TOERISTISCHE KAARTVAN SLOVENIË

Berlin

Paris

London

Madrid

Brussels

Amsterdam

Ljubljana

Zagreb

Sarajevo

Rome

Beograd

Skopje

PristinePodgorica

Tirana

Sofia

Bucharest

Budapest

Bratislava

Prague

Bern

Athens

Ankara

Kiev

Minsk

Riga

Stockholm

Copenhagen

Oslo

Dublin

Lisbon

Moscow

Chisinau

Vienna

Warsaw

Vilnius

Venice

250 km

500 km1000 km2000 km

Klein genoeg om te voet te doorkruisen, maar groot ge-noeg voor eindeloze ontdekkingstochten. Dit groene land in het hart van Europa, op het trefpunt van de Alpen, het Mediterraan en Pannonisch Bekken, is verrassend veelz-ijdig. U zult verrukt zijn van de natuurlijke en culturele kenmerken. Op het land of in de stad, op het water of in de lucht, op actieve omzwervingen of tijdens mysterieuze afdalingen in druipsteengrotten: beleef Slovenië!

De hoofdstad Ljubljana bezit een levendigheid die het hart van elke bezoeker zal raken. De stad is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden, maar ook aan de meest afgelegen uithoeken van het land. De Sloveense kust wint ieders hart met zijn middeleeuwse stadjes, vistraditie en Medi-terrane charme. Laat u op weg van zee naar de Alpentoppen betoveren door de onder-aardse wereld van de Karst, met zijn ruim 9023 grotten en invallen, waarvan er één zelfs is opgenomen op de UNESCO Werelderfgoedlijst. De Sloveense Karst is tevens het thuis van een beroemd edel paardenras, de Lipizzaner schimmel. Op weg naar het hoogland komt de geest tot rust bij het zien van de meren en steile rivierkloven, terwijl de groene, rotsachtige toppen de nodige adrenaline zullen opwekken. Natuurliefhebbers kunnen genieten van de streek Solčava en Pohorje, met hun natu-urreservaten en vele recreatiemogelijkheden. Oost-Slovenië is een waar paradijs voor mensen die op zoek zijn naar ontspanning. De natuurlijke kuuroorden met uitge-breide wellnessprogramma’s zullen u hierbij zeker helpen. De bekoorlijke wijnstreken zijn de ideale plek om het rijke culinaire erfgoed van Slovenië te leren kennen. In Zuidoost-Slovenië zult u vol verwondering kijken naar de kastelen en kloosters van de streek Dolenjska en de uitgestrekte bossen van Kočevsko.

ww

w.s

love

nia.

info

ALGEMENEINFORMATIE:Regeringsvorm:parlementaire republiekOppervlakte: 20.273 km²Inwoners: 2.048.521 (november 2009)Taal: SloveensMunteenheid: euro (EUR)Gemiddelde temperaturen:januari -2˚, juli 21˚CKlimaat: submediterraan aan de kust, continentaal in het binnenland, bergklimaat in de hoger gelegen strekenHoofdstad: Ljubljana Water: drinkbaar leidingwater in het hele landVoltage: 220 V, 50 Hz

OpENINGsTIjdEN: Banken: ma-vrij: 8.30-12.30 en 14.00-17.00 u. postkantoren: ma-vrij: 08.00-18.00 u., zat: 08.00-12.00 u. Musea: 10.00-18.00 u. supermarkten: ma-vrij: 08.00-19.00 u., zat: 08.00-13.00 u. Zon- en feestdagen: sommige winkelcentra zijn op deze dagen ook geopend.

BELANGRIjKE TELEFOONNuMMERs: Politie 113 / Brandweer 112 / Eerste hulp 112 / AMZS (Wegenwacht) 1987

FEEsTdAGEN:1 en 2 januari Nieuwjaar / 8 februari Dag van Prešeren, dag van de Sloveense cultuur / Pasen / 2e Paasdag / 27 april Nationale dag van het verzet / 1 en 2 mei Dag van de arbeid / 25 juni Nationale feestdag, dag van Slovenië / 15 augustus Maria hemelvaart / 31 oktober Dag van de reformatie / 1 november Dodenherdenking (Allerheiligen) / 25 december Kerstmis / 26 december Dag van de onafhankelijkheid

LEGENdA

• 58% bos• 36% van het grondgebied maakt deel uit van

het Natura 2000 netwerk• 9023 druipsteengrotten• 20% van de kust is beschermd gebied• 27.000 km waterlopen

Staatsgrens

Internationale grensovergang

Hoofdweg

Panoramische spoorweg, museumtrein

Internationale luchthaven

Sportvliegveld

Gondelbaan

Toeristische informatie

Camping

Haven, jachthaven

Wintersportcentrum

Slovenië, toeristische kaart, schaal 1:450.000 (2010, 2e uitgave)Uitgegeven door: Slovenska turistična organizacija (Sloveense Toeristische Organisatie)Concept en bewerking: Primož Kete, Prof. Dr. Branko RojcCartografische verwerking, indeling en lay-out pagina’s: Geodetski inštitut Slovenije (Geodetisch Instituut van Slovenië), Jamova 2, Ljubljana, SloveniëBronnen: Toeristische kaart van Slovenie, schaal 1:500.000 (2008; gegevens van het Geodetisch Instituut van Slovenie en de Sloveense Toeristische Organisatie). De selectie van het cultureel erfgoed, Gojko Zupan, de selectie van de natuurlijke bezienswaardigheden, Dr. Peter Skoberne . Alle rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het Geodetisch Instituut van Slovenie (een deel van) deze kaart in welke vorm ook te kopieren, dupliceren of herpubliceren.

Kuuroord

Casino

Conferentiefaciliteiten

Golfbaan

Toeristische onderaardse grot

Wijnbouwstreek

EDEN - European Destination of Excellence

Wildwatervaren

Triglav Nationaal Park

Regionaal park

Sloveense bergroute

Europese wandelroute E-6, E-7

Kerk

Klooster

Kasteel

Museum

Natuurlijke bezienswaardigheid

Archeologisch monument

Technisch monument, mijn

Monumenten van cultureel erfgoed, aanbevolen voor een bezoekInteressant architectonisch complexMonument van werelderfgoed - UNESCO

Geometrisch centrum van Slovenië

Zoo

Augustus 2010 / Uitgave: NL 15.000 exemplaren / Redactie: Lučka Letič / Vormgeving en tekst: AV Studio / DTP: Terminal Studio / Druk: Eurograf d.o.o.

TOER

ISTISC

HE K

AA

RT

VAN

SLOV

ENIË

www.slovenia.info

BELEEF SLOVENIËSlovenië is een belevenis op verschillende niveaus. Elk van de ontelbare en onweerstaanbare activiteiten laat weer een ander aspect van het land zien. Van het groene Middellandse Zeege-bied en over de mysterieuze Karst naar het levendige Ljubljana en verder naar de zonnige Alpen of het glimlachende Pohorje: uw reis zal gekruid zijn met een overvloed aan indrukken, genot voor alle zintuigen en ervaringen voor elk type reiziger. Doe uw eigen ervaring op!

SLOVENIË CuLTuuRErvaar de levendigheid van het heden! De rivieroevers in de steden nodigen gastvrij uit naar de cafés en restaurants, de hoofdstraten vol optredens en evenementen, de verborgen hoekjes met de beste pubs en cafés, theaters en andere evenements- en tentoonstellingsruimten. Aan de rand van de steden vindt u de winkelcentra en het nachtleven. De levendige steden zullen u aangenaam verrassen met hun architectuur en legenden, in beeld gebracht tijdens activiteiten en in de musea, met eeuwenoud erfgoed vermengd met de culturele en natuurlijke kenmerken van de streek.

SLOVENIË NATuuRHoewel Slovenië minder dan 0,004 procent van het aardoppervlak beslaat, is het het thuis van ruim één procent van alle bekende levende diersoorten en ruim twee procent van alle continentale diersoorten. De co-existentie van ongeveer 24.000 diersoorten op zo’n klein oppervlak met 27.000 km aan waterlo-pen maakt Slovenië wat natuur betreft één van de rijkste landen van Europa. Bijna elf procent van het Sloveense grondgebied wordt onder verschillende beschermingscategorieën bewaakt. Er zijn in totaal 44 beschermde gebieden of parken, elk met hun eigen wonderen der natuur.

SLOVENIË AVONTuuRSlovenië is een land van sportieve uitdagingen. Ervaar uw eigen kracht! De rijkdom van het water, de bos-paden en de rotsachtige of besneeuwde hellingen bieden eindeloze mogelijkheden voor sportieve, uitda-gende avonturen. De oneindige luchten en geheimzinnige onderaardse grotten maken het aanbod compleet.

SLOVENIË BALANsSlovenië voelen betekent u goed voelen! De natuurlijke kuuroorden en wellnesscentra vormen een spe-ciale attractie van dit waterrijke land. De in totaal 87 natuurlijke thermale bronnen met hun mineraalrijke water, weldadige zee- of bergklimaat met aerosolen, pekel en modder uit de zoutpannen, therapeutische klei en veen - alle gaven van moeder natuur - vormen de hoeksteen van het Sloveense spatoerisme.

SLOVENIË CuLINAIRSlovenië is een land vol van smaak! Sta uzelf toe verrast te worden door specialiteiten van gewaarborgde geografische oorsprong, vol van traditie en kwaliteit. Toen de nationale keuken zich mengde met buiten-landse ervaringen, ontstonden in Slovenië maar liefst 24 gastronomische streken! De 176 karakteristieke Sloveense gerechten laten zich het beste smaken met wijnen uit de drie Sloveense wijnstreken.

SLOVENIË ONTMOETINGENSlovenië biedt alles wat nodig is om grote internationale evenementen te organiseren en biedt tegelijk-ertijd alle mogelijkheden voor activiteiten dichter bij huis. Dit land in het hart van Europa is professioneel en ontspannen, veilig en ordelijk, gastvrij en bekwaam in buitenlandse talen.

SLOVENIË LIFE!De Sloveense casino’s zijn zelfs naar Europese maatstaven iets bijzonders. U kunt na een nacht vol spel een bezoek brengen aan een wellnesscentrum of een wandeling maken in de ongerepte natuur en genieten van lokale specialiteiten. De combinatie van kansspelen en topaccommodaties, amusement en natuur geeft een nieuwe dimensie aan uw streven naar geluk.

BEZOEK SLOVENIËHoe u ook reist, Slovenië is altijd gemakkelijk te bereiken! Een bezoek aan Slovenië brengt geen tijdrovend of gecompliceerd regelwerk met zich mee. Goed georganiseerde routes naar en door Slovenië, de beschikbaarheid van volop online informatie en de mogelijkheid om in buitenlandse talen te communiceren, maakt het regelen van uw reis heel eenvoudig.

PER BUS OF MET DE AUTOSlovenië is gemakkelijk met de auto te bereiken vanuit Italië, Oostenrijk, Hongarije of Kroatië. Aangezien Slovenië lid is van de Europese Unie verloopt de toegang vanuit EU-landen door het Schengen-verdrag snel en moeiteloos.

De volgende zaken zijn verplicht: het gebruik van vignetten (jaarlijkse, maandelijkse of wekelijkse tolstickers) op alle autowegen, autosnel-

wegen en de rondweg van Ljubljana voor motorvoertuigen, personen en bedrijfsauto’s tot een gewicht van 3,5 ton (de vignetten worden verkocht op benzinestations in Slovenië en in de naburige landen, op de kan-toren van Sloveense en buitenlandse automobielverenigingen, op postkantoren en in sommige kiosken)

het gebruik van dimlicht, ook overdag; het gebruik van veiligheidsgordels op alle zitplaatsen waar deze zijn aangebracht; het gebruik van motorhelmen door de bestuurder en passagier van motoren.

Maximum snelheden: Afstanden tot de grotere steden in Slovenië: Bebouwde kom 50 km/u.Lokale wegen 90 km/u.Autowegen 100 km/u.Autosnelwegen 130 km/u.

PER VLIEGTUIGLjubljana Jože Pučnik Airport ligt op slechts 26 km afstand van het centrum van Ljubljana. Het is vanaf vele Europese steden per reguliere lijnvlucht te bereiken. Gerenommeerde internationale en low budget luchtvaartmaatschappijen bieden ook verbindingen met Slovenië via vliegvelden in naburige landen.

www.lju-airport.si

PER TREIN Er zijn directe treinverbindingen naar Slovenië vanuit Italië, Oostenrijk, Hongarije, Kroatië, Tsjechië, Duitsland, Zwitserland en Servië. In Slovenië verleent men Eurail Global Pass-diensten. www.slo-zeleznice.si

OVER ZEEU kunt Slovenië ook bezoeken als gast aan boord van een lijnschip of uw eigen vaartuig aanleggen aan de steiger van één van de internationale grensovergangen aan de Sloveense kust. www.marina-koper.si / www.marinaizola.com / www.marinap.si

VERBLIJF IN SLOVENIËKies uit de vele verblijfsmogelijkheden een accommodatie die bij u past. Houdt u van ontspanning en uzelf verwennen, kies dan een luxueus hotel aan de kust, in het stad-scentrum of in de vrije natuur. Wilt u de stad ontdekken, kies dan een kamer in een goed hotel voor een redelijke prijs of voor een appartement. Ontdek de natuur in haar meest lieflijke vorm: beleef de hemel, lekker knus in het verse hooi op een toeristische boerderij. Ook een echte gevangeniservaring achter tralies in de jeugdherberg Celica kan u niet onberoerd laten. Wat uw keuze ook is, u zult overal aangenaam worden ver-rast door een keur aan smakelijke lokale specialiteiten en de vriendelijke bediening.

HOTELSDe hotelcategorieën variëren van één tot en met vijf sterren volgens de interna-tionale en West-Europese hotelnormen. De aantrekkelijke wellness- en kuurhotels verwennen u met gezondheid, schoonheid en ontspanningsprogramma’s, terwijl sportieve vakantiegangers kunnen kiezen voor hotels die zijn toegespitst op fiet-sers en wandelaars, met een uitgebreid aanbod aan aantrekkelijke pakketreizen.

HOSTELSZowel jongeren als jongeren van hart zullen veel plezier beleven aan de Sloveense hostels. Je vindt ze praktisch overal in de Sloveense steden, waaronder Bled, Ptuj, Nova Gorica, Pliskovica op de Karst en Ljubljana. Het jeugdhotel Celica in Ljubljana, met zijn inspirerende en ingenieuze vormgeving, is een bijzondere vermelding waard.

PRIVÉKAMERSDit type accommodatie is beschikbaar in alle grotere steden van Slovenië. Vooruit boeken van 1-, 2- of 3-sterrenkamers kan ter plaatse of via een reisbureau.

CAMPINGSVoor diegenen die hun vakantie in de vrije natuur willen doorbrengen, vor-men campings een uitstekend uitgangspunt. De Sloveense campingfaciliteiten voldoen volledig aan de Europese normen. Sommige campings bieden een ver-blijf in bungalows. We adviseren om dit type verblijf vooruit te reserveren.

TOERISTISCHE BOERDERIJENEven helemaal weg van de stadsdrukte: het kan met een verblijf op een toeristische boerderij. Het traditionele interieur, het contact met de volkscultuur en het leven op de boerderij nemen u mee terug naar de tijd toen mensen nog tijd voor zichzelf namen. De boerderijen zijn op basis van het interieur en dienstverlening ingedeeld in categorieën van één tot vier appels.

DENK AAN SLOVENIËEen land van groene indrukken, kristalhelder water, natuurlijke schoonheid en ge-ografische curiositeiten. Een land van gemengde culturen, gevarieerde architectoni-sche kenmerken en in stand gehouden volksgebruiken. Een land van actieve, vrien-delijke mensen. Herinneringen worden niet gevormd door beelden, maar ervaringen. Iedereen zal Slovenië anders beleven, en elk bezoek is een unieke ervaring. Verwen uzelf met de beleving van Slovenië - het zal voor altijd een plaats in uw hart veroveren.

Blijf in contact met Slovenië op Facebook. Word een fan van FEEL SLOVENIA: http://www.facebook.com/pages/Feel-Slovenia/144098725952

EEN KLEuRRIjK MOZAÏEKElk hoekje van Slovenië heeft een verhaal te vertellen. Elke stap is een nieuwe belevenis. Luister naar de ver-halen die door de levendige straten ruisen. Beleef de verscheidenheid aan culturen en mensen. Beleef het kleurrijke Slovenië.

www.slovenia.info

LJUBLJANA

NOVA GORICA 110 km

MURSKA SOBOTA 190 km

PORTOROŽ 120 km

KRANJ 36 km

MARIBOR 130 km

CELJE 80 km

NOVO MESTO 70 km

De Sloveense Toeristische Organisatie streeft naar groene actie. Ons SLOVENIË GROEN-project is gericht op de intro-ductie van milieuvriendelijke praktijken bij de promotie van Slovenië. We gebruiken milieuvriendelijke materialen (zoals deze kaart). We fietsen of lopen waar mogelijk, we gebruiken natuurlijke energiebronnen, we gaan zuinig om met water, maar vooral willen we de wil en kennis verspreiden om an-deren - ook u - te bewegen om in dezelfde geest te handelen.

Kies voor een milieu- en natuurvriendelijke vakantie; maak ge-bruik van openbaar vervoer of bekijk de stad eenvoudigweg lo-pend of op de fiets.

MET HET VLIEGTUIG ONLINE BOEKEN DENK AAN MIJ

CULTTOERCreatief kruispunt van de Europese Alpen, het Mediter-raan en Pannonisch Bekken.

WOODOOHet magische oerbos van Kočevje, beschermd natu-urlijk erfgoed.

ARCHITECTONISCHE WONDERENDe architectuur van de be-roemde architect Plečnik, verspreid over de hoofdstad Ljubljana.

DIEPGANGDe talrijke thermale bronnen hebben aan de oppervlakte een temperatuur van 32-73 °C en behoren tot de grootste schatten van Slovenië.

STEENGOED LAND Ruim 500 vierkante kilometer uniek karstlandschap.

LUID DE KLOKEN DOE EEN WENSHet fascinerende meer van Bled met zijn eiland, waar u de kerkklok kunt luiden en een wens kunt doen.

BETOVERGROOTVADER VAN WIJN De oudste wijnrank ter wereld, de 400-jaar oude wi-jnrank in Maribor.

VROLIJKHEIDDe gebroeders Avsenik hebben een nieuw soort volksmuziek gemaakt door de combinatie van piano, accordeon, trompet, klarinet, bas en gitaar.

MYSTIEKE KUNSTHet beroemde silhouet van de middeleeuwse parel Piran levert een onvergetelijk uitz-icht op over zee.

AdRIA AIRWAYsDe luchtvaartmaatschappij van Slovenië, Adria Airways, een lid van Star Alliance met ruim 48 jaar ervaring in lijn- en chartervluchten en een moderne vloot, verbindt Ljubljana met meer dan 24 Europese bestemmingen.

www.adria.siwww.staralliance.com

LANd VAN uITdAGINGEN Zoek uw favoriete sportcentrum, wandel- of fietsroute, manege, startpunt voor parasailing, maak een ballonvaart of een vlucht met een vliegtuig, beleef samen met een gids een bergbeklimming, grotexcursie of ander spannend avontuur, of maak samen met een kapitein een opwindende zeiltocht. Slovenië heeft het allemaal.

INNOVATIEVE ZWERFTOCHTEN dOOR sLOVENIëAl sinds jaren helpt de Sloveense Bank voor toeristische mogelijkheden Sloveense toeristische aanbieders bij het zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor de ontwikkeling van het toerisme. Wij helpen nu ook toeristen bij het ontdekken van nieuwe, nog onbekende toeristische routes door Slovenië.

GAsTVRIjHEId VAN dE INWONERsBent u op zoek naar gastvrijheid in een groene omgev-ing, dan kan Slovenië wel eens de meest aangename plek zijn die u ooit hebt beleefd. Het genot van de nat-uur gaat altijd hand in hand met de gastvrije bewoners en het leren over traditionele creativiteit.

ONVERGETELIjKE VERGEZICHTENSchud alledaagse zorgen van u af en bereik uw doelen - op de groene vlakten of op het hoogste punt van Slovenië. Overwin de berg Triglav en geniet van de prachtigste uitzichten op de Adriatische Zee, de Dolomieten, het Tauerngebergte, de Ka-rawanken, de Kamniške Savinjske Alpe en de hoogste toppen van de Julische Alpen.

www.slovenia.info/booking www.slovenia.info/eden

BOEK sLOVENIë Het meest uitgebreide accommodatieaanbod in Slov-enië; Hotels // Appartementen // Kamers // Toeris-tische boerderijen // Jeugdhotels // Pensions // B&B’sCALL CENTRE: + 386 4 280 30 30

dE RIVIER dE KOLpA! Wordt een deel van het verhaal. Bezoek het Landschap-spark, het kenmerkende landschap van de streek Belokra-jina met de varens en de zilverberk, leer de culturele bij-zonderheden kennen, het verhaal van de held Peter Klepec.

SLOVEENSE BANK VOOR TOERISTISCHE MOGELIJKHEDEN

Met ruim 1300 beschermde gebieden heeft Slovenië één van de hoogste biodiversiteitsniveaus van de Europese Unie. In to-taal vormen 48 parken het thuis van talloze inheemse plant- en diersoorten. Het Nationale Park Triglav, met de zeven meren, is een van de oudste Europese parken. Een opmerkelijke bi-otische, landschappelijke en culturele verscheidenheid is ook te vinden in de drie regionale parken en de 44 landschapsparken.

Ervaar de natuur en haar bewoners met al uw zintuigen, maar laat haar achter zoals u haar heeft gevonden. Neem niets mee, maar laat ook niets achter.

Slovenië neemt deel aan het EU-project Ecolabel voor toeris-tische accommodatie, beter bekend als ‘de Bloem’. Men streeft naar minder luchtverontreiniging, zuinig omgaan met ener-gie en andere natuurlijke bronnen, minder milieuverontrein-iging en het verbouwen van organisch voedsel. Slovenië heeft 42 campings, 344 toeristische boerderijen en vele milieu-vriendelijke hotels.

Kies voor milieuvriendelijke accommodatie, groene recreatie en lokale specialiteiten van organische producten. Gebruik geen plastic flessen. U kunt rustig overal het leidingwater drinken: het water in Slovenië behoort tot het zuiverste in Europa!

Zorg voor het milieu begint in het klein - met de kleinste le-vensbouwstenen: BIJEN. De imkerij is een belangrijk onderde-el van het Sloveense natuurlijke en culturele erfgoed. Imkers doen de laatste jaren veel moeite om de inheemse Carniolische bij of Apis Mellifera carnica, de op één na meest verspreide bi-jensoort op de wereld, te behouden. Slovenië is de enige EU-lidstaat die deze autochtone bij beschermt.

Kies uit de ruim 750 verschillende beschilderde plankjes van bijenka-sten, die kleurrijke verhalen vertellen uit de Sloveense historie. Of kies een ander traditioneel handwerk van natuurlijke materialen. Breng een bezoek aan Sloveense handwerklieden en beleef de lokale tradities. D e z e t o e r i s t i s c h e k a a r t i s g e d r u k t o p m i l i e u v r i e n d e l i j k p a p i e r .

Help het milieu te sparen - gooi de kaart niet weg, maar geef hem aan een vriend!

9 Kom het eens van dichtbij bekijken.

WARME AANBEVELINGEN

SloveniëSloveense Toeristische OrganisatieDimičeva 131504 Ljubljanatel.: +386 1 589 85 50fax: +386 1 589 85 60e-mail: [email protected]

OostenrijkSlowenisches TourismusbüroOpernring 1/R/4/447A-1010 Wientel.: +43 1 7154 010fax: +43 1 7138 177Toeristische informatie:[email protected] over handel en media:[email protected]

Benelux/FrankrijkOffice du Tourisme Slovène,Sloveense Dienst voor ToerismeRue d’Idalie 19/3B-1050 Bruxellestel.: +32 2 644 27 04fax: +32 2 644 27 04Toeristische informatie:[email protected] over handel en media:[email protected]

DuitslandSlowenischesFremdenverkehrsamtMaximiliansplatz 12 aD-80333 Münchentel.: +49 89 29 16 12 02fax: +49 89 29 16 12 73Toeristische informatie: [email protected] over handel en media:[email protected]

ItaliëUfficio del Turismo SlovenoGalleria Buenos Aires 1I-20124 Milanotel.: +39 0229 51 11 87fax: +39 0229 51 40 71Toeristische informatie: [email protected] Informatie over handel en media:[email protected]

Groot-Brittanië / Ierland Slovenian Tourist Board – Information Office, London10 Little College StreetSW1P 3SH LondonTel.: ++44 870 225 53 05Fax: ++44 207 222 52 77Teoristische informatie: [email protected] over handel en media: [email protected]

Japan/Tokioスロヴェニア観光局　東京インフォメーションオフィス〒107－0062東京都港区南青山7－14－12Tel.: +81 3 5468 2217Fax: +81 3 5468 2217メールアドレス:[email protected]

www.slovenia.info

CONTACTEN

[email protected]

TOERISTISCHE KAARTVAN SLOVENIË

Documents

Transcript of TOERISTISCHE KAARTVAN SLOVENIË