theSword Magazine editie 19-2015

78
MAGAZINE the S word Derde jaargang | editie 19 www.theSwordMagazine.nl GRATIS!! ISABEL HOVING INTERVIEWS COLUMNS BOEKEN FILMS ETEN RECENSIES VERHALEN WIN ACTIES VAN DE KORTE ROMAN ‘THE SARA ROSE HOTEL’ EEN NIEUW EXCLUSIEF HOOFDSTUK

description

Een GRATIS magazine

Transcript of theSword Magazine editie 19-2015

  • MAG

    AZIN

    EtheSwordDerde jaargang | editie 19 www.theSwordMagazine.nl

    GRATIS!!

    ISABEL HOVING INTERVIEWS

    COLUMNS BOEKEN FILMS ETEN RECENSIES VERHALEN WIN ACTIES

    VAN DE KORTE ROMAN THE SARA ROSE HOTEL

    EENNIEUW

    EXCLUSIEFHOOFDSTUK

  • 2 theSword Magazine

  • 3theSword Magazine

    H

    Voorwoord

    Het nieuwe jaar moet nog beginnen en net als elke nieuwe periode geeft dat hoop. Hoop op verandering, verbetering, nieuwe kansen en mogelijkheden. We zijn vaak weer extra gemotiveerd, vol plannen en ideeen en meer dan bereid die stap extra te doen. Vol goede moed en vertrouwen beginnen we aan de nieuwe periode.

    Volgens MetroNieuws.nl zijn de meest populaire voornemens voor 2016;

    - Afvallen - Stoppen met roken - Meer tijd met vrienden en familie doorbrengen - Sporten - Stoppen met drinken - Meer genieten van het leven / minder stressen- - Zaken op orde krijgen - Iets nieuws leren

    Veruit het populairste goede voornemen in Nederland is afvallen. Geen wonder, want bijna de helft (48,3%) van de Nederlanders kampt met overgewicht, ook ik! En ook dit jaar staat afvallen bovenaan op mijn goede voornemens lijst.

    Ik heb nog nooit zoveel gewogen als dat ik nu doe. Natuurlijk komen die kilos niet uit de lucht vallen. Ik weet donders goed waar ze vandaan komen. Ik stop alles zelf in mijn mond. Maar op de een of andere manier ben ik de goede moed en vertrouwen van mijn voornemen van 2015 totaal vergeten. Zal het me dit jaar wel lukken mijn voornemens vast te houden?

    Wat zijn jouw goede voornemens?

    Lees maandelijks over de belevenissen van onze schrijfcoach (pag. 23). Maak kennis met Isabel Hoving en haar boeken (pag. 33). Je leest alles over Rudyard Kipling: de auteur van o.a. Jungle Book (pag. 70), nieuwe update van de afvalpogingen van onze eindredacteur Linda Everts (pag. 60) en een ode aan december (pag. 58).

    Daarnaast hebben wij weer smakelijke recepten geplaatst. Eendenborst amuses (pag.28) of maak een heerlijke Baileys mousse (pag. 44). We houden je weer op de hoogte van de nieuwste films (pag. 20), boeken (pag. 26) en games (pag. 30) die deze maand op de markt komen, zodat je je nooit hoeft te vervelen! Je kunt weer verder lezen in de mini-roman The Sara Rose Hotel (pag. 14), heel veel recensies en weer een heleboel geweldige win acties!

    Namens de gehele redactie wens ik je veel leesplezier en een fijne jaarwisseling!

    Publisher | CEO theSword e-Magazine

    Nieuw jaar

    nieuwe kansen

  • 4 theSword MagazinetheSword Magazine

    COLOFON 3e jaargang, editie 19 2015 PUBLISHER | CEO Evelien van Steenis

    ADJUNCTREDACTEUR Dennis van Elten

    EINDREDACTEUR Linda Everts

    REDACTIE Ellen De Vriend, Yana Brys, Amanda Tuinstra, Chantal Von Glahn, Hettie Marzak, Francis Oosterhof, Lisa Marie Kuiper, Wemmie Wolf, Mark Medema, Milotte Keesman, Maaike van der List, Iris Wetzels

    AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE Susan Moonen, Cathinka van Sprundel, The House of Books, Uitgeverij Futuro, Books of Fantasy, Uitgeverij Ellessy, Lebowski, Wakkere Muis, Athenaeum, Karakter Uitgevers, Carrera, Overamstel Uitgevers, De vrije uitgevers, Thomas Rap, Uitgeverij Moon, Expert Boek, Brave New Books, De Bezige Bij, Cargo, Uitgeverij Stili Novi, Leukerecepten.nl

    VORMGEVING Evelien van Steenis

    COVERFOTO Auteursfoto Isabel Hoving

    UITGEVER Scelta Publishing

    Hoewel aan de inhoud van theSword e-Magazine de grootst mogelijke zorg wordt besteed, zijn fouten nooit helemaal te voorkomen. De uitgever aanvaardt echter geen verantwoordelijkheid voor de gevolgen van foutieve gegevens. Teksten uit dit digitaal magazine of delen daarvan mogen uitsluitend worden gebruikt met toestemming van de uitgever. Op alle artikelen in dit magazine rust auteursrecht. Gebruik of verspreiding zonder toestemming van de uitgever is verboden. Voor het ongevraagd insturen van teksten en/of beeldmateriaal wordt geen verantwoordelijkheid genomen.

    Columns 23 Belevenissen van een schrijfcoach: Tot op het bot46 Hemel? 48 Stop Terrorisme!54 Sporen58 Ode aan December60 Een terugkerende update over mijn afvalpoging

    Verwacht20 Films 26 Boeken 30 Games

    56

    61

  • 5theSword MagazinetheSword Magazine 5

    Acties 12 Cryptex Puzzle Pod 45 Foto van de maand wedstrijd 53 Nutteloze weetjes 61 Guy Fawkes V-Masker 64 Durf je? 73 Krijt beker 74 Prijspuzzel

    Lekkerrr 28 Eendenborst amuse 44 Baileys mousse 52 Frozen yoghurt ontbijtmuffins56 Speculaas bananenbrood met amandelen 62 Hertenbiefstuk met paddenstoelen

    Interviews 33 Alles over Isabel Hoving

    Kort verhaal14 Het achtste hoofdstuk van The Sara Rose Hotel

    Spotlight 70 Rudyard Kipling: een Britse schrijver en dichter

    Gedicht 32 Wat gaat er gebeuren? 40 Op weg naar de tosti 43 Veilig zijn

    Inhoud

    33

    70

    48

  • 6 theSword Magazine

  • 7theSword Magazine

  • 8 theSword Magazine

    Recensie

    Tienermoeder Kyara trouwt op haar achttiende met haar jeugdliefde Lucas. Ze krijgen de tweeling Luna en Tara en leven in luxe door de rijke ouders van Lucas. Twaalf jaar lang hebben ze een goed huwelijk totdat Kyara in een restaurant een kennis tegenkomt, Lilian, die beweert ook een kind van Lucas te hebben. Lucas stelt dat dit onzin is en gaat ook niet in op de brief van dochter Sigrid. Totdat het meisje voor de deur staat. Ze lijkt zoveel op Luna en Tara dat Lucas excuses allemaal van de baan zijn. Kyara neemt Lucas zijn houding en leugens zo hoog op dat ze wil scheiden. Ze tekent zijn vaders wurgcontract en als ook haar dochters ervoor kiezen om bij hun vader te gaan wonen, valt ze in een diep gat. Ze moet, voor het eerst in haar leven, gaan werken voor de kost. Buurvrouw Carlijn introduceert Kyara bij haar eigen werkgever: een privclub, waar Kyara als Kiki gaat werken.

    Olga van der Meer heeft al meer dan veertig romans op haar naam staan. Ze schrijft vlot en haar dialogen zijn natuurlijk. De reactie van Kyara op Lucas eerdere relatie in zijn jeugd vond ik na twaalf jaar wat overtrokken. Mede omdat Sigrid en Lilian, na de scheiding, in het hele boek niet meer voorkomen. Ook vond ik het te extreem om, als je geldgebrek hebt, maar als prostituee te gaan werken. Toch leest Alias Kiki heerlijk. De paperback telt 215 paginas en het lettertype is vrij groot. Daarom heb je het boek in een paar uur uit. De omslag met daarop een grote, verlichte stad is mooi maar past niet bij het verhaal dat zich in een kleine stad afspeelt.

    Alias Kiki is een boeiend en ontroerend verhaal dat goed is voor enkele uren ontspanning.

    Tekst Ellen De Vriend

    Sophia Drenth bewijst met dit fantastische boek dat je honderden paginas over bloed kan schrijven, zonder dat er ook maar n clich in voorkomt. Hoewel het levensvocht de letterlijke rode draad door het verhaal heen vormt, gaat Drenth er toch elegant mee om. Geen paginas waar het bloed vanaf spat. Vergelijk het eerder met enkele helrode druppels op een anders hagelwitte bladzijde.

    Dit verhaal draait niet om bloedvergieten en moord, maar om innerlijke kracht en de hoeveelheid die je ervan moet opbrengen om trouw te blijven aan datgene waar je voor staat. Waarden, ethiek en vrije wil zijn slechts enkele van de begrippen die het boek behandelt, telkens omwikkelt in een politiek jasje. Toch las politiek nog nooit zo aangenaam terwijl de, nochtans dure, woorden vertrouwd proeven.

    En uiteraard komt het nodige geweld en verdriet aan bod in het verhaal. De gemaakte mensen, met al hun vreemde mutaties, hebben immers bloed nodig om een enigszins menswaardig leven te leiden. Dat valt niet bij alle mensen in goede aard en zorgt voor bloedstollende spanning. Toch is het geweld niet zo choquerend aangezien het deel is gaan uitmaken van ons dagelijkse leven. Ook lijken de moorden maar bijzaak te zijn. Een nodig offer om naar een hoger doel toe te werken

    Om zelf dan toch even naar een clich te grijpen, kan ik echt niet anders dan dit boek een echte pageturner noemen. Hoewel je hier en daar een stevige portie inbeeldingsvermogen nodig hebt om je alle scnes te kunnen voorstellen zoals de vele mutaties van de gemaakten en het ondergronds gangenwerk waarin ze leven, kan het de aangename schrijfstijl van Drenth niet deren. Elke zin lijkt zorgvuldig uitgekozen om een pad uit te stippelen dat de lezer tot aan het einde moet leiden. En toch dans je door de woorden heen. Bravo!

    Tekst Yana Brys

    Alias Kiki Olga van der Meer Uitgeverij Ellessy ISBN 9789086602926 215 paginas oktober 2015

    Bloedwetten Sophia Drenth Books of Fantasy ISBN 9789460860720 446 paginas september 2015

  • 9theSword Magazine

  • 10 theSword Magazine10

    Er bestaat een Rijk ... een koud, onherbergzaam gebied, waar een jonge prinses waakt over een groot geheim. Maar er is iemand die de tijd van de oude tovenarij wil doen herleven, en alleen Gunnar, de grote witte wolf, kan de prinses verdedigen. En zo laat hij haar zijn ware aard zien ...

    Een fantasyreeks van Thea Stilton voor kinderen vanaf 10 jaar , maar volwassenen kunnen deze reeks natuurlijk net zo goed lezen. Het gaat over vijf prinsessen die van hun vader, de koning, elk een eigen rijk hebben gekregen. In al deze rijken is een schat verborgen.

    In deze reeks spelen natuurlijk magische wezens een rol, maar ook prinsen.

    Een heerlijk boek om te lezen, hoe oud je ook bent. Er zit humor in, maar ook spannende momenten over hoe het gaat aflopen. Het is wel een boek die in mijn boekenkast blijft staan om hem uit te gaan lenen aan kinderen om hen de kans te geven om lekker te gaan lezen.

    Elk meisje houdt vaak wel van romantische sprookjes. De wakkere muis heeft verschillende themas met avonturen van Thea Stilton.

    Het is zelfs zo spannend dat je echt door wilt lezen. Ik heb daarom het boek ook snel uit gelezen.

    Deze boeken halen je zeker uit een leesdip.

    Tekeningen zijn ook super mooi getekend.

    Tekst Amanda Tuinstra

    Stel je voor dat niets is wat het lijkt, dat jouw leven n groot toneelstuk is. Er lijkt geen uitweg te zijn, maar dan kruist iets jouw pad. Een reddende engel? Met alles wat je hebt grijp je het vast en stort je je in wat het lijkt, een bevrijding van dat leven waarin niets is wat het lijkt. Vol vertrouwen stort je je in het avontuur van het nieuwe leven, de liefde die je voelt is oprecht en puur. Geen toneelstuk, of toch?

    Het boek is zo geschreven dat als ik een regel lees, ik geprikkeld word om door te lezen naar de volgende regel, naar het volgende hoofdstuk. Voor ik het in de gaten heb, is de klok geruisloos zijn gang gegaan en zit ik halverwege het verhaal. Door de gedetailleerde beschrijvingen van de omgeving, stoort het niet dat ik de plaatsen waar het verhaal zich afspeelt niet goed ken. De auteur beschrijft het zo dat er een beeld van de omgeving in mijn hoofd geschetst wordt en het niet belangrijk is of ik weet waar het zich afspeelt.

    Je kan er ook niet onder uit om te voelen wat de hoofdpersoon voelt, wat er in haar omgaat. Door de mooie en raak geschreven tekst, voel je je betrokken en kan je je heerlijk verliezen in het verhaal. De spanning, de emotie, het voelen van de drang naar het zoeken van de waarheid, je voelt het allemaal.

    Het verhaal in de tegenwoordige tijd wordt afgewisseld met gebeurtenissen uit het verleden. Dit zorgt ervoor dat, hoe meer je in het verhaal zit, je bepaalde inzichten krijgt, dingen op hun plaats vallen. De schrijver weet het echt spannend te houden tot het einde van het verhaal. Beetje bij beetje komt de waarheid naar boven, wordt je verrast door de wending die het verhaal neemt. Niets in dit boek is wat het lijkt.

    Is het verhaal een weerspiegeling van de werkelijkheid? Hoe vaak houden we zelf de schijn op en blijkt de werkelijkheid waarvan we denken dat dat d werkelijkheid is, een faade te zijn?

    Tekst Chantal Von Glahn

    Prinsessen van Fantasia 1: De ijsprinses Thea Stilton Wakkere Muis ISBN 9789085923084 288 paginas augustus 2015

    Het meisje op de weg Michael Berg The House of Books ISBN 9789044346237 416 paginas oktober 2015

    Recensie

  • 11theSword Magazine

    Recensie

    Dynastie Tom Holland Athenaeum ISBN 9789025300395480 paginas oktober 2015

    Dit is een boek voor mensen die van geschiedenis houden: in chronologische volgorde brengt Holland de levens van de Julisch-Claudische keizers voor het voetlicht, als priv-personen maar zeker ook als politieke heersers, waarbij hij op heldere wijze uitleg geeft over de structuur van de samenleving van die tijd, hoe het regeringsapparaat functioneerde en de achtergronden van de gebeurtenissen die aanleiding gaven tot de val van de achtereenvolgende keizers. Daarbij is het verhaal nergens saai of pedant, maar zeer genuanceerd en gedetailleerd. Door gebruik te maken van een groot aantal bronnen, ook van degenen die elkaar tegenspreken, zet Holland een Rome neer dat van alle kanten belicht wordt om zoveel mogelijk aspecten van het vroege keizerrijk weer te geven. Geen enkele bewering van oude geschiedschrijvers blijft onvermeld; Holland vlecht ze door zijn verhaal heen zonder de ene schrijver meer gewicht te verlenen dan de andere.

    In het boek is een omvangrijk notenapparaat opgenomen, een register, een lijst van de voornaamste dramatis personae plus een bronnenverantwoording.

    Dit is ook een boek voor mensen die niet van geschiedenis houden: Holland beschrijft de opkomst en ondergang van de eerste vijf keizers van Rome: Augustus, Tiberius, Caligula, Claudius en Nero, die regeerden van 37 v.Chr. tot 68 n. Chr., en hij doet dat op een zeer aantrekkelijke manier: vlot en aansprekend, zonder opzettelijk vertoon van geleerdheid, waardoor het boek zich laat lezen als een roman. Hij geeft alle informatie weer die overgeleverd is uit oude bronnen, zowel de sappige details als de ontkenning daarvan, zonder zijn mening te laten overhellen naar goed of slecht. Zo vertelt hij over de slinkse manier waarop Augustus zichzelf het keizerschap wist toe te schuiven onder het mom van het herstellen van de republiek, maar ook laat hij zien hoe belangrijk deze keizer voor

    Rome is geweest gedurende zijn lange regeerperiode. Over Tiberius, die toch de annalen is ingegaan als een zeer wreed heerser met een gevarieerde kijk op seks, om het maar eens zacht uit te drukken, spreekt Holland zijn bewondering uit voor diens standvastigheid, zijn militaire kennis en zijn strategisch inzicht. Over Caligula, die bestond uit spot, spektakel en geweld kan zelfs Holland weinig vergoelijkende woorden aanvoeren, maar hij tracht wel de ergste verhalen enigszins af te zwakken. En van Claudius, die na het verschijnen van Robert Graves I, Claudius en Claudius the god, waarvan de BBC een tv-serie maakte, zoveel sympathie gekregen had als niet eerder een keizer ten deel was gevallen, laat Holland ook een paar minder aardige trekjes zien. Hij geeft tevens aan dat het volk van Rome verzot was op roddels en achterklap, zodanig dat die ook door officile geschiedschrijvers geboekstaafd werd, waardoor het moeilijk is om te onderscheiden wat werkelijkheid is geweest en wat leugens. Holland laat het aan de lezer over om een oordeel te vellen. Maar voor het zover is, heeft die lezer op onderhoudende wijze kennis gemaakt met het politieke en openbare leven in het oude Rome. Voorkennis is niet nodig, Holland vertelt alles.

    Het taalgebruik van Holland is niet zwaarwichtig, maar direct. Dat er af en toe een vreemde kronkel optreedt in de zinnen, kan aan de vertaling liggen, maar bij dit titanenwerk is dat te verwaarlozen. Hij kan ook humoristisch zijn, wanneer hij spreekt over de senaat als een stelletje minkukels en het leven van Augustus dochter Julia op een onherbergzaam eiland als een en al huisvlijt en knolraap.

    Je zou wensen dat alle boeken over geschiedenis op deze manier geschreven waren.

    Tekst Hettie Marzak

  • 12 theSword Magazine

    Cryptex Puzzle Podk om steeds maar weer Fans van De Da Vinci Code zullen vast al weten wat er met een cryptex wordt bedoeld. In het boek van Dan Brown is het een holle cilinder die versleuteld is met 5 donutvormige schijven. Om de inhoud te bemachtigen moet je eerst de code kraken en een woord van 5 letters vormen.

    theSword e-Magazine geeft 5x Cryptex Puzzle Pod weg Kans maken? Mail voor 31 januari 2016 je naam en adres onder vermelding van Cryptex Puzzle Pod naar: [email protected].

    Winnaars krijgen schriftelijk bericht

    theSword Magazine

    MAIL&WIN!

  • 13theSword Magazine

    Als je jeugd om wraak schreeuwt Vroeg of laat eist je jeugd haar tol. Zo ook bij Rosalie. Ze verloor haar broer Walt toen hij 15 jaar oud was. Doodmoe door de jarenlange kwellingen van klasgenoot Krijn van Voorden, zag hij geen andere uitweg dan zelfmoord. Rosalie zint op wraak. Wanneer ze jaren later solliciteert als personal assistent van Krijn komt haar kans op vergelding gevaarlijk dichtbij. Maar als ze haar plan dan eindelijk uitvoert, blijkt de waarheid gruwelijker dan ze ooit had kunnen vermoeden

    Heftig onderwerp, onheilspellend tot de laatste bladzijde. Ontzettend knap geschreven, groot compliment voor de auter. Lezen! Astrid Derijks, boekhandel Derijks

    Een spannend geloofwaardig verhaal met een actueel thema. **** Vrouwenthrillers

    Zwarte Aarde is een verontrustend hedendaags verhaal dat het lijden van een gepest kind en de wraakgevoelens van zijn zus heel dicht bij de lezer brengt. Meike van der Flier, tekstschrijver eindredacteur - auteur

    Zwarte Aarde Susan Moonen Uitgeverij Iris ISBN 9789089620118208 paginas november 2015

    Over Susan MoonenAls kind wilde ze maar n ding. Schrijven. Altijd was Susan op verschillende manieren in de weer met tekst en taal. Toch liet de definitieve keuze voor het schrijversvak op zich wachten. Ze volgde marketingopleidingen, dook het bankwezen met bijbehorende studies in, bouwde met plezier aan een loopbaan bij Rabobank en rondde succesvol een vierjarige studie commercile economie af. Toen haar dochter van zes op een avond vroeg wat zij later worden wilde toen ze klein was antwoordde Susan zonder aarzelen. Schrijfster, zei ze en het zaadje was geplant. Ze startte met het schrijven van haar debuut en volgde diverse schrijfopleidingen. Een jaar later was haar thrillerdebuut geschreven, vond ze een uitgever en zegde ze haar baan op om datgene te doen waar ze als zesjarig meisje al van droomde.Lemniscaatkrant publiceerde haar eerste verhaal in 1992, waarna er nog vele volgden in de jaren daarna. In 2010 en 2012 werden verhalen gepubliceerd in een verhalenbundel (Uitgeverij De Waterslager) en won verhaal Gevaarlijk blauw de Schrijversprijs. In 2014 verscheen verhaal Mannenliefde in verhalenbundel Ruis (Uitgeverij Aquazz) en in 2014 debuteerde ze met thriller Conflict (Uitgeverij De Crime Compagnie) waarvan de tweede druk binnen 2 maanden na verschijnen een feit was. In 2015 wordt Zwarte Aarde verwacht, haar tweede boek.

  • 14 theSword Magazine

    Verhaal

    Ik keek vanuit mijn hotelkamer uit op de voorkant van het hotel. Er waren tuinmannen bezig om de oprit schoon te krijgen van het onkruid en het gras te maaien. Na een uur werken legden ze de tuingereedschappen weg om samen koffie te drinken. Er was nauwelijks verbetering te zien van het uurtje arbeid. De pauze duurde wel een half uur, daarna gingen ze met tegenzin weer aan de slag. Ik schudde mijn hoofd, hoe kon het hotel zo hard achteruit zijn gegaan? Het romantische beeld dat ik in mijn hoofd had, was ruw weggescheurd nadat Ferry en ik een lange rit achter de boeg hadden en onze eerste blik wierpen op The Sara Rose Hotel in Frankrijk.

    En, heb je er zin in? Of ben je alleen maar zenuwachtig?, vroeg Ferry nadat we een uurtje onderweg waren van Nederland naar Frankrijk.

    Beide. Het is zo dubbel, Fer. Aan de ene kant wil ik heel graag weten wie mijn echte ouders zijn en wat voor mensen het zijn, maar aan de andere kant ben ik ook bang om ze te ontmoeten. Ze hebben mij niet voor niets weggegeven en misschien willen ze wel helemaal niets met mij te maken hebben. Ik weet niet hoe ik zou reageren. Op beide situaties. Maar ik voel mij ook schuldig.

    Schuldig?Ja. Sinds ik ontdekt heb dat ik geadopteerd ben,

    denk ik alleen maar aan mijn biologische ouders. Ik denk niet veel meer aan papa en mama en als ik dat wel doe, word ik eigenlijk alleen maar boos en verdrietig. Ferry zei een hele tijd niets. Had ik hem hiermee gekwetst? Ik ben boos op ze, omdat ze het mij nooit hebben verteld en mij hebben voorgelogen. Maar ergens diep in mijn hart weet ik ook wel dat het niet eerlijk is om zo te denken.

    Je hoeft je niet te verontschuldigen, Chiara. Ik snap het wel. Ik ben soms ook wel boos op ze, om verschillende redenen, zei hij mijn vragende blik beantwoordend, het is alleen verdomd lastig dat je

    geen antwoorden krijgt he? Het hoort waarschijnlijk allemaal bij het rouwproces, zei hij zuchtend. Het rouwproces. Was ik daar wel mee bezig? Heb ik wel gerouwd? Ik heb alleen maar het gevoel dat ik heen en weer wordt geslingerd en dat ik daar geen controle over heb. Hoe krijg ik weer controle over mijn leven en mijn emoties? Zou het beter worden als ik antwoorden krijg over mijn biologische ouders? Zou ik daarna kunnen rouwen en mij weer voelen als mijzelf? En niet alsof ik van buitenaf naar binnen kijk? Altijd zoveel vragen, maar nooit de antwoorden. Ik zuchtte.

    Kom, we gaan niet alleen maar naar de negatieve dingen kijken. Het is ook een roadtrip, een avontuur, dus we moeten ook een beetje lol hebben. Beloofd?

    Beloofd.Ferry zette de muziek harder en begon mee te

    blren.

    We hadden veel file onderweg. We stopten ergens in Brabant om te gaan lunchen. Na de lunch ging ik een stukje rijden zodat Ferry kon uitrusten. Een paar kilometer later kreeg Ferry een telefoontje van Winston. Ferry gaf alleen maar korte antwoorden terug, dus ik begreep niet wat er aan de hand was. Gerriteerd hing Ferry op.

    Wat is er?Ferry bleef even stil uit het raam kijken.

    Uiteindelijk draaide hij zich naar mij toe.Vind je het heel erg als we tussendoor even

    stoppen in Belgi? We kunnen overnachten daar in ons hotel en morgenochtend vroeg doorrijden naar Frankrijk?

    Nee hoor, dat is niet erg. Waar belde Winston dan over?

    Zakelijke dingen, cijfers, financin, Ferry wuifde de woorden met zijn handen weg. Alsof het onbelangrijk was. Ik moet even in het hotel wat dingen bekijken en met Winston via de mail Te

    kst F

    ranc

    is O

    oste

    rhof

    The Sara Rose HotelHoofdstuk 8

  • 15theSword Magazine

    overleggen. Dat is alles. Niks schokkends. Hij haalde zijn schouders op en probeerde te lachen. Ik kreeg het gevoel dat hij iets voor mij achterhield.

    Als het allemaal niet zo erg is, waarom deed je dan zo gerriteerd aan de telefoon?

    Ach, gewoon. Het is gewoon vervelend dat ik moet werken tijdens onze roadtrip. Dat is alles. Ik knikte, maar het gevoel bleef. Ferry belde het hotel en zorgde dat we een kamer kregen voor n overnachting.

    Aan het einde van de middag kwam we daar aan. Het was een mooi, chique hotel net zoals de hotels waar ik in Nederland geweest was. Het was bijna een exacte kopie, niks origineels. Dat vond ik erg saai, maar mijn broer keek goedkeurend rond. Hij checkte in en ging daarna gelijk naar een kantoor om te werken. Er liep iemand met mij mee om de koffers naar boven te tillen. In de lift draaide er een liedje die ik niet herkende en er was een mooie verlichting. Geen schelle en felle verlichting zoals je vaak in winkels ziet. Dit was een zachtere verlichting, waardoor je altijd wat mooier leek in de spiegels. De jongen die meeliep knikte naar me in de lift en ontweek daarna mijn blik. Ongemakkelijk. Gelukkig was de lift snel en geruisluis op de zesde verdieping. Vluchtig liep de jongen voor mij uit met de koffers en liet mij binnen in de kamer. Hij zette de koffers neer in de gang en zei: Hopelijk heeft u een prettig verblijf hier. Goedendag. Nog voordat ik kon bedenken of ik hem een fooi moest geven of niet, had hij al de deur gesloten.

    Ik keek rond in de kamer. Er stond n groot bed, daar tegenover tegen de muur een kastje met een tv erop. In het kastje stond de minibar. Naast de tv waren er drie grote ramen met een schuifraam naar het balkon toe. Ik deed het raam een stukje open om wat frisse lucht in de kamer te krijgen. Het rook een klein beetje bedompt. Aan de andere kant van de muur was een klein bureautje. In de gang was er een deur naar de badkamer/wc. Er was wel een bad en ik besloot om eerst in bad te gaan. Ik pakte uit mijn koffer wat ik nodig had en sloot mijzelf op in de badkamer om even lekker tot rust te komen.

    Ruim een uur later kwam ik weer uit de badkamer en zag dat Ferry nog niet was teruggekomen. Ik stuurde hem een berichtje met de vraag of hij al bijna klaar was en wat hij wilde eten. Hij berichtte terug dat het meer werk was dan gedacht, dus dat ik maar zonder hem moest gaan eten. Gezellig. Ik had geen zin om mij weer helemaal op te tutten en alleen in het restaurant te eten. Daarom bestelde ik roomservice en at een heerlijke schnitzel met sla en patat in de hotelbadjas op het bed. Ik keek wat tv totdat Ferry eindelijk om 22.00 uur de kamer binnen kwam.

    Zo, is al het werk nu eindelijk af? Ik dacht dat het

    niet zo belangrijk en niet zo veel was?Ferry plofte naast me op bed en schopte zijn schoenen

    uit. Het was niet zo belangrijk, maar uiteindelijk veel meer werk dan ik dacht. Sorry. Heb jij je wel een beetje vermaakt?

    Voor zover dat kan in een hotelkamer, ja. Wil jij nog wat zien? Anders zet ik de tv uit en ga ik slapen.

    Nee, zet maar uit. Ik ga ook slapen. Trusten, zei hij voordat hij in de badkamer verdween.

    De volgende ochtend waren we om acht uur beneden om te ontbijten en zaten we om negen uur alweer in de auto op weg naar Frankrijk, Bretagne. Ik werd steeds gespannener naarmate we dichterbij kwamen. Ik haalde de oude fotos van het hotel voor de geest. Het zag er op de fotos zo anders uit dan de rest van de hotels. Alle andere hotels waren hoge, statige gebouwen van acht of meer verdiepingen en marmeren vloeren. Het was allemaal erg strak ingericht. Het hotel in Frankrijk had maar twee verdiepingen en had een groot landgoed eromheen. Het was landelijk ingericht, huiselijk en knus. Ik vond het op de fotos meer warmte en persoonlijkheid uitstralen.

    Kan jij je nog iets herinneren van dit hotel?Weinig, ik was natuurlijk ook nog zo klein. Ik kan

    mij de fotos beter herinneren.Ja, ik ook. Ik ben zo benieuwd hoe het er nu uitziet.We zullen het snel genoeg weten, het is nog maar

    een uurtje rijden volgens de tomtom.Vroeg in de avond reden we langs een lange stenen

    muur met daarop een verweerd bordje The Sara Rose Hotel. Even verderop was er een gat in de muur met daarboven een sierlijke boog. Daar stond ook de naam van het hotel op in afgebladderd gouden krulletters. Ik kreeg een knoop in mijn maag van de zenuwen en hoopte dat de rest van het hotel wel mooi was. Ferry draaide de oprit op en mijn hoop vervloog al snel. De oprit was vol met onkruid tussen de stenen en in het midden stond een grote fontein. Alleen stond er geen water meer in de fontein en zat vol met bladeren. De planten eromheen hadden ook hun beste tijd gehad. Ik zag overal kleine overwoekerde paadjes die je naar verschillende plekken op het landgoed zouden moeten brengen. De buitenkant zag er niet zo best uit. Ik zag dat Ferry ook erg teleurgesteld keek.

    Dit is niet waar we op hoopte h?Nee, maar misschien is het binnen wel goed, zei ik

    zonder veel optimisme. Ferry schraapte zijn keel.We zullen zien.Ferry parkeerde de auto en pakte onze koffers. Ik ging

    als eerste naar binnen. Het hotel werd er vanbinnen niet beter op. Het zag er nog precies hetzelfde uit als op de fotos, alleen was er ruim twintig jaar niets aan gedaan.

  • 16 theSword Magazine

    Alles was vervaagd, vergeeld en versleten. Het zag er erg triest uit. Rechts van mij was de lobby onbemand. Ik drukte op de bel. Niemand kwam. Tot nu toe hadden we nog geen enkel personeel gezien. Ik drukte nog een keer op de bel. Het duurde even, maar we hoorden wat gestommel en er werd een deur opengedaan achter de lobby. Een gezette vrouw, midden vijftig met lang zwart haar en een beetje grijze uitgroei kwam door de deur. Ze had fletse bruine ogen en keek een beetje gerriteerd naar ons. Alsof we haar vreselijk hadden gestoord. Ik wisselde een blik met Ferry, hij keek niet blij.

    Mademoiselle, Monsieur, zei de vrouw.Bonjour madame, ze had geen naamplaatje op,

    ik heb gereserveerd. Ik vroeg mij af waarom. Er was niemand te zien, geen gasten, geen personeel.

    Op welke naam?Rose. Zodra ik onze achternaam zei veranderde

    haar houding. Ze keek ons doordringend en nieuwsgierig aan. Daarna toverde ze een glimlach op haar gezicht.

    Maar natuurlijk. Wat fijn dat u naar ons hotel bent gekomen. Heeft u een goede reis gehad?

    Jahoor, het was prima.Mooi, ik roep even iemand om uw koffers aan te

    nemen. Ze pakte de telefoon en praatte zachtjes rap frans. Ik kon niet goed verstaan wat ze zei, maar binnen een paar seconden verscheen er een jongeman in een pak die te groot voor hem was. Hij schudde enthousiast onze handen en nam de koffers over van Ferry.

    Ik zal u voorgaan naar uw kamers. We stapten in de lift en de jongen drukte op de tweede verdieping. Deze lift was wel anders dan in het hotel in Belgi. De wanden waren bekleed met een rood kleed, wat nu steeds meer naar de kleur bruin toeging. Het rook er ook een beetje muf. De liftdeuren gingen weer open en de jongen liep met grote passen voor ons uit.

    We hebben twee kamers voor u gereserveerd, hij stopte in het midden van de gang, deze kamer kijkt uit over de achterkant van het hotel en de kamer er tegenover kijkt uit op de voorkant van het hotel en u ziet ook een stukje van de zee.

    Dankje, ik neem de kamer wel met uitzicht op zee, zei ik. De jongen knikte, stak de sleutel in het slot en bracht mijn koffer naar binnen. Hij overhandigde mij de sleutel en liet daarna Ferry binnen in zijn kamer. Ik stond in de deuropening te wachten. Ferry volgde de jongen ook naar de deur.

    Ik hoop dat u hier een prettig verblijf heeft. Mocht u vragen hebben dan kunt u ons altijd bellen of even naar de lobby toe lopen. Hij knikte naar ons beiden en liep toen vluchtig weg.

    Nou dit is wel even anders dan we gewend zijn. Jeetje wat is het hier achteruit gegaan zeg. Ik vraag mij af of alles wel schoon is. Met die woorden ging hij op

    onderzoek uit in zijn kamer. Ik bleef wachten in mijn kamer, ik was erg teleurgesteld. In mijn dromen leek dit zo een mooi hotel, het is zo zonde dat niemand hier naar omgekeken heeft. Ferry kwam terug van zijn korte inspectie.

    Het ziet er wel schoon uit allemaal, dat is in ieder geval n pluspunt. Ik ga even douchen. Wil jij misschien aan die gezellige vrouw bij de lobby vragen of we nog iets te eten kunnen krijgen?, zei hij lachend. Ik lachte terug en Ferry verdween in zijn kamer.

    Ik nam de trap naar beneden en liep naar de lobby. De vrouw was alweer verdwenen. Ik drukte weer een paar keer op de bel voordat ze weer tevoorschijn kwam.

    Sorry dat ik u stoor, maar ik vroeg mij af of de keuken misschien nog open is. We hebben een lange rit achter de boeg en hebben nu wel aardige trek gekregen. Ze zuchtte.

    Ik zal de kok even bellen en vragen of hij nog iets wilt bereiden.

    Dank u, het mag gewoon iets simpels zijn hoor. Ze keek mij aan alsof ze ook niet iets anders in gedachten had. Ik voelde mij bezwaard en ongemakkelijk. Het begin van mijn avontuur was een flinke tegenvaller. Zoals ik mij nu voelde, wilde ik het liefst zo snel mogelijk weg uit dit hotel.

    De kok maakt een paar broodjes voor u. U kunt ze ophalen in het restaurant. Ze wees naar rechts. Ik besloot om gelijk maar te beginnen met mijn zoektocht naar mijn ouders, des te sneller konden we hier weg.

    Mag ik u nog wat vragen? De vrouw antwoordde niet, maar bleef staan.

    Werken er hier nog mensen sinds dat ik hier als baby ben geboren? Sinds de laatste keer dat mijn ouders hier waren? Zijn er mensen al meer dan twintig jaar hier werkzaam?

    Nee, dat denk ik niet. Er zijn de laatste jaren veel mensen ontslagen, we zijn nog maar met een klein team over.

    Ow, oke. Dit was dus geen goed aanknopingspunt. De vrouw wilde weglopen, maar draaide zich weer om.

    Er is misschien nog n iemand die hier al zo lang werkt. Ik weet het niet zeker, omdat ik hier nog maar drie jaar werkzaam ben. Madame Crmie is hier al een hele tijd, zij is onze hotelmanager. Ze heeft een paar dagen vrij op het moment, maar volgens mij moet ze over twee dagen wel weer beginnen met werken.

    Dank u wel. Wilt u mij een seintje geven als Madame Crmie weer komt werken? Ze knikte en verdween weer achter de deur naar haar kantoortje. Ik haalde de broodjes op bij de kok, die erg vriendelijk was en liep naar Ferrys kamer. Ik vertelde hem over Madame Crmie en dat we hier dus nog een paar dagen moesten blijven.

  • 17theSword Magazine

    Het bijzondere leven van Martha Vondeling Caroline Wallace Karakter Uitgevers B.V. ISBN 9789045208442320 paginas november 2015

    Martha is als baby in een koffer op het station van Lime Street in Liverpool gevonden. Omdat niemand de koffer komt claimen, wordt het Bureau Gevonden Voorwerpen haar thuis. Jammer genoeg beschikt Moeder, die het kantoortje met ijzeren hand runt, niet bepaald over de beste opvoedkundige kwaliteiten. Martha wordt zodoende de Assepoester van het station en raakt er door Moeder zelfs van overtuigd dat het hele station zal instorten als ze een stap buiten het gebouw zet. Lime Street Station en de excentrieke personages die het station bevolken vormen haar universum: de elegante Elisabeth die de stationsrestauratie runt, de Romeinse legionair die elke dag op dezelfde tijd onder de stationsklok zijn broodje eet en William, die in de schaduwen leeft en zakken vol met tinnen soldaatjes heeft...

    ONZE RECENSENT LEEST NU

    We waren hier nu twee dagen en Ferry en ik hadden ons wel vermaakt door de omgeving te verkennen. Het was een mooi landschap en een gezellig dorpje in de buurt waar we vaak gingen lunchen. s Avonds aten we wel in het hotel en de kok vroeg ons iedere dag wat we wilden eten. Hij vond het blijkbaar erg fijn dat hij gasten had. Het eten smaakte erg goed en het was zo jammer dat er niet meer gasten waren om hier van te genieten. Ik keek uit over de werkers in de tuin die net van hun pauze weer aan het werk gingen, toen er op de deur werd geklopt. Ik deed open en een kamermeisje stond op de gang.

    Goedemorgen, Mademoiselle Rose. Ik moest u doorgeven dat Madame Crmie vandaag weer is gaan werken en ze is op dit moment in het restaurant. Ze knikte door haar knien en verdween weer. Ik klopte op Ferrys deur, maar er kwam geen antwoord. Hij was misschien nog diep in slaap. Ik besloot om niet op hem te wachten en zelf met Madame Crmie te gaan praten. Zenuwachtig en nadenkend over wat ik zou vragen liep ik de trap af. Zal ik gelijk zeggen dat ik geadopteerd ben en dat ik op zoek ben naar mijn biologische ouders? Of zal ik eerst open vragen stellen naar de tijd dat mijn ouders hier waren? Ik had nog geen duidelijk plan in mijn hoofd toen ik het restaurant binnen liep. Ik was verrast dat er een echtpaar aan het ontbijt zat en een paar tafels verderop zat een man alleen te eten. Gelukkig waren er toch een paar gasten bij gekomen. Ik hoorde Madame Crmie voordat ik haar zag.

    Ik ben een tijdje op vakantie geweest chef Marc, maar ik wil weer van alles op de hoogte zijn. Na het ontbijt kom ik terug om de voorraden met je te bespreken. Ze kwam de keuken uit gelopen. Ze knikte de paar gasten met een vriendelijke glimlach toe en toen zag ze mij en bevroor haar glimlach. Ik bleef ook stokstijf staan, het was alsof ik in de spiegel keek. Er waren geen woorden nodig om te bevestigen wat ik nu al wist. Dit was mijn moeder.

    Wordt vervolgd

    Francis Oosterhof publiceert in iedere editie een stukje van haar mini-roman. Lees in editie 20 hoe het verder gaat.

  • 18 theSword Magazine

  • 19theSword Magazine 19theSword Magazine

    Aalia is 72 jaar als ze begint te vertellen over haar leven als alleenstaande vrouw in Beiroet. Ze houdt met opzet haar eenzaamheid in stand na een kortstondig huwelijk met een impotent insect aan wie haar familie, met wie ze geen contact wenst te hebben, haar uitgehuwelijkt had; haar beste vriendin is dood en aan haar drie buurvrouwen refereert ze als de drie heksen uit Macbeth. Ze heeft niet meer nodig dan haar geliefde boeken: al vijftig jaar neemt ze het op zich om elk jaar een grote roman uit de wereldliteratuur in het Arabisch te vertalen, hoewel ze deze vertalingen aan niemand laat zien.

    In haar relaas, verteld als monologue intrieur, doet ze verslag van haar herinneringen en van de alledaagse dingen om haar heen. Zo leren we niet alleen Aalia, maar ook Beiroet kennen. Aalia lijkt een hooghartige, egostische vrouw, die zich vanwege haar literaire kennis superieur voelt aan de mensen met wie zij te maken krijgt. Zij is het liefste alleen met haar boeken en haar herinneringen. Maar gaandeweg sijpelt de eenzaamheid door haar verhaal heen: nadat ze eerst haar moeder de toegang tot haar huis geweigerd heeft, gaat ze haar later opzoeken en samen met een onbekend nichtje wast en verzorgt ze haar moeders voeten. Het is het eerste teken dat zij haar masker moet laten vallen en dat aantoont dat geen enkel mens overbodig is.

    Omdat Aalias leven verbonden is met literatuur, strooit ze met citaten van haar geliefde auteurs, vooral van Pessoa, die ze erg bewondert. Hoewel dat bedoeld kan zijn om haar verhaal kracht bij te zetten, gaat het op den duur irriteren en begrijp ik waarom de vertaler in een aantekening vermeldt: de protagoniste van deze roman gaat nogal prat op haar eruditie, een opmerking die me eerst tamelijk denigrerend leek, maar waar ik me na lezing van het boek toch bij kan aansluiten,

    want de citaten schieten op den duur hun doel voorbij. En het is misschien flauw om op te merken, maar hoe komt Aalia aan haar enorme belezenheid en kennis van literatuur in een stad waar volgens haar niemand leest en waar boeken een schaars goed zijn? Ook is niet duidelijk waarom Aalia juist deze dag heeft uitgekozen om verslag van te doen, want dat er aan het einde van deze dag een ingrijpende gebeurtenis zal plaatsvinden die haar leven zal veranderen, kan zij dan nog niet weten.

    Het is niet duidelijk of de auteur zich met opzet aan de drie eisen van het klassieke drama heeft gehouden, maar er is voldaan aan de eenheid van tijd, van plaats en van handeling: het verhaal beslaat n dag uit Aalias leven, in de stad Beiroet, en alles wat daarbuiten valt wordt door de hoofdpersoon beschreven. Ook de verplichte crisis en catharsis worden opgevoerd, maar voor mij veel te laat: het boek is al bijna ten einde als dan tenslotte het noodlot Aalia op de knien dwingt en haar ertoe noodzaakt om af te dalen uit haar hoge toren en hulp te aanvaarden van haar buurvrouwen, omdat de fundamenten van haar leven dreigen te bezwijken en ze het deze keer niet alleen af kan. Het maakt haar menselijk en sympathiek, maar dit keerpunt in haar leven had veel eerder in het boek moeten plaatsvinden. Nu zit je je tijdens het lezen af te vragen waar het naar toe gaat met het verhaal, terwijl Aalia toch dingen vertelt die de moeite van het onthouden waard zijn.

    Tekst Hettie Marzak

    Een overbodige vrouw Rabih Alameddine Overamstel Uitgevers ISBN 9789048826766 304 paginas oktober 2015

    Recensie

  • 20 theSword Magazine

    Verwacht

    Fashion Chicks Esmee (Liza Sips) is een introvert meisje van eenvoudige komaf. Haar grote droom is om fashion designer te worden. Het liefst zou ze designerkleding dragen, maar dat kan ze zich bij lange na niet veroorloven. Als Esmee stage mag lopen bij ht modebedrijf Wolff Fashion, wordt ze al snel gedegradeerd tot magazijnmedewerker. Ondanks dat ze gigantisch baalt, heeft ze hierdoor wel beschikking tot afgekeurde designkleding. Komedie 2 december 2015

    Pawn Sacrifice De film vertelt het waargebeurde verhaal van Bobby Fischer (Tobey Maguire) tijdens het hoogtepunt van de Koude Oorlog in 1972. Fischer doet mee aan een aangrijpend schaakkampioenschap in Reykjavik met Boris Spassky (Liev Schreiber) uit de Sovjet Unie. Ondertussen moet hij de strijd aangaan met zijn psychologische problemen. De hele wereld wacht in spanning de uitslag af. Drama 3 december 2015

    The Night Before Ethan, Isaac en Chris zijn van kleins af aan vrienden en houden ieder jaar met kerstavond een renie, een nacht van losbandigheid en hilariteit. Nu ze tegen volwassenheid aanzitten komt er een einde aan deze traditie. Om het memorabel af te sluiten gaan ze op zoek naar het Nutcracka bal, de heilige graal van de kerstfeesten. Komedie 3 december 2015

    The Peanuts Movie De avonturen van het jongetje Charlie Brown, gezegend met een onverwoestbaar optismisme, en zijn beste vriend, de hond Snoopy. Deze raakt meermaals geinspireerd door Charlie en droomt dan op zijn rug weg in de fantasieverhalen. Animatie / Avontuur 9 december 2015

    In the Heart of the Sea De Amerikaanse walvisvaarder Essex verliet Nantucket in Massachusetts in 1819 onder kapitein George Pollard voor een reis van 2,5 jaar om te gaan jagen op potvissen in hun leefgebieden in de zuidelijke Grote Oceaan. Ook aan boord zijn eerste stuurman Owen Chase, tweede stuurman Matthew Joy en scheepsjongen Thomas Nickerson. De Essex werd echter zelf geramd door een potvis en zonk op 3700 kilometer afstand van Zuid-Amerika. Avontuur / Actie 10 december 2015

    FFilms

  • 21theSword Magazine

    Bron

    ww

    w.m

    ovie

    met

    er.n

    l

    december

    Krampus Wanneer zijn disfunctionele familie ruzind de feestdagen doorbrengt, is de jonge Max ontgoocheld en besluit hij kerst de rug toe te keren. Wat hij echter niet weet is dat hij hiermee de oude entiteit Krampus heeft weten op te roepen, een demonisch wezen dat rondom kerst de ongelovigen afstraft. De hel breekt los als deze het op de familie voorzien heeft en het verscheurde gezin gedwongen wordt de handen ineen te slaan om te kunnen overleven. Horror / Komedie 10 december 2015

    Star Wars: Episode VII - The Force Awakens Star Wars: Episode VII - The Force Awakens speelt zich af 30 jaar na Return of the Jedi. Luke Skywalker (Mark Hamill) heeft als doel om de Jedi orde te herstellen. Ondertussen werken Leia (Carrie Fisher) en Han Solo (Harrison Ford) samen met de New Republic tegen de overblijfselen van het Galactic Empire en een nieuwe potentile bedreiging. Actie / Sciencefiction 16 december 2015

    Carol 1950, New York. Therese (Rooney Mara), een meisje van in de twintig, werkt in een warenhuis en verlangt naar een ander, meer vervullend leven wanneer ze de verleidelijke vrouw Carol (Cate Blanchett) ontmoet. De twee vrouwen krijgen een relatie, maar Carol zit verstrikt in een liefdeloos huwelijk en is bang om de voogdij over haar dochter kwijt te raken in geval van een scheiding. Drama / Romantiek 17 december 2015

    Mannen- harten 2 Ook in Mannenharten 2 blijkt de liefde weer alles behalve een sprookje. De baby van Wouter (Jeroen Spitzenberger) en Nicole (Katja Herbers) drijft hen vooral uit elkaar. Als beginnend kinderboeken- schrijfster heeft ze vooral oog voor haar leuke boeken en dito uitgever. Met als gevolg dat Wouter zich nog n keer in het onbezonnen studentenleven stort. Samen met Tim (Daan Schuurmans), die net terug is van zijn reis en besloten heeft een tijdje single te blijven, wat makkelijker gezegd is dan gedaan. Komedie 17 december 2015

    A Walk in the Woods Nadat hij twee decennia in Engeland heeft verbleven, keert Bill Bryson, een op leeftijd zijnde schrijver van reisverhalen, terug naar de Verenigde Staten. Hij besluit dat de beste manier om weer een band te krijgen met zijn vaderland is om de 3380 km lange Appalachian route te wandelen, samen met een van zijn oudste vrienden. Komedie / Avontuur 17 december 2015

  • 22 theSword Magazine

  • 23theSword Magazine

    ColumnTe

    kst e

    n fo

    to Jo

    han

    Bord

    ewijk

    Clichs mogen niet. Een verhaal dat gebaande paden bewandelt en open deuren intrapt is doodsaai. En als er iets is dat dat versterkt zijn het wel zinnen als hij voelde zich tot op het bot beledigd. Clichs komen niet alleen in stijl voor, maar ook in bijvoorbeeld plot of personages. Een fantasieverhaal met een tovenaar, een politieroman met een knorrige inspecteur die problemen heeft met zijn vrouw. Echt nog nooit eerder gezien. Toch kom ik zulke en andere dooddoeners regelmatig tegen in boeken en manuscripten.

    Iemand die schrijft: het schip koos het ruime sop. Heeft die niet opgelet? Vermoedelijk. Want dit is wel een keus voor het makkelijke, het voor de hand liggende. Maar er kan ook iets anders aan de hand zijn. Creatief schrijven gaat over het negeren van regels. Dus ook de regel dat clichs niet mogen. Bovendien wat is een clich eigenlijk? Een verhaal wordt gevormd door onbekende, maar ook bekende (tekst)elementen. Als je negatief wilt zijn noem je die clichs, als je positief wilt zijn noem je die genrekenmerken. Wat voor de ene lezer een clich is, is het voor de ander niet.

    Een schrijver heeft een verhaal te vertellen en zal daartoe de naar zijn mening beste stijlmiddelen gebruiken. En daartoe behoren clichs. Maar net als met andere stijlmiddelen, weet waarom je ze gebruikt. In literatuur, of in boeken die pretenderen dat te zijn, kom je vaak tobberige karakters tegen, mensen die zich pijn doen aan het leven. In thrillers zijn de personages juist weer dun, want het gaat niet om de impact van de misdaad op het karakter, het

    gaat om wat is er precies gebeurd?. Keurig volgens het sjabloon van het genre.

    Het is een dooddoener, maar alle verhalen zijn al verteld. In een paar honderd jaar literatuur is alles al wel eens gedaan. Dus vertelt ieder nieuw verhaal het bekende; deels over gebaande paden, deels over nieuwe. Ieder bekend verhaal op een nieuwe manier verteld, draagt bij aan de inhoud van het bekende. Als (beginnend) schrijver kun je daar op je eigen wijze gebruik van maken. Ik zou haast willen zeggen: blijf authentiek. Maar ja, das een clich.

    Johan Bordewijk is schrijver en redacteur. Als schrijfcoach begeleidt hij een groep enthousiaste schrijvers, die allemaal bezig zijn met een roman. In deze blog beschrijft hij zijn ervaringen.

    Belevenissen van een schrijfcoach

    Tot op het bot

  • 24 theSword Magazine

    Judith Neurink heeft na zeer gedegen onderzoek over de vrouwen in het kalifaat een indrukwekkend boek geschreven. Wil je weten wat er in het soennitische, islamitische kalifaat gebeurt dan is dit boekwerk een musthave.Journaliste Judith Neurink woont in Iraaks Koerdistan en schrijft voor de kranten Trouw en De Standaard. De titels De Oorlog van ISIS en De Joodse Bruid zijn ook van haar hand.

    Ze beschrijft het lot van vele Yezidi vrouwen, christelijke vrouwen en sjiitische moslimvrouwen, gevangen genomen door de strijders van ISIS. Ze noemt het consequent ISIS, IS staat voor Islamitische Staat die niet erkend is. Deze benaming, IS, gebruiken zou impliceren dat je de staat erkent. Bovengenoemde vrouwen zijn nog minder waard dan een hond voor de ISIS-strijders. De vrouwen worden als oorlogsbuit weggegeven of verkocht op de slavenmarkt.

    Het lot van deze vrouwen is niet voor te stellen, maar dankzij de gesprekken die Judith Neurink heeft gevoerd kunnen we ons een beeld vormen van de traumatische ervaringen. Een aantal vrouwen heeft kunnen ontsnappen of is vrijgekocht voor veel geld maar leeft nog steeds in de hel.

    ISIS strijders interpreteren de Koran vanuit de versie in de tijd van de profeet Mohammed, vanuit die versie probeert Neurink de gebeurtenissen en de handelingen te plaatsen. Mannen kunnen hun seksuele lustgevoelens botvieren op de gevangen genomen vrouwen. De informatie over de genterviewde vrouwen komt hard binnen. Neurink heeft veel tussen de regels door gehoord of gesprekken gevoerd met behulp van een tolk. Schrijnende verhalen die ook de auteur niet onberoerd lieten. Schaamte en angst overheerst bij de vrouwen en meisjes.

    Niet alleen de gevangen genomen vrouwen komen in beeld, maar ook de vrouwen die vrijwillig afreizen naar het kalifaat en de toekomstige moeders zijn van de nieuwe generatie strijders. In het kalifaat leven ook de vrouwen die er altijd al hebben gewoond en langzaam hun leven ingekapseld zien worden. Hun mannen trouwen met een slavin en ook zij zijn ondergeschikt aan de grillen van de mannen. Deze vrouwen echter hebben ook een meedogenloze kant. Om uit huis te kunnen ontsnappen sluiten ze zich, net als de afgereisde vrouwen, aan bij de kledingpolitie. Ze sparen geen enkele medezuster als de kledingvoorschriften niet in acht genomen worden.

    Op dit moment meer dan actueel en als docent NT2 kan ik iets meer begrijpen van de gebeurtenissen die ik mondjesmaat hoor van mijn cursisten. Door de indringende gesprekken komt het verhaal rauw en direct binnen. Een boek dat zeker meer aandacht verdient om deze complexe problematiek op de agenda te krijgen zodat er adequate hulp geboden kan worden. Een boek dat zeker tot nadenken stemt in deze chaotische, gewelddadige en angstige tijd.

    Tekst Wemmie Wolf

    Vrouwen van het kalifaat Judit Neurink De Vrije Uitgevers ISBN 9789491921148 224 paginas oktober 2015

    Recensie

  • 25theSword Magazine

    Op zaterdag 7 november was ik een van de veertienhonderd aanwezigen op het tweejaarlijkse congres van het Genootschap onze Taal, dat deze keer als thema Klinkend Nederlands had. Bij de opening werd het boekje Waar komt hagelslag vandaan? door de voorzitter plechtig overhandigd aan prinses Laurentien die beschermvrouwe van het genootschap is en zich enorm inzet voor de Nederlandse taal op allerlei terreinen.

    Het boekje is de opvolger van Waar komt pindakaas vandaan? uit 2013 en behandelt de herkomst van honderd woorden waarvan iedereen begrijpt wat ermee bedoeld wordt, maar waarvan maar weinigen weten waar de oorsprong ligt. Waarom heet bijvoorbeeld ijsbergsla zo? Wat heeft die bladgroente met ijsbergen te maken? En wat doet de ham in de hamvraag? Er wordt niet echt een etymologische verklaring van de herkomst van woorden gegeven vanuit bijvoorbeeld een taalverandering of taalkundige woordafleiding: veeleer wordt er een sociologisch verklaarbare uitleg gegeven van woorden die verbazing wekken, zoals Waarom loopt je neus en ruiken je voeten? Want anders zou het boek zijn doel voorbijschieten: het is niet uitsluitend voor taalkundigen bedoeld, maar het is in eerste instantie een kennismaking voor iedereen met de boeiende en vaak verrassende wereld van de taal, waarvan de etymologie een van de aantrekkelijkste onderdelen is.

    Het is een onderhoudend boekje geworden vol verbazingwekkende wetenswaardigheden over woorden en uitdrukkingen die gebruikt worden in het Nederlandse en Belgische taalgebied en als zodanig ideaal om met de komende feestdagen aan iemand cadeau te geven. Het is luchtig van opzet en de beschrijving van de herkomst van de woorden is duidelijk, met vaak grappige voorbeelden die iedereen kan herkennen. Opvallend is dat er naast het gebruikelijke aantal versteende uitdrukkingen

    zoals hansworst, oorvijg en kiekje vooral heel veel hedendaagse woorden zijn opgenomen: gadget, nerd en bucketlist worden eveneens besproken. Zelfs woorden die zo nieuw zijn dat ik me afvraag wie ze gebruikt: selfitis, de ziekelijke, obsessieve neiging om steeds met je smartphone fotos van jezelf te maken lijkt door het genootschap speciaal voor deze uitgave te zijn opgenomen, evenals het voor mij onbekende lemma knuffeldieven, maar zelfs dan lijkt de verklaring van deze woorden plausibel.

    Voor elk woord is er een bladzijde uitgetrokken, waardoor de informatie beknopt en gemakkelijk te onthouden is. Het is heel verleidelijk om in n keer het boek van kaft tot kaft te lezen, maar niet aan te raden, omdat de inhoud dan niet beklijft en desinteresse toeslaat. De illustraties waarmee de tekst gelardeerd is, hadden wat mij betreft achterwege kunnen blijven, omdat ze niet grappig zijn en niets toevoegen, maar dat is natuurlijk heel persoonlijk.

    Al met al is het een boekje voor nieuwsgierige taalgebruikers, die zich altijd al hebben afgevraagd waar bepaalde uitdrukkingen vandaan komen. Er is al een groot aantal van dit soort naslagwerkjes op de markt, zeker nu december in aantocht is, maar met deze uitgave van het Genootschap Onze Taal weet je in ieder geval zeker dat de informatie die gegeven wordt, betrouwbaar is.

    Voor genteresseerden die meer willen weten over de herkomst van woorden is dit boekje een opmaat naar de onvolprezen site Etymologiebank.nl, waar je een woord maar hoeft in te vullen om meteen verschillende verklaringen aan te treffen, maar dan moet je de duidelijke voorbeelden in het gebruik missen, die het boekje wel geeft. Zowel boekje als site zijn aan te bevelen.

    Tekst Hettie Marzak

    Waar komt hagelslag vandaan? Laura van Eerten Thomas Rap ISBN 9789400407015 144 paginas november 2015

  • 26 theSword Magazine

    Verwacht

    Speel met vuur Tess Gerritsen Julia Ansdell raakt in de greep van de Incendiowals, een merkwaardig muziekstuk dat ze bij toeval ontdekt in een antiekwinkeltje in Rome. AlsJulia de wals thuis in Boston voor de eerste keer speelt, heeft de muziek een onverklaarbaar angstaanjagend effect op haar dochtertje; ze lijkt wel behekst.Vastbesloten de oorsprong en het geheim van het muziekstuk te ontrafelen reist Julia naar Veneti. Thriller The House of Books

    Voor altijd van jou Maya Banks Chessy en Tate zijn al jaren getrouwd. In het begin was hun relatie alles wat ze wilden. Gepassioneerd. Gloedvol. Chessy voelde zich veilig, vervuld en geliefd door haar man. Maar hij wordt steeds meer geabsorbeerd door zijn eigen zaak en Chessy heeft steeds meer het gevoel dat ze op de tweede plaats komt. Er moet iets veranderen.

    Roman Boekerij

    Steve Jobs Martin Appelman De enige geautoriseerde en volledige biografie van Steve Jobs. Walter Isaacson heeft de afgelopen drie jaar exclusieve en unieke gesprekken gevoerd met Jobs, zijn familie en vrienden, om een beeld van de mens Steve Jobs te krijgen. Maar Isaacson heeft ook gesproken met collegas bij Apple en met zijn concurrenten, om een beeld van de zakenman te krijgen. Wie is de man die de wereld aan zijn voeten kreeg met Apple? Biografie Spectrum

    De vermiste boordschutter Seth Meyerowitz De in de Bronx geboren Arthur Meyerowitz was in 1943 op zijn tweede missie toen het gevechtsvliegtuig waar hij in zat boven Frankrijk werd neergeschoten. Hij was een van de twee mannen in de B-24 Liberator die de crash overleefde en niet gelijk gevangen werd genomen na de landing. Na uit het vliegtuigwrak gevlucht te zijn, klopte Meyerowitz aan bij een afgelegen boerderij waarna hij door de bewoners snel binnen werd gelaten. Geschiedenis Karakter Uitgevers

    De zeven krachten Sophie Theunisse De 16-jarige Leila woont al jaren op straat, overlevend dankzij haar keiharde persoonlijkheid en wrok tegen haar ouders. Tijdens een gewelddadige confrontatie met een paar straatjongens wordt ze gered door een groep jongeren. Ze beweren uit een andere wereld te komen en smeken haar met hen mee te gaan.De wonderlijke nieuwe wereld waar ze terecht komt, wordt bewoond door verschillende stammen die elk een bepaalde kracht beheersen. Fantasy Zilverspoor

    BBoeken

  • 27theSword Magazine

    Bron

    ww

    w.bo

    l.com

    december

    Zwijg over liefde Lenze Bouwers Het onderwerp incest blijft helaas actueel. In het verleden heeft deze jeugdroman bewezen een hulpmiddel te zijn om een goed vertrouwelijk gesprek te voeren. Door de inleving is er herkenning en zonder erover te praten zal er geen verwerking zijn. Zwijg over liefde is een nieuwe editie van Lieve vader, vuile schurk (5e druk 1998). Dit aangrijpende verhaal is ook in deze tijd nog uitermate relevant. Roman Uitgeverij Kok

    De ware voor jouBella Andre Vicki Bennett en Ryan Sullivan zijn al sinds hun vroege jeugd beste vrienden, een diepe vriendschap die alle stormen van hun leven heeft doorstaan, waaronder Vickis mislukte huwelijk en Ryans reputatie als onweerstaanbare vrouwenversierder. Als Vicki geconfronteerd wordt met de ongewenste avances van een machtige man, wendt ze zich tot Ryan met de vraag of hij wil doen alsof hij haar vriend is. Romantiek Boekerij

    Hush Hush Becca Fitzpatrick Nora Grey is verstandig, slim en loopt nooit in zeven sloten tegelijk. Haar eerste fout was om verliefd te worden op Patch. Patch maakt de ene fout na de andere en heeft een verleden dat verre van brandschoon is. Verliefd worden op Nora is het beste dat hem ooit is overkomen. Maar kunnen Nora en Patch een brug slaan tussen hun twee verschillende werelden als dat betekent dat hun hart op een hartverscheurende manier op de proef wordt gesteld? Young Adults Uitgeverij Moon

    Mijn hart en andere zwarte gaten Jasmine Warga De zestien jaar oude natuurkundenerd Aysel is geobsedeerd door het plannen van haar eigen dood. Met een moeder die haar nauwelijks kan aankijken zonder met haar ogen te knipperen, klasgenoten die continu achter haar rug om over haar roddelen, en een vader die met zijn gewelddadige misdrijf het plaatsje waar ze woont schokte, heeft Aysel redenen genoeg om haar leven te beindigen. Er is alleen een probleem: ze weet niet zeker of ze het alleen durft.

    Young Adults Karakter Uitgevers

    Ik verdrink in ons Jasinda Wilder Jason Dorsey is populair, knap en speelt football. Becca de Rosa stottert, is verlegen, en is een echte studiebol. Hun eerste date begint een beetje ongemakkelijk: Jason had eigenlijk Beccas beste vriendin Nell gevraagd, maar die moest toen eindelijk toegeven dat ze verliefd was op Kyle, de beste vriend van Jason. Nell raadde Jason daarna aan om Becca te vragen. Romantische fictie Uitgeverij Q

  • 28 theSword Magazine

    Instructies Snijd de mango in hele kleine vierkantjes. Pers de limoen uit en schep de mango door het limoensap. Doe een bodempje sla in een amuse schaaltje. Leg 2 plakjes eendenborst er op.

    Schep wat van de mango er op en wat pecannoten. Spuit er een beetje balsamico over. Dit hapje kun je max 2 uur van te voren maken en bewaren in de koelkast.

    Eendenborst amuse In 10 minuten maak je deze amuse voor de kerst van eendenborst, mango en balsamico

    Ingredinten (voor 6 personen) mango (ca 50 gr)1 limoen100 gr gerookte plakjes eendenborst (AH)handje rucola2 eetlepels pecannoten, fijngehaktBalsamico stroop/creme Materialen6 x amuseschaaltje

    Bron

    ww

    w.le

    uker

    ecep

    ten.

    nlLekkerrr

  • 29theSword Magazine

  • 30 theSword Magazine

    Verwacht

    december

    Just Cause 3 Rico Rodriguez, een man met een missie om de macht van de generaal koste wat kost te breken. Met meer dan 1000 vierkante kilometer aan complete vrijheid (van het luchtruim tot de zeebodem) en een enorm arsenaal aan wapens, gadgets en voertuigen, kun je chaos zaaien op de meest creatieve en explosieve manieren die je je maar kunt voorstellen. Square Enix Xbox One, PS4, PC

    Tom Clancys Rainbow Six: Siege Wordt meester van de kunst in het vernietigen. Intense confrontaties in nauwe omgevingen, hoge dodelijkheid, tactieken, team play en explosieve actie vormen het middelpunt van de ervaring. De gameplay zet een nieuwe norm voor intense vuurgevechten en expertise in strategie in de rijke nalatenschap van eerdere Tom Clancys Rainbow Six games. Ubisoft Xbox One, PS4, PC

    De Sims 4 Spijker je Simlish maar alvast bij, want de Sims zijn nu nog slimmer en echter dan te voren in de nieuwe levenssimulatiegame, De Sims 4!

    De mogelijkheden en combinaties zijn eindeloos en jij bepaalt het verhaal! Electronic Arts PC,

    Mario & Luigi, Paper Jam Bros. Voor het eerst rennen niet een maar twee Marios door Mushroom Kingdom in Mario + Luigi: Paper Jam Bros.! Dit vijfde deel in de populaire RPG-serie verschijnt op 4 december voor de Nintendo 3DS-systemen en laat Paper Mario een superteam vormen met de Mario Bros. om Mushroom Kingdom te redden van het enige wat erger is dan een Bowser twee Bowsers. Nintento Nintendo 3DS

    Xenoblade Chronicles X Vecht om te overleven terwijl je een uitgestrekte, vreemde planeet ontdekt in Xenoblade Chronicles X, exclusief voor de Wii U. In deze epische sciencefiction-RPG ga je op avontuur in een enorme open wereld. Kruip achter het stuur van enorme mechs die Skells worden genoemd, en bind de strijd aan met buitenaardse wezens in alle soorten en maten. Nintendo Wii U

    GGamesBron www.bol.com

  • 31theSword Magazine

  • 32 theSword Magazine

    Gedicht

    Kijkend naar het water,

    denk ik aan later.

    Wat zal er gebeuren op deze wereld,

    een wereld met zoveel geweld.

    Niemand is veilig,

    niets is meer heilig.

    Verstikking door rook,

    oorlog is een raadselachtig spook.

    Ben je op de verkeerde plek,

    staat er ineens een of andere gek.

    Dan is het einde nabij,

    hoezo ik ben vrij?

    Ben ik er morgen nog,

    jawel toch?

    De kinderen zien opgroeien,

    zoals de bloemen bloeien.

    Dat wil ik niet missen,

    maar naar de toekomst kan ik alleen gissen.

    Waar ligt de grens van vrede en oorlog?

    Ooit komt er eens vrede toch?

    Wat gaat er gebeuren?

    Teks

    t Mar

    k M

    edem

    a Fo

    to

    201

    5 Fr

    eedo

    m W

    allp

    aper

    .

    theSword Magazine32

  • 33theSword Magazine

    InterviewTe

    kst C

    athi

    nca

    van

    Spru

    ndel

    Fot

    o

    Isab

    el H

    ovin

    g

    Naam Isabel Hoving

    Geboren5 september 1955

    OpleidingKunstacademie, leraren-opleiding en Algemene Literatuurwetenschappen aan de Rijksuniversiteit Groningen, gepromoveerd aan de UvA.

    WerkDiversity officer en hoofdocent Film- en Literatuurwetenschappen aan de Universiteit Leiden

    Isabel

    GBibliografie op blz 34

    theSword Magazine 33

  • 34 theSword Magazine34 theSword Magazine

    Een gamerig boekZowel haar werk als onderzoeker als haar vele interesses komen terug in haar werk. Toen twintig was, schreef ik hele experimentele verhalen. Pas toen ik mijn proefschrift moest schrijven leerde ik een verhaal te structureren en ook om te schrappen, zegt Isabel. Ook heb ik vorig jaar met veel plezier een minor gamestudies ontwikkeld. Ik ben altijd genteresseerd in wat de nieuwe manieren van verhalen vertellen zijn en gamen is er een van. Eigenlijk heb ik niet de tijd om te gamen, maar voor die minor moet ik me er wel in verdiepen. Ik ben zelfs een beetje verslaafd geraakt aan fantasy games, zoals the Elder Scrolls, geeft ze toe. Gamen komt ook in mijn verhalen terug. de een na laatste dood van het meisje Capone is bijvoorbeeld een heel gamerig boek, want het gaat over digitale werelden. Dat kan ook niet anders, want het speelt zich af in de toekomst, waar alles heel virtueel en digitaal is geworden.

    Het einde van de wereld Ik stel me dan voor dat als je in 2050 een station binnenloopt, je overal virtuele werelden hebt, die reageren op jouw interesses. De ontwikkelingen gaan nu ook heel snel. We worden virtueel en als we half in de cloud zitten, dan is zon digitale wereld even intens als de echte wereld. Die grenzen

    vervagen. In mijn boek komt er rond 2060 een tipping point in de klimaatverandering en dan begint alles te overstromen, waardoor alles op hol slaat en de techniek heel erg terug valt. Dat hele klimaataspect in mijn boek is geschreven als een reactie op mijn onvrede over al die apocalyptische romans en films, zoals The Road. Alles is daar maar dood. Dat beeld over het einde van de wereld vind ik heel gemakzuchtig. Het neemt veel verantwoordelijkheid van je schouders weg. Het is toch al stuk, dus je hoeft niet na te denken. Maar zo gaat het niet, het gaat altijd door, ook als we alles kapot maken. In mijn boek is bijna iedereen onvruchtbaar geworden en zijn er veel ziektes. Er zijn grote vluchtelingenstromen vanuit Europa naar het zuiden. Maar toch gaan mensen door. Ook de natuur zal dan nieuwe opties vinden en om als mens te overleven moet hij zich heruitvinden.

    OntsnappingskunstenaarHoofdpersonage Ewa Capone uit de een na laatste dood van het meisje Capone krijgt het in elk geval flink voor haar kiezen. Ze is op de vlucht in een overstroomd en virtueel Europa en komt uiteindelijk bij de vreemde Gun terecht, hoofdingenieur van een gestrand luchtschip, voor wie ze sterrenbrandstof moet gaan terug stelen.

    Ewa is eigenlijk een ontsnappingskunstenaar,

    Heb je ooit eens een filosofisch fantasyboek gelezen? Dan moet je bij de boeken van Isabel Hoving zijn. In 2002 debuteerde ze met De gevleugelde kat, dat in meerdere talen vertaald werd en waarmee ze in 2003 de Gouden Zoen won. Kortgeleden is haar vierde boek de een na laatste dood van het meisje Capone uitgekomen. Te midden van haar drukke schema, vond Isabel gelukkig nog een momentje voor een interview.

    In het dagelijks leven heeft Isabel Hoving twee banen. Ze werkt als Diversity officer en als hoofddocent Film- en literatuurwetenschappen bij de Universiteit Leiden. In de tussentijd werkt ze aan haar boeken.

    Schrijven gaat overal en als ik eenmaal begonnen ben, dan kan ik niet meer stoppen, vertelt Isabel met een glimlach. Het is vroeg in de middag en ze heeft even een moment vrij voor dit interview. Dan speel ik dialogen in mijn hoofd af op de fiets en als ik een telefoontje bij me heb, dan schrijf ik daarop, of op mijn iPad, of als ik niks anders heb op een blaadje. Wanneer ik in een schrijfroes zit, dan ben ik er alleen maar mee bezig. Ik heb een jaar aan pure denk- en schrijftijd nodig om een boek te schrijven, maar omdat ik fulltime werk duurt dat natuurlijk langer.

  • 35theSword MagazinetheSword Magazine 35

    voegt Isabel toe. Als het haar niet meer zint, dan gaat ze gewoon weg. Sommige hoofdstukken eindigen met: ik wil weg en dan begint het volgende hoofdstuk weer op een heel ander punt. Zo gaat het in het echte leven ook, want soms val je weg, of vertel je gebeurtenissen niet, of heb je dissociatie of ga je liegen, zowel naar anderen als naar jezelf. Je kunt je fantasie heel goed inzetten om het leven leefbaar te maken. Dat vermogen heeft zij maximaal ontwikkeld, waardoor ze met behulp van haar fantasie kan weggaan. Zo leert ze zelf levensbedreigende situaties te manipuleren en probeert ze aan de dood te ontsnappen.

    Schrijven over jongerenIsabel vindt het vooral leuk om over jongeren te schrijven. Vooral over die periode tussen je zestiende en het begin van je twintigste. Volwassenen zijn op een gegeven moment gesetteld, ook al settel je nooit echt definitief en blijven keuzes altijd bestaan. Maar in die periode ben je nog onzeker en is alles open. Je hebt nog geen idee waarheen je leven gaat. Het kan goed gaan, het kan vreselijk misgaan. En dat is heel angstaanjagend. Je wordt voor de eerste keer verliefd en dat kan goed gaan, maar ook niet. Ik vind het leuk om over relaties te schrijven, vooral de knullige, onhandige en half mislukkende relaties. Wanneer je daarover schrijft, werkt dat niet voor al te jonge kinderen en dan kom je bij Young Adult terecht.

    Het jaar 2099. De zestienjarige Ewa Capone is op de vlucht. Vier jaar geleden is haar vader om het leven gekomen bij een overval, een paar maanden geleden is haar moeder vermoord en nu hebben twee gewapende mannen het op hr leven gemunt. Ze heeft geen idee waarom. Op de hielen gezeten door gevaren doorkruist ze de waanzinnige, half virtuele wereld van het eind van de 21e eeuw. Moordlustige jeugdpolitie, next-gen maffia en klungelige engelen - en dan ook nog een aanstellerig maar bloedmooi meisje op hoge hakken, dat haar leven over wil nemen. En het aller verraderlijkst: de valstrikken van de liefde.Maar het meisje Capone geeft nooit op. Ze ziet altijd een uitweg.Zelfs als er geen uitweg meer is.

    De een na laatste dood van het meisje Capone Isabel Hoving Querido Kinderboek ISBN 9789045118338 496 paginas september 2015

    HET NIEUWSTE BOEK

  • 36 theSword Magazine36 theSword Magazine

    De een na laatste dood van het meisje Capone Isabel Hoving Querido Kinderboek ISBN 9789045118338 496 paginas september 2015

    De gevleugelde kat Isabel Hoving Querido Kinderboek ISBN 9789045118703 512 paginas september 2015

    De Vulkaan Van Wageningen Isabel Hoving Querido Kinderboek ISBN 9789045111537 400 paginas november 2010

    Het verbond van de bliksems Isabel Hoving Querido Kinderboek ISBN 9789045110370 379 paginas november 2009

    MEER BOEKEN

  • 37theSword Magazine

    Recensie

    Spiegel van het recht John van den Heuvel Carrera ISBN 9789048827855 224 paginas oktober 2015

    In De spiegel van het recht schetst Van den Heuvel de vergaande ontwikkelingen in de misdaadhistorie. In de afgelopen vijfentwintig jaar maakte hij de groei van de georganiseerde criminaliteit mee en volgde hij de pogingen van politie en openbaar ministerie om de misdaadtop een stap voor te blijven. Zijn ervaringen met de dood van Klaas Bruinsma, met Willem Holleeder, en uiteindelijk met de opmars van nieuwe en nog gewelddadigere criminele groepen, maken duidelijk dat het recht vaak een keerzijde heeft.

    Een fijn, weg lezend boek. Het begint wanneer hij bijna 25 jaar in het vak zit als misdaad-journalist. Hij laat in het boek zelfs weten dat er in 2016 nog een nieuwe serie aan komt. Om dat te weten zal je toch het boek moeten gaan lezen .

    Het mooie van dit boek is zeker de fotos in het boek. Het is leuk om een jonge knul te zien. De eerste hoofdstukken gaan over zijn jonge jaren. Hoe hij bij de politie terecht komt en ook bij de ME gaat werken, maar dat vind hij niet echt leuk werk. Dan krijgt hij een undercover aanbod.

    Verder zal je echt zelf moeten gaan lezen. Je leert veel over John, ook over de misdaad en hoe erg en snel het verandert in de loop der jaren. Ook in zijn privleven gebeurt er veel.

    Ik vond het boek leuk om te lezen en het was ook direct het eerste boek van John van den Heuvel dat ik las. Ik ga denk ik ook zijn andere boeken nog lezen.

    Tekst Amanda Tuinstra

    Een echte feelgood roman, maar ook spannend want veel dingen verwacht je niet. Het is mooi om te lezen hoe de band tussen Sky en haar moeder is. Ellen Lina heeft weer een mooi boek afgeleverd.

    Het is het eerste boek wat ik van haar lees. Ze heeft mij zeker weten om. Wat kan Ellen mooi schrijven en ik zat in no time in het boek. Het is ook leuk dat er tussen heden en verleden afgewisseld wordt. Af en toe zelfs tussen personages.

    Had het einde wel een beetje verwacht, maar niet bepaalde stukken in het boek. Die zag ik vaak niet aankomen en dan zat ik wel op het puntje van mijn stoel. Ik heb ook paar keer gelachen om opmerkingen van Elisa. En Julian kon iksoms wel een klap verkopen. Sky is verder een lieve puber en doet alles voor haar moeder. Ook zoals elke puber doet zet ze zich af tegen haar moeder.

    Ik wil niks vertellen over wat er gebeurt. Ook in dit boek komen tablets en smartphones aan bod. Niet alle positieve dingen aan het internet. Het is daarom ook een goed boek voor jongeren om te lezen.

    Het boek geeft goed weer wat je allemaal moet laten als je jong moeder wordt. Welke keuzes je moet nemen, wat je moet laten en het geeft ook zeker weer dat een kind veel terug geeft.

    Tekst Amanda Tuinstra

    Sky Ellen Lina Uitgeverij Ellessy ISBN 9789086602964 328 paginas november 2015

  • 38 theSword Magazine

    Pascalle Bonnier en Mathijs Kok schreven samen het populaire kookboek Havermoutje en lieten overtuigend zien dat havermout niet alleen s ochtends als pap gegeten kan worden, maar ook heel lekker is in een lunch-, diner- of nagerecht. In Nootje laten ze met net zoveel enthousiasme hetzelfde principe los op noten. Ze delen hun recepten op Instagram, waar duizenden notenliefhebbers culinaire inspiratie op doen.

    Toen ik de titel las van het tweede boek van Pascalle Bonnier en Mathijs Kok werd ik nieuwsgierig. Momenteel ben ik druk zoekende naar een goede manier van eten die gezond maar tegelijkertijd ook lekker is. Nootje past uitstekend bij de nieuwe verantwoorde voedingswijze.Het boek begint met een uitleg over noten; noten voor dummies. Dit is rijkelijk voorzien van fotos. Technieken om noten te bewerken komen eveneens uitgebreid aan bod, telkens duidelijk uitgelegd.

    Wat dan volgt zijn 70 recepten met noten er in verwerkt in de ruimste zin van het woord. Het ene recept ziet er nog smakelijker uit dan het andere recept. Er zijn ook producten van noten die gebruikt zijn voor de gerechten, waarbij te denken valt aan hazelnootmelk of amandelmelk. De mogelijkheden zijn enorm en de recepten bieden ook de mogelijkheden om zelf te variren. Een praktisch maar optisch ook prachtig boek om te hebben en veel te gebruiken.

    Het eerste recept dat ik geprobeerd heb, is de amandelnotenclafoutis. Door de kokospalmsuiker iets donkerder dan op de foto, maar de smaak is uitstekend. Bij gebrek aan frambozen heb ik deze vervangen door banaan en aan de helft van het deeg heb ik cacaopoeder toegevoegd. Een clafoutis met een mooie structuur, luchtig gebak met een fijne smaak van amandelen die subtiel de boventoon voert.

    Tekst en Foto Wemmie Wolf

    Nootje Pascalle Bonnier Carrera ISBN 9789048827855 224 paginas september 2015

    Recensie

  • 39theSword Magazine

    Aangezien ik dol ben op smoothies en eigenlijk op de reguliere manier te weinig fruit eet, vind ik dit ideaal. Het feit dat er verse gember in de hazelnootmelk smoothie is verwerkt wekte mijn nieuwgierigheid. Kiwi, banaan, bessen, verse gember en hazelnootmelk lijkt een bijzondere combinatie, maar is echt heerlijk. Romig door de banaan, een frisse kleur door de bessen en de gember geeft er een fris scherpe twist aan. Je moet natuurlijk wel van de specifieke smaak van gember houden, maar het is een zeer verfrissende smoothie.

    Tenslotte heb ik de macadamianoten met rozemarijn, knoflook en zeezout gemaakt. Heel simpel en zeer verrassend. Weet daar maar eens van af te blijven voor het bezoek komt!

  • 40 theSword Magazine

    GedichtTe

    kst M

    ark

    Med

    ema

    De eerste stapjes zijn gezet, nog niet zover maar toch op wegdat is lekker zeg.

    De wind waait en de zon schijnt,totdat diezelfde zon achter de wolken verdwijnt.

    Weg is die mooie zon,op het moment dat de regen begon.

    Schuilen onder een afdakje,dat is wat ze doen.

    Door de regen is geen optie,ze zijn immers geen modderkampioenen.Als het dan weer droog is gaan ze door,

    op weg naar die overheerlijke tosti.Wat kost ie?

    vraagt de kleine man.Voor jou helemaal niets, laat maar zien dat je ervan groeien kan.

    Na de lekkere thee,gaan ze verder met zn twee.

    Op weg naar de tosti

  • 41theSword Magazine

  • 42 theSword Magazine

    Recensie

    Hyeonseo Lee woonde in Noord-Korea tot aan haar vlucht in 1999. In 2008 kwam ze naar Seoul waar ze nu nog woont. Ze is recentelijk afgestudeerd aan de Hankuk Universiteit voor Buitenlandse Studies. Nu voert ze internationaal campagne voor Noord-Koreaanse mensenrechten en vluchtelingenzaken. Ze spreekt op bijeenkomsten over de hele wereld, zoals bij de VN en op het Oslo Freedom Forum. Haar TEDTalk uit 2013 is meer dan vier miljoen keer bekeken en werd door Oprah Winfrey beschreven als de meest inspirerende TEDTalk ooit. David John is schrijver en redacteur, heeft in Seoul gewoond en is ook in Noord-Korea geweest.

    Het meisje met de zeven namen is tegelijkertijd beklemmend, verschrikkelijk, intrigerend en krachtig. Diverse emoties gaan er door je heen als je steeds verder in het verhaal van Hyeonseo Lee wordt gezogen. Veel dingen houd je niet voor mogelijk, maar Lee geeft ons tevens een kijkje in het absurde leven van de Kim dynastie. Deze leider houdt er een waar schrikbewind op na voor zijn tegenstanders en geeft enkel negatieve informatie over buurland Zuid-Korea en de domme Yankees. Het volk is gendoctrineerd. Waar je als toeschouwer in bent beland, is indrukwekkend en afschuwelijk tegelijk.

    Hyeonseo verlaat als zeventienjarige Noord-Korea. Ze steekt de rivier over terwijl het vriest dat het kraakt. Onder het mom van een bezoek brengen aan vrienden die in buurland China wonen kan ze aan de overkant komen. Deze zonde kan haar vergeven worden door de grote machtige leider Kim, omdat ze nog net geen achttien jaar is. Maar als ze haar moeder aan de telefoon krijgt, verzoekt die haar met klem om niet terug te keren. De represailles zullen zeer ernstig zijn.

    Hyeonseo Lee is in een vreemd land, zonder geld en identiteit. Waar kan ze heen gaan? Twijfel slaat toe, heeft ze er goed aan gedaan? We volgen haar gedurende vele jaren waarin ze voortdurend op haar hoede is, want zelfs in China ben je niet veilig. De lange arm van de geheime dienst is overal en wie kun je vertrouwen? Ze gaat van stad naar stad, heeft verschillende baantjes en verandert voortdurend van identiteit.

    In 2009 weet ze haar moeder en broer over te halen om de oversteek te wagen en de vrijheid tegemoet te treden. Een vrijheid die voor velen uit Noord-Korea moeilijk te bevatten is. De gebeurtenissen uit haar jeugd die de auteur beschrijft, zijn voor ons vrije burgers erg moeilijk te bevatten. Rangorde, indoctrinatie en constante achterdocht. Een totale adoratie voor de grote leider Kim.

    De tocht zit vol risicos en gevaren voordat haar familie asiel kan aanvragen in Zuid-Korea. Tijdens al deze jaren blijkt dat de vrijheid letterlijk gekocht is, telkens moesten er enorme sommen geld op tafel gelegd worden voordat Hyeonseo Lee weer verder kon reizen of aan een al dan niet legaal paspoort kon komen.

    Dit boek heeft veel indruk op mij gemaakt, het is een eerlijk verhaal, geen drama hoewel je kunt voorstellen dat dit gemakkelijk had kunnen gebeuren. Het is een understatement dat dit enorm zwaar geweest is voor deze jonge vrouw en ook nu nog zal zijn. Diep respect, ik kan het boek van harte aanbevelen. Niet alleen door het aangrijpende verhaal, maar ook om te lezen over Noord-Korea.

    Tekst Wemmie Wolf

    Het meisje met de zeven namen Hyeonseo Lee The House of Books ISBN 9789044344424 292 paginas oktober 2015

  • 43theSword Magazine

    Gedicht

    theSword Magazine 43

    Lopen met gevaar voor eigen leven,maar geen moment denken aan opgeven.

    Huis en haard verlaten,op zoek naar een veilig bestaan.

    Eenmaal op pad is er geen weg meer terug,dagen duren lang en de nachten gaan ook niet vlug.

    De wanhoop nabij,lopen ze zij aan zij.

    Waarheen weten ze niet,maar ver weg van hun eens zo veilige gebied.

    Lopen, lopen en nog een lopen,een veilige plek is waar ze op hopen.

    Hun leven in de oorlog was geen pretje,daarom alle spullen in een netje.

    Op weg naar een nieuwe toekomst,ongeacht hun afkomst.

    Teks

    t Mar

    k M

    edem

    a Fo

    to

    201

    5 ps

    dgra

    phic

    s.com

    VEILIGZIJN

  • 44 theSword Magazine

    Instructies Smelt de boter en de chocolade au bain-marie in een kommetje. Haal de gesmolten chocolade van de warmtebron en laats iets afkoelen, mix met een garde beetje bij beetje de eigelen er door. Als de eigelen zijn opgenomen mix je ook de baileys er door. Als het mengsel gaat klonteren plaatst je het weer even op de warmtebron en verhit je het, dan ontstaat er weer een gladde massa.

    Klop de slagroom stijf met de suiker. Spatel de slagroom beetje bij beetje door het lauwwarme chocolade mengsel. Klop de eiwitten stijf met de mixer en spatel ook door het chocolade mengsel. Giet het mengsel in 4 tot 6 glazen of kommetjes en laat minimaal 4 uur opstijven in de koelkast. Garneer met de chocolade rasp. Let op: dit dessert is niet geschikt voor zwangere vrouwen, niet alleen door de alcohol maar ook door het gebruik van rauwe eieren. Dit geld tevens voor ouderen of zwakke personen.

    Baileys mousseLekker dessert voor het kerstdiner: luchtige chocolademousse met een vleugje Baileys

    Ingredinten (voor 4 tot 6 personen) 40 gr boter2 verse eieren, gesplitst3 eetlepels baileys200 ml slagroom200 gr melkchocolade, in stukjes1 eetlepel suikerchocolade rasp om te decoreren Materialen4 kommetjes of 6 wijnglazen

    Bron

    ww

    w.le

    uker

    ecep

    ten.

    nlLekkerrr

    Blog Tour!

  • 45theSword Magazine

    DEEL JE LEUKSTE OF MOOISTE FOTOMET VERHAAL OP /THESWORD.NL

    FOTO VAN DE MAANDWEDSTRIJDMAAK KANS OPLEUKE PRIJZEN

    Blog Tour!

    GEZOCHT FERVENT LEZER MET EIGEN BLOG

    In het voorjaar van 2016 verschijnt de Chicklit van Ik jou ook van Marielle de Visscher. Wat vinden de

    bloggers van dit boek?

    Scelta Publishing is op zoek naar 10 fanatieke chicklit liefhebbers met een eigen blog.

    De geselecteerde bloggers zullen via Twitter, Facebook, Hebban en natuurlijk hun eigen blog

    laten weten wat ze van dit boek vinden.

    Vol = vol, dus geef je snel op!

    Verslind je het ene boek na het andere en kun je er ook wat over vertellen? Dit is je kans!

    In ruil voor een recensie ontvang jij gratis een exemplaar van Ik jou ook van Marielle de Visscher.

    Stuur je naam en adresgegevens naar [email protected] en hoor of

    jij deel uitmaakt van de Ik jou ook Pre-read Club!

  • 46 theSword Magazine

    Column

    Het wordt bezongen in liedjes, beschreven in gedichten en weergegeven in films, de wereld van het hiernamaals. Ook al zijn er geen harde bewijzen, ik denk dat velen van ons willen geloven in de hemel en misschien zelfs in de hel. Wat is er mooier dan geloven dat jouw dierbaren die je verloren bent in dit leven, ergens op een mooie plek zijn, dat ze niet totaal verdwenen zijn. Dat zij een oogje voor je in het zeil houden en je beschermen, wanneer je dat nodig hebt. Dat zou betekenen dat je ze in levenden lijve wel moet missen, niet meer kan vast houden, maar de gedachte dat diegene daar ergens nog is, kan een fijne en troostende gedachte zijn. Het los laten van iemand wordt dan iets draaglijker gemaakt. Het is zelfs zo dat je diegene ook echt kan voelen in je buurt, maar is dat echt zo, of is dat de kracht van het zo graag willen, die dat veroorzaakt? Misschien komt het erop neer, dat zij voor een deel in jouw hart, in jouw zijn zitten en dat dat de reden is, dat je hun aanwezigheid nog zo sterk voelt.

    Aan de ene kant wordt de hemel verheerlijkt, als een mooie plaats. Maar hoe vaak hoor je niet dat mensen bang voor geesten zijn? Het is tenslotte ongrijpbaar, en is het niet zo dat wat ongrijpbaar is, als eng wordt ervaren? Hoe vaak wordt er wel niet gebruik van die angst gemaakt en wordt er weer een horrorfilm gedraaid over doden die uit hun graf herrijzen en de levenden op een angstaanjagende manier opjagen. Hoe kan het dat we daar zo bang voor zijn, terwijl we aan de andere kant willen geloven dat onze dierbaren op een mooie plek zijn?

    Misschien doordat het juist zo ongrijpbaar is, krijgt men de kans er over te fantaseren, er op te hopen. Het tegendeel is immers ook niet bewezen. Ik kan mij ook voorstellen dat het geloven in een hiernamaals een soort zekerheid biedt. Wanneer jouw leven hier eindigt, heb je in ieder geval een reisticket naar die prachtige hemel.

    Teks

    t Cha

    ntal

    Von

    Gla

    hn

    Hemel?Wat je ook doetWaar je ook gaat

    Wanneer je mij nodig hebtFluister gewoon mijn naam

    En ik kom eraan

    (Afscheid nemen bestaat niet, Marco Borsato)

    theSword Magazine46

  • 47theSword Magazine

    Recensie

    De tagline van dit boek Krachtige verhalen over moed, eigenzinnigheid en aanpassingsvermogen geeft aan dat het boek ook prima geschikt is voor vrouwen die niet ondernemen in de zakelijke betekenis van het woord. Ondernemen betekent namelijk ook simpelweg: doen. Gewoon, doen. En dat is nou net waar het boek zelf inspireert. Waarom zou je inderdaad niet gewoon doen? Alles behalve kinderen en de dood is omkeerbaar, dus waar zou je bang voor zijn?

    In het boek komen 10 vrouwen aan het woord die hun verhaal over zelfstandigheid en ondernemen doen. Aan het eind van ieder hoofdstuk beantwoordt de betreffende dame een aantal vragen en stellen zij zelf vragen aan de lezer om deze aan het denken te zetten. Veruit mijn favoriete gedeelte van het boek. Jammer van enkele redactionele fouten, maar als je bereid bent hieraan voorbij te kijken is er veel te leren in dit boek als je het weet te vertalen naar jezelf. Je hoeft niet een bedrijf op te zetten, heftige deals te sluiten, verre zakenreizen te maken, of wat dan ook om te ondernemen. In beweging komen en actie ondernemen, kan op ieder niveau. Het boek wil je aanzetten tot lopen, maar wel to your own beat. En wat mij betreft slaagt het daar prima in!

    Tekst Linda Everts

    Ilja, Mascha en Fenne krijgen onafhankelijk van elkaar een telefoontje dat hun wereld op zijn kop zet. Ze leren elkaar kennen in Maastricht, waar hun vader op zijn sterfbed ligt. Van hem horen ze over hun verleden en over hun moeder. Hoewel de hele situatie erg vreemd is, verliezen de vrouwen elkaar niet meer uit het oog. De relatie tussen de zussen is al snel vertrouwd en liefdevol. Hun vader heeft hen ook een huis in Engeland achtergelaten, waar zij gezamenlijk naartoe gaan. Elk van de vrouwen heeft haar eigen problemen. Mascha wordt verliefd op Tim, de beste vriend en arts van haar vader. Ilja zet een punt achter haar relatie met Sjoerd, omdat hij absoluut geen kinderen wil en zij wel. En Fenne twijfelt aan haar huwelijk met Bob, die alleen voor zichzelf lijkt te leven.

    Onverwacht telt 244 paginas en de hoofdstukken over Fenne, Mascha en Ilja wisselen elkaar af. Het boek wordt afgesloten met een epiloog. Het lettertype is vrij groot, dus je hebt de paperback snel uit. Het verhaal leest lekker en auteur Angelique van Dongen vertelt het verhaal met een flinke vaart. Alles gaat echter wel erg veel van een leien dakje, drie wildvreemde vrouwen die zussen blijken te zijn en niemand blikt terug naar het verleden? Verder mis ik wat diepgang, de karakters zijn wat te vlak en hadden verder uitgewerkt mogen worden. Wat mij echt stoorde waren de vele schrijf- en spelfouten in het boek.

    Onverwacht is een leuke roman met een zeer origineel verhaal. Ik heb het boek met plezier gelezen.

    Tekst Ellen De Vriend

    Vrouw, empower jezelf ondernemende vrouwen die inspireren Audrey Soekhradj ExpertBoek ISBN 9789491442988 150 paginas

    Onverwacht Angelique van Dongen Uitgeverij Ellessy ISBN 9789086602957 oktober 2015

  • 48 theSword Magazine

    Terroristische aanslagen Op 13 november zijn er diverse aanslagen gepleegd door leden van de terreurgroep IS. De meeste slachtoffers komen uit Frankrijk en de buitenlandse slachtoffers hebben in het totaal achttien nationaliteiten. Er zijn 130 slachtoffers gevallen die de aanslag niet hebben overleefd en er raakten meer dan 300 mensen gewond. Na het plegen van de aanslagen hebben zeven van de acht daders zelfmoord gepleegd door zichzelf op te blazen. De achtste dader is doodgeschoten door de politie. De aanslagen hebben plaatsgevonden op diverse locaties, zoals het theater Bataclan. Minister-president Mark Rutte heeft verklaard dat we in oorlog zijn met IS. Deze terroristische aanslagen hebben ontzettend veel indruk op me gemaakt, net als een aantal andere terroristische aanslagen.

    Foto wikipedia.org

    9/11 Als ik zeg de aanslagen van 11 september weet je vast en zeker dat ik het over de terroristische aanslagen in de Verenigde Staten heb, die plaatsvonden in 2011. Voor het plegen van deze aanslagen zijn vliegtuigen met passagiers gekaapt door Al Qaida, de terreurorganisatie van Osama Bin Laden. Twee vliegtuigen zijn door de Twin Towers gevlogen en n van de andere gekaapte vliegtuigen is door het Pentagon, het gebouw van het Amerikaanse ministerie van Defensie in Washington, gevlogen. Het laatste vliegtuig stortte neer in een veld niet ver bij Pittsburg. De passagiers van de vlucht wisten al wat er in New York was gebeurd en wisten dat ze niets te verliezen hadden, dus ze kwamen in opstand tegen de kapers. En van de kapers gaf een piloot de opdracht het vliegtuig te laten neerstorten. Dit heeft hij waarschijnlijk meteen gedaan, waardoor het doel dat de kapers voor ogen hadden, vermoedelijk het Capitool of het Witte Huis, niet werd bereikt. In totaal 2.977 mensen hebben deze aanslagen niet overleefd, waarvan er 1.585 konden worden gedentificeerd.