Tito bez maske

7/31/2019 Tito bez maske

1/38


2/38


3/38

M S

tito bez maske


4/38

Bjek tgskj g:

Izv vene bjvjenh tgj Ahv je Repubke Svenje, pje svhnv kj su nst z neknjeg sstng Ahv CK

SK Svenje. D h je z hve nknke kue Mnsk knjg, N-

ne sveune knjnce z Tst, Nne sveune knjnce z

Ljubjne stjh jugsvenskh knjg Ttu te z knjge GeplanteTod.

Neke ppju vsnc: tgu Jc nu, Ttvu sbn -

jenku Aeksnu Mtunvu, tgu Leu Chj, uvjen

geneu Bnku Jeku pvjesnu Mtnu Ivnu.Zhvjuje sv u Ahvu Repubke Svenje, psebn vtejc

Oje I, gsp Dnk Dnvek.

Unpje se spv sv je utstv ns uspje tn utvt

zbg nesttk tnh zv ncj.


5/38

MIRO SIMI

TITOBEZ MASKE


6/38

ZAHVALA

Psnje knjge sn je gnj kue. Aut psje n vsnk kue je je ptp-

sn s n, u zbj z svkg tkvg je stj ve ju kj, svtk n svj

nn, utjeu n ut knn zge knjge. O vj se knjz pje njezn z-

sk pun gv u jvnst p zt vjeuje e eu ttej n n -

b pj. Ns n jugnstg n tt, . gne n s se ese stv vjt bje neg je t ksnje b u stvnst.

Psje Ttve st, Jugsvj je, unt sveu, nu pun bh gu-

nst kje ns zn skstt. U Ttvj stvtn b je bh pv kje je

teb ngt, pje sveg vj je vu utv ektzt

unt gspsk unkvtj, scjn sjetjvj pvenj. Tu

s se npst ptenu knjgu Ttu njegvu veenu, bez ujepvnj pk-

vnj pgek. O je e uspjehu sut ttej.

Z p ptpu p nstnku knjge zhv bh se pje svh uenkusvenskg znj Mtnu Ivnu, kj je u jenj sb vjet uenk, pe-

snn pvjesn jv ecenzent. Zhvjuje Dnk Dnvek, vte-

jc I. je p Ahvu Repubke Svenje, kj je vjet jv pg

pbjt se kz ungu hvske ge, z kje je zbn kj se e vjet

u knjz. Zhvjuje pes s jubjnskg Fkutet z utvene znnst

ktu Vejku Rusu ktu Stn Junu, kj su ns u zvj jevnje

utv nsu s skup sb gj, neg n spznvnje zujev-

nje utvenh pces, ns pbe e p ne pnv pgeke

kje su n se ge. Zhvjuje svj tej Mnu Fnk, e-

nj Pjevec, kj su t pe pevje k bn ju kje su skustv tg ve-

en penje n ene. Zhvjuje svjj jec Ktn, Gegu Snu, kj

su tpjet svje bczne teje, te Zenk S, n ve zn zt.

M SLjubjn, . . .


7/38

KAZALO

SVETAC ILI ZLOINAC? 9

TITO I JUGOSLAVIJA NASAMRTI 23

Ttv puk 24

Tt nje t uLjubjnu ujet 25

Svenc upzvju 26Tt je zz vsk 28Epsst kt 32K pjn jun 34Bnkt ve 37Regnv jek 38Gspsk st eecje 40Gb Jugsvje 41

Db z kj 42Psjenj Ttv spvje? 45Istn svenskh gene 47K 1941. gne 48Ncnst eu gene 50

SMRT U LJUBLJANI 55Jesu zkz Ttv jenc? 56Nesetn nv 1980. gn 57Pe kue 60Njste uvn tjn 62Kj n 65K je Tt st u? 66Zt Ljubjn? 70Bnk ptn 74Dg se negue 76De Bkey: Tt je g

j vjet 77Dtne uke 79

Je tt u svjj subn? 82Uzc st 86

Pgeb stjn c 91

IZVOR NEISCRPNIHSPEKULACIJA 97

Gv sn? 98

Njec Rus? 101Pvtk zgubjeng sn 106Tjnstven ecees 108Ktk stk 111t ustnu zvjetv Styria? 112Atest ckv 114Jsp uz, Fnj v 116

DVORSKI IVOT 119Ttv v 120

Lkn vj 123Geb n tv vezu 126Dvn 127tve Jvnknh hv 129Pu B, znj pjtej 131Jvnkn uknjnje 135Dveset jen tsu ecept 138U kuhnj s Sj Len 141Ttv kuhc 143Nezbjv gun 145Ptk 147Pejn n 150Osbn jenk 154

SUPRUGE I ENE 161Otv z ene 162Pk, Lucj, Het Zenk 166Je ub petnu Jvnku? 170Pk ztne ketke 175

Stn psn supug 176Izpenc 179


8/38

ROEN ZAREVOLUCIONARA 183

Mjv uenk 184Gne uenj 185U bjee svjetu 187Rusk uznk 190Iz nhje u nhju 192Nejubzn vn 196Pesnn evucn 198Gne u tnc 200Bz ns g 204U setu Kntene 206

SUPARNICI 209Sunjv pevjvnje 210Tjnstven Gk? 212Neugn j 214Opsn Vnc 217Ttv esn uk 218Svensk Ptn? 221Pvtk uge 223

USTANIK I POBJEDONOSNI

VOJSKOVOA 227pnjsk puk 228U nv tn vhu 229Tt Mhv 234Pv sukb s etnc 238Neptebne tve? 240Avnj, Neetv, Sutjesk 244Tt g sstn 249Tehensk gv 253

Mejsk zvjez 254Tt se e u neb 257Begsk h 261Zvne pecje 264Eupsk gbte 265B Kbe 266Njvee vjn ukvstv 269Pbj n Ingsteung 272Meu pbjenc 276K tpv uthnu 279

SVE UBOJICE DRUGOGASVJETSKOG RATA 283

Je Tt zn z kvcje? 284Kk je b tvh? 286Kejev epe 287Rnkvev epe 290Btnc ste pubu 291Dentensk pjev 294Pnn st 298Spsnsn hn t 301Cven zvjez kukst k 304Zvjet utnje 306Gbje egj 309

U ZAGRLJAJU VELIKOGABRATA 315

Teke s pjtej 316Stjn ptv Tt 319Inbvsk k-tepj 323Kk se jet Tt 326Pnen Huv 333Je Tt b stjnst? 337S kunz u en

b 340Uvzne uthtne evucje 342Dvje puge vnj 345

SAN NESVRSTANOSTI 349Tt u setu svjet 350

AROBNA FORMULASOCIJALIZMA 359

Kunz ptjsk vst 360Vek setn btej 365Put u nepznt

REFORME, PUT IZ KRIZE UKRIZU 369

Put u nepznt 370Pjen 1968. gn 372Sjeve jug 377Kunstk snst 379


9/38

Nezstn gene 383Pez n uspjeh 387Spn ustvn jek 391

KOBNE POGREKE 395Kbn zvjn zj 396Ttv vek pgek 397uesn g p 399Btstv jenstv 404Bez ekcje 407Pzv z Bej 409Deksene stke 414Sth kntevucje 416

Ttv vjee stjee 420Ppnt tg 423Tt je v jut 427St gub kntu 429stk be 433Ztne gne suk 438Gubtk k btk 440Kj ztnh gn 443uv Ttv nsje 445

Titova putovanja uinozemstvo 451


10/38


11/38

SVETAC ILI ZLOINAC?

TITO BEZ MASKE


12/38


13/38

SVETAC ILI ZLOINAC?

11

je, njbje se sje u utvu Svenc. Svenj je b njzvje-

nj jugsvensk epubk k tkv teb je bt uz st epub-

k u Jugsvj.Svenc (Bsu Ku, Bsu Kgheu, b je E-

vu Keju) je gvnu ugu u venju pvene ptke. Stne D-

nc jen je vjee znn vnu ugu u jugsvenskj eecj,

k p gn vjn skustvu nje pp ue kugu Ttvh su-

nk. Pe Svenc je Tt pnek b v ktn stg, pn-

ju se k tc pe njbje jetetu u btej, kjeg njve ekuje.

Ttv jk b je Svenk p je st u jevtj hvtsk-s-venskj sen, tk je zvsn pznv b n njhve psebn-

st. Znjv je se Tt s u z jeenje u jubjnske K-

nk centu, ne n begskj Vjn-ecnskj kej, t je

zzv teke nesugsc eu njegv jenc. U Knk centu

pve je et jesec u gnj t penu. Njegv st pkenu

je ntv p ntg. Je st u . svbnj .? Jesu g st

pgen je, k t tve . Aeksn Mtunv, jen njeg-vh psjenjh sbnh jenk, ugen ek kug . Mche De

Bkey? Zt se Tt u z Knk cent?

U Ahvu Repubke Svenje, u nu Centng ktet SK Sve-

nje, uv se sje , u kjeu je p Tt s uzneuju kuen-

t kj svjetjvju Ttvu zvstvenu u st, k kuen-

t kj svjee stbn unju Tt Jugsvje. Engesk pubcst

Jspe Rey, psc s njbje bgje Ttu, n jen jestu ne-ke netn tv: D Tt nje u, ne b pp n Jugsvj.

Tt je b kztn sb. Tkv ju ppsuju se k nt-

pne sbne. N st nn k u Jugsvj vjv su g svu u

nzestvu, psebce u nje zvjen, tj. nesvstn zej. Nkn

njegve st, jen je nepsen pst s sjeve Sun zjv je Tt

b b vjek je sgun b usn. Tt su ptv uv-

v u nzestvu, kk n Zpu, tk n Istku. Uv je uge svjet. Nstgj z Tt n puju bve Jugsvje pzz z nje-


14/38

Tito bez maske

12

nce je je njegve kz-

e utjec n cjekupnu ze-

ju njezne gne.Pje nekk esetje

nje b svejen jes Jug-

sven , pjece, M,

Pjk eh. U stv, tej

Istne Eupe zvje su Ju-

gsven n njhvj s-

stnst, nevsnst SSSR-u, etvn vsk vtn

stnu n gunst

bez pbe putuju p cje-

e svjetu. Mt Ttu, pt-

znsk vjskv, nst je

j tjek Dugg svjetskg

t. B je uttet kj gt-v ntk nje v u ptnje.

Ipk, b je bn vjek je svje be e stne. Un je pun

nevjejtnh stv, je npv ng pgek, kjh su neke be

subnsne z jugsvensku eecju. Njegvu vzju nestnke, n-

ke ekcje sustv supvjnj eupsk je jevc phvt e-

tvn zbjn pt s vek pznu. T je tke b vjee -

uspn eupske jevce. Suveen b n n se k vek g-te, tnje, k gbje njveh egj pg stje.

Psje st kztnh v, pbe teke s njhv -

v ptk sustv psve su ubjen. T je pjv kju je zp-

n sc Mx Webe nzv utnzcj kze, k kztn

sustv pee u utnu, u svknevn t, kj euju pevjv b-

ktsk pv ustjen tcj. Kztn sustv ugvn su ev-

ucnn je pestvjju sk s ustjen pv, utn tc-j. Osbn spv Reyjevu tezu je z ppst Jugsvje kv


15/38

SVETAC ILI ZLOINAC?

13

Ttv st, t pkuv ptkjept kuent z tjng sje ,

kj su pv put t n uv ttej.

e bt bjektvn nt Ttv , njegve stvtne, njeg-

vh zbu stnh gj z kje je b gvn. B bez Tt sub-n Jugsvje b jep bj? B u Dug svjetsk tu n puju

Jugsvje b nje tvh kunst nsu kenu u bj?

B se g kkv b b bjbuk tgej je sbenje

Jugsvje tek u ej De Mhv, Dtj Ljt Mn Ne-

? I su ns sb Svjet Bug, k t su sb, pje-

ce, Pekuje? Kkv b b Jugsvj su . pbje stjnst?

Vjejtn pun th suptnst, je je b pznt v pst- pvjesn gj nk nsu b nknjen. Njhv nese j tnj


16/38

Tito bez maske

1

u tv beent pvjesn nsjeu, kje se ge u stvu,

nsju, zstjnju z svjet svepe sjeju bezzznst.

U Ttv b n se je Jugsvj pev b svjegng nsje je ek svjet buunst.

D je njezn ptk vh u b nstjue kze utveng v-

ng sustv b u zun, je b gu eusbn tencj

eeentn ptk zest, v njezn gn b b pteen ne-

sgevh juskh tejnh gubtk, p nzvnj. M-

g su je uvest u Eupsku unju s ptencj vjen ptvnj.

N Zpu se, njve u SAD-u, . gne gv svenskj seb-nst, k hvsk kuent svjee t se g zt je Svenj

b psjen pbje z tg cnng utv. (Ist je b s Hvtsk;

np. u.) U sjeu nz se ugk zpsnk Ttv zgv s ptk

vstv Svenje . psnc . u Kevu. T tjn vee s

svensk ptk vstv nek je vst Ttve sbke puke.

Fnce Ppt, tnj pesjenk SK Svenje ptjsk tvnj,

kj je ., nkn Ttv ps gnzcj nv SK Jugsv-je, kvsk st svensk vn, pven znnstven vh, u K-

evu je Ttu u ce ek gku stnu p st ve ne e, je e

sve zvt p ktst.

Dkuent ptvuju je nezustvjv ppst Jugsvje pe ve

. gne. Tnj pesjenk SIV- Vesen unv sgun je b

gvn, k ne jen gb Jugsvje. Tjek njegv nt, Jug-

svj se zu v put ve neg u psjenje gne, nvc n-zenh pzjc pktk je ben kz pz.

Iz kuent se v kk je Nn bnk Jugsvje pst se-

te nncjskg pveng z ks. Pjenc skupne k su

uv pje nvc, ugv su se g pstj zjenk teet

ve. Vsk nfcj untv je uspjen puze bgt puj.

Dsje s kpje nk z stnh nvn knjg Mvn s.

Tj njpzntj Ttv ptk ztvenk ke je Ttv nesjenstb snvn pbe njegv e.


17/38

SVETAC ILI ZLOINAC?

1

Pgen je vek utnj pveng ptkg sustv, pk-

tk kneecj, k se, stn z vju, Ttv e nje pun zkv

ptkh e u zej tnjeg eng scjz, tv -s. Gvn pbe jugsvenskg pveng ptkg sustv b je

centz, kjunu ugu u njeu je upv Tt.

s je ., k je Tt u, gv sustv tu sp se

s sebe, je b uvjeen Jugsvj nee ppst. Vjev je

e Sb svju seu n u benj tcj zstvtn Mk Nkez,

kjeg je Tt psje . bez st ukn. Istbn je npv s-

tku u jk ben kugu begskh spskh pt, pven-k, psc ugh znjnh ju. -

s je tke vjev e se Hv-

t pn u sstnst ek-

nskj tcj.

Seeseth gn pg st-

je, Tt je nn vje kjune p-

geke. Pv je b sjen Stne Kv-, Mk Nkez Svke Dbe-

v-Ku, ju kj su b zn

je pn kuenje njhvh epu-

bk zjenke ve pje sveg

Eup, tj. zvjen svjet. Njhv

sk stven je subnsn p-

tk vkuu Jugsvj se uskn u ptk, nteektun zvjn skku.

Dug Ttv pgek b je knzevtvn enzcj, enu-

stjzcj ve s bjn nustjsk vv, kj je Jugsvju

skup kt, nje g pnvt uspjeh pve, psjetne nustj-

zcje. Svenj je petk seeseth gn p zvju puktv-

nst pt Austju Itju, b t pe ng zstjt kje

seseth gn je et put nu puktvnst u nsu nAustju. Sjenjvnje ben usjeenh kunstkh v u Jugs-


18/38

Tito bez maske

1

vj zn je kj tenj k svezu s Eup bkvnju cnng p-

tkg pveng sustv.

Cjekupn jugsvensk utv petk seeseth gn sezznu, t je Mk Nkez pev nepsen pje neg je

sjenjen.

Zt je Tt t un? Pje sveg zt t je b uvjeen kunst, -

gtk ste enjnstke ke, kk je ksnje zkju Mk Tp. K-

unz je pestvj j n zej, kj pvjest, kj kvc tv,

jest gje v nk ks k stvc sveg pztvng, j u kje

vju jenkst tencj ne pstje sukb. U tu utpju Tt je vstvjev psjenjeg n, t je vjejtn b njegv njve zbu-

. K je zvjen svjet pe bcvt ksn nustjsk uu-

bn uvt nve tehngje, Jugsvj je ug u ksnu nustju,

c su u k u snve ksz ksne pzvne tehnke.

U b Ttve st, tvknpt nje su zkn usjeen

bzvnju pe ncn-

stku svu k zjenkhbzvnh cent. Lju k-

j su zuje ptebe vee-

n b su nesn sje-

njen, njhv jest zuze-

su ektet kj su n-

pv pst z ve pput

Sbn Mev FnjeTun.

Tt nje g shvtt

pestje vjee ksne nu-

stje nke kse. I je

pesue pe nteektu-

c ene, s t

t su nteektuc b u eusve k ne pnu uv-


19/38

SVETAC ILI ZLOINAC?

1

t. Icnn jenkst gv je sn sju: zhvjuju -

scjn zk, Ttv b st je u jep sjenju pje sve-

g eu sn stnvntv u nje zvjen puj ne-knje zjenke ve.

Bknsk tk nsjee jk je j sth Gk.

Ugvn su t bezpsne bjke, pbe nstje u tenutku k se

tv petve u ptke pge. Pje je ptk pg ustkg

nst Me Buk, kj je u Gspu bjen pjekt knng je-

enj spskg ptnj u Hvtskj: tenu pbt, tenu tjet tenu

pkstt! Tek je bct tezu je untvnje beng pket u Sbjtjek cjeg esetje kuv Menuu SANU-. Nephvt-

jv je petpstvk Fnj Tun njvjejtnje ne b gu-

nst z stvenje svjh ncnstkh tenj, kje su Hvtsku skup k-

te, je pst Svk Dbev-Ku.

Kkv je Tt b k vjek, u, tc, vjnk, vnk? Njbunj

njegv vt nesunjv su be njegve ene jubvnce. Pet je put b

u bku, psjenje supuge vj g je ptk vstv . jeje Jvnk Bz pestvj pktk zku psnst z njeg. Njegv -

jenc nv njegv sgunj b su uvjeen jj je ptebn psh-

jtjsk jeenje npje pnje. Jvnk je b ptk ju-

bn Ttv sgunje vjev je je spen ubt g. I t ku-

ent, kj svjee btejsk pku supunk Bz, nze se u -

sjeu .

Ljepe ene be su Ttv sbst, njegv bkv pgn p pv-u neuspjen. Je z t b s kv su tu pnje njegv -

bcje, kj u nsu put nn btejsk vt? N s jen sv-

jh en nje uspstv psnj ns. D s se st je Tt

et bk, v n v sbn. Meut, kuent kje su p-

vjesn nevn tk u svjetsk hv pestv h n z-

b Ttu u Begu tkvju j jen bk. Gne . Tt se u M-

skv vjen s gnu Njec Lucj Bue, je je pve Ann Kng. Tj bk b je njtgnj je je Kngv gnu psje


20/38

Tito bez maske

1

vjennj ptuen z p-

junu ubjen u stjn-

stk stk. Tt se pe pjtej n-

s k pe en.

Ngje ns u u

tg je s nek zg

psn pjtejstv. On je

b St, sv njegv

sunc su, zpv, b njeg. B je ne-

pvjejv, sjetjv, je

psjev vek z

ptku, tv s.

Z vekg vjskv-

u b je peve tepe-

entn ektvn, k jezn pepznt psnst. B je pn ntegentn, znn ntutvn

zvnen tkt. Zn je kj, zzvt jke supnke gt n

ubu tce, je tn sje k vj ppustt. Tk se, n pje,

. gne pvuk z Tst Kuke, k je zpjet en psnst

sukb s btnsk jenc.

Vek ju stvjju z sb ubke tgve. Tt je nesunjv b

vek vjek vnk. Nesvstn z Ake Azje u njeu su pv put v-je bjeg vjek kj h phv k vnpvne ptnee ne z s

nje h skst. U njegv b Jugsvj je uv vek uge u

eunnj ptc, kj je nv gspsku vjnu te e

zeje. njenc je je svbnj . shnu stjnu njveh c-

ev, t je b zz ptvnj ugenh ju z cjeg svjet.

Jvnst je u pjee . ptes vjest tku svnh gbnc u

Svenj z . gne. Svenj je psje Dugg svjetskg t pstjen njveh eupskh gbnc. T ubjstv negue je pvt,


21/38

SVETAC ILI ZLOINAC?

1

svk nn vjek usv se tkvh gj, k je s tek k-

vt s bvu Jugsvju. U Ttvj kuentcj pstj epe z tv-

nj . gne u kjj pe zbjenke ne teb ubjt bez suenj.G Nkj Tstj, btnsk pvjesn, uvjeen je je tj kuent

nknn petnut kvtvn kj Tt sb svke kvce.

N puju Svenje, z s nekk jesec tjek . ubje-

n je njnje st tsu ju, t je t et put ve u nsu n -

snje pcjene pvjesn Mvn s, kj je gv teset

tsu ubjenh bez suenj. Ec Hbsbw, btnsk pvjesn s-

c, ke je Dug svjetsk t b gnsk ek t su g-nsk tv p pvu stebjvk. Astte zkuje tve tp sta-

tis (skjuv eu vjn jenc, u kj su cv pteen) po-

lemos (stebjvk tv, gje su cv nepjtej kje teb bez -

st untvt).

Bezun svn ubjstv nsu tpn z Tt, tj. z Jugsvju. Ne

zn gtv nt te su Aeknc p zvetku Dugg svjet-

skg t u v jeke Rjne june njekh zbjen-k. Z ktk vjee, ve jun u je hne, best g.

Meu nj b su psn bzn Svenc. Te tve upsne su k

st gubc. st sttstk k t je t ek Stjn: st jen-

g vjek je tgej, st jun sttstk! vjek se uptt je

bje ujet g hne u tvn v u svu Rjne.

O te pe Knnn Jes Bcque u knjz Planirana smrt(Der geplan-

te Tod). SAD je butn pjenjv su, k t nje b p Mshvupnu. Nsu se uptebjve s ete pegjnj, enckcje,

nnbekg suenj kektvng spnj zg Njec. Njhve u-

ke nsu be kvve k su se pbnu z zbjenke v k Rj-

ne, k su zn t ek v jun Kzk Rus, Svence, Hv-

te Sbe kje su . vt Stjnu Ttu. O te pe Nchs Bethe u

knjz Posljednja tajna 1945. godine (Last Secret 1945).

G Nkj Tstj bnkt je k su u zbg kevet btnskeve vjske, k btnskh zpvjenk z Dugg svjetskg t,


22/38


23/38

SVETAC ILI ZLOINAC?

21

tvn pkzt njegve pztvne negtvne sbne, sve ptkepjuju -

kuent, bez stvnj t stnznj.

Ok njeg se spe pun stnth nestnth p kje ne gve s- njeu, neg njegv suveenc. n se neke teb

psebn bt, k je jsn se ugvn nevjestjn p-

zv.


24/38

22


25/38

23

TITO BEZ MASKE

TITO I JUGOSLAVIJANA SAMRTI


26/38

Tito bez maske

2

D se s Ttv zvje g net tn, Jugsven su s-

zn petk . gne. Tskvne su . sjenj n vne jestu

bjve vjest vne nvnske gencje Tnjug je pesjenk b n

pegeu u Knk centu, je z z bnce nz se u ezenc-

ju n Bu k Knj. nv njegv jenkg knzj, p. . Bg-

n Becej, p. . M Kk p. . Stnsv Mhkt, nz su

pegeu pe ntenzvn jeenje. S bz n njencu su Tt

pege v svjetsk stunjk, ek kug . Mche De Bkey njegv usk keg . Mt Knjzev, g se zkjut kk nje je

utnsk pegeu e se gt net tn. Tk su bje

supese z pve uke ge sznt ncje zvju jugsvenskg

pesjenk.

U tj stucj Tt je psje-

t vn-ptk vh,

Svenju su pestvj SegejKghe Fnce Ppt. Je t

b pg z Ttvu psje-

nju eju, je ptk n-

sjenc pvje svju p-

tku puku?

Zsgun ne, tv Stn-

sv Dvgn, uggnj esvenskg ptk, kj je

TITOVA OPORUKA

Tito tijekom razgovora s lanovima svojega

lijenikoga konzilija. Krajnje lijevo dr.Michael De Bakey.


27/38

TITO I JUGOSLAVIJA NA SAMRTI

2

nkn st jugsvenskg pesjenk gnz psjete bjnh ee-

gcj bvj uge ptkne unst.

Tt je t pg v ve put, k pkjuen n pte ujut. svbnj ., n n k je u.

TITO NIJE OTIAO U LJUBLJANUUMRIJETI

Tt nje t u Ljubjnu ujet. D je kk b zv b je sgu-n u t, tv Dvgn. On se sje pesjenk nje pkzv nkkvu

unst pttenst, k tse eu nv bjne ptnje

upe nje b ugn puten n psjenjj Ttvj psv ktkg

B. Dutv je b upznt s stn pesjenkvu znn e

zvstven stnju. Ttv supug Jvnk ve nekk gn nje b

u njegvj bzn nje skv u nestje. K su Ttu nekk -

n psje B put jevu ngu, t je njegve njbe sken p-g, n se n svj un kk b un putenst u tubnu

tseu. K g je pbnk u nvsk kc vz u besnku

sbu, kk tv Dvgn, Tt je ek: Hete s, k ve ns

c vjek, v Svenc t kkv ppust?

Tt sgun nje t bez puke. N Bnju vee . psnc .

u Kevu se sst s cjekupn svensk ptk vh.

O t zgvu pstj zpsnk n stn, kj gv Ttvej, njegvu nnu zjnj, pge n ptke pvene

nse ej jevnju tenutnh pbe u v. Uktk, t-

je zek stv kje e n phvtt k njegvu psjenju

eju. Sunc sstnk nsu b svjesn su svjec sstvjnj Ttve

ptke puke.

Tt nje snn sjej ncnne ppnst. Osje se pje

sveg Jugsven, k je jk v svj n Kuvec, se u Hvt-ske zgju, n sj gnc s Svenj. V je kntkte s bn


28/38

Tito bez maske

2

ju z svg kj. Z njeg su n b njbj pkztej zbvnj u -

v, guv su u vezu s svknevn vt nk sejk.

Tt je ne evt t tsk Tnjugve pvjejve btene, je e

t sbn uv u ezutte e kje su se u psjetn zvju -

ve nze jen z ug.

Ttv stncnje zvnnh cjen zth ntees u v,

t njegv skecjsk pv u t je spvn, t ne, ppnc

jugsvenske ptke ete zt su tu. Svk stuj eje g je

pbt z svje sbne pnve. Hvtsk ncnst, pjece, b su

uvjeen h je Tt p Sb, z spske je ncnste pestvj

vtng ustugskg pjvc Sb. Gv je njek, enge-sk usk, njsbje n jezk (u t vjee spskhvtsk), sje se s.

Uptebjv je unu jevnu zgske kjkvtne s zen usk

ngsk uveke je spske hvtske zze.

Zbg nknst pe Svenc njhvj sve vej ktnst pe

ns u v, ssv je gn t se kje ., sveg tjen pje

sk u Knk cent, Tt sst s svensk ptk vh.

K t se e vjet z zpsnk s tg ugg scpjujueg sstnk,Tt je ve t b n tepj, ps je ee zz njeu usk

psjett Svenju. P sveu sue, nje n sut bvj jenu svjh

psjenjh vnh unst st kuc n vt.

Iz zpsnk se v kk je Tt vjev se Jugsvj n s u

pveenj kz su pbe jev ukk sv zbjn pnu u.

Vjev je u svj supvn sustv, u spsku subjektvnh s,

u v jun nv Svez kunst k u unkvtst pestjehpjen ptkg sustv. A Svenc su kk b g zbjn up-

z je pe vt ktst se u v vjju psn pve-

n ptk pces.

SLOVENCI UPOZORAVAJUT psjenje sstnku, sbnj tjnj vee, nz je cjeku-

pn ptk vh Svenje: Fnce Ppt, Segej Kghe, Stne Dnc, An-


29/38


2

ej Mnc, Antn Vtu. Uvn zgnje je Fnce Ppt, kj je

u Svenj v z ptjskg tvnj, pje sveg zbg stnh k-

vskh stk psje Ttv ps . gne. Ppt je Ttu tven u

ce zn nekk nezgnh njenc cjen. Dug sunc sstnkvst su stj z Pptvh stvv, k se ekv e pesjenk

t egt.

Svenj cje Jugsvj b su u vekj nevj. Sstnku je nz

Stevn Dnjsk, jen njvnjh ptkh nst z Vjvne, k-

j je ugvn ptvv svenske stvve, je je n z z zvjene

pvene sene.

Dutven-eknsk ns u v tenutku v su zbjn, bezuvjnj je zpe Ppt, zhtjevju unu ekcju. Ak se negtvn

tjekv ne pjene, gu vest u psnst hnn zvj zeje,

njeznu ptku stbnst eunn pj. Upz je je u S-

venj puktvnst z etvtnu ve jugsvenskg psjek, njez-

n nc pju pe kje su s est pst zn jugsvenskg p-

sjek. Svenj, je je stnvntv t n sveg pst ukupng b-

j Jugsven, pp je etvtn jugsvenskg knvetbng zv-z, svensk u u ptn ectu pestvj je s esetnu nj-

k u vne punu.

U Svenj ve zjeuje znjne pbee, kj e gnt j-

nj zvj, nstv je Ppt. S se spvj nncnju nezvjenh

jev ve Svenj je gnce kju ne e pje. Inu-

stjsk pzvnj se se n jug, t je, nvn, nn, b Sven-

j enzt pveu kk b b u stnju pbjt svj p-j u eunnj zjen. Zvnje pstjeeg njk u vn

punu snjt e gunst uvz eptej pee, t-

n zuvnje u nzestvu jev e pkvt tptu ugv. Svenj ne

e pvet svje ztke z zvj nezvjenh je b t ugz spunj-

vnje njeznh bvez pe nzestvu, je Ppt.

Ngje ns spenu pbe tenje, gv u je Tt. K su jen pkz t sve uvz z zvjenh v, g se ks


30/38

Tito bez maske

2

n gv. Iz nzestv kupuje junk, tucn ken, es t. Tk se

ne pn b pvenk. t v njevte ut u vez s t? Dev-

zne ezeve pe su gne pe s , je n skne -je, evze zbcuje n putvnj u nzestv, u Jpn Tunguz-

ju, sve ve nh ju z n u Gku.

T se u zgv uje Stne Dnc pstv ptnje sve vej

utkcj u v. Svenc sve tee svju bu pju p Jugsvj, je

su pjene epubke pee ztvt svj tt. K spnju tgvn-

sku zjenu, t e v necnn. Pven nsttut pjenh epu-

bk ppe su znnstvene pjekte pbeu nncnj nezvje-nh puj u v, kj se u stv ptpun zkuju. Jsn je, ngs

je Dnc, se tu ne znnst, neg ptk stvv kje su

nsttut npv p nub vstv pjenh epubk. Pjv se z-

htjev sttus nezvjeng puj bju k ne epubke kje stv-

uju pst utveng pzv Jugsvje. (V jk ptsk, zp-

v, v je Sbj kj je htje u u skupnu nezvjenh epubk b-

e kjent pjent svj sttus, kk b vtejce p pst- ksnc sestv z zvj.) Tt je uzvt svj pznt upze-

nje: O t pbe, ugv, gvt suptn, bj se p-

tkh sukb.

TITO JE ZAMRZIO VISKI

Uje se Segej Kghe, kj je zn s tn zhtjev Cne

Ge nkn ptes (. tvnj snn ptes unt je ntv kutun-

hstjskh spenk n cngsk pju st je k ju-

) pestvjju pvnu gnjh sestv Fn z nezvjene svk

tn bee p b n Svenju, Hvtsku Vjvnu.

Sjeee gne pje n enj stbnj pn, zjv je

Kghe. P ptnju Cne Ge, Tt je zz nezvjstv zbg ne-vjn skupjeng nvc z bnvu pgenh puj zgnju stn-


31/38


2

v z pste. Ot je se ve b suse s Cngc be

e se sbn ngt u njhvu kst.

Uvjek s spunjv svje bveze pe ug, pnvn se u-je Ppt, k uge epubke t nsu e. Svenj njst-

ju nustjsku peu u zej uspks tu stvuje z etvtnu veu

pzvnju jugsvenske, je Anej Mnc. K ns je vsk

etvn skup zt g ju svn kupuju u Tstu, ek je Ppt. S-

z kupvnu vskj u Tstu pe gne pten je ve s -

j n. U Sen je tkv guv utbus utb z cjee

Jugsvje ne e pje ucu.Pe gne b je jun pezk gnce s Itj. Sv -

gu k he kupe utbusnu ktu n ug kju zeje, u Itj

bn pespvju n se vte. Jen nn t spje jest enj

tej n, zv je Ppt. Zt s zz vsk, gv je Tt

k se sje kv, ne pje g ve.

Stevn Dnjsk etnu je u sveu te pun speku-

nj. Pje nekk n t s ek ugv z Sbje, v z sve ns.Mene ne bne t je vsk skup, nek bue skup, e bne t t tj skup

vsk k ns kupuju puze ustnve tk zbcuju nvc. M b-

s zuzet stg ptk stv kk b se snj ptnj tg p. Bne

e t uvzn puze uvze znzne skupe stv z zvjenh ze-

j, k t s pzv. Nepstv je uvz junk, uhn,

jj, gvenu, kup sn.

R se nteesu uvznh puze, k t utjee n tnu pt-ku, uje se Segej Kghe. Stnvntv pun nvc utve-

n hk pejev se u njhve uke. Net bs g uet tk

pskupjenje e tg nvc. Neke stv pk uvz kk bs

spje spekucje zj nske cjene.

Uz z pje ceent, ek je Ppt. O t pbeu ve s

put zgv s Vesen unve (nnj pesjenk S-

vezng zvng vje, p. .). Zt v nsku cjenu ceent? Kns ceent ne vjn, pvtnc g nbvjju u Itj, k s


32/38

1

TITOVA PUTOVANJA U INOZEMSTVO

Datum Drava, grad Broj posjeta

1944.. 4. 8. Caserta, Napulj

(Italija)

9. 9. 4. . Sovjetski Savez

1945.5. 7. 4. Sovjetski Savez

1946.

4. 9. . Poljska 4. 4. . ehoslovaka

1947.5. 8. Bugarska 6. 8. . Maarska 56. 9. . Rumunjska 9

1953.6. . . Velika Britanija

1954.. 8. 4. Turska . 6. 6. Grka 6. 4. . Indija 6

1955.. 6. . Burma 5. . Egipat 5. 4. . Etiopija 4

8. . 6. . 956. Egipat1956.7. . 5. Francuska . . 6. Sovjetski Savez. 7. 6. Rumunjska

1958.. . . . 959. Indonezija

1959.

8. . . Burma. 9. . Indija


33/38

Tito bez maske

2

. 6. . ri Lanka . . . Etiopija. 8. . Sudan . . . Egipat. 8. . Sirija . 4. . Grka

1960.. 9. . . New York (SAD) 96.8. . . . Gana 4. 7. . Togo 7. . . Gana

. 8. . Liberija

9. 5. . Gvineja 5. 6. . Mali . 6. 4. Maroko 9. 4. 4. Tunis 7. . 4. Egipat7. . . Egipat

1962.4. 5. . Kairo (Egipat)5. 8. . Sudan

8. . . Egipat. . . Sovjetski Savez. . Maarska

1963.8. . 9. Brazil . 8. 9. ile 8. 9. Bolivija . 6. . Meksiko 7. 5. . New York (SAD)

1964.. 8. 6. Finska 8. 9. 6. Sovjetski Savez5. 6. . 7. Poljska. 6. 9. Maarska. 6. Kairo; Egipat

1965.5. . 4. Alir 46. . 4. Egipat

4. 9. 5. Norveka . 8. 6. ehoslovaka


34/38


3

8. . 6. Istona Njemaka 8. . 6. Sovjetski Savez. 7. 9. Bugarska

1966.8. . 4. Rumunjska. 7. 5. Egipat. 5. . Indija. . . Rumunjska

1967.7. . . Sovjetski Savez. 4. . Maarska. 7. . Austrija

. . 7. Bukuret (Rumunjska). . 8. Egipat. 4. 8. Sirija 4. 6. 8. Irak . 9. . Sovjetski Savez

1968.7. . . Afganistan . 6. . Pakistan 7. . . Kamboda

. 7. . Indija7. . 4. . Etiopija4. 8. . Egipat8. 5. 4. Japan 5. . 4. Mongolija . 8. 4. Iran 8. . 4. Sovjetski Savez9. . 8. ehoslovaka

1969.. . . Rumunjska5. 9. . Alir

1970.6. . . . Tanzanija . 9. . Zambija 9. . . Etiopija. . . Kenija . . . Sudan. 5. . Egipat5. 7. . Libija

8. . 9. Lusaka (Zambija)6. 9. . Belgija


35/38

Tito bez maske

9. . . Luksemburg . . Zapadna Njemaka . . . Nizozemska . . Francuska

1971.4. . . Egipat5. 8. . Italija9. . Vatikan . 6. . Iran6. 8. . Indija. . . Egipat7. . . . SAD. 7. . Kanada

7. 8. . Velika Britanija. 4. . Rumunjska

1972.5. . 6. Sovjetski Savez9. . 6. Poljska

1973.. . 9. Alir (Alir). 5. . Sovjetski Savez

1974.4. 9. . Indija9. . Banglade . 5. . Nepal 5. 7. . Sirija7. 8. 4. Maarska4. 7. 6. Zapadna Njemaka8. . 7. Rumunjska. 5. . Istona Njemaka

1975.. . . Poljska. 7. . 8. Helsinki (Finska)

1976. 4. . Meksiko4. 7. . Panama 7. 9. . Venezuela . . . Portugal 9. . . vedska

. . 5. Grka8. . 6. Turska


36/38


9. . 6. Berlin (Istona Njemaka)6. 9. 8. Colombo (ri Lanka)

1977.

8. . . Libija6. . 8. Sovjetski Savez 4. 9. 8. Sjeverna Koreja . 8. 7. 9. Kina . 4. . Francuska7. 9. . Portugal. . . Alir. 4. . Rumunjska

1979.

. 8. 9. Havana (Kuba)

Ukupno: 142 putovanja u 62 zemlje.

Nsu uzet u bz Ttv putvnj tjek pjetng egng jevnj.

Sujevnj n kneencj, zsjenj bten suset u tej zej.

Putvnje b Galeb.


37/38

Naslov originala: Miro Simi TITO BREZ MASKE Mladia ia Zaloa, . ., Ljubjn, .

z hvtsk znje Moai ia d.o.o., Zar

Za izdavaa Zdrao Kaol

Urednik Zora Maloi

Izbor slikovnog gradiva Miro Simi, Mari IaiPotpisi pod slike i preglednica Mari Iai

Ilustracija na naslovnici Boa Bii

Obrada slikovne grae Lia Vlioa

Oblikovanje Ma Nm

Preveo Jao Lori

Tehnika urednica Maria Mori

Tisak Doa, . . ., Zgeb, ujn .

ISBN ----

CIP zps stupn u unn ktgu Ncnne

sveune knjnce u Zgebu p bje


38/38

Tito je bio voa male drave, ali politika igra koju je igrao

bila je vea i od veliine i od moi tadanje Jugoslavije, to mu

je jamilo mjesto meu najvanijim dravnicima 20. stoljea.

Zato i ne udi da je sva svjetska elita nazoila njegovu pogrebu

u Beogradu u svibnju 1980. Neki ak i zato da se uvjere da

je uistinu mrtav. Potovali su ga pripadnici naroda njegove

zemlje, ali i vodei lideri svijeta. Ova knjiga govori o njegovu

ivotu, ali donosi i neke potpuno nove i nikada objavljene

podatke. Koliko je Tito doista imao brakova, to se dogaalo

iz zatvorenih vrata ljubljanskoga Klinikog centra u prvojpolovini svibnja 1980., kakvi su rezultati Titove obdukcije,

zato je Titova supruga nestala iz politikog ivota?

Miro Simi roen je u Titovoj Jugoslaviji

iji je raspad i sam doivio. Bio je novinar

unutarnje politike i gospodarski analitiar u

ljubljanskom Delu i mariborskoj Veeri. Od

1981. do 1987. svakoga je ponedjeljka nazoio

sjednicama Centralnog komiteta Saveza

komunista Slovenije i iz neposredne blizine opaao promjene

koje su dovele do raspada Jugoslavije. Imao je sreu da se

uspio dokopati dugo skrivanih dokumenata o Titu i njegovu

vremenu, prouiti ih i predstaviti javnosti.

ISBN 978-953-14-0403-7

159,00 kn

Tito bez maske

Documents

Transcript of Tito bez maske