Oosthout Binnendeuren

Les portes d'intérieur Oosthout

Oosthout Interior doors

Tradi t ion

3 4

OOSTHOUTJaargang/Année/Year © 2010Een uitgave van/Une édition de/An edition of Oosthout nv/sa

Niets uit deze uitgave mag door middel van electronische of andere middelen, met inbegrip van informatiesystemen, gereproduceerd en/of openbaar gemaakt worden zonder voorafgaandelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. Oosthout kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor eventuele fouten in de brochure.

Aucune partie de la présente édition ne peut être reproduite et/ou publiée, à l'aide de moyens électroniques ou autres en ce compris les systèmes d'information, sans l'accord écrit préalable et explicite de l'éditeur. Oosthout ne peut pas être tenu responsable des erreurs éventuelles figurant dans la brochure.

No part of this publication may be reproduced and/or made public by electronic or others means, including information systems, without prior written permission from the publisher. Oosthout cannot be held liable for possible mistakes in the brochure.

Kwaliteitsdeuren

Interieurinrichting is één van die takken waarin steeds meer flexibiliteit nodig

is. Oosthout heeft dit uitstekend begrepen en produceert kwaliteitsdeuren

voor elk interieur. De zeer gevarieerde collectie van massieve houtsoorten,

edele fineercombinaties tot en met kunstzinnige glascreaties zorgen voor

een surplus in elk interieur. Dit alles aangepast aan uw stijl en persoonlijkheid.

Zo maakt Oosthout kwaliteitsdeuren op maat en naar uw smaak.

Portes de qualité

L’agencement intérieur est l’une des branches qui nécessitent sans cesse

plus de flexibilité. Oosthout l’a parfaitement compris et produit des portes de

qualité pour chaque intérieur. La collection très variée, allant des essences

de bois massives aux nobles combinaisons de placage en passant par les

artistiques créations vitrées, assure un plus dans chaque intérieur. Le tout

étant adapté à votre style et à votre personnalité.

Oosthout fabrique ainsi des portes de qualité sur mesure et à votre goût.

Quality doors

Interior design is one of the branches where increasingly more flexibility is

needed. Oosthout completely understands this and produces quality doors

for every interior. The widely varied collection from several solid woods,

precious wood veneer combinations to artistic glass creations, allow for

a surplus in every interior. All of this adapted to your style and personality.

In this way, Oosthout makes quality doors to measure and to your taste.

6

Arlon

Arlon

Ardennes PR10 Arlon GV

Ardennes GV

Ardennes

Tradi t ion

Model kiezen!

Oosthout biedt u het grootst aantal modellen.

Elk model kan in vrijwel alle houtsoorten en

kleuren uitgevoerd worden en is verkrijgbaar

met een aangepaste glasopening. De omlijsting

rondom de deur (zie pag. 94) en het uitgebreide

gamma project krukken (zie pag. 84) zorgen

voor een persoonlijk accent.

Choisissez votre modèle!

Oosthout vous offre la plus vaste gamme de

modèles. Chaque modèle peut être réalisé dans

quasiment toutes les essences et teintes et est

disponible avec une ouverture vitrée adaptée.

Les chambranles entourant la porte (voir

page 94) et la vaste gamme de projets

de poignées (voir page 84) assurent une

touche personnelle.

Choose your style!

Oosthout offers you the widest range of styles.

Each style can be finished in almost all types

of woods and colours, and is available with an

adjusted glass opening. The frame around the

door (please refer to page 94) and the extensive

range of project door handles (please refer to

page 84) add a personal touch.

5 Tradition

8

Arras GV

Beaune Korf

Birmingham GV

Beaune PRY

BruggeArras

Casino

Beaune Boston

Birmingham Dallas GV

Allicante

7 Tradition

10

DouaiDover Dover GV Douai GV

Europe

Dover

Fermette Fermette GV

Dijon

Pen- en gatverbinding

De verbindingen van het geraamte van de

deur bestaan uit pen- en gatverbindingen.

Deze constructie is heel wat steviger dan een

gewone drevelverbinding. Bij het in elkaar

schuiven ontstaat een optimaal contact tussen

de regels en de deurstijlen waardoor de deur

extra draagkracht krijgt.

Tenons et mortaises

Les assemblages de l’ossature de la porte

sont des assemblages à tenon et mortaise.

Cette construction est bien plus solide qu’un

assemblage à goujons ordinaire. Lors de

l’emboîtement des divers éléments, on obtient

un contact optimal entre les traverses et

les montants, ce qui confère à la porte une

excellente force portante.

Mortise and tenon joints

The joints of the doorframe are mortise and

tenon joints. This construction is quite a bit

stronger than a normal dowel joint. When

sliding it together, an optimum contact between

the rails and the door styles gives the door

extra bearing capacity.

9 Tradition

11 12

Leicester GVKing

Genua GV

Lens GV

Genua

Lens

Flandre Flandre GV

Dijon 2D

Tradition

Enkele klassieke houtsoorten

Eik: oerdegelijk en polyvalent, zowel voor klassiek als modern interieur. Deze houtsoort heeft een bijzondere, warme uitstraling en is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, elk met hun eigen tekening en karakter. (kwartier – vals kwartier – dosse: zie pag. 16) Kerselaar: klasse, in elke nerf en houtvezel. De typische kersenkleur geeft aan elk model een stijlvol karakter. Esdoorn: met zijn roomkleurige tint en grillige, roodbruine bloemvorming behoort esdoorn ongetwijfeld tot één van de meest verfijnde houtsoorten. Het hout heeft een prachtige, zijdeachtige glans en leent zich voor elk interieur. Afara: zacht in kleur en structuur. Het beste resul taat verkrijgt men met een midden tot donkere kleur. Grenen: bijzonder typisch in kleur en structuur, rood-gele tint met donkere knoop. Uitvoeringen: naturel vernist of in de was (beits).

Quelques essences de bois classiques

Chêne: hyper solide et polyvalent, pour les intérieurs tant classiques que modernes. Cette essence dégage un rayonnement chaud particulier et est disponible dans diverses versions, chacune avec sa propre signature et son caractère (quartier – faux quartier – dosse, voir page 16). Merisier: la classe, dans chaque nervure et dans chaque fibre. Sa profonde couleur rouge cerise confère un caractère très stylé à chaque modèle. Erable: avec sa teinte crème et ses capricieux fleurons rouge brun, l’érable fait incontestablement partie des essences les plus raffinées. Le bois a un superbe éclat soyeux et s’adapte à tous les intérieurs. Afara: douceur de la teinte et de la structure. Le meilleur résultat s’obtient avec un ton allant de moyen à foncé. Sapin rouge du nord (SRN): teinte et structure particulièrement typiques, teinte rouge-jaune avec nœud plus sombre. Versions: verni naturel ou ciré (produit d’imprégnation).

Some classic wood types

Oak: extremely solid and polyvalent, for both classic and modern interiors. This wood type has a special, warm radiance and is available in various finishes, each with their own lining and character. (quarter – fake quarter – plain: please refer to page 16) Cherry: stylish, in each grain and wood fibre. The typical cherry colour renders a stylish character for each model. Maple: with its creamy tint and fanciful, red-brownish flower shapes, the maple undoubtedly belongs to one of the most refined wood types. This wood has a beautiful, silk-like gloss and is suited for any interior. Afara: soft in colour and texture. The best result is obtained with a medium to dark colour. Pine: very typical in colour and texture, red-yellowish tint with dark hints. Designs: natural varnish or wax (stained).

13 14

MallorcaLondon

Limoges GVLimoges

Grenen/Sapin SRN/Pine

Afara

Esdoorn/Erable/Maple

Kerselaar/Merisier/Cherry

Eik/Chêne/Oak

Lille GVLille

Tradition

Hout kiezen!

De keuze van een bepaalde houtsoort hangt

zeer sterk af van de esthetische kwaliteiten.

Gezien de belangrijke rol die een binnendeur

speelt in uw interieur, zullen kleur en uitzicht

van de houtsoort meestal de eerste

selectiecriteria zijn.

De Oosthout raadgevers begeleiden u bij uw

keuze zodat u steeds een vakkundig advies krijgt.

Choisissez le bois!

La sélection d'une essence définie dépend très

étroitement de ses qualités esthétiques. Etant

donné le rôle important joué par une porte

dans votre intérieur, la couleur et l'aspect de

l'essence seront généralement les premiers

critères de sélection.

Les conseillers Oosthout vous accompagnent

lors de votre choix, afin que vous puissiez

toujours bénéficier d’un avis d’expert.

Choose your type of wood!

The choice for a certain type of wood strongly

depends on the aesthetic qualities. Since the

inside door plays an important role in your interior,

colour and view of the wood type will almost

always be the first selection criteria.

The Oosthout consultants will guide you in

your choice, so you will continually be given

expert advice.

15 16

Metz GV MetzManchester GVManchester

Madrid GV GVMadridM2020M2000

Tradition

17 18

NamurMulhouseMonaco SN2Monaco

De zaagwijzen

De verschillende manieren van zagen geven

een eigen tekening aan het hout.

1) Zuiver kwartier gezaagd hout heeft als

tekening spiegels.

2) Vals kwartier heeft een fijne gestreepte lijn.

3) Zuiver dosse heeft een vlamtekening.

Le sciage

Les différents modes de sciage confèrent

une signature particulière au bois.

1) Un bois scié sur quartier se caractérise

par des maillures.

2) Un faux quartier présente un fin pointillé.

3) Une dosse pure se signale par des flammes.

Sawing techniques

The various sawing methods each render

their own lining on the wood.

1) Strictly sawn as a quarter, wood shows

mirror lining.

2) Rift sawing displays a fine, striped lining.

3) Plain sawing has a flame lining.

Tradition

kwartierquartier quarter sawn

vals kwartierfaux quartier rift sawn

dosseplain sawn

19 20

Romato GV

Romato Rome SN

Queen Loodglas/Vitrail/Lead glass

Rome GV

Queen GV

Rome

Queen

Tradition

21 22

Valencia PR10PerpignanStrasbourg GVStrasbourg

Nice GVNiceNantesNancy

SN 1 SN 2 SN 3 SN 4 SN 5 SN 6

Tradition

23 24

Verona GVVerdun GV VeronaVerdun

Valencia Valencia GVS 1 Valencia GVS 2 Valencia

Tradition

Oosthout nv

Beernemsteenweg 77

B-8750 Wingene - Belgium

www.oosthout.com

info@oosthout.com