TAALCOMPLEET A1 - NT2 · 3 Inhoudsopgave Thema 1 Hallo 7 1.1, mijn naam is Julia. Hallo 8 1.2 Hoi,...
Transcript of TAALCOMPLEET A1 - NT2 · 3 Inhoudsopgave Thema 1 Hallo 7 1.1, mijn naam is Julia. Hallo 8 1.2 Hoi,...
TAALCOMPLEET A1Nederlands voor anderstaligen
Taalniveau 0 naar A1
1e druk 2016ISBN: 978-94-90807-22-1
© 2016 KleurRijker B.V., [email protected]
Hoofdredacteur: Janneke Blom
Eindredacteur: Karine Bloks-Jekel
Auteurs: Karine Bloks-Jekel, Janneke Blom, Willemijn de Graaf, WiekeMeester,MarietaPlattèl,AnoukReijers,RosanneVermaat
Illustrator: Ekaterina Fedorovskaya
Vormgevers: Marilou van Doorn ‘DoornDesign’, Arjan Steinz ‘AG Media’
Vormgever omslag: LettyVerhoeve‘FlyingBeeDesign’
Met dank aan Caroline Bakker voor haar input en feedback.
Allerechtenvoorbehouden.Nietsuitdezeuitgavemagwordenverveelvoudigd,opgeslagenineengeautomatiseerdgegevensbestandofopenbaargemaakt,inenigevormofopenigewijze,hetzijelektronisch,mechanisch,doorfotokopieën,opnamen,ofopenigeanderemanier,zondervoorafgaandeschriftelijketoestemmingvandeuitgever.
www.taalcompleet.nlwww.kleurrijker.nl
INLEID
ING
2
InleidingTaalCompleetiseenlesmethodeNT2voorlaag-enmiddenopgeleidevolwassenen.TaalCompleetA1leidtopvanafniveau0totniveauA1.WiljeInburgeringsexamendoen?OfwiljeeenStaatsexamentrajectdoen?DanhebjeniveauA2nodig.JekuntnaTaalCompleetA1verderlerenmetTaalCompleetA2.EnjekuntTaalCompleetKNMenTaalCompleetONAgebruikenomjecompleetvoortebereidenopalleonderdelenvanhetInburgeringsexamen.JekuntTaalCompleetalleenofineengroepgebruiken.
Opbouw TaalCompleet• TaalCompleetA1enA2bestaanallebeiuitachtthema’smetleesteksten,luisterteksten,
grammaticakadersenopdrachten.Erwordtaanalletaalvaardighedengewerkt:lezen,luisteren,schrijvenenspreken.
• Dethema’swordensteedsietsmoeilijker.Deleestekstenwordenlanger.Hetspreektempoinluisterfragmentenligtinhetbeginlaagengaatdaarnameerlijkenopeennatuurlijkspreektempo.Deteksten,opdrachtenenonderwerpenwordensteedsmoeilijkerengaanookmeerlijkenophetInburgeringsexamen.
• Erisveelaandachtvoorwoordenschatuitbreiding.Inallelees-enluistertekstenstaanongeveertwaalfblauwewoorden.Dezewoordenkomenminimaalzevenkeerteruginopdrachtenenteksten,zodatzebeklijven.JeleertopdezemanierinTaalCompleetA1enA2zo’n2.000woorden.
• Grammaticaenspellingkomenruimaanbod.Grammaticaisgeïntegreerdindethema’s.Degrammaticaonderwerpenkomencyclischaanbod.DeuitlegvolgthetprincipevanFocusonForm.
• DeparagrafenzijnopgebouwdvolgenshetABCD-modelvanNeuner.VeelopdrachtenhebbendezelfdevormalsdeopdrachtenophetInburgeringsexamen.
• Aanheteindevaneenthemakunjeeentoetsmaken.
IcoontjesBijdeopdrachtenstaanicoontjes:
lezen schrijven uitspraakopdracht
luisteren eenkruisjezetten spreken in tweetallen
grammatica/spelling eenrondjezetten spreken met de groep
filmpjeovergrammatica eenstreepzetten spel
op de computer werkblad tip Let op!
SterrenBijdeopdrachtenstaannul,één(*)oftwee(**)sterren.DesterrengevenaanhoemoeilijkdeopdrachtisenhoebelangrijkdeopdrachtisvoorhetInburgeringsexamen.Inelkeparagraaflooptdemoeilijkheidsgraadvandeopdrachtenopvanreceptief(nulsterren)naarproductief(tweesterren).Vindjedestofmoeilijk?Maakdanalleopdrachten.Leerjesnel?Maakdanalleendeopdrachtenmettwee sterren.
www.taalcompleet.nlOpwww.taalcompleet.nllogjeinmetjeinloggegevens.Opeencomputer,tabletofsmartphone vindjealleonlineopdrachtendiebijhetboekhoren.Ookstaanopdiewebsitedevertaalde woordenlijsten,luisterteksten,filmpjes,werkbladen,hetantwoordenboekendedocentenhandleiding.MetdeMemotrainerherhaaljedelesstoftotjedezebeheerst.Dedocentkancursisten volgen en de resultaten zien.
HoewerkjeonlinemetTaalCompleet?Datleesjeinjeeigentaalopwww.taalcompleet.nl/help.
3
InhoudsopgaveThema 1 Hallo 71.1 Hallo, mijn naam is Julia. 81.2 Hoi, hallo, doei, tot ziens 111.3 Maan - man 14 Lange en korte klanken1.4 Familie (1) 181.5 A, b, c 211.6 Ik, jij, wij 23 Persoonlijk voornaamwoorden1.7 Fiets, boek, trein 25 Tweetekenklanken(1)1.8 Hoe gaat het? 271.9 Letter,woord,zin 291.10 Familie (2) 311.11 Huis, neus, touw 34 Tweetekenklanken(2)1.12 Ik ben, jij bent, hij is, wij zijn 36 Tegenwoordigetijdvanhetwerkwoordzijn1.13 Waar kom je vandaan? 381.14 Wie? Wat? Waar? 42 Vraagwoorden(1)1.15 Ikheb,jijhebt,hijheeft,wijhebben 43 Tegenwoordigetijdvanhetwerkwoordhebben Thema 2 De school 472.1 Naar school 482.2 Eén, twee, drie 50 Degetallen0t/m202.3 De cursisten leren Nederlands. 532.4 De dagen van de week 562.5 Hoeveel? Wanneer? 60 Vraagwoorden(2)2.6 Twintig,dertig,veertig 61 Degetallen20t/m1002.7 Wat zegt u? 632.8 In de klas 652.9 Een opdracht maken 692.10 De maanden van het jaar 722.11 In de pauze 752.12 Woorden met ch of sch 792.13 Ik drink, hij drinkt, wij drinken 80 Tegenwoordigetijdregelmatigewerkwoorden(1)
INLEID
ING
4
2.14 Begrijp je het? 822.15 Alsjeblieft,dankjewel 86
Thema 3 Wonen 893.1 Het huis 903.2 Ik zeg, wij zeggen – ik spel, wij spellen 92 Tegenwoordigetijdregelmatigewerkwoorden(2)3.3 De kamers 953.4 Ik wil me graag voorstellen. 983.5 De meubels 1023.6 Ik woon, wij wonen – ik spreek, wij spreken 105 Tegenwoordigetijdregelmatigewerkwoorden(3)3.7 De kleuren 1073.8 De buurt 1103.9 Eerste, tweede, derde 113 Rangtelwoorden3.10 Te huur 1153.11 Ik schrijf, wij schrijven – ik kies, wij kiezen 118 Tegenwoordigetijdregelmatigewerkwoorden(4)3.12 Kazem is de sleutel vergeten. 1223.13 Zinnen maken (1) 124 Hoofdzinnen Thema 4 Eten en drinken 1274.1 Boodschappen doen 1284.2 Ik kom, wij komen – ik ga, wij gaan 131 Tegenwoordigetijdvandewerkwoordenkomen en gaan4.3 Ontbijt, lunch en avondeten 1344.4 Soep koken 1374.5 Aan tafel! 1414.6 Woorden met ig 1444.7 Wat vind je lekker? 1454.8 Vragen maken (1) 148 Vraagzinnen met vraagwoord4.9 Appeltaart maken 1494.10 De euro 1524.11 Vragen maken (2) 157 Vraagzinnen met werkwoord4.12 Op de markt 1594.13 Van € 1,50 voor € 0,99! 1624.14 Su - per - markt 166 Lettergrepen4.15 In de supermarkt 168
INHOUDSO
PGAVE
5
Thema 5 De dokter 1735.1 Hoofd, schouders, knie en teen 1745.2 Schou - der 177 Klemtoon5.3 Oren, ogen en neus 1785.4 Voet – voeten, lip – lippen 181 Meervoudzelfstandignaamwoord(-en)(1)5.5 Een afspraak maken 1835.6 Been – benen, huis – huizen 187 Meervoudzelfstandignaamwoord(-en)(2)5.7 Naar de dokter 1895.8 Jij of u? 1925.9 Wat zijn uw klachten? 1945.10 Dokter – dokters 198 Meervoudzelfstandignaamwoord(-s)5.11 Woorden met oor, eer of eur 1995.12 Naar de apotheek 2005.13 Waarom? 203 Vraagwoorden(3)5.14 Bij de tandarts 205 Thema 6 De kleren 2096.1 De jas, de broek, de schoenen 2106.2 De en het 213 Lidwoorden(1)6.3 Kleding kopen 2156.4 Woorden met ooi, aai of oei 2186.5 Wat draagt zij? 2196.6 Welk? Welke? 222 Vraagwoorden(4)6.7 Welke sieraden draagt zij? 2246.8 De rok is kapot. 2296.9 Ik wil, jij wil, hij wil, wij willen 232 Tegenwoordigetijdvanhetwerkwoordwillen6.10 Detijd 2356.11 Is de winkel open? 2406.12 Hoe laat is het? (1) 243 Klokkijkenheleuren6.13 Duizend, miljoen, miljard 245 Grote getallen6.14 Kleren wassen 2486.15 Hoe laat is het? (2) 252 Klokkijkenhalveuren
INLEID
ING
6
Thema 7 Reizen 2557.1 Ik ga op reis. 2567.2 Hoe? 258 Vraagwoorden(5)7.3 Regels in het verkeer 2607.4 Ik kan, wij kunnen – ik mag, wij mogen 264 Tegenwoordigetijdvandewerkwoordenkunnen en mogen7.5 De kaart van Nederland 2677.6 Op de doos, achter de doos, in de doos 271 Voorzetsels van plaats7.7 Indefile 2747.8 Waarishetstation? 2787.9 Woorden opzoeken 2827.10 Voor het eten, op donderdag, om negen uur 284 Voorzetselsvantijd7.11 Ophetstation 2887.12 Mijn auto, jouw auto, onze auto 291 Bezittelijkvoornaamwoorden7.13 Met de bus 293 Thema8Vrijetijd 2998.1 De boerderij 3008.2 Woorden leren 3038.3 Voetbalclub Groen Gras 3058.4 Zinnen maken (2) 308 Hoofdzinnen met twee werkwoorden 8.5 Wat is je hobby? 3118.6 Een formulier invullen 3148.7 De broek, een broek – het paard, een paard 318 Lidwoorden(2)8.8 Wat doe jij in het weekend? 3208.9 Geen of niet 323 Ontkenning8.10 Opvakantie 3278.11 Ik begrijp het niet. 3318.12 Dit boek is hier. Dat boek is daar. 333 Aanwijzend voornaamwoorden 3348.13 Vrienden
INHOUDSO
PGAVE
Inhoudsopgave
1.1 Hallo, mijn naam is Julia. 81.2 Hoi,hallo,doei,totziens 111.3 Maan – man 141.4 Familie(1) 181.5 A,b,c 211.6 Ik, jij, wij 231.7 Fiets,boek, trein 251.8 Hoegaathet? 271.9 Letter,woord,zin 291.10Familie(2) 311.11 Huis, neus, touw 341.12Ikben,jijbent,hijis,wijzijn 361.13Waarkomjevandaan? 381.14Wie?Wat?Waar? 421.15 Ikheb,jijhebt,hijheeft,wijhebben 43
Thema1Hallo
Them
a
hallo
1
8
1.1 Hallo, mijn naam is Julia.1 Lees de tekst. ** Je kunt de tekst ook op de computer luisteren.Watbetekenendeblauwewoorden?Gebruikdewoordenlijst.
Julia van Dam
hallo de naam de vrouw Nederland getrouwd
het jaarkom uit (komenuit)woon (wonen)
de man het kind, de kinderen
Hallo, mijn naam is Julia van Dam-Perez. Ikbeneenvrouw. Ikben30jaar.Ik kom uit Peru. Ik woon 2 jaar in Nederland.IkwooninUtrecht.Ikbengetrouwd.
Dit is Tom.Tom is mijn man.Wijhebben2kinderen.
9
2 Lees de tekst nog een keer. ** 1. Julia is een man. waar niet waar2. Julia komt uit Spanje. waar niet waar3. Julia woont 2 jaar in Nederland. waar niet waar4. Tom is een vrouw. waar niet waar5. Julia is getrouwd met Tom. waar niet waar6. TomenJuliahebben2kinderen. waar niet waar
3 Zoek bij elkaar. Trek een lijn.
a
b
c
getrouwd
hallo
de kinderen
de man
Nederland
de vrouw
d
e
f
4 Welk woord is weg? 1. Ikbeneen….
a. jaarb. vrouwc. naam
2. Hallo,mijn…isAisha.a. manb. naamc. jaar
3. Ikwoon3…inNederland.a. getrouwdb. jaar c. vrouw
4. Ik…Irak.a. kinderenb. kom uitc. Nederland
5. Ik…inUtrecht.a. hallob. kinderen c. woon
6. Josismijn….a. manb. halloc. getrouwd
Them
a
hallo
1
10
5 Vul in. * 1. Mijn n aa m is Kim.
2. Ikbeneenv ___ ouw.
3. Ikben30___ aar.
4. Ik k ___ m uit Canada.
5. Ik woo ___ in Deventer.
6. Ikbengetrou ___ d.
6 Maakgoedewoordenmetdeletters.*1. v ou w r vrouw
2. m n a m
3. holal h
4. n m aa n
5. N a n d e r l e d N
6. k i d r n e n e k
7 Vul in. ** Kies uit: getrouwd – Hallo – jaar – kom – man – vrouw
1. Hallo , mijn naam is Li.
2. Ikben25_____________________________________ .
3. Ikbeneen_____________________________________ .
4. Ik _____________________________________uitChina.
5. Ikben_____________________________________ met Andreas.
6. Andreas is mijn _____________________________________ .
8 Vul in. ** Kies uit: Hallo – kinderen – naam – Nederland – woon
1. _____________________,mijnnaamisAbdel.
2. Ik woon 2 jaar in __________________________________ .
3. Ik _________________________________inUtrecht.
4. De _______________________________vanmijnvrouwisSafia.
5. Wijhebben3_______________________________ .
11
9 Vul in. ** Wiebenjij?
Voorbeeld
Hallo, mijn naam is Hedi Rezgui .
Ikbeneen man .
Ikben 32 jaar.
Ik kom uit Tunesië .
Ik woon 1 jaar in Nederland.
Ik woon in Almere .
1. Hallo, mijn naam is _________________________________ .
2. Ikbeneen_________________________________ .
3. Ikben__________________ jaar.
4. Ik kom uit _________________________________ .
5. Ik woon ____________________ jaar in Nederland.
6. Ik woon in _________________________________ .
Ga naar www.taalcompleet.nl en maak de opdrachten bij 1.1. **
1.2 Hoi, hallo, doei, tot ziens 10 Lees de tekst. ** Je kunt de tekst ook op de computer luisteren.Watbetekenendeblauwewoorden?Gebruikdewoordenlijst.
GroeteninhetNederlands:
Hoi Bram!
Hallo Nasra!
Dag!
Doei!
Dag Bram.
Hallo mevrouw Van Dam.
Tot ziens!
Dag, mevrouw.
Them
a
hallo
1
12
Dag meneer.
Goedemorgen mevrouw.
ريخلا حابصكئاسم باط
.ريخلا ءاسمابحرمديس
ةديسلااعادو
goedemorgengoedemiddaggoedenavondhallomeneermevrouwtot ziens
groeten hetNederlands hoi/dag doei/dag de mevrouw
Goedemorgen. Goedemiddag. Goedenavond.
tot ziens goedemorgen de meneer goedemiddag goedenavond
11 Welk woord past niet in het rijtje? 1. de man
de vrouwde naam
2. goedemiddaggoedemorgende meneer
3. de meneergoedemiddagde mevrouw
4. de mevrouwhallohoi
5. goedenavondgoedemiddaghetNederlands
6. groetende meneerde mevrouw
Hallo Julia.
Goedemiddag meneer Jansen.
Goedenavond.
Goedenavond meneer.