NL – BEZOEKERS SAFETY INDUCTION 1/3

Access World is een op- en overslaglocatie met operationelewerkzaamheden. Als zodanig zijn er delen van de locatie waarer gevaren zijn waarmee u als bezoeker wellicht onbekendmee bent.

Om de veiligheid en welzijn van alle bezoekers van onzeterminal te garanderen vragen wij u deze folder door te nemenen vertrouwd te raken met de veiligheidsregels en procedures.

Alvorens u bezoek heeft u zich aangemeld in onze portalwaarmee u heeft aangegeven al reeds onze veiligheidseisen tehebben gelezen, uw verplichtingen als bezoeker te begrijpenen ermee in te stemmen zich te houden aan alleveiligheidsregels op onze locatie zoals in deze folder staatbeschreven.

TOEGANGSVOORWAARDEN ACCESS WORLD TERMINALS B.V.

1. Betreden van dit terrein is op eigen risico

2. Volg te allen tijde de instructies van het Access World personeel op

3. Wij weigeren informatie en (onbegeleide) goederen aan te nemendie bestemd zijn voor derden

4. Onze onderneming of de door onze onderneming te werk gestelde personen zijn niet aansprakelijk voor enige schade aan goederen of letsel ontstaan op onze terminal

5. Access World verkeersregels zijn te allen tijde geldig op het terrein:

• Volg te alle tijde de verkeersborden

• Parkeren is alleen toegestaan op de daarvooraangewezen plaatsen

• Bij het verplaatsen over de terminal is het voeren van alarmlichten of zwaailicht verplicht

• Werkverkeer heeft ALTIJD voorrang

• Maximum snelheid op de wegen: 15 km/uur

• Maximum snelheid in de gebouwen: 5 km/uur

6. Passeer nooit werkverkeer zonder dat er goed oogcontact is geweest met de machinist

7. Het is verboden om tijdens het wachten op belading uw voertuig te verlaten en om zonder begeleiding van het personeel van Access World Terminals de gebouwen te betreden

8. Het is verboden om zonder begeleiding of autorisatie van het personeel zich te begeven op de containerstack en kade

9. Betreden van een werkgebied zonder toestemming van eenoperator is verboden, blijf uit de danger zones.

10. Voetgangers dienen aan de rand van de weg, in de berm of op de met (gele) markeringsstrepen aangegeven looproutes te lopen

11. Het zich ophouden op de terminal is verboden: de aangewezen weg naar de bestemming dient te worden gevolgd. Het is niet toegestaan zich buiten wegen en paden te begeven

INTRODUCTIE12. Deze terminal opereert EG No 725/2004 (ISPS-Code) voor

de beveiliging van schepen en haven faciliteiten. Geautoriseerde toegang is alleen mogelijk na registratie in ons kantoor. Ongeautoriseerde toegang is een overtreding van de regels en zal bij de bevoegde autoriteiten worden gemeld.

13. Op ons gehele terrein geldt een legitimatieplicht en is een visitatieregeling van kracht. Wij behouden ons het recht voor om uw voertuig, bagage, kleding en eventuele inhoud te controleren.

14. Medewerkers van Access World zijn te allen tijden gerechtigd om zonder opgaaf van reden personen de toegang tot de terminal te ontzeggen en te verwijderen.

15. Goederen of documenten mogen het bedrijf niet verlaten zonder schriftelijke toestemming. Filmen en fotograferen is zonder schriftelijke toestemming niet toegestaan.

16. De tijdens het bezoek verkregen informatie en inlichtingen dienen als vertrouwelijk beschouwd te worden.

17. Zonder een algemene aanvraag voor een werkvergunning kunnen wij geen externe werkzaamheden toestaan binnen het operationeel werkgebied van ons personeel toestaan

18. Iedere bezoeker moet zich melden bij de receptie bij het verlaten van de terminal

19. Alle incidenten welke plaatsvinden tijdens het werk of welke ontstaan uit of in connectie staan met activiteiten of personen op het werk moeten onmiddellijk gemeld worden bij de PFSO op +31(0)113672122 of na openingstijden

op +31(0)623120096

NEDERLANDS

WAT TE DOEN BIJ NOODVolg bij een evacuatie altijd de instructies van de medewerkers

van Access World.

De verzamelplaats bevindt zich bij

het kantoor (ingang).

1. BLIJF KALM2. LET OP JE EIGEN VEILIGHEID3. INFORMEER DE BHV VOOR HULP:

Wat is er gebeurd?Wie zijn erbij betrokken?Waar is het gebeurd?Wat is er nodig?

Bij nood gebruik kanaal 1 op de portofoon voor noodoproepen of bel met onderstaande nummers:

Algemeen noodnummer Access World: 0113-672123Beveiliging na openingstijden: 06-23120096

PFSO + BHV: Ronald Bek 06-52187219 Derk-Jan van Mackelenbergh 06-51270176

Alle operationeel medewerkers van Access World zijn in bezitvan een BHV certificaat en/of EHBO diploma en getraind in noodsituaties.

LET OP:

Het is verboden om tijdens het wachten op belading uw voertuig te verlaten en om zonder begeleiding van het personeel van Access World Terminals de gebouwen te betreden.

Het is verboden om zonder begeleiding of autorisatie van het personeel zich te begeven

op de containerstack en kade.

Verkrijg altijd toestemming van een operator bij het betreden van een werkgebieden/of danger zone.

Terminalverkeer heeft altijd voorrang, zorg ervoor dat u gezien wordt en zoekoogcontact met de bestuurders van mobiel material.

Volg altijd de instructies op van het personeel van Access World!

NL – BEZOEKERS SAFETY INDUCTION 2/3

Safeaccess is een initiatief dat erop gericht is haar faciliteiten en locaties, inclusiefalle medewerkers en aannemers, veilig te houden.

Top 10 dodelijke gevaren zijn:

Iedereen bij Access World (werknemers, aannemers, bezoekers, etc.) moet bekend zijn met het levensreddend gedrag en dienen zich er te allen tijde aanhouden. De hiervoor opgestelde gedragsregels (Life-Savings Behaviours) zijn gebaseerd op eerdere incidenten en leermomenten waarbij de schending van de gedragsregels leidden tot levensbedreigende en zelfs dodelijke ongevallen.

Alle medewerkers, aannemers, bezoekers moeten volledig bewust zijn van de specifieke gevaren in hun werkomgeving en moeten opgeleid en bekwaam zijn om de risico’s die horen bij de gevaren te identificeren en te beheren.

Voor meer info: www.accessworld.com

SAFEACCESS gaat over:

Duidelijke normen gedefinieerd in procedures ter voorkoming van ongevallen; Levensreddend gedrag zoals van iedereen verwacht wordt; Iedereen stimuleren tot het maken van veilige keuzes; Beheersing van de gevolgen van opzettelijke schending van procedures.

NL – BEZOEKERS SAFETY INDUCTION 3/3

ENG – VISITORS SAFETY INDUCTION 1/3

Access World is a storage and transshipment location withoperational activities. As such, there are areas of the locationwhere there are hazards that you as a visitor may be unfamiliarwith.

To guarantee the safety and well-being of all visitors to ourterminal, we ask that you read this folder and familiarizeyourself with the safety rules and procedures.

Before you visit, you have registered in our portal, indicatingthat you have already read our safety requirements,understand your obligations as a visitor and agree to abide byall safety rules at our location as described in this folder.

ACCESS CONDITIONS ACCESS WORLD TERMINALS B.V.

1. Entering this site is at your own risk

2. Follow the instructions of the Access World personnel at all times

3. We refuse to accept information and (unaccompanied) goods that are intended for third parties

4. Our company or the persons employed by our company are not liable for any damage to property or injury caused at our terminal

5. Access World traffic rules are valid on site at all times:

• Always follow the traffic signs

• Parking is only allowed in the designated places

• When moving across the terminal, the use of emergency lights or a flashing light is mandatory

• Work traffic ALWAYS has priority

• Maximum speed on the roads: 15 km / h

• Maximum speed in the buildings: 5 km / h

6. Never pass work traffic without good eye contact with the operator

7. It is forbidden to leave your vehicle while waiting for loading and to enter the buildings without supervision of the staff of Access World Terminals

8. It is forbidden to enter the container stack and quay without supervision or authorization of personnel

9. Entering a working area without clear approval of operator is not allowed, stay out of the danger zones.

10. Pedestrians must walk on the edge of the road, on the roadside or on the walking routes marked with (yellow) markings

11. It is forbidden to stay at the terminal: the designated route to the destination must be followed. It is not allowed to go outside roads and paths

INTRODUCTION12. This terminal operates EG No 725/2004 (ISPS Code) for the

security of ships and port facilities. Authorized access is only possible after registration in our office. Unauthorized access is a violation of the rules and will be reported to the competent authorities.

13. There is an identification requirement on our entire site and a visitation arrangement applies. We reserve the right to check your vehicle, luggage, clothing and any contents.

14. Access World employees are at all times entitled to deny and remove persons from the terminal without giving any reason.

15. Goods or documents may not leave the company without written permission. Filming and photography is not permitted without written permission.

16. The information and intelligence obtained during the visit must be regarded as confidential.

17. Without a general application for a work permit, we cannot permit outside work within the operational work area of our personnel

18. Every visitor must report to the reception when leaving the terminal

19. All incidents that occur during work or that arise from or are connected with activities or people at work must be reported immediately to the PFSO on +31(0)113 672122

or after opening hours +31(0)623120096

ENGLISH

WHAT TO DO IN EMERGENCYAlways follow the instructions of the employees during an evacuation

from Access World.

The assembly point is located at

the office (entrance).

1. STAY CALM2. WATCH YOUR OWN SAFETY3. INFORM THE EMERGENCY RESPONSE FOR HELP:

- What happened?- Who are involved?- Where did it happen?- What do you need?

General number Access World: +31(0)113672123Security after opening hours: +31(0)623120096

PFSO + ER: Ronald Bek +31(0)652187219 Derk-Jan van Mackelenbergh +31(0)651270176

All operational employees of Access World are certified for Emergency Response and/or in possession of a first aid diploma.

Channel 1 on the radio can also be used for emergency calls:

PAY ATTENTION:

It is forbidden to leave your vehicle while waiting for loading and to enter the buildings without escort from the staff of Access World Terminals.

It is forbidden to go without supervision or authorization of the personnel

on the container stack and quay.

Always obtain clear approval of an operator when entering a working area – it is forbidden to enter a working area or danger zones without authorization.

Terminal traffic has always priority – make sure that they see you, make eye contact.

You must follow the instructions of Access World employees at all times!

ENG – VISITORS SAFETY INDUCTION 2/3

Safeaccess is an initiative aimed at keeping its facilities and locations, including all employees and contractors, safe.

Top 10 Fatal Hazards:

Everyone at Access World (employees, contractors, visitors, etc.) must be familiar with the Life-Saving Behavior protocal and must stick to it at all times. The rules of conduct drawn up for this purpose (Life-Savings Behaviors) are based on previous incidents and learning moments in which the violation of the rules of conduct led to life-threatening and even fatal accidents.

All employees, contractors, visitors must be fully aware of the specific hazards in their work environment and must be trained and competent to identify and manage the risks associated with the hazards.

For more information: www.accessworld.com

SAFEACCESS is about:• Clear standards defined in accident prevention procedures;• Life-Saving Behavior as expected from everyone;• Encourage everyone to make safe choices;• Controlling the consequences of deliberate infringement of procedures.

ENG – VISITORS SAFETY INDUCTION 2/3