inspiratie, modeshows, bootjeswedstrijd, badeendenrace. Officiële opening om 14.45 uur door wethouder Linnekamp bij de Muziekkoepel. Kijk voor het volledige programma op www.zaanstad.nl.

UITdeZaanstreek | april | 3

Zaandam Wereldnieuws!Begin februari was Zaandam even wereldnieuws! Een Zaans schilderij van Monet, molen ‘Het Oosterkat-tegat’ werd bij Sotheby’s in Londen geveild voor 1.3 miljoen euro!

Claude Monet, grondlegger van het Impressionisme, verbleef in 1871 vier maanden in Zaandam. Hij had het hier erg naar zijn zin en schreef: “Zaandam is bijzonder opmerkelijk en er is genoeg te schilderen voor een heel leven. Huizen in alle kleuren, molens bij honderden en verrukkelijke boten”. Monet legde de Zaanstreek vast in 25 schilderijen, die nu overal ter wereld in musea en privé-verzame-lingen hangen.Stichting Monet in Zaandam is trots op de beroemde gast, die de oude Zaanstreek zo treffend heeft vastgelegd. Extra interessant is dat de Zaanstreek aantoonbare invloed heeft gehad op de artistieke ontwikkeling van Monet. Daarom werken wij er naar toe om in 2014 al die schilderijen – en meer – als reproducties, permanent te presen-teren in een aantrekkelijk Monet-museum. Wij hebben het geluk dat veel plekken die Monet schilderde nog steeds zichtbaar zijn. Vanaf april organiseren wij elke derde zondag van de maand een Monet rondwandeling met gids vanaf de Dam, eindigend bij het net geres-taureerde Czaar Peterhuisje. In het kader van het huidige Ruslandjaar hebben we de rechten verworven van een (nauwelijks bekende!) schets die Monet maakte van het huisje. Overigens verbleef Czaar Peter hier ‘slechts’ een week. Wellicht een idee om een volgend jaar uit te roepen tot Monet themajaar? Wij hopen u op een van onze Monet wandelingen te verwelkomen! Op de evenemen-tenpagina in dit magazine vindt u hiervoor een kortingsbon voor vroegboekers.

Jacob Reitsmavoorzitter Stichting Monet

AgendaProfronde van Noord-HollandZondag 21 april

Evenementen

ExpositiesVersteende WerkelijkheidIKIZ Zaandam

Theater

MuziekThe Celtic TenorsDinsdag 9 april, Zaantheater

Eten en DrinkenLe CockelonZuideinde 38, Koog a/d Zaan

Winkelen

UITerlijk en WelzijnYurtlifeCornelis van Uitgeeststraat 3, Zaandam

Film

Prijspuzzel

4

8

9

10

11

13

15

17

18

19

Inhoud

Fotografie omslag: Mike Bink Fotografie

Evenementen

Monet wandelingen met gidsIedere derde zondag van de maand kunt u deelnemen aan de Monet wande-ling onder leiding van een gids.

Russische Buurt Zaandam

Ook een evenement? Neem contact op met de redactie.

De wandeling start bij het beeld van Czaar Peter op de Dam in Zaandam en duurt anderhalf tot twee uur. De wandeling voert u langs een groot aantal locaties die door Monet geschilderd zijn. Tij-dens de wandeling komt u alles te weten over het bezoek van Claude Monet aan Zaandam en over de invloed van Zaandam op deze

wereldberoemde schilder. Voor meer informatie: www.monetinzaandam.nlAanmelden bij voorkeur via email: [email protected] of telefonisch 075-7722255. De wandeling is op aanvraag ook in het Nederlands, Engels, Duits en Russisch te boeken.

Iedere derde zondag van de maand, 14.00 uur

Museumweekend 2013‘Doe een museum‘ is het thema van de 32e editie van het Museumweekend. Hieronder vindt u een overzicht van de deelnemende Zaanse musea:

Zaanstreek

Profronde van Noord-HollandVanuit ‘het hart’ van de stad start dit jaar de Profronde van Noord-Holland. De renners draaien vanaf het stadhuisplein, via de Rozengracht, de Provinciale weg op en vervolgen hun route door de prachtige provincie.

Stadscentrum Zaandam

Op de Gedempte Gracht zijn de hele middag diverse optredens en op de Burcht (nabij de finishlocatie) zijn er gratis sport- en spelactiviteiten waar-aan u kunt deelnemen: Sumo worste-len, Panna-voetbal en boxen op een luchtkussen. Ook kunt u plaatsne-men in een echte ‘Flight Simulator’.

Zondag 21 april, start ronde: 12.01 uur

Zaanstreek

Tegen inlevering van deze bon krijgt u 2,50 euro korting op de Monet wandeling met gids.

Geldig t/m 29 april 2013

2,50 euro

KoninginnedagVrijmarkten, muziek en oranje in overdaad. Voor de laatste keer bruist de Zaanstreek tijdens Koninginnedag- en nacht.

In Poelenburg vindt zoals ieder jaar de grote vrijmarkt plaats met een minikermis voor de kleinsten. Andere vrijmarkten vindt u op het Zaaneiland in Zaandam, bij het Zaans Medisch Centrum aan de Heijermansstraat en bij het Burge-meester in ‘t Veldpark in Zaandam.

MuziekOp de Dam in Zaandam kunt u ook dit jaar genieten van diverse muziekoptredens. In het Zaanthea-ter vindt traditiegetrouw het Royal Jazz Festival plaats. In alle zalen van het Zaantheater én op een buitenpodium zijn de hele middag verschillende jazzformaties te beluisteren. De toegang is gratis.

Dinsdag 30 april

Molenmuseum Koog a/d ZaanMolentjes maken en beschilderen in het kader van de kinderexpositie

‘Molenmakers gevraagd’.

Museum van het Nederlandse UurwerkHet Museum is een lust voor het oog, maar ook voor het oor. En in het Museumweekend mag je ook nog eens de klok komen luiden. De andere 363 dagen van het jaar mogen alleen de klokken dat doen.

Zaans MuseumGratis rondleiding

Zaterdag 6 en zondag 7 april


Exposities Ook een expositie? Neem contact op met de redactie.

My Home Zaandam

De Golf | Tranen uit de buurtIn samenwerking met buurtbewoners van de Rosmolenwijk in Zaandam heeft Robert Roelink het reuze opblaasbeeld ‘De Golf’ gemaakt.

Informatiecentrum Zaandam De Bieb

IKIZ Zaandam

Russische IconenTer ere van het ‘Nederland-Rusland jaar 2013’ hebben de kunstenaars van Atelier Fred’s uit Purmerend een aantal werkstukken gemaakt, geïnspireerd op Russische iconen.

De kunstwerken zijn ‘geïnspireerd op’, want het maken van een echte Icoon is aan strenge regels gebon-den, zoals o.m. bidden en vasten. Ook is een enorm ingewikkelde schildertechniek vereist.

De Bieb Zaandam, vanaf 2 april

FluXus KinderatelierJonge cursisten van FluXus Kindercursus exposeren met collages en tekeningen die zij maakten bij het verhaal ‘Is er dan niemand boos?’ van Toon Tellegen.

De Bieb Krommenie, vanaf 2 april

Roelink is bekend van zijn enorme opblaasbare beelden die hij maakt van dun (afval)plastic en vele meters tape en plakband. Voor de Rosmolenwijk nam Roelink de tranen uit de buurt als uitgangs-punt: tranen van verdriet, van

weemoed, maar ook van geluk. Samen met buurtbewoners heeft Roelink in de etalage van My Home een zee van tranen in elkaar geplakt ‘De Golf van buurttranen’.

Hele maand april

Gedempte Gracht in beeldIn de aanloop naar de opening van de Gedempte Gracht is er een fototentoonstelling ingericht in het Informatiecentrum over de geschiedenis van de Gedempte Gracht.

Versteende WerkelijkheidHerinneringen, ervaringen en gebeurtenissen vervluchtigen. Elk mens voorziet die van een eigen vorm en kleur. Bouwwerken, zeker de oudere, lijken maar één werkelijkheid te hebben.

De eerste bewoning in het gebied – dat we nu als de Gedempte Gracht kennen – dateert uit 1634. Tot in de 19e eeuw lag hier een brede sloot. In 1858 werd deze sloot gedempt en ontstond de naam Gedempte Gracht. Nu staan de winkels weer aan een waterpartij, wordt de gracht opnieuw omzoomd door bomen en bieden banken op de bruggen en de muziekkoepel ruimte om elkaar te ontmoeten. De fototentoonstelling vertelt dit verhaal in beeld.

Vanaf 6 april

Tijdens de expositie ‘Versteende Werkelijkheid’ zult u ervaren dat zelfs dan, in de weergave door elk van de deelnemende kunstenaars, een verrassende eigen ‘kleur’ zichtbaar wordt. Laat u verrassen door de werken waarmee zij hun ‘Versteende Werkelijkheid’ laten zien. Onder meer Tobias de Haan, Ton Leenarts, Raymond Huisman tonen hun persoonlijke vertaling van dit gegeven.

Vanaf 20 april


Zaantheater Zaandam

Theater Ook een voorstelling? Neem contact op met de redactie.

Dik Trom | Vanaf 6 jaarDik Trom! Wie kent hem niet? Naast Kruimeltje en Pietje Bell is hij ongetwijfeld de belangrijkste held uit de Nederlandse jeugdliteratuur. Hij speelt de hoofdrol in een prachtig nieuw muzikaal avontuur vol spektakel.

Dik Trom krijgt het in de musical te stellen met Juffrouw Schimmelpen-ninck, een heel naar mens. Haar stief-dochter Nelly is blind. Ze zou een operatie kunnen krijgen waardoor ze weer kan zien, maar de boze stief-moeder weigert daarvoor te betalen. Maar dan heeft ze toch echt buiten

Dik gerekend. Die gaat een circus organiseren om het geld bij elkaar te krijgen en dat hele circus komt naar het Zaantheater tijdens Dik Trom de musical. Kom vooraf kattenkwaad uithalen in de foyer!

Zondag 28 april, 13.00 en 16.00 uur

De Kunstgreep Oostzaan

Cameretten 2012

Zaantheater Zaandam

Sprookjes van Godfried BomansKinderboekenschrijver Jacques Vriens heeft samen met componist/pianist Jan Gouw een theater- voorstelling gemaakt van de sprookjes van Godfried Bomans.

Een uur lang mooie sprookjes en prachtige muziek. Tijdens de voorstelling wordt verteld over het leven van Bomans. Een buitenkans voor lezers, humoristen, taalfana-ten en iedereen met herinneringen aan Bomans.

Vrijdag 5 april, 20.30 uur

Dorpstheater Wormer

Unieke Zaken | Zwart op wit Zwart op wit is een beeldende, muzikale en humoristische voorstelling met een licht filosofische ondertoon.

Dorpstheater Wormer

Isabelle Beernaert | C’est la VieC’est la Vie, de nieuwe theaterproductie van choreografe Isabelle Beernaert, bestaat uit de voorstellingen Ne Me Quitte Pas en Et Après.

In een wit en maagdelijk decor liggen meneer Geel en meneer Roze. Zodra ze wakker zijn borrelen er veel vragen bij ze op: Hoe zijn we hier terechtgekomen? Wie zijn we? Wat doen we hier? Waar wachten we op? Het zijn twee onnozele, onver-beterlijk naïeve figuren die allerlei antwoorden bedenken en er vrolijk op los fantaseren.

Zaterdag 13 april, 15.00 uur.

Het overweldigende succes van beide producties en de blijvende vraag vanuit het publiek heeft Isa-belle doen besluiten in één avond het complete, deels autobiogra-fische verhaal naar het toneel te brengen. De dansers, bekend van de tv-programma’s So You Think You Can Dance en The Ultimate Dance Battle, nemen u mee in een heftig, maar tegelijkertijd prachtig verhaal dat in één avond verteld wordt. Een intense en indrukwekkende theaterervaring.

Zaterdag 27 april, 20.15 uur



Ook een optreden? Neem contact op met de redactie.Muziek

Sint Petruskerk KrommenieSerah Artisan Zaandam

Pathé Zaandam

Zaantheater Zaandam

BenefietconcertHeliomare

The Celtic TenorsAl ruim tien jaar trekken The Celtic Tenors wereldwijd volle zalen met hun

‘classical crossover concerten’, een succesvolle mix van klassieke liederen en populaire songs.

JIS | Crescent Double QuartetHet Crescent Double Quartet is een unieke combinatie van een jazzkwartet en een klassiek strijkkwartet.

The Met Opera | Giulio Cesare

De saxofonist Aart van Bergen vond de combinatie van een klassiek strijk-kwartet (twee violen, altviool, cello) zo goed klinken dat hij besloot er een vaste bezetting van te maken.De composities zijn geïnspireerd door plekken, verhalen, reizen en muziek van over de hele wereld. Met hun tour Uplift! toeren zij langs Nederlandse podia, waaronder deze maand in Serah Artisan.

Zondag 14 april, 16.00 uur

De opera die Londen veroverde in de tijd van Händel is deze maand in de Met te zien in David McVicars inventieve productie.

Giulio Cesare heeft zijn rivaal Pompeo verslagen en achtervolgt hem naar Egypte, waar de bevolking Cesare enthousiast begroet. Pom-peo’s vrouw Cornelia en zijn zoon Sesto vragen om verzoening, waar Cesare mee instemt. Maar dan ver-schijnt de Egyptenaar Achilla.


Doopsgezinde Vermaning Zaandam

Gerard Bouwhuis


Subtiel schakelend van droge humor naar indrukwekkende vocale pres-taties maken ze er een ontspannen, intieme avond van. In de nieuwe show Feels Like Home voegen ze bovendien een persoonlijk element toe, door naast de klassiekers te kiezen voor repertoire met sterke Keltische invloeden.

Dinsdag 9 april, 20.15 uur

Op zondag 14 april organiseert het Zaanse Whale City Sound koor een benefietconcert ten bate van de verdere ontwikkeling van het behandel-, activerings- en afasiecentrum van Heliomare in Krommenie.

Een koor van zeventig man brengt een repertoire van Beatles tot musicalnummers in barbershop harmony stijl. De opbrengst van het benefietconcert wordt besteed aan de ontwikkeling van het afa-siecentrum: communicatiehulpmid-delen, muziekinstrumenten en/of opnameapparatuur.



UITdeZaanstreek | april| 13

Eten en drinken Ook met uw horecagelegenheid in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.

Le CockelonZuideinde 381541 CD Koog a/d ZaanTel: 075 6 160 244E-mail: [email protected]: www.lecockelon.nl

Openingstijdendinsdag 10.00 - 18.00 uurwoensdag 10.00 - 18.00 uurdonderdag 10.00 - 18.00 uurvrijdag 10.00 - 18.00 uurzaterdag 09.00 - 17.00 uur

Dé speciaalzaak vol kazen, wijnen en andere delicatessenLe Cockelon is een gezellige speciaalzaak vol kazen, wijnen, wor-sten, patés en andere delicatessen.

Op zoek naar een bijpassende wijn, kaas of andere delicatessen? Bij Le Cockelon krijgt u een persoon-lijk en deskundig advies voor het samenstellen van culinaire cadeaus, geschenkmanden, relatiegeschen-ken of voor zomaar een gezellige avond.

KazenNaast het uitgebreide wijnassorti-ment voert Le Cockelon al meer dan dertig jaar een uitgebreid assorti-ment binnen- en buitenlandse kazen. Met name op het gebied van de rauwmelkse kazen (au lait cru) heeft Le Cockelon een naam hoog te houden.

Voor de echte fijnproevers maar ook voor iedereen die van een lekker

De FabriekJan Sijbrandsteeg 121502 BA ZaandamTel: 075 6 311 993E-mail: [email protected]: www.cafefabriek.nlFacebook: www.facebook.com/Café-Fabriek

Openingstijdenma, di 19.30 - 00.00 uurkeuken geslotenwo, do 14.30 - 00.00 uurvrijdag 14.30 - 01.00 uurzaterdag 13.00 - 01.00 uurzondag 13.00 - 00.00 uurkeuken open 17.00 - 20.30 uur

Het mooiste uitzicht en de meeste zonuren van de streekCafé Fabriek is een gezellig eet-café met een geweldig terras aan de goede, zonnige kant van de Zaan.

Zodra de eerste tekenen van de lente zich openbaren is dit zo’n plek waar je meteen van de eerste warme zonnestralen kunt profiteren. Als het maar even kan gaan de kussens naar buiten en staat de mand met warme fleece-dekentjes klaar voor de mensen

die het nog net een tikkie te koud vinden. Het terras is een heerlijke plek om lekker te genieten van het fraaie uitzicht over de Zaan. Kijk naar de langsvarende boten, het theehuis aan de overkant dat Claude Monet tijdens zijn verblijf in de Zaanstreek schilderde of het monumentale Verkadetorentje in de verte.

Eten & drinkenNatuurlijk kun je bij De Fabriek een

goed glas wijn of (speciaal)bier drinken, of proeven van een van de vele koffie- of theesoorten met huisgemaakte appeltaart. Zodra het weer dat toelaat, is het mogelijk om buiten te eten. Café Fabriek is gespecialiseerd in geweldige biefstukken, kaasfon-due en fraai ogende, overheerlijke maaltijdsalades.

stukje kaas of van een mooie wijn houdt, organiseert Le Cockelon diverse wijnen portproeverijen. U kunt zich hiervoor inschrijven via: [email protected] of in de winkel.

Le Cockelon is gevuld met de heer-lijkste wijnen spijscombinaties.Wij nodigen u daarom van harte uit om te komen kijken, maar vooral om te komen proeven...

A l k m A A r • A m s t e r d A m • c A s t r i c u m • H e e r H u g o wA A r d • w o r m e r • Z A A n d A m

kennis vAn vAstgoedin noord-HollAnd sinds 1922

volg ons op twitter.com/krkvastgoed voor ons laatste nieuws!

www.krk.nlvoor meer informatie kunt u contact opnemen met ons kantoor:

krommenie (075) 642 60 10

vraagprijs € 445.000,- k.k.

wormer

klaverland 17 op slechts 20 minuten van Amsterdam, aan de buitenrand van een jonge woon- wijk met vrij uitzicht over veenweide-park de trickel (vereniging natuur-monumenten) en grenzend aan open vaarwater ligt deze riante uitgebouwde familiewoning met inpandige garage. de afwerking van de woning is smaak-vol en neutraal en is van het niveau dat passend is bij deze tijd. door de uitge-bouwde woonkamer, de riante woon-keuken en de open vaarverbinding met het wormer- en Jisperveld is dit voor velen een ideale woning. wanneer u op zoek bent naar een woning die u direct kunt betrekken dan is dit de woning die u misschien wel zoekt. wij laten u graag de woning zien.

Parterre:hal, inpandige garage (met wasmachine en droger aansluiting), toilet, trapopgang, woonkamer met serre, straatgerichte keuken in hoekopstelling voorzien van diverse luxe inbouw-apparatuur. de tuin is verzorgd aangelegd met o.a. hardhouten steiger.

1e verdieping: overloop, 3 slaapkamers waarvan 1 met vaste kast, badkamer met vloer-verwarming, voorzien van ligbad, was- tafelmeubel, 2e toilet en douchecabine.

2e verdieping:ruime open zolder met veel daglicht door de extra dakvensters, c.v.- installatie, ventilatiesysteem, was-machine en droger aansluiting, bergruimte achter de knieschotten en 4e slaapkamer met wastafel. voor extra bergruimte is er een vliering boven de 4e kamer gemaakt.

Bijzonderheden: - hoogwaardige afwerking- vloerverwarming over de gehele

begane grond en badkamer- buiten schilderwerk 2009- ruime parkeergelegenheid op

eigen grond- bouwjaar 2002- overbruggingsgarantie mogelijk

(compensatie aan de koper van een dubbele woonlast)

- oplevering in overleg

LICHTPLAZA

De allerlaatste LEDtrends

Gratis vakkundig lichtadvies, ook thuis

800m² verlichting modern en klassiek

Pieter Ghijsenlaan 22, 1506PV Zaandam Telefoon: (075) 612 19 [email protected]

Deze bonnen zijn verkrijgbaar bij de VVV vestigingen in de Metropool Amsterdam en via www.vvvwinkel.nl


Winkelen Ook met uw winkel in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.

Opening Gracht: vier het mee!De hekken rond de gracht zijn weggehaald, er stroomt weer Zaanwater door de (Gedempte) Gracht. Het nieuwe stadscentrum is zo goed als klaar voor de

‘t Kwassie XLZeemansstraat 79-811506 CT ZaandamTel: 075 6 703 343E-mail: [email protected]: www.hetkwassie.nl

Openingstijdenmaandag 13.00 - 18.00 uurdinsdag 09.30 - 18.00 uurwoensdag 09.30 - 18.00 uurdonderdag 09.30 - 21.00 uurvrijdag 09.30 - 18.00 uurzaterdag 09.30 - 17.00 uurzondag 13.00 - 17.00 uur

‘t Kwassie XL voor de hobbyist én professionele kunstenaar‘t Kwassie is een begrip in Zaan-dam en omgeving. Op de gevel zijn inmiddels de letters XL aan de naam ‘t Kwassie toegevoegd. De 4art winkel heeft namelijk niet alleen haar assortiment uitgebreid, maar is ook nieuwe creatieve activiteiten gestart.

Menig creatieveling weet zijn weg te vinden naar de nieuwe winkel van Freek en Mariëtte Peters. Hun voor-malig pand aan de Zuiddijk ruilden zij afgelopen jaar in voor het oude Aldi pand aan de Zeemansstraat. De extra vierkante meters bieden ruimte voor de ambities van het creatieve ondernemersechtpaar.

Assortiment Alle maten schildersdoeken tot bijzondere schildersezels. Zowel de hobbyist als de professionele kunstenaar kan bij ‘t Kwassie XL alles van zijn gading vinden. Naast een uitgebreid assortiment aan

schilderen tekenspullen biedt ‘t Kwassie XL een ruime en frisse expositie- en cursusruimte. Kunstenaars die hun kunstwerk mooi willen afronden kunnen gebruik maken van de lijstenmakerij van het Kwassie XL en als extra service herbergt de nieuwe winkel ook een restauratieatelier.

Cursussen & workshopsFreek en Mariëtte organiseren al jaren diverse bijzondere schildercur-sussen in Amsterdam en omgeving, waaronder de zogenoemde Bob Ross workshop. Gedurende het gehele Zaans-Ruslandjaar organiseert ‘t Kwassie XL ook diverse workshops en exposities.

Nieuwsgierig geworden? Kom eens langs bij de nieuwe vestiging aan de Zeemansstraat of zie de website: www.hetkwassie.nl of www.facebook.com/tKwassie

opening op zaterdag 6 april.

De metamorfose is compleet met een nieuw stadhuis, een mega-bioscoop en een gracht door het midden van het stadscentrum. Met een optreden van de Zaanse zanger Wolter Kroes in de nieuwe muziek-

koepel wordt de gracht in het eerste weekend van april officieel geopend. Het lied van Wolter zal op YouTube te vinden zijn, zodat iedereen uit volle borst kan meezingen.De opening is niet alleen de afron-ding van een gigantisch project, maar ook het begin van iets nieuws. Zo denken ondernemers aan het aanleggen van een kabelbaan tussen de verwachte Ikea-vestiging en het stadscentrum.

BadeendenraceTijdens de opening organiseert de Junior Kamer Zaanstreek samen met Stichting Binnenstadmanagement Zaandam een badeendenrace voor het goede doel. Dit jaar is gekozen voor de Kledingbank. Doneer een eendje voor het goede doel en maak daarbij kans op mooie prijzen. Meer informatie : www.badeendenrace.nl

Programma zaterdag 6 april13.30 uur Botenrace voor de kids14.15 uur Modeshow14.45 uur Officiële opening door wethouder Robert Linnekamp met een optreden van Wolter Kroes15.15 uur Muziek en optredens van o.a. Sänph en Surphonics15.30 uur Badeendenrace16.00 uur Modeshow

Zichtbaar minder rimpels!Voel je weer 30

Laat ons je bestaande rimpels verminderen en voorkom rimpel-vorming met onze Nobelprijswinnende anti-rimpelbehandeling. Dé beautymethode die zonder naalden korte mette maakt met rimpels en oneffenheden.

Kom nu voor een gratis informatiegesprek en laat je voorlichten door één van onze anti-aging experts.

Lisboa 26 - 1531 BN Wormer Telefoon 075 - 642 33 32

WAARDEBONMeso Beauty Lifting testbehandeling van € 135.- voor

€ 98.-

Fort Beemster ResortNekkerweg 24461 LC ZuidoostbeemsterT: 0299 - 68 22 00E: [email protected]: www.fortresortbeemster.nl

In de oude geschutskoepel van het Fort meegenomen worden in een belevenisdouche of genieten van een opgieting in de kelo sauna? Helemaal tot rust komen door een massage of genieten van een heerlijke gezichts behandeling? Dit is slechts een greep uit de tallozemogelijk heden van onze spa/wellness.

FORT RESORT: DE NIEUWSTE WELLNESS BELEVINGFORT RESORT: DE NIEUWSTE WELLNESS BELEVING

CursussenMassageCoachingVoedingMindfulnessHuidverzorgingBewegingslessenEnergietherapiePijnbehandelingenNatuurgeneeskunde

Cornelis van Uitgeeststraat 2B 1508 EH Zaandam T: (075) 614 92 60 ● E: [email protected] ● I: www.yurtlife.nl

Martins Hairline - Langeweide 75 - 1507 NC ZaandamT: (075) 670 27 27 - I:www.martinshairline.nl

OpeningstijdenMaandag: geslotenDinsdag-Vrijdag: 08.30 - 17.30 uurDonderdagavond: 18.00 - 21.00 uurZaterdag: 08.00 - 16.00 uur.


UITerlijk en Welzijn Ook met uw bedrijf in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.

Schoonheidsinstituut Sylvia M.A. van Kuijk Lisboa 261531 BN WormerTel: 075 6 423 332E-mail: [email protected]: www.sylviavankuijk.nlFacebook: Facebook.com/Schoonheidsinstituut-Sylvia-van-Kuijk

OpeningstijdenOp afspraak

Fort Resort BeemsterNekkerweg 241462 ZH, MiddenbeemsterTel: 0 299 682 200E-mail: [email protected]: www.fortresortbeemster.nlFacebook: Facebook.com/FortResortbeemster

Openingstijdenmaandag 11.00 - 23.00 uurdinsdag 11.00 - 23.00 uurwoensdag 11.00 - 23.00 uurdonderdag 11.00 - 23.00 uurvrijdag 11.00 - 23.00 uurzaterdag 11.00 - 23.00 uurzondag 11.00 - 23.00 uur

Ontspannen in de sfeer van het honderd jaar oude fort

Sylvia van Kuijk: focus op een mooie en vooral gezonde huid

Vleermuissauna, zoutmijngrot, kruidenbaden. Aan de Nekkerweg in Middenbeemster vindt u Fort Resort: een combinatie van histo-rische elementen en een overdaad aan wellness.

Fascinerend ontspannenFort Resort is ondergebracht in het honderd jaar oude fort, gelegen

in het Hollandse landschap van de Beemster Polder. De voormalige manschapslokalen zijn verbouwd tot luxe hotelkamers en in de oude geschutskoepel van het Fort vindt u de spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder negen baden, sauna’s en een ruime keus uit massages en schoonheidsbehandelingen.

RestaurantVoor de wellnessgast is er een apart restaurant. Chef-kok Paul de Graaf bereidt hier elke dag een wisselend, seizoensgebonden menu met heer-lijke producten uit de streek. Na het verlaten van de wellness kunt u natuurlijk nog even nagenieten in het restaurant dat open is voor publiek.

Voor overzicht van de arrangemen-ten en tarieven zie de website: www.fortresortbeemster.nl. Reserveren via 0 299 682 200.

Geen getut met middelen waarvan vast staat dat het slechts een tijdelijk effect geeft, maar een no-nonsense aanpak van het huid-probleem. Schoonheidsinstituut Sylvia M.A. van Kuijk is hét kenniscentrum voor huid- en gewichtsverbetering.

Huidverbetering, anti aging, laser-behandeling, injectables, Aziati-sche peeling. Als huidspecialist zijn de consulten gericht op zowel huidverbetering als anti aging, het tegengaan van ouderdomsver-schijnselen. Hiermee wordt een andere weg dan een doorsnee schoonheidssalon bewandeld. Er is een samenwerking met een natuur-geneeskundige om het huidpro-bleem bij de kern aan te pakken. Na een uitgebreid kennismakings-gesprek wordt er een behandel-plan voorgesteld om het gestelde doel te bereiken.

GewichtsverbeteringEen gezonde huid hangt nauw samen met een gezond lichaam. Te dik is een veel gehoorde klacht of alarmerende constatering. De orthomoleculair gewichtsconsu-lent bereikt uitstekende resulta-ten met de Momentum Carnitrin afslankmethode. Niet alleen het middel, maar ook de begeleiding van het afslanktraject zorgt voor een aanpassing in het dagelijkse ritme waarmee een duur-zaam, slankblijvend effect ontstaat.

Stop kindermisbruikNaast de zorg voor uw huid onder-steunt het instituut diverse projecten die erop gericht zijn misbruik en uitbuiting van kinderen uit de wereld te helpen. Het nieuwste goede doel is: Stop Kindermisbruik. Zo helpt u niet alleen uw huid, maar ook een goed doel!

De Groote Weiver • Django 4

• The Good, The Bad & The Ugly 11

• Infodoc: Transitiecafe 12

• Dead Man 18

• Unforgiven 25

Voor alle films: open 19.30 uur, aanvang 20.00 uur, entree 2,50 euro.Filminformatie: www.degrooteweiver.nl

Pathé Zaandam • G.I Joe

• The Croods

• Oz

• Jack the Giant Slayer

Films

• Iron Man 3 (vanaf 24 april)

• Warm Bodies (vanaf 25 april)

Bovengenoemde films worden ver-wacht. Pathé programmeert haar films 1,5 week vooruit. Een volledig overzicht van de maand is dus niet mogelijk. Filminformatie en tijden: www.pathe.nl

• The Host

• 21 and over

• Valentino

• Dark Skies

• Yoko

• Broken City

• Mama

• Side Effects

• Dead Man Down (vanaf 4 april)

• Daglicht (vanaf 11 april)

• Oblivion (vanaf 11 april)

• Prinses Lillifee en de Kleine Eenhoorn (vanaf 17 april)

• Identity Thief (vanaf 18 april)

• Safe Haven (vanaf 18 april)

UITgelicht

FILMS EN EVENEMENTEN BIJ PATHÉ ZAANDAM

12 MEI | ROMEO AND JULIET | 17:00 UUR

OPERA

BALLET

27 APRIL | GIULIO CESARE | 18:00 UUR

Safe HavenEen jonge, mysterieuze vrouw verhuist naar een klein stadje in North Carolina. Haar terughoudendheid ten opzichte van de zeer hechte gemeenschap roept vragen over haar verleden op.

Langzaamaan begint ze zich toch thuis te voelen en laat ze de liefde toe in haar nieuwe leven. Ze begint een relatie met Alex, een weduwnaar met twee jonge kinderen. Duistere geheimen dringen echter haar nieuwe leven binnen. Ze ziet zich genoodzaakt offers te brengen en te vertrouwen op de kracht van de liefde…

Jaar: 2013Duur: 115 minutenGenre: Drama/romantiekRegie: Lasse HallströmCast: Josh Duhamel, Julianna Hough, David Lyons, Red West, Noah Lomax, Irene Ziegler

Pathé Zaandam



1. Wat is er in het weekend van zaterdag 6 en zondag 7 april?

2. Wat is de naam van de speciaalzaak voor wijn, kaas en andere delicatessen?

3. Wat is de tweede naam van Russische expositie in de Bieb Krommenie?

4. Welke wielerklassieker vindt op zondag 21 april plaats?

5. Wat wordt er op 6 april geopend?

6. Welk eetcafé kijkt uit op de Zaan?

7. Wat voor instituut is Karin Geers?

8. Wat is de eerste naam van de operavoorstelling in Pathé Zaandam?

9. Wat is de eerste naam van het goede doel waar Sylvia van Kuijk zich voor inzet?

10. Welke winkel heeft de letters XL aan de naam toegevoegd?

Puzzel mee en maak kans op een Hannah Experience gezichtbehandeling en Hannah Creme aangepast aan uw huidtype t.w.v. L100,00.

Vul de antwoorden op onderstaande vragen in op de puzzel. U vindt de antwoorden in de rubrieken en advertenties in het magazine.

Als u alles juist heeft ingevuld dan vormen de letters in het rode vlak de oplossing. Maak een foto van de ingevulde puzzel en mail deze met uw naam en telefoonnummer vóór 20 april naar: [email protected]

U kunt de oplossing ook uitknippen en opsturen naar:

LassooyDesign BNOT.a.v. redactie UitdeZaanstreekWandelweg 54 - 1521AH Wormerveer

1

Het antwoord is . . . . . . . . . .

1 2

2

3

3

4

44

6

6

9

9

10

10

11 12 13 147

7

8

88

5

5

APRIL PUZZELColofonUITdeZaanstreek is een uitgave van Lassooy Design BNO i.s.m. Stichting Marke-ting Zaanstreek en Amsterdam Toerisme & Congres Bureau. Het magazine verschijnt maandelijks in een oplage van 5.000. Tweede jaargang.

Fotografie o.a. Ed Zijp, Chidi Onwuka, Jan Lapè en Mike Bink Fotografie.

Redactie Angela OosterbeekEindredactie Onno LassooyLassooyDesign BNO. Kopij voor UITde-Zaanstreek kan worden aangeleverd via [email protected] Aanlevering is geen garantie voor plaat-sing. De redactie behoudt zich het recht voor om artikelen in te korten c.q. te redi-geren. Beeldmateriaal op hoge resolutie (300 ppi).

Drukwerk SDA Print+Media, Amsterdam

Advertenties Voor tarieven en specificaties zie: www.zaanstreek.nl/adverteren of neem contact op met LassooyDesign BNO (075) 6 210 211.

Abonneren Een jaarabonnement op UITdeZaanstreek bedraagt € 24,- per jaar. Voor aanmelden gaat u naar www.zaan-streek.nl/abonneren of neem contact op met LassooyDesign BNO (075) 6 210 211. Abonnementen worden automatisch ver-lengd tenzij 2 maanden vooraf schriftelijk wordt opgezegd.

Niets uit deze uitgave mag op enigerlei wijze worden overgenomen zonder uitdruk-kelijke schriftelijke toestemming van de uit-gever. De uitgever is niet aansprakelijk voor mogelijke gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie.

UITdeZaanstreek is gratis af te halen bij alle culturele instellingen, musea, biblio-theken en boekhandels in de gehele Zaan-streek. Daarnaast ligt het magazine op de leestafel bij alle huisarts- en tandartsprak-tijken en de grotere kapsalons en fitness-centra. Kijk voor alle afhaallocaties op www.zaanstreek.nl/uitagenda/magazine/waar_te_verkrijgen

Naast de afhaallocaties wordt het maga-zine huis-aan-huis verspreid op Het Eiland, Zaandam.

Wilt u ook als distributiepunt van UITde-Zaanstreek fungeren? Stuur dan een mailtje naar: [email protected]

Volg ons op Twitter:twitter.com/UITdeZaanstreek

Volg ons op Facebook:facebook.com/UITdeZaanstreek

Mede mogelijk gemaakt door:

De winnaar krijgt persoonlijk bericht en wordt in de volgende uitgave bekend gemaakt. Over de uitslag kan niet wor-den gecorrespondeerd.

Frank Kruger uit Koog a/d Zaan is de winnaar van de twee Zaan-theater vrijkaarten van de vorige puzzel.

DE VRAGEN

Instituut voor huidverzorgingKarin Geers

Het antwoord is . . . . . . . . . .

zaansenieuw-

bouw-dagen

zaansTReeK.nL/nieuwbouw

op 13 april wordt een groot deel van de nieuwbouwlocaties opengesteld voor het publiek. Kijk voor alle opengestelde locaties en informatie op www.zaantreek.nl/nieuwbouw.

op 11 april is er een nieuwbouwbeurs in het atrium van de saentower (ankersmidplein, zaandam). Hier vindt u van alle nieuwprojecten een stand met informatie. ook notarissen en hypotheekverstrekkers staan voor u klaar met informatie.

informatieavonddonderdag 11 april18.00—21.00u Locatiebezoek

zaterdag 13 april11.00—14.00u

&

bent u op zoek naar een nieuwe woning? wilt u zien wat er allemaal voor moois gebouwd wordt in de zaanstreek? Kom dan naar de zaanse nieuwbouwdagen.

UITdeZaanstreek april 2013

Documents

Transcript of UITdeZaanstreek april 2013