't Grafiekje week 40 2012

HET IMMOKANTOOR DAT UW VERTROUWEN VERDIENT !

Kerkstraat 18 - EKSEL - 011 73 39 33Kamperb. 30/1 - HECHTEL - 011 63 27 39

WWW.gEDIMMO.bE

Drukkerij & geschenken GRAFICO - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel Tel. : 011 73 18 07 - Fax : 011 73 11 84

[email protected] - www.drukkerij-grafico.be32ste jaargang - 7000 exemplaren - Week 40 - Woe. 3 oktober 2012

Verschijnt wekelijks in WijcHmaal - EKsEl-HEcHTEl - lindEl-OVErpElT de teksten dienen binnen te zijn donderdag om 18u00 i de klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.

Iedere week, het meest gelezen blad van de streek!

ARGENTAHEcHTEl-EksEl

Kerkstraat 18 - EKSEL Tel. : 011 73 39 33

Kamperb. 30/1 - HECHTELTel. : 011 63 27 39

Matrassenhuis enwaterbedcentrumSellekaertsstraat 44 - 3900 Overpelt - Tel.: 011 66 36 66

• Gratis levering aan huis• Gratis opruiming van uw oude matrassen

Openingsuren: dinsdag - vrijdag: van 10u00-12u00 en 13u30-18u00 • Zaterdag doorlopend van 10u00 tot 17u00 • Zondag & maandag gesloten • Of op afspraak

OPENINgSUREN : Maandag - vrijdag - zaterdag : 8.00 uur - 18.00 uur • Dinsdag : 8.00 uur - 17.30 uur • Zondag: 8.00 uur - 12.00 uur

K

K

Klasse - ClubslagerPAUWELS - JANSSEN

Hasseltsebaan 55 - HechtelTel. 011 73 56 19

Elke maandag

SPEKDAG1 kg kopen

+ 300 g GRATIS

Elke dinsdag

GEHAKTDAG1 kg kopen

+ 300 g GRATIS

• 600 g gemengd gehakt• 600 g licht gezouten spek• 600 g rundsstoofvlees

• 4 gemengde worsten• 4 filetkoteletten• 4 kalfsburgers met tuinkruiden

WEEKENDAANBIEDINGcHARcUTERIE : FRIKADELLEKOEK 150gr kopen + 50gr GRATIS

sAlADE VAN DE WEEk :PITTASALADE PIKANT 150gr kopen + 50gr GRATIS

VERs VlEEs :

HERFSTVLEESPAKKETvoor slechts € 29,95

Onze nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C) start op

te Lommel, Molsekiezel 66 (011 / 80 98 80).

L

Neem geen valse start, kies voor

Onze nieuwe theoriecursus start op:

Vraag vooraf vrijblijvend inlichtingen of haal de gratis brochure

met de volledige uitleg over alle systemen !

nu ook met opleidingscheques !

LEVENSLANG MINDER VERBRUIKEN:

ECO DRIVING vanaf de eerste rit !

L

Vanaf september 2009 is ook opleiding vakbekwaamheid voor het rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen.

OOK BIJ ONS: opleiding rijbewijs bus (cat. D):rijbewijs & basiskwalificatie vakbekwaamheid.

voor meer info: (011) 80 98 80



L








L






L








L






L








L















WIJ AANVAARDEN ECOCHEQUES

Onze nieuwe theoriecursus AUTO en BROMFIETS start op:MAANDAG 29 oktober oM 19u00

te Eksel, Heerstraat 12 • ) 011 80 98 80MAANDAG 29 oktober oM 19u00

te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 80 98 80

Voor rijbewijs VRACHTWAGEN (cat.C) en AUTOBUS (cat. D)start de volgende theoriecursus (3 avonden) op:

MAANDAG 8 oktober oM 19u00te Lommel, Molsekiezel 66 • ) 011 54 53 91

De theoretische opleiding VAKBEKWAAMHEID(basiskwalificatie na de theorie - 2 dagen van 8u30 tot 17u00)

VRACHTWAGEN (cat. C): Di. 16 okt. & DoN. 18 okt. oM 8u30AUTOBUS (cat. D): Di. 16 okt. + VriJ. 19 okt. oM 8u30

te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 80 98 80

ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info : GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be

ATTENTIE : alleen zijn beu? Op zoek naar je soulmate met niveau, stijl & uitstraling? Kies voor de nr 1. Relatiebureau B-loved. GSM : 0474 26 37 51 • www.b-loved.be

GEZOCHT : mensen die willen afslanken, aankomen, meer energie/vi-taliteit wensen. Schrijf je in voor een proefpakket via SMS. SMS "proef-pakket" naar het nummer 0478 33 69 81 of bel Sonja, uw Herbalife coach voor advies en begeleiding. - Tel. : 011 75 30 32

ATTENTIE : lees uw favoriete reclameblad ook volledig digitaal! Surf snel naar www.hetgrafiekje.be en klik door naar “ ‘t grafiekje digitaal”.

ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies. gediplo-meerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be GSM : 0476 44 86 70

ATTENTIE : VDR-alg. schilderwerken : voor alle schilderwerken groot of klein, binnen of buiten. Ook behangen. Gratis prijsofferte. GSM : 0486 48 35 76

ATTENTIE : medische pedicure Mieke voor wie graag zijn voetjes laat verzorgen, eeltpitten en eelt van hiel verwijderen, ingegroeide nagels en kalknagels. Ook gellac. Vanaf heden ook manicure en paraffine baden. - GSM : 0473 68 80 10

‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be

tuinaanleg • beregeningenklinkerwerkenafsluitingen • onderhoudgrondwerken o.a. inritten, vijvers

GSM : 0497 30 94 10Kwikstraat 5 - 3990 Peer • [email protected] PRIJSOFFERTE - GOEDE SERVICE - GRATIS ADVIES VOOR DOE-HET-ZELVERS

• Keuren en plaatsen van mazouttanks• Reinigen, herstellen en plaatsen van stookolie-installaties

0479 36 97 74 • Wittersweg 1, 3940 Hechtelwww.tbktechnics.be • [email protected]

THIJS Henri (vroeger Bosmans Jean)

Ledigen WC, septische en sterfputten.

Ontstoppen rioleringen en afvoerbuizen

TEL : 011 64 33 15Lentestraat 4, 3910 Neerpelt • www.thijs-reinigingsdienst.be

REINIGINGSDIENSTThijs h. Tel. : 011 64 33 15

STALMANS PETER BVBA

Officieel Hörmann DealerAstridlaan 2073900 OVERPELT (naast Papierstad)Tel. :011 66 40 48Fax :011 66 40 47GSM : 0478 54 01 40E-mail : [email protected]

•Kantelpoorten-Sectionaalpoorten •Elektrischeaandrijvingen •Hekwerkaandrijvingen •Stalendeuren-veiligheidsdeuren •Rolpoorten •Carportsinaluminium

Ma-di-do-vr:9u00-12u00en13u00-18u00 Wo:opafspraak•Za:9u00-12u00

Bergstraat 2 - 3940 Hechtel-Eksel - Tel. : 0493 57 27 13 - [email protected]

DRINGEND HUISHOUDHULPEN GEZOCHT

Zoek je hulp in het huishouden?Wij helpen je graag verder met gemotiveerde mensen !!!

Wij regelen alle administratie (GRATIS).

Je mag ons in alle discretie contacteren op GSM 0493 57 27 13

Dienstenchequebedrijf te EKSELGSM 0493 57 27 13

Wil je zelf bij ons aan de slag?We bieden je : een vast contractmaaltijdchequeswoon-werkvergoedinguren zelf te bepalen (in mate van het mogelijke)

kledijvergoedingAarzel niet en contacteer ons voor meer uitleg!

Meer aandacht voor

het welzijn van alle groepen

(senioren, gehandicapten, kinderen, ouders, kansarmen, enz.)

uit onze samenleving draagt zorg voor iedereen!

PEERLINGS NV-OVERPELTUW PARTNER IN MOBILITEITLindelsebaan 35-46 • Overpelt • 011/64 24 84 • www.peerlings.beBezoek ons. alle weekdagen open van 7.30 tot 19.00 u. • Zaterdag van 10.00 tot 17.00 u.

Street Ka Cabrio 2004 Cabrio 1,6i Airco Leder Voorruitontdooing Panther Black 97.240 km 5.900 €

Fiesta Color 2008 5Drs, 1,4TDCi Airco Radio CD Voorruitontdooing Panther Black 72.000 km 7.200 €

Fiesta Ebony 2007 3Drs, 1,4TDCi Airco Radio CD Voorruitontdooing Sea Grey 75.700 km 6.500 €

Fiesta Ebony 2007 5Drs, 1,4TDCi Airco Radio CD Voorruitontdooing Sea Grey 74.300 km 7.400 €

Fiesta Start 2005 5Drs, 1,3i Radio CD Centr.vergr Deep Navy 105.000 km 3.900 €

Fiesta Van 2008 3Drs, 1,4TDCi Radio CD Centr.vergr El. Vensters Frozen White 77.000 km 6.200 €

Fiesta Econetic 2010 3Drs, 1,6TDCi Airco Alu Velgen Bluetooth Panther Black 35.300 km 9.000 €

Fiesta Econetic 2010 5Drs, 1,6TDCi Airco Bluetooth Hot Magenta 58.500 km 10.200 €

Fusion Ebony 2008 5Drs 1,4TDCi Airco D Getinte ruiten Voorruitontdooiing Ocean Blue 24.500 km 8.200 €

Focus new Trend 2011 5Drs 1.6TDCi Airco Parksensor Alu-velgen Panther Black 18.000 km 15.800 €

Focus new Trend 2012 5Drs 1,6i Navigatie Parksensor Alu-velgen Lunar Sky 4.300 km 16.400 €

Focus new Trend 2011 5Drs 1,6TDCi Airco Parksensor Alu-velgen Midnight Sky 25.100 km 15.800 €

Focus II Econetic 2010 5Drs, 1,6TDCi Airco Radio CD Voorruitontdooing Panther Black 32.900 km 12.500 €

Focus II Econetic 2010 5Drs, 1,6TDCi Airco Radio CD Voorruitontdooing Ocean Blue 39.500 km 12.200 €

Focus Clipper II Econetic 2009 Break 1,6TDCi Airco Alu Velgen Cruise Control Panther Black 75.200 km 11.200 €

Focus Clipper II Econetic 2010 Break 1,6TDCi Airco Alu Velgen Cruise Control Chill 34.500 km 13.400 €

Focus II Trend 2008 5Drs, 1,6TDCi Airco Alu Velgen Trekhaak Ocean Blue 67.300 km 9.800 €

Focus Clipper II Trend 2006 Break 1,6TDCi Airco Alu Velgen Voorruitontdooing Sea Grey 122.540 km 6.900 €

Focus II Trend 2008 5Drs, 1,8TDCi Airco Alu Velgen Voorruitontdooing Sea Grey 94.365 km 9.000 €

C-Max Trend 2006 5Drs, 1,8i Auto Airco Alu Velgen Radio CD Moondust Silver 104.820 km 6.900 €

C-Max X-Trend 2010 5Drs, 1,6TDCi Auto Airco Alu Velgen Voorruitontdooiing Panther Black 59.000 km 14.900 €

Mondeo Econetic 2008 5Drs, 1,8TDCi Auto Airco Parkeersensor Cruise Control Moondust Silver 46.447 km 14.900 €

Mondeo Ghia 2004 5Drs, 2,0TDCi Auto Airco Leder Cruise Control Platinum 199.000 km 5.300 €

Mondeo Titanium 2008 5Drs, 1,8TDCi Auto Airco Leder Trekhaak Hypnotic Silver 75.039 km 14.900 €

Mondeo Trend 2004 5Drs, 2,0TDCi Auto Airco Parkeersensor Trekhaak Platinum 96.460 km 6.500 €

S-Max Titanium 2007 5Drs, 2,0TDCi Auto Airco Parkeersensor Trekhaak Machine Silver 120.550 km 13.900 €

Go further

DEMO Focus Titanium 09/2012

• 1.6i Ecoboost 150Pk • Xenon • Leder • Driver Assistant Pack • Navigatie • Dark Micastone Metallic

€ 23.500

DOLLEDAGENVAN JONGE OCCASIES

Astridlaan 115 3900 OverpeltTel. : 011 660 670

[email protected]

OpENiNGSUREN :MAANDAG TOT VRIJDAG :

08u30 - 12u00 en 13u30 - 18u00

ZATERDAG :09u00 - 12u00

of op afspraak !

SLAGERIJTRAITEURHoofdstraat 1, EkselTel. : 011 73 40 33

Wij zijn terug opEnen zijn bereikbaar via Kerkepaden Hoekstraat (Kapelstraat)

5 en 6 oktober

ALLEHAMBURGERS3 KOPEN+ 1 GRATIS

Energy for life!

U haalt niet alleen een duurzaam en toekomstgericht alternatief in huis, maar u doet ook financieel een mooie zaak.

Europese kwaliteitspanelen tegen de bEstE prijs!

SOLARLINE, uw vertrouwen op experts!

Onze adviseurs maken u graag een gRAtIS en vrijblijvende pRIjSOpgAvE.

hEAtINg - cOOLINg & vENtILAtIONcOmfORt

De nieuwste generatie warmtepompen benut hernieuwbare energie om uw woning te verwarmen, te koelen en zelfs uw sanitair water te verwarmen!

De nieuwste generatie airconditioners die ook perfect kunnen verwarmen ...de natuur als bron van groene energie!

balendijk 191- Kristalpark 3920 Lommel t 011-735 419 F 011-665 770

M 0474-300 699

EnErgiEzuinigE totaaloplossingEn!

Wie 5 jAAR gARANtIE geeft, heeft niets te verbergen!www.airline-airco.be

www.solarline.be

WEgENS uItbREIDINg vAN ONzE WERkzAAmhEDEN zIjN WIj Op zOEk

NAAR ExtRA (kOEL)tEchNIEkERS / ELEctRIcIENS / vERkOpERS (M/V)

interesse? stuur uw CV naar Eve slegers : [email protected]

DOKTERS REGIO PEER - HECHTEL-EKSEL

APOTHEKERS

WACHTDIENSTREGELING

( 011 60 40 60

( 0900 10 500

met zorg voor uitvaart

12 Septemberstraat 12-14

3940 Hechtel

T 011-73 42 73www.laenenuitvaartverzorging.be

Dag & nacht bereikbaar

Laenen-adv_94x70mm.indd 1 23-02-2009 13:09:18Groenstraat 70•3941 Eksel•Tel. 011 63 67 73Tel./fax 011 57 00 72•GSM 0478 46 66 86e-mail : [email protected] de laagste prijs voor topkwaliteitGratis en vrijblijvend prijsofferte

25% KoRTInG VooR KLAnTEn BInnEn EEn STRAAL VAn 25 KM

VERKoop En MonTAGE VAn pVC En ALUMInIUM RAMEN, DEUREN, RoLLUIKEn En GARAGEpooRTEn. TEVEnS VERVAnGInG VAn EnKEL nAAR dUBBEL GLAS

www.mna-ramenendeuren.com

ramen en deuren

ATTENTIE : een overlijden…Het verdriet kunt u hen niet besparen. De kosten wel. Voor vrijblijvende info over een Dela uitvaartzorgplan, neem contact op met Jelle Soors. Consultent RKnp GSM : 0474 45 28 32 • fsma 109642 cA

TE KOOP : bouwplaatsen (Neerpelt, Pater Malletstraat) 2x HOB 4,3 are per stuk. - GSM : 0478 57 17 49

ATTENTIE : wie verkoopt woning of boerderijtje met tuin, mag werk aan zijn. Bouwgrond mag ook tot 20a. Voor ons talrijk binnen- en buiten-lands cliënteel zoeken wij nog versch. eigendommen, bel voor vrijblij-vende inlichtingen. - Bevr. : Limburgs Vastgoed n.v. - Tel. : 011 22 19 17

ATTENTIE : bouwkundig tekenwerk : woning- en industriebouw, aan-bouw, verbouwing, regularisatie, veranda, carport, opmeten, uitteke-nen best. Toestand, 3D kleurenpresentatie, aanvraag vergunningen en veiligheidscoördinatie. BEPA CONSTRUCT, Heerstraat 8 b1 Neerpelt. Maak een afspraak voor gratis advies en prijsofferte. GSM : 0497 13 30 03

ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds. isoleren van zolders. plaatsen van binnendeuren, plaatsen en verzagen van MDF. Ook mogelijkheid uitvoeren werken per uur. Bel voor info. GSM : 0476 21 91 96

ATTENTIE : totale interieur : plaatsen van gyprocwanden & plafonds, haardafkastingen, leveren en plaatsen van binnendeuren, veluxen, maatkasten,… Vrijblijvende prijsofferte. - Schurmans Niko GSM : 0478 26 67 83

ATTENTIE : van Vugt Computer Service voor al uw PC-herstellingen, virus verwijderen, upgrades,… open : ma-vr 09.00-19.00 uur, za 10.00 - 20.00 uur. - Bevr. : Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. Tel. : 011 82 45 65 www.vvcservice.be

interieurwerken

iNTERiEUR '79www.interieur79.be [email protected]

• maatkasten Vrijssen Jan

• keuken- en badmeubels Heerstraat 12

• gyprocwerken 3941 Eksel

• totaalprojecten 0494 67 63 80

Bezoek onze showroom !

ElvecoDesign - Verlichting - Elektro

Alle elektriciteitswerken Alle installatiematerialen voor renovatie en nieuwbouw

Zeer ruime keuze in verlichting

rode kruisstraat 15 LommelTel. : 011 55 15 66 Fax : 011 55 39 30

openingsuren : Di-Wo-Do : 8u30-12u00 & 13u30-19u00Vr : 8u30-12u00 & 13u30-18u00 - Za : 9u30-16u00

Bezoek onze showroom !

Nieuw gevelappartementHasseltsebaan 86 bus 5 te Hechtel.living, eetplaats met open keuken, berging, toilet, badkamer met douche + bad, 1 slpk. met ingebouwde dressing, prachtig terras, grote kelder + autostand-plaats. Onmiddellijk vrij.

Voor inlichtingen 011 73 14 64 - 011 73 21 47Te

hU

UR

Haarmode VickyHoubenweg 16 3940 Hechtel

011 66 48 86

Woensdag 9u00-12u00vrijdag 9u00-18u00 • zaterdag 9u00-16u00

dames - Heren - Kinderen

NIEUW! GElNaGEls0474 31 92 76

Nele Lijnen

6de plaats provincieraad

Hechtel-Eksel, Brussel, ... LimburgNele Lijnen

6de plaats provincieraad

Hechtel-Eksel, Brussel, ... Limburg

CHINEES INDISCH RESTAuRANTSPECIALE AANBIEDING!

ELKE WOENSDAG GESLOTEN BEHALVE OP FEESTDAGEN

Hasseltsebaan 3-53940 Hechtel - Tel.: 011 73 37 04

AFHAALMENuGerecht voor 2 personen aan €24

Chinees hapje • Babi PangangFu Yung Hai • Bami en NasiTjap Tjoy kip • Kipsaté 2 st.

JAARLIJKS VERLOF VAN8 t/m 25 OKTOBER 2012

! 26 oktober terug OpEN !

Dorpsstraat 170 - 3900 OVERPELT011/66 59 04 - www.sleepy.be

OPENINGSUREN: MAANDAG: 13u30-18u00DI-WO-DO-VR: 10u00-12u00 & 13u30-18u00

ZA: 10u00-17u00 | ZO: geslotenTot € 1.127 voordeel op een elektrisch verstelbare Ergosleep® boxspring synchro2 OF tot € 1.018 voordeel op de Ergosleep® boxspring Limited Edition BS4, in lijn met uw SLAAP-DNA®, incl. matras Ergo Pocket 550 met Alpura®hoes (huisstofmijtvrij en vochtregulerend).

KIES UW KORTING OP UW ERGOSLEEP® BOXSPRING

SLEEPY OPENBEDDAGEN,SLAAPGERIEF AAN NACHTTARIEFVAN DO 27 SEPTEMBER T.E.M. ZON 07 OKTOBER

€ 1.127ERGOSLEEP© BOXSPRING

VOORDEEL*

TOT

OPEN OP ZONDAG 7 OKTOBER

VAN 13u TOT 18u

* Voorwaarden zie www.nachttarief.be – Geldig van 27 sept t.e.m. 7 okt 2012. Niet onderling cumuleerbaar en niet cumuleerbaar met andere promoties.

Niet cumuleerbaar met andere promoties. Geldig op aankopen van 27 september t.e.m. 07 oktober 2012. 1 bon per gezin.

het leven is beter in een Sleepy bed

** € 25 VOORDEEL BIJ AANKOOP VANAF € 125

BON

Ontdek alle voordelen van BMW Premium Selection en de details van de actie in onze showroom, of bekijk alvast ons aanbod online. Wij nemen al uw twijfels weg.

OP WELKE BMW PREMIUM SELECTION WILT U 4 JAAR GARANTIE?

Van 13 september tot 12 oktober 2012 verdubbelen wij uw gemoedsrust. Op elke BMW Premium Selection tweedehandswagen bieden wij u 4 jaar garantie. Dat is 2 jaar extra! Uiteraard mag u zoals steeds rekenen op alle andere voordelen van het BMW Premium Selection kwaliteitslabel zoals gekende historiek en gecertificeerde kilometerstand. Kom dus snel langs, ontdek ons gamma tweedehandswagens en kies voor extra gemoedsrust.

BMW PREMIUM SELECTION. DE BESTE KEUZE VOOR TWEEDEHANDSWAGENS.

BMW PremiumSelectionTweedehands

Echt rijplezier

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

BMW EfficientDynamicsMinder uitstoot. Meer rijplezier.

Beliën NeerpeltHamonterweg 1003910 NeerpeltTel. : 011 66 85 [email protected]

Beliën LommelEdward Anseelestraat 213920 LommelTel. : 011 55 20 [email protected]

Ontdek alle voordelen van BMW Premium Selection en de details van de actie in onze showroom, of bekijk alvast ons aanbod online. Wij nemen al uw twijfels weg.

OP WELKE BMW PREMIUM SELECTION WILT U 4 JAAR GARANTIE?

Van 13 september tot 12 oktober 2012 verdubbelen wij uw gemoedsrust. Op elke BMW Premium Selection tweedehandswagen bieden wij u 4 jaar garantie. Dat is 2 jaar extra! Uiteraard mag u zoals steeds rekenen op alle andere voordelen van het BMW Premium Selection kwaliteitslabel zoals gekende historiek en gecertificeerde kilometerstand. Kom dus snel langs, ontdek ons gamma tweedehandswagens en kies voor extra gemoedsrust.

BMW PREMIUM SELECTION. DE BESTE KEUZE VOOR TWEEDEHANDSWAGENS.

BMW PremiumSelectionTweedehands

Echt rijplezier

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

BMW EfficientDynamicsMinder uitstoot. Meer rijplezier.

Beliën NeerpeltHamonterweg 1003910 NeerpeltTel. : 011 66 85 [email protected]

Beliën LommelEdward Anseelestraat 213920 LommelTel. : 011 55 20 [email protected]

PEER, wEER 30 jaaR CD&V DICTaTuuR

…of komt er eindelijk een nieuw, verfrissend bestuur.

Hou deze pagina in het oog de volgende weken!!!

Openingsuren:ma: 13u00 - 19u00

di-woe-do-vr-za: 8u00 - 19u00 zo: 8u00 - 13u00

Ruime parking!

Dorpsstraat 28, 3940 HECHTEL Tel. 011 44 00 19

Geldig van woensdag 3 oktober tot dinsdag 9 oktober 2012**Zolang de voorraad strekt, per normale hoeveelheden gekocht en afgezien van eventuele drukfouten.

EXCLUSIEF BIJ CARREFOURLES COSMETIQUES PRODUCTEN

KENNISMAKINGSAANBOD

1 KOPEN + 1 GRATISBAD/DOUCHE GAMMABad & Shower € 2,59Showergel met pomp € 3,39Showergel navulling € 1,39Douchegel € 1,59Douchecream € 1,69

HAARVERZORGiNGShampoo € 1,90Haarmasker € 3,29Balsem voor haar € 1,90Kera shampoo € 2,40Kera haarmasker € 4,59

LiCHAAMSVERZORGiNGOnharingscreme € 4,65Handcrème € 3,19Lipbalsem € 2,90Handzeep pompje € 1,65Eau de cologne € 3,90

Stuntprijzen in onze afdeling

€149 €295per stuk

Tijger- of Panterbrood Eclairs 3 + 1GRATIS

MAANDAGGEHAKTDAG

1KG KOPEN+1/2KG GRATis

DINSDAGWORSTENDAG

1KG KOPEN+1/2KG GRATis

WOENSDAGGYROSDAG1KG KOPEN

+1/2KG GRATisDAGRECLAME

DAGRECLAME

brood & banket




€899

€179

€698

€599

€149

per kilo

per schaaltje

per kilo

per kilo

per kilo

Brugse jonge kaas

Paprikamix op schaal

Filetkotelet

* varkens/runds

Hespenworst

Mandarijntjes VRAC

Loze vinken3 kopen + 3 worsten* GRATIS

charcuterie

groenten & fruit

Op vrijdag, zaterdag & zondag

GRATIS 1 knolselderbij aankoop van 3 soorten fruit of groenten naar keuze

WO 03/10 - DO 04/10Carrefour appelsiensap 2L

GRATiS BONbij aankoop van 5 €zolang de voorraad strekt

1 artikel per klantbehalve wettelijke uitzonderingen

VR 05/10 - ZA 06/10Carrefour allesreiniger Multi Alpine



MA 08/10 - DI 09/10Carrefour WC-papier 6 rollen



€1248 €880

slagerij

€1068per kilo

3 kopen + 1 GRATIS

TE KOOP : bouwplaats OB 6,5 are (Eksel, Henri Essersstraat) GSM : 0478 57 17 49

ATTENTIE : OVERZETDAK in 24 uur, op leien, singels. asfalt • platte daken in asfalt of geïsoleerde platen • daktimmer, dakpannen, leien en zinkwerk. Bevr. : B.V.B.A. Spelters - Tel. : 011 64 73 93 of GSM : 0477 32 05 89 of 0498 97 03 51

ATTENTIE : pedicure komt aan huis. Heb je last van eelt, likdoorns. inge-groeide nagels.… bel! - GSM : 0479 30 00 27

ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Meer info : GSM : 0479 69 51 30

ATTENTIE : PROPEX CLEANING: zelfstandige poetsvrouw zoekt werk voor bedrijven. - GSM : 0486 24 18 53

TE HUUR : partytenten, 3 maten, 6 x 6 mtr., 8 x 4 mtr., 12 x 6 mtr., tevens tafels. stoelen, verwarming, vloeren, springkastelen verkrijgbaar. Bevr. : Paul Janssen - GSM : 0495 54 47 83

ATTENTIE : uw dierbare herinneringen op DVD : dia’s. Super 8mm, DV, VHS. HI8, Video 2000, Beta, SD-sticks. J. Schonkeren, Vliegveldlaan 22, Kleine-Brogel. - Tel. : 011 61 24 94

TOTAle UiTVeRKOOP

KleDiNGvan €5 tot €30

ZONDAG 7 OKTOBeR

OPEN van 13u00 - 17u00

HASSELTSEBAAN 135 • HECHTEL

AUTO’SPETERKattenbos 93 - 3920 Lommel - Tel. : 011 54 54 11 - GSM : 0495 20 52 91

www.autospeter.be Financiering mogelijk !!!

Ma./Do. : 13-18u - Vr. : 10-18u - Za. : 10-16u Zon- & feestdagen : GESLOTEN

Suzuki Alto 1.0 i benzine 2011 Dacia Logan MVC 1.6 i benzine 2011Opel Corsa 1.0 i benzine 2010Citroën C3 1.4 HDI turbodiesel 2010Nissan Pixo 1.0 i benzine 2009Peugeot 308 SW 1.6 HDI break turbodiesel 2009Skoda Fabia 1.2 i benzine 2009VW Golf VI 2.0 TDI turbodiesel 2009Peugeot Partner 1.6 HDI lichte vracht turbodiesel 2008Citroën Berlingo 1.6 HDI lichte vracht turbodiesel 2008Peugeot 206 1.4 i benzine 2008Opel Corsa 1.3 CDTI turbodiesel 2008Peugeot Partner 1.6 HDI multisp. turbodiesel 2008Peugeot Partner 1.4 i benzine 2007Citroën C3 1.1 i benzine 2008Ford Ka 1.3 i benzine 2006Suzuki Swift 1.3 i benzine 2006Citroën C3 SX 1.1 i benzine 2003Toyota Yaris 1.3 i benzine 2002

TE KOOP GEVRAAGD : jonge 2de handswagens vanaf bouwjaar 2005. Wij komen aan huis. Geen keuring nodig.

een origineel, verrassend en lekker cadeau?

Esperanto ontbijtmanden

Geleverd aan huis!Ook cadeaubonnen, familiefeestjes, …

Info: Latte YolandaGroenstraat 453940 Hechtel-Eksel0479 12 96 68

esperanto-ontbijtmanden@hotmail.comwww.esperANto-oNtbiJtMANDeN.be

Legal comfort in your business

www.leagle.be

uw partner voor onafhankelijkjuridisch advies

ADV_5X5cm_ZW_DEF.indd 1 19/09/12 17:03

GEZOCHT : advies en persoonlijke begeleiding bij afslanken. Voor een infosessie, maak een gratis afspraak. - GSM : 0486 20 14 29

TE HUUR : gelijkvl. app. (Beverlo, Kroonstraat) : 2 slaapk., living, inger. keuken, badkamer, berging, terras, garage, geen huisdieren. Ideaal voor alleenstaande of gepensioneerde. - GSM : 0498 83 58 02

‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be

ATTENTIE : tuinaanleg - onderhoud Stijn Mannaerts : zaaien van gras en graszoden, uitkammen van gras, aanplanten van uw tuin, aanleggen van opritten, snoeien van hagen, sierbestrating, kleine grondwerken en algemeen onderhoud. - GSM : 0472 37 35 67

ATTENTIE : bij Ecokids kan je 7/7 dagen terecht voor kinderkleding van biologisch katoen, ecologisch speelgoed, milieuvriendelijk schoolgerief en energie- en waterbesparende artikelen - www.ecokids.be

ATTENTIE : Taarten met Toefjes, voor de lekkerste taarten, thema- taarten, bruidstaarten, geboortetaarten, speciale gelegenheids-taarten, cupcakes,…. Kinderfeestjes en workshops. Openingstijden van de winkel, zie website ww.taartenmettoefjes.be

ATTENTIE : verkoop, levering en montage van PVC en aluminium ra-men, deuren, rolluiken en zonneschermen. Tevens vervanging van enkel naar dubbel glas. Vrijblijvende prijsofferte. M&A ramen en deuren bvba - Tel. : 011 63 67 73 of GSM : 0478 46 66 86 - fax : 011 57 00 72

GEVRAAGD : dringend! Jonge tweedehandswagens. met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, tevens ook exportwagens gevraagd. - Tel. : 0478 82 10 20

ATTENTIE : containerverhuur voor groenafval, steenpuin, hout, metaal, zand, enz…. Voor meer info - GSM : 0479 69 51 30

TE KOOP : caravan, 4 à 6 pers., alles op en aan, TV, staanplaats 20 km van Luxemburg. Voor info - GSM : 0495 51 00 80

VERFBEHANG

SIERLIJSTENHALTSTRAAT 100 (hoek EUROPALAAN), OVERPELT. TEL. 011/64.20.91 E-MAIL: [email protected]

voorprofs &doe-het-zelf LIMBUCOLOR.bewww.

• Sectionaalpoorten• Kantelpoorten• Elektr. aandrijvingen

DILISSEN RAFHeidestraat 14

3900 OVERPELTTel./Fax : 011 80 32 46GSM : 0473 91 67 66

NeyensMEUBELEN

ZETELSTOFFEERDER BVBA

Zetelstoffeerder NEYENS- Opmaken van salons. zetels & stoelen

- Verwerken stof en leder- Ontwerp eigen modellen

- Verkoop van nieuwe zetelsBreekiezel163,MEEUWEN-GRUITRODE

Fax:089461423089 47 10 36 - GSM : 0478 21 67 93

Onze kandidatenvan het Lindel

Rita Severens-Gorremens7de plaats

Linda VissersLijsttrekker

Inge Vaes-Lorez6de plaats

Jan Bogers11de plaats

Jan Maes4de plaats

Wenst u te adverterenin regio Peer - Meeuwen - Gruitrode - Opglabbeek ?Bel dan Gsm : 0494 721 781

of fax naar 011 73 11 84of bezoek onze website op

www.afrit31.be

Franco Cruysberghs bvbaOudstrijderslaan 16 3940 HechtelTel 011 80 33 02 Fax 011 82 34 03

SCHILDERS GEVRAAGD MET ERVARINGOmgeving Hechtel. Interesse?

Graag bellen naar 0495 68 41 72 (Franco)

Alle schilderwerken binnen & buitenParticulier & industrie • Wand- en vloerbekledingen

ATTENTIE : gratis ophalen van oude metalen, ijzer, lood, zink, kabel, elektr. toestellen, auto, batterijen, alu, koper, inox, wasmachine, … GSM : 0475 36 58 48

ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21

TE HUUR : partytenten en springkastelen, tafels, stoelen, tafellinnen, glazen, borden en bestek. - GSM : 0495 26 56 97 of 0499 13 55 44

ATTENTIE : wij zoeken een parttime winkelhulp • een afwasser om de 14d op zaterdag, geen avonduren. Regio Kerkhoven. - Tel. : 011 40 20 57

GEZOCHT : appartement of studio voor alleenstaande te huur in Hech-tel, max. ± 500 euro. - Tel. : 011 73 45 28

Keukens

Badmeubels

Bergkasten

Dressings

Bureaumeubelen

Interieurinrichting

Klein Siberiestraat 2 Nolimpark nr 1955 3900 OverpeltTel. : 011 62 26 78 • GSM : 0496 78 62 26

www.wOODDesiGNOVeRPelT.Be

Maak NU een afspraak voor een gelaatsverzorgingof gelaatsverbetering van 90 min.

+ GRATiS paraffinebad voor de handen (geldig t/m 31 oktober 2012)

JANSSENS GUSTGrasmaaiers & kettingzagen

Achterstraat 90 • 3990 Peer-Wijchmaal • 011 63 43 68ALLE HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKPLAATS

Elke avond gesloten om 18u

VOOR AL UW RiJLESSENInitiatie - examengerichte lessen - manoeuvres

Rijbegeleiding GeertErkend rij-instructeur• meer dan 10 jaar ervaring in erkende rijschool• slechts €30/uur met eigen voertuig• €38/uur met lesvoertuig (nieuwe Ford Fiësta)

0477 33 56 37 • [email protected]

Emmers JP BVBA - BetonboringenBoren en zagen in gewapend beton - Spotboringen

Schutterijstraat 17 • 3940 Hechtel-Eksel+32 475 27 99 34 • [email protected]

€ 189.900

€ 599.000€ 419.000

€ 235.000

Erpekommerweg 30 te pEEr

EPC : 221 kWh/m2 • Vg Wg Gvd Vv Gvkr

Nachtegalenlaan 7 te Hechtel-EksEl

EPC : 196 kWh/m2 • Vg Wg Gvd Gvv Gvkr

kamperbaan 84 te HEcHtEl-Eksel


kersenlaan 24 te HEcHtEl-Eksel


leopoldlaan 39, Overpelt tel. : 011 64 64 80 of GsM : 0473 90 07 00

Bel vrijblijvend voor een afspraak ivm verkoop of verhuur van uw eigendom.

ZatErdaG 6 OktObErkijk op www.Era.bE/wyErs

voor alle deelnemende

panden.

HONDENKAPSALONGediplomeerde hondentrimster

Een volledige verzorging van alle rassen, oa. plukken, wassen, knippen, scheren,… Ook enkel om nageltjes te knippen.

Gratis vachtadvies ! Enkel op afspraak !0497 63 80 80 - Wittersweg 1, Hechtel (binnenkort ook in Lindel (Overpelt))0

www.hondenkapsalonbobo.be - [email protected]

ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring, richten van auto’s op richtbank + keuring met garage-platen. - Tel. : 011 73 42 03

ATTENTIE : autoafbraak - erkend centrum Walter Dilissen, 2e hands on-derdelen : Jaguar, Ford, Peugeot, Citroën, Renault. L. Bekaertlaan 10 te Overpelt - Tel. : 011 66 13 67 • www.autoafbraak.be

ATTENTIE : op zoek naar een nieuwe uitdaging, extra inkomen, werken van thuis uit in combinatie met gezin? - www.eigenvrijheid.be

TE HUUR : stockageruimte of werkplaats te Eksel (Overpelterbaan), gelegen langs een verbindingsweg, 480 m². Verharde inrit en parking. Beschikbaar vanaf 01/11/2012. - GSM : 0475 64 96 83

TE HUUR : minibussen rijbewijs B, hoogtewerkers, enz… Exelrent. GSM : 0495 50 28 11

TE HUUR : app. (Peer centrum, Stw. op Wijchmaal) : 2 slpk., terras, voll. inger. kkn., lift, geen huisdieren. Ideaal voor alleenst. of gepens. Vrij vanaf 01/10/2012, huurprijs € 590 + gem. kosten. - GSM : 0477 17 83 03

herfst opendeurdagenvan dinsdag 2 oktober

t.e.m. zondag 7 oktober 2012Zondag 7 oktober open van 10 - 17 uur

-10%Kerkstraat 313941 Eksel011 73 23 14

Heerstraat 223941 Eksel011 73 13 14

TE KOOP : voor tuinliefhebbers. gecomposteerd champignonmest, boomschorsen en grondwerken. - Bevr. : Hoogmartens. Kruisstraat 19 te Eksel. - GSM : 0495 20 05 59

ATTENTIE : alle soorten aanhangwagens. ongeremd en geremd, ook semi- en professionele ladders. 1 adres : St.-Marcoenstraat 5, 3940 Hechtel. - Tel. : 011 73 11 54 of GSM : 0478 59 02 56

ATTENTIE : airportservice/directievervoer/expressdienst Taxi Hermsen. - www.taxihermsen.be • [email protected] GSM : 0498 59 02 34

ATTENTIE : alle elektriciteitswerken voor nieuwbouw en renovatie. Erkend installateur. - GSM : 0476 50 23 72

ATTENTIE : dames? Alleen? Op zoek naar je soulmate? Op zoek naar de ware liefde? Kies voor een professioneel relatiebureau, nr. 1 in je regio. B-loved : jij wil toch ook het beste voor jezelf. GSM : 0474 26 37 51 • www.hole-b-loved

ATTENTIE : workshops : visagie, bakken, kleur- kledingadvies, bellypain-ting, kindergrime, animatie. - GSM : 0494 81 12 19

ATTENTIE : nieuwe kinépraktijk te Hechtel, Weidestraat 6. Algemene kiné (rug, knie, nek, …) en ademhaling. Els Jordens. - Tel. : 011 91 00 62

DienstenchequebedrijfINHARMONY cvba VSO

Wij strijken voor uWij helpen u aan huishoudhulp

Tel. : 011 75 87 94 - GSM : 0499 30 40 09Hasseltsebaan 32 • 3940 Hechtel

[email protected] - www.inharmony.be

• Plaatsen en afwerken

van gyprocwanden en -plafonds

• Kleine pleisterwerken

nieuwbouw of renovatie

0468 10 23 71

GRATiSpRiJSOffERTE

1 adres voor al uw tuinwerkzaamheden :

Mentens stefanSijsjesstraat 1 - 3941 Eksel

Tel. - fax : 011 73 54 74GSM (na 17u.) : 0479 22 58 52

Frezen van kleine en grote terreinen, gazonaanleg, onderhoud van tuinen

en snoeien van coniferen,…

Terrasoverkappingen en Carports in Aluminium

Windvaste screens of Glasschuifdeuren voor meer comfort

Renoveren van uw huidige veranda, of overkapping.

Ook zijn onze overkappingenzeer geschikt als U zelf

wenst te plaatsen.

Lutlommel 179, LommelOpen: Vrijdag: 14.00 – 18.00 uur

Zaterdag: 10.00 – 15.00 uurEn op afspraak

ATTENTIE : op zoek naar de liefde van je leven? Het Team van relatiebu-reau XCLusive Match, bekend uit “Dag Allemaal”, staat garant voor unieke matchings! Wij gaan voor de volle 100% voor de succesfactor. Vrijblijven-de intake, gespreide betaling! Bel voor meer info of bezoek onze website. GSM : 0489 45 49 11 • www.xclusivematch.be

ATTENTIE : Sandra’s Pedinail : pedicure, acrylnagels. Bevr. : Cromsstraat 3, 3990 Linde-Peer. - GSM : 0476 64 85 49

TE KOOP : app. (Hechtel, vlakbij gemeentehuis) : 2 slaapk., garage, zolder, kelder. EPC 293 KwH/m2, vraagprijs € 146.500 Info - Tel. : 011 76 60 12 of GSM : 0473 23 35 40

ATTENTIE : caféquiz in “De Wedelse Molen” te Overpelt. Vanaf oktober weer iedere 2de en 4de donderdag van de maand met quizmaster Henk. Verlengd openingsuur!

TE HUUR : app. (Eksel, Veldstraat 18) : gelijkvloers, een slaapkamer, ter-ras, parking en garage. Huurprijs € 475/mnd, vrij vanaf 1 nov. 2012 GSM : 0474 21 46 69

ATTENTIE : uw videobanden (VHS) of videocameracasettes (VHS-C, 8mm, hi8) naar DVD omzetten. - GSM : 0478 22 25 68

ATTENTIE : vliegenramen en -deuren • herstellingen. Heynen Marc, Windmolenstraat 35. - Tel. : 011 44 83 16 of GSM : 0498 73 49 88

TE HUUR : gezellig dakappartement (Eksel centrum, Kerkstr. 8) : living, keuken, grote slaapkamer, berging, wc, prachtig terras en carport. €475/maand. Info - GSM : 0474 45 45 83

ATTENTIE : binnendeuren, laminaatvloeren, gyprocwerken, isoleren en maken van zolderkamers. afkastingen, verlaagde plafonds. Gratis prijs-offerte. - Bevr. : Van Rul David - GSM : 0484 50 58 58

TE HUUR : app. (Eksel, Veldstraat 18) : gelijkvloers, een slaapkamer, ter-ras, parking en garage. Huurprijs € 475/mnd, vrij vanaf 1 nov. 2012 GSM : 0474 21 46 69

GEZOCHT : leercontract voor interieurbouw. Je leert in de praktijk ma-ken en plaatsen van keukens, kasten, deuren, enz… Interesse? GSM : 0476 82 85 69

ATTENTIE : zelfst. gyprocwerker en kleine renovatie zoekt werk. Beste prijs, gratis offerte. - GSM : 0486 23 35 74

SCHOONHEIDSINSTITUUT CobelleSpecialiste in probleemvoeten en probleemhuid.

Behandeling op afspraak - www.cobelle.be

Toekomststraat 13, Hechtel - 0478 31 38 94

KURT BUssChecentrale verwarming

• Nieuwbouw & renovatie• Stookolie & aardgas• Onderhoud & reparatie• Gratis prijsofferte

Tel. : 011 73 18 37 of GsM 0475 59 34 56

vachtverzorging - kleinschalig pension

www.tamstrimsalon.be0476 44 86 70

Echt iets voor jou!

IN-Z is een sociale onderneming voor poets- & huishoudhulp (met dienstencheques) - seniorenoppas - persoonlijke assistentie (PAB)

www.in-z.be

Zoek jij een job op maat?Interesse? bel ons: 0800 55 024

Zoek jij hulp in het huishouden?Meer info? bel ons: 011 52 54 85

Echt iets voor jou!

IN-Z is een sociale onderneming voor poets- & huishoudhulp (met dienstencheques) - seniorenoppas - persoonlijke assistentie (PAB)

www.in-z.be

Zoek jij een job op maat?Interesse? bel ons: 0800 55 024

Zoek jij hulp in het huishouden?Meer info? bel ons: 011 52 54 85Zoekt u kwaliteitsvolle

hulp in het huishouden?Wij helpen graag!Meer info : tel. : 011 52 54 85

ALLE DAKWERKENroofings • dichten herstellen • renoveren kunststoffen Kris Goeleven

Kerrestraat 14 3990 Wijchmaal-Peer

Tel. : 011.63.32.38 GSM : 0476.23.54.72

BVBA

Plaatsing van • verwarming Aardgas - Mazout • sanitair Badkamers • airconditioning Vaste en verplaatsbare • Zinkwerken • onderhoud

Tel. : 011 73 13 27 • Fax : 011 73 69 03 • Lommelsebaan 56 • [email protected] • www.nijssenbvba.be

BVBAPLAATSING VAN : • VERWARMING

aardgas - mazout • SANITAIR Badkamers • AIRCONDITIONING Vaste en verplaatsbare • ZINKWERKEN • ONDERHOUD

Tel. : 011 73 13 27 • Fax : 011 73 69 03 • Lommelsebaan 56 • [email protected] • www.nijssenbvba.be

ATTENTIE : keukenrenovatie, vernieuwen van deurtjes en tablet, plaat-sen van nieuwe toestellen, aanpassen van kasten. Bevr. : L & E interieur, Leopoldlaan 104, Overpelt. Tel. : 011 82 38 28

TE HUUR : winkel of toonzaal met kantoor en bijruimte te Eksel, Over-pelterbaan, totaal 130 m². Met verharde parking. Beschikbaar vanaf 01/11/2012. - GSM : 0475 64 96 83

ATTENTIE : www.boomverzorgingluktheuwis.be : van planten tot vel-len, onderhoudssnoei, boomstronken uitfrezen, hakselen aan huis. Tel. : 011 80 19 74 of GSM : 0473 29 26 51

Lieven Gevaertlaan 13 - Overpelt - 011 34 01 10OPEN: Maandag: 13:00 tot 21:00 Dinsdag t.e.m. vrijdag: 9:30 tot 18:00 \ Zaterdag 9:30 tot 16:00

MAANDAG KOOPAVOND open tot 21.00u

Casa Wood Lichtgrijs laminaat15,15 € per m2

Parketimitatie Cuba 1200x19,5verkrijgbaar in 5 kleuren

54,34€ per m2

Casa Wood donkergrijs Laminaat15,15 € per m2

Wandtegel Linear wit 30x6013,30€ per m2

Vloertegel City Darkgrey 60x60verkrijgbaar in 2 andere kleuren

19,95€ per m2Du Vin parket witte olie

40,54 € per m2

Vloertegel Beton Taupe 60x60verkrijgbaar in 2 andere kleuren

18,75€ per m2

Showroom op nieuwe locatie

Lieven Gevaertlaan - Overpelt

Heb je zin om een instrument te leren spelen?Wil je ook in een fanfare

of percussiegroep terecht komen?Ben je geboren in 2008 of vroeger?

Dan hebben wij de oplossing:

Kom bij de donutsdo-wat? Bij de donuts leer je noten lezen en alle andere dingen die nodig zijn om een in-strument te kunnen spelen.

do-wie? Neem contact op met Wendy Didden op 0476 55 05 46 of kom ‘s zaterdagsvoor-middags een kijkje nemen.

do-waar? In de Geer te Eksel, op de eerste ver-dieping (trap omhoog, deur recht voor je).

donuts

VOLkSTuIN EkSEL

bLOEMSChIkDEMONSTRaTIEHerfststukken en

sfeervolle boekettenIn zaal ‘De Geer’ donderdag 4 oktober.

Bekende lesgeefsters Anita en Christel geven een demonstratie bloemschikken

met allerhande tehnieken.

Aanvang : 19u30Toegangsprijs : € 3,00

Tombolalot in de toegangsprijs inbegrepen.Alle gemaakte stukken worden achteraf verloot.

Gelegenheid om in te schrijven voor de lessenreeks.

Deze lessen gaan door : elke 2de en 4de maandag van de maand.

Stop meer energie

in je energie !

O

v

e

r

p

e

l

t

VERNIEUW NU UW

CV KETEL EN VERBRUIK

TOT 30 % MINDER

CEVEK N.V. Emiel Vlieberghlaan 12

Industrieterrein Nolimpark 1714 B-3900 OVERPELT

Tel : 011/800.400 Fax : 011/800.419

e-mail : [email protected] www.cevek.be

BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE : WWW.CEVEK.BE

Openingsuren : Alle werkdagen van 8 tot 12 uur en van 13 tot 17

Steeds de sterkste prijs

voor de beste kwaliteit

Europese topkwaliteit

Cevek biedt voor alle

behoeften en elke beurs

de geschikte producten.

Gaande van ramen en

deuren tot verwarming

op stookolie of gas.

Verder geven wij u graag

advies over zonne-energie,

zonneboilers, warmtepompboilers,

verluchtingssystemen,

regenwaterrecuperatie

en warmtepompen.

BESPAAR EXTRA MET EEN ZONNEBOILER

- Kies voor een bekend merk

- Kies voor een goede langdurige service.

- Kies voor een gerenommeerde firma.

- Kies voor KWALITEIT !

ZONNE BOILER PREMIE 2012

Gemeentelijke premie vb Lommel 400 €, Neerpelt 500 €.

INFRAX premie 550 €/m² ( is 2.200 € voor 4 m²)

Viessmann cheque : 200 €

Renovatie premie : 30% - 40%*

MINIMALE INVESTERING, MAXIMAAL RENDEMENT

Premies zijn cumuleerbaar.

* vraag naar de premie voorwaarden

BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE

WWW.CEVEK.BEOpeningsuren : alle werkdagen van 8 tot 12 uur en van 13 tot 17 uur

Gaande van ramen endeuren tot verwarmingop stookolie of gas.Verder geven wij u graagadvies over zonne-energie,zonneboilers, warmtepompboilers,verluchtingssystemen,regenwaterrecuperatieen warmtepompen.

Wij zijn gespecialiseerd in het plaatsen van allerhande toepassingen in de alter-natieve energie:zonneboilers, zonnepanelen, warmtepompboilers, …

Tevens geven wij technische ondersteuning, advies, bieden probleem-oplossingen voor bestaande installaties….

Je investering optimaal laten renderen is ons vak.

Kwaliteit en service ons kenmerk.

Na-isolatie spouwmuren bestaande woning>>> Topproduct Knauf Supa� l>>> Verbeteringspremie en gemeentepremie*>>> 6€/m² subsidies (indien STS-71 aannemer)>>> Terugverdientijd ca 4 jaar, 10 jaar garantie! >>> Hoogste isolatiewaarde van alle wolsoorten

KN SERVICES BVBA - GSM : 0475/244 558 voor gratis o� erte

Tijdens de werkavonden

BLOEMSCHIKKENin de grote zaal van ‘t Pelterke

Jeugdlaan, Overpelt

Vanaf eind september tot mei 2013 wordt er geschikt op woensdag- of donderdagavond

Docenten:Anja Joosten (eerste jaar en tweede jaar)

Christel Claes (derde jaar)Martijn Schevernels (studiegroep)

Inlichtingen en inschrijvingen: 011/66 12 59 en 0495/54 54 38

of [email protected] ook: www.volkstuinenoverpelt.be

Herfstboeketten en sfeervolle

feestdecoratiesleren maken onder

deskundige begeleiding

ATTENTIE : schilder zoekt werk. - GSM : 0495 20 82 51 • Tel. : 011 73 21 43

ATTENTIE : renovatie van lederen en stoffen zitmeubelen. Reiniging en herkleuren van lederen meubels. Maatwerk. Eigen fabrikant van box-springs en hoofdborden. Verkoop van stoffen, leder, polyether voor doe-het-zelvers. Reeds jarenlange ervaring! Vrijblijvende offerte. Info : ARC Lederrenovatie bvba. - Tel. : 011 63 62 85 of GSM : 0474 38 23 83 www.arc-leather.be • [email protected]

ATTENTIE : Stijn Mannaerts tuinwerken : klinkerwerken, kleine graaf-werken, alg. aanleg. - GSM : 0472 37 35 67

ATTENTIE : holebi? Alleen? Op zoek naar de liefde voor je leven? Kies dan voor een professionele matchmaker. Relatiebemiddeling HOLE-B-LOVED Tel. : 070 69 00 15 • www.hole-b-love

ATTENTIE : computerherstellingen, upgrades. internet, ook aan huis. Tel. : 011 82 42 30 of GSM : 0478 61 33 25

ATTENTIE : frezen, egaliseren, inzaaien of ontluchten van je gazon. Als- ook uitdoen van planten of struiken en graven van sleuven. Vromans Patrick - Tel. : 011 66 27 42

ATTENTIE : nood aan tijdelijke opslagruimte voor uw goederen, meube-len,… Beveiligd en 7/7 toegankelijk! www.selfstorage-achel.com Tel. : 011 60 12 00

ATTENTIE : een overlijden…Bespaar uw familie financieel leed en prak-tische zorgen. Sluit vandaag nog een Dela uitvaartzorgplan af. Jelle Soors, Consultent RKnp - GSM : 0474 45 28 32 • fsma 109642 cA

ATTENTIE : pop corn dansen! In 6 weken leren bij dansschool Conquis-ta, Sportlaan 11, Wijchmaal-Peer. Start : zat. 7 oktober om 19.30 uur GSM : 0474 40 50 19

Centrale verwarming Installatie van aardgas - Onderhoud en herstellingen

Jos evensPundershoekstraat 41 - Eksel - Tel. : 011 73 37 88

Gratis prijsofferte - Steeds tot uw dienst !

St.Trudostraat563990Wijchmaal-Peer

Tel. : 011 63 30 10 - Fax : 011 51 70 01

REISBUREAU& AUTOCARS

wij kopenAllevoertuigen

0495 38 27 95

ATTENTIE : bij inlevering van een lege inktcartridge of toner 5% kor-ting op nieuwe inktcartridge of toner. - Bevr. : van Vugt Computer Service, Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. - Tel. : 011 82 45 65

ATTENTIE : DE VERFDOKTER, alle schilder- en behangwerken. Gratis prijsofferte. Kleurenstudie op aanvraag. GSM : 0478 53 58 46 - [email protected]

ATTENTIE : afkitten van ramen, deuren, badkamers. glas. keukens. plinten, enz. Ook vliegenramen en herstelling van glasbreuk. Gratis prijsopgave. GSM : 0477 51 93 10

ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olietank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen Tel. : 011 79 24 94 of mail naar [email protected]

TE HUUR : luxe vakantiewoning (De Haan) : week, midweek, langere periodes. gedurende het hele jaar. - GSM : 0495 18 22 93 www.villapolis.be/9644p1 - www.villapolis.be/9644p2

ATTENTIE : Sthep Dienstencheques zoekt dringend huishoudhulpen om ons team te versterken! Geen economische werkloosheid, geen verplichte vervanging, geen verplicht toegestaan afwezig/verlof. Papieren in orde, respect voor jouw werk! Elders aan de slag? Je mag je anciënniteit (DC) als startloon houden. Sthep dienstencheques. Tel. : 011 81 37 47 • www.sthep.be • [email protected]

TE KOOP : bouwplaats OB 6,5 are (Neerpelt, Hamonterweg) GSM : 0478 57 17 49

TE HUUR : minibus voor 9 personen nodig voor weekendje weg, (fiets)uitstap of (ski)vakantie? www.selfstorage-achel.com - Tel.: 011 60 12 00

MG-interieurbouw bvbaKeukens. badmeubels. dressings. inbouwkasten, wanden, plafonds. trappen.TOTAAlpROjecTeN zoals zolderkamers. badkamers. burelen, …KwAlITeIT en mAATweRK voor een eeRlIjKe pRIjS.

Bel vrijblijvend : 011 64 86 21 • 0476 82 85 [email protected]

BVBA BERBENMARTIN ALGEMEEN BOUWBEDRIJF GEVRAAGD : VAKBEKWAME METSELAAR Comansweg 65, 3940 Hechtel Tel. : 011 73 38 49 (na 19.00 uur)

VH bvba KlinkerwerkenGrondwerken

0497 30 94 [email protected] 5 - 3990 Peer

Gepensioneerd beroepsmilitair, wonende in de Wittersweg te Hechtel.Gehuwd met Rita Geuns, vader van Elke en Christophe, trotse opa van Merel, Gijs, Minne en Rik.Muzikant, dirigent, presentator.Bestuurslid CD&V senioren Noord-Limburg.

CUSTERS JacquoLijst nr 7 - Plaats nr 18 !

Als OCMW raadslid heb ik ervaren dat mensen in moeilijkheden en een goed 60 + beleid zeer belangrijk zijn in onze gemeente.Daar wil ik me graag met jullie hulp ook de volgende zes jaar voor blijven inzetten.

VeRs GePeRsTDonderdag 11 oktober 2012 van 16 tot 21 uur - Parochiecentrum Eksel, Kapelstraat 1aMeer info: Jef Vanherck, 0478 57 09 82 of via [email protected]

Vers Geperst: voorstelling van alle nieuwe uitgaven van het Davidsfonds.Bekijk vrijblijvend de hele collectie boeken en CD’s, maak je keuze en bestel ter plaatse! Lid worden van het Davidsfonds is eenvoudig: bestel eenmaal per jaar minsten twee boeken of Cd’s, en je bent lid voor een heel jaar, met alle voordelen vandien!Voor onze bestaande leden: breng je bestelformulier mee, zodat we ter plaatse kunnen afrekenen.Iedereen die bestelt op 11 oktober krijgt een gratis boek aangeboden!

Helemaal vernieuwd en verrassend anders.Nieuwe uitbaatster, iedereen welkom!

Koffie 1,40 euro en 11de GRATIS10 Broodjes en de 11de GRATIS

Tevens broodje van de maand en specialiteiten.Open vanaf 8u00 ‘s morgens.

Don Boscostr. 119 • 3940 Hechtel • Tel. : 011 79 43 58

A.w.s. nvPROMOTIE : LPG-installaties vanaf € 1599

Verhuur minibus 8+1• Onderhoud wagensAankoop ongevalvrije 2dehandswagens

Stationsstraat 3 - 3990 PeerTel. : 011 73 57 57 - GSM : 0495 20 57 57

[email protected] - www.awsnv.be

!!! NieUw - NieUw !!!

AIRCO VULLENTBM DAKWERKENBOSMANSAlle dakwerken en herstellingenRenovaties en nieuwbouwGratis prijsofferte

Bosmans Theo en BjornEindhovensebaan 56 • 3941 Eksel

Tel. + fax 011/73.24.07 • GSM 0475/ 22.03.77

Nieuw in Restaurant Sint-Hubertushof

MENU AMICALE•••

Wordt geserveerd van 31 meitot en met 28 juni 2012

•••3-gangenmenu

prijs per persoon: 37,50 euroAssortiment aangepaste dranken

en twee tassen koffie:prijs per persoon: 17,50 euro

•••Een glaasje cava Brut met enkele hapjes

•••Spiegel van tonijn met een tartaar van asperges geparfumeerd met rose peper en verse koriander,

dressing van mosterd en Engelse saus•••

Mooi rosé gebraden rib-eye van Belgisch kalfs, asperges gebakken in katenspek, brunoise van nieuwe patatjes met preienuitjes, heerlijk geurende truffelsaus

•••Mooi assortiment fijn geaffineerde hoevekazen

van Catharinadal met siroop van Aubel (met een glaasje trappist van de Achelse Kluis: + € 2,50)

OFCombinatie van geflambeerde en gemarineerde aardbeien

uit Hamont met groene peper, limoen en cassis in een pannenkoekje, vers gedraaid vanilleijs en pepermunt

•••Koffie of thee met snoepschoteltje

•••3 glazen aangepaste wijn, verdeeld over rood en wit

•••Gelieve bij reservatie “Menu Amicale” te vermelden.

•••

Restaurant Sint-HubertushofBroekkant 23 • 3910 St.-Huibrechts-Lille

Tel. 011 662.771 • E-mail: [email protected]

JANSEN PIERRERolluiktechniek - Algemene glaswerken

• Inbouw- en voorzetrolluiken• Garagepoorten en elektrische afstandsbediening• Zonnewering• Dubbel, enkel en spiegelglas• Plexiglas & dakprofielen• Vliegenramen & -deuren• Afspuiten van ramen en deuren

Geuskens 20 - 3910 Neerpelt - Tel. 011/64.96.70 - Fax 011/80.64.84GSM 0474/28.56.00 of 0473/39.83.10

Voor de opening van onze nieuwe zaak zijn wij nog op zoek naar gemotiveerd personeel!

Wij zijn op zoek naar :- Gemotiveerd, verzorgd en vriendelijk personeel voor zowel in de

bediening als voor de toog.- Keukenpersoneel (m/v) voor de bereiding van ijscoupes en

kleine gerechten.- Afwaspersoneel (m/v)- Onderhoudspersoneel

Wij bieden u: een leuke, afwisselende job, met flexibele uren en toffe collega’s. Verloning naargelang leeftijd & ervaring!

Solliciteren: Schriftelijk: Tuincafe, Dorp 7, 3920 Lommel Mail: [email protected] Telefonisch: 011/55 28 10 (ma t/m vr: 9.00 – 15.00 u)

"De Christalonne"Medische pedicure

en schoonheidszorg

Voor de verzorging van uw pijnlijke voeten!Voet- en gelaatsverzorging op maat.Ontharen van benen, armen, bikinilijn… of rug.schitterende gelish nails op je handen of voeten.

één adres : Lochtstraat 11, 3941 Eksel • 011 76 22 90

wOENSDaG 17 OkTObER 2012

O.C. De Schans hechtel-Eksel

WERKGROEP 17 OKTOBERi.s.m. CULTUUR CLUB HECHTEL - EKSELorganiseert….

Dansnamiddag met Dj Corrykinderanimatie door Don boscoVolksspelenFakkeltocht

wANNeeR : woensdag 17 oktober 2012 van 13 – 22u

wAAR :OC DE SCHANS Rode kruisplein 10 • 3940 Hechtel – Eksel

inKOm is GraTis

6 OKTOBeR 2010

Mountainbike Kids ChallengeDon Boscocollege hechtel

i.s.m. Wielerbond Vlaanderen en de gemeente Hechtel-Eksel

Dikke bandenraceKids Challenge

Programma12h00 : 6- 8 jaar niet-vergunninghouders (dB)12h30 : 9-11 jaar niet-vergunninghouders (dB)13h00 : 7- 8 jaar vergunninghouders WBV (Kc)14h00 : 12-18 jaar niet-vergunninghouders (dB)14h45 : 9-10 jaar vergunninghouders WBV (Kc)15h45 : 11-12 jaar vergunninghouders WBV (Kc)16h30 : 13-14 jaar vergunninghouders WBV (Kc)

Alle infowww.MTBKiDsChAlleNGe.Be

[email protected] : 0479.342783 na 18h00

aRGENTa HECHTEL-EKSEL1ste plaats

U wil veranderen naar een bruisende bank

met gezond verstand die er puur voor u is?

aRGENTauw groen appeltje voor de dorst voor iedereen!

U kan stemmen voor Jean-Paul Peuskens op de provincieraadslijst van sp.a-Groen

in de gemeenten Hechtel-Eksel, Peer, Bocholt, Bree, Houthalen-Helchteren en Meeuwen-Gruitrode.

Jean-Paul Peuskens Lijsttrekker provincieraad district Peer

€ 9,95

WiST U

DAT W

iJ… W

iST U D

AT WiJ…

WiST U

DAT W

iJ…

VOOR DE VOGELTjES…GROOT ASSORTIMENT wINTERVOER

DIVERSE VOGELhuISjES

kETTINGZaaGOLIE 5LMARLY

€ 199,95 € 159,95

CS 380 CS 340-16" 38cc 34cc

WiST U DAT WiJ… WiST U DAT WiJ… WiST U DAT WiJ… WiST U DAT WiJ… WiST U DAT WiJ… WiST U DAT WiJ…


WiS

T U

DAT

WiJ

… W

iST

U D

AT W

iJ…

WiS

T U

DAT

WiJ

…


LOMMELSEBAAN 59 • HECHTEL-EKSEL • TEl. 011 73 42 38Alle dagen open : 9 tot 12 en van 13 tot 18 uur

Zaterdag : 9 tot 17 uur - Zondag gesloten

UITSLAG REUZENTOMBOLA DIENSTENCENTRUM ST.-ODA 2010

De prijzen kunnen tot 31/12/2011 afgehaald worden bij het secretariaat van DIENSTENCENTRUM ST.-ODA, BREUGELWEG 200 te OVERPELT

DE HOOFDPRIJS (TV en DVD) = nr 23504 Reservenummer = nr 45023 • Overzicht van alle winnende nummers :

10003100411022810325103891057210706108131092111008110851112711382114271218512524127121279812989133551386813956140701413214620

14661156271597016244163131653716574167951698317054171781726417604176331795818128182001838518424184551879518994191101920419224

19385196851996120328205002065920774211062138121438215602175921854220132223722396224942267922750231112325223331233802340523504

23508236852424624467245752473124906250252532825385256442574125833260042614826635267772681326952272172731827550276402800028248

28343289412917629316294552957829699298633003830120301383039130494305083083130895309073109931383314863153131753318843204032205

32238323213238032531326083302533117333023340033575338763412134358344493455934682347063485234921350123541435476356173574835886

35960360323638436486365443672140118404944059540648408084090341184412284136541530416864185941906422404230542400425424268543174

43243435544367643984440254420044241443214452444691447404497745023451514525045291453214562645863461104621346254463094665346786

468074699947149475184769047773482444838148500486854873248957491784922849314495854967249709498674991050119

Dorpsstraat 170 - 3900 OVERPELT011/66 59 04 - www.sleepy.be

OPENINGSUREN: MAANDAG: 13u30-18u00DI-WO-DO-VR: 10u00-12u00 & 13u30-18u00

ZA: 10u00-17u00 | ZO: geslotenTot € 1.127 voordeel op een elektrisch verstelbare Ergosleep® boxspring synchro2 OF tot € 1.018 voordeel op de Ergosleep® boxspring Limited Edition BS4, in lijn met uw SLAAP-DNA®, incl. matras Ergo Pocket 550 met Alpura®hoes (huisstofmijtvrij en vochtregulerend).

KIES UW KORTING OP UW ERGOSLEEP® BOXSPRING

SLEEPY OPENBEDDAGEN,SLAAPGERIEF AAN NACHTTARIEFVAN DO 27 SEPTEMBER T.E.M. ZON 07 OKTOBER

€ 1.127ERGOSLEEP© BOXSPRING

VOORDEEL*

TOT

OPEN OP ZONDAG 7 OKTOBER

VAN 13u TOT 18u

* Voorwaarden zie www.nachttarief.be – Geldig van 27 sept t.e.m. 7 okt 2012. Niet onderling cumuleerbaar en niet cumuleerbaar met andere promoties.

Niet cumuleerbaar met andere promoties. Geldig op aankopen van 27 september t.e.m. 07 oktober 2012. 1 bon per gezin.

het leven is beter in een Sleepy bed

** € 25 VOORDEEL BIJ AANKOOP VANAF € 125

BON

TE KOOP : massief eiken servieskast • eettafel + 6 stoelen (rieten zitting) • open kast met laden en kastjes. - Tel. : 011 73 67 22

ATTENTIE : mollenoverlast? Bel “Ruud d’n mollenvanger”. GSM : 0493 70 51 08

TE HUUR : appartement (Wijchmaal) : 2de verd., living, keuken, badk., berging, 2 slaapk. + garage. Onmiddelijk vrij. - GSM 0473 28 25 81

ATTENTIE : hmmm frietjes en hamburgers !!! Bestel daarom onze mobiele snackwagen voor al uw feesten. Ook animatie en springkastelen. Bevr. : Fantasy Snacks - Animatie Fantasy. - GSM : 0495 20 13 54 [email protected]

ATTENTIE : alle klinkerwerken en afsluitingen. - GSM : 0497 30 94 10

TE HUUR : dakappartement (Peer, Kleine-Brogel) : 1 slaapk. + garage. Prijs € 400/mnd. - Tel. : 011 64 31 76

Een Islamiet stapt een taxi in. De klant zit nog maar goed neer en vraagt aan de chauffeur om de radio af te zetten. “Ik wens deze muziek niet te beluisteren. Onze godsdienst verbied ons dit. Ten tijde van de profeet was er geen muziek en deze Westerse klanken zijn geschreven voor jullie ongelovigen!” De chauffeur zet de radio af, stop de wagen, stapt uit en opent de deur aan de kant waar de Islamiet zit. “Wat doet u nu chauffeur?” vraagt de islamiet. De taxichauffeur antwoord koelbloedig: “Ten tijde van de profeten waren er ook geen taxi’s .Stap nu maar uit en wacht tot er een kameel voorbij komt!”

Car Deal Center bvbaPeerderbaan 121 - 3940 Hechtel

Tel. : 011 73 26 89 • www.cardealcenter.be

ONDERHOUD EN HERSTELLINGENWij verzorgen onderhoud en herstellingen van uw wagen

en beschikken over diagnoseapparatuur om deze uit te lezen.

aCtIeS en PrOMOtIeSkijk op onze website WWW.CarDealCenter.Be

Wij hebben maandelijkse acties en promoties, zoals kortingen op uitlezen of onderhoud van uw wagen.

BUSINESS TO BUSINESSBedrijven in de autosector kunnen bij ons

B to B formules verkrijgen.Kortingen op al onze activiteiten.

AIRCO SERVICE

KANTOOR VAN MEESTER GODELIEVE BOURGEOIS-HENDRIX,NOTARIS TE HECHTEL-EKSEL, TEL. 011.73.43.34

OPENBARE VERKOOP VANTE RENOVEREN

VILLABosstraat 43 te Eksel, Opp. 12a 44ca

Op vrijdag 26 oktober 2012 om 14.00 uur in het café “Torenhof” Kerkstraat 14 te Eksel, zal notaris Godelieve BOURGEOIS-HENDRIX te Hechtel-Eksel, openbaar aan de meestbiedende verkopen :

Gemeente Hechtel-Eksel 2e afdeling (Eksel)Een te renoveren villa op en met grond en alle aanhorigheden, gelegen Bosstraat 43, sectie A nummer 49/F groot 12a 44ca, omvattend:- inkomhal met trap, bijkamer, woonkamer, keuken, bergruimte, wasplaats, bureel, w.c., slaapkamer, badkamer met w.c., dressing- 1e verdiep: 2 slaapkamers, dressing, badkamer met w.c., cv-ruimte, deels overdekt dakterras- buiten: fietsenstalling, vervallen zwembad, poolhouse

KI 2.213,00 euro - Bouwjaar 1997- woongebied met landelijk karakter - Vg 3/6/1996 bouwen woning – Vv 16/8/1967 - Gdv – EPC: 375kWh/m²Aanvaarding: 2 maanden na de definitieve toewijzing en mits betaling van kosten en koopsom.Bezichtiging : zaterdag 6/10, 13/10 en 20/10/2012 van 11.00 tot 12.00 uur.

Echtgenoten-kopers dienen beiden aanwezig te zijn in het bezit van hun identiteitskaarten, trouwboekje en eventueel huwelijkscontract. Niet-gehuwden dienen in het bezit te zijn van hun identiteitskaart en een uittreksel uit hun geboorteakte.

Inlichtingen: Z.W. Notaris G. Bourgeois-Hendrix,Kapelstraat 22 te Eksel - Tel. 011.73.43.34 - [email protected]

€3,00€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00

Kerkstraat 7 - B-3940 Hechtel-EKSEL - 011 73 18 07 - [email protected]

Drukkerij GRAFICOEen zoekertje in ‘t Grafiekje… vul dit kadertje snel in !

Zoekertjes worden NIET telefonisch aangenomen.

Vul hET roosTErTjE IN… Breng het bij ons binnen of stuur het even op, samen met het juiste bedrag in een omslag.

Naam : ..................................................................................................................................................................................................................

Adres : ...................................................................................................................................................................................................................

Tel./GSM : .........................................................................................................................................................................................................

Datum : ...................................................... Aantal weken : ........................ Kader (+€ 2,00) :

Alleen de gegevens in het roostertje worden overgenomen.

Naam : ..................................................................................................................................................................................................................

Adres : .........................................................................................................................................................Vet (+€ 2,00) :

Tel./GSM : .....................................................................................................................................Kader (+€ 2,00) :

Datum : ...................................................... Aantal weken : ........................................ (vanaf €3/week)

SofieenMichiel 6e 25september Nederlands

Interviewmeteenpoliticus.SofieenMichiel(*):DagmeneerVanDyck,wijmoetenvoorhetvakNederlandseeninterviewafnemenvaneenkandidaat-gemeente-raadslid,naaraanleidingvandekomendeverkiezingen.Wedachtendatwedaarvoorwelbijuterechtkonden?MarcVanDyck:Natuurlijk,ikstelmeweerkandidaat.IkbenlijsttrekkeropderechterhelftvandeCD&V-lijst,lijstnummer7.SofieenMichiel:Mooi,maarwaarombenjeeigenlijkkandidaat?MarcVanDyck:Ikben6jaargeledenindepolitiekgestapt,omdatzemealbijherhalinggevraagdhadden.Ikhebaltijdveelinhetverenigingslevengezeten,enikhadhetgevoeldatikeenaantaldingenkonveranderen,ookvanuitdegemeente.Ondertussenbenik6jaarschepenenikhebnogsteedshetgevoeldatikgoedwerkkanleverenvoordegemeente,vooronsdorp.SofieenMichiel:Jebentdusal6jaarschepen,hoezijndieeerstejarenalspoliticusmeegevallen?MarcVanDyck:Wel,hetgingnietaltijdevengemakkelijk,maarikbentochblijdatikmeeaandekarhebmogentrekken.Nietalledossierlopenzovlotalsjezouwillen,enookwijzijngebondenaanheelwatregelsmaardatwilnietzeggendatweonzekoperbijneerleggen.Moeilijkgaatookhe.Ikvindhetfijnalsikmensenkanverderhelpensomsmetkleineproblemenofmeteenvoudigevragen,ensomsinuitzichtlozesituaties.En,hetisookfijnalsjeeenmoeilijkofgrootdossierkanafrondenbijvoorbeeld.SofieenMichiel:Welkedossiersvondjedangeslaagd?MarcVanDyck:Ah,eenvandeeerstedingendieikhebgedaanalsschepeniseennieuweleidersploegvoorhetVakantiepatronaatzoeken.Niemanddurfdehetovernemenvandevorigeploegdiealjarengoedwerkleverde,…Wezijnnu6jaarverder,enkijk,erwarenditjaar400inschrijvingen.Tochfijndatzo’nspeelpleinwerkingblijftbestaan.Ikhoophen,enookdeChirobijvoorbeeld,indekomendelegislatuurtekunnenhelpenmethunaccommodatie.VerdervondikbijvoorbeelddevernieuwingvanhetcentrumvanHechtelennuookhetcentrumvanEkselbijzondergoedlopen.BijdewerkenaandeKamperbaanwarenwetochwatzenuwachtig.Zo’ngrotewerkenzijnerinonzegemeentenognooitgeweest,hetleedvandiewerkenisnuvergeten,maardevernieuwingisernogsteeds!SofieenMichiel:Voorwelkedingenzoujeindetoekomstnogwillenijveren?MarcVanDyck:Ikzouindekomendejarenbijzondereaandachtwillenhebbenvoorhetcontactmetdemensen.Eeneenvoudigtele-foontjekanveelproblemenvoorkomen.Wemoetenerzijnvoordemensen,deinwonerszijndeeersteklantenvoordegemeente,enjeklantenmoetjegoedverzorgen.Eenadministratievevereenvoudigingzoumooizijn,enalsertochingewikkeldezakenblijven,danmoetendemensenvoortgeholpenworden.Punt.Daarnaastblijfthetverenigingslevenbelangrijk.HetparochiecentruminEkselkanhierdekomendejareneengroterolspelen.Enhoewelwedeafgelopenjarensteedssneleenoplossinghebbengevondenvoordenaschoolsekinderopvangzouhettochookgoedzijnalsweheelbinnenkortnaareennieuwgebouwkunnen.SofieenMichiel:Watzijnjesterkepunten?MarcVanDyck:Ikhebondertussen6jaarervaringalsschepen,datiseengrootvoordeel.Bovendiengeefikaljarenlesoverpolitiekenhebikdejuisteopleiding.EnverderblijfikeenheelgewooniemandvanHechtel-Eksel.SofieenMichiel:Watzijnjeambities?MarcVanDyck:Wel,ikwilgraagopnieuwschepenworden,maardaarhebikeerststemmenvoornodighe.SofieenMichiel:Kunnenwemisschienhelpen?MarcVanDyck:Zorgmaardatjeeenvoldoendekrijgtopditinterview,danzettenwehetmisschienin’tGrafiekje,.wieweethelptdat.SofieenMichiel:Doenwe!Enbedanktvooruwtijd.MarcVanDyck:Graaggedaan!* De namen van de leerlingen werden om privacy-redenen veranderd.

1010

© O

BO

S 20

12

WEEKVANHETZIEN

6 tot 13 oktober 2012

OPENINGSURENdi - vr: 09u00 - 12u30 & 13u30 - 18u30

za: 09u00 - 12u30 & 13u30 - 18u00zondag en maandag gesloten

‘t Brillenhuys‘T BRILLENHUYSStationsstraat 44

3970 LeopoldsburgT 011/34 16 70

www.brillenhuyschantal.be

Kom van 6 tot 13 oktober langs voor

een GRATIS oogtest.(ook mogelijk op afspraak)

viert z'n 20ste verjaardagop de Kamperbaan

sUPeR sTUNTPAKKeT :

RONNY Al 20 jAAR NR.1 iN PRijs eN KwAliTeiT sTUnTprijZEn geldig op vrijdag 5, zaterdag 6 en zondag 7 oktober 2012

GROENTENPakkET1 kg witloof +1 kg porei +1 kg ajuin +1 kg wortelen +1 bloemkool +1 doos champignons

voor€ 500

Stuntprijzen…

1992-

2012

EXTRa jONaGOLD (DIk OF kLEIN) 4 kG VOOR 3,60 EuRO

kIwI'S 10 VOOR 2,50 EuRO

bLOEMkOOL "bELGIë" 0,89 EuRO

wITLOOF 3kG VOOR 3,00 EuRO

EXTRa PEREN CONFERENCE 3 kG VOOR 3,00 EuRO

MaNDaRIjNEN 2kG VOOR 2,50 EuRO

De veranderingbegint in Peer.

Joosten Pierke

4e plaats Provincie

Davy Put

6e plaats Gemeente Peer

De kracht van verandering

Een goed beleidis een open beleid

KiEsdistrict : Peer, Bree, Bocholt,Meeuwen-Gruitrode,

Houthalen-Helchteren,Hechtel-Eksel

KWALITEITSVOLLE TWEEDEHANDSKLEDIJ

De nazomer is in zicht endaarom zijn wij er al met

de nieuwe najaarscollectiein trendy kleuren en

natuurlijk tegen lage prijzen!

Wij verwachten uOpeningsuren:Ma- vr: 9u30 - 12u30 en 13u00 - 18u00Za doorlopend 9u30 - 17u30

De Kringwinkel Chique de FriemelOudestraat 13 3990 Peer

Een initiatief van :

chique de friemel

Garage Vanduffel nvLindelsebaan 344 | 3900 Overpelt | 011/[email protected]

OPEN: werkdagen 8h30 tot 18h30 | zaterdag 9h00 tot 16h00

TWEE

DEH

AN

DS

WA

GEN

S Opel Meriva 1,3D airco feb-07 35.000 km € 9.000 Renault Modus 1,5D airco jun-05 95.000 km € 5.500 Toyota Corolla Verso 2,2D jan-06 115.000 km € 11.000 Toyota RAV4 2,2D Cross-sport okt-08 135.000 km € 18.000 Toyota Corolla Verso 2,2D Tribe aug-08 130.000 km € 13.500 Toyota Auris 1,4D airco feb-08 75.000 km € 12.500 Toyota Corolla Verso 2,2D feb-08 136.000 km € 12.000Toyota Verso 2,0D DEMOwagen € 22.000Toyota Auris Edge 1,4D DEMOwagen € 15.000 Toyota Auris 1,4d luna-pack apr-08 133.000 km € 11.000Toyota Aygo 1,0 Toronto jul-11 15.000 km € 9.250Toyota Yaris 1,4D apr-04 116.000 km € 5.900 Toyota Auris 1,4D lunapack jan-08 104.000 km € 11.000 Toyota Corolla 1,4D automaat jan-07 54.000 km € 8.500 Toyota Verso 2,0D Executive aug-10 95.000 km € 15.000 Toyota RAV4 X 177pk jun-07 70.000 km € 15.000 Toyota Corolla break 1,4D jan-05 205.000 km € 5.500

>>> 1 JAAR TOPCAR WAARBORG! <<<

Kwaliteitsoccasies met waarborg• minimum 12 maanden garantie • getest en goedgekeurd• tevreden of vervangen • krediet op maat• gratis vervangwagen • www.topcar.be

21-22-23 SEPTEMBER 2012

Actie geldig t.e.m. 12 november 2012.

ROLLUIKEN / ZONWERING / SECTIONALE POORTEN

PROMO!

GRATIS MOTOR

bij aankoop van

een sectionale poort.*

* A

ctie

gel

dig

tot e

n m

et 1

2 n

ovem

ber

201

2

12HAR3699_AD Combo_A5_NL.indd 1 24/07/12 15:00

herent 90 - 3910 neerpeltTel. 011 64 27 63

toonzaal: weekdagen van 9u tot 17u, za van 10u tot 17u, donderdag en zondag gesloten

oPendeurdAgen 21-22-23 sePTeMBer

Weg naar As 193 - 3600 genkTel. 089 35 00 25

toonzaal: di tot za van 10 tot 17h, zondag en maandag gesloten

oPendeurdAgen 14-15-16 sePTeMBer

roLLuiken - zonWering - seCTionALe PoorTen

www.lim-elec.be - [email protected]

NIEUW

BESPAAR 330 EURO BIJ AANKOOP VAN 4 VOORZETROLLUIKEN!**

** bediend met Somfy IO-homecontrol afstandsbediening

www.harol.be

Herent 90 | 3910 Neerpelt | Tel. 011 64 27 63Toonzaal: weekdagen van 9u tot 17u | za van 10u tot 17u | donderdag en zondag gesloten

OPENDEURDAGEN 21-22-23 SEPTEMBER

NIEUWE TOONZAAL vanaf 11 september:Weg naar As 193 | 3600 Genk | Tel. 089 35 00 25

Toonzaal: di tot za van 10 tot 17h | zondag en maandag geslotenOPENDEURDAGEN 14-15-16 SEPTEMBER

[email protected]

Rolluiken • Sectionale poorten • Zonweringen

Knikarmschermen • Screens • Uitvalschermen • VerandazonweringVerandarolluiken • Dakraamrolluiken • Rolpoorten • Binnenzonweringen

Terrasoverkappingen • ALLE HERSTELLINGEN

't Grafiekje week 40 2012

Documents

Transcript of 't Grafiekje week 40 2012