surat city 22-06-2012

÷kufkuíMkð{kt ¼ÂõíkLkwt Ãkðo çkLke økÞu÷e

¼økðkLk søkLLkkÚkSLke 135{e hÚkÞkºkk

¼khu ËçkËçkk¼uh yLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku

LkøkhÃkrh¢{k Ãkqýo fheLku hkºku 8.30 ðkøÞu

rLks {trËhu rLkÞík Mk{Þu Ãkhík Vhe níke.

CMYK

CMYK

* * * ** *

¼Âõík yLku ykMÚkkLkkt Ãkðo hÚkÞkºkkLkk Ãkrðºk rËðMku ¼økðkLk søkÒkkÚk çknuLk Mkw¼ÿk yLku ¼kE çk÷¼ÿ MkkÚku Lkøkh[Þkoyu LkeféÞk níkk. 22.5 rf÷ku{exh ÷ktçke yk

hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh 15,000Úke ðÄw sðkLkkuLkku ÷ku¾tze çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. Þkºkk{kt 19 þýøkkhu÷k økshks, Mkwþkur¼ík 98 xÙfku, ytøkfMkhík fhíkk y¾kzkyku,

¼sLk{tz¤eyku òuzkE níke. sÞhýAkuz {k¾ý[kuhLkk sÞ½ku»kÚke yk¾wt þnuh ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt. ÷k¾ku ÷kufkuyu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ºkýuÞ hÚkLkkt ËþoLk fÞko

níkkt. ðkíkkðhý{kt ¼ÂõíkhMk AðkÞku níkku. ¼õíksLkku {øk, fkfze yLku zÙkÞ£qxLke ¾e[zeLkku «MkkË ykhkuøke ÄLÞ çkLÞk níkk.

çkèLku 23 {rnLkk Ãknu÷k s

su÷{ktÚke ðnu÷e {wÂõík

ðneðxfkhkuyu s WÄLkk

çkUfLku zwçkkze : fkuxo14

{nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLkku ðkŠ»kf

Ãkøkkh yÄÄ... 3.19 yçks

f÷uõxhkuyu rLkÞ{kuLku y¼hkEyuu {qfeLku

‘rLkøk{ku’Lku s{eLk ÃkÄhkðíkkt Mkhfkh ¾Vk

16 172

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 3⏐ þw¢ðkh, 22 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk

rrLLkk^xxee

{{wwtt.. MMkkkkuuLLkkwwtt

{{wwtt.. [[kkttËËee

yy{{uu..zzkkuu÷÷hh

ÞÞwwhhkkuu

ÃÃkkkkWWLLzz

{{kkffuuooxx ððkkuu[[

17,032.56 135.93

5,165.00 44.45

30,200 80

54,700 390

56.30 0.15

71.46 0.09

88.49 0.08

y{ËkðkË, íkk.21

WíMkðku{kt ÷kufkuíMkð çkLke hnu÷e

¼økðkLk søkLLkkÚkSLke 135{e

hÚkÞkºkk ¼khu ËçkËçkk¼uh yLku

n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Lkøkh Ãkrh¢{k Ãkqýo

fheLku hkºku 8.30 ðkøÞu rLks {trËhu

rLkÞík Mk{Þu Ãkhík Vhe níke.

y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u

rLkŠðÎLku þktrík{Þ heíku fku{e yufíkkLke

Íkt¾e fhkðíkk {knku÷ ðå[u ykX{k

økkËeÃkrík {ntík rË÷eÃkËkMkS

{nkhksLke rLk©k{kt hÚkÞkºkk ©æÄk,

¼rfík yLku W{tøkLkk Mk{LðÞ MkkÚku

htøku[tøku MktÃkLLk Úkíkkt LkøkhsLkku

n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Íq{e WXÞk níkk. òu

fu,ÞkºkkLkk ykht¼u {wÏÞ{tºke ykÔÞk

íÞkhu {trËhLkk «ktøký{kt ¼fíkkuLku

¼økðkLkLkk ËþoLkÚke Ëqh fhkÞk níkk.

y»kkZe MkwË çkesLkk rËðMku

ÃkkhtÃkkrhf heíku «kík: fk¤u [kh ðkøÞu

{tøk¤k ykhíke çkkË 'sÞ

hýAkuz...{k¾ý[kuh`Lkk økøkLk¼uËe

sÞ½ku»k ðå[u ÃkkhtÃkkrhf ËçkËçkk MkkÚku

søkLLkkÚkLkku sÞsÞfkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

MkkuLkkûkeLkkt

yr¼LkÞÚke

þknhw¾

«¼krðík

ðkt[ku nku÷eðwz- çkku÷eðwz

0765Lku çk[kðkÞk, 11 EòøkúMík

ykËþo fki¼ktz {n¥ðLke VkR÷ku

Mk÷k{ík : MkeçkeykE

{{nnkkhhkk»»xxÙÙLLkkkk MMkkrr[[ððkk÷÷ÞÞ{{kktt ¼¼ee»»kkýý

yykkøøkk,, ººkkýý {{kk¤¤ ¾¾kk¾¾,, ççkkuuLLkkkktt {{kkuuííkk

Ãkus

Mkwhík,íkk.21

WÄLkk rMkxeÍLk fku.yku.çkUf{kt fuþ ¢urzx

VurMkr÷xeLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe fhkuzkuLkwt fki¼ktz

yk[hðkLkk fuMk{kt ykhkuÃke [uh{uLk Mkuíkw

{kÄðLkLke huøÞw÷h ò{eLkyhS yLku çkUfLkk

{uLkush rËLkuuþ rºkðuËe yLku yLÞ rzhuõxhku ¼hík

Ãkkrx÷ yLku LkhuLÿ Ãkxu÷Lke

ykøkkuíkhk ò{eLk yhS

yksu MkwhíkLkk yurzþLk÷

MkuþLMk ss ©e

Ãke.yu.ðk½u÷kyu fki¼ktz{kt

ykhkuÃkeykuLke ¼qr{fkLke

Mk¾ík xefk MkkÚku Lkk{tsqh fhe níke.

WÄLkk rMkxeÍLk çkUf fki¼ktz{kt Mkuíkw {kÄðLku

ò{eLkyhS yLku {uLkush rËLkuuþ rºkðuËe yLku yLÞ

çku rzhuõxhku ¼hík Ãkkrx÷ yLku LkhuLÿ Ãkxu÷u

ykøkkuíkhk ò{eLkyhS fhe níke ykLke Mkk{u {q¤

VrhÞkËe MktsÞ {rý÷k÷ rçk[ðuyu íku{Lke yhS

Lkk{tsqh fhðk {køkýe fhe níke.

yk fki¼ktz{kt {wÏÞ MkqºkÄkh økýkðkÞu÷k çkUf

{uLkush rËLkuþ rºkðuËe yLku rzhuõxhku ¼hík Ãkkrx÷

yLku LkhuLÿ Ãkxu÷ nk÷ Vhkh Au ßÞkhu [uh{uLk Mkuíkw

{kÄðLk nk÷ ßÞw. fMxze{kt Au. yk xku¤feyu WÄLkk

rMkxeÍLk fku.yku.çkUf{kt 195 sux÷e ¾kuxe VkE÷ku

{qfe 34 fhkuzLkk ÷kuLk fki¼ktz ytøku WÄLkk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt ðÄw yuf VrhÞkË LkkUÄkE níke.

yk fuMk{kt çkÒku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku yøkkW Ãkqhe ÚkÞk

ÃkAe yksu fkuxuo Mkuíkw {kÄðLkLke huøÞw÷h

ò{eLkyhS yLku çkUfLkk {uLkush rËLkuuþ rºkðuËe

yLku yLÞ rzhuõxhku ¼hík Ãkkrx÷ yLku LkhuLÿ

Ãkxu÷Lke ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Lkk{tsqh fhe níke.

yurzþLk÷ MkuþLMk ss Ãke.yu. ðk½u÷kyu çkUf

z w ç k k z ð k { k t

ykhkuÃkeykuLke økwLkkrník

¼qr{fkLke ykfhe xefk

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

Mkuíkw {kÄðLk çkutfLkk

MÚkkÃkf níkk Ãký fuMkLkkt

fkøk¤ku òuíkkt íku{ýu çkutfLku zwçkkze Au. íkuyku Ãkrç÷f

{LkeLkk xÙMxe níkk. yk Lkkýkt Mk[kððkLke íku{Lke

sðkçkËkhe níke Ãký íku{ýu çkUf zwçkkzðkLkwt f]íÞ fÞwO

Au. çkutf çk[kð Mkr{ríkyu hsq fhu÷kt fkøk¤ku{kt

[uh{uLk, {uLkush, rzhuõxhkuLkkt f]íÞkuLkku WÕ÷u¾ Au.

yk [kh ÔÞÂõíkyku ¼uøkk {¤e çkkuøkMk ¾kíkk Ãkh

÷kuLk ÷E íkuLkkt Lkkýkt ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt ÷E síkk níkk

yLku çkkË{kt yk Lkkýkt ðnU[e ÷uíkk níkk. íku{ýu s

çkUfLku ¾ík{ fhe nkuðkLkwt íkÃkkMkLkkt fkøk¤ku ÃkhÚke

sýkE ykðu Au. çkUf ÔÞksLkkt Lkkýkt Ãkh [k÷u Au.

çkUfLkk ÔÞks Úkfe ÚkÞu÷k LkVkLkkt Lkkýkt Ãký íkuyku

¾kE økÞk Au.

fkuxuo sýkÔÞwt Au fu çkkuøkMk ÷kuLkLke «r¢Þk òuíkkt

ík{k{u íkkÁt {kÁt MkrnÞkÁtLke LkeríkheríkÚke çkUfLkkt

LkkýktLke Q[kÃkík fhe Au. çkkuuøkMk ÷kuLk {u¤ððk

íku{ýu ÷kuLk {u¤ðLkkhLkk ò{eLkËkhLkk su Lkk{-

MkhLkk{kt çkíkkÔÞk Au yuLkwt yÂMíkíð MkwhíkLkk Lkfþk{kt

Ãký LkÚke. ÷kuLkLkk õðkuxuþLk Ãký íku{ýu çkuXk çkuXk

òíku s íkiÞkh fÞko Au. íku{ýu çkUfLku ¾ík{ fhðk

rMkðkÞ fkuE fk{ fÞwo LkÚke. {nkËuð yuMkkuMkeyuxTMk{kt

Mkuíkw {kÄðLk ¼køkeËkh nkuðkÚke çkUf {uuLkushu çkkuøkMk

÷kuLkku ÃkkMk fhe ík{k{ Lkkýkt íku{Lkk ¾kíkk{kt ÷E

økÞk Au yLku íkuLku ðnU[e ÷E ytøkík ðÃkhkþ{kt ÷eÄk

Au. 34 fhkuz sux÷e {kíkçkh hf{ íkuyku [ktW fhe

økÞk Au. yk Lkkýkt Ãkrç÷f {Lke Au íkuLku Mkk[ððkLke

sðkçkËkhe íku{Lke níke. çkUf{kt {qfu÷e ÚkkÃký

ÚkkÃkýËkhkuLke {hý {qze Au. yk Lkkýkt íkuyku çkUfLku

h¾uðk¤e {kxu ykÃku Au. yk ÚkkÃkýLkwt hûký fhðkLku

çkË÷u hûkf s ¼ûkf çkLku íku{ ík{k{ hf{ yku¤ðe

økÞk Au yLku hkíkkuhkík fhkuzÃkrík ÚkE økÞk Au.

FRIDAY, 22 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

økkzuo ÃkÚÚkh VUfLkkh

ÃkeæÄzLke Äku÷kE fhe

ðkÃke, íkk. 21

Ãkkhze LkSfLkk ¾zfe økk{Lke nË{kt

nkRðu WÃkh Mkk{u økwÁðkhu çkÃkkuhu 3

f÷kfu ÃkMkkh ÚkR hnu÷e rðÄkLkMk¼k

WÃkËtzf íkÚkk Ãkkhze rðÄkLkMk¼kLkk MkÇÞ

W»kkçkuLk Ãkxu÷Lke fkh WÃkh yuf þÏMku

ÃkÚÚkh VUfÞku níkku. òu fu ÃkÚÚkhÚke fkuRLku

Rò ÚkR Lknkuíke Ãkhtíkw ÃkÚÚkh VutfLkkh

þÏMkLke økkzou Äku÷kR fhe níke.

¾zfe økk{u Lku.nk.Lkt.8 WÃkh nkux÷

Mðkøkík Mkk{uÚke rðÄkLkMk¼k WÃkËtzf

yLku ÃkkhzeLkk ÄkhkMkÇÞ W»kkçkuLk Ãkxu÷

ÃkkuíkkLke Mkhfkhe fkh{kt ðkÃke íkhV sR

hÌkkt níkkt, ËhrBkÞkLk yuf þÏMku fkh

Lktçkh Ssu-18-5599 WÃkh ÃkÚÚkh

VutfÞku níkku. yk ÃkÚÚkh çkkuLkux WÃkh

ÃkAzkRLku Axfe økÞku níkku yLku fkhLkk

fk[ fu ytËh çkuXu÷e ÔÞÂõíkLku Rò

ÃknkU[e Lk níke. WÃkËtzfLkk fkh[k÷fu

fkh hkufe MkkÚku çkuXu÷k økkzuo ÃkÚÚkh VUfLkkh

þÏMkLke ¾kMMke Äku÷kR fhe níke.

½xLkkMÚk¤u WÃkËtzfLke fkh WÃkh ÃkÚÚkh

VutfðkLke ðkík òýe {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

yufºk ÚkR økÞk níkkt. òu fu ÃkÚÚkh

{khLkkh þÏMk ËkYLkk Lkþk{kt [f[qh

nkuðkLkwt yLku nkRðu WÃkh ykðíkk síkk

Ëhuf ðknLkku WÃkh ÃkÚÚkh {khe hÌkku níkku

íku ðu¤k WÃkËtzfLke fkh Ãký ÃkMkkh Úkíkk

íkuLkk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh VutfÞku nkuðkLke

nfefík çknkh ykðe Au. Ãkku÷eMku ËkY

ÃkeLku ònuh{kt ÷kufkuLku LkwfMkkLk

ÃknkU[kzðk MkçkçkLkku økwLkku LkkUÄe yk

þÏMkLke {kuze Mkktsu yxf fhe níke.

rðÄkLkMk¼kLkk WÃkËtzfLke fkh

WÃkh Ãkkhze LkSf ÃkÚÚkh VutfkÞku

[e¾÷e, Œk. 21

MkkMkrhÞkt îkhk Ãkrhýeíkk Ãkh

yíÞk[khLkk rfMMkkyku yLkufðkh

«fkþ{kt ykðu Au, su{kt {kLkrMkf-

þkherhf ºkkMkÚke ÃkezkRLku Ãkrhýeíkkyu

LkkAqxfu {kuíkLku Ôknk÷wt fhðkLkku ðkhku

ykðu Au. ykðku s ðÄw yuf rfMMkku

n{ýkt çkLkðk ÃkkBÞku Au. Mkwhík{kt LÞw

rMkxe÷kRx hkuz Ãkh hnuíke Ãkrhýeíkk Ãkh

AuÕ÷k yuf ð»koÚke MkkMkrhÞkt ºkkMk

økwòhe hÌkk níkk. ÃkrhýeíkkLku Y{{kt

økkUÄe hk¾eLku íkuLku ¼kusLk MkwØkt

ykÃkðk{kt ykðíkwt Lk nkuðkLke yLkufðkh

VrhÞkË ÚkR níke, íku{ Aíkkt

MkkMkrhÞktyu ºkkMk økwòhðkLkwt yfçktÄ

hk¾íkk yk¾hu Ãkrhýeíkkyu rÃkÞh

sRLku økwÁðkhu Ôknu÷e Mkðkhu fqðk{kt

ÍtÃk÷kðeLku ykÃk½kík fÞkuo níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu, MkkMkrhÞkt îkhk LÞw

rMkxe÷kRxLke ÃkrhýeíkkLku økkUÄe hk¾ðk

{wÆu {rn÷k MktøkXLkku, Mkk{krsf

MktMÚkkyku ykøk¤ ykðe níke.

Mkwhík LÞw rMkxe÷kRx hkuz ÂMÚkík

yk{úÃkk÷e çktøk÷kuÍT{kt hnuíke 24

ð»keoÞ {Þqhe Ä{uoþ ÷kz økík íkkhe¾

17Lkk hkus [e¾÷e íkk÷wfkLkk

‚kËf…kuh ¼ðk™e Vr¤Þk ÂMÚkík

rÃkÞh{kt {kíkkrÃkíkkLku {¤íkk ykðe

níke. 17 {eLkk hkus {Þqhe …rŒ Ä{uoþ

MkkÚku ‚kËf…kuh r…Œk Rïh¼kR™e

¾ƒh ÷uðk økR níke. {ÞqheLku rÃkÞh

{qõÞk ÃkAe Ãkrík Ä{uoþ ‚whŒ ™ef¤e

„Þk nŒk y™u {Þqhe ‚kËf…kuh s

hkufkR „R nŒe. òufu, rÃkÞh{kt Úkkuzk

rËðMk hÌkk ÃkAe yksu ðnu÷e ‚ðkhu

y[kLkf ½h™e …zkuþ{kt ykðu÷k

fqðk{kt Ít…÷kðe {kuŒ™u ðnk÷tw fÞwO níkwt.

yk yt„u™e òý {ÞqheLkk r…Œk

Rïh¼kR ÷kzu [e¾÷e …ku÷eMk

MxuþLk{kt fhŒk …ku÷e‚u nk÷ Œku

yfM{kŒ {kuŒ™ku „w™ku ™kutÄe fkÞoðkne

fhe nŒe.

MkwhŒ™k LÞw r‚xe÷kRxhkuz

yk{ú…k÷e ƒt„÷kuÍ ¾kŒu hnuŒk Ä{uoþ

[tÿfktŒ ÷kz ‚kÚku ÷øLk ÃkAe {Þqhe

Mkwhík {wfk{u MkkMkrhÞkt{kt s hnuíke

níke, íÞkh ÃkAe „Œ 17 {eyu …rŒ

‚kÚku {Þqhe r…Œk™e ¾ƒh ÷uðk ykðe

nŒe, íÞkhu …rŒ™k „Þk ƒkË hnMÞ{Þ

‚tsku„ku{kt ykí{níÞk fhŒk …ku÷e‚u Œu

rËþk{kt Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. LkkUÄLkeÞ

Au fu, Ãkrhýeíkk {Þqhe Ãkh MkkMkrhÞkt

îkhk {kLkrMkf yLku þkherhf heíku ºkkMk

økwòÞkoLke yLkuf VrhÞkËku QXðk Ãkk{e

níke. MkkMkrhÞkt îkhk AqxkAuzkLke

{ktøkýe Mkrník yLkuf fkhýkuMkh

{ÞqheLke nuhkLkøkrík fhðk{kt ykðíke

níke. {ÞqheLku [kh {rnLkk MkwÄe yuf

Y{{kt økkUÄe hk¾eLku yLku ¼kusLk Lk

ykÃkeLku íkuLkk Ãkh ºkkMk økwòhðk{kt

ykðíkku níkku. Ëhr{ÞkLk MkkuMkkÞxeLkk

MkÇÞkuyu íku{kt ÍtÃk÷kðeLku {ÞqheLke

Ôknkhu ykÔÞk níkk.

MkkuMkkÞxeLkk ykøkuðkLkkuyu yufsqÚk

ÚkRLku MkkMkrhÞktLkku rðhkuÄ fheLku

{ÞqheLku ¼kusLk MkrníkLke Mkk{økúe

ÃknkU[kzíkk níkk. MkkuMkkÞxeðk¤kykuyu

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¼kusLk, Mkk{økúe

ÃknkU[kzeLku {ÞqheLke {ËË fhe níke.

yk Mk{økú {k{÷k{kt ¼khu nkuçkk¤ku Ãký

{åÞku níkku. {rn÷k MktøkXLkku yLku

Mkk{krsf MktøkXLkkuyu Ãký íku{kt

ÍtÃk÷kðíkk {ÞqheLku {ËË fheLku

MkkMkrhÞkt íkhVÚke Úkíke nuhkLkøkríkLkwt

Mk{kÄkLk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku,

íku{ Aíkkt MkkMkrhÞktLkk yzøk ð÷ýLku

÷eÄu fkuR rLkðuzku ykÔÞku Lk níkku. su{kt

yk¾hu {Þqheyu ykÃk½kík fheLku SðLk

xqtfkÔÞw nkuðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík

fhðk{kt ykðe hne Au.

MkkMkrhÞktLkk ºkkMkÚke Ãkrhýeíkkyu fqðku ÃkqÞkuo

MkwhíkLkk LÞw rMkxe÷kRx Ãkh hnuíke {Þqheyu [e¾÷eLkk MkkËfÃkkuh økk{u fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

Ërûký ykr£fkLkwt Yh÷ zuð÷Ãk{uLxLkwt

«ríkrLkrÄ{tz¤ Ërûký økwshkík{kt

f]r»kûkuºku ¼qr{fk yLku

¾uzqík rÄhký ÔÞðMÚkk

ytøku Mkwhík rzrMxÙõx

çkUf{ktÚke {krníke

{u¤ðe

Mkwhík, íkk. 21

Ërûký ykr£fkLkk ¾uzqíkkuLkw t yuf

«ríkrLkrÄ{tz¤ ykshkus Mkwhík rzMxÙeõx

fku. yku. çkUfLke {w÷kfkíku ykÔÞwt níkwt. yk

«ríkrLkrÄ {tz¤{kt Ërûký ykr£fkLkk

økúk{ rðfkMk íkÚkk s{eLk MktþkÄLk

rð¼køkLkk ðzk yuÕxLk økúeð íkÚkk ¾uzqíkku

rçkLzeðe n÷wðLk íkÚkk LÚkkçkeMkªøk

ÚkwÃkkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{Lke MkkÚku

çkUfLkk [uh{uLk rË÷eÃk ¼õíku Mkwhík

rsÕ÷k{kt ¾uíke ûkuºku Mknfkhe çkUfLke

¼qr{fk íkÚkk ¾uzqíkkuLke yÚkoÔÞðMÚkk, f]r»k

ûkuºku Mkhfkh íkÚkk Mknfkhe ûkuºkLkk «ËkLk

suðe çkkçkíkku Ãkh rðMík]ík [[ko rð[khýk

fhe níke.

rË÷eÃk¼kE ¼õíku sýkÔÞwt níkwt fu

Mkwhík - íkkÃke rsÕ÷k{kt økk{uøkk{

«kÚkr{f Mknfkhe {tz¤eyku fkÞohík Au.

yk {tz¤eyku {khVík çkUf îkhk ¾uzqíkkuLku

¾qçk s ÔÞksçke Ëhu f]r»k rÄhký WÃk÷çÄ

fhkððk{kt ykðu Au. f]r»k ûkuºkLkk rÄhký

{kxu hkßÞ íkÚkk fuLÿ Mkhfkh îkhk

ÔÞks{kt MkçkMkeze ykÃkðk{kt ykðu Au.

yk çkUfLkwt {n¥k{ fkÞo f]r»k f]r»k MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ nkuE, ¾uzqíkkuLku ÔÞksçke Ëhu

rÄhký WÃkhktík f]r»kûkuºkLkk LkeíkLkðk

MktþkuÄLkkuÚke ¾uzqíkkuLku {krníkøkkh fhðk.

¾uzqíkku yãíkLk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk

fhu íku sYhe «kuíMkknLk ÃkwÁ Ãkkzu Au. yk

«Mktøku Lkkçkkzo zeSyu{ fÃkhu LkkçkkzoLke

¼qr{fk íkÚkk fkÞoþi÷eLke {krníke

«ríkrLkrÄ{tz¤Lku ykÃke níke. økwshkík

Mxux fku. yku. çkUfLkk {uLkush su Mke.

Ãkxu÷ «Mktøkkur[ík {krníke Ãkwhe Ãkkze

níke.

Mkwhík íkk.21

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ËkuZuf ð»koLkku {kMkq{

çkk¤f ÃkrhðkhÚke rð¾qxku Ãkze økÞku níkku.

fuÍTÞwr÷xe ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷k çkk¤fLkkt

{ k í k k - r Ã k í k k L k e

rMkõÞwrhxeyu ¼khu

þkuÄ¾ku¤ fhe nkuðk Aíkkt

fkuR Ãk¥kku Lkrn ÷køkíkkt ytíku

¾xkuËhk Ãkku÷eMkLku

çkk¤fLkku fçkòu MkkUÃkkÞku

níkku. çkk¤f {nkhk»xÙeÞLk

ÃkrhðkhLkku nkuðkLkwt

Ãkku÷eMkLku yLkw{kLk Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷

íkÚkk ¾xkuËhk Ãkku÷eMkMkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu yksu Mkðkhu 9.30

ðkøÞu rMkrð÷{kt

fuÍTÞwr÷xeLke çknkh

ÃkqAÃkhA rð¼køk ÃkkMkuÚke

yuf çkk¤f {¤e ykÔÞwt

níktw. ytËksu ËkuZ ð»koLkwt

çkk¤f hze hÌkwt níktw yLku

íkuLke MkkÚku fkuR Lk níkwt.

hzíkk çkk¤fLku rMkõÞwrhxeyu

ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷R íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLke

þkuÄ¾ku¤ fhe níke. ytíku Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe

çkk¤fLkkt {kíkk-rÃkíkkLke fkuR ¼k¤ Lkrn {¤íkkt

¾xkuËhk Ãkku÷eMkLku òý fhe ËuðkR níke.

¾xkuËhk Ãkku÷eMk çkk¤fLkku fçkòu ÷R

½kuzËkuzhkuz ÂMÚkík rþþwrðnkh{kt çkk¤fLku

{kuf÷e yÃkkÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu çkk¤f ytËksu ËkuZ

ð»koLkwt Au. íkuýu çÕÞw yuLz

ÔnkRx f÷hLkku Vq÷ðk¤ku

þxo yLku nkV ÃkuLx Ãknuhu÷e

Au. f{hLkk ¼køku yLku

øk¤kLkk ¼køku fk¤ku Ëkuhku

Ãknuhu÷ku Au. çkk¤fu Ãknuhu÷k

þxoLke ÃkkA¤Lkk ¼køku

økkuÃkef]»ýk huz{uRz Mxkuh-

¼wMkkð÷Lkwt ÷¾ký Au.

suLkk ykÄkhu çkk¤f

{nkhk»xÙeÞLk ÃkrhðkhLkku

nkuðkLkwt ÷køku Au. rMkrð÷{kt

{kíkk-rÃkíkk MkkÚku Mkkhðkh

{kxu ykðu÷wt çkk¤f

¼ez¼kz{kt Aqxwt Ãkze økÞwt

nkuðkLke þõÞíkk Au.

¾xkuËhk Ãkku÷eMku þnuhLkk

Ãkku÷eMk{Úkfku{kt økúqÃk {uMkus

ÃkkMk fhe çkk¤fLkk ÃkrhðkhLke þkuÄ¾ku¤

ykht¼e Au.

rMkrð÷{kt ËkuZ ð»koLkku çkk¤f

ÃkrhðkhÚke rð¾qxku Ãkze økÞku

ËeÃkf þwõ÷ Vkuxk

Ãkkze rðf]ík {~fhe

fhíkku nkuðkLke

VrhÞkË {rn÷kykuyu

ykÃke níke

þwõ÷Lku {kh {khe

½h{kt íkkuzVkuz

fhLkkh {rn÷kyku

Mkk{u Ãký VrhÞkË

LkkUÄkR níke

Mkwhík, íkk. 21

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk yuf

Mk{ÞLkk MkkiÚke [[koMÃkË yrÄfkhe

yuðk ËeÃkf þwõ÷Lke yzksý Ãkku÷eMku

çkwÄðkhu ÄhÃkfz fhe níke. þwõ÷

Mkk{u íku{Lke s MkkuMkkÞxeLke

{rn÷kykuyu rðf]ík Xêk{~fhe MkkÚku

÷ks ÷uðkLkku «ÞkMk fhðkLkku økt¼eh

ykhkuÃk {qõÞku níkku. þwõ÷Lke

fhíkqíkkuÚke ºkkMku÷e {rn÷kykuyu

þwõ÷Lkk ½h{kt ½qMke íkuLku Vxfkhðk

MkkÚku íkkuzVkuz Ãký fhe níke.

yzksý Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ykfkhýe

yrÄfkhe íkhefu Lkkufhe fhðk

Ëhr{ÞkLk yøkkWLkk fkhLkk{kykuLkk

fkhýu VhrsÞkík fhe þfkÞ yu heíku

rLkð]r¥k ÷uLkkhk ËeÃkf þwõ÷ Mkk{u

íku{Lke s MkkuMkkÞxe{kt hnuíke

{rn÷kykuyu VrhÞkË ykÃke níke.

nLkeÃkkfo rðMíkkh{kt Mkkih¼ hku-

nkWMk{kt hnuíkk sþeçknuLk Ãkxuu÷u

ykÃku÷e VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu Ãkkt[

LktçkhLkk hku-nkWMk{kt hnuíkk ËeÃkf

«íkkÃkhkÞ þwõ÷ MkkuMkkÞxeLke yLÞ

{rn÷kykuLkk nkÚk Ãkfze rðf]ík {~fhe

fhíkk þwõ÷ yðkh-Lkðkh çke¼íMk

ðíkoLk fhu Au. MkkuMkkÞxeLke {rn÷kyku

yLku AkufheykuLke MkkÚku rLk÷oßs ðíkoLk

fhíkk þwõ÷yu økík ykX{e íkkhe¾u

sþeçknuLkLkku nkÚk Ãkfze ÷ks ÷uðkLkku

«ÞkMk Ãký fÞkuo níkku.

þwõ÷Lke yk fhíkqíkÚke

MkkuMkkÞxeLke {rn÷kyku W~fuhkR økR

níke. ykXÚke ËMk {rn÷k yLku

ÃkwÁ»kkuyu þwõ÷Lkk ½h{kt ½qMkeLku íkuLku

çkhkçkh X{XkuÞkuo níkku. þwõ÷Lku {kh

{khðk WÃkhktík íkuLkk ½h{kt Ãký

íkkuzVkuz fhðk{kt ykðíkkt {k{÷ku

økh{kÞku níkku. Auzíke yLku ÷ks

÷uðkLkk «ÞkMk ytøku sþeçknuLkLke

VrhÞkËLkk ykÄkhu MkçkRLMÃkuõxh

fk{ku÷u RÃkefku f÷{ 294, 354,

509 yLðÞu ËeÃkf þwõ÷ Mkk{u økwLkku

LkkUæÞku níkku.

yk «fhý{kt yzksý

Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk-RLMÃkuõxh

fk{ku÷u çkwÄðkhu þwõ÷Lke ÄhÃkfz fhe

níke. fkLkqLke fkÞoðkne ykxkuÃÞk

çkkË Ãkku÷eMku þwõ÷Lku fkuxo{kt hsq

fhíkkt íku{Lkku ò{eLk WÃkh Aqxfkhku

ÚkÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þwõ÷yu

MkkuMkkÞxe{kt s hnuíkk sÕÃkkçknuLk,

ËuðktþeçknuLk, rLkh÷ Ãkxu÷, Lkhuþ

Ãkxu÷, {nuLÿ Ãkxu÷, «ðeý Ãkxu÷,

y{]ík Ãkxu÷ ðøkuhu Mkk{u MkkuMkkÞxeLkk

{uRLxuLkLMk MkrníkLkk {wÆkykuLku ÷R

[k÷íkkt rððkË{kt yk çk¾uzku Q¼ku

fÞkuo nkuðkLkwt sýkðe yk xku¤fe

Mkk{u ½h{kt ½qMke íkkuzVkuz fhe {khðk

MkkÚku øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uRLk íkkuze

sðk WÃkhktík ÷uÃkxkuÃk ÷R sðkLkku

ykhkuÃk ÷økkðíke Mkk{e VrhÞkË Ãký

LkkUÄkðe níke.

Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo yrÄfkhe

ËeÃkf þwõ÷Lke AuzíkeLkk

fuMk{kt ÄhÃkfz

ÚkkÃkýËkhku hMíkk Ãkh,

nkuÆuËkhku fhkuzÃkrík

fkuxuo ykhkuÃkeykuLke ¼qr{fkLke íke¾k

þçËku{kt yk÷ku[Lkk fhíkkt sýkÔÞwt Au fu

[uh{uLk Mkuíkw {kÄðLk çkUf{ktÚke Ãkøkkh fu

¼ÚÚkk ÷uíkk Lk nkuðk Aíkkt fhkuzÃkrík ÚkE

økÞk Au. çkUf {uLkush Mkk{kLÞ f{o[khe

økýkÞ Au íkuyku Ãký fhkuzÃkrík ÚkE økÞk Au

yLku íku{Lke MkkÚkkuMkkÚk rzhuõxhku Ãký

÷kufkuLkk ÃkiMku fhkuzÃkrík ÚkE økÞk Au. íku{ýu

çkUfLku ¾ík{ fhðk rMkðkÞ fkuE ÄtÄku fÞkuo

LkÚke. çkUf çk[kð Mkr{rík fnu Au íku {wsçk

yk fhkuzkuLke hf{ rhfðh fhðe nkuÞ íkku

Ãký fkuLke Mkk{u Ëkðku fhðku íku «&™ Au.

rMkrð÷ fkuxo{ktÚke ze¢e {¤u íkuðk Mktòuøkku

Ãký yk ÷kufkuyu hnuðk ËeÄk LkÚke. rhÍðo

çkUfu ÷økkzu÷e f÷{ òuíkkt suLÞwELk

¾kíkuËkhku Ãký íku{Lke hf{ WÃkkze þfíkk

LkÚke. ykðk íknku{íkËkhLkwt f]íÞ yûkBÞ

Au. ykðk ÷u¼køkw r¢r{Lk÷ {kELz

Ähkðíkk [uh{uLk, {uLkush, rzhuõxhkuLku

fkhýu s çkUfLku zqçkðkLkku w«Mktøk ykÔÞku

Au. íku{Lkkt f]íÞku òuíkkt íku{Lku fkuE hkník

ykÃke þfkÞ Lknª. yk fuMk{kt Mkhfkh

íkhVu yu.Ãke.Ãke. rËÃkuþ Ëðu, çkUf çk[kð

Mkr{rík íkhVu yuzðkufux Lkhuþ økkurn÷ yLk

çkutf íkhVu yuzðkufux rfhex ÃkkLkðk÷kyu

Ë÷e÷ku fhe níke.

Mkuíkw {kÄðLkLkk ò{eLk yLku {uLkush, çku rzhuõxhkuLkk ykøkkuíkhk Lkk{tsqh

ðneðxfkhkuyu s WÄLkk çkUfLku zqçkkze : fkuxo

hûkf s ¼ûkf çkLku íku{

nkuÆuËkhku ÚkkÃkýËkhkuLke hf{

yku¤ðeLku hkíkkuhkík fhkuzÃkrík

ÚkE økÞk Au

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

Mkk{kLÞ Mk¼k íkkuVkLke çkLke

Mkwhík, íkk. 21

Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt rðÃkûk îkhk ÃkqAðk{kt

ykðu÷k «&™kuLkk sðkçk ykÃkðkLku

çkË÷u «&™Lku Wzkðe Ëuðk{kt ykÔÞk

níkk. íku{s su «&™Lkku sðkçk

ykÃkðk{kt ykÔÞku íku Ãký Ãkqhíkku Lkrn

nkuðkLkk fkhýu yksu {¤u÷e

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

Mkk{kLÞ Mk¼k íkkuVkLke çkLke

níke.

AuÕ÷e ºký Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk ËþoLk

LkkÞf îkhk su Ãký «&™ ÃkqAðk{kt

ykðu íkuLkku sðkçk ykÃkðkLku çkË÷u

íkuLku Wzkðe Ëuðk{kt ykðu Au yÚkðk

íkku íkuLkku ÞkuøÞ sðkçk ykÃkíkk Lknet

nkuðkLkk fkhýu yksu {¤u÷e Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt íkuyku îkhk çkkhzku÷e ¾kíku

ÞkuòÞu÷k MkËT¼kðLkk fkÞo¢{{kt

Y.1300 fhkuzLke ònuhkík

{wÏÞ{tºkeyu fhe níke, íkku íku {kxu

fux÷k Lkkýkt Vk¤ððk{kt ykÔÞk

íku{s fÞk fÞk nuíkw{kt íkuLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykÔÞku íku «&™Lku Ãký Wzkðe

Ëuðk{kt ykðíkk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

rðÃkûkLkk Lkuíkk yLku Mkwhík rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ðå[u økh{køkh{e

ÚkR níke. íÞkh çkkË yku÷Ãkkz{kt

¾uíke rðMíkhý yrÄfkheLke rLk{ýqf

fhðkLke ðkík AuÕ÷e çku Mkk{kLÞ

Mk¼kÚke fhðk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt

[kuÞkoMke{kt çku rðMíkhý yrÄfkhe Au

ßÞkhu yku÷Ãkkz{kt yuf Ãký rðMíkhý

yrÄfkhe Lknet nkuðkLkk fkhýu ÷kufkuLku

íkf÷eV Ãkze hne Au, Aíkkt Ãký yk

{kxuLke ¼híke fhðk{kt ykðíke Lknet

nkuðkLkk {wÆu Ãký nkuçkk¤ku {åÞku

níkku. MkkÚku MkkÚku ík÷kxeykuLke ðkík

fheyu íkku çkkhzku÷e{kt 14,

yku÷Ãkkz{kt 26, [kuÞkoMke{kt 8,

{ktøkhku¤ yLku {ktzðe{kt 10-10,

fk{hus{kt 14 yLku Ãk÷Mkkýk{kt 8

sux÷e ík÷kxeykuLke søÞk ¾k÷e

nkuðkLkk fkhýu ÷kufkuLku Mkkík çkkh

MkrníkLke Lkf÷ku {u¤ððk{kt íkf÷eV

Ãkze hne Au. íku{s su ík÷kxeyku

nk÷{kt Vhs çkòðu Au, íkuykuLku çkuÚke

ðÄw økk{kuLkku [kso MkkUÃkðk{kt ykÔÞku

nkuðkÚke íkuyku Ãký ÞkuøÞ fk{økehe

fhe þfíkk Lkrn nkuðkLkk fkhýu

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkwt ðneðxe íktºk

ykðk fkhýkuMkh ÷fðkøkúMík

ÚkR økÞwt nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk

rðÃkûku fÞkuo níkku.

ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níktw

fu ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMkLku

yxfkððk {kxuLke fk{økehe Ãknu÷uuÚke

s þY fhe ËeÄe Au. íkku ÃkAe Ãký

[ku{kMkkLke rMkÍLk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt

s yuf ÔÞrõíkLkwt þtfkMÃkË ÷uÃxku.{kt

{kuík LkeÃkßÞwt Au. ßÞkhu yLÞ ºký

ËËeo Mkkhðkh nuX¤ Au íÞkhu yk

fk{økehe fuðe fhðk{kt ykðu Au íkuLkku

Ãký ÏÞk÷ ykðe þfu íku{ Au. suÚke

yk ytøku økt¼ehíkkÃkqðof fk{økehe

fhðk{kt ykðu íku sYhe Au, íkuðe Ãký

ðkík íkuykuyu fhe níke.

MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ nuX¤ Mkwhík

rsÕ÷kLku Vk¤ðu÷k Lkkýkt õÞkt

ðÃkhkÞk íku Ãký sðkçk ykÃkðkLke

Ëhfkh þkMkfkuyu ÷eÄe Lknª

LÞw r‚xe÷kRxhkuz yk{ú…k÷e ƒt„÷kuÍ{kt {ÞqheLku

÷kz Ãkrhðkhu Y{{kt økkUÄe hk¾ðkLkku rððkË ÚkÞu÷ku

Ërûký ykr£fkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚku Mkwhík rzrMxÙõx fku. yku. çkUfLkk [uh{uLk

rË÷eÃk ¼õíku ¾uíke ûkuºku Mknfkhe çkUfLke ¼qr{fk íkÚkk ¾uzqíkkuLke yÚkoÔÞðMÚkk,

Mkhfkh íkÚkk Mknfkhe ûkuºkLkk «ËkLk suðe çkkçkíkku Ãkh [[ko rð[khýk fhe níke.

rMkõÞwrhxeLke ¼khu

þkuÄ¾ku¤ Aíkkt

ÃkrhðkhLkku Ãk¥kku ÷køÞku

Lkrn

{hkXe ÃkrhðkhLkk

sýkíkk çkk¤fLku

¾xkuËhk Ãkku÷eMkLku

MkkUÃkkÞku

({nuþ Mkku÷tfe)

Mkwhík : {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk ÍwtçkuþLkku ðÄw

Lku ðÄw {íkËkíkk ÷k¼ ÷R þfu íku {kxu íktºk Mkíkík

«ÞíLkþe÷ Au. {íkËkíkkykuLku {íkËkhÞkËe{kt

VuhVkh {kxu ðÄw yz[ý Lkrn Ãkzu íkuLke Ãký ¾kMk

íkfuËkhe «þkMkLk hk¾e hÌkwt Au. nðu ßÞkhu yk

MkwÄkhýk Íwtçkuþ íkuLkk ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e Au

íÞkhu Ãký ytrík{ rËðMkku{kt MkwÄkhk-VuhVkh {kxu

çkkfe hne økÞu÷k {íkËkíkk {kxu íktºkyu ykøkk{e

hrððkhu Ãký {íkËkLk {Úkfku ¾wÕ÷k hk¾ðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk

Ítwtçkuþ ytíkøkoík ykøkk{e íkk. 24{e sw÷kR

hrððkhLkk hkus rsÕ÷kLkkt ík{k{ {íkËkLk {Úkfku

¾wÕ÷kt hnuþu. íku{s {íkËkLk {Úkfku Ãkh

{íkËkíkkykuLku {køkoËþoLk ykÃkðk LkkÞçk

{k{÷íkËkhku Ãký nksh hnuLkkh Au. 102

sux÷k LkkÞçk {k{÷íkËkhku {íkËkLk {Úkfku Ãkh

nksh hne {íkËkhkuLke su-íku Mk{MÞk-«&™kuLkwt

rLkhkfhý ÷kððkLkk «ÞkMkku fhþu.

ðÄw{kt {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk Íwtçkuþ ytíkøkoík

yíÞkh MkwÄe{kt Lkðk Lkk{ LkkUÄkððk, Lkk{ f{e

fhðk, Lkk{{kt MkwÄkhku, Lkk{ xÙkLMkVh fhðk

ðøkuh {¤e 1.82 ÷k¾ Vku{o ¼hkÞkt Au. yk

Íwtçkuþ Ãkqýo ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt 2.25 ÷k¾Úke ðÄw

MkwÄkhýk {kxu Vku{o ¼hkÞ íkuðe þõÞíkk ðýoðkR

hne Au.

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk Ítwçkuþ

nðu ytrík{ íkçk¬k{kt

þw¼ {wnqíko òuR

ËMíkkðus LkkUÄýe {kxu

ÃkûkfkhkuLke ÷kRLk

÷køke níke

ykuLk÷kRLk «r¢Þk

rLkÞík Mk{Þ fhíkk

çku f÷kf {kuze

þY ÚkR

Mkwhík, íkk. 21

yksu hÚkÞkºkkLkk þw¼ rËLku

rsÕ÷kLke ík{k{ Mkçk hrsMxÙkh

f[uheyku{kt ËMíkkðus LkkUÄýe {kxu

ÃkûkfkhkuLke ÷kRLk ÷køke níke. òu fu,

xufTrLkf÷ fkhýkuMkh rLkÞík Mk{Þ

fhíkk çku f÷kf {kuze ykuLk÷kRLk

«r¢Þk þY Úkíkk þw¼ {wnqíko òuRLku

LkkUÄýe {kxu ykðu÷k Ãkûkfkhku

yxðkÞk níkk.

{¤íke rðøkíkku «{kýu hÚkÞkºkkLkk

þw¼ rËðMku yksu rsÕ÷kLke ík{k{

Mkçk hrsMxÙkh f[uheyku{kt ËMíkkðus

LkkUÄýe {kxu Ãkûkfkhku Q{xe Ãkzâk

níkk. þw¼ {wnqíko òuR ËMíkkðus

LkkUÄýe {kxu ykðu÷k ÃkûkfkhkuLku

ykuLk÷kRLk «r¢Þk {kuze þY Úkíkk

¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku.

Mkðkhu 10-30 ðkøÞu Mkçk

hrsMxÙkh f[uheyku{kt þY Úkíke

ykuLk÷kRLk ËMíkkðus LkkUÄýe «r¢Þk

çku f÷kf {kuze yux÷u fu 12-30

ðkøÞk çkkË þY ÚkR níke. ð¤e çku

f÷kf {kuzuÚke þY ÚkÞu÷e «r¢Þk

çkkË{kt {tË økríkyu [k÷íke nkuR

ÃkûkfkhkuLku ÃkhMkuðku Ãkze økÞku níkku.

ËMíkkðus LkkUÄýe {kxu økktÄeLkøkhÚke

S-MðkLk Lkk{Lkw t Mkku^xðuh

rðfMkkðkÞwt Au. yk Mkku^xðuhLku fkhýu

ËMíkkðus LkkUÄýeLke «r¢Þk Mkh¤ yLku

÷k¼fkhe çkLke Au. Ãkhtíkw ËþuhkLkk

rËðMku s ½kuzwt Lknª Ëkuzu yuðku ½kx

ynª ½zkÞku níkku. þw¼ {wnqíko Ãkh s

Mkku^xðuh fkÞohík Lknet hnuíkk

Ãkûkfkhkuyu yk ykÄwrLkf rMkMx{ Mkk{u

¼khu çk¤kÃkku fkZâku níkku.

Mkçk hrsMxÙkh f[uhe{kt Mkðoh

¾kuxfkíkk Ãkûkfkhku yxðkÞk

÷kt[ fuMk{kt ÃkeyuMkykE

ËuðzkLkku ò{eLk Ãkh Aqxfkhku

Mkwhík: W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkkuMkE Ëuðzkyu

økík íkk. 9{eLkk hkus ËkYLkk fuMk{kt ðkuLxuz

çkwx÷uøkh LkkLkw WVuo LkkrLkÞk Ãkxu÷Lku WÄLkk-{økËÕ÷k

hkuz ÃkhÚke ÍzÃke Ãkkzâku níkku Ãký MkkuËkçkkS fhe

50 nòh YrÃkÞk ÷R LkkrLkÞkLku Akuze ËeÄku níkku.

yk ytøku Ëuðzk Mkk{u ¾xkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. íkk. 14{eyu

Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo

ËuðzkLku ßÞw. fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

Ãkku÷eMku ËuðzkLkk rh{kLz Lk {¤íkkt ðÄw ÃkqAÃkhA

{kxu Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {ktøkíke yhS fhe níke

suLku fkuxuo Lkk{tsqh fhe níke. rh{kLz Lk {¤ðkLku

Ãkøk÷u Ëuðzkyu fhu÷e ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe

yksu nkÚk Ähkíkkt fkuxuo ykhkuÃkeLkk ðfe÷ fÕÃkuþ

ËuMkkE yLku Wßsð÷ ËuMkkELke Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt

÷E ËuðzkLke ò{eLk yhS {tsqh fhe níke.

ËuðzkLke rh{kLz yhS Lkk{tsqh ÚkÞk çkkË ò{eLk

yhS {tsqh Úkíkkt Mkwhík Ãkku÷eMk {kxu ÃkeAunX

Mkkrçkík ÚkE Au.

½ku½khe rðþk

©e{k¤e Mk{ksLke

yr{»kkyu Ãký

SðLk xqtfkÔÞwt

{wtçkE,íkk. 21

{wtçkELkk ½kxfkuÃkh rðMíkkh{kt

hnuíke çku siLk {rn÷kykuyu 24

f÷kf{kt ykí{níÞk fhe Sðíkh

xqtfkðe ÷uíkkt siLk Mk{ks{kt [f[kh

{[e økE Au. {tøk¤ðkhu Mkktsu

rMkrLkÞh rMkxeÍLk {rn÷k

÷e÷kçkuLk Ëkuþeyu fk{k ÷uLk{kt

ykðu÷k íku{Lkk rçk®ÕzøkLkk xuhuMk

WÃkhÚke ¼qMkfku {khe ykí{níÞk

fhe níke. ßÞkhu økEfk÷u çkÃkkuhu

{Lke»kk ËeÃkf þknu nktMkkuxe

÷uLk{kt nktMkkuxe yuÃkkxo{uLxLkk

[kuÚkk {k¤Lkk ½h{kt Ãkt¾k WÃkh

÷xfeLku Sðíkh xqtfkðe ÷eÄwt níkwt.

çktLkuLke ykí{níÞkLkkt fkhýkuLke

íkÃkkMk ½kxfkuÃkh Ãkku÷eMk fhe hne

Au.

½ku½khe rðþk ©e{k¤e siLk

Mk{ksLke {Lke»kkLkk MkkMkw yuf ð»ko

Ãknu÷kt {]íÞw ÃkkBÞk

níkk yLku íÞkhçkkË

íkuýe MkMkhk, Ãkrík

yLku çkk¤fku MkkÚku

hnuíke níke. ‘[k’Lkku

nku÷Mku÷Lkku ÄtÄku

fhíkk ËeÃkf¼kELkk

½h{kt fkuE «fkhLkku ftfkMk Lk

níkku. Ãkhtíkw {Lke»kkçkuLkLkkt {kíkk-

rÃkíkk ÃkÚkkheðþ nkuðkLku fkhýu

rÃkÞh yLku MkkMkrhÞk çktLkuLke

sðkçkËkhe níke. {Lke»kkçkuLk

MkkMkhu hMkkuE fhe çkk¤fkuLku Mfqw÷u

{kuf÷e {kíkk-rÃkíkkLkk Mkt¼k¤

hk¾ðk {kxu LkSf{kt ykðu÷k

Lkðhkuze ÷uLk{kt ÃkkuíkkLkk rÃkÞh

síkk níkk.

{Lke»kkLkkt {kíkk-rÃkíkkLku íkuLkk

¼kEyu ½h{ktÚke fkZe {qfíkk çktLku

½hLkk fk{ {Lke»kkyu fhðk Ãkzíkk

níkk suLku fkhýu rz«uþLk{kt yk

Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkww t Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ÷e÷kçknuLkLkk

yÃk{]íÞwLkk fuMk{kt íku{Lkk Ëefhk

yLku Ëefheykuyu fkuE þtfk Lknª

sýkðíkk Ãkku÷eMk Ãký íkÃkkMk{kt

{qtÍðý yLkw¼ðe hne Au.

M k w h í k : fk{h us{k t

ËkËkLke níÞkLke fhLkkhk

ykhkuÃkeLkwt Mkwhík rMkrð÷

nkurMÃkx÷{kt VuVMkktLke

çke{kheLku fkhýu {kuík

ÚkÞwt níktw.

fk{husLkk þk{Ãkwhk

¾kíku hnuíkk MktsÞ

ALkk¼kR hkXkuz (19)yu

Ãk¾ðkrzÞk yøkkW

r{÷fíkLkk Í½zk{kt

ËkËkLke níÞk fhe

níke. fk{hus

Ãkku÷eMku {zohLkk

økwLkk{kt MktsÞ

hkXkuzLke ÄhÃkfz fhe

fk{hus Mkçksu÷{kt

Äfu÷e ËeÄku níkku.

Ëhr{ÞkLk økík íkk.

16{eyu MktsÞLke

íkrçkÞík ÷Úkze níke.

VuVMkktLke íkf÷eVLku

fkhýu MktsÞLku

MÚkkrLkf Mkhfkhe

nkurMÃkx÷ çkkË Mkwhík

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

økík íkk. 17{eyu

Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

rMkrð÷{kt {urzf÷

ykRMkeÞw{kt íkuLke

Mkkhðkh [k÷íke níke

íku Ëhr{ÞkLk yksu

Mkktsu íkrçkÞík

÷Úkzíkkt íkuLkwt fÁý

{kuík ÚkÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

÷çkunLkw{kLk hkuz Ãkh

ykðu÷e þk¾k{kt hkºku

3.30 f÷kfu ykøk

Vkxe Lkef¤e

çkUfLkk yøkíÞLkk

ËMíkkðuòu MkrníkLke

Mkk{økúe çk[kðe

÷uðk{kt ykðe

Mkwhík íkk.21

ðhkAk ÂMÚkík fku-ykuÃkhurxð çkutf{kt

{Ähkºku þkuxoMkŠfxÚke ykøk ÷køke QXíkkt

ËkuzÄk{ {[e økR níke. VkÞh rçkúøkuzLke

xe{u íkwhtík ÄMke sR ykøk Ãkh fkçkq

{u¤ðe ÷uíkk ÍktÍw LkwfMkkLk ÚkÞwt Lk níktw.

VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu ðhkAk{kt ÷tçkunLkw{kLk

hkuz Ãkh yurV÷ xkðh{kt Ãknu÷k {k¤u

ðhkAk fku-ykuÃkhurxð çkUf ykðu÷e Au.

çkwÄðkhu {Ähkºku 3.30 ðkøÞu çkUf{kt

ykøk ÷køke QXíkk ¼køkËkuz {[e

økR níke. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s

VkÞh rçkúøkuzLkku MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze

økÞku níkku yLku ykøk çkwÍkððkLkku

«ÞkMkku fÞko níkk.

VkÞhMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykøk

çkUfLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku þkuxoMkŠfxLku

fkhýu ÷køke níke. ykøkÚke rMkLÚkurxf

xktfe yLku Ã÷kÂMxfLke çku ¾whþe çk¤e

økR níke. çkutfLkk yøkíÞLkk ËMíkkðuòu

MkrníkLke Mkk{økúe çk[kðe ÷uðkR níke.

øk¼hkxLkk {kÞko çkUfLkk {uLkush

MkrníkLkku MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku. Ãkkuýku

f÷kf çkkË ykøk MktÃkqýo fkçkq{kt ykðe

økR níke.

{kuze hkûku ÷køku÷e yk ykøk

Ëhr{ÞkLk Mk{ÞMkq[fíkkLkk fkhýu

çkUfLkk økúknfkuLke {krníkeLku ÷økíkk

{n¥ðLkk ËMíkkðuòu çk[kðe ÷uðkÞk

nkuÞ íkuLke fk{økehe{kt fkuE ytíkhkÞ

Q¼ku ÚkkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt Mkqºkku íkhVÚke

òýðk {¤u Au.

ðhkAk fku-ykuÃkhurxð çkUf{kt {Ähkºku ykøk

ðuMkw{kt Mkkík{k

{k¤uÚke ÃkxfkÞu÷e

çkk¤feLkwt {kuík

Mkwhík, íkk. 21

ðuMkw{kt çkktÄfk{ðk¤e

søÞkyu Mkkík{k {k¤uÚke

ÃkxfkÞu÷e çkk¤feLkwt fÁý {kuík

ÚkÞwt níktw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu ðuMkw{kt þw¼ yuLf÷uð

Lkk{f Lkðe rçkrÕztøkLkwt fk{

[k÷e hÌkwt Au. yksu çkÃkkuhu

rçk®ÕzøkLkk Lkð{k {k¤u

nheþ[tÿ þknw {sqhe fk{ fhe

hÌkk níkk. íku{Lke Ãkwºke ßÞkurík

(7) Mkkík{k {k¤u yLÞ çkk¤fku

MkkÚku h{e hne níke íÞkhu

h{íkkh{íkk íkuýe Lke[u ÃkxfkR

níke. ßÞkuríkLku økt¼eh

nk÷ík{kt rMkrð÷ ¾Mkuzkíkk

Vhs ÃkhLkk zkuõxhu íkuýeLku {]ík

ònuh fhe níke.

{wtçkELkkt ½kxfkuÃkh{kt hnuíke çku

siLk {rn÷kykuLke ykí{níÞk

ËkËh ÃkhÚke Ãkze síkkt

çkk¤fLkwt fÁý {kuík

Mkwhík : ËkËh ÃkhÚke Ãkze síkkt çkk¤fLkwt

fÁý {kuík LkeÃksðkLkku çkLkkð LkðMkkhe çkòh

rðMíkkh{kt çkLÞku níkku. LkðMkkhe çkòh

{÷ufðkze ¾kíku hnuíkk «ËeÃk¼kR {tz¤ ({q¤

Ãkrù{ çktøkk¤) ßðu÷Mko þkuÃk{kt fk{ fhu Au.

íku{Lkk Ãkkuýk çku ð»koLkk çkk¤fLkwt ½hLkk çkeò

{k¤u h{íkkh{íkk ËkËh ÃkhÚke Ãkxfkíkk økt¼eh

RòLku fkhýu {kuík ÚkÞwt níkwt.

ËkËkLke níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeLkw t

çke{kheLku fkhýu rMkrð÷{kt {kuík

{eLkezkuh ðu[ðkLkku Au 2000

{kuz÷. çktÄ ftzeþLk{kt.

90997950002012183987

ðu[ðkLke Au nkuLzk Mkeðef

White 2007 C N GPrince 9825608480

2012182601fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e

hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk

yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke

çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.

9925788555,8866688555

2012183256MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux

WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò

Mkwhík 9328294000,6593466 2012182981VIP BAJAJ ðÄe hnu÷k

ÃkuxÙku÷ ¼kðLke ®[íkk Akuzku Lku

ðMkkðku ðÄw {kE÷us ðk¤e

çkòs çkkEf Contact (M)9998166517

2012175850

[e¾÷e, çke÷e{kuhk, ðktMkËk,

Äh{Ãkwh, LkðMkkhe, ð÷Mkkz

ykswçkksw rðMíkkhLkk Akufhk/Akufheyku ykurVMkðfo {kxu

òuRyu Ãkøkkh (5000Úke

16500) MktÃkfo 87329232132012184143

{kuçkkE÷ heÃkuhªøkLkk fkheøkh

òuEyu Au. ykf»kof Ãkøkkh

hktËuhhkuz- 98252467702012184199

{kuçkkE÷/ E÷uõxÙkuLkeõMkLkk

þkuY{ {kxu yLkw¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe {nuLkíkw,

WíMkkne Akufhkyku òuEyu Au.

ykf»kof Ãkøkkh- fr{þLk-

ÃkuxÙku÷. hktËuhhkuzLkk hnuðkMkeLku

«Úk{ ÃkMktËøke.

98252467702012184201

÷uzeÍ òuRyu Au Vk{o nkWMkLkk

Ãkh[whý fk{ {kxu Akufhe

òuRyu Au hnuðk s{ðkLke

Mkøkðz {ku. 9624655077

2012184588½huÚke fk{ fhku Ãkkxo/ Vw÷

xkR{ yhsLx sYh hksuþ

89806158232012183427

100% òuçkLke økuhtxe fkuRÃký

søÞkyu LkkufheLke íkf

9723800492,9228000963

2012182744Ãkh[whý fk{ {kxu {kýMk

òuRyu Au xw Ône÷h ÷kÞMkLMk

sYhe YçkY {¤ku Mkktsu 7Úke 9

MkwÃkh ÷kR{ xÙuzMko 157/ 2ÃkktzuMkhk S ykR ze Mke çkutf

ykuV çkhkuzk ÃkkMku Mkwhík

2012181861Ãkkxo xkR{- Vw÷ xkR{ LICMkkÚku òuzkðku fLkw¼kR

9824139645

2012183234

Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

2012182637

ðuMxoLk fÃkzkLke yuz {kxu {u÷/

rV{u÷ rfzÍ òuEyu Au.

97248126492012183570

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke

fkÃkkuÿk (ðhkAk){kt fk{ fhíke

LkuþLk÷ ftÃkLkeLku rMkõÞwhexe

økkzoLke sYrhÞkík Au

yrLkÁØ¼kR

8488864526, «rËÃkfw{kh-

99099058902012184190

Experienced Graphics Designer,Marketing ExecutiveRequired Salary up to15000. 8401010934

2012182693

fkuBÃÞwxh VufÕxe ÷kÞfkík B C A yÚkðk Mk{fûk Ãkøkkh

7000Úke 12000 Rïhf]Ãkk

Þkuøke[kuf {kuxk ðhkAk {kxu

98791706712012183965

hkusøkkh {u¤ku 2012

ðktMkËk{kt ykðku. ík{khk

õðku÷eVefuþLk «{kýu Lkkufhe

{u¤ðku. 9913374044,9825444482

2012182412IICS INSTITUTERequirementsReception Counter- 2,Computer Feculty- 2,Marketing- 2 Contact9033557717

2012184464íkkífkr÷f òuEyu Ãkkxo/ Vw÷

xkE{. ½huÚke fk{ fhku. fwLkk÷

8141692323

2012184154Job in MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th to PostGraduate Residence-9328325463/9974826724

2012182318Lkkufhe? Lkkufhe? yLkw¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe/ ¼ýu÷k/

y¼ýLku fkuEÃký òíkLke,

fkuEÃký søÞkyu.

9228557332,

9824792100

2012183449MARKETINGEXECUTIVEREQUIRED FOR ITCOMPANY B B A/ M BA or Similar WorkExperience Age 21 to30 ITC Majuragate0261- 6510525

2012184576Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz

rsÕ÷k{kt fkuRÃký «fkhLkk

MxkV Akufhk, AkufheLke sYh

nkuÞ íkku MktÃkfo rhÍðo MxkV

nuÕÃk÷kRLk 97371608972012184149

New Reliance Active-ykurVMk ðfo, rçkLkyLkw¼ðe

Akufhk- Akufheyku Ãkh{uLkLx.

Ãkøkkh 10- 15,000/-.

9173316266,

9913662537

2012174412økúkrVf rzÍkELkh MktÃkfo fhu

fkuh÷ zÙku, VkuxkuþkuÃk, økwshkíke,

ytøkúuS xkEÃkªøk òýfkh,

{kºk yLkw¼ðe.

98251202502012184178

òuçk/ MxkV òuRyu Au

íkkífkr÷f MktÃkfo fhku

9601644489

2012184215òuEyu Au M B A ÚkÞu÷k

rV{u÷/ {u÷ Vw÷ xkE{ {kxu

£uþh/ yLkw¼ðe. Wå[ Ãkøkkh.

ykf»kof f{eþLk {¤ku- Mxkh

ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx, M-2- 3- 4, òu÷e ykfuoz, htøke÷k

Ãkkfo Mkk{u, ½kuzËkuz hkuz, Mkwhík.

93773700972012184003

òuEyu Au rnLËe, økwshkíke

rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku.

Contact- 9558599922,8734069744

2012180415òuRyu Au (ykuÃkLk RLxhÔÞw)

r[ºkf¤k rþûkf ATD ÃkkMk

({kæÞr{f rð¼køk {kxu)

òuRyu Au hMk ÄhkðLkkh

W{uËðkhkuyu íkk. 25/ 06/

2012 Mkku{ðkh çkÃkkuhu 2.30

f÷kfu yMk÷ «{kýÃkºkku yLku

{kfoþex MkkÚku ykuÃkLk

RLxhÔÞw{kt MðnMíkkûkh{kt

yhS MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u

nksh hnuðwt økwÁfw¤ rðãkÃkeX

Lk.ðú. Ä{ýðk¤k økwshkíke

{kæÞ{ þk¤k Mkw÷w÷zuhe hkuz,

S ykR ze Mke fíkkhøkk{

Mkwhík- 8 2012182731òuRyu Au CC TVLkk fk{ {kxu

{kýMkku 0261-

3048397,

9824173450

2012183213òuRyu Au ËwfkLkLkk Ãkh[whý

fk{ {kxu {nuLkíkw {kýMk su

¼økðkLk VLkeo[h {u½kýe

xkðhLke çkksw{kt rËÕneøkux

MxuþLkhkuz Mkwhík

2012182514òuRyu Au FMCG {kfuoxeøk

{kxu {kýMkku ÃkkuíkkLkwt Ônef÷

yÚkðk MkkRf÷ ÄhkðLkkh

4000Úke 10000 Ãkøkkh +f{eþLk Co. 9375757772

2012182675òuRyu Au IdeaLkk swËkswËk

rðMíkkhku{kt xu÷e fku÷h yLku MkuÕMk

yufÍeõÞwxeð yzksý- 0261-4018809, MkkuMÞkuMkfo÷-

08460660129, rËÕneøkux-

07698001838,ÃkhðíkÃkkxeÞk-

07698535188, þkunÃkkuh-

099749344442012183441

òuRyu Au Mknfkhe {tz¤eLkk

yLkw¼ðe {uLkush íkÚkk f÷kfo

fkuBÃÞwxh òýfkh MktÃkfo fhku

VkuLk (0261) 2482291

{kuçkkR÷ 9979193209

2012183584

òuRyu Au RLMxexâwx {kxu

çÞwxe Ãkk÷ohLkwt fk{ þe¾ðe þfu

íkuðk çkuLk Ãkxkðk¤kçkuLk VkuLk

85111585502012183492

òuRyu Au rþûkfku íkÃkkuðLk

r[ÕzÙLk Mfq÷ ($ø÷eþ

{ezeÞ{) {kuhk ¼x÷kR hkuz

Mkwhík MkufLzhe nkÞhMkufLzhe{kt

økrýík, rð¿kk™, ytøkúuS

¼ýkðe þfu íkuðk fkuLxuõx

94271304712012179696

2012161984òuRyu Au ykurVMkLkk fk{ {kxu

Ãkxkðk¤ku çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo

L- 12 òu÷e Ã÷kÍk yXðkøkux

0261- 40834002012182597

PRINCIPAL A WELLREPUTED ENGLISHMEDUIM PREPRIMARY & PRIMARYSCHOOL AT PARVATPATIYA NEEDSPRINCIPAL B. ED/ M.ED WITH 3/ 5 YEARSEXPERIENCE AS ASUPERVISOR/PRINCIPALCANDIDATE FLUENTIN ENGLISH &COMPUTERKNOWLEDGE CANAPPLY WITH RESUME& TESTIMONIALSBETWEEN 10 TO 2 PMCONTACT DR.KRUSHNA BHATTI m.9974746589

2012182738Reliance WonderrçkLkyLkw¼ðe Þwðf/

Þwðíkeyku. ykurVMkðfo {kxu

Ãkh{uLkuLx ¼híke Ãkøkkh 10-25000/- «{kuþLk, hkuÞÕxe,

{kuçkkE÷ £e. WÄLkk:-

8401657364, fk{hus:-

9375140143, yku÷Ãkkz:-

95377277612012179079

Required ComputerHardware EngineerWith mm. 2 YearsExperience Salary7000 to 10,000 +incentives + Petrol ForDetails 9898879444

2012183611rMkõÞkuhexe {kxu zkuh/ þxh

MkkÞhLk NO Ãkkðh, NOðkÞh 0261- 3048397,9824173450

2012183199rþûkfku òuRyu Au çkk÷¼ðLk

«kÚkr{f {kæÞr{f {kxu Ëhuf

rð»kÞLkk íku{s fkuBÃÞwxh

¼ýkðe þfu íkuðk rþûkfkuyu

YçkY {¤ðwt Mkðkhu 8Úke 2

nhuf]»ý rðãk¼ðLk Lke÷ftX

MkkuMkkÞxe MkÃkLkk Mkk{u

ðhkAkhkuz Mkwhík

2012182874UWÄLkk, ðhkAk {kxu I T ITurner, fitter, MachinistòuEyu. Salary- 6000.8735858859

2012182683yhsLx sYh Ãkkxo/ Vw÷

xkE{. ½huÚke fk{ fhku.

{tøkuþ. 76983429082012184163

yhsLx VkuxkuþkuÃkLkk òýfkh

Akufhk Akufhe Au VkuLk 0261-

239883, 9099975877

2012182689ykurVMk yLku rçkÍLkuMk

{uLkus{uLx fku»ko 30 rËðMk ÃkAe

yÄoMkhfkhe, Mkhfkhe ftÃkLke,

ykurVMk{kt 100% Lkkufhe

Ãkøkkh 9500Úke 25000 MkwÄe

MktÃkfo Mkwhík, fzkuËhk, ÔÞkhk,

MkkuLkøkZ, LkðMkkhe, [e¾÷e,

ð÷Mkkz 97371604262012184130

yLkksLke ze÷eðhe {kxu

MkwhíkLkk òýfkh Akuxk nkÚke

xuBÃkkuLkk zÙkRðh òuRyu Au

98242115642012182619

yLktík ykLktËMÞ ßðuÕMko

sðu÷he þku Y{ {kxu yLkw¼ðe

yÚkðk çkeLkyLkw¼ðe MkuÕMkøk÷o

òuRyu Au (ykf»kof Ãkøkkh)

çkkÞkuzuxk yLku Vkuxk MkkÚku YçkY

{¤ðwt ËwfkLk Lktçkh 106/ 107sÞ ykfuoz fkuBÃk÷uûk sLkíkkzuhe

Mkk{u LkkurfÞkfuhLke Lke[u

YMík{Ãkwhk {uRLkhkuz M.9825024841

2012183162yuBçkúkuRzhe MkwÃkhðkRÍh

yufkWLxLx yLku {kfuoxªøk {kxu

{kýMkku {kuçkk.

9825793981

2012182370

yufkWLxLx f{ heMkuÃþLkeMx

Ve{u÷ yLkw¼ðe siLkLku «Úk{

ÃkMktËøk ÿrü r¢yuþLk su fu

[uBçkMkoLke Mkk{uLke øk÷e

ÃkkýeLke ¼ªík økkuÃkeÃkwhk

9898281800, 25978002012182681

yuzkuçk Vkuxku þkuÃk {kxu òýfkh

fkheøkh òuRyu Au Þwðf Þwðíke

MktÃkfo 99133260462012181425

yzksý yuheÞk{kt ½hfk{

{kxu çknuLk òuRyu Au VkuLk

98792614602012184196

zuLx÷ õ÷eLkef {kxu MxkV

òuEyu Au. rhMkuÃþLkeMx íku{s

ykMkeMxLx Akufhk/ Akufhe.

£uþ Ãký {¤u: Mkðkhu 9Úke Mkktsu

7-30{kt. ELkkuðux zuLx÷

MkuLxh, 101, ykuLkuox nkWMk,

÷fe çkwf Mxku÷ WÃkh,

yXðkøkux, Mkwhík.

2012184182hkusLkk YrÃkÞk 300 f{kyku

100% {Lkeçkuf økuhtxeðk¤e

«kuzõx zkÞhuõx {kfuoxªøk {kxu

çknuLkku- ¼kRykuLke sYh Au.

9909998787

2012182462Ãkkxo xkE{ òuçk Ëhuf Wt{hLkk

{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh

10,000Úke 15,000 Ëhhkus

f{kyku. 08860118443,09953135562

2012184369LkiLkk ELxhLkuþLk÷ (hSMxzo)

Ãkkxo xkE{ Vw÷ xkE{ fk{ fhe

hkusLkk 10,000Úke 15,000f{kðku 7359656282,9662602273

2012182938økkÞºke Lkuxðfo (hSMxzo)

òuEyu Au Þwðfku Ãkkxo xkE{

Vw÷ xkE{ fk{ fhe hkusLkk

10,000Úke 15,000 f{kðku.

9558403046,7698079527

2012182949ßÞkuíke Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo/

Vw÷ xkE{ {kxu Akufhk/ Akufhe

òuEyu Au Ãkøkkh 10,000Úke

15,000. 08936965483,7874010329

2012182954òuEyu Au Cruis Shipping {kxu rþÃk nkuMx/

nkuMxuÍ/ xÙuLke Mke{uLk/ xufLke~ÞLk

10th ÃkkMk- LkkÃkkMk Akufhk/

Akufheyku xÙuLkªøk ÃkAe

17,000Úke 25,000 Ãkøkkh.

çkÄe MkwrðÄk. 080945777742012184548

rfMkkLk nuÕÃk÷kELk MkŠðMk

MkuLxh{kt ykð~Þfíkk Au.

Akufhk/ AkufheykuLke Äkuhý-

8Úke økúußÞwyux. ô{h 18Úke

35 ð»ko Mku÷uhe 10,000Úke

25,000/- Lkku xkhøkux,

hnuðkLkwt, xÙkLMkÃkkuxo £e.

[email protected] 09540928201,09540570915,09540568996

2012184396A/C Air- ConditionTechnician/ Helper.(Experience ininstallation/maintenance split andductable ac.) Valsad/Navsari/ Surat. Mo:9879341437,9879611437 Visit @Greatcool, Voltas, 12,City Point,Dharampurroad,Abrama, Valsad.

2012184364Require DME for SMEChem Mfg units atNandesari and Hazira.Age & Experience nobar. Contact [email protected] 2012181039

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012182775½hçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk yLku

Vkuh{uxªøk fhkðku ÔÞksçke

¼kðu 87584987162012183552

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøk fhe

f{kyku 50,000/- MkwÄe Ëh

{rnLku fku÷ fhku.

8734924612,8734924613

2012183335Lkðwt fkuBÃÞwxh 2999 ÷uÃkxkuÃk

9999 çkkfeLkk nÃíkuÚke hkuÞ÷

fkuBÃÞwxh. 93762488342012182970

Earn 25000 to 45000Per month by doingComputer typing JobWork on your Computerat your home in yourPart time/ Full time.Book typing WorkGiven with LegalContract on StampPaper 100% PaymentGuarantee. LimitedProjects. Apply Now!!!For More details Visit:UG- 48, Ascon Plaza,Anand Mahal Road,Adajan, Surat- 395009.8735008202,8735007902

2012183241Work from home in your part time/ full timeand earn upto 65000/-per month by doingsimple data entrycomputer typing jobwork. Get upto 135/- fortyping one page. formore details visit ouroffice at citilight.Contact: 7383725167,7383207267

2012183214

ykð~Þfíkk ½hu çkuXk

{kuçkkE÷Úke SMS fheLku

10,000Úke 50,000 {rnLku

f{kðku. çkuhkusøkkh Akufhk-

Akufhe rLk:þwÕf òýfkhe {kxu

MkhLkk{wt ÷¾kðku. 50,000WÃknkh. 09631955525,07739780653

2012184407

÷kuLk ÷kuLk nku{ ÷kuLk {kuøkuos

÷kuLk ËMíkkðus Ãkh «kRðux

÷kuLk 9601644489

2012184211÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

201215867510,000Úke 40 ÷k¾ ÃkMkoLk÷,

rçkÍLkuMk ÷kuLk çkUfÚke, Mkwhík

{kxu 93773048422012179196

100% ÷kuLkLke økuhuLxe nku{

÷kuLk, {kuhøkus ÷kuLk. Mo-9879606696,9375555661

20121831233% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tswh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/08742976349/08742976108

2012168454Access NationalFincorp since 1996ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,

rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx

÷kuLk Võík 60 f÷kf{kt ½uh

çkuXk {u¤ðku 3% ðkŠ»kf ÔÞks

yLku 20% MkçkMkeze, yusLx

MktÃkfo fhku 09540444912,08510859764,08510853765,09540445618

2012182688ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, rþûkfku

íkÚkk ík{k{ Mkhfkhe

f{o[kheyku {kxu. ykrËíÞ

VkRLkkLMk- 99132404042012173861

ík{khe fkuRÃký «kuÃkxeo Ãkh

ÍzÃkÚke ÷kuLk fhe ykÃkeþwt

97240684822012183537

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh «rík 10økúk{u 25000/- ¼kðu ÷kuLk

93740348482012179702

nku{, {kuøku os, «kusuõx,

økð{uoLx, {þeLkhe. økuhtxuz

÷kuLk {kxu {¤ku.

99134991342012179222

økkuÕz ÷kuLk {u¤ðku. íkwhtík ík{khk

MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk Mkk{u yuf

rðïþLkeÞ N B F C îkhk.

93271169152012179183

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku

¾heËðk{kt ykðþu

97146983532012179701

Vishwas Finance reg.DW0786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10 ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40% Awx

2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx

30,000 Ãkøkkh.

08800319173,07669344730

2012182694

SÞk VkRLkkLMk ¾uíke nku{

{kuøkuos «kusuõx ÷kuLk {kxu MktÃkfo

M. 9879468030,9726658979

2012170047Võík 7 rËðMk{kt fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk {u¤ðku MkçkMkeze

MkkÚku hkusøkkh {kxu W¥k{íkf

¼Y[Úke ðkÃke, MkwhíkÚke

MkkuLkøkZ MkwÄe zeVkuÕzhku

ykðfkÞo Au No Advance100% økuhtxe MkkÚku Ph.9978786087

2012183594

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kyku

Hardwealth 7, MkkÄLkk

MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh ðhkAkhkuz

Mkwhík 9824365333

www.hardwealthinvest.com 2012180831High Accuracy In India Equity &Commodity (MCX) OnlyProfit No Loss:8866675411/8460451843

2012183846Nifty Special: EÂLzÞkLke

Lkt- 1 ftÃkLke{kt 60,000/-Lkkhkufký{kt 3- 5% «kuVex Ëh

{rnLku {u¤ðku. 0261-6677777 2012179186

ðk¤Lkku- «§ (¾e÷- fwtzk¤k)-

([hçke), þhehu zkÄ- ô[kE

(ðsLk)- [~{k, nku{kouLMkLke

ð½Äx- (rVøkh ftxÙku÷) ~Þk{

ðýo çkË÷e økkihðýo-

(rðÄkWx- Mksohe) (zkufxh)-

09819763192/09967786498

2012178124

[k÷ku fi÷kþ {kLkMkhkuðh

CEEKAY HOLIDAYyu÷- 8 òu÷e Ã÷kÍk yXðkøkux

Mkwhík 9998136020,

2479999 2012182848[khÄk{ Þkºkk rË. 14 íkk. 20

ykuøkü xÙuLk çkMk îkhk MktÃkqýo

«ðkMk Mkkhe nkux÷ ¼kusLk MkkÚku

çkËhe fuËkh øktøkkuºke Þ{Lkkuºke

«ðkMk «rík ÔÞrfík Yk.

19500 {¤ku MkíÞ{ xÙkðu÷

LkkLkÃkwhk Mkwhík VkuLk

9429256027, ykurVMk

2464001, 24640032012183511

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu LkkrMkf-

rþhze- þrLkËuð) yü rðLkkÞf,

{nkhk»xÙ ËþoLk, fkufý ËþoLk,

y{hLkkÚk, fk~{eh, Mke{÷k,

[khÄk{, LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. Mkwhík: ¼xkhhkuz

2240857, Mknkhkøkux

9825159066,

Mkexe÷kExhkuz:

9824107876, çkkhzku÷e

9825686831, LkðMkkhe

9712307976, çke÷e{kuhk

278000, ð÷Mkkz

9898058476, Mke÷ðkMkk

8511107738, MkkuLkøkZ

9377463214

2012180843{kuLkMkwLk Ä{kfk ÚkkE÷uLz-

30500/-, fuhk÷k-

14399/-, y{hLkkÚk-

12999/-, fk~{eh-

19999/-, økkuðk- 9999/-,

ne{k[÷- 20999/-. MkktE

nku÷ezuÍ- 93274200282012183442

{nuh xwMko (6 July çkUøkfkuf

ÃkíkkÞk) fkuR AwÃkku ¾[o Lkne

MktÃkfo- 9824134200,9099926201.

2012183045“Mku£kuLk nku÷ezuÍ rþ{÷k-

fw÷w- {Lkk÷e, 10 rËðMk Yk.

16,500/- rþ{÷k fw÷w

{Lkk÷e Äh{þk¤k Ëu÷nkWMke

12 rËðMk Yk. 21,000/-

fk~{eh- ði»ýkuËuðe 11 rËðMk

Yk. 17,500/- {Mkwhe,

nrhîkh, Ér»kfuþ, LkiLkeíkk÷,

S{fkuçkuox Ãkkfo 10 rËðMk Yk.

21,800/- fuh÷k-

fLÞkfw{khe 12 rËðMk Yk.

20,500/- çkUø÷kuh, {iMkwh,

Wxe, fkuzkEfuLk÷, fkuzkEfuLk÷

10 rËðMk Yk. 18,800/-

ËkSo÷ªøk, rMk¬e{, økUøkxkuf

12 rËðMk Yk. 24,500/-

hksMÚkkLk, {uðkz, {khðkz xwh

Ãkufus ELf÷wË- hu÷¼kzwt, ze÷ûk

nkuxu÷, ykðkMk, LkkMíkku, rzLkh

VhðkLkwt, xÙktMkÃkkuxo Mkrník

Ãkufus” huÕðu çkwfªøk 120

rËðMk Ãknu÷k. rËðk¤e çkwfetøk

ykuÃkLk. 30 swLk Ãknu÷k çkwf

fhkðku yLku 10% {u¤ðku” {ku.

96244785902012171946

©e ytçkkS xÙkðuÕMk ©kðý{kt

ríkYÃkíke, hk{uïh, fLÞkfw{khe

huÕðuÚke rË. 9. yrÄf{kt

nrhîkh MLkkLk MkkÚku çkÿeLkkÚk

M÷eÃkh çkMk rË. 10. (rËðk¤e

çkwfªøk [k÷w ÚkE økÞu÷ Au)

94264159772012184009

¼kzu {¤þu fku÷eMk, xðuhk,

ELkkuðk, EÂLzfk XYLO,rðLøkh, MfkuŠÃkÞku

87583338882012182641

Ãkrhfhe xwheÍ{ MÃku. yrÄf

{kMk nrhîkh, MLkkLk, økkufw¤,

{Úkwhk, ð]tËkðLk, ykøkúk, rË.

7. huÕðuÚke 6501/- (2)

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt çku

ßÞkuíke÷eOøk MkkÚku íkeYÃkíke

rðøkuhu rË. 7. huÕðuÚke

7501/- (9558895370)2012183993

Ãkrhfhe xwheÍ{ rËðk¤e çkwfªøk

[k÷w ÚkR økÞu÷ Au. (1)

Mke{÷k- fw÷w{Lkk÷e rðøkuhu rË.

9 íkk. 16/ 11/ huÕðuÚke

12501/- (2) MktÃkqýo Ërûký

¼khík rË. 12 íkk. 17/ 11/

huÕðuÚke 11501/- (3) MÃku.

fuhk÷k, {wLLkkh, Úkufze rðøkuhu

rË. 9. íkk. 19/ 11/ huÕðuÚke

13501/- (9558895370)2012183997

ÃkwLk{ îkrhfk{kt Mkku{LkkÚk-

ðehÃkqh- zkfkuh M÷eÃkh{kt 1

sw÷kE ÷e{zk[kuf

9427653542

2012182632fÃk÷xwh 2 x 2 AC ÷fÍhe{kt 23 swLk økkuðk (Úkúe

Mxkh rhMkkuxo) {nkçk¤ïuh

þehze fÃk÷Lkk 14900/- Ãkqò

xÙkðuÕMko rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe

¼køk¤ 9909796801,

9825567760

2012182593fuhk÷k @ 13500/- 7 hkík 8rËðMk MkwhíkÚke Mkwhík çkÄws

Mkk{u÷ Kwality Holidays2472350, 9898435176

2012183468LÞw {kMxh xÙkðuÕMk rþhe»k

økktÄe ykÞkuSík Mkíkík 15{e

ðkh çkkçkk y{hLkkÚk Þkºkk MkkÚku

fk~{eh, y{]íkMkh, ði»ýkuËuðe,

nrhØkh, rËÕne, sÞÃkwh rËðMk

20 WÃkzþu íkk. 5 sw÷kR øk]Ãk

«ðkMkLkk ÃkefLkef «ðkMkLkk

s{ðk MkkÚkuLkk MktÃkqýo ykÞkusLk

{kxu {¤ku 9913608915,

9426813848

2012182965MðÞ{T xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

©eLkøkh, þeð¾kuze, y{]íkMkh.

rËðMk- 20. íkkhe¾ 14

sw÷kR. 9408703589,

9909786279

2012183428Mfq÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnuðk

s{ðk MkkÚku ykÞkusLk

y{hLkkÚk, ©eLkøkh,

y{]íkMkh, nrhØkh 29, 56,

41 M÷eÃkh ÷fÍhe çkMkku

ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu ©eS

xÙkðuÕMk 2419127,

9825504912

2012182951MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012175684MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMke

xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, ELkkuðk

¼kzu {¤þu. 9638103711,9825936999

2012182935økkuðk @ 4900/- 4 hkík 5rËðMk MkwhíkÚke Mkwhík çkÄws

Mkk{u÷ Kwality Holidays2472350, 9879676043

2012183483økkze ¼kzu {¤þu xðuhk,

RLkkuðk M. 98984552602012183136

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ºký

ßÞkuŠík÷ªøk MkkÚku LkuÃkk¤,

søkLLkkÚkÃkwhe, çkkiØøkÞk,

yÞkuæÞk, AÃkiÞk, r[ºkfwx,

WßsiLk, yku{fkhuïh,

fkþerðïLkkÚk, f÷f¥kk,

øktøkkMkkøkh, ËkŠs÷ªøk. WÃkzþu

4- sw÷kE. (Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku fuhk÷k- {ÂÕ÷fkswoLk,

niËhkçkkË, ríkYÃkíke, ðu÷wh

(Mkwðýo{trËh) ÃkkUrz[uhe,

©ehtøk{, {ËwhkE, hk{uïh,

fLÞkfw{khe, ºkeðuLÿ{,

yuÕ÷Ãke, {wLLkkh, {iMkwh,

çkUø÷kuh, {nkçk¤uïh WÃkzþu-

27 sw÷kE. çkÄks «ðkMkku-

20 rËðMkLkk, hnuðk- s{ðk

MkkÚku 2 x 1 M÷eÃkh fku[ çkMk

îkhk. (MÃku. y{hLkkÚk- 12

sw÷kEyu WÃkzþu ) 13- S MC þkuÃkªøk MkuLxh, Mknhk

Ëhðkò, Mkwhík. VkuLk-

2320080, 93767599772012183058

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMk (sws

Mkex çkkfe) 3 x 2 M÷eÃkh fku[

çkMk. y{hLkkÚk, fk~{eh,

nrhîkh, rËðMk- 20 25/ 6,

5/ 7 çkuøk{Ãkwhk ðzðk¤e þuheLke

çkksw{kt, xkðh hkuz (çkwrÄÞk¼kR

yïLkefw{khðk¤k) (yku)

2457000,

9879554174

2012182808sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkeøk

çkMk{kt y{hLkkÚk,

fk~{eh,ði»ýkuËuðe rËðMk 17.

30 swLk rfþkuh¼kR

9898191922,

9338558232

2012182653

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkh

çkMk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

©eLkøkh, rËÕne, nrhØkh

rËðMk 18, 29 swLk/ 20

sw÷kR økkurðtË¼kR {kuhk¼køk¤

9825981690,

9913762527

2012182647þehze MkkRçkkçkk 2 Mxkh

ze÷ûk fuxuøkhe A/ C LkkuLk A/C Y{ yusLxLku MkkY f{eþLk

íku{s økúwÃk çkwfªøkLku rzMfkWLx

{¤þu nkux÷ MkkR ©Øk

08888817700

www.horelsaishraddhashirdi.com 2012183002ûkuºkÃkk÷ xwMko(M÷eÃkh îkhk

Ãkkt[ßÞkurík÷etøk, yürðLkkÞf

rËðMk-7. 21/06, 08/07,

21/07) (nrhØkh, økkufw÷,

{Úkwhk rËðMk- 11. 21/08)

(yku{fkhuïh, {nkfk÷uïh,

WßsiLk rËðMk- 3. 21/07,

03/08) ( A ßÞkurík÷eøk,

yürðLkkÞf, niËhkçkkË

rËðMk- 10. 21/07)(huÕðu

îkhk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

fk~{eh rËðMk- 14. 05/07)

(ríkYÃkrík çkk÷kS,

{rÕ÷fkyswoLk niËhkçkkË

rËðMk-7. 08/08) Mkwhuþ¼kR

Ãkwhkurník 9426893107,

9825105053.

2012175849Yÿ xÙkðuÕMko çkkçkk y{hLkkÚk,

ði»ýkuËuðe, hk{Ëuðhk,

suMk÷{uh, y{]íkMkh, 17

rËðMk, M÷eÃkh fku[ çkMk, 2 x1 hnuðk s{ðk MkkÚku 30/ 6-

7600018210,9426701224

2012182887

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk, Ëhuf

rðMíkkh{kt. ÃkwLk{ R÷uõxÙkuLkeõMk.

9924563162,9879488803

2012184036½hçkuXk heÃkuhªøk TV, FREEZ,ðkuþªøk {þeLk, AC, fkuBÃÞwxh.

MkktR R÷uõxÙkurLkõMk.

9825417742,9377047111

2012184040AC IFB ðkuþªøk {þeLk

MÃku~Þk÷eMx, MÃ÷ex ACELMxku÷uþLk. þi÷u»k økßsh.

9879307630,9375307630

2012184026ðkuþªøk {þeLk £eÍ yuMke

yhsLx heÃkuhªøk- çkk÷kS

fuhnku{ 2415825,9825859049

2012183397ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í

MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke

heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.

9825494950,9376494950

2012184046ðkuþªøk {þeLk- r£ÍLkk MÃkuh

ÃkkxoMk íkÚkk {kE¢kuðuð ykuðLk

heÃkuhªøk. ¼khík E÷uõxÙkuLkeõMk.

88667001432012184012

Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk

{þeLk IFB, r£Í, (zçk÷ zkuh)

{kR¢kuðuð, heÃkuhªøk.

97247896352012184174

økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k,

ðkuþªøk {þeLk, yuMke, ykuðLk

heÃkuhªøk. 9427232053,

9277756400

2012181532

2Ãkkuçke, n{kËk, nuz÷çkøko

EBÃkkuxuoz ykuVMkux r«Lxªøk

{þeLk {¤þu Dock Piece-Ph: 9825321587,8460451840

2012182457Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

9974844210.2012175674

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh.

9924591602,9924592170,9624080602,9824199845

2012183020r{õMk ÷kux, Mkuftz Mkkze Mkwx,

fxÃkeMk, ÷kux{kt hkufzk ¼kðu.

9327661772,9825519023

2012171498þkn yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uðk-

ðu[ðk ¼kzuÚke ÷wBMk MktsÞ¼kR

9825194791,

9374889337

2012182658Xtzk xuçk÷ ¾kíkw ¼uMíkkLk{kt Xtzk

xuçk÷ ¾kíkw ¼kzu ykÃkðkLkwt Au

93747126332012183144

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk ðu[ðk

hrð¼kR 97376777862012183078

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

2012183071

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

¼kzu ÷uðk ðu[ðk {kxu {¤ku

heíkuþ¼kR 98258651222012183130

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk ðu[ðk

{kxu {¤ku fkríkof¼kR

9428216398,9724477210

2012183026yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kR

ÃkzMkk¤k. 9925725896,

8725071612.

2012181431

2012139936yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk ¼kzu

¼hík¼kR 9909507392,søkËeþ¼kR 9376562761

2012175719yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u

ðu[ ¼kzu 205 hksntMk ÃkkuRLx

9898040402,

9725047529

2012175711yuBçkúkuRzhe {þeLk Lkðk swLkk

÷u ðu[ ¼kzu hsLke¼kR

9879215443

2012182945yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012183091yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðk

ðu[ðk ¼kzu {kxu rðLkwfkfk

ðkýeÞk 9726009639

yrhðtË¼kR-

9824381904

2012175703

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk

ËuMkkE 9408154661,9099769221

2012183880ÃkkMkÃkkuxo 1350/- Ãkufus xwh

økkze ¼kzu Student/ visitorVisa 9377995674

2012182625

2012175519ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkutøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku

þku®Ãkøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk- sðkLke rxfex {Vík

09654057183,09654052843

2012184528USA JOB nkux÷ {kxu

Mkªøk÷ íku{s fÃk÷Lke yhsLx

sYheÞkík USA rðÍk

ÄhkðLkkhLku Ãký ÷k¼ {¤þu

Ãktfsfw{kh [kufMke (USAhexoLk) 9377308426

2012183330America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012183883fuLkuzk ðfo Ãkh{ex òuçk MkkÚku

{u¤ðku. Ãkøkkh- 1,25,000/-y{uhefk 10 ð»koLkk ðeÍk

{u¤ðku. òuçk MkkÚku, Ãkøkkh

75000/- ¼ýíkh ô{hLke

sYh LkÚke. hnuðk s{ðkLkwt £e

Contact- 9726366677(økðo{uLx yu«wð÷ ykuVeMk)

2012183960PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke

½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk

MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P. SavaniSchool, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu

11Úke 3) 2012183105rðÍexh rðÍk fuLkuzk, ÞwhkuÃk,

MkkWÚk ykr£fk, MÃkuLk, òuçk

hnuðkLkwt. 92277888992012184006

Study in Malaysia.100% Visa. Job fromthe 1st day. for SpouseFull time job. LowestFee, No Finance, NoIELTS. 09601554403.

2012182542

Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu

11Úke 3) 2012183098ÞwrLkxe ftÃkLke yVÄkrLkMíkkLk

øktÄkh yuhÃkkuxo ðuÕzh nuÕÃkh,

Ã÷Bçkh, fkhÃkuLxh,

R÷uõxÙeþLk, Mxkuh feÃkh,

MkwÃkhðkRÍh, hMkkuÞk, ðuRxh,

fBÃÞwxh ykuÃkhuxh, nuðe

zÙkRðh, yufkWLxLx Ãkøkkh

45000 nòh sðkLkku ¾[o

1,50000 ykr£fk Mku÷wLk{kt

Akufhk rLkíkeLk {nkhks

nLkw{kLk {kunÕ÷ku çke÷e{kuhk

9904290998

2012184524Norway{kt Job SeekerVisa yÃkkðe økuhuLxuz Jobfhkðe ykÃkeþwt. NorwayLke

Work Permit{kt EuropeíkÚkk UK (England) ™kt 29Ëuþku{kt Job MkkÚku hnuðkLke Mkøkðz

IELTS{kt 6Úke 7 BandTraining ykÃkeLku 100%fhkðe ykÃkeþwt. NorwayLkkt

Jobseeker Visa {kxu HotelBooking, MedicalInsurance, Airport PickupíkÚkk JobLke Mkøkðz fhe ykÃkeyu

Aeyu. CanadaLkkt workpermit IELTS íkÚkk WithouIELTS y™u Visitor Visafhkðe ykÃkeþwt. Work Permit,Visa Lk ÚkkÞ íkku Sai ServicesçkÄk s ¾[o Ãkhík ykÃku Au.

Contact: Sai Services, G-1, Shreeram Center,Opp. Punit Nagar, OPRoad, Vadodara. M.9898579533,9824499604. Ph.: 0265-3059697 Email:[email protected] website: sai-services.com

2012183881y{uhefk, ykuMxÙur÷Þk,

fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Vfík

20 rËðMk{kt fkuEÃký MÃkkuLMkh

ðøkh R M Services-9276813808

2012179803

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012182923

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku 9377672958,2345707 2012182917PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012182908

Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz

Riteshbhai9825859642

2012182663WÄE... WÄE... (÷ur¾ík

ðkuhtxe) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk.

{Lkwfkfk. 9825066396,3994929. 2012182546

(f{÷ sÞkurík»k) 151% økuhtxe

3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt ½hu

çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt {e÷Lk

yýçkLkkð 99749652512012183884

2012168674{kt sÞytçku ßÞkurík»k 100%økuhtxe íkkífkr÷f rLkfk÷

«u{÷øLk{kt rð÷tçke, yVuh,

÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, MkkiíkLk {wÂõík,

ðþefhý, {qX[kux, AqxkAuzk 1

f÷kf{kt rLkfk÷ økkuÃkeÃkwhk,

{uRLkhkuz, nLkw{kLk [kh hMíkk,

Mkwhík 9099260035

2012182894MkktE©æÄk ßÞkuíke»k fu. yuMk.

òu»ke 151% økuhtxe. 1

rËðMk{kt ÍzÃke rLkfk÷ 12

f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, 3 rËðMk{kt VMkkÞu÷k

Lkkýkt, AwxkAuzk, ËkYçktÄ,

Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk 12

f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{. hkýeÃk-

y{ËkðkË 9586771196,9925780840

2012154470

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT FRIDAY, 22 JUNE 201244

Mkwhík, íkk.21

hu÷ðu Þkzo{kt xÙuLkLkwt MkurLxÙtøk fhíke

ðu¤k sB{w-íkkðe yuõMk«uMkLke

yzVux{kt [Zu÷k hu÷ðuLkk R÷urõxÙf

¾kíkkLkk f{o[kheLkwt økt¼eh RòLku

fkhýu fÁý {kuík ÚkÞwt níktw.

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk ¾kíku

ykLktË yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

Ä{uoLÿ ÄeÁ¼kR Ãkxu÷ (37)

hu÷ðuLkk R÷urõxÙf ¾kíkk{kt fk{

fhíkk níkk. økík çkÃkkuhu Mkwhík-

Wºkký MxuþLk ðå[u Mkw{w÷zuhe

r{÷Lk ÍqtÃkzÃkèe ÃkkMku ðku®þøk

Þkzo{kt xÙuLkLku Mku®LxÙøk fhíke

ðu¤k Ä{uoLÿ sB{-íkkðe

yuõMk«uMk xÙuLkLke yzVux{kt

[Zâku níkku. Ä{uoLÿ¼kRLku økt¼eh Rò

Úkíkk MÚk¤ Ãkh s íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

ykhÃkeyuVLke ÷kÃkhðkne Ä{uoLÿ¼kRLku

¼h¾e økR nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

hu÷ðu Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷ fhe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


55

Mkwhík,íkk.21

fkÃkkuÿk{kt Mke{kzk hkuz Ãkh ~Þk{Äk{

[kuf ÃkkMku Þkuøkuïh hku-nkWMk{kt hnuíkku ÄeÁ

¼e¾k rMknkuhk yuBçkúkuÞzheLkku ÔÞðMkkÞ fhu

Au. ðhkAk{kt Lke÷ftX Ãkkfo{kt íku{Lkwt ¾kíkwt

ykðu÷wt Au.

24 {e íkkhe¾u íku{Lkk rËfhkLkku [ktË÷ku

nkuðkÚke çkwÄðkhu Mkðkhu çkUf{ktÚke swLkk

½huýkt yLku hkufzk 30 nòh ÁrÃkÞk

WÃkkzeLku Úku÷k{kt íku {wfeLku çkkRfLkk

ÃkkA¤Lkk nwf{kt ¼uhðeLku çkwÄðkhu Mkðkhu

÷tçkunLkw{kLk hkuz Ãkh ½Lk~Þk{Lkøkh ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku. íku Mk{Þu íÞkt ¼khu

xÙkrVf níkku. xÙkrVfLkk fkhýu ÄeÁ¼kELku

çkkRfLke MÃkez ykuAe fhðkLke Vhs Ãkze

níke. çkkEf Äe{e Ãkzíkkt íÞkt ykþhu 15Úke

16 ð»koLkku rfþkuh íÞkt ykðe økÞku níkku.

ÄeÁ¼kELke Lksh [qfðe çkkEfLkk

ÃkkA¤Lke nqf{kt ¼uhðu÷ rð{÷ økwx¾kLkku

Úku÷ku [kuhe fheLku ¼køke økÞku níkku.

ÄeÁ¼kELku ¾çkh Ãkze síkk íkuykuyu

çkw{kçkw{ fheLku rfþkuhLkku ÃkeAku fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw rfþkuh Úku÷ku ÷ELku LkkMke sðk{kt MkV¤

ÚkÞku níkku. íku{kt 1.49 ÷k¾ YrÃkÞkLke

rft{íkLkkt MkkuLkkLkkt ½huýkt yLku hkufzk 30

nòh YrÃkÞk níkk. ÄeÁ¼kE rMknkuhkyu

{kuze hkºku yk çkkçkíku ðhkAk

Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË ykÃke níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðhkAk rðMíkkh{kt

ðhkAkLkku Mkðuo÷LMk MxkV Vhs fhíkk ytøkík

çkkçkíkku{kt ðÄkhu hMk ÷u Au. Ãkku÷eMk{Úkf{kt

s çkuMke hnuíkk nkuðkÚke ðhkAk rðMíkkh{kt

ykðe heíku Lksh [qfðeLku yÚkðk ½hVkuz

[kuheLkk rfMMkkyku{kt ¾qçk s ðÄkhku ÚkÞku Au.

Mkwhík,íkk.21

økwshkík hkßÞ fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk{tz¤,

y{ËkðkËLkk {køkoËþoLk {wsçk yLku Mkwhík rsÕ÷k

fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk{tz¤Lkk WÃk¢{u íkk. 23-06-

12Lkk hkus þrLkðkhu Mkwhík þnuh-rsÕ÷kLke Ëhuf

fkuxo{kt ÷kufyËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. rLkÞík ÚkÞk {wsçk rzrMxÙõx fkuxo Mkwhík ¾kíku

{kuxh yfM{kík ð¤íkh Äkhk nuX¤Lkk rðrðÄ

ðe{k ftÃkLkeykuLkk ÃkurLztøk fuMkkuLke ÷kufyËk÷ík

íku{s rsÕ÷k LÞkÞk÷Þ Mkwhík ¾kíku rðrðÄ

fkuxkuoLkk Ãkzíkh VkusËkhe yLku rËðkLke fuMkkuLke

÷kufyËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au,

yk WÃkhktík hu÷ðu fkuxo{kt Ãkzíkh VkusËkhe

fuMkkuLke ÷kufyËk÷ík yLku yku÷Ãkkz, fXkuh,

{ktzðe, {ktøkhku¤, çkkhzku÷e, {nwðk

íkk÷wfkykuLke fkuxkuo{kt Ãkzíkh rËðkLke VkusËkhe

yLku {uxÙku{kurLkÞ÷ fkuMkkuLke ÷kufyËk÷ík Þkuòþu.

÷kufyËk÷íkku{kt Ãkûkfkhku ðå[u rððkËkuLkku

Mk{kÄkLkÚke rLkfk÷ ÚkkÞ íku {kxu MktçktrÄík fkuxkuo{kt

Mkðkhu 10.30 f÷kfu nksh hne yËk÷íkku MkV¤

çkLkkððk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

23{e sqLku Mkwhík þnuh rsÕ÷k{kt ÷kufyËk÷íkku

®høkhkuz Ãkh fkh{ktÚke hkufzk

2.50 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøkLke [kuhe

ðhkAk{kt çkkEf ÃkhÚke 1.79

÷k¾Lke {íkk ¼hu÷ku Úku÷ku økkÞçk

Mkwhík, íkk. 21

Mk÷kçkíkÃkwhk{kt rhtøkhkuz Ãkh Mkwhík

xuõMxkE÷ {kfuoxLke Mkk{u Ãkkfo fhðk{kt

ykðu÷e fkhLkk ÃkkA¤Lkk MkkEzLkk

ËhðkòLkku fk[ fkuE [kuhu fkuE MkkÄLkÚke

íkkuzeLku fkh{ktÚke çkuøk [kuhe fheLku LkkMke

økÞku níkku. çkuøk{kt hkufzk 2.50 ÷k¾

YrÃkÞk níkk.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh ðuMkwøkk{ rðMíkkh{kt

ykðu÷k LktËeLke yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

økkuÃkk÷ þt¼w«MkkË þhkV fkÃkzLkku

ÔÞðMkkÞ fhu Au.

rhtøkhkuz rðMíkkh{kt ykðu÷e nheyku{

{kfuox{kt íku{Lke fkÃkzLke ËwfkLk ykðu÷e Au.

yks hkus çkÃkkuhu íkuyku íku{Lke Ssu-5-

suyu-1426 LktçkhLke fkh ÷ELku rhtøkhkuz

Ãkh Mkwhík xuõMxkE÷ {kfuox ÃkkMku fkuE fk{

yÚkuo økÞk níkk. íku{Lke MkkÚku íku{Lkku zÙkEðh

rËLkuþ {Äwfh níkku.

økkuÃkk÷ þhkV {kfuox{kt økÞk çkkË

rËLkuþ {Äwfhu {kfuox Mkk{u fkh Ãkkfo fheLku

[k Ãkeðk {kxu økÞku níkku, íku Mk{Þu fkuE [kuhu

fkhLke ÃkkA¤Lkk ¼køku zkçke çkkswLkk

ËhðkòLkku fk[ íkkuzeLku fkh{ktÚke çkuøk [kuhe

fheLku LkkMke økÞku níkku.

çkuøk{kt hkufzk 2.50 ÷k¾ YrÃkÞk

níkk. rËLkuþ Ãkhík fkh ÃkkMku ykðíkk íkuLku

yk [kuhe rðþu ¾çkh Ãkze níke. rËLkuþu

{kr÷f økkuÃkk÷ þhkVLku òý fhe níke.

çkÃkkuh çkkË rËLkuþ økkuÃkk÷u yòÛÞk [kuh

rðÁØ Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íkÃkkMk Mkçk

RLMÃkuõxh çke.xe.ðkrZÞk fhe hÌkk Au.

xezeyuMk f÷uõþLk{kt

ðÄkhku ÚkðkLke MkkÚku

rhVtzLkk õ÷uR{ Ãký

ðæÞk

ð»ko 2011-12{kt Mkwhík

ykðfðuhk rð¼køku

fhËkíkkykuLku 510

fhkuzLkwt rhVtz [qfÔÞwt

Mkwhík, íkk. 21

Mkwhík ykðfðuhk rð¼køk

îkhk fhËkíkkykuLku [qfððk{kt

ykðíkkt rhVtzLke hf{{kt ðeíku÷kt

ð»kkuo Ëhr{ÞkLk Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku

Au. ðeíku÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt

rð¼køkLkk fhðMkq÷e ÷ûÞktf{kt

ðÄkhku ÚkðkLke MkkÚku s

fhËkíkkykuLku rhVtz Ãkuxu Úkíke

[wfðýeLke hf{ Ãký ðÄe Au.

rð¼køkLkwt xuõMk rzzõxuz yux

MkkuMko (xezeyuMk)Lke ykðf Ãký

ðÄe Au. su{Lku xuõMk ¼hðkLkku

ykðíkku LkÚke íkuðk fhËkíkkyku

îkhk rhVtzLkk õ÷uR{{kt ð]rØ ÚkR

Au yLku rð¼køk îkhk Ãký

yøkkWLkk Mk{Þ fhíkkt rhVtzLke

«kuMkuMk ÍzÃke çkLkkððk{kt

ykðíkkt fhËkíkkykuLku íku{Lkk

¾kíkk{kt rhVtzLke hkrþ xqtfk

økk¤k{kt ¢urzx {¤e òÞ Au.

ykðfðuhk rð¼køkLkk xuõMk

f÷uõþLk{kt xezeyuMkLkku {kuxku

Vk¤ku nkuÞ Au. ðkŠ»kf fw÷

fhðMkq÷e ÷ûÞktf{kt ÷øk¼øk 60

xfk sux÷wt f÷uõþLk xezeyuMk Ãkuxu

ÚkkÞ Au. [kxozo yufkWLxLxTMk

÷kufuþ ¾ËrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu

ykðfðuhk rð¼køk îkhk

xezeyuMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLke

MkkÚku s yøkkWLkk Mk{Þ fhíkkt

xezeyuMkLke fkÞoðkne ðÄw ÍzÃke

yLku ÃkkhËþof çkLkkððk{kt ykðe

Au. xezeyuMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk{kt

ykðíkk ½ýe çkkçkíkku{kt

Mkt[k÷fkuyu xezeyuMk fkÃkeLku

rð¼køk{kt s{k fhkððku Ãkzu Au.

ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkyku Ãkh Ãký

xezeyuMkLke Lkux{kt Mkk{u÷ ÚkÞk

Au. ÃkøkkhÄkuhý{kt ðÄkhku Úkíkkt

Mku÷uhez õ÷kMkLkku Ãký {kuxku

xezeyuMk fÃkkÞ Au. ßÞkt sYhe Au

yLku xezeyuMk rzzõx Lknª ÚkÞku

nkuÞ íkku ¾[o{kt Aqx {¤íke LkÚke.

ð¤e, xezeyuMk Lknª fkÃÞku nkuÞ

íkku Mkt[k÷fku {kxu ÃkuLkÕxeLke

òuøkðkR Ãký fhðk{kt ykðe Au.

þqLÞ xfk xezeyuMkLkk MkŠxrVfux

òhe fhðk{kt Ãký rð¼køku fzf

ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. íkuÚke

rð¼køkLkk xezeyuMk f÷uõþLk{kt

ðÄkhku ÚkÞku Au. xezeyuMk y™u

rhVtz ytøkuLke fk{økehe

yuLkyuMkzeyu÷ îkhk {uLkus

fhðk{kt ykðu Au.

yøkkWLkk Mk{Þ fhíkkt «r¢Þk

ðÄw ÃkkhËþof yLku ÍzÃke çkLke Au.

nðu ÔÞÂõíkøkík ÃkøkkhËkhku yLku

su{Lku xuõMk ¼hðkLkku Úkíkku LkÚke

íku{Lkk îkhk rhVtz {kxu ÚkLkkhk

õ÷uR{Lke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku

Au. rhxLko «kuMkuMk VkMx ÚkðkLke

MkkÚku s rhVtzLke «r¢Þk Ãký

ÍzÃke çkLke Au. xezeyuMk

fÃkkíkfíkko îkhk fkuR ¼q÷

fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkhík s

íku {kxu íku{Lku òý fheLku {krníke

MkwÄkhðkLkwt sýkððk{kt ykðu Au.

íkuÚke rhVtzLke «r¢Þk Ãký ÍzÃke

çkLke Au. Mkwhík ykðfðuhk

rð¼køkLkwt LkkýkfeÞ ð»ko{kt xuõMk

f÷uõþLk 2689 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

rð¼køk îkhk 510 fhkuzLkk

rhVtzLke [wfðýe fhðk{kt ykðe

níke. xuõMk f÷uõþLk íkku ðæÞwt Au

MkkÚku MkkÚku rhVtzLke hf{{kt Ãký

ðÄkhku ÚkÞku Au.

Mkwhík ykðfðuhk

rð¼køk îkhk rhVtzLke

[wfðýe

ð»ko rhVtz(fhkuz{kt)

2007-08 154

2008-09 161

2009-10 229

2010-11 499

2011-12 510

ykðfðuhk rð¼køk îkhk ykÃkðk{kt

ykðíkk rhVtz{kt W¥khku¥kh ðÄkhku

y»kkZe çkesLkwt Äkr{of heíku yLkuÁ {nkíBÞ Au. yk rËðMku ¼økðkLk søkÒkkÚkLke hÚkÞkºkk Lkef¤u Au íkku çkeS íkhV hk{ËuðÃkehLkk

{trËhu Lku{ (Äò) [ZkððkLkku rhðks Ãký Au. yksu þnuh{kt snktøkehÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷ hk{{Ze ¾kíku Äò [Zkððk {kuxe

MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku yufXk ÚkÞk níkk. ({nuþ Mkku÷tfe)

þnuh{kt [e÷ÍzÃkLkk çku çkLkkðku

M÷{ rðMíkkhkuLkk Ëðk¾kLkk

økuMxÙku-{÷urhÞkLkk ËËeoykuÚke

Q¼hkÞ hÌkk Au

Mkwhík, íkk.21

þnuh{kt [ku{kMkw ò{íkk s ÃkkýesLÞ yLku

{åAhsLÞ hkuøkkuyu {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au. {u÷urhÞk,

økuMxÙkuLke MkkÚkkuMkkÚk fku÷uhkLkku ðkðh Ãký Vu÷kíkkt

ykhkuøÞ íktºkLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e Ãkze økR Au.

ÃkktzuMkhk{ktÚke fku÷uhkLkk çku ÃkkurÍrxð fuMk {¤e

ykÔÞk Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu ÃkktzuMkhk{kt Lku{Lkøkh ¾kíku hnuíkk

3 ð»keoÞ ykLktË yLku ÃkktzuMkhk SðLkËeÃk MkkuMkkÞxe

¾kíku hnuíkk 16 ð»keoÞ {wfuþ®MkøkLku Ãk¾ðkrzÞk

yøkkW rMkrð÷{kt MkkhðkhkÚkuo Ëk¾÷ fhkÞku níkku,

suLkku økíkhkus ykðu÷k rhÃkkuxo{kt fku÷uhk ÃkkurÍrxð

ykÔÞku Au. fku÷uhk ÃkkurÍrxð ykðíkk íktºk [kUfe

QXâwt Au. rMkrð÷{kt fku÷uhkLke MkkÚkkuMkkÚk 11

ËËeoykuLkku fku÷uhk rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykÔÞku Au.

þnuhLkk M÷{ rðMíkkhku íkku Xef Ãkkuþ yurhÞk{kt Ãký

hkuøk[k¤kLkku ðkðh Vu÷kíkkt ÷kufkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkR

økR Au. M÷{ rðMíkkhkuLkk Ëðk¾kLkk økuMxÙku-

{u÷urhÞkLkk ËËeoykuÚke W¼hkÞ hÌkk Au íÞkhu

fkuÃkkuouhuþLkLkwt ykhkuøÞ íktºk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷

yLku MkVkRLkk {wÆu Mkíkfoíkk Ëk¾ðu íku sYhe Au.

ÃkktzuMkhk{kt fku÷uhkLkk çku ÃkkurÍrxð

fuMk LkkUÄkíkk íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt

hu÷ðuLkk f{o[kheLkwt xÙuLk yzVuxu {kuík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

¾[eo þfkÞ íkuðe ykðf{kt ðÄkhk

yLku ÍzÃk¼uh ÚkR hnu÷kt þnuhefhýLkkt

Ãkøk÷u ¼khíku 30 Q¼híkkt çkòhku{ktÚke

rhxu÷ RLðuMx{uLx {kxuLkk MkkiÚke ykf»kof

Ëuþku{kt Ãkkt[{wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

yk hu®Lføk{kt ¼khík økík ð»kuo [kuÚkk

MÚkkLku níkwt íku òuíkkt yk ð»kuo yuf ¢{

ÃkkA¤ Äfu÷kÞwt Au Ãkhtíkw íku nsw Ãký

ÞwyuR, MkkWËe yhurçkÞk, RLzkuLkurþÞk

yLku hrþÞk suðk ËuþkuÚke ykøk¤ Au.

y{urhfkÂMÚkík ø÷kuçk÷ {uLkus{uLx

fLMk®Õxøk V{o A T KearneyLkk

ynuðk÷{kt sýkÔÞkLkwMkkh, “¾[eo

þfkÞ íkuðe ykðf{kt ð]rØ, ÍzÃke

þnuhefhý yLku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt

6-7 xfkLke ytËkrsík ykŠÚkf ð]rØLkk

òuhu ¼khík{kt rhxu÷ {kfuox økúkuÚk 15-

20 xfk hnuðkLke Äkhýk Au. ¼khík

nsw Ãký nkE-ÃkkuxuÂLþÞ÷ {kfuox Au.”

yk ÂMÚkrík {kxuLkwt ©uÞ ¼khík{kt økík

ð»kuo MkeÄkt rðËuþe {qzehkufký

(yuVzeykR)Lkk huøÞw÷uþLMk{kt ÚkÞu÷k

VuhVkhkuLku Ãký òÞ Au. yuVzeykR

huøÞw÷uþLMk{kt VuhVkhkuyu ½ýk

RLxhLkuþ™÷ rhxu÷MkoLku ¼khíkeÞ

çkòh{kt «ðuþðk fu rðMíkhý ytøku

rð[khðk «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzâwt Au.

A T KearneyLkk ø÷kuçk÷ rhxu÷

zuð÷Ãk{uLx RLzuõMk (SykhzeykR)

2012 {wsçk, rhxu÷ Mkuõxh{kt

RLðuMx{uLx {kxu çkúkrÍ÷ MkkiÚke ykf»kof

Ëuþ Au ßÞkhu r[÷e çkeò, [eLk ºkeò,

WYøðu [kuÚkk yLku ¼khík Ãkkt[{k ¢{u

Au. “¾[eo þfkÞ íkuðe ykðf{kt

ðÄkhkLku Ãkøk÷u ø÷kuçk÷ rhxu÷Mko yk

çkòhku{kt rðMíkhe hÌkk Au. AuÕ÷kt Ãkkt[

ð»ko{kt y{urhfkLke ðku÷{kxo, £kLMkLke

fuhoVkuh, rçkúxLkLke xuMfku ftÃkLkeyku íku{

s s{oLkeLkk {uxÙku økúqÃkLke ykðf íku{Lkk

nkì{ {kfuoxTMkLke Mkh¾k{ýeyu

rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt yZe økýe ÍzÃkÚke

ðÄe Au.” íku{ ynuðk÷{kt W{uÞwO níkwt.

Ëhr{ÞkLk, ykf»kof rhxu÷ {kfuoxTMk

Ähkðíkk fux÷kf LkkLkk Ëuþku{kt

ßÞkuŠsÞk, yku{kLk yLku {kUøkkur÷ÞkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk yuðk Ëuþku Au fu su

økík ð»kuo hu®Lføk{kt níkk s Lknª yLku

yk ð»kuo hu®Lføk{kt xkuÃk xuLk{kt Au.

søkLLkkÚkLkku

¼økðkLk Lkøkh[Þkoyu LkeféÞk

íÞkhu ¼økðkLkLkk ËþoLkkÚkuo þnuh yLku

hkßÞ{ktÚke ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼fíkkuLkku

{nuhk{ý Q{xe Ãkzâku níkku. ÷k¾kuLke

MktÏÞk{kt ©æÄk¤wykuyu ¼økðkLkLkk

ËþoLkLkku ÷nkðku ÷eÄku níkku. {trËh yLku

hÚkÞkºkk{kt y¼qíkÃkqðo ©æÄk¤wykuLkwt

ferzÞkÁt òuðk {éÞwt níkw. hÚkÞkºkkLku

nu{¾u{ Ãkkh Ãkkzðk {kxu AuÕ÷k ½ýk

rËðMkkuÚke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

ò¤ððkLke rËþk{kt yLkuf «fkhLke

þktrík ÔÞqnh[Lkk ½zðkLke fðkÞík

fheLku Ãkku÷eMkrð¼køku Ãký þnuh{kt

«ðíko{kLk þktrík yLku fku{e yu¾÷kMkLke

¼kðLkkLkku Mkkûkkífkh yLkw¼ð fÞkuo

níkku.

y{ËkðkË Mkrník Ëuþ¼h{kt

¼økðkLk søkLLkkÚkSLke hÚkÞkºkkyu

÷kufSðLk yLku ÷kufMktMf]rík çkLke økE

Au. {ntík Lkh®MknËkMkS {nkhksu

125 ð»ko Ãknu÷k hûkkMkqºkLku ½ze

fkZu÷k 22.5 rf÷ku{exh ÷ktçke

hÚkÞkºkkLkk Yx WÃkh ¼khu Wf¤kx¼Þko

ðkíkkðhý{kt ÷k¾kuLke {uËLke W{xe

Ãkze níke. Ãkku÷eMkLkk 15000 Úke ðÄw

sðkLkkuLkk ÷ku¾tze çktËkuçkMík ðå[u

ðnu÷e Mkðkhu 6.51 ðkøÞu {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu Mkíkík 11{e ð¾ík

'Ãk®nË rðrÄ` fheLku s{k÷Ãkwh rLks

{trËhuÚke ¼økðkLk søkLLkkÚkS, çknuLk

Mkw¼ÿk yLku ¼kE çk÷hk{Lkk hÚkLku

«MÚkkLk fhkÔÞk níkk. yk ÃkkðLk

yðMkhu 'sÞ

hýAkuz...{k¾ý[kuh`Lkk sÞ½ku»kÚke

ðkíkkðhý økqtS WXÞwt níkw.

y{ËkðkË Mkrník hkssÞLkk

rðrðÄ ¼køkku{kÚke ykðu÷k

©æÄk¤wykuLkku «ðkn çkwÄðkhLke hkíkÚke

s s{k÷Ãkwh rLks {trËhu ©æÄk¤wykuLkku

«ðkn hkík¼h ðnuíkku hÌkku níkku.

ðnu÷e ÃkhkurZÞu [kh ðkøÞu {ntík

rË÷eÃkËkMkS {nkhksu {tøk¤k ykhíke

fhe níke. {tøk¤k ykhíkeLkk ËþoLk {kxu

ÃkrhMkh{kt 50 nòhÚke ðÄw ¼krðfku

W{xe ÃkzÞk níkk. ykhíkeLkk Mk{Þ

Ãkqðuo {trËh ÃkrhMkh{kt '{trËh{kt fkuý

Au..hkò hýAkuz Au. `Lkku ¼fíkLkkË

AðkÞku níkku. {tøk¤k ykhíke Ãkqýo ÚkÞk

çkkË ¼økðkLkLkk ËþoLk fhðk

©æÄk¤wykuLke ÃkzkÃkzeLkk ÿ~Þku MkòoÞk

níkk. yk Mk{Þu Ãkku÷eMkLke {w~fu÷e{kt

ðÄkhku Úkíkk ¼fíkkuLku fkçkq{kt ÷uðk

çk¤«Þkuøk fhðku ÃkzÞku níkku.

{tøk¤k ykhíke ÚkÞk çkkË

¼økðkLkLku rðrþü ¼kuøk Ähkððk

Úkkuzeðkh {kxu ¼økðkLkLkk ËþoLk çktÄ

fÞko níkk. yk ÃkAe ¼økðkLkLku ykt¾u

çkktÄu÷k Ãkkxk Ëqh fÞko níkk. þhýkELkk

Mkqh, LkkrMkf Zku÷, Lkøkkhk, ykrËðkMke

Lk]íÞ {tz¤e MkkÚku ºkýuÞ hÚkku WÃkh

rLkÞík Mk{Þ fhíkk Ãkkuýku f÷kf Ãknu÷k

{qŠík «ríkrcík fhkE níke. {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu MkkuLkkLke MkkðhýeÚke

hÚkÞkºkkLkku {køko MkkV fhe Ãk®nËrðrÄ

fheLku 7.01 ðkøÞu hÚk ¾U[e

hÚkÞkºkkLkwt «MÚkkLk fhkÔÞw níkw. yk

ðu¤kyu øk]n{tºke «Vw÷ Ãkxu÷ Mkrník

Lkuíkkyku nksh hÌkkt níkk.

Þkºkk{kt 19 þýøkkhu÷k økshks,

þýøkkhu÷e 98 xÙfku, hk{kLktË

Mkt«ËkÞLkk ºkýuÞ y¾kzk, ytøk fMkhík

fhíkk ¼økðkLkLku øksðíkk y¾kzkyku,

¼sLk{tz¤eyku, [k{h, Aze,

ÄòAºk, Ãkíkkfk, r™þkLk ztfk, ¼uhk

¼]Ëtøk, þt¾LkkË MkkÚku ¼økðkLkLkk

ºkýuÞ hÚkkuLkwt ¼ú{ý þY ÚkÞw níkw.

fk÷wÃkwh ÚkELku hÚkÞkºkk çkÃkkuhu

1.15 ðkøÞu MkhMkÃkwh {kuMkk¤{kt

ÃknkUíke níke. ¼kð,ykËh, yLku

Mkífkh MkkÚku MkhMkÃkwhðkMkeykuyu

¼økðkLkLkwt {kuMkk¤wt fÞwO níkw. çku

f÷kfLkk ¼kusLkrðhk{ çkkË ÞkºkkLkwt

ÃkwLk: «MÚkkLk rLkÞík Mk{Þ fhíkk Mkðk

f÷kf {kuze yux÷ufu çkÃkkuhu 2.45

ðkøÞu fhkÞwt níkw.

«u{ Ëhðkò, ËrhÞkÃkwh

Ãkku÷eMk{Úkf, òuzoLk hkuz, íktçkw [kufe,

hurzÞku nkux÷ MkwÄeLkku {køko yíÞtík

MktðuËLkþe÷ nkuðkLkk fkhýu íÞkt {kuxe

MktÏÞk{kt Ãkku÷eMkLkku ÷ku¾tze çktËkuçkMík

íkiLkkík fhkÞku níkku. òu fu, nòhku

{wÂM÷{ ¼kEyku-çknuLkkuyu yøkkWLkk

ð»kkuoLke su{ s sLkíkk fhVÞwLku

y¼uhkEyu [ZkðeLku ¼khu WíMkkn yLku

W{tøk MkkÚku ¼økðkLkLke hÚkÞkºkkLkk

ËþoLk fheLku yË¼qík fku{e yifÞLke

÷køkýe Ëþkoðe níke. þknÃkwh, htøke÷k

[kufe ÃkkMkuÚke hÚkÞkºkk Lkef¤e íÞkhu

MkUfzku {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu yËçk yLku

©æÄk MkkÚku hÚkÞkºkkLkwt Mðkøkík fÞwO

níkw. Mk{økú {køko{kt ¼rfík{Þ {knku÷

MkkÚku {øk, fuhe, fkfze, òtçkwLkku «MkkË

¼fíkkuLku ðnU[ðk{kt ykÔÞku níkku.

{køko{kt W{xu÷k ¼fíkkuyu SðLk

ÄLÞ ÚkE økÞkLke rËÔÞ yLkq¼qrík fhe

níke. Ãknu÷ku hÚk ¼økðkLk

søkLLkkÚkLkku 8.16 ðkøÞu {trËhu

ÃknkUåÞku níkku. hkºku 8.29 ðkøÞu

ºkýuÞ hÚk {trËhLkk «ðuþîkhu ÃknkU[e

økÞk níkk. íÞkhu ÃkwLk: sÞ

hýAkuz...{k¾ý[kuhLkk çkw÷tË

sÞ½ku»k MkkÚku ðkíkkðhý{kt økwtòhð

AðkE økÞku níkku.yk Mk{Þu Ãký

{trËh ÃkrhMkh{kt Ãk[kMk nòhÚke ðÄw

¼fíkku W{xe ÃkzÞk níkk.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼õíkkuLke ¼ez...

ßÞkhu Ëh ð»koLke {kVf

{rnÄhÃkwhk{kt yLku Mðkr{LkkhkÞý

økwÁfw¤ íkhVÚke Ãký Þkºkk fkZðk{kt

ykðe níke. RMfkuLk {trËhLke Mkíkík

18{k ð»kuo MkwhíkLke {wÏÞ hÚkÞkºkk

Lkef¤e níke, suLkku ykht¼ çkÃkkuhu

2.30 ðkøÞu Mk{ÞMkh MxuþLkuÚke ÚkR

økÞku níkku.

f÷uõxh yu.su.þkn Mkrník

þnuhLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt

MxuþLkuÚke hÚkÞkºkkLkk ©eøkýuþ ÚkÞk

níkk. íku yøkkW Mkðkhu 5 ðkøÞu {tøk¤k

ykhíke ÃkAe hÚk MxuþLku ÃknkU[e økÞku

níkku íÞkhu ¼õíkkuyu 3,500 rf÷kuLkk

hÚk{kt Mkðkh XkfkuhSLkk ËþoLkLkku

÷k¼ ÷eÄku níkku. çkÃkkuhu MxuþLkÚke

ÞkºkkLkku ykht¼ fhe rhtøkhkuz,

yXðkøkux, økwshkík økuMkMkfo÷,

yzksý ÃkkrxÞk, hktËuh ÚkRLku

snktøkehÃkwhk ÂMÚkík RMfkuLk {trËh

MkwÄeLkwt 16 rf÷kur{xhLkwt ytíkh fkÃÞtw

níktw.

MxuþLk rðMíkkh{kt ykht¼ xkýu 25

nòh ¼õíkku ¼økðkLk søkLLkkÚkSLkk

ËþoLk MkkÚku «MkkËe ÷eÄe níke.

íÞkhÃkAe Mk{økú Þkºkk Ëhr{ÞkLk

¼õíkkuLku 15 xLk sux÷e «MkkËe

ÔknU[ðk{kt ykðe níke.

RMfkuLk {trËh{kt hÚkÞkºkkLkk

rðMksoLk ðu¤kyu {trËh{kt {kuxe

MktÏÞk{kt ¼õíkkuyu «MkkËeLkku ÷k¼

÷eÄku níkku. yk¾e hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk

¾eh yLku çkwtËeLkku «MkkË ðnU[ðk{kt

ykÔÞku níkku. ÷k¾ku ¼õíkkuLke

MkkÚku ð]tËkðLk, {wtçkR yLku

Mk{økú økwshkík{ktÚke MktLÞkMke

{nkhks-¼õíkku hÚkÞkºkk{kt nkshe

ykÃke níke.

çkeyuz çkkË...

çkefku{, çkeçkeyu yLku çkeMkeyu{kt

«ðuþLkku çkeòu hkWLz ykðíkk

Mkku{kðkhu íkk. 25{eÚke þY ÚkkÞ Au

íÞkhu yk Ãknu÷kt «Úk{ hkWLzLke ¼q÷ku

MkwÄkhkÞ Au fu Lknª yu çkkçkík nðu

{n¥ðLkku rð»kÞ çkLke hnu Au. çkkfe

Ãknu÷k hkWLzLkk rðãkÚkeoyku {kxu

«ðuþ LkSfLke fku÷us{kt sELku

fLV{o fhkðkLkku ykðíkefk÷ íkk.

22{eLke çkÃkkuh MkwÄeLkku Mk{Þ Au

íÞkhçkkË yk rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkku

{urhx ¢{ økw{kðþu yLku AuÕ÷u íkf

{¤u íkku çkkfe hnuíke Mkexku WÃkh «ðuþ

{u¤ððku Ãkzþu. yk Mktòuøkku{kt Vhe

yuf ð¾ík nkÞh {urhxðk¤k

rðãkÚkeoyku LkSðe ¼q÷Lku fkhýu

yíÞkhu {¤íkku «ðuþ n¬ økw{kðþu

yu ðkík Lk¬e Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{¾Ëq{ huMk{ktÚke ¾Mke

økÞk, hÍk ÃkhðuÍ Lkðwt

Lkk{

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 21

ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo

(ÃkeÃkeÃke)Lkk Lkuíkk {¾Ëq{ þknçkwÆeLk

Mkk{u ÄhÃkfzLkwt ðkuhtx Lkef¤íkkt íkuyku

ðzk«ÄkLk ÃkËLke Ëkuz{ktÚke nxe økÞk

Au.ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkhkuLke

ÞkËe{ktÚke {¾Ëq{Lkwt Lkk{ nxkðeLku

ÃkeÃkeÃke nðu hÍk ÃkhðuÍ yþhVLkk

Lkk{Lkwt Mk{ÚkoLk fhe hne Au.

ÃkkrfMíkkLkLke yuf yurLx-zÙøk

fkuxoLkk ssu yurLxLkkfkuorxõMk VkuMkoLkk

yLkwhkuÄ Ãkh þknçkwÆeLk {¾Ëq{ Mkk{u

rçkLkò{eLkÃkkºk ðkhtx R~Þq fÞwO Au

fkuxuo íkuLke MkkÚku ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLkk Ãkwºk y÷e {wMkk

røk÷kLke Mkk{u Ãký ÄhÃkfz ðkuhtx R~Þq

fÞwO Au.

{erzÞk ynuðk÷ku {wsçk ÃkeÃkeÃkeyu

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhku{ktÚke

{¾Ëq{Lkwt Lkk{ nxkðe ÷eÄwt Au yLku

Ãkûk nðu hÍk ÃkhðuÍ yþhVLku

ðzk«ÄkLkÃkË {kxu Mk{ÚkoLk fhe hne

Au.þnkçkwÆeLk {¾Ëq{ Ãkh

MðkMÚÞ«ÄkLkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk

fLxÙku÷ zÙøk yuVuzÙkRLkLke ðÄw «{ký{kt

ykÞkík fhðkLkk ykhkuÃkMkh íku{Lke

Mkk{u yk ÄhÃkfz ðkuhtx R~Þq fhðk{kt

ykÔÞwt Au. ssu yrÄfkheykuLku íku{Lke

ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhðk rLkËuoþ

Ãký ykÃke ËeÄk Au.

Ëuþ¼h{kt ¼økðkLk

søkÒkkÚkLke hÚkÞkºkkLke

Wsðýe

Ëuþ{kt yksu økwshkík, ykurzþk, Ãk.

çktøkk¤ yLku rËÕne Mkrník sqËksqËk

¼køk{kt hÚkÞkºkk rLkf¤e níke. ÷k¾ku

©Øk¤wykuyu ¼økðkLkLkk ËþoLkLkku

Õnkðku ÷eÄku níkku. rðï «ÏÞkík

ÃkwheLke hÚkÞkºkkLke þYykík Mkðkhu 9

ðkøÞu ¼økðkLkLke Ãk®nË rðrÄÚke ÚkR

níke, çkkË{kt hkò îkhk ¼økðkLkLkk

hÚkLku ðk¤ðk{kt ykÔÞku níkku yLku

çkÃkkuhçkkË 3 ðkøÞu ¼økðkLk hÚk Ãkh

ykYZ ÚkRLku ™økh[Þko fhðk rLkféÞk

níkk. yksu ¼økðkLk íkuLkk {kuMkk¤u

økÞk Au yLku íÞkt nðu íkuyku Lkð rËðMk

MkwÄe hkufkþu. økwshkík{kt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu ðnu÷e Mkðkhu

hÚkÞkºkkLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku. [wMík

Mkwhûkk çktÄkuçkMík ðå[u rLkf¤u÷e

hÚkÞkºkk{kt ÷k¾ku ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku

níkku. Mkktsu ¼økðkLk íkuLkk rLks {trËhu

Ãkhík VÞko níkk.

rhxu÷ RLðuMx{uLxLkkt

xkuÃk VkRð {kfuoxTMk

11.. ççkkúúkkrrÍÍ÷÷,, 22.. rr[[÷÷ee,, 33.. [[eeLLkk,,

44.. WWYYøøððuu,, 55.. ¼¼kkhhííkk

hks {nu÷Lkk økkËe

nkì÷{kt yksu yíÞtík

MkkËøkeÃkqýo

hkßÞkr¼»kuf Úkþu

24 ð»ko Ãknu÷k

©e{tík hýrsík®Mkn

økkÞõðkzLkku

hkßÞkr¼»kuf

ÚkÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 21

ðzkuËhkLkk hksðe ÃkrhðkhLkk

Þwðhks Mk{hSík®Mkn økkÞõðkzLkk

ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu ÞkuòLkkhk

hksÞkr¼»kuf ÃkqðoLke rðrÄykuLkkuu

«kht¼ ÚkE [qfÞku Au. Ãktrzíkku îkhk

Wå[khkÞu÷k {tºkkuå[khkuÚke ÷û{e

rð÷kMk Ãku÷uMkLkku økkËe nku÷ yksu

økYðkhu MkðkhÚke økwtS WXÞku níkku.

1881{kt ÚkÞu÷k hksÞkr¼»kuf ÃkAe

Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz su økkËe

WÃkh rçkhks{kLk ÚkÞk níkk. yu økkËe

WÃkh ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu 9

ðkøku ðzkuËhkLkk 17{k hkò íkhefu

©e{tík Mk{hSík®Mkn økkÞõðkz økkËe

WÃkh çkehksþu. yk rðrÄ ÷øk¼øk

Mkðk f÷kfÚke ËkuZ f÷kf MkwÄe [k÷þu.

Ãkhtíkw íku Ãknu÷k Mkðkhu 8 ðkøku

Mk{hSík®Mkn økkÞfðkzu hksðe

«ýk÷e {wsçk {tøk¤ MLkkLk fhðkLkwt

hnuþu. 24 ð»ko ÃkAe ðzkuËhkLkk hks

{nu÷{kt hksÞkhkunýLkku fkÞo¢{

Þkuòþu. {nkhkò ©e{tík Víku®Mkn

hkðLkk yðMkkLk ÃkAe 1988Lke

Mkk÷{kt ©e{tík hýSík®Mkn

økkÞõðkzLkku hksÞkr¼»kuf ÚkÞku níkku.

hksÞkr¼»kufLke Ãkqðo MktæÞkfk¤u

©e{tík Mk{hSík®Mkn økkÞõðkzu MktËuþ

MkkÚkuLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt

níktw fu, {khk rÃkíkk©e {nkhkò ©e{tík

hýSík®Mkn økkÞõðkz økE íkk. 9{e

{u Lkk hkus Ëuð÷kuf ÃkkBÞk níkk.

hksðe ÃkhtÃkhk «{kýu økkËe ¾k÷e

hk¾e þfkÞ Lk®n, hksÞkr¼»kuf yuf

{kºk ËMíkqh Au. yk ÃkhtÃkhkLku ykøk¤

ÄÃkkðeyu Aeyu. ÷û{e rð÷kMk

Ãku÷uMkLkk økkËe nku÷{kt ykðíkefk÷u

þw¢ðkhu Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke

hksÞkr¼»kufLke rðrÄ Úkþu. yíÞtík

MkkËøke Ãkqðof yk «Mktøk Þkuòþu.

ftwxwtçkLkk LkSfLkk MkÇÞku yk fkÞo¢{{kt

WÃkrMÚkík hnuþu. hkò çkLÞk ÃkAe

¼rð»ÞLkk þwt Ã÷k®Lkøk Au ? íkuðk

ÃkqAkÞu÷k «§Lkku sðkçk ykÃkíkkt

Þwðhks Mk{hSík®Mknu W{uÞwo níkwt fu,

{khk rÃkíkkSLkwt íkksuíkh{kt s rLkÄLk

ÚkÞw Au. hksÞkr¼»kuf yu {kºk «ýk÷e

Au. ¼rð»ÞLkk Ã÷k®Lkøk {kxu nk÷ fktE

rð[kh fÞkuo LkÚke.

¼khík rhxu÷ RLðuMx{uLxLkk Q¼híkkt

ykf»kof çkòhku{kt Ãkkt[{k MÚkkLku

©e{tík Mk{hrsík®Mkn

økkÞõðkz ðzkuËhkLkk 17{k

{nkhkò çkLkþu

MMkk{{hhrrssííkk®®MMkknn yykkssuu yy[[ffLLkk ÃÃkknnuuhheeLLkkuu

hhkkssøøkkkkËËee WWÃÃkkhh rrççkkhhkkssþþuu

hksÞkr¼»kuf yðMkhu hkò hsðkze Ãknuhðuþ WÃkhktík ®f{íke

nehksrzík Íðuhkík Ãknuhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw {nkhkò ©e{tík

hýSík®Mkn økkÞõðkzLkk Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k yðMkkLkLkk Ãkøk÷u

ykðíkefk÷u yíÞtík MkkËøkeÃkqðof ÞkuòLkkhk yk «Mktøk{kt ©e{tík

Mk{hSík®Mkn økkÞõðkz y[fLk Ãknuhþu. hksÞkr¼»kuf ð¾íku

økkÞõðkze Ãkk½ze ÃknuhðkLkku rhðks Au.

Ãkkf.Lkk ðzk«ÄkLkLkk ËkðuËkh

{¾Ëq{ Mkk{u ÄhÃkfzLkwt ðkìhtx

MkeçkezexeLke {kVf s

MkeçkeykRxeLke yku¤¾

yÃkkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21

Ãkhkuûk ðuhkLke su heíku ykðf ¾kMk

fheLku MkŠðMk xuõMkLke ykðf ðÄe hne A

uíku òuíkkt nðu MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõMkkRÍ

yLku fMx{ (MkeçkeRMke)Lkwt Lkðwt Lkk{

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV RLkzkÞhuõx xuõMk

(MkeçkeykRxe) íkhefu y{÷e çkLkkððk

{kxu Mkq[Lk fhkÞwt Au. yk Mkq[LkLku ÷e÷e

Ítze {¤þu íkku ykøkk{e Mk{Þ{kt

MkeçkeRMkeLke yku¤¾ MkeçkeykRxe

íkhefu Úkþu. 2020 MkwÄe{kt rðï{kt

MkkiÚke ©uc xuõMk f÷ufþLk MktMÚkk çkLku íku

{kxuLkk rð[khku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkðe yku¤¾ y™u «ò{kt Lkðe Açke

rðfMkkððk {kxu íktºk îkhk ¼økehÚk

ÃkÞoíLk fhkþu.

íkksuíkh{kt s Lkðe rËÕne{kt {¤u÷e

MkeçkeRMkeLkk [eV fr{þLkhkuLke ðkŠ»kf

fkuLVhLMk{kt Lkðk Lkk{LkkLkk {wÆu

÷øk¼øk Mkðo Mkt{rík òuðk {¤e níke íku{

yufkMkkRÍ rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt. økwzTMk yLku MkŠðMk xuõMkLkku ykøkk{e

Mk{Þ{kt y{÷ fhðk{kt ykðLkkh Au

íÞkhu Ãký fuLÿLke Ãkhkuûk fhðuhkLke

ykðf{kt MkkiÚke {níðLkku ¼køk MkŠðMk

xuõMk{ktÚke {¤Lkkh Au. ykÚke Ãkhkuûk

fhðuhkLke ykðf ðÄíkkt íktºkLkwt Lkðwt Lkk{

ykÃkðwt sYhe çkLÞwt Au. su heíku

RLf{xuõMk rð¼køkLkwt Lkk{ MkuLxÙ÷ çkkuzo

ykuV zkÞhuõxh xufMkeMk (Mkeçkezexe) Au

íku heíku yuõMkkRÍ, MkŠðMk xufMk y™u

fM{xLkk çkkuzoLkwt Lkðwt Lkk{ MkeçkeykRxe

h¾kþu.yk fkuLVhLMk{kt SyuMkxeLkk

y{÷Lkk Ãkøk÷u su heíku íktºk{kt ÔÞkÃkf

VuhVkh fhðk{kt ykðLkkh Au íkuLke Ãký

[[ko ÚkR níke. fuzh rhMxÙf[®høkLkku

y{÷ Úkíkkt MkeçkeRMke{kt Wå[

yrÄfkheykuÚke {ktzeLku ðøko 3 Lkk

f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt ÔÞkÃkf ðÄkhku

Úkþu.yk fkuLVhLMk{kt SyuMkxe.

MkŠðrMkMkLkwt Lkuøkurxð r÷Mx, ykuxku{uþLk,

{kuxeðuþLk, ykøkk{e Mk{Þ {kxuLkku

{køko, íktºkLke su Açke fhËkíkkyku y™u

ònuh sLkíkk{kt Au íku{kt ÔÞkÃkf MkwÄkhku

fhðku,«rík¼k ðÄkhðe íku MktË¼o{kt Ãký

ÔÞkÃkf [[ko ÚkR níke. yk {kxu

ÃkÂç÷rMkxe{kt ÔÞkÃkf VuhVkh fhkþu.

nk÷{kt rzÃkkxo{uLx ykuV ÃkÂç÷rMkxe

Au.,ykøkk{e Mk{Þ{kt {erzÞk

Ãkku÷eMkeLkku y{÷ fhðk {kxu Ãký Mkq[Lkku

ÚkÞk níkk.fr{þLkh fûkkLkk Wå[

yrÄfkhe çkkuzoLkk Mk¥kkðkh «ðõíkk íkhefu

Ãký Lke{ðk sYhe nkuðkLkwt sýkðkÞwwt

níkwt. yk WÃkhktík yufMkkRÍLkk Ëhuf

ÍkuLk{kt {erzÞk Mku÷ W¼wt fhðkLkwt Ãký

Mkq[Lk ÚkÞwt Au.

LkkøkÃkwh,íkk.21

yÃÃkw ðkÄðkýe Lkk{Lkk rçkÕzhu

xkufLk {Lke YrÃkÞk 1.1

fhkuz {u¤ððk çkku÷

çkå[Lk rVÕ{Lkk rLk{koíkk

ysÞ Ëuðøký yLku

yürðLkkÞf rMkLkurðÍLk

Mkk{u VrhÞkË fhe Au.

ysÞ Ëuðøký yLku

yr¼»kuf çkå[Lk

yr¼Lkeík çkku÷

çkå[LkLkk Mk{økú Ëuþ{kt

rðíkhý n¬ku {kxu rVÕ{Lkk rLk{koíkk

yLku rçkÕzh yÃÃkw ðkÄðkýe ðå[u

YrÃkÞk 53.20 fhkuz{kt fhkhku

ÚkÞk níkk.

yk fhkh ytíkøkoík rVÕ{Lkk

rLk{koíkkLku rçkÕzhu xkufLk {Lke MðYÃku

YrÃkÞk 1.1 fhkuzLke [wfðýe fhe

níke Ãkhtíkw rçkÕzhLku yk fhkh yuf

íkhVe ÷køÞku níkku yLku

rVÕ{Lku rLk{koíkkykuyu

Vhe ðu[ðk fkZe Au.

rLk{koíkkLkkt yk

Ãkøk÷ktLku fkhýu rçkÕzhu

íku{Lkk xkufLk {Lke

[qfððkLke {køk MkkÚku

rVÕ{rLk{koíkkyku Mkk{u

VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au.

rçkÕzh yÃÃkw

ðkÄðkýeyu fÌkw t fu rLk{koíkkykuLku

xkufLk {Lke {k{÷u yLkufðkh Ãkºkku

÷ÏÞk níkk Ãkhtíkw íkuyku yk hf{

[qfððk {køkíkk Lk nkuðkLkwt MÃkü Úkíkkt

íku{Lke Mkk{u VrhÞkË fhðk rMkðkÞ

yLÞ fkuR rðfÕÃk Lk níkku.

yufMkkRÍ íktºkLkwt Lkðwt Lkk{ MkuLxÙ÷

çkkuzo ykuV RLkzkÞhuõx xuõMk Mkq[ðkÞwt

ççkkkkuu÷÷ ççkkåå[[LLkkLLkkkk rrLLkk{{kkooííkkkkyykkuu ÃÃkkkkMMkkuu

rrççkkÕÕzzhhuu YYkk.. 11..11 ffhhkkuuzz {{kkøøÞÞkk

zkçkuheyku íku{Lku

Mk{ÚkoLk ykÃku íkku yk

yktfzku ðÄe þfu Au

Lkðe rËÕne, íkk. 21

ykøkk{e hk»xÙÃkríkÃkË {kxu ÞwÃkeyuLkk

W{uËðkh «ýð {w¾hSLku yuLkzeyuLkk

MkkÚke Ãkûkku suze(Þw) yLku rþðMkuLkk suðk

ÃkûkkuLkku xufku {¤íkkt íku{Lkku

hk»xÙÃkrík¼ðLk {kxuLkku {køko ðÄw Mkh¤

çkLke økÞku Au.

«ýð {w¾hS ÃkkMku nk÷ su hksfeÞ

ÃkûkkuLkwt Mk{ÚkoLk Au íku{Lkk {íkLkwt {qÕÞ

÷øk¼øk 6.29 ÷k¾ sux÷wt Au, su

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxuLkk sYhe yktfzk

fhíkkt ðÄw Au. yuLkzeyuLkk MkkÚkeÃkûkku

suze(Þw) yLku rþðMkuLkkyu ¼ksÃkLku çkksw

Ãkh {qfe {w¾hSLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au,

suÚke {w¾hSLkk «ríkMÃkÄeo yLku yuLkzeyu

íkhVÚke hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLkk W{uËðkh

Ãke. yu. Mktø{kLke çkkswyu {íkLkwt {qÕÞ

½xeLku 3.10 ÷k¾ ÚkE økÞwt Au.

Mktø{k ÃkkMku {kºk {{íkk çkuLkhSLkk

Ãkûk ík]ý{q÷ fkìtøkúuMkLkku s ykÄkh Au, òu

yk¾he ½zeyu {{íkk çkuLkhS Mktø{kLku

Mk{ÚkoLk ykÃku íkku Ãký Mktø{kLkk {íkLke

MktÏÞk 3.56 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[u íku{ Au,

su hk»xÙÃkrík {kxuLke ËkðuËkhe LkkUÄkððk

Ãkqhíke LkÚke, fkhý fu hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLke

[qtxýe Síkðk 5,49,442 {ík nkuðk

sYhe Au. Ëhuf ÃkûkLkk {íkkuLkkt {qÕÞ

yLkwMkkh, {w¾hS ÃkkMku 5.88 ÷k¾

{íkLke þõÞíkk Au, òu zkçkuheyku íku{Lku

Mk{ÚkoLk ykÃku íkku yk yktfzku ðÄe þfu Au,

fkhý fu zkçkuheLkk {íkkuLkwt {qÕÞ

51,000 Au.


CMYK

CMYK


77

hk»xÙÃkrík çkLkðk

«ýðLkku {køko

{kuf¤ku

Lkðe rËÕne, íkk. 21

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ykzu

økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu

swËkswËk hksfeÞ Ãkûkku íku{Lkk

ykxkÃkkx h{ðk{kt ÔÞMík Au. ËuþLkk

{wÏÞ [kh zkçkuhe Ãkûkku{ktÚke MkeÃkeyu{

yLku suzeyuMk îkhk «ýðLku

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu xufku

ykÃkðkLke rðrÄMkh ònuhkík fhðk{kt

ykðe Au.

ßÞkhu suze-Þwyu «ýðLku xufku

ykÃkðkLkku hkøk yk÷kÃkíkkt

yuLkzeyu{kt Ãký yk {k{÷u íkzkt Ãkzâkt

Au. çkesuÃkeyu Mktø{kLku yuLkzeyuLkk

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu xufku

ònuh fhíkkt Mktø{kLkk Sð{kt Sð

ykÔÞku Au. zkçkuhe Ãkûk ykhyuMkÃkeyu

{íkËkLk{kt økuhnksh hnuðkLke

ònuhkík fhe Au.

suzeyuMk îkhk «ýðLku xufku

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, íkku çkeS íkhV

Mktø{kLku Síkkzðk {kxu sÞ÷r÷íkkyu

hksfeÞ ÃkûkkuLku yÃke÷ fhe Au, yk{

hkÞrMkLkk rnÕMk ÃknkU[ðk {kxu

«ýðLkku {køko {kuf¤ku ÚkE hÌkku

nkuðkLkwt r[ºk WÃkMÞwt Au. «ýðLku xufku

ykÃkðkLkk {k{÷u [kh {wÏÞ zkçkuhe

Ãkûkku{kt Ãký økwhwðkhu {ík¼uËku Q¼he

ykÔÞk níkk. MkeÃkeyu{Lkk «fkþ

fhkík yLku Vkuhðzo ç÷kuf îkhk

ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh «ýðLku xufku

ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu

MkeÃkeykE yLku ykhyuMkÃkeyu

{íkËkLk{kt økuhnksh hnuðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku Au.

suze-yuMkLkku Ãký «ýðLku xufku

zkçkuhe {kuh[kLkk {wÏÞ MkkÚke Ãkûk

suze-yuMk îkhk Ãký «ýðLku xufku

ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkûkLkk

Mkw«e{ku yLku ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

yu[ze Ëuðuøkkuðzkyu íkuLke Mk¥kkðkh

ònuhkík fhe níke.

MkeÃkeyu{-suzeÞwLkku «ýðLku xufku

«ýð {w¾hS

ssuu{{ýýuu MMkk{{ÚÚkkooLLkk yykkÃÃkkððkkLLkkwwtt ffÌÌkkwwtt

AAuu ííkkuuððkk ÃÃkkûûkkkkuuLLkkee ððkkuuxx-ððuuÕÕÞÞqq

Ãkûk {íkLkwt {qÕÞ

Mk{ksðkËe Ãkûk 66,688

çknwsLk Mk{ks Ãkûk 45,473

sLkíkk Ë¤(Þw) 40,737

rþðMkuLkk 18,495

sLkíkkË¤(yuMk) 6,138

MkeÃkeyu{- Vkuhðzo 41,000

ÞwÃkeyu 4.12 ÷k¾

Ãke. yu. Mktø{k

Ãkûk {íkLkwt {qÕÞ

yLLkkÿ{wf 36,920

çkesuze 30,125

(òu ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yk¾he

½zeyu {w¾hSLku Mk{ÚkoLk ykÃku

íkku 3.56 ÷k¾ ðkux ðÄe sþu.)

65Lku çk[kðkÞk, 11

EòøkúMík, ykËþo fki¼ktz

Mkrník {n¥ðLke VkR÷ku

Mk÷k{ík

[kuÚkk {k¤u ykrËðkMke

fÕÞký rð¼køk{ktÚke

ykøkLke þYykík

{wÏÞ{tºke yLku

WÃk{wÏÞ{tºkeLkkt fkÞko÷Þku

Ãký ykøkLke ÍÃkux{kt,

¢kR{ çkúkt[Lke íkÃkkMkLkku

ykËuþ

{wtçkE, íkk. 21

{wtçkE{kt {nkhk»xÙ MkhfkhLkkt

Mkr[ðk÷Þ{kt [kuÚkk {k¤u økwhwðkhu

ykøk Vkxe Lkef¤e níke. [kuÚkk {k¤

Ãkh y[kLkf ÷køku÷e ykøk

òuíkòuíkk{kt Mkkík{k {k¤ MkwÄe

ÃknkU[e níke. rçkrÕztøk{kt ykðu÷e

{wÏÞ{tºkeLke ykurVMk Ãký ykøkLke

ÍÃkx{kt ykðe økE níke. ykøkLku

fkhýu ºkýuÞ {k¤ çk¤eLku ¾k¾ ÚkR

økÞk Au. ¼khu ykøkLku fkhýu {kuxk

«{ký{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkku

ytËks Au. çk[kðfkÞo{kt LkuðeLke

{ËË ÷uðk{kt ykðe níke. ºký f÷kf

çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ððk{kt

MkV¤íkk {¤e níke. {n¥ðLke ½ýe

VkR÷ku Ãký yk ykøk{kt çk¤e økR

Au, òu fu ykËþo fkI¼kzLke VkR÷ku

Mkwhrûkík Au.

{nkhk»xÙLkk Mkr[ðk÷Þ{kt

økwhwðkhu çkÃkkuh çkkË 2-45 ðkøÞu

[kuÚkk {k¤ Ãkh ykøk Vkxe Lkef¤e

níke. yk {k¤u ykðu÷k ykrËðkMke

fÕÞký rð¼køkLkk {tºke çkçkLkhkð

Ãkk[ÃkqíkuLkkt fkÞko÷ÞÚke ykøkLke

þYykík ÚkR níke. ykøku òuíkòuíkk{kt

¼e»ký MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt.

ykøk Mkkík{k {k¤ MkwÄe Vu÷kE níke.

ykøk yux÷e ¼Þtfh níke fu [khu çkksw

Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk òuðk {¤íkk

níkk. ykøk{kt {n¥ðLkk ½ýk

ËMíkkðuòu çk¤e økÞk Au.

ykøk{kt VMkkÞu÷kt 65 ÷kufkuLku

çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt, su{kt

11 ÷kufkuLku Rò ÚkR Au íku{s Ãkkt[

÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞkt Au. ykøk ÷køkðkLkk Mk{k[kh

{¤íkkt s yk¾k rçkrÕztøk{kt øk¼hkx

Vu÷kR økÞku níkk y™u íkkífkr÷f

yk¾wt rçkrÕztøk ¾k÷e fhkððk{kt

ykÔÞwt níkwt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

÷øk¼øk 20 r{rLkx{kt 5,000

÷kufkuyu rçkrÕztøk ¾k÷e fhe ËeÄwt níkwt.

VkÞhrçkúøkuzLke 20 økkzeykuÚke Mkr[ðk÷Þ{kt

÷køku÷e ykøkLku yku÷ððkLke fk{økeheLke þYykík

fhkR níke. VkuMko ðLk Ãký çk[kðfk{økehe{kt

Mkk{u÷ ÚkÞwt níkwt. çk[kðfk{økehe{kt nkRzÙkur÷f

÷uzhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼e»ký

ykøkLku òuíkkt LkuðeLke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke.

LkuðeLkk nur÷fkuÃxhÚke Aík Ãkh hnu÷k ÷kufkuLku

çk[kðk÷kt níkkt íku{s fkuMxøkkzo Ãký çk[kð

fk{økehe{kt òuzkÞwt níkwt. ½xLkkMÚk¤ Ãkh 6

yuBçÞw÷LMk Ãký nksh níke. ykswçkkswLkk

hMíkkyku çktÄ fhe ËuðkÞk níkk yLku LkSfLkkt

rçk®Õzøkku Ãký ¾k÷e fhkðkÞkt níkkt. ºký f÷kf

çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ðkÞku níkku.

ykËþo fki¼ktzLke

VkR÷ku Mk÷k{ík

ykøk [kuÚkk {k¤ Ãkh ÷køke

níke íÞkt s þnuhe

rðfkMk{tºkk÷Þ ykðu÷wt

nkuðkÚke ykËþo fkI¼kzLke

VkR÷ku Ãký çk¤e økR

nkuðkLkk ynuðk÷ çkkË

MkeçkeykRyu yuf rLkðuËLk

òhe fheLku fÌkwt fu ykËþo

fkI¼kzLke VkR÷ku Mkwhrûkík

Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

ykËþoLke VkR÷ku rMkðkÞ

çkeS ½ýe {n¥ðLke VkR÷ku

Ãký Mkwhrûkík Au.

ykøk ÷køkðkLkwt

fkhý

«kÚkr{f árüyu ykøk þkuxo

MkŠfxLku fkhýu ÷køke nkuðkLkwt

fkhý çknkh ykÔÞwt Au. yk

ykøk [kuÚkk {k¤u ykrËðkMke

fÕÞký {tºkk÷Þ{kt ÷køke

níke. ykøk ÷køÞk çkkË

VkÞhrçkúøkuzLke xe{ {kuze

ÃknkU[e nkuðkLku fkhýu ykøk

ÍzÃkÚke Vu÷kR níke íku{s

Mkr[ðk÷Þ{kt hnu÷k

Zøk÷kçktÄ ËMðuòuLku y™u

÷kfzkLkkt VŠLk[hLku fkhýu

ykøk ðÄkhu Vu÷kR níke.

Mkr[ðk÷Þ{kt fÞk

{k¤ Ãkh þwt ?

[kuÚkk {k¤ Ãkh þnuhe

rðfkMk{tºkk÷Þ y™u

ykrËðkMke fÕÞký{tºkk÷Þ

ykðu÷kt Au, Ãkkt[{k {k¤ Ãkh

[eV Mku¢uxhe yLku rzÍkMxh

{uLkus{uLxLke ykurVMkku

ykðu÷e Au, Aêk {k¤ Ãkh

{wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinký

yLku WÃk{wÏÞ{tºkeLkkt

fkÞko÷Þku ykðu÷kt Au.

ykøkLku fkhýu {n¥ðLkk

ËMíkkðuòu ¾k¾ ÚkE økÞk

nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au.

çk[kðfk{økehe

nkE÷kRxTMk

1995{kt Mkr[ðk÷Þ

çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkr[ðk÷Þ{kt Ãknu÷kt

{kºk 25 {tºkk÷Þku níkkt

nðu 69 Au.

2-45 ðkøÞu

ykrËðkMke fÕÞký

rð¼køk{ktÚke ykøkLke

þYykík.

çk[kðfk{økehe{kt Lkuðe

yLku fkuMxøkkzoLke {ËË

÷uðkE.

ºký f÷kf çkkË ykøk

fkçkq{kt ykðe.

{wÏÞ{tºke yLku

WÃk{wÏÞ{tºkeLkkt

fkÞko÷Þku Ãký ykøkLke

ÍÃkx{kt.

{wÏÞ{tºke nðu ðifÂÕÃkf

fkÞko÷Þ{ktÚke fk{

fhþu.

LkwfMkkLkLkku íkkøk

þw¢ðkhu {u¤ðkþu,

ykurzxLkwt ðerzÞku

hufkurzOøk Ãký fhkþu.

{nkhk»xÙLkk Mkr[ðk÷Þ{kt ¼e»ký ykøk

¼ksÃkLkku Mktø{kLku xufku

AuÕ÷k 10 rËðMkLke fðkÞík ÃkAe

yk¾hu ¼ksÃkLke hk»xÙÃkríkÃkËLkk

W{uËðkhLke þkuÄ Ãkqhe ÚkE Au.

¼ksÃku yuLkMkeÃke MkkÚku Auzku VkzLkkh

Mktø{kLke W{uËðkheLku xufku ykÃÞku

Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks

yLku sux÷eyu «uMk fkuLVhLMk{kt yk

ytøkuLke ònuhkík fhe níke. íku{ýu

fÌkwt níkwt fu Mk¥kk Ãkh xfe hnuðk {kxu

su Ãkûk íkÃkkMk MktMÚkkyku Mkrník yLÞ

ÃkæÄríkyku yÃkLkkðu íkuðe fkUøkúuMkLku

Awèku Ëkuh ykÃke þfkÞ Lknª. Mktø{k ËuþLkkt yLku W¥kh- ÃkqðoLkkt hkßÞLkkt {wêe Ÿ[uhk

Lkuíkk Au, òu fu Mktø{kLkkt Lkk{ Ãkh yuLkzeyu{kt MkðoMkt{rík MkkÄe þfkE Lknkuíke.

Mktø{kLku xufku ykÃkðk sÞ÷r÷íkkLke yÃke÷

Mktø{kLku sÞ÷r÷íkk yLku LkðeLk ÃkxLkkÞf îkhk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu

xufku yÃkkÞku níkku. nðu f÷k{ ßÞkhu MÃkÄko{ktÚke ¾Mke økÞk Au íÞkhu sÞ÷r÷íkkyu

yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLku Mktø{kLku [qtxe fkZðk yÃke÷ fhe níke.

{íkkuLkk økrýík{kt «ýðLke Sík

rLkrùík Ëu¾kÞ Au...

LkkuLk-çku®Lføk ftÃkLkeyku

Ãký yuxeyu{ MÚkkÃke þfþu

{wtçkE : Ëuþ{kt yuxeyu{Lkkt ™uxðfoLku ðÄkhðk {kxu rhÍðo çkUfu

{n¥ðLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. ykhçkeykR yu çku®Lføk Mkuõxh{kt Lkk nkuÞ

íkuðe ftÃkLkeykuLku Ãký yuxe{yu{ MÚkkÃkðkLke {tsqhe ykÃke Au, nðu

ykuAk{kt ykuAk 100 fhkuzLkk Lkuxðfoðk¤e ftÃkLkeyku yuxeyu{

MÚkkÃke þfþu. çku®Lføk Mkuõxh rMkðkÞLke ftÃkLkeyku îkhk MÚkkrÃkík

ykuxku{urxf xÙu÷h {þeLkLku (yuxeyu{) ÔnkRx ÷uçk÷ yuxeyu{ íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðþu. yk yuxeyu{Lke {kr÷fe y™u íkuLkwt Mkt[k÷Lk

MÚkkÃkLkk fhLkkhe ftÃkLkeLkkt nþu. ykhçkeykRyu fÌkwt Au fu Ëhuf Lkðkt

yuxeyu{ ykuÃkhuxhkuyu yuf «kÞkusf çkUfLkku MkkÚk ÷uðkLkku hnuþuu.

rLkÞr{ík yuxeyu{ îkhk ykÃkðk{kt ykðLkkhe çkÄe s Mkuðkyku

ÔnkRx ÷uçk÷ yuxeyu{ Ãkh WÃk÷çÄ nþu. çkÄe s çkUfkuLkk økúknfku

Lkðkt yuxeyu{Lkkt LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. yíÞkh MkwÄe {kºk

çkUfkuLku s Ëuþ{kt yuxeyu{ MÚkkÃkðkLke yLku íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðkLke

{tsqhe yÃkkR níke.

çkk¤fkuLku {khe Lkkt¾ðkLke

Ä{fe ykÃke çk¤kífkh

økwòhkÞku

{wtçkE, íkk. 21

{wtELkk Mkktíkk¢wÍ{kt fåAe {rn÷k WÃkh

íkuLkk çkk¤fLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke

A {rnLkkÚke çk¤kífkh økwòhðkLke VrhÞkË

{wtçkELkk þkMºkeLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku ÚkE Au.

ykX Þwðfkuyu A {rnLkk Ãkqðuo [kfwLke yýeyu

çk¤kífkh økwòÞko çkkË íkuLkku yu{yu{yuMk

çkLkkÔÞku níkku yLku íkuLke {ËËÚke {rn÷kLku

Ä{fkðe íkuLke MkkÚku þkherhf MktçktÄ çkktÄíkk

hÌkk níkk.

yk fuMk{kt [kh rËðMk Ãkqðuo {rn÷kLkku Ãkrík

ËwfkLkuÚke ðnu÷ku ½hu ykðíkk [kh LkhkÄ{ku

íkuLkk ½huÚke ÍzÃkkÞk níkk yLku Ãkrík-ÃkíLke

ðå[u ÍÄzku ÚkÞku níkku.

y÷çk¥k, çkkË{kt ÃkíLkeyu Mk{økú ½xLkkLke

òý fhe íÞkhu Ãkrík yk½kík{kt Mkhe Ãkzâku

níkku yLku çktLkuyu Auðxu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. fuMk{kt ykhkuÃkeykuyu

{rn÷kLku íkuLkkt çktLku çkk¤fkuLku {khe Lkkt¾ðkLke

Ä{fe ykÃke íkuýe WÃkh çk¤kífkh økwòhíkk

hÌkk níkk.

çkk¤fkuLke níÞkLke Ä{feLku Ãkøk÷u

{rn÷kyu [wÃkfeËe MkuððkLkwt ÃkMktË fhíkk

LkhkÄ{kuyu íkuýeLkku Ãkrík ËwfkLku òÞ íÞkhu s

½h{kt «ðuþðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. yk

{rn÷kLkk A ð»ko Ãknu÷kt ÷øLk ÚkÞkt níkkt yLku

íkuyku çku ð»ko Ãknu÷kt s {wtçkE ykÔÞkt níkkt.

{rn÷kLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku [kh

ykhkuÃkeykuLke yxf fhe Au. suLku Mk{ÚkoLk

ykÃkíkk yuMkeÃke rðïkMk Lkkøkhu Ãkkrx÷u ðÄw

íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

MMkkkkttííkkkk¢¢wwÍÍ{{kktt ffååAAee {{rrnn÷÷kkLLkkkkuu

yyuu{{yyuu{{yyuuMMkk ççkkLLkkkkððee AA {{rrnnLLkkkkÚÚkkee

ççkk¤¤kkííffkkhh øøkkwwòòhhkkííkkkkuu hhÌÌkkkkuu

ffååAA ððkkøøkkzz ÷÷uuWWððkk

ÃÃkkxxuu÷÷ MMkk{{kkssLLkkkkuu rrððhhkkuuÄÄ

Mkktíkk¢wqÍ ¾kíku Ãk[eMk ð»keoÞ fåAe

{rn÷kyku WÃkh Lkhk½{ku îkhk

Mkk{wrnf çk¤kífkh økwòhðkLkk

«fhý{kt fåA ðkøkz ÷uWðk Ãkxu÷

Mk{ksu yksu Mkktíkk¢wÍ Ãkku÷eMk MxuþLk

¾kíku Ëu¾kð fÞko níkk. çku nòh

WÃkhktíkLke MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu

çkkfeLkk ykhkuÃkeykuLku Ãký sÕËeÚke

Ãkfze ÷E íku{Lku Mk¾ík Mkò

yÃkkðeyu Lknª íÞkt MkwÄe stÃkeLku Lknª

çkuMkðkLke [e{fe ykÃke níke. yk

WÃkhktík siLk Mk{ks yLku yLÞ

Mk{ksLkku Ãký yk ½xLkk Mkk{u ðkøkz

Mk{ksLku xufku ònuh ÚkÞku Au. økwMMku

ÚkÞu÷k ðkøkz Mk{ksLkk yøkúýeykuLku

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ksLkk

÷kufkuLku yk fuMkLkk MktË¼o{kt fkuE Ãký

{krníke nkuÞ íkku Ãkku÷eMkLku ykÃkðe

òuEyu. yk fuMk{kt yíÞkh MkwÄe{kt

ÃkfzkÞu÷k ºký ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku

fkuxo{kt hsq fhe ykøkk{e íkk. 26{e

MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. ßÞkhu

çkkfeLkk ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ òýðk

{éÞk LkÚke.

çkUøk÷kuh : çkUøk÷kuhLkk s÷nÕ÷e

rðMíkkh{kt ykðu÷k hk½ðuLÿ Mðk{e

{trËh({X){kt †eykuLku LkkRxðuh yLku

Ãkhw»kkuLku þkuxToMk suðkt ð†ku MkkÚku «ðuþ

ykÃkðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððk{kt ykÔÞku

Au. {trËhLke yuf LkkurxMk{kt ÷¾ðk{kt

ykÔÞwt Au fu LkkRxðuh ÃknuheLku ykðíke

†eykuLku yLku þkuxToMk Ãknuhe ykðíkk

Ãkwhw»kkuLku {trËh{kt «ðuþðkLke {LkkR Au.

yk {trËh{kt þk÷eLk ð†ku ÃknuheLku

ykðíkkt ÷kufkuLku s «ðuþ ykÃkðk{kt

ykðþu. {trËhLkk yk rLkýoÞLkku yLkuf

÷kufkuu rðhkuÄ fhe hÌkk Au suLkk sðkçk{kt

{trËhLkk Mku¢uxhe fuþð{qŠíkyu fÌkwt fu

{trËh yuf Ãkrðºk MÚkkLk Au yLku {trËh{kt

½ýk ©Øk¤wyku þk÷eLk ð†ku ÃknuheLku

ykðíkkt Lk nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku Ãký

{¤e níke.

ççkkUUøø÷÷kkuuhh{{kktt þþkk÷÷eeLLkk ðð††kkuuððkk¤¤kk ÷÷kkuuffkkuuLLkkuu ss {{ttrrËËhh{{kktt ««ððuuþþ

CMYK

CMYK

22{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt s hkufkÞk níkk.

fkuý òýu fux÷wt yk nktVíkwt yk¾wt Lkøkh,¼ezLkkt yufktík{kt hnUMkkELku Úkkfe økÞku.kk kkMkíMktøk ykÃkýk Ãkwhw»kkÚkoÚke {¤íkku LkÚke

Ãký fuð¤ ¼økðíkT-f]ÃkkÚke {¤u Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT FRIDAY, 22 JUNE 2012

Lkiríkf {nkLkøkhLkk xku[Lkk WãkuøkÃkrík íkhefu òýeíkkuAu. yu{Lkk Ãkrhðkh{kt yuf Ëefhku, yuf Ëefhe yLkuÃkíLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkk¤fkuLku SðLkÔÞðnkhLkwtrþûký {¤u yLku ©uc Lkkøkrhf íkhefu SððkLkk MktMfkh {¤uíku {kxu ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu fux÷kf LkeríkrLkÞ{ku çkLkkÔÞkAu suLkwt Mkki [wMíkíkkÚke Ãkk÷Lk fhu Au. hkºkeLkwt rzLkh MkkiyuMkkÚku ÷uðwt yu rLkÞ{ Ãkk¤ðkLkwt MkkiLku {kxu VhrsÞkík Au.ykÄwrLkf ÞwøkLkku yu yr¼þkÃk Mk{òu fu hkºkeLkwt ¼kusLkÃkrhðkhLkk Mkki MkÇÞku MkkÚku {¤eLku ÷u yuðwt òuðk {¤íkwtLkÚke. Ãk[kMk ð»kuo ÃkqðuoLkk Ãkrhðkh SðLkLke {Äwh M{]ríkyku½ýk ðze÷kuLkk {kLkMkÃkx Ãkh yfçktÄ Mk[ðkÞu÷e nþu. hkºkuVkLkMkLkk {tË {tË «fkþ{kt økk{zkLke Lkehð þktrík ðå[uMktÞwõík fwxwtçkLkk Mkki MkÇÞku MkkÚku çkuMkeLku ¼kusLk ÷uíkk nkuÞyu á~Þku fuLz÷-÷kEx rzLkh{kt VuhðkE økÞk Au. yksuÃkrhðkh SðLkLke økwýð¥kk ¾kuhðkE økE Au íkuLkwt yuf fkhýhkºke¼kusLkLkku ¾kuðkE økÞu÷ku yuf f÷kf Au.

ÃkrhðkhLkk Mkki MkÇÞku rzLkh ÷uðk {kxu zkE®Lkøk xuçk÷Lkuðªx¤kELku çkuMku Au. íÞkhu þwt çkLku Au ? çkk¤fkuLku rstËøkeytøku þkýÃkýLke ðkíkku ðze÷ku ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ðk {¤u Au.Lkiríkf suðku ÔÞMík WãkuøkÃkrík Ãkrhðkh MkkÚku hkºke¼kusLk÷uðkLkwt {n¥ð Mk{òðíkk fnu Au, y{kÁt hkºke¼kusLkyux÷u “zkE®Lkøk xuçk÷ ÞwrLkðŠMkxe” {khk yufLkk yufÃkwºkLku ÷kEMkLMk Lk {¤u íÞkt MkwÄe Þktrºkf ðknLkLku MÃkþo LkfhðkLke Mk÷kn hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk {U ykÃku÷e yuLku÷kEMkLMk {éÞwt yux÷u rî[¢e ðknLk {éÞwt yu rËðMku y{kÁthkºke¼kusLk çku f÷kf [kÕÞwt. {U çktLku çkk¤fkuLku xÙkrVfLkkÁÕMk Mk{òÔÞk. ¼kusLk þY ÚkÞwt íku Ãkqðuo çktLku MktíkkLkkuyu«rík¿kk ÷eÄe, ‘y{u ÷kEMkLMk MkkÚku ÷eÄk ðøkh ðknLkLknª [÷kðeyu, y{kÁt ðknLk fËe hkuLøk MkkEz Ãkh LknªËkuzu, þnuhLke Mkzfku Ãkh y{khe ÍzÃk ºkeMk-[k¤eMkrf÷ku{exhÚke ðÄkhu Lknª nkuÞ.’ rstËøkeLke økkze hkuLøkMkkEz Ãkh [k÷u íkku þwt ÚkkÞ íkuLke Mk{s Lkiríkfu WËknhýMkkÚku MktíkkLkkuLku ykÃke.

fkuE yuf Ãkrhðkh Mkw¾e Au, «MkLLk Au íku fE heíku Lk¬eÚkkÞ ? fwxwtçkLkk «íÞuf MkÇÞLku Mkktsu s÷Ëe s÷Ëe ½huÃknkU[e sðkLke EåAk ÚkkÞ íkku Mk{sðwt fu ykÃkýu ykËþoÃkrhðkhLkwt rLk{koý fhe þfÞk Aeyu. nurhÞík ðuçMxh LkkUÄuAu, ßÞkhu {khe çku Ëefheyku WAhe hne níke íÞkhu rzLkhyðh (hkºke¼kusLkLkku yuf f÷kf) y{khk SðLkLkku{n¥ðLkku ¢{ çkLke økÞku níkku. rstËøkeLke íkus hVíkkhLku

Äe{e ÃkkzeLku yufçkeòLku {¤ðwt, ðkíkku fhðe, rËðMkËhrBkÞkLkLkk yLkw¼ðkuLkku ykLktË ÷qtxðku y™u ðnk÷eËefheykuLkk {Äwh nkMÞ ðå[u ¾kuðkE sðwt yuLku y{urLkíÞ¢{ çkLkkðe ËeÄku níkku.

ftÃkLkeLkk {uLku®søk rzhuõxh íkhefu {khu ¾qçk {n¥ðLkesðkçkËkheyku Mkt¼k¤ðkLke níke. yufðkh Mkktsu Mkkík ðkøÞuxku[Lkk yrÄfkheyku MkkÚku r{rxtøk [k÷íke níke yLkuy[kLkf {khe Lksh ½rzÞk¤ íkhV økE. {U [[koLku ÍzÃkÚkeMk{uxe ÷eÄe yux÷u r{ºkkuyu ÃkqAÞwt Ãký ¾Át, nurhÞík, fkuE«kuç÷u{ Au, s÷Ëe ¼køkðkLke Wíkkð¤ fu{? {U fÌkwt,‘«kuç÷u{ fkuE LkÚke ËkuMíkku. nwt {khk ½hLkku rzLkh xkE{Mkk[ððk EåAwt Awt. {khkt ÃkíLke yLku çktLku ðnk÷e Ëefheyku{khe hkn òuíkk nþu !’ y{u Mkki hkºku MkkÚku ¼kusLk ÷Eþwtyuðwt fr{x{uLx fwxwtçkLkk Ãkt¾eykuLku Mkktsu Mk{ÞMkh {k¤k{ktÃkkAk VhðkLke «uhýk ykÃku Au. òu hkºke¼kusLk MkkÚku÷uðkLke «Úkk Lk Mðefkheyu íkku Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ðnu÷k{kuzk ½hu ykðþu, [wÃk[kÃk ¼kusLk ÷ELku ÃkkuíkkLkk çkuzY{{ktsELku Ÿ½e sþu. ykÃkýwt ½h fÞkhu nkux÷ fu Ä{oþk¤k{ktVuhðkE òÞ Au íkuLke fkuELku òý Úkíke LkÚke.

{rnLku, çku {rnLku yufðkh {nu{kLkkuLku hkºke¼kusLk {kxurLk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu íkku yu{Lke MkkÚkuLkkðkíkko÷kÃk{ktÚke çkk¤fkuLku ½ýwt þe¾ðk Mk{sðk {¤þu.RÍhkE÷Lkk LkkxÞ f÷kfkh nkuhkurðíÍ ÷¾u Au, «íÞufhrððkhu y{khk ½h{kt hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk {nu{kLkkuLke¼ez s{k Úkíke. yu{ktLkk fux÷kf ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt xku[Ãkh rçkhksíkk Mkur÷rçkúxe nkuÞ yux÷u yu{Lke ðkíkku{ktÚkey{Lku ½ýwt þe¾ðkLkwt {¤íkwt. hrððkhLkwt hkºke¼kusLk y{khu{kxu ©uc rþûkýkLkw¼ð (÷‹Lkøk yuõMÃkerhyLMk) çkLke

hnuíkwt. yu yLkw¼ðkuÚke s y{kÁt SðLk ½zkÞwt yLku Mk{]ØçkLÞwt. hkºke¼kusLkLkku yuf f÷kf MðkrËü, yÚkoÃkqý yLku÷k¼«Ë çkLku íku {kxu Úkkuzef rxÃMk.,- hkºke¼kusLkLkk Mk{Þ ËhrBkÞkLk ÃkrhðkhLkk fkuEÃkýMkÇÞLku økuhnksh hnuðkLke Aqx Lk ykÃkðe. yrLkðkÞoMktòuøkku{kt yÃkðkË ÚkE þfu Ãkhtíkw íku ytøkuLke [[ko ykøk÷urËðMku hkºke¼kusLk{kt ÚkE sðe òuEyu.- hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk çkk¤fku MkkÚku íkku ðkíkko÷kÃk yu{Lku{kxu ykLktË«Ë yLku «uhýkYÃk çkLkðku òuEyu. yk Mk{ÞËhrBkÞkLk çkk¤fkuLku fu SðLkMkkÚkeLku ¾¾zkððkÚke yLkuXÃkfku ykÃkðkÚke Ëqh hnuðwt.- ¼kusLk Ãkqðuo yLku ¼kusLk ÃkAe ÃkrhðkhLkkt çkk¤fkuLkesðkçkËkhe rLkÄkorhík fhku. yu{Lku fk{ MkkUÃkðk{kt ykðþuíkku yu{Lkku WíMkkn ðÄþu, íkuyku M{kxo yLku [uíkLkðtíkk çkLkþuíku{s yu{Lkku ykí{rðïkMk çkuðzkþu.- ¼kusLk ËhrBkÞkLk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ðå[u fkuBÞqrLkfuþLk[k÷e hÌkw t nkuÞ íÞkhu çknkhLkku {kýMk xur÷VkuLkLkk{kæÞ{Úke ík{khk ½h{kt ºkkxfu yu nhrøkÍ [÷kðe Lk÷uðkÞ. hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk MkkiLkk {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk÷uLz÷kELkLkku VkuLk [qt fu [kt Lk fhu íkuðe szçkuMk÷kf ÔÞðMÚkkøkkuXðku.- xur÷rðÍLkLku ÃkrhðkhLkw t MkÇÞÃkË fËe Lk yÃkkÞ.hkºke¼kusLk ËhrBkÞkLk fkuE Ãký Mktòuøkku{kt xur÷rðÍLkLkuíkuLke øktËe sçkkLk ¾ku÷ðkLke Aqx Lk ykÃkku.

«kuVuMkh yur÷Lkkuh ykufuMLke Mk÷kn Mkkt¼¤ðk suðe Au.‘hkºke¼kusLk : ÁrZyku yLku ðkíkko÷kÃkku suðk hMk«Ë rð»kÞÃkh MktþkuÄLk fÞko ÃkAe íkuyku sýkðu Au, hkºke¼kusLkËhrBkÞkLk {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLkk sSðLkLke Mkt½»kofÚkkyku Mkt¼¤kðu. Ãkkuíku fÞktÚke þY fÞwO,õÞkhu õÞkhu nkÞko, ÃkAzkÞk, Q¼k ÚkÞk yLku MkV¤íkkLkkrþ¾hku MkwÄe ÃknkUåÞk íku çkÄe ðkíkku Mkkt¼¤ðkLkwt çkk¤fkuLku¾qçk øk{þu yLku yu{Lku «uhýk Ãký {¤þu.

‘½hLke ÃkwLkþkuoÄ’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt surLkMk hkuMkuLkçkøkoLkkUÄu Au, rzLkh xkE{ íkku rËðMkLkku ©uc Mk{Þ çkLke hnuðkuòuEyu. Mkki ðkíkku fhíkk nkuÞ, h{qòu [k÷íke nkuÞ yLku çkuf÷kf fÞkt Ãkqhk ÚkE òÞ íkuLke ¾çkhuÞ Lkk Ãkzu’ R{ko çkkuBçkufÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk rzLkh yðhLkwt ðýoLk yk heíku fhu Au,y{u Ë÷e÷ku fhíkkt, ðze÷kuLku Mkkt¼¤íkk ¾hk Ãký y{khkuf¬ku ¾hku fhðkLke fkurþþ{kt hnuíkk, hkºke¼kusLkLkku Mk{ÞçkkÕÞkðMÚkkLke {khe {Äwh M{]ríkykuLkku yý{ku÷ ¾òLkkuAu, fkþ, ykÃkýu {kxu Ãký yk çkÄe ðkíkku Mkk[e MkkrçkíkÚkkÞ !

økÞu yXðkrzÞu rðh{økk{-MkkýtË nkEðu Ãkh {eXkLkeøkwýeyku ¼hu÷ yLku WÃkh økheçk {sqh ÃkrhðkhLkkt 70 sýkçkuMkkzu÷ yuf xÙf zÙkEðhLku Íkufwt ykðe síkkt ðnu÷e MkðkhuÃk÷xe síkkt ¼ÞkLkf yfM{kík MkòoÞu÷. WÃkh çkuXu÷ 42sýk{eXkLke økwýeyku Lke[u ËçkkE økÞu÷ su{ktÚke 24Lkkíkífk¤ {]íÞw ÚkÞu÷.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt íkkhkÃkwh [kufze ÃkkMku ykðku s xÙfyfM{kík ÚkÞu÷ íku{kt Ãký xÙf Ãkh çkuMkkzu÷ ÃkuMkuLshku 18sux÷k {sqh ÃkuMkuLshkuLkk yu yfM{kík{kt {]íÞw ÚkÞu÷ níkk.yk yLku ykðk yfM{kíkku{kt {kuxe MktÏÞk{kt {kLkðeyku òLkøkw{kðíkk nkuÞ Au. òu fu Mkhfkh {]íÞw Ãkk{LkkhLkk ÃkrhðkhLkuykŠÚkf MknkÞLke íkwhtík ònuhkík íkku fhu Au yLku MknkÞ íkkuykÃku s Au, Ãkhtíkw ykðk yfM{kíkku{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh xÙf ÃkhçkuMkkzkÞu÷k {kuxu ¼køku økheçk {sqh ÃkrhðkhLkk s nkuÞ Au.yux÷u fËk[ ykðk yfM{kíkkuLkk çkLkkðkuLku çknw økt¼ehíkkÚke÷uðkíkk Lknª nkuÞ, Ãký yk¾hu íkku yu {kLkðeyku s níkk Lku ?

xÙf (¾xkhk) Ãkh {kºk íkuLkk 6 {sqhkuLku çkuMkkze þfkÞ yLkufkuE ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkze þfkíkk LkÚke yuðku MÃkü fkÞËku nkuðkAíkkt ykðe xÙfku WÃkh 40-50- 70 sux÷k {sqh ÃkuMkuLshkuçkuMkkzðk{kt ykðu yLku fkÞËkLkku y{÷ fhLkkhe Ãkku÷eMknkEðu Ãkh 24 f÷kf ÃkuxÙku®÷øk fhíke nkuðk Aíkkt ykðwt çkLkuíkuLkku MÃkü yÚko íkku yu ÚkkÞ Au fu, yfM{kíkku ÚkkÞ íku Mk{SþfkÞ, Ãký ykðe {kuxe MktÏÞkLke òLknkrLk {kxuðknLk[k÷fLke Úkkuzwt ðÄw f{kðkLke {{ík yLku fkÞËkLkky{÷Lkku y¼kð s sðkçkËkh økýkÞ ? ykðk yfM{kík{kt¼kuøk çkLkLkkhLkk ÃkrhðkhLke nk÷ík fuðe Úkíke nþu ? íkuLkeykÃkýe òíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku fÕÃkLkk íkku fhòu !

xÙf, ¾xkhk, Afzk, SÃk yLku ¾wÕ÷e rhûkk ðøkuhu{k÷ðnLk fhíkkt ðknLkku{kt fkÞËkÚke s ÃkuMkuLsh çkuMkkzðkLke{LkkE nkuÞ Au Aíkkt ykðk ðknLkku{kt rçkLËkMík heíkuçkuVk{Ãkýu ÃkuMkuLshku çkuMkkzkíkk nkuÞ Au. yu hkuz hMíkk ÃkhykÃkýu Mkki òuE þfeyu Aeyu. fkÞËkLke y{÷ðkhe fhíkktMkhfkhe íktºkLku þwt yk Ëu¾kíkwt Lknª nkuÞ ?

ÃkuMkuLsh ðnLk fhíkkt xuõMke-SÃk, LkkLke-{kuxe çkMk,rhûkk, ÃkuMkuLk@ Afzk ðøkuhu ÃkuMkuLsh ðknLkku{kt Ãký ðÄw{kt

ðÄw fux÷k ÃkuMkuLsh çkuMkkzðk íkuLke MktÏÞk fkÞËkÚke Lk¬efhkÞu÷ s nkuÞ Au Aíkkt {Lk Ãkzu yux÷k ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkzkíkknkuÞ Au. ½ýe ð¾ík íkku ½ýk ðknLkku{kt ½uxkt-çkfhktLke su{XktMke XktMkeLku ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkzkíkkt nkuÞ Au. ÃkAe ykðkðknLkkuLku fkuE yfM{kík ÚkkÞ {kLkð òLknkrLkLke MktÏÞk {kuxeÃký nkuÞ Au. yk çkÄwt ykÃkýu Ãký òuíkkt nkuEyu Aeyu yLkuyk fkÞËkLkku y{÷ fhLkkhk Ãký òuíkkt s nkuÞ Au AíkktfkÞËkLkku y{÷ fu{ LkÚke fhkíkku yu s Mkðk÷ Au.

LkðuBçkh, 1979{kt hkßÞLkk økúk{eý rðMíkkh{kt Wíkkhw{køko ðknLkÔÞðnkhLkwt 100 xfk MktÃkqýo hk»xÙeÞfhý fhkÞu÷.1998 MkwÄe{kt íkku ¾qçk rðfkMk fhu÷. 18 rzrðÍLkku, 138zuÃkku, 300 sux÷k çkMk MxuþLkku, 60 nòhÚke ðÄw MxkV yLku10 nòh sux÷e çkMkkuLkk fkV÷k MkkÚku hkßÞLkk 75,000sux÷k rf÷ku{exh ÷tçkkELkk fk[k-Ãkkfkt çkÄk s {køkkuo ÃkhhkßÞLkk ÷øk¼øk 99 økk{zktLkk ÷kufku su rLkÞr{ík yLkuyrðhík çkMk Mkuðk, 1948 MkwÄe{kt Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh økwshkík hkßÞ ðknLkÔÞðnkh rLkøk{ (yuMk.xe.) MkðkÃkkt[Mkku nuõxhÚke ðÄw s{eLk yLku íkuLkk Ãkh çkMk MxuþLkku,rçk®Õzøkku, {fkLk þnuhkuLkk {æÞ{kt çkMk MxuþLkkuLke MkwrðÄkÄhkðu Au. yk yuMk.xe. Mkuðk Ãknu÷kt suðe hne LkÚke. økúk{eý«ò {kxu íkku yuMk.xe. Mkuðk {n¥ðLke yLku yrLkðkÞo nkuðkAíkkt øk{u íÞkhu økk{zktykuLkk MktÏÞkçktÄ Yxku çktÄ fhe Ëuðk{ktykðu. økk{zktLkk Yxku{kt ¼tøkkh suðe çkMkku [÷kðkÞ, YxkufuLMk÷ fhðk{kt ykðu. Ãkrhýk{u økúk{eý ÷kufkuyu Lkk Aqxfu{k÷ ðnLk fhíkkt ¾wÕ÷k Afzk, rhûkkLkku WÃkÞkuøk fhðku ÃkzíkkunkuÞ Au. ykðe ¾wÕ÷e {k÷ðknf rhûkkyku{kt ËMk-ðeMk-Ãk[eMk sux÷k ÃkuMkuLshku Ãký çkuMkkzkíkk nkuÞ Au. yk fkuE

yufkË økk{Lke ðkík LkÚke. økwshkíkLkkt økk{zkt yLku þnuhku{ktçkÄu s ykðkt á~Þku Lkshu Ãkzu Au. ykx÷ku ÔÞkÃkf fkÞËkLkku¼tøk ÚkkÞ Aíkkt fkuELkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Lk n÷u yu fuðwt fnuðkÞ ?

yksu {nkLkøkhkuLkk Ãkhk rðMíkkhku íku{ s LkkLkkt-{kuxktþnuhku{kt çkk¤fku-{rn÷kyku yLku ð]Øku ðknLkkuLke nzVuxuõÞkhu ykðe òÞ íku fnuðwt s {w~fu÷ Au. ykðk þnuhku{kt{kuxk¼køku ÃkuË÷ [k÷Lkkhkyku {kxu VqxÃkkÚk nkuÞ Au, Ãký íkuLkkÃkh ¼køÞu s {kýþ [k÷e þfu yuðe søÞk nkuÞ Au.{kuxk¼køku ÷øk¼øk þnuhku{kt ykðe VqxÃkkÚkku Ãkh ËwfkLkku,ÔÞðMkkrÞfkuLkk ðknLkku, çkktfzkyku, {k÷Mkk{kLk, hUfzeyku,ÃkÚkkhkðk¤k søÞk hkufe ÷uíkk nkuÞ Au yLku VqxÃkkÚkLke Lke[uhkuz Ãkh økúknfkuLkk ðknLkkuLkk Zøk÷k ¾zfkÞ yLku çkkfeLkk hkuzÃkh ðknLkku [k÷íkkt nkuÞ Au. yk{kt çkk¤fku, ð]Øku yLku{rn÷kykuLke Ëþk fVkuze ÚkkÞ Au yLku ÃkqhÍzÃku çkkEf fuðknLkLke nzVuxu ykðe síkkt nkuÞ Au. Akþðkhu ykðkyfM{kíkku Úkíkkt nkuÞ Au. hkuz hMíkk xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk yLkufkÞËkLkku y{÷ fhLkkhkykuÚke yk çkÄwt yòý íkku LkÚkE snkuíkwt, Ãký Vhs «íÞuLke rLkck yLku «k{krýfíkk ÃkhykÄkrhík nkuÞ Au. Mk¥kkLkk Ãkh«fkþu «fkþðkLke yLku ÃkkuíkkLkkuðx ÃkkzðkLke {kLkrMkfíkk ®[íkksLkf heíku ðÄe hne Au. rsÕ÷k{ursMxÙux, rsÕ÷k f÷uõxh, ykEÃkeyuMk, ykEyuyuMkyrÄfkheyku, «ÄkLkku, {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {uÞh ðøkuhu xku[LkkyrÄfkheyku-ÃkËkrÄfkheykuLkk Mkhfkhe ðknLkku{kt Lktçkh Ã÷uxWÃkh ÷k÷ yûkhÚke nkuÆku ÷¾ðkLke fkÞËk îkhk {tsqh fhkÞu÷Au. fkÞËk îkhk rLkÞík ÚkÞu÷ ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh ÷k÷yûkhÚke nkuÆku ÷¾e þfkÞ, Ãkhtíkw yksu økúk{ Ãkt[kÞík,MkwÄhkE fu Mknfkhe {tz¤eLkk nkuÆuËkhku, hksfeÞ ÃkûkLkkíkk÷wfkÚke rsÕ÷k-hkßÞ fûkkLkk LkkLkk-{kuxk nkuÆuËkhku íku{ sMkhfkh rLkÞwõík Lkkuxheyku ðøkuhu ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh÷k÷ yûkhÚke ÃkkuíkkLkk nkuÆkyku-yku¤¾ ÷¾u Au. ykøkuhfkÞËu nkuðk Aíkkt Ãkkuíku õÞktf Lku õÞktf fkuEf heíku Mk¥kkMkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkLkku Mkk{kLÞ «ò yLku Mkhfkhe {kýMkkuWÃkh «¼kð ÃkkzðkLke ykðe {kLkrMkfíkk f{LkMkeçk íkku Au s.yk heíku fkÞËkLkku Mkhkònuh ¼tøk Úkíkku nkuðk Aíkkt fkÞËkLkky{÷ fhLkkhk, [qtxkÞu÷k ÷kuf«ríkrLkrÄyku fu MkhfkhLkk ÃkuxLkwtÃkkýe Ãký nk÷íkwt LkÚke. «¼w MkkiLku çkwrØ ykÃku yu s «kÚkoLkkfhðe hne.

íktºkeLke f÷{u

MkíÞ yLku MkíÞLkku Mktøkyux÷u MkíMktøk

MkíMktøk þçËLke ÔÞkÏÞk ÔÞkÃkf yÚko{kt òuEyu íkku Mkwrð[khyLku MkíÞ-rð[khLke ykÃk-÷u fhðkLke «r¢ÞkLku ‘MkíMktøk’ fneþfkÞ. ‘MkíkT’ yux÷u MkíÞ yLku MkíÞLkku Mktøk yux÷u MkíMktøk.MkíÞ þçËLkk yÚko{kt ¼økðkLk, ¼økðkLkLkk ¼õíkku-MktíkÃkwhw»kkuyLku íku{Lkk ykËuþku, ÷e÷k[rhºkku ðøkuhu su{kt økútÚkMÚk ÚkÞktnkuÞ íkuðkt þk†ku- yk ºkýuLkku Mk{køk{ yux÷u MkíMktøk. yíÞkhuykÃkýu yufçkeòLkk MkËTrð[khkuLke ykÃk-÷u fheLku ykÃkýkSðLkLku Mkðo «fkhu ðÄw Lku ðÄw Mk{]Ø fhðkLkku Lk{ú «ÞíLkfheyu Aeyu íkuLku Ãký ‘MkíMktøk’ s fneþwt.

þk†Lke árüyu òuEyu íkku yLkuf sL{kuLkk ¼ú{ýkLíkuSðLku ËuðkuLkuÞ Ëw÷o¼ yuðku {Lkw»Þ sL{ «kó ÚkkÞ Au.«¼wLke Ãkh{f]ÃkkÚke ykðku híLk®[íkk{rýíkwÕÞ {Lkw»ÞsL{ykÃkýLku Ãkrðºk ¼khík Ëuþ{kt «kó ÚkÞku Au. yk {Lkw»Þ sL{ðzu Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkYÃke [kh Ãkwhw»kkÚko rMkØ fhðkyu s {Lkw»Þ sL{Lke ¾he MkkÚkofíkk Au. yk [kh Ãkwhw»kkÚkkuo{ktÄ{o yLku {kuûk Ãkwhw»kkÚko yu ykí{kLkk fÕÞký {kxu Au, ßÞkhuyÚko yLku fk{ yu ËunLkk fÕÞký {kxu Au. yk [kh Ãkwhw»kkÚkkuofuðe heíku rMkØ ÚkE þfu íku rðþu þk†{kt fÌkwt Au fu, Ä{o yux÷uLkeríkÃkhkÞý SðLk. ykðe heíku Äh{kí{kLke yk¿kk «{kýuLkwtSðLk SðeLku ÃkkuíkkLke òrík yLku ÃkkuíkkLkk yk©{Lkk Ä{oLkuyLkwYÃk Wã{ (ÔÞðMkkÞ) fhðku yLku íkuLkk ðzu su yÚko«króÚkkÞ íku{ktÚke rLkÞ{ «{kýu Ä{koËku Ãkh{kí{kLku yŠÃkík fhe,þu»k ðÄu÷k ÿÔÞ ðzu ÃkkuíkkLkwt Lku ÃkkuíkkLkk Ãkku»ÞðøkoLkwt Ãkku»kýfhðwt yLku çkkfe hnuíkk ÿÔÞ ðzu fwxwtçk yLku Mk{ksMkuðkLkktfkÞkuo ÞÚkkþÂõík Ä{o Mkrník fhe-fhkðe íku{ktÚke çkkfe hnuíkkÿÔÞ ðzu ði¼ð-Mkw¾ ¼kuøkðeyu. ykÃkýk Sðkí{kLkwtykíÞtríkf fÕÞký rMkØ fhe þfeyu ({kuûk Ãkwhw»kkÚko). yk heíku[khu Ãkwhw»kkÚko rMkØ fhðk {kxu {Lkw»Þ òíku Mðíktºk yLkuþÂõíkþk¤e LkÚke. yu {kxu ©kurºkÞ yLku çkúñrLkc MkíÃkwhw»kLkeyrík ykð~Þfíkk hnu Au. 80 ÷k¾ ÞkurLk{kt Sðkí{kLkwtÃkh{fÕÞký, {kuûk íkku {kºk {Lkw»Þ sL{{kt s ÚkE þfu Au.íku{ktÞ ¼hík ¾tz{kt {Lkw»Þ sL{ «kó ÚkkÞ íkku Sðkí{kLkkfÕÞký {kxu ðÄw Mkh¤íkk hnu Au, fkhý fu ¼økðkLkLkwt y¾tzðhËkLk ¼hík¾tz {kxu Au fu ßÞkhu ßÞkhu íÞkt {Lkw»Þ sL{ykðu Au íÞkhu íÞkhu ¼økðkLk MðÞt yÚkðk íku{Lkk ¼õíkku-MkíÃkwhw»kku ynª rð[híkk nkuÞ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh

y{urhfkLkk «{w¾ s ykðwt fhe þfuy{urhfe «{w¾ õ÷eð÷uLz xÙuLk{kt «ðkMk fhe hÌkk níkk. íku ð¾íku

MkkrníÞfkh rh[kzo røkÕzhLku Ãký «ðkMk ð¾íku økehËeLku fkhýuçkuMkðkLke {w~fu÷e Lkze. íku{Lku «{w¾Lkk«ðkMkLke òý Úkíkkt íkuyku yk¾e xÙuLk Vhe ðéÞkfu «{w¾ õÞkt çkuXk Au ? íku{Lke ÃkkMku íkku søÞknþu s. «{w¾ Lk {éÞk. AuÕ÷u økkzoLku ÃkqAâwt íkkuíkuýu fÌkwt fu, «{w¾ íkku {k÷Mkk{kLkLkk zççkk{ktçkuXk Au. yuf {kíkk yLku íkuLkk LkkLkk çkk¤fLku

MkexLke sYh níke íkuÚke «{w¾u ÃkkuíkkLke Mkex íku{Lku ykÃke ËeÄe.

[uf çkkWLMkLkk fuMk{kt yÃke÷ Ëhr{ÞkLkðÄkhkLkku Ãkwhkðku

LkuøkkurþÞuçk÷ ELMxÙw{uLxLke f÷{-138 nuX¤Lke VrhÞkËLkk fuMk{ktMkk{kLÞ heíku yÃke÷Lkk Mxus WÃkh WÃk÷e fkuxo îkhk Ãkwhkðkyku[fkMkðk{kt ykðíkk LkÚke fu Mðefkhkíkk LkÚke, Ãkhtíkw ykðk fuMk{ktrð÷trçkík íkçk¬u yÚkðk yÃke÷{kt ðÄkhkLkku Ãkwhkðku yËk÷ík ÷E þfu.òu ykhkuÃke íkhVu yu nfefík Ãkwhðkh ÚkkÞ fu íkuðku Ãkwhkðku ‘ËkðkLkk{q¤{kt yMkh fhu Au’ yÚkðk ‘íku ÔÞÂõíkLke MkòLku MÃkþuo Au.’ WËknhýíkhefu ykhkuÃkeyu [uf ykÃÞk LkÚke fu [uf{kt nMíkkûkh fÞko LkÚke íku çkkçkíkfuMkLkk {q¤{kt òÞ Au. ykhkuÃkeLke MkòLku MÃkþuo Au.(Ref.: økkiík{¼kE çkkçkk¼kE yLku çkeòyku rð. Mxux ykìVøkwshkík yLku çkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2011)

CorelDRAW X5.lnk÷kì økwhw

hksfeÞ Ãkûkku-xÙMxku Mkk{uykðfðuhkLke íkÃkkMk : rLkýoÞMkkhku, òu ðMkq÷kík ÚkE þfuykðfðuhk rð¼køku hksfeÞ Ãkûkku yLku xÙMxku Mkk{u íku{Lkk îkhkÚkíke fh[kuhe þkuÄe fkZðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÷ktçkk Mk{Þ çkkËnðu ykðwt Ãkøk÷wt ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au su{kt {wÂõík{ÞkoËkÚke ÃkýðÄw Vtz {u¤ðíkk Ãkûkku yLku MktMÚkkyku íku{ s [urhxuçk÷ yLkuÄkŠ{f MktMÚkkyku Ãký rhxLko VkE÷ fhíke LkÚke. Ëuþ{kt ºkýMkkusux÷k hksfeÞ Ãkûkku Au íku{Lkk rnMkkçkrfíkkçkLkku õÞkhuÞ fkuELkuÏÞk÷ s LkÚke. yZ¤f ¾[koykuLku ÃknkU[e ð¤ðk Lkkýkt õÞktÚkeykðu Au yLku õÞkt òÞ Au. ykðfðuhk rð¼køk {kLku Au fu,{kuxk¼køkLkk hksfeÞ Ãkûkku [urhxuçk÷ MktMÚkkyku, ÄkŠ{f xÙMxkuMkt¼rðík fhËkíkk çkLke þfu Au. Ëhuf þnuhku{kt õÞktf økk{zu ÃkýMðiÂåAf MktMÚkkyku, yuLkSyku yLku Ä{koËk {kxuLke yMktÏÞMktMÚkkyku Au íku{Lku yLku rðrðÄ «fkhLkkt yktËku÷Lkku[÷kðLkkhkykuLku Ãký Ëuþ{ktÚke yLku rðËuþ{ktÚke LkkýkfeÞ heíkuyLku yLÞ MðYÃku MknkÞ {¤íke nkuÞ Au. ykðk «fkhLke ík{k{MktMÚkkykuLke íkÃkkMk fhðkLkku nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. yk WÃkhktíkMk{ksfÕÞkýLkk Lkk{u nkìÂMÃkx÷ku{kt ËËeoyku yLku íku{Lkk MkøkktykuLkk÷k¼kÚkuo fk{ fhíke MktMÚkkykuLke fk{økehe ytøku íkÃkkMk fhðkLkesYh Au. Lknª LkVku-Lknª LkwfMkkLkLkkt ÃkkrxÞk ÷økkðe [k÷íkeMktMÚkkykuLke ytËhLke ðkík òýðe sYhe Au. ykðk íkÆLk LkðktyMktÏÞ Mkúkuík {¤u íku{ Au. ykðf {u¤ððk Ãký Ãknu÷kt yu rð[kheLkurLkýoÞ ÷uðkLke sYh Au fu, òu õÞktf fkuEf MktMÚkk{k ¾hu¾hfh[kuhe òýðk {¤u íkku íÞkh çkkË íku hf{ ðMkq÷e þfkíke nkuÞ,fh[kuhkuLkk Lkk{-MkhLkk{kt ònuh fhðk nkuÞ yLku íku{Lku Mkò ÚkkÞíku{ nkuÞ íkku s yZ¤f ¾[o fhe fðkÞík fhðkLke sYh Au.yLÞÚkk rð[kh {ktze ðk¤ðkLke sYh Au. yr¼{kLkLku ykøk¤ðÄkhðkLke sYhe s LkÚke. yksu ònuh ÚkÞu÷k yLkuf ÔÞÂõík,MktMÚkk fu ÃkuZe, ftÃkLkeyku ðøkuhu Au su{Lke fh[kuhe ÃkfzkÞ Au.Aíkkt fkuLkk fux÷k, õÞkhu ðMkq÷ ÚkÞk íkuLke òý Mkk{kLÞ ÷kufkuLkuÚkE LkÚke. ykðfðuhk rð¼køku «k{krýf fhËkíkkyku, Ãkøkkh{ktÚkefh fÃkkík fhkðíkk ÷kufku, MktMÚkkyku ðøkuhu Ãkh Ëçkký ðÄkhðkLkesYh LkÚke. MxkVLku Lkðe fk{økehe{kt ÷økkððkLke sYh Au. LkðkMxkVLke Mknus Ãký sYh LkÚke, fkhý fu MxkVLkku LkkýktfeÞ çkkuòuyk{uÞ ykðe MktMÚkkyku{kt ðÄw nkuÞ Au. Ëhuf Mkhfkhe MktMÚkk{kt ykÃký yuf «&™ Au. Ãkrhýk{Úke ¾[o Mkh¼h Ãký Úkíkku LkÚke.õÞkhuf íku ðÄe òÞ Au. fhfMkhLke ðkíkku çknw ÚkE ËuþLkeMkØhíkk {kxu yk rËþk{kt Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. ykuAk{ktykuAk MxkVÚke ykuAk{kt ykuAk ¾[uo ðÄw ykðf {u¤ðkÞ íkku s suíku ¾kíkkLke MkkÚkofíkk Au. fhkuzku ¾[eoLku ÷k¾ku {u¤ðkÞ íkuLkku fkuEyÚko LkÚke. ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkku{kt ¾kLkøke ûkuºkLkk fux÷kfLkerík-rLkÞ{ku Ëk¾÷ fhe sYh Ãkzu ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh AusuÚke Mkhfkhe Lkkufheyku {kxuLkku {kun ykuAku ÚkkÞ. rLkckÚke Vhsçkòðíkk nkuÞ yLku íku{Lkk Ãkh su ¾[o Úkíkku nkuÞ íku{ktÚke ðÄw MkkhktÃkrhýk{ku òu íku{Lke fk{økeheÚke {¤u íkku íku{Lku ðÄw «kuíMkknLkykÃkðwt òuEyu. yk{ nðu ykðfðuhk Lknª, Ãký yLkuf fhðuhkykuðMkq÷íkk yLkuf rð¼køk Au íku Mkkiyu yk rËþk{kt [ku¬Mk Ãkøk÷kt¼he yux÷e ykðf MkhfkhLku {u¤ðe ykÃkðe òuEyu fu Lkðkfhðuhk ÷kËðkLke sYh s Lk Ãkzu. fhðuhk ykuAe MktÏÞk{kt, ykuAehf{Lkk nþu íkku fkuE fh[kuhe fhþu Lknª. ßÞkt MkwÄe hksfeÞÃkûkku ðøkuhuLkku Mkðk÷ Au íku{Lke Mkk{u [qtxýe ð¾íku Ãký Lkerík-rLkÞ{ku ykðf ¾[o {kxu çkLkkðkÞ Au, Ãký íkuLkwt Ãkk÷Lk fux÷wt ÚkkÞAu íku rð[khðkLke sYh Au. ònuh fkÞo¢{ku ÃkkA¤ Úkíkkt ¾[koykuÃký íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au, fkhý fu ¾kLkøke{kt òu fkuE ÷øLk fu íkuðk«Mktøkku ðÄw ¼ÔÞ heíku WsðkÞ íkku íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ Au. h{íksøkíkyLku çkkìr÷ðqz-xur÷ðqz ûkuºku Ãký ykðk fkÞo¢{ku ¾qçk ÞkuòÞ Au.fux÷kLke íkÃkkMk ÚkE ? fux÷wt ðksçke níkwt ? fux÷wt økuhðksçke ?fkuýu þwt Ãkøk÷kt ÷eÄkt ? yk çkÄwt s rð[khðkLke sYh Au. íÞkhçkkË s fhðuhkLkk Lkðk Mkúkuík þkuÄðkfðkÞík fhðe òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykk BBÞÞwwrrÍÍff rrMMkkMMxx{{ [[kkuuhhkkWW AAuu yyuu{{ ííkk{{uu ffÞÞkkyykkÄÄkkhhuu ffnnkkuu AAkkuu??

08

nuLz ykuV økkuz nuÕÃk ykWxð»ko 1986{kt yksLkk rËðMku yksuoÂLxLkkLkk {ezrVÕzh

rzyuøkku {khkzkuLkkyu Vxfkhu÷k çku økku÷Lke {ËËÚkeyksuoÂLxLkkyu $ø÷uLzLku nhkðeLku ðÕzo fÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþ fÞkuo níkku. yk {u[ Mk{økú rðï rLknk¤e hÌkwt níkwt.Vkuf÷uLz íkhefu yku¤¾kíkk {k÷rðLkk xkÃkw çkkçkíku ÞwØ çkkËyksuoÂLxLkk yLku $ø÷uLz ðå[uLkk MktçktÄku nS Mkk{kLÞ ÚkÞkLknkuíkk. çkeS yur«÷ 1982Lkk hkus sLkh÷ ÷eykuÃkkuÕzøkkÂÕxyuhe yksuoÂLxLkkLkkt ÷~fhLkwt Lkuík]¥ð fhíkkt yksuoÂLxLkkLkkËrhÞkfktXuÚke 300 {kE÷ Ëqh rçkúrxþ fçkò nuX¤Lkk Vkuf÷uLzíkhV fq[ fhe økÞk níkk. yksuoÂLxLkk yk xkÃkw Ãkh ÃkkuíkkLkkuËkðku LkkUÄkðíkwt níkwt. rçkúrxþ ðzk«ÄkLk {køkkohux Úku[hu xkÃkw ÃkhÃkkuíkkLkku fçkòu ò¤ðe hk¾ðk 110 snkòu yLku 28,000MkirLkfku xkÃkw íkhV hðkLkk ÚkÞk. ÷øk¼øk çku {rnLkk ÷ktçkkÞwØ{kt 907 ÷kufku {kÞko økÞkt, su{ktÚke {kuxk¼køkLkktyksuoÂLxLkkðkMke níkkt. yksuoÂLxLkkyu 14{e sqLkuykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt. yksuoÂLxLkkyu $ø÷uLz fhíkkt ðÄw«rík¼kþk¤e xe{ 1986Lkk rðï fÃk{kt {kuf÷e yLku íkuykuíku{Lkk «ríkMÃkÄeoykuLku nhkððk {kxu fxeçkØ níkk.{khkzkuLkkyu Vxfkhu÷ku Mkki«Úk{ økku÷ RríknkMk{kt ‘nuLz ykuVøkkuz’ yÚkðk ‘{kLkku ze rzykuMk’ økku÷Úke rðÏÞkík çkLÞku. çkku÷{khkzkuLkkLkk nuzÚke ÃkkuMx{kt økÞku nkuðkLkwt Ëu¾kíkwt níkwt, Ãkhtíkwnfefík{kt {khkzkuLkkyu íkuLkk zkçkk nkÚkÚke çkku÷Lku Ãkt[ {khíkktçkku÷ ÃkkuMx{kt økÞku níkku, su rLkÞ{Lkk ¼tøk Mk{kLk níkwt, Ãkhtíkwyk çkkçkík huVheLkkt æÞkLk{kt ykðe þfe Lknkuíke. øku{ çkkËøkku÷ ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt {khkzkuLkkyu fÌkwt níkwt fu ‘yk økku÷Úkkuzkuf {khkzkuLkkLkknuzÚke yLku Úkkuzkuf¼økðkLkLkk nkÚk MkkÚkuÚkÞku níkku.’ Ãkkt[ r{rLkxçkkË {khkzkuLkkyu Ãkkt[#Âø÷þ rzVuLzMkoLkuÃkhkMík fheLku ðÄw yuføkku÷ VxfkÞkuo níkku yLkuyksuoÂLxLkkLku 2-0Lke÷ez yÃkkðe níke. ð»ko 2002{kt yk økku÷Lku rðï fÃkLkkEríknkMkLkk MkkiÚke {nkLk økku÷{kt MÚkkLk {éÞwt níkwt.yksuoÂLxLkkyu Ãkrù{ s{oLkeLku 3-2Úke nhkðeLku íkuLke çkeSrðï fÃk [uÂBÃkÞLkrþÃk Síke níke. #ø÷uLz yLku yksuoÂLxLkkðå[u yk¾hu 1990{kt hksîkhe MktçktÄku ÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkÞkníkk. 2005{kt {khkzkuLkkyu fçkqÕÞwt níkwt fu íkuýu fhu÷ku økku÷nfefík{kt nuLzçkku÷ níkku.

sqLk 22, 1986

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«

hkºke ¼kusLkLkku Mk{Þ Mkk[ðeyu

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fkÞËkLkk y{÷Lkk y¼kðu {kuxe òLknkrLk

Ãkt. r{rnh Ëuð

¼khík{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe MkðoMkt{ríkÚkefhðkLkku rhðks íkku òýu çktÄ s ÚkE økÞku Au.yksLke íkkhe¾u yk [qtxýeLke çkkçkíku Ëuþ¼h{kt su[k÷e hÌkwt Au íkuLku òuíkkt yuf s rLkðuËLk fhðkLkwt Mkki¼khíkeÞkuLku {Lk ÚkkÞ Au : “yk þwt {ktzâwt Au.sLkíkk ík{khe ÃkkMkuÚke su yÃkuûkk hk¾u Au íkuLkeík{Lku òý nkuðk Aíkkt íkÆLk rLk÷oßs ÚkELku ík{uíkuLkkÚke yufË{ rðÃkheík ðíkoLk fhe hÌkk Aku.”

økÞk ð¾íkLke hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLke su{ syk ð¾íku Ãký yLkuf W{uËðkhkuLke nksheLkufkhýu økkufehku çkku÷kÞku Au yLku yu.Ãke.su. yçËw÷f÷k{u [qtxýe ÷zðkLke Lkk Ãkkze ËeÄk çkkË LkðkthksfeÞ Mk{efhýku {tzkýkt Au. f÷k{ sMkðoMkt{ríkÚke hk»xÙÃkrík çkLkþu yuðwt yuf íkçk¬u{kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞkuLku ÷køke hÌkwt níkwt, ÃkhtíkwfkUøkúuMku «ýð {w¾hSLkwt Lkk{ ònuh fhíkkt çkkSÃk÷xkE økE. MkkiÚke Ãknu÷kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðuÃkkuíkkLkwt ð÷ý çkËÕÞwt yLku {{íkk çkuLkhSLkku MkkÚkAkuze fkUøkúuMkLkk ¾ku¤k{kt sELku çkuMke økÞk.{{íkkyu Ãký {{ík Lknª Akuze yLku f÷k{Lkwt Lkk{Ãkfze hkÏÞwt Ãký f÷k{ íku{Lke MkkÚku rsËu [zu yuðkLknª nkuðkÚke íku{ýu ÞkuøÞ heíku xqtfkt rLkðuËLk îkhk{kuxe ònuhkík fhe ËeÄe. Ãke. yu. Mktøk{kLkwt Lkk{íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ«ÄkLk sÞ÷r÷íkk yLku

ykurhMkkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkðeLk ÃkxLkkEfu õÞkhLkwtÞuònuh fhe ËeÄwt níkwt Ãký yuLkzeyuLku ÃkkuíkkLkwt ½hMkt¼k¤íkkt ðkh ÷køke. yk¾hu sLkíkkË¤ÞwLkkExuzLkk Lkeíkeþfw{khu õÞktÞ Lk níkku yuðkuLkhuLÿ {kuËeLke ðzk«ÄkLkÃkË {kxuLke ÞkuøÞíkkLkku{wÆku W¾uéÞku yLku rLkhÚkof [[ko þY fhe, òu fu,íkuLke ÃkkA¤Lkku WÆu~Þ øk{u íku{ fheLku yuLkzeyuLkkW{uËðkhLku xufku Lknª ykÃkeLku ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkwt ðkíkkðhý íkiÞkhfhðkLkku níkku. yk¾hu økwhwðkhu suzeÞwLkk LkuíkkþhË ÞkËðu Mk¥kkðkh Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðeLkuònuhkík fhe ËeÄe fu, íku{Lkku Ãkûk fkUøkúuMkLku LknªÃký {w¾hSLku sYh xufku ykÃkþu. ¼ksÃkuykrËðkMke Lkuíkk Mktøk{kLkkt Lkk{ {kxu ÃkkuíkkLkeÃkMktËøke {kuzu {kuzu ònuh fhe Ãký íÞkh MkwÄe{ktíkuLkwt Lkiríkf çk¤ Mk{kó ÚkE økÞwt. zqçkíkku íkhýwt Ík÷uyu{ íkuýu Mktøk{kLkkt Lkk{Lkwt ÃkqtAzwt Ãkfze ÷eÄwt. yufMk{Þu þhË ÃkðkhLke MkkÚku {¤eLku hk»xÙðkËe fkUøkúuMk(yuLkMkeÃke)Lke MÚkkÃkLkk fhLkkhk {q¤ {u½k÷ÞLkkykrËðkMke Lkuíkk Mktøk{kLku Lkðk Ãkûk{kt ÄkÞko«{kýuLke «økrík fhðkLke íkf {¤e Lknª.2004{kt íkuyku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkkÃký yk¾hu yuLkMkeÃke{kt ÃkðkhLku ¼kEçkkÃkkfheLku ÃkkAk VÞko. yíÞkhu Ãkðkhu Lkk Ãkkze nkuðkAíkkt íkuyku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷zðk {kxu ÚkLkøkLkeQXâk yLku yk¾hu yuLkMkeÃke{ktÚke hkSLkk{wt

ykÃkeLku yuLkzeyuLkk W{uËðkh çkLke çkuXk Au, nðufnuðkÞ Au fu, fuLÿ Mkhfkh{kt økúk{eýrðfkMk¾kíkkLkk «ÄkLk çkLku÷kt íku{Lkkt Ëefhe yøkkÚkkMktøk{k Ãký yuLkMkeÃke Akuzðk íkiÞkh ÚkÞkt Au. Ãke.yu. Mktøkk{kLkk çku Ëefhkyku Ãký yuLkMkeÃkeLkkrðÄkLkMkÇÞ Au. fkUøkúuMk, Mk{ksðkËe Ãkûk,ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkwt «fhý þBÞwt íÞkt ¼ksÃk, suzeÞwyLku rþðMkuLkkLkwt çk¾zstíkh [k÷w ÚkÞwt. fkUøkúuMkLkk«¾h rðhkuÄe økýkíkk yLku ¼ksÃkLke MkkÚku {¤eLku{nkhk»xÙ{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke þkMkLk fhe hnu÷krþðMkuLkk ÃkûkLku þwt MkqÍTÞwt fu íkuýu yuLkzeyuLkkW{uËðkhLku çkË÷u fkUøkúuMkLkk «ýðËkLku xufkuykÃkðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. fnuðk {kxu íkkuyu{ sýkðkÞwt Au fu, {w¾hSyu Ãkkuíku rþðMkuLkkLkkMkðuoMkðko çkk¤ XkfhuLku VkuLk fheLku íku{Lkku xufku{køÞku níkku, nðu fkUøkúuMku suzeÞw íkÚkk ¼ksÃkLkkyMktíkwü yLku ¾kýfk{ fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷kfýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk.ÞuËeÞwhÃÃkkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷uðk {kxuLkk «ÞkMkþY fÞko Au. ÃkkuíkkLke MkkÚku ¼¤u íkuLkk Mkku økwLkk {kVyLku su RLkfkh fhu íkuLkku yuf økwLkku Ãký yuf nòhøkýku ðÄkheLku fkÞoðkne fhkððkLke fkUøkúuMkLkeð]r¥k-«ð]r¥k Au.yuf çkksw fkUøkúuMku {w÷kÞ{Lkuðnk÷k fÞko Au íÞkhu {whkËkçkkËLke MÚkkrLkf [qtxýe{kxuLkk «[kh Ëhr{ÞkLk ÃkûkLkk «ðfíkk hþeËy÷ðe ÞkËðLku ¼ksÃkLkk MkkiÚke {kuxk yusLx

økýkðu Au. “ík{u {kLkku fu Lk {kLkku Ãký nwt AuÕ÷ktËMk ð»koÚke fne hÌkku Awt fu, ¼ksÃkLkku òu fkuE{kuxk{kt {kuxku yusLx nkuÞ íkku íku Au {w÷kÞ{®MknÞkËð, íkuyku ¼ksÃkLkk Rþkhu Lkk[u Au.” ykðwtrLkðuËLk fÞko çkkË íku{Lku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuykufnu Au fu, [qtxýeyku{kt íkku ykðe ykûkuÃkçkkS ÚkÞkfhíke nkuÞ Au. Mk{ksðkËe Ãkûk Ãký fkUøkúuMkLkuøkk¤ku ¼ktze hÌkku Au. çkeS çkksw fkUøkúuMkLkk yLÞ«ðfíkk y÷ðeLkkt rLkðuËLk rðþu fnu Au fu, Ãkûkyk ðkík {kLkíkku LkÚke. fkUøkúuMk nt{uþktÚke ík{k{Ä{orLkhÃkuûk þÂõíkykuLku MktøkrXík fhðkLke íkhVuýfhu Au. yºku LkkUÄðwt ½xu fu, Mktøkk{kLkkthkSLkk{kLke òý sLkíkk ÃkûkLkk «{w¾Mkwçkún{ÛÞ{T Mðk{e fhu Au yLku fnu Au fu Mktøk{kyusu fÞwO íkuLke nwt «þtMkk fhwt Awt. f÷k{Lkk LkLkiÞkÃkAe {{íkk çkuLkhSLkk Ãkûku nS MkwÄe {økLkwt Lkk{{he Ãkkzâwt LkÚke Ãký fkUøkúuMkLkk «ÞkMk íku{Lku{Lkkðe ÷uðkLkk Au yLku þõÞ Au fu, íkuyku ÷kufkuLkeMkk{u øk{u íkuðwt çknkLkwt fkZeLku {w¾hSLku xufku ykÃku.{w¾hS Ãký íku{Lkkt ¼k»kkE fnku fu hkßÞLkktfnku, çknuLkLku {LkkððkLke fkurþþ{kt Au, su{kýMk rþðMkuLkkLku hkS fhe þfu íku {{íkkLku{Lkkðe ÷uþu yuðwt {kLke þfkÞ ¾hwt. ÞwÃkeyuLkkW{uËðkh {kxu {kÞkðíkeLkk çknwsLk Mk{ks Ãkûk,÷k÷w«MkkË ÞkËðLkk hk»xÙeÞ sLkíkkË¤ yLkuhk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLkk ÷kuf sLkþÂõík ÃkûkLkku

Ãký xufku Au. yk çkÄwt Lkkxf {erzÞk{kt [k÷e hÌkwtnkuÞ íÞkhu sLkíkkLku ðå[u ÷kÔÞk ðøkh hnuðkÞyu{ LkÚke, nðu «ò íku{Lku fnuðk {køku Au fu,ðhMkkËLke {kuMk{{kt Ëuzfkt yLku y¤rMkÞkts{eLk{ktÚke çknkh ykðu yu{ Ëhuf [qtxýe ð¾íkuhksfeÞ Lkuíkkyku ðkz fqËðk ÷køku yu fkuELkk {kxuþku¼kMÃkË LkÚke. ykx÷k çkÄk ÃkûkkuLkku þt¼w{u¤ku¼uøkku fheLku ykÃkýu ÷kufþkneLke hMkkuELku çkøkkzeLkk¾e Au. Ëhuf Ãkûk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚkoLkuÃkku»Þk fhu Au yLku [qtxýeLkku Mk{Þ fkøkzkyku {kxu©kØLkk Mk{ÞLke {kVf yk ÃkûkkuLku {kusfhkðLkkhku nkuÞ Au. íkuyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt Ãkux ¼heLkuÃkkt[ ð»ko MkwÄe ÃkkuZe òÞ Au yLku ðå[u õÞkhuffkuEfLke ríkrÚk ykðu íÞkhu ¾wþ Úkíkk fkøkzkykuLkesu{ {æÞMkºkLke [qtxýeLke {kuMk{{kt ÃkkAkf÷çk÷kx fhðk ÷køku Au. ¾çkhËkh, òu nðu fkuEÃkkuíkkLke søÞkyuÚke nÕÞwt Au íkku... yk ËuþLke «òík{khk MðkÚkoLku Ãkku»kðk {kxu {nuLkík LkÚke fhíke.÷kufku ík{khkt r¾MMkkt ¼hðk {kxu fhðuhk LkÚke¼híkkt. íkuyku ÃkkuíkkLkkt ¼ktzwykuLkkt fÕÞký yLkuMkðkuoËÞ {kxu ÃkhMÃkh ðnU[ýeLke ÷kufþkneLke«ÚkkLku rLk¼kððk {kxu fhðuhk ¼hu Au yLku ík{LkuÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu MktMkË{kt yLkurðÄkLkMk¼kyku{kt íkÚkk Ãkt[kÞíkku{kt {kuf÷u Au,ík{u ÃkkuíkkLke ð]r¥k-«ð]r¥k-ð÷ý-[÷ý çkË÷íkktÃknu÷kt sLkíkkLku rðïkMk{kt ÷ku Aku ¾hk?

õMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu¢kuMk ðku®xøk : ¾çkhËkh, fkuE søÞkyuÚke nÕÞwt Au íkku...

CMYK

CMYK

IFRIDAY, 22 JUNE 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

îîkkhhffkk{{kktt ææððòòLLkkkkuu

ffkk¤¤kkuu ffkkhhkkuuççkkkkhh..!!

y{hu÷e: y{hu÷e þnuh{kt AuÕ÷k

çku ð»koÚke çkkhfkuzuz fkzoLkk Lkk{u Lkðk

huþLkfkzoLke fk{økehe íku{s huþLkfkzo

y÷øk fhðkLke fk{økehe íkËLk XÃÃk

ÚkE økE Au.yk fkhýu ¾kMk fheLku

økheçk ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe

Ãkzu Au. Mkhfkhe íktºkLke økkuf¤økkÞLke

økríkÚke fk{økehe fhðkLke LkeríkLkk

fkhýu ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkkh fkuzuz huþLk

fkzoLke fkÞoðkne Ãkqýo fhðk{kt ykðe

LkÚke.suÚke ÷kufkuLku Lkðk huþLkfkzo

fkZeykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke.y÷øk

fkzo Ãký fhe ykÃkðk{kt ykðíkk

LkÚke.yk fkhýu huþLkfkzo Ãkh hkþLk

{u¤ðíkk økheçk ÷kufku Ãkkhkðkh {w~fu÷e

MknLk fhe hÌkkt Au.AuÕ÷k çku ð»koÚke

sLkMkuðk fuLÿ{kt Lkðk huþLk fkzo {kxu

Y.20 Ve Mðefkhe yhS Mðefkhðk{kt

ykðu Au.Ãkhtíkw huþLk fkzo {kxu

{k{÷íkËkh f[uheLkk Ä¬k

¾ðzkððk{kt ykðu Au.økheçk ÷kufku

ÃkkuíkkLke {swhe ÃkkzeLku Ä¬k ¾kE hÌkkt

Au.

y{hu÷e{kt økkuf¤ økkÞLke

økríkyu [k÷íke çkkhfkuzuz

fkzoLke fk{økehe

y{hu÷eLke su÷ fu, yœku ! çkeze,

MkkuÃkkhe, Ãk¥kk, {kuçkkE÷ {éÞk !

su÷ MxkVLke r{÷e¼økíkLke þtfk :

çku {kMk Ãknu÷k Mke{ fkzo {éÞk níkk

y{hu÷e íkk.21

y{ËkðkËLke su÷Lkk yrÄfkheykuyu y{hu÷e Mkçksu÷{kt

Mkh«kEÍ [u®føk fhíkkt su÷Lke çkuhuf ÃkkMkuLkk f[hkLkk

zççkk{ktÚke ºký {kuçkkE÷, çku Mke{fkzo, çkuxhe [ksoh, çkezeLke

17 sqze, ík{kfwLke 47 Ãkzefe, økwx¾k, yuf rf÷ku MkkuÃkkhe,

[wLkkLke Ãkzefeyku íku{s swøkkh h{ðk {kxuLkk Ãk¥kk {¤e

ykðíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au

økE fk÷u {kuze hkºku y{ËkðkËLke su÷ ykE.S.f[uheLkk

Ízíke yrÄfkhe çke.fu.çknu÷eÞk íkÚkk yLÞ yrÄfkheykuyu

y{hu÷e Mkçk su÷Lke Ízíke ÷eÄe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çkuhuf

Lkt.4{kt f[hkLkk zççkk{ktÚke çku Mke{fkzo MkkÚkuLkk çku {kuçkkE÷,

yuf çkuxhe MkkÚkuLkku {kuçkkE÷, çku [ksoh, çku {kuçkkE÷Lke çkuxhe

{¤e ykðe níke. ðÄw íkÃkkMk fhíkk Þkzo Lkt.6{kt çkuhuf

Lkt.11Lkk ¾wÕ÷k ¼køk{kt s{eLk{kt ¾kzku ¾kuËe AwÃkkðu÷ Lkþku

fhðk {kxuLkk 17 swze çkezeLke, 47 Lktøk ík{kfwLke Ãkzefe,

swøkkh h{ðk {kxu yuf Ã÷u#øk fkzo Ãký {¤e ykðíkk su÷Lkk

MÚkkrLkf MxkV yLku yrÄfkheykuLke Ãký r{r÷¼økík nkuðkLke

þtfk WXe Au. su÷ Mkíkkðk¤kykuyu ík{k{ {wËk{k÷ fçsu ÷E

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. çku {kMk Ãknu÷k Ãký y{hu÷eLke

Mkçk su÷{ktÚke Mke{ fkzo {¤e ykÔÞk níkkt.

y{ËkðkËLkk yrÄfkheykuyu y{hu÷eLke Mkçksu÷{ktÚke

{kusþku¾Lke ðMíkwyku ÍzÃke ÃkkzÞk çkkË y{hu÷e Ãkku÷eMk îkhk

su÷{kt VheÚke íkÃkkMk fhíkk Þkzo Lkt.5Lkk çkuhuf Lkt.10Lkk

ÃkkA¤Lkk ¼køku Ã÷kÂMxfLke Úku÷e{ktÚke ðÄwt Ãkkt[ {kuçkkE÷,çku

[ksoh þkuÄe fkZe fçsu fÞko níkk.

híkLkðkðLke rðãkŠÚkLkeykuLke

Auzíke fhe ík{k[k Íªfe ËeÄk

økkheÞkÄkhLkk ºký

þ¾Mkku rðÁØ

VrhÞkË LkkUÄkE

økkheÞkÄkh,íkk.h1

økkheÞkÄkh íkk÷wfkLkk híkLkðkð

økk{Lke rðãkÚkeoLkeyku Mfw÷uÚke ÃkkuíkkLkk

½h íkhV síke níke íÞkhu fux÷kf ykðkhk

íkíðkuyu rðãkÚkeoykuLke Auzíke fhíkk

{k{÷ku íkqt..íkwt..{uut..{U.. MkwÄe ÃknkuåÞk

çkkË økkheÞkÄkhLkk ºký sux÷k þ¾Mkkuyu

çk¤«Þkuøk fhe rðãkÚkeoLkeykuLku ÷kVk

Íefe rËÄk níkk. yk çkLkkð ytøku

ykVíkøkúMík rðãkÚkeoLkeyu Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk

híkLkðkð økk{u hnuíke yLku

økkheÞkÄkhLke yu{.ze.Ãkxu÷

nkEMfw÷{kt Äku-1h{kt yÇÞkMk fhíke

rÃkLk÷çkuLk h{uþ¼kE Mkðkýe

(W.ð.17) yLku rLkíkeçkuLk hk{S¼kE

Lkkfhkýe,h~{eçkuLk ½Lk~Þk{¼kE yLku

rðh÷çkuLk ðk÷S¼kE Lkk{Lke

rðãkÚkeoLkeyku yksu økwYðkhu Mkktsu Ãk-30

ðkøÞkLkk Mkw{khu Mfw÷ AwxâkçkkË ÃkkuíkkLkk

½hu síke níke íÞkhu Ãkkt[xkuçkhk-

híkLkðkð hkuz Ãkh Ãknku[íkk S¿kuþ

nhuþ¼kE ftxkheÞk,rðÃkw÷ LkkøkS¼kE

yLku çku yòÛÞk

þ¾Mkku(hnu,økkheÞkÄkh) MkrníkLkk [kh

þ¾Mkku rðãkÚkeoLkeykuLke Auzíke fhe

níke. ËhBÞkLk yk rðãkÚkeoLkeykuyu íkuLkku

sðkçk ykÃkíkk yk þ¾Mkku W~fuhkE økÞk

níkk yLku rðãkÚkeoLkeykuuLku økk¤ku ¼ktze

÷kVk Íªfe rËÄk níkk.

çkLkkð ytøku ykVíkøkúMík rðãkÚkeoLke

rÃkLk÷çkuLk h{uþ¼kE Mkðkýe

(W.ð.17)yu WÃkhkuõík þ¾Mkku rðYæÄ

økkheÞkÄkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykEÃkeMke

3h3,Ãk04,3Ãk4 yLku 114 {wsçk

økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE

yu.xe.Mktøkkíku nkÚk Ähe Au. yk ½xLkkyu

LkkLkfzk økk{{kt [f[kh søkkðe níke.

suíkÃkwh íkk.h1

suíkÃkwhLkk søkrðÏÞkík ¼ez¼tsLk

{nkËuð {trËhLkk {ntík Ãkq.f{÷LkkÚkS

{nkhks yksu {trËhu Ãkhík ykðe síkk

íkuLkk rðþk¤ Mk{wËkÞ{kt ¼õíksLkku{kt

n»koLke ÷køkýe «økxe Au. yLku Ãkq.

{ntíkLkk Mkkíkuf rËðMk Ãknu÷k {trËhuÚke

fkuRLku fÌkk ðøkh síkk hÌkk çkkË ÚkÞu÷e

yLkuf «fkhLke yxf¤kuLkku Mkw¾Ë ytík

ykÔÞku Au.

suíkÃkwhÚke Mkkíkuf rf.{e. Ëwh ykðu÷

¼ez¼tsLk {nkËuð {trËhLkk {ntík yLku

økkËeÃkrík Ãkq. f{÷LkkÚkS {nkhks

yksu Mkðkhu ¼ez¼tsLk {trËhu Ãkhík

ykÔÞk níkk. yLku íkuyku MkkÚkuLke ¾kMk

ðkík[eík{kt íkuyku yu sýkÔÞwt fu, {kY

Mkkíkuf rËðMk Ãknu÷k fkuRLku fÌkk ðøkh

nheÿkh [kÕÞk sðkLkwt fkhý yuf s níkwt

fu, {khk {wtçkR MÚkeík Mktík- MLkune Mk{k

r{ºkku [k÷ku ykÃkýu LkuÃkk¤ sRyu íÞkhu

{U íkuykuLku yu{ fÌkwt fu çku [kh rËðMk Ãkwhíkw

sðwt nkuÞ íkku sR ykðeyu. fkhý {khu

nheÿkh{kt yuf ¾kMk fk{ ytøku sðwt Au.

íÞkhu íku ÷kufkuyu yu{ fÌkwt fu LkuÃkk¤ MkwÄe

sRyu Aeyu íkku ÃktËhÚke ðeMk rËðMk MkwÄe

íkku hkufkðwt òuRyu Lku. íku fkhýu íku ÷kufkuLku

Ëw:¾Lkku Ãknku[u {kxu nwt {trËhuÚke nheÿkh

sðk Lkef¤e [wõÞku níkku. íÞkhu Ãkq.

f{÷LkkÚkS {nkhksLku ÃkwAkÞu÷

«&™{kt íku{ýu fÌkwt fu, {khku zÙkRðh {Lku

hksfkux çkMk MxuLz{kt Akuze økÞku níkku

yLku hksfkuxÚke nwt çkMk{kt çkuMke

y{ËkðkË yLku íÞktÚke ys{uh sðk

hðkLkk ÚkÞku níkku.

sÞkhu çkkÃkwyu ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷

{k{÷u yuðwt fÌkwt fu, {khk {wtçkR MÚkeík

Mktík-MLkune r{ºkku LkuÃkk¤ sðk {kxu

Ëçkký Lkk fhu íkuLkk fkhýu çktÄ hkÏÞku

níkku. yLku nwt ykx÷k rËðMk nheÿkh

yLku çkÿeLkkÚk{kt níkku.

Mktík r{ºkku LkuÃkk¤ ykððk

Ëçkký fhíkk níkk yux÷u

nhîkh síkku hÌkku níkku

hksfkux, sqLkkøkZ, sMkËý

MkrníkLkkt þnuh{kt þku¼kÞkºkk

MkrníkLkkt fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

hksfkux íkk. 21

ÃkhçkÄk{ ¾kíku yksu Mkðkhu Mkkzk Mkkík f÷kfu

{trËhLkk ÃkrhMkh{kt fhþLkËkMk {nkhksu æðòhkuný

fÞwo níkwt. W{xu÷k ¼krðfkuLku þrfík yLku ¼rfíkLku

{níð ykÃkðk rþ¾ ykÃke níke. ¼økðkLk Ãkh

¼hkuMkku hk¾Lkkh fËe zqçkíkku òuÞku LkÚke. yk MÚkkLk{kt

Mkík ËuðeËkMk yLku y{h{kyu 600 ð»ko Ãknu÷k

y»kkZe çkesLkk hkus Mk{krÄ økúný fhe níke.

ÃkhçkÄk{u ykðu÷k ík{k{ ¼krðfkuLku hkux÷e Ëk¤

þkf, ¼kík, ¾e[ze, þwØ ½eLkku ÷Mk÷Mkíkku þehku,

Vkzk ÷kÃkMke MkrníkLkku «MkkË yÃkkÞku níkku. 10000

¼krðfku MðÞtMkuðf íkhefu ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.

swLkkøkZ{kt Lkðkçke fk¤Úke fkÞohík ®føk çkuLzu

MktøkeíkLke Mkwhkð÷eyku ðnkðe níke. fuLÿeÞ {tºke

«Vw÷ Ãkxu÷u ¾kMk nkshe ykÃke Mk{kÄeLkk ËþoLk fÞko

níkk.

n¤ðË : y»kkZe çkes rLkr{íku Ík÷kðkzLkk

Lkf÷tfÄk{ íku{s ÃkeÃk¤eÄk{ søÞk{kt æðòhkuný

Mkrník ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

sMkËý : Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk ynªLkk

hk{S {trËhLkk WÃk¢{u ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke

hÚkÞkºkk Lkøkh{kt rLkf¤e níke. ykhíke, {nkÃkwò

«MkkË MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

swLkkøkZ : y{ËkðkË yLku ¼kðLkøkhLke {kVf

sqLkkøkZ{kt Ãký AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke y»kkZe çkes

rLkr{¥ku ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk

þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu çkÃkkuhu çku f÷kfu

sqLkkøkZLkk øktÄúÃkðkzk ¾kíku ykðu÷ ¼økðkLk

søkÒkkÚkS {trËh ¾kíkuÚke Mkr{ríkLkk «{w¾ {ntík

íkLkMkw¾økeheçkkÃkw MkrníkLkk Mktíkku, ykøkuðkLkku yLku

yrÄfkheykuLke nkshe{kt Ëþ{e hÚkÞkºkkLkku «kht¼

fhkðk{kt ykÔÞku níkku. ¼økðkLk søkËeþ, çknuLk

Mkw¼ÿkS yLku ¼kE çk¤¼ÿSLkk hÚkLku ¼krðfkuyu

Ëkuhzk ðzu ¾U[eLku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. {trËhuÚke

þY ÚkÞu÷e hÚkÞkºkk MkusLkk ykuxkÚke WÃkhfkux,

søk{k÷ [kuf, [kuõMke çkòh, Mkfo÷ [kuf, rËðkLk

[kuf, {k÷eðkzk, yu{.S.hkuz, sðknh hkuz ÚkE

{trËhu Ãkhík Vhe níke. hMíkk{kt Xuh Xuh hÚkÞkºkkLkwt

Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kurðÞk : økkUz÷ íkk÷wfkLkk {kurðÞk økk{u y»kkze

çkes rLkr{íku ðYý Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkw su{kt yLkuf ¼krðfkuyu Þ¿kLkkhkÞýLkk ËþoLk fhe

ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. MkðkhÚke »kkuzþkuÃk[kh

{nkÃkwò Mkrník ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

Äku¤kðehk, hkÃkh, íkk÷k÷k{kt ¼qftÃkLkkt ykt[fk

hhkkssffkkuuxx:: økík {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ÃkkrfMíkkLkLkk niËhkçkkËÚke ÷E Auf

fåA-Mkkihk»xÙ MkwÄe ykðu÷k 5.1Lke {kºkkLkkt ¼qftÃkLkkt ykt[fk çkkË Lkðe

xÙkLMkðMko VkuÕx ÷kELkLke Mkr¢Þíkk þ{e LkÚke. yk VkuÕx ÷kELk{ktÚke {kuxk

«{ký{kt Qòo Awxe ÃkzÞk çkkË Mk{Þktíkhu ykt[fkyku ykðíkk hnu Au.

yksu Mkkihk»x-fåA{kt ykVxh þkufYÃku ykX ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk.

su{kt Äku¤kðehk, hkÃkh, íkk÷k÷k{kt h.7Lke íkeðúíkk MkwÄeLkkt ykt[fk

ykÔÞk níkkt. fåA{kt 1.6Lke {kºkk MkwÄe ykVxh þkuf òhe hÌkk níkk.

íkk÷k÷k{kt Mkðkhu 7-56 f÷kfu 2.7Lke íkeðúíkkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku

níkku.íkk÷k÷kLkk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk yksu økwYðkhu Mkðkhu 7-56

f÷kfu 2.7Lke íkeðúíkkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. suLkwt yuÃke MkuLxh

íkk÷k÷kÚke Ãk rf÷ku{exh LkkuÚko ðuMx rËþk{kt LkkUÄkÞwt níkwt. suLke yMkh

r[ºkkðz nrhÃkwh økeh, nehýðu÷ økeh, MkrníkLkk ykXÚke Ëþ økk{ku{kt

yLku {kr¤Þk íkk÷wfkLkk ÷kzwze, s÷tÄh MkrníkLkk çkkh sux÷k økk{ku{kt

yLkw¼ðkE níke. çkÒku íkk÷wfk {¤e fw÷ 20 Úke 25 økk{ku{kt ¼qftÃkLkk

ykVxh þkuf ykðíkk ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. íkk÷k÷k WÃkhktík

Äku¤kðehk, hkÃkh{kt ¼qftÃkLkku Mke÷Mke÷ku òhe hÌkku níkku. Äku¤kðehk{kt

{kuze hkíku 1-31 f÷kfu 1.6Lke {kºkk, 1-45 f÷kfu 1.3Lke {kºkk, 1-42

f÷kfu 0.9 {kºkkLkku h-18 f÷kfu 1.6 {kºkkLkku hkÃkh{kt 2-47 f÷kfu

1Lke {kºkk, hkíku 3-27 f÷kfu Äku¤kðehk{kt 1.3Lke {kºkk, hkíku 5-39

f÷kfu 1.5Lke {kºkkLkk {¤e fåA{kt fw÷ ykX ykt[fkyku ykÔÞk níkk.

sqLkkøkZLkk Ëkíkkh Ãkh ÓËÞhkuøkÚke ¼krðfLkwt {kuík

ssqqLLkkkkøøkkZZ :: sqLkkøkZLkk Ëkíkkh Ãkðoík WÃkh ËþoLkkÚkuo ykðu÷k ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk Mðk{eLkk økZzk íkk÷wfkLkk Wøkk{uze økk{Lkk ðþhk{¼kE

Sðhks¼kE Lkk{Lkk Ãk0 ð»koLkk ykÄuzLku Ãkðoík WÃkh ykþhu 1Ãk00

ÃkøkrÚkÞk ykMkÃkkMk ÓËÞhkuøkLkku nq{÷ku ykðe síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. Ãkhtíkw Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s íku{Lkwt {]íÞw

rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u MkkÚku ykðu÷k

¼krðfku{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.

ík¤kò rz{ku÷uþLk {wÆu Mkhfkh, f÷uõxhLku fkuxoLkwt íkuzwt

ííkk¤¤kkòò :: ík¤kò þnuhLkk rík÷f[kuf yLku þkf{kfuox rðMíkkh{kt ykðu÷

ËwfkLkku hMíkkÃkh Ëçkký fheLku W¼e fhðk{kt ykðe Au. íku ðkík

LÞkÞk÷Þ{kt ÃknkU[íkk yksu fkLkwLke «¢eÞk Ähkððk {kxu fkuxoyu õ÷uõxh

yLku {k{÷íkËkhLku nksh hnuðk Vh{kLk fÞwO Au.ík¤kò þnuh{kt ¼khu

[f[kh yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Lkðk swLke Lkk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au

íkuðk Ëçkký nxkððkk fuMkLke LkøkhÃkk÷efk, {k{÷íkËkh yLku MktçktÄeík

ðfe÷ ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Lk.Ãkk.Lke søkkík AkÃkeðk¤e ËwfkLk

yLku þkf{kfuox{kt ykðu÷ ðkhiÞk þkuÃkªøkLke Ãkkt[ ËwfkLkku MkneíkLkkLku

hMíkkÃkh ËwfkLkku [ýkðu÷e nkuR Ëçkký Ëwh fhðk ºký rËðMkLke

{k{÷íkËkhu LkkuxeMk ykÃÞk çkkË rz{ku÷uþLk ÚkR þfu íkuðk MkkÄLkku yLku

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {k{÷íkËkhLku Lk {¤íkk rz{ku÷uþLk ÚkR þfu÷ LkÚke.

íku{Lke MkkÚku Lk.Ãkk.Lke yLku ¾kLkøke fçsu ËkhkuLke ËwfkLkku Ëwh fhðk

çkkçkíkLke «¢eÞk LÞkÞÃkk÷efk{kt [k÷íke níke.

çkeS íkhV Ãkk÷efkLke sfkík AkÃkheðk¤e ËwfkLkku yLku ¾kLkøke

{k÷efeLke Ãkkt[ ËwfkLkkuLkku {k{÷ku fkuxo{kt ÃknkU[íkk yksu {nwðk ÂMÚkík

fkuxo{kt fkLkwLke «r¢Þk [k÷þu suLkk {kxu ÚkRLku fkuxo îkhk hkßÞ Mkhfkh,

õ÷uõxh yLku {k{÷íkËkhLku WÃkÂMÚkík hnuðk fkuxo îkhk sýkðkÞwt Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu Ëçkký nxkððkLke {nk{ne{ Mk{ûk yhs fhLkkh

fkuxo{kt Ãkûkfkh íkhefu òuzkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký Au.

ík¤kò Lkkøkrhf çkUf [qtxýe{kt Ãkkt[ W{uËðkhe Ãkºkku hË

ííkk¤¤kkòò:: ík¤kò Lkkøkhef Mknfkhe çkUf Lkk ðíko{kLk [uh{uLk Mkneík Ãkkt[

MkÇÞkuLke {wËík Ãkwýo Úkíkkt ònuh ÚkÞu÷ [wtxýe MktË¼uo 13 W{uËðkhe Ãkíkhku

¼hkÞk níkk. su [fkMkýe Ëhr{ÞkLk hË Úkíkk ykX MkÇÞku nðu {uËkLk{kt

hÌkk Au. Ãkhtíkw yksu W{uËðkhe Ãkhík ¾U[ðkLkku rËðMk nkuÞ [wtxýe Lk Úkíkk

yLku ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze òÞ íkuðk «ÞíLkku þÁ ÚkÞk Au.yk MkæÄh

çkUfLkk ðíko{kLk [uh{uLk É»ke¼kR Ãktzâk MkneíkLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLke {wËík

Ãkwýo Úkíkk çkUf îkhk [wtxýe ònuh fhðk{kt ykðíkk çkUfLkk [uh{uLk yLku

MkkÚke ºký rzhuõxhku Mkneík 13 MkÇÞkuyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkk. su{kt

yksu Vku{o [fkMkýeLkk rËðMku Ãkkt[ W{uËðkhe Ãkºkku hË ÚkÞk Au ykÚke Ãkkt[

çkuXfku Lku ÷RLku ykX ðå[u tøk Au. íku{ Aíkkt yksu þw¢ðkhu W{uËðkhe Ãkºk

Ãkhík ¾U[ðkLkkuytrík{ rËðMk [u þnuhLke Mkkhe MktMÚkk nkuðkLkk Lkkíku yLkuf

MkÇÞku yuðwt rð[khu Au fu [wtxýe støk Lk ÚkkÞ íku ðkíkLku ÷RLku [wtxýe

¾k¤ðk {kxuLkk MktçktÄeíkku îkhk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au.

ðMkE økk{Lke çku þk¤k{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku

òò{{LLkkøøkkhh:: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk íkk÷wfkLkk ðMkE{kt ykðu÷e çku

þk¤k{ktÚke fkuBÃÞwxh íkÚkk çkuxhe {¤e fw÷ Y.h9 nòhLke {¥kkLke

íkMfhku [kuhe fhe ÷E økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe

Au. îkhfk íkk÷wfkLkk ðMkE økk{Lke «kÚkr{f þk¤k Lkt.1Lke Aík WÃkh

ykðu÷ çkkhe{ktÚke yòÛÞk þÏMkkuyu «ðuþ fÞkuo níkku. þk¤kLkk Y{{kt

hk¾u÷ çku fkuBÃÞwxh Mkux íkÚkk çku çkuxheLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.

[kuheLkk yk çkLkkð ytøku Mkwhuþ ÃkuÚkk¼kEyu þk¤k{ktÚke fw÷

Y.hÃk,800Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E sðk ytøku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. [kuheLkk çkeò çkLkkðLke

rðøkík yLkwMkkh ðMkE økk{Lke ðkze rðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤kLkk

¾wÕ÷k Ãkxktøký{kt yòÛÞk þÏMkkuyu «ðuþ fÞkuo níkku. Ãkxktøký{kt

hk¾u÷ Mkçk{þeoçk÷ {kuxh íkÚkk ðkÞhLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.

[kuheLkk yk çkLkkð ytøku LkðeLk {fðkýkyu þk¤kLkk Ãkxktøký{ktÚke

Y.3h00Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E sðk ytøku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke.

ò{òuÄÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh nw{÷ku : ykXLke ÄhÃkfz

òò{{LLkkøøkkhh :: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh{kt yLkuf økwLkkyku

yk[hLkkh {kÚkk¼khu økZðe þÏMkLku AkðhðkLkk {wËTu Ãkku÷eMk MxuþLk WÃkh

fhkÞu÷ ÃkÚÚkh{khkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku ðÄw 8 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe

Au. yk «fhý{kt yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 30 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe Au.ò{òuÄÃkwhLkk rðsÞ h{uþ¼kE þkÃkheÞk yLku {uMkwh suMkk

økZðe Lkk{Lkk þÏMk ðå[u ÚkÞu÷e {kÚkkfwx{kt {uMkwh suMkk økZðe Mkk{u

rðsÞu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku

{uMkwhLke ÄhÃkfz fhe níke. {uMkwh økZðe {kÚkk¼khu þÏMk nkuðkÚke yLku

yøkkW Ãký ò{òuÄÃkwhLkk yLkuf økwLkkyku{kt Mktf¤kÞu÷ ykhkuÃke nkuðkÚke

MÚkkrLkf ÷kufkuyu Ãkku÷eMk MxuþLku sELku íkuLku çknkh fkZeLku {uÚkeÃkkf

[¾kzðkLke {ktøkýe fhe níke. òu fu Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku çknkh fkZðkLke

MÃk»x Lkk Ãkkze Ëuíkk W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu Ãkku÷eMk MxuþLk WÃkh ÃkÚÚkh{khku

fÞkuo níkku.Ãkku÷eMk MxuþLk WÃkh nw{÷ku fhðk ytøku ÃkeyuMkykE

S.fu.Mkkýòyu òíku VrhÞkËe çkLke 31 sux÷k þÏMkku Mkk{u hkÞkuxªøkLke

f÷{ {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ hh þÏMkkuLke ÄhÃkfz

fhe Au. yk «fhý{kt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe økEfk÷u hkíku fw÷

ykX þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. yk{ yk «fhý{kt ÄhýÃkfzLkku yktf

30 WÃkh ÃknkUåÞku Au.

økkheÞkÄkh íkk÷wfkLke ík{k{ økúk{Ãkt[kÞíkkuLku

økku[hLke s{eLk{ktÚke Ëçkký Ëqh fhðk Vh{kLk

¼¼kkððLLkkøøkkhh:: økkheÞkÄkh íkk÷wfk{kt ykðu÷ ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku íkk÷wfk

rðfkMk yrÄfkheyu MÃkü íkkrfË fhðk sýkðu÷ Au fu, økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

íkkçkk nuX¤Lke økki[hLke s{eLk{kt ËçkkýfíkkoykuLku økúk{ Ãkt[kÞíkLku {¤u÷

yrÄfkhku yLðÞu Ëçkkýku Ëqh fhðkLke økwshkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lke

f÷{-10Ãk {wsçk fkÞoðkne fhðkLke hnuþu.òu íku{ fhðk{kt økúk{Ãkt[kÞík

rLk»V¤ sþu íkku økwshkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkE yLkwMkkh økúk{

Ãkt[kÞík WÃkh Ãkøk÷k ÷uðkLke Vhs Ãkzþu. suLke økkheÞkÄkh íkk÷wfkLke

ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuyu ¾kMk LkkUÄ ÷uðk økkheÞkÄkh íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkheyu ònuh yÃke÷ fhíkk sýkðkÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

rðLkkþ÷e÷k ÃkAeLkk h9 ð»ko, Mkkð MkkV ÚkE økÞu÷ku

þkÃkwh-ðtÚk÷e rðMíkkh

Vhe Ä{Ä{ðk {ktzâku

MkUfzku {kLkðe yLku

ÃkþwykuLku ¼h¾e

sLkkh Ëw:¾Ë Mð¡

Mk{kLk ½xLkk ÞkË

fhíkk yksu Ãký

ftÃkkhe Aqxe òÞ Au

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21

fkuÃkkÞ{kLk çkLku÷e fwËhíku ðuhu÷k

rðLkkþLkk ½Mkhfk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe

÷kufkuLkk {kLkMk M{]rík Ãkx WÃkh

WÃkMku÷k hnu Au. ykðe s yuf

fwËhíke rðLkkþ÷e÷k yux÷u þkÃkwh-

ðtÚk÷e ÃktÚkfLke ¼Þtfh s¤

nkuLkkhík. yk s¤ nkuLkkhíkLku yksu

h9 ð»ko ÚkE [qõÞk Au. ÷kufku s¤

nkuLkkhíkLkk yk «fkuÃkLku fËk[ ¼q÷e

økÞk nþu. Mkkð MkkV ÚkE økÞu÷ku yk

rðMíkkh yksu çkuXku ÚkELku Ëkuzðk

{ktzâku Au. sqLkkøkZ LkSfLkk þkÃkwh-

ðtÚk÷e ÃktÚkfLke yk ËqËoþk òuELku yu

Mk{ÞLkk ðzk«ÄkLk ELËehk økktÄe

Ãký yuf íkçk¬u rËø{wZ çkLke økÞkt

níkkt. 1h00 sux÷k {kýMkku yLku

MkUfzku ÃkþwykuLku {kuíkLkk {w¾{kt nku{e

ËuLkkh ð»ko 1983 Lke þkÃkwh

s¤nkuLkkhíkLku ykðíkefk÷u þw¢ðkhu

h9 ð»ko Ãkwhk ÚkE hÌkk Au.

hh sqLk, 1983 Lkk yu rËðMkLku

ÞkË fhíkk MkkuhXLkk ðÞkuð]Ø

LkkøkrhfkuLkk {w¾{ktÚke yksu Ãký

yhuhkxe rLkf¤e òÞ Au. Mkíkík 70

#[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku.

MkkuhXLke {wÏÞ LkËe ykuÍík íku{s

fk¤ðku, Wçkuý yLku {Äwðtíke

økktzeíkqh çkLke økE níke.ÃkkýeLkk

ÄMk{Mkíkk «ðknku ðå[u ykðLkkh

rðMíkkhLku Ä{hku¤e hÌkk níkkt.

þkÃkwh{kt òuíkòuíkk{kt økZLke

hktøkÚke ðÄw Ãkkýe ¼hkE økÞwt níkwt.

÷kufku Mkíkík çku rËðMk MkwÄe {fkLkLkk

Lkr¤Þk, AkÃkhk yLku ð]ûkku Ãkh

[zeLku hÌkk níkkt.48 f÷kf MkwÄe

Ãkkýe ¼hkÞu÷wt hÌkwt níkwt.

rðLkkþ÷e÷kLkk [kuÚkk rËðMku

ðzk«ÄkLk ELËehk økktÄe yne ykðe

ÃknkUåÞk níkkt. íkkhkS òuE íkuyku

yðk[f çkLke økÞk níkkt. ÷kufkuLke

nk÷íku íku{Lku n[{[kðe ËeÄk níkkt.

þkÃkwh-ðtÚk÷e s¤ nkuLkkhík

rðþu ykøkuðkLk ðk÷S¼kE V¤Ëw

fnu Au fu,ykþhu 1h00 sux÷k

÷kufkuLkk Mk{økú rðMíkkh{kt {kuík

rLkÃkßÞk níkkt. MkUfzku Ãkþwyku {]íÞw

ÃkkBÞk níkkt.ÃkqhLke òý fhðk {kxu

çku íkhðiÞk ÞwðkLkkuLku r[êe ÷ELku

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkkt. yk çkÒku

ÞwðkLkku ÃkkýeLkk «[tz «ðknLku

[eheLku sqLkkøkZ ÃknkUåÞk níkkt.

íkÚkk f÷uõxhLku òý fhíkk íktºk

{ËË {kxu Ëkuzâwt níkwt. ¾uzqíkkuLkk

çk¤Ë {]íÞw Ãkk{íkk Mkhfkhu çk¤ËLke

MknkÞ ykÃke níke. {k÷ÄkheykuLku

Ãkþwyku {kxu hkufz MknkÞ

ykÃkðk{kt ykðe níke.

n¤ðËLkk Lkf÷tfÄk{{kt nòhku ¼krðfku W{xÞk

Mkkihk»xÙ{kt WsðkE y»kkZe çkes

ÃkhçkÄk{{kt 5kt[ ÷k¾ ¼krðfku

hksfkux: rðhÃkwh (s÷khk{)Lkk

ík÷kxe {tºke ykirËåÞ Mkn† rºk¼rzÞk

Mk{ðkÞ çkúkñý fLkiÞk÷k÷ {ýeþtfh

{nuíkk (fLkw yËk) (W.ð.57) íku

yr¼øk{¼kE {nuíkk (ykuMxÙu÷eÞk)

íkÚkk rËÃk{k÷kçkuLk, ykhíkeçkuLk,

ËuðÞkLkeçkuLk yLku Mkwh¼eçkuLkLkk rÃkíkk

íkÚkk y{ËkðkË rLkðkMke Lk÷eLk¼kE

«¼w÷k÷ {nuíkk, rËLkuþ¼kE Lkxw¼kE,

h{uþ¼kE «¼w÷k÷ {nuíkkLkk ¼kELkwt

íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.22Lkk Mkktsu 4 Úke 6

ËhBÞkLk ©e nhehk{ s÷khk{ ÷kunkýk

{nksLk ðkze çkMk MxuþLk hkuz rðhÃkwh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. h{ýef÷k÷ hðS¼kE

MkusÃkk÷Lkk ÃkíLke {tøk¤kçkuLk íku

rË÷eÃk¼kE, ¼hík¼kE, rÄhuLk¼kE

({wLkk¼kE)Lkk {kíkk, ðk½S

AøkLk÷k÷ fkuxfLkk ÃkwºkeLktw íkk.21Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktÒku ÃkûkLkwwt

WX{ýwt íkk.23 Lkk Mkktsu 5 ðkøÞu

Äkhuïh {trËh ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

xªçke: òVhkçkkË íkk÷wfkLkk

xªçkeøkk{Lkk ÷uWðk Ãkxu÷ rËðk¤eçkuLk

ÃkwLkk¼kE økkizkhe (W.ð.95)Lkwt


çkuMkýwt íkk.22Lkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

xªçke {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: çkkuzk ÏÞkríkçkuLk (W.ð.22)

íku yþkuf¼kE økku®ðË¼kE çkkuzk íkÚkk

W{eo÷kçkuLkLke Ãkwºke, Mð. økku®ðË¼kE

çku[h¼kE çkkuzk íkÚkk Mð. ÷û{eçkuLkLke

Ãkkiºke Lkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.23Lkk hkus 5 Úke 6 ©e

rMkæÄLkkÚk {nkËuð {trËh, hk{Ãkkfo þuhe

Lkt.6 ÞwrLkðrMkoxe hkuz hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: {w¤ ÄkuhkSLkk y{]ík÷k÷

LkÚkw¼kE yLkzfxLkk Ãkwºk [tÿfktíkLkk

ÃkíLke Mkh÷kçkuLk íku Mð. (WÃk÷uxk)

æÞk¤S¼kE AøkLk¼kE y{÷kýeLkk

Ãkwºke íkÚkk søkËeþ¼kE íkÚkk

rníkuþ¼kELkk çkuLkLktw íkk.21Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.22 Lkk

hkus 4 Úke 4.30 ðkøÞk ËhBÞkLk

Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤,

ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. rðê÷¼kE ËuðS¼kE

[kinkýLkk ÃkíLke rðsÞkçkuLk rðê÷¼kE

[kinký íku suLíke¼kE, rníku»k¼kE,

rðÃkw÷¼kE íkÚkk ysÞ¼kELkk {kíkkLkwt


çkuMkýwt íkk.23Lkk hkus MkktsLkk 5 Úke 6

{nkfk÷uïh {trËh, {k÷ðeÞk [kuf,

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

fwðkzðk: Mð. LkkÚkk÷k÷ MkwtËhS¼kE

ÃkktWLkk Ãkwºk suLíke÷k÷ ÃkktW

(W.ð.90) íku zkÞk÷k÷ LkkÚkk÷k÷

ÃkktWLkk ÷½wçktÄw íku{s LkðeLk¼kE,

hksw¼kE, «rðý¼kE, ¼hík¼kE,

rËLkuþ¼kE, ¼wÃkík¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

íkk.22Lkk Mkktsu 5 ðkøÞu MkËTøkwY

{nksLkðkze, fwðkzðk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ïMkwh ÃkûkLke MkkËze MkkÚku hk¾u÷ Au.

¼kýðz: Äkuçke Mk{ksLkk ½u÷k¼kE

zkÞk¼kE [kinký (W.ð.80) íku

Lkxðh¼kE, ¼hík¼kE, yLku

LkrøkLk¼kELkk rÃkíkk íku{s ¼e¾w¼kE

yLku Mð. yrLkYæÄ¼kELkk ¼kELkwt

íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

Äk{¤us: ÷~fhe çk[w¼kE ðusuhk{

(W.ð.45) íku hk{rfþLk¼kE, Mð.

økkuhÄLk¼kE, y{w¼kE Lkk ¼kE, Lkwt


hksfkux: Mð. þeð÷k÷ ËeÃk[tË

Ãkxu÷Lkk Ãkwºk ÃkzÄhe rLkðkMke nk÷

ð÷Mkkz rðLkkuËhkÞ rþð÷k÷ Ãkxu÷

(W.ð.68) íku Lkeíkk (çkkuBçku), ¼kðuþ

íkÚkk ÷eLkk (Íeçkwxe)Lkk rÃkíkkLkwt

íkk.19Lkk hkus ð÷Mkkz ¾kíku yðMkkLk

ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.23 Lkk hkus

Mkðkhu, 10 ðkøÞu Ëþk©e {k¤e

¿kkríkLke ðkze, hksøkkuh V¤e, Ãktòçk

çkUf ÃkkMku, ò{Lkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

{UËhzk: þehðkýeÞk rLkðkMke nk÷

hksfkux hksøkkuh çkúkñý

ÃkhMkkuík{¼kE ¼kuðkLk¼kE hrðÞk

(W.ð.72) íku ¼kLkw¼kE hrðÞk

(rLkð]ík yuhÃkkux ykEx {uLkush)Lkk

{kuxk¼kE íku{s SíkuLÿ¼kE Lkk

rÃkíkkLkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt szuïh Ãkkfo ¾ku¾hze LkËe

fktXu nwzfku [kufze ykøk¤ hªøk hkuz

hksfkux ¾kíku íkk.23Lkk Mkktsu 5 Úke 7

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ÄkuhkS rLkðkMke çkfw÷¼kE

s{LkkËkMk fkheÞk íku Mð.Lkxw¼kE,

Mð.Mkwhuþ¼kE yLku søkËeþ¼kELkk

¼kE íkÚkk {kir÷fLkk rÃkíkkLkwt íkk.h1 Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt

íkk.hh Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu

hk{uïh {trËh, røkrhhks MkkuMkkÞxe,

çkMkMxuLz ÃkkA¤, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷

Au.

sqLkkøkZ : MkkhMðík çkúkñý

«þktík¼kE hrík÷k÷ MkkuLkÃkk÷ íku

hrík÷k÷ ËÞk¤S MkkuLkÃkk÷Lkk Ãkwºk

íkÚkk Mð.¼kðuþ¼kE yLku

Mk{eh¼kELkk ¼kELkwt íkk.h0 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k

íkk.hh Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu

MkkhMðík çkúkñýLke ðkze, sðknh

hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: fwríkÞkýkðk¤k {ku[e

¼hík¼kE ðk¤k, sÞMkw¾¼kE,

rðhuLÿ¼kELkk rÃkíkk íku{s hksfkuxLkk

Mð. h{uþ su. ðk¤kLkk fwtxwçke¼kE

LkkøkS¼kE ÄLkS¼kE ðk¤k

(W.ð.75)Lkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

f]ríkÞkýk ¾kíku íkk.22 Lkk hkus Mkktsu 5

Úke 6 hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : LkðkøkZ rLkðkMke SðeçkuLk

ðþhk{¼kR ÃkkËheÞk (W.ð. 102)

íku Mð. ðþhk{¼kR Ãkkt[k¼kRLkk

ÃkíLke íku{s Mð. {w¤w¼kR, Mð.

þk{S¼kR íkÚkk Lkkhý¼kRLkk

{kíkkLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au.

n¤ðË : {kuZ ðrýf sÞtíke÷k÷

{ýe÷k÷ økktÄeLkk ÃkíLke Lk÷eLkeçkuLk

(W. ð. 70) íku fuíkLk¼kR økktÄeLkk

{kíkk íkk. 20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt ¼kRyku íkÚkk çknuLkkuLkwt íkk.

22Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6, ©e ykirËåÞ

çkúñMk{ksLke ðkze, MkhkLkk Lkkfk

ÃkkMku, n¤ðË ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: {w¤ ÃkeÃkhxkuzk rLkðkMke

ht¼kçkuLk fÕÞkýS Mkt[kýeÞk

(W.ð.78) íku yh®ðË¼kE yLku

{økLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.21Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.22Lkk

hkus Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

56, rË. Ã÷kux, fåAe ¼kLkwþk÷e

çkku‹zøkLke ÃkkA¤, ò{Lkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

çkktxðk : s{LkkËkMk {kuhkhS

hkýªøkk (W.ð. 76) ík u

h{uþ¼kRLkk rÃkíkkLkw t íkk. 19Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt Mkwhík

ykrËíÞ çkúñMk{ksðkze, Rïh

f]Ãkk, fwçkuhLkøkh ¾kíku íkk. 22Lkk

hkus 4 Úke 6 ðkøÞu hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS : W½kz LkkÚk¼kR økkuf¤¼kR

(W.ð. 88) íku zku. {nuLÿ¼kR ô½kz

(ðkÃke) «rðý¼kR ô½kz,

rníkuLÿ¼kR ô½kz(ðkÃke)Lkk rÃkíkkLkwt

íkk. 20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk. 23Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6,

ËhS ¿kkríkLke ðkze [k{zeÞk fqðk

[kuf, f{÷ ÃkkLkLke Mkk{u ÄkuhkS ¾kíku

hk¾u÷ Au.

¼kÞkðËh : ht¼kçkuLk økkuf¤¼kR

{kfzeÞk (W.ð. 98) íku {økLk¼kR,

y{]ík÷k÷¼kR, Mð. nehk÷k÷,

yhrðtË¼kR, Mkw¼k»k¼kRLkk {kíkkLkwt

íkk. 21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk. 23Lkk 3 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

ðktfkLkuh: çk¤ðtíkhkÞ Au÷þtfh¼kE òLke

(W.ð.80) íku Mð. nMk{w¾hkÞ

(y{ËkðkË) íkÚkk Lkxðh÷k÷

(MkwhuLÿLkøkh)Lkk ¼kE íkÚkk «fkþ¼kE

(S.E.çke.-ðktfkLkuh) hksuþ¼kE,

rË÷eÃk¼kE yLku {{íkkçkuLk hûkeíkfw{kh

yk[kÞo Lkk rÃkíkkLktw íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.25Lkk Mkktsu 4 Úke 6 s÷khk{

{trËh -¼kxeÞk MkkuMkkÞxe, ðktfkLkuh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: fMíkwhçkuLk íku

suXk÷k÷¼kE, Äehs÷k÷, MkwÞofkLík¼kE

íkÚkk yYý¼kE yLku {rLk»k¼kE íku{s

nu{÷íkkçkuLk MkwhuLÿ¼kE Ãkt[{íkeÞk

(çkkuheð÷e), WŠ{÷kçkuLk nhSðLk¼kE

Ãkt[{íkeÞk (¾t¼k¤eÞk) yLku ntMkkçkuLk

{wfuþfw{kh økkufkýe (çkUø÷kuh)Lkk {kíkkLktw

íkk.20{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kÚkoLkkMk¼k íkk.22{eLkk hkus Mkktsu Mkkzk

[khÚke Ãkkt[ ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu

s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hksfkux: rðhÃkwh (s÷khk{)Lkk ík÷kxe

{tºke ykirËåÞ Mkn† rºk¼rzÞk Mk{ðkÞ

çkúkñý fLkiÞk÷k÷ {ýeþtfh {nuíkk (fLkw

yËk) (W.ð.57) íku yr¼øk{¼kE {nuíkk

(ykuMxÙu÷eÞk) íkÚkk rËÃk{k÷kçkuLk,

ykhíkeçkuLk, ËuðÞkLkeçkuLk yLku

Mkwh¼eçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk y{ËkðkË rLkðkMke

Lk÷eLk¼kE «¼w÷k÷ {nuíkk, rËLkuþ¼kE

Lkxw¼kE, h{uþ¼kE «¼w÷k÷ {nuíkkLkk

¼kELkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.22Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk ©e

nhehk{ s÷khk{ ÷kunkýk {nksLk ðkze

çkMk MxuþLk hkuz rðhÃkwh {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. h{ýef÷k÷ hðS¼kE

MkusÃkk÷Lkk ÃkíLke {tøk¤kçkuLk íku

rË÷eÃk¼kE, ¼hík¼kE, rÄhuLk¼kE

({wLkk¼kE)Lkk {kíkk, ðk½S AøkLk÷k÷

fkuxfLkk ÃkwºkeLktw íkk.21Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çktÒku ÃkûkLkwwt WX{ýwt íkk.23 Lkk Mkktsu

5 ðkøÞu Äkhuïh {trËh ¼rfíkLkøkh Mkfo÷

¾kíku hk¾u÷ Au.

xªçke: òVhkçkkË íkk÷wfkLkk xªçkeøkk{Lkk

÷uWðk Ãkxu÷ rËðk¤eçkuLk ÃkwLkk¼kE økkizkhe

(W.ð.95)Lkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.22Lkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

xªçke {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: çkkuzk ÏÞkríkçkuLk (W.ð.22) íku

yþkuf¼kE økku®ðË¼kE çkkuzk íkÚkk

W{eo÷kçkuLkLke Ãkwºke, Mð. økku®ðË¼kE

çku[h¼kE çkkuzk íkÚkk Mð. ÷û{eçkuLkLke

Ãkkiºke Lkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.23Lkk hkus 5 Úke 6 ©e rMkæÄLkkÚk

{nkËuð {trËh, hk{Ãkkfo þuhe Lkt.6

ÞwrLkðrMkoxe hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: {w¤ ÄkuhkSLkk y{]ík÷k÷

LkÚkw¼kE yLkzfxLkk Ãkwºk [tÿfktíkLkk ÃkíLke

Mkh÷kçkuLk íku Mð. (WÃk÷uxk) æÞk¤S¼kE

AøkLk¼kE y{÷kýeLkk Ãkwºke íkÚkk

søkËeþ¼kE íkÚkk rníkuþ¼kELkk çkuLkLktw

íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

íkk.22 Lkk hkus 4 Úke 4.30 ðkøÞk

ËhBÞkLk Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤,

ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. rðê÷¼kE ËuðS¼kE

[kinkýLkk ÃkíLke rðsÞkçkuLk rðê÷¼kE

[kinký íku suLíke¼kE, rníku»k¼kE,

rðÃkw÷¼kE íkÚkk ysÞ¼kELkk {kíkkLkwt

íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.23Lkk hkus MkktsLkk 5 Úke 6

{nkfk÷uïh {trËh, {k÷ðeÞk [kuf,

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

fwðkzðk: Mð. LkkÚkk÷k÷ MkwtËhS¼kE

ÃkktWLkk Ãkwºk suLíke÷k÷ ÃkktW (W.ð.90) íku

zkÞk÷k÷ LkkÚkk÷k÷ ÃkktWLkk ÷½wçktÄw íku{s

LkðeLk¼kE, hksw¼kE, «rðý¼kE,

¼hík¼kE, rËLkuþ¼kE, ¼wÃkík¼kELkk

rÃkíkkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

íkk.22Lkk Mkktsu 5 ðkøÞu MkËTøkwY

{nksLkðkze, fwðkzðk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ïMkwh ÃkûkLke MkkËze MkkÚku hk¾u÷ Au.

¼kýðz: Äkuçke Mk{ksLkk ½u÷k¼kE

zkÞk¼kE [kinký (W.ð.80) íku

Lkxðh¼kE, ¼hík¼kE, yLku

LkrøkLk¼kELkk rÃkíkk íku{s ¼e¾w¼kE yLku

Mð. yrLkYæÄ¼kELkk ¼kELkwt íkk.20Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

Äk{¤us: ÷~fhe çk[w¼kE ðusuhk{

(W.ð.45) íku hk{rfþLk¼kE, Mð.

økkuhÄLk¼kE, y{w¼kE Lkk ¼kE, Lkwt


hksfkux: Mð. þeð÷k÷ ËeÃk[tË Ãkxu÷Lkk

Ãkwºk ÃkzÄhe rLkðkMke nk÷ ð÷Mkkz

rðLkkuËhkÞ rþð÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.68) íku

Lkeíkk (çkkuBçku), ¼kðuþ íkÚkk ÷eLkk

(Íeçkwxe)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkk hkus ð÷Mkkz

¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.23

Lkk hkus Mkðkhu, 10 ðkøÞu Ëþk©e {k¤e

¿kkríkLke ðkze, hksøkkuh V¤e, Ãktòçk çkUf

ÃkkMku, ò{Lkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

{UËhzk: þehðkýeÞk rLkðkMke nk÷ hksfkux

hksøkkuh çkúkñý ÃkhMkkuík{¼kE

¼kuðkLk¼kE hrðÞk (W.ð.72) íku

¼kLkw¼kE hrðÞk (rLkð]ík yuhÃkkux ykEx

{uLkush)Lkk {kuxk¼kE íku{s SíkuLÿ¼kE

Lkk rÃkíkkLkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt szuïh Ãkkfo ¾ku¾hze LkËe fktXu nwzfku

[kufze ykøk¤ hªøk hkuz hksfkux ¾kíku

íkk.23Lkk Mkktsu 5 Úke 7 íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ÄkuhkS rLkðkMke çkfw÷¼kE

s{LkkËkMk fkheÞk íku Mð.Lkxw¼kE,

Mð.Mkwhuþ¼kE yLku søkËeþ¼kELkk ¼kE

íkÚkk {kir÷fLkk rÃkíkkLkwt íkk.h1 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.hh Lkk

hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu hk{uïh {trËh,

røkrhhks MkkuMkkÞxe, çkMkMxuLz ÃkkA¤,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkhMðík çkúkñý «þktík¼kE

hrík÷k÷ MkkuLkÃkk÷ íku hrík÷k÷ ËÞk¤S

MkkuLkÃkk÷Lkk Ãkwºk íkÚkk Mð.¼kðuþ¼kE yLku

Mk{eh¼kELkk ¼kELkwt íkk.h0 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k

íkk.hh Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu MkkhMðík

çkúkñýLke ðkze, sðknh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux: fwríkÞkýkðk¤k {ku[e ¼hík¼kE

ðk¤k, sÞMkw¾¼kE, rðhuLÿ¼kELkk rÃkíkk

íku{s hksfkuxLkk Mð. h{uþ su. ðk¤kLkk

fwtxwçke¼kE LkkøkS¼kE ÄLkS¼kE ðk¤k

(W.ð.75)Lkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. WX{ýwt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku f]ríkÞkýk

¾kíku íkk.22 Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6 hk¾u÷

Au.

suíkÃkwh : LkðkøkZ rLkðkMke SðeçkuLk

ðþhk{¼kR ÃkkËheÞk (W.ð. 102) íku

Mð. ðþhk{¼kR Ãkkt[k¼kRLkk ÃkíLke íku{s

Mð. {w¤w¼kR, Mð. þk{S¼kR íkÚkk

Lkkhý¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.15Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

n¤ðË : {kuZ ðrýf sÞtíke÷k÷ {ýe÷k÷

økktÄeLkk ÃkíLke Lk÷eLkeçkuLk (W. ð. 70) íku

fuíkLk¼kR økktÄeLkk {kíkk íkk. 20Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt ¼kRyku íkÚkk

çknuLkkuLkwt íkk. 22Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6, ©e

ykirËåÞ çkúñMk{ksLke ðkze, MkhkLkk Lkkfk

ÃkkMku, n¤ðË ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: {w¤ ÃkeÃkhxkuzk rLkðkMke

ht¼kçkuLk fÕÞkýS Mkt[kýeÞk (W.ð.78)

íku yh®ðË¼kE yLku {økLk¼kELkk {kíkkLkwt

íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.22Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku 56, rË. Ã÷kux, fåAe

¼kLkwþk÷e çkku‹zøkLke ÃkkA¤, ò{Lkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

çkktxðk : s{LkkËkMk {kuhkhS hkýªøkk

(W.ð. 76) íku h{uþ¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.

19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt Mkwhík

ykrËíÞ çkúñMk{ksðkze, Rïh f]Ãkk,

fwçkuhLkøkh ¾kíku íkk. 22Lkk hkus 4 Úke 6

ðkøÞu hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS : W½kz LkkÚk¼kR økkuf¤¼kR

(W.ð. 88) íku zku. {nuLÿ¼kR ô½kz

(ðkÃke) «rðý¼kR ô½kz, rníkuLÿ¼kR

ô½kz(ðkÃke)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 20Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 23Lkk hkus

Mkktsu 4 Úke 6, ËhS ¿kkríkLke ðkze

[k{zeÞk fqðk [kuf, f{÷ ÃkkLkLke Mkk{u

ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kÞkðËh : ht¼kçkuLk økkuf¤¼kR {kfzeÞk

(W.ð. 98) íku {økLk¼kR,

y{]ík÷k÷¼kR, Mð. nehk÷k÷,

yhrðtË¼kR, Mkw¼k»k¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.

21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.

23Lkk 3 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økkiMðk{e ¼wÃkíkøkehe hk{økehe

(W.ð. 60) íku Mkku{økehe hk{økeheLkk LkkLkk

nMk{w¾økehe íkÚkk rðÃkw÷økeheLkk rÃkíkkLkwt

íkk. 21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.

23Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkktsu 4 Úke 6

íkk. 30Lkk ò{Lkøkh hkuz ¼ku{uïh

¼hðkzÃkhk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÃkhSÞk Ãkèýe MkkuLke

økZzkðk¤k nk. hksfkux ¼kLkwçkuLk

ðeê÷¼kR Äfký (W.ð. 76) íku

økerhþ¼kR ðMktík¼kR, rfhex¼kELkk

{kíkkLkwt íkk. 18Lkk Mkku{ðkhu hksfkux {wfk{u

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 22Lkk Mkktsu 4

Úke 6, {kunLk¼kR nku÷, fMíkwhçkk hkuz

[kiÄhe nkRMfw÷ ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷

Au.

ò{Lkøkh: ðzLkøkhk Lkøkh çkúkñý

ELËTðËLk Lk]®MknÃkMkkË yk[kÞo (W.ð.87)

íku WŠ{÷kçkuLk (rLkð]ík rþrûkfk- ykÞo

Mk{ks)Lkk Ãkrík íkÚkk rMkÂæÄËkçkuLk ðkuhk yLku

ÂM{íkkçkuLk ÃktzÞkLkk rÃkíkkLkwt íkk.21Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.24Lkk

hkus Lkkøkh çkúkñý ¿kkríkLke ðkze,

¼kLkwþk¤e ðkze, ò{Lkøkh ¾kíku MkktsLkk 6

Úke 6.30 ¾kíku hk¾u÷ Au.

fuþkuË : Xk. {økLk÷k÷ økkurðtËS hk{kýe

(W.ð. 69) (fuþkuËðk¤k) íku Mð. økkurðtËS

híkLkS hk{kýeLkk Ãkwºk íkÚkk [tÿfktík¼kR,

¼e¾w¼kR ÃkkLkðk¤k, {Lkw¼kR

Mkkuzkðk¤kLkk {kuxk¼kR íku{s rðÃkw÷ yLku

yíkw÷Lkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk Mkwhík {wfk{u íkk.

19Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.22Lkk

Mkktsu 4 Úke 6, s÷khk{ nku÷ fuþkuË ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : «{kuËfw{kh økkuf÷ËkMk þkn

(W.ð. 52) íku LkeþkçkuLkLkk Ãkrík, íkÚkk

fkuzeLkkh rLkðkMke Mð. økkuf÷ËkMk

÷û{e[tËLkk Ãkwºk íku{s suLíke¼kR,

h{uþ¼kR, feríko¼kR, sÞuþ¼kR íkÚkk

Ãkw»ÃkkçkuLkLkk LkkLkk¼kRLkwt íkk. 15Lkk hkus

fkuzeLkkh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLke

«kÚkoLkkMk¼k íkk. 20Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 5 Úke

6 Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËh, ÷e{zk [kuf

ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

r[ºkkðz : ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkkt r[ºkkðz

økk{Lkk òuçkLkÃkwºkk nMk{w¾÷k÷

s{LkkËkMkLkk ÃkíLke íku yrLk÷¼kR,

rðsÞ¼kRLkk çknuLk ðrLkíkkçkuLk

nMk{w¾÷k÷ òuçkLkÃkwºkk (W.ð. 63)Lkwt íkk.

17{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ÃkkuhçktËh : «rðý¼kR yhsý¼kR {kuZk

(W.ð. 50) íku {kunLk¼kR yLku

{wfuþ¼kRLkk LkkLkk¼kRLkwt íkk. 20Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ÃkkuhçktËh : MkkhMðík çkúkñý sÞuLÿ¼kR

fkfw¼kR [tËk (W.ð. 75) íku Ëûkk rníkuþ

fLkiÞkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 19 Lkk hkus fktËeðk÷e

{wtçkR ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k

íkk.22Lkk hkus økýÃkíke {trËh fktËeð÷e

(RMx) {wtçkR Mkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk

hk¾u÷ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

{]íÞwLkkUÄ

hkníkçkwf ½hu ykÃkðk

økÞu÷k ÃkkuMx÷

f{o[kheyu {tËçkwrØLke

ÞwðíkeLke þkherhf

AuzAkz fhe çk¤kífkh

fÞkuo níkku

¼kðLkøkh, íkk.h1

økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk hkýeøkk{{kt

hnuíke {tËçkwÂæÄLke Þwðíke WÃkh íkuýeLkk

½hu hkníkçkwf ykÃkðk økÞu÷k ÃkkuMx÷

f{o[kheyu þkherhf AuzAkz fhe

çk¤kífkh økwòhðkLkk fuMk{kt yËk÷íku

yksu ykhkuÃkeLku [kh ð»koLke Mk¾ík

fuËLke Mkò yLku Yk.Ãk000Lkku Ëtz

Vxfkhíkku [wfkËku ykÃÞku níkku. yk

fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu Äkhkþk†e

røkheþ[tÿ Ëðu hkufkÞu÷k níkkt.

yk ytøkuLke WÃk÷çÄ {krníke

yLkwMkkh økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk

hkýeøkk{{kt hnuíkk yLku ÃkkuMx

rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk rfþkuh¼kE

suLíke¼kE rºkðuËeyu økík íkk.h1-7-

h009Lkk hkus yus økk{Lkk hneþ

ð]æÄsLk fu suyku ykt¾u òuE LkÚke yLku

fkLku Mkkt¼¤e þfíkk LkÚke. íku{Lkk ½hu

økÞk níkk. yu ð¾íku ðÞkuð]æÄ yLku

íku{Lke {tËçkwrØLke Ãkwºke yu{ rÃkíkk-

Ãkwºke çkÒku yuf÷k níkk íÞkhu íkuLkk ½hu

økÞu÷k xÃkk÷ f{o[khe rfþkuh¼kE

rºkðuËeyu {tËçkwÂæÄLke ÞwðíkeLke

þkherhf AuzAkz fhe íkuýe WÃkh

çk¤kífkh fÞkuo níkku. su ytøku

¼kuøkøkúMík ÞwðíkeLke {kíkkyu íku ð¾íku

ykhkuÃke rfþkuh rºkðuËe rðYæÄ

økkrhÞkÄkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{

376, Ãk11, 4Ãkh, 377, 3Ãk4,

Ãk06(h) {wsçk økwLkku LkkUÄe suíku Mk{Þu

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. su

ytøku Ãkku÷eMku Wõík f÷{ku ík¤u økwLkku

Ëk¾÷ fhe ykhkuÃke rðYæÄ

ykhkuÃkLkk{w {wõÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu çkwÄðkhu yk fuMk

¼kðLkøkhLkk r«LMkeÃkk÷ rzMxÙeõx yuLz

MkuMkLMk ss ðkÞ.yu{.þwõ÷Lke fkuxo{kt

[k÷e síkkt VrhÞkËe yLku ¼kuøk çkLkLkkh

ÞwðíkeLke swçkkLke íkÚkk ykhkuÃkeLkk

çkLkkð ð¾íkLkk Ãknuhu÷k fÃkzk fçksu

÷E yuVyuMkyu÷{kt íkÃkkMk {kxu {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk, íkuLkku [fkMkýe

ynuðk÷, Ãkwhkðk yLku yLÞ ykÄkh

Ãkwhkðk íku{s Ãkç÷ef «kuMkeõÞwxh

røkheþ[tÿ ËðuLke Ë÷e÷ku yËk÷íku økúkÌk

hk¾e ykhkuÃke rfþkuh rºkðuËe rðYæÄ

ykE.Ãke.Mke. f÷{ Ãk11 íkÚkk 3Ãk4

{wsçkLkku økwLkku Mkkçkeík {kLke EÃkefku

f÷{ Ãk11 {wsçk ykhkuÃkeLku 4 ð»koLke

Mk¾ík fuËLke Mkò yLku f÷{ 3Ãk4

«{kýu çku ð»koLke fuËLke Mkò íku{s hkufz

Yk.Ãk,000Lke hf{Lkku Ëtz Vxfkhíkku

[wfkËku-nwf{ yËk÷íku fÞkuo níkku. yk

[f[khe fuMk{kt rsÕ÷k Mkhfkhe

Äkhkþk†e íkhefu røkheþ[tÿ Ëðu

hkufkÞu÷k níkkt.

{tËçkwrØLke Þwðíke WÃkh çk¤kífkh økwòhLkkh

ykhkuÃkeLku [kh ð»koLke fuËLke Mkò VxfkhkR

¼kðLkøkh, íkk.h1

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ËËeoykuLku fuLMkh

suðk hkuøkLke Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË MkwÄe

÷ktçkk Lknª Úkðwt Ãkzu. ½h yktøkýu s

Mkkhðkh {¤e hnu yu {kxu Mk{økú Mkkihk»xÙLkwt

ò{Lkøkh yLku hksfkux ÃkAeLkwt ºkesw yuðw

fkuçkkÕx ÞwLkex fuLMkh nkuÂMÃkx÷ çkLkkððk

hkßÞ Mkhfkhu ºký fhkuz {tswh fhu÷ Au.

¼kðLkøkhLke Mkh xe. nkuMÃkex÷Lkk

Ãkxktøký{kt [kh {k¤Lkwt çkeÕzªøk çkLkLkkh

Au. su{kt ykþhu 18Ãk46 [ku.VwxLkwt

çkktÄfk{ ÚkLkkh Au. suLkk {kxu økwshkík

Mkhfkh íkhVÚke nk÷ «Úk{ íkçk¬u ykþhu

3 fhkuz hf{ {tswh fhkÞk Au yLku suLkk

xuLzhku Ãký çknkh Ãkze økÞk Au. yusLMke

Lk¬e Úkíkkt fk{økehe xwtf Mk{Þ{kt þY

ÚkLkkh Au. yk fkuçkkÕx ÞwLkex/fuLMkh

nkuMÃkex÷Úke fuLMkhLkk ËËeoykuLku {kxu

sYhe ík{k{ «fkhLkk þuf íkÚkk fuLMkh

{kxuLke Mksohe/ykuÃkhuþLk MkwÄeLke ík{k{

MkwrðÄkyku Ãkwhe ÃkkzLkkh Au. yk fuLMkh

nkuMÃkex÷ fkuçkkÕx ÞwLkex {wsçk çkLkíkk

ËËeoykuLku y{ËkðkË fu yLÞ MÚk¤u Ä¬k

Lknª ¾kðk Ãkzu yLku MÚkkLkef ¼kðLkøkh{kt

sMkkhðkh WÃk÷çÄ çkLkþu.

fkuçkkÕx ÞwrLkx fuLMkh

nkuÂMÃkx÷ {kxu ºký

fhkuzLkku «kusuõx {tswh

ík¤kò :

LkøkhMkuðefk ‘½uh

nksh’ hnuíkk

MkMÃkuLz

ík¤kò, íkk.h1

¼ksÃk þkMkeík ík¤kò Lkøkh

Ãkk÷efkLkk ðkuzo Lkt.Ãk {ktÚke [qtxkÞu÷k

Lkøkh Mkuðefk AuÕ÷e ºký MkkÄkhý

Mk¼k{kt nksh Lk hnuíkk Mkhfkhu íkuykuLku

økuh÷kÞf Xuhðe MkÇÞÃkËuÚke Ëwh fÞko Au.

ík¤kò Lkøkh Ãkk÷efkLkk Mk¥kk ðkh

MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkk÷efkLke

økík [qtxýe{kt ðkuzo Lkt.Ãk {ktÚke ¼ksÃk

«uheík ð»kkoçkuLk çke. ÃkhSÞk [qtxkE

ykÔÞk níkkt yLku «kht¼ef íkçk¬k{kt

íkuyku «òLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Vhs

çkòðíkk níkkt. Ãkhtíkw øk]rnýe yuðk

ð»kkoçkuLk MkkuLke AuÕ÷e ºký Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt Mkíkík økuhnksh hnuíkk

MkhfkhLkwt æÞkLk síkk íkuykuLku MkÇÞÃkËuÚke

Ëwh fhðk{kt ykÔÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu ð»kkoçkuLkLkk Ãkrík çkfw÷¼kE MkkuLkeLku

MkhfkhLkk LÞkÞ íktºk{kt Lkkufhe {¤e

síkk íkuyku çknkhøkk{ [kÕÞk økÞk nkuE

íkuyku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nksh hne

þfíkk Lk níkk.

ðes ÄktÄeÞkÚke ftxk¤u÷k

¾uzqíkku{kt ¼k¼qfu÷ku hku»k

W{hk¤k, íkk.h1

W{hk¤k íkk÷wfkLkk híkLkÃkh økk{u

fk¤w¼kh LkËeLkk Mkk{k fktXu ykðu÷

¾uíkeLke s{eLkLke ®Mk[kE {kxu

‘‘hksMÚk¤e rVzh’’ íkhefu yku¤¾kíke

Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lke E÷ufxÙef

÷kELk{ktÚke Ãkkðh {u¤ðíkk ðes¤e

çkkuzoLkk ¾uzqík økúknfku ðes ÃkkðhLkk

ÄktrÄÞkÚke ÃkhuþkLk hnu Au. WÃkhkuõík

÷kELkLkk sqLkk Úkkt¼÷k, ssorhík ðkÞh,

ðkhtðkh çkøkzíkk xe.Mke., íkqxu÷k ¾wÕ÷k

^ÞwÍ íkÚkk ÷kELk{kt Xuh-Xuh íkÚkk frÚkík

ËwYÃkÞkuøkLkk fkhýu çkkuzoLkk fkÞËuMkhLkk

økúknfku ð»kkuoÚke ÃkhuþkLke ¼kuøkðíkk hnuíkk

nkuðkLke VrhÞkËku, ®Mk[kE {kxu ÃkkðhLke

¾he sYrhÞkíkLkk Mk{Þu s WXíke hnu Au.

W{hk¤k íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuÚke yÃkwhíkk

ðhMkkË ÃkAe fÃkkMkLkwt ðkðuíkh fhe LkkÏÞk

çkkË Ãkwhíkku ðhMkkË Lk ÚkðkÚke ðkðu÷

rçkÞkhý çk[kððk ®Mk[kELke ¾kMk

sYrhÞkík Au íÞkhu s WÃkhkuõík rVzhLke

híkLkÃkh ÷kELk{kt ykX rËðMkÚke ÄktrÄÞk

þY ÚkðkLke yLku ÃkkuíkkLku ÚkúeVus ðes

ÃkwhðXku {¤ðkLkk Mk{Þu s ðes ÷kELk

÷fðkøkúMík ÚkE síke nkuðkLke VrhÞkËku

WXe Au. ð÷¼eÃkwhÚke Lkef¤e Ãkkxe,

Äk{ýfk, híkLkh, W{hk¤k (LkËeLkku

Mkk{ku fktXku) ÚkELku hksMÚk¤e íkhV síke

VezhLke ÷kELk Ãkuhe Ãkkxe yLku Äk{ýfk

MkwÄe ðes¤e rçk÷Lke hf{ ð÷¼eÃkwh

MkçkrzrðÍLkLku {¤u íkuÚke íÞkt MkwÄeLkk VkuÕx

rLkðkhýLke sðkçkËkhe ð÷¼eÃkwh Mkçk

rzrð.Lke yLku híkLkÃkh íkÚkk Lke[uLkk

rðMíkkhLkk økúknfkuLkk rçk÷Lke hf{ Äku¤k

Mkçk rzrðÍLkLku {¤u íkuÚke íÞkLkkt VkuÕx

Äku¤k Mkçk rzrðÍLku Mk{khðkLkk. ykðe

ðnut[ýe{kt ð÷¼eÃkwh Mkçk rzrð.Lkk VkuÕx

MkuLxhðk¤k ÃkkuíkkLke nËLkk ytík MkwÄe

VkuÕx MkwÄkhðk síkkt Lke[uLke Äku¤k Mkçk

rzrð.íkkçkkLke ÷kELk{kt VkuÕx Mksoíkk sE

økúknfkuLku íkf÷eV{kt {wfkÞ Au.

W{hk¤kLkk hksMÚk¤e Vezh{kt

ðes Mk{MÞkÚke ¾uzqíkku ÃkhuþkLk

y{ku rLkÞk{fLkk

rLkýoÞ rðÁØ

yÃke÷{kt sEþw, : Ãkqðo

[uh{uLk Exk¤eÞk

ík¤kò, íkk.h1

ík¤kò {kfuoxªøk ÞkzoLkk Ãkqðo

ÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheyku {¤e

14 ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke

h,4Ãk,90,810/- YrÃkÞk SLkªøk

yuf{ku ÃkkMkuÚke ykuAe þu»k Ve ðMkw÷ðk

çkË÷ 14 ÔÞÂõíkykuLku sðkçkËkh Xuhðe

íku{Lke ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðkLkku Mk[eðu

ykËuþ fÞko çkkË yksu rsÕ÷k hSMxÙkhu

xu÷eVkurLkf ðkík{kt ðíko{kLk çkkuzeyu íku

14 ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðkLkk Au

íku{ ¾ku ykÃkíkk, ðíko{kLk «{w¾ MkkÚku

ðkík fhíkk íkuykuyu LkLkiÞku ¼ÛÞku níkku.

ík¤kò yuÃkeyu{MkeLkk MkLku.h006

Úke h008Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk

ÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheykuyu

S®Lkøk yuf{ku ÃkkMkuÚke Mkuxªøk fheLku

þu»kVe W½hkððk{kt ykðu Au íkuðe yhS

rLkÞk{fLku rfhex®Mkn Mkku÷tfeyu fhíkk

rLkÞk{f îkhk íkÃkkMk fheLku 14 MkÇÞku

ÃkkMkuÚke h.4Ãk fhkuz ðMkw÷ðkLkku nwf{

fhíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

yk çkkçkíkLku ÷ELku rsÕ÷k hSMxkh

suXðk MkkÚku xu÷eVkurLkf ðkík fhíkk

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk hf{

ðMkw÷ðkLke sðkçkkËkhe ðíko{kLk

çkkuzeLke Au. yk ytøku Þkzo «{w¾

½Lk~Þk{®Mkn MkhðiÞkLku yk çkkçkíku

ÃkwAíkk íkuykuyu y{khu ðMkw÷kík fhðkLke

hnuíke LkÚke.

fkhý fu y{kuLku yuðku fkuE

MkhfkhLkku Ãkºk {éÞku LkÚke. rLkÞk{fu su

nwf{ fÞkuo Au íku{kt yuðku fkuE WÕ÷u¾

Ãký LkÚke. íku 14 MkÇÞku Mkk{u su fkLkwLke

fkÞoðkne fhðkLke ÚkkÞ Au íkuLkku ¾[o

Þkzuo ¼kuøkððkLkku Au íkuðku WÕ÷u¾ Au.

ßÞkhu íku Mk{ÞLkk ÞkzoLkk [uh{uLk

nhe¼kE Exk¤eÞkLkku MktÃkfo fhíkk

y{kuLku Ãkwhíke Mkkt¼¤ðkLke íkf ykÃke

LkÚke. y{ku yÃke÷{kt sðkLkk AeyuLkwt

fÌkw níkwt.

ík¤kò {kfuorxtøk ÞkzoLkk h.4Ãk fhkuz

ðMkq÷ðk zeykhLke ðíko{kLk çkkuzeLku ¾ku

Syu{çke îkhk

hMíkkLkk fk{ku ytøku

ykuLk÷kELk xuLzh

çknkh Ãkkzâk

¼kðLkøkh íkk.h1

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke SðkËkuhe

Mk{kLk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk

ÞkzoLku ºký ËkÞfk sux÷ku ¾kMkku Mk{Þ

ÚkÞku Au. òu fu yk{ Aíkkt y÷tøk-

MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt nsw Ãký

yLkuf {k¤¾køkík MkwrðÄkLkku y¼kð

òuðk {¤u Au. økwshkík {uhexkE{ çkkuzo

îkhk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt {k¤¾køkík

MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhðk yLðÞu

Y.1.61 fhkuzLkk ¾[uo hMíkkLkk fk{ku

nkÚk Ähðk{kt ykðþu. su fk{økehe

ytøkuLkk Syu{çke îkhk ykuLk ÷kELk

xuLzhLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

yk ytøku Syu{çke ¼kðLkøkh

f[uheLkk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke

yLkwMkkh Syu{çke ¼kðLkøkh Lkðk çktËh

çkktÄfk{ fkÞoÃkk÷f EsLkuh f[uhe îkhk

y÷tøk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt Y.1,61,

3Ãk,Ãk33/-Lkk ¾[uo heLkkuðuþLk ykuV hkuz

rzðkEzh ykuV yu«ku[ yuLz MkŠðMk

hkuzLke fk{økehe fhðk{kt ykðþu. y÷tøk

rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkk fk{ ytøku ykuLk ÷kELk

xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

y÷tøk{kt hMíkk ytøkuLkk fk{ ytøkuLkwt ykuLk

÷kELk xuLzh íkk.hh-6Úke 1h-7

Ëhr{ÞkLk yÃk÷kuzªøk fhe þfkþu.

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo îkhk y÷tøk rþÃk

çkúufªøk Þkzo{kt Y.1,61,3Ãk,Ãk33/-Lkk

¾[uo heLkkuðuþLk ykuV hkuz rzðkEzh ykuV

yu«ku[ yuLz MkŠðMk hkuzLke fk{økehe þY

ÚkÞkÚke ykX {kMk{kt Ãkqýo fhðk{kt

ykðþu. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu y÷tøk-

MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt {wÏÞ hMíkku

Wçkz¾kçkz çkLkðkLke MkkÚku [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk Ãkkýe ¼hkíkk MÚkkLkef hneþku

yLku WãkuøkfkhkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. íÞkhu Syu{çke îkhk

Y.1.61 fhkuzLkk ¾[uo {køko

LkðerLkfhýLke fk{økehe nkÚk Ähkíkk

¾¾zÄßs hMíkkÚke Awxfkhku {¤þu.

y÷tøk{kt 1.61 fhkuzLkk

¾[uo hMíkkLkkt fk{ku fhkþu

ò{Lkøkh íkk.h1

îkhfkrÄþLkk søkík{trËhu æðòS ykhkuný

«íÞu ðÄíke síke yÃkkh ©æÄk yLku çkwrftøk {kxuLkk

ÄMkkhkLkku ÷k¼ ÷ELku fux÷kf ÷u¼køkw íkíðku îkhk

Ãkrðºk æðòSLkk fk¤kçkòh þY fhkÞk nkuðkLkw

æÞkLku ykÔÞw Au. æðòS çkwrftøkLkk yuf ð»koLkk

Mk¥kkðkh fkÞofk¤Lkk çkË÷u økwøk¤e çkúkñý ¿kkrík

îkhk Auf h0h4 MkwÄeLkk çkwrftøkLke fk{økehe þY

fhe Ëuðkíkk ½uhku rððkË MkòoÞku Au. yk ytøku rsÕ÷k

ðneðxe íktºkyu MkeÄe ËhBkÞkLkøkehe fhðe Ãkze Au.

îkhfk {trËhu nk÷ ËirLkf Ãkkt[ ð¾ík æðòS

[zu Au. su{kt [kh æðòSLkwt ÃkhtÃkhkøkík heíku økwøk¤e

çkúkñý ¿kkrík îkhk çkwrftøk fhðk{kt ykðu Au. sÞkhu

fu Ãkkt[ ð»ko yøkkW þY fhkÞu÷e Ãkkt[{e æðòSLkwt

çkwrftøk ËuðMÚkkLk Mkr{rík îkhk ËirLkf Äkuhýu zÙku fheLku

fhðk{kt ykðu Au. yk Ãkkt[{e æðòSLkwt Mkku{Úke

þw¢ ËhrBkÞkLk ËuðMÚkkLk Mkr{ríkLkk f{o[kheykuLke

WÃkÂMÚkrík{kt yLku þrLk-hrð{kt MkeÄk s ËuðMÚkkLk

Mkr{ríkLkk ykËuþÚke çkwrftøk fhe Vk¤ððk{kt ykðu

Au. [k÷w ð»kuo íkk.1Ãk-Ãk-1hÚke Vku{o rðíkhý fhe

ð»koLke 1460 æðòSLkk yuzðkLMk çkwrftøkLke

fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. su yLðÞu h708

Vku{o ykÔÞk níkk. yux÷ufu æðòLke MktÏÞkÚke

÷øk¼øk çk{ýe MktÏÞk{kt {ktøkýe fhðk{kt ykðe

Au. yk ytøkuLkku zÙku ÚkÞk çkkË suLkku Lktçkh ÷køku íkuLku

íkuLke EåAeík íkkhe¾/Mk{Þ{kt æðòhkunýLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au. òu fu ð»ko h01h-

13Lkk çkË÷u nk÷{kt Auf h0h4 MkwÄe yux÷ufu

ykøkk{e 1h ð»kkuo MkwÄeLke æðòSLkwt ÄzkÄz çkwrftøk

ÚkE hnÞw nkuðkLkku ½uhku rððkË W¼ku ÚkÞku Au. yk

rððkËLkk Ãkøk÷u ËuðMÚkkLk Mkr{ríkLkk yæÞûk

f÷ufxh fûkkyuÚke æðò çkwrftøkLkw hufzo íkÃkkMkðk

f{o[kheykuLku {kufÕÞk níkk. su{kt yk «fkhLke

nrffíkLku Mk{ÚkoLk {éÞw Au yLku suLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k

f÷ufxh îkhk æðòSLkwt çkwrftøk yuf s ð»ko {kxu

fhðkLkku Xhkð çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.

æðòLkk çkwrftøk Mk{Þu fux÷kf ÷u¼køkw íkíðku

îkhk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku fu {¤íkeÞkykuLkk swËk

swËk Lkk{u 30, 40, Ãk0 çkwrftøk {u¤ðe ÷E çkkË{kt

fk¤k çkòh fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkk ÔÞkÃkf

ykûkuÃkku ÚkE hnÞk Au. fkhýfu 1 Úke ðÄkhu æðò

{u¤ðLkkh Ëhuf ð¾íku Ãkkuíku s æðò [zkðíkku nkuÞ

yuðw sYhe LkÚke yLku Mkt[k÷fkuLke {e÷e¼økíkÚke

çkeòLkk çkwrftøkLke æðòS yLÞ fkuE Ãký [zkðu íku

[÷kðe ÷uðkÞ Au yLku Y.6 nòhLke çkwrftøk hf{Lkk

çkË÷u {k÷Ëkh ¼krðfku ÃkkMkuÚke Y.1 ÷k¾ MkwÄe

ðMkw÷ðk{kt ykðíkk nkuðkLkw òýðk {¤u Au.

yk rððkËkMÃkË {wËTk ytøku æðòS [zkððkLkku

n¬ Ähkðíke økwøk¤e çkúkñý ¿kkríkLkk «{w¾

«rËÃk¼kE WÃkkæÞkÞLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu y{Lku {¤u÷k çkÄk Vku{oLkku zÙku

fhðk{kt ykðu Au. yk zÙku{kt suLkku Lktçkh ÷køku íku

ÃkkuíkkLke æðò LkkutÄkðe þfu Au. æðòS LkkUÄkðLkkhu

ÃkkuíkkLke yku¤¾ {kxu ykEfkzo ykÃkðw VhSÞkík

Au. yuf Lkk çkË÷u çkeò îkhk æðòS [zkðkíke nkuÞ

íkku yuðk rfMMkk{kt y{u þwt fhe þfeyu ? òu y{khe

ÃkkMku VrhÞkË ykðþu íkku [ku¬Mk íkÃkkMk fheþwt,

«{w¾ fËk[ íku{Lke heíku Mkk[k nkuE þfu, òu fu

yuf s Ãkrhðkh yufÚke ðÄkhu æðò {u¤ðe ÷u yLku

Ëhuf ð¾íku Ãkkuíku s yu æðò [zkðíkk nkuÞ yu {kLke

þfkÞ íku{ LkÚke yLku ¾kMk íkku çkwrftøk {u¤ððk {kxu

s yk ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. çkkfe

îkhfkÄeþLke {kLkíkk Ãkwhe fhðk fkuE Lkk{Lke sYh

LkÚke. øk{u íku ÔÞrfík øk{u íÞkhu æðòS [zkðíkk s

nkuÞ Au. huÕðu Þkºkk suðw íkku Au s Lk®n. suLkku

økuh÷k¼ WXkðe nk÷ îkhfkÄeþLke æðòSLkk Lkk{u

Äw{ fk¤kçkòh ÚkE hnÞk nkuðkLkku rððkË ½uhku

çkLÞku Au

îkhfk {trËhu yuf ð»ko {kxu s

æðòLke LkkUÄýe : f÷ufxh

îkhfkÄeþ {trËh æðò {kxuLke fkÞoðkne økwøk¤e

çkúkñý ¿kkrík íkhVÚke íkk.13 ykuøkMxÚke 14

sw÷kE MkwÄe yuf ð»koLkk Mk{Þ {kxu s fhðk

ðrnðxËkh, îkhfkÄeþ {trËh îkhk Mkw[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au. îkhfkÄeþSLku æðò Lkt.1

Úke 4 Lkwt çkw®føk yuf ð»ko {kxu fhðkLke «Úkk Au.

ðÄw Mk{ÞLkwt çkw®føk fhkíkw LkÚke. økwøk¤e çkúkñý

¿kkrík íkhVÚke ð»ko h0h4 MkwÄeLke æðòSLkw

yuzðkLMk çkw®føk nkÚk ÄhkÞkLkw òýðk {¤íkk

ykx÷k ÷ktçkk Mk{Þ {kxu LkkUÄýe fhðkLke

fkÞoðkne ÔÞksçke yLku ÞkuøÞ Lk nkuðkÚke yuf

ð»ko MkwÄeLke LkkUÄýe fhðk sýkðkÞw Au. æðò

Lkt.Ãk ËirLkf zÙku ÃkæÄríkÚke ÚkkÞ Au. íku{kt fkuE

VuhVkh Lk fhkÞku nkuðkLkwt îkhfkÄeþ {trËhLkk

ðneðxeËkhLke ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

îkhfk{kt æðòLkku fk¤ku fkhkuçkkh.!

{{kkííkk]]AAkkÞÞkk yyLLkkkkÚÚkk yykk©©{{LLkkee ÞÞþþff÷÷øøkkee{{kktt ððÄÄww yyuuff ÃÃkkeeAAwwtt WW{{uuhhkkÞÞwwtt

økwshkík hkßÞLkk EÂLzÞLk fkWÂLMk÷

ykuV MkkurþÞ÷ ðu÷Vuh îkhk ÃkMktËøke

LkrzÞkË,íkk. h1

LkrzÞkË þnuhLkk #rËhk Lkøkhe LkSf yuf þktík h{ýeÞ

ðkíkkðhý{kt MÚkÃkkÞu÷ {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{ yLkkÚk

¼q÷fkyku {kxu ½h Mk{kLk Au. yk MÚk¤u {kíkkLke {{íkk yLku

rÃkíkkLke nwtVLke MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk s suðk yLÞ ¼kE çknuLkkuLkku

yÃkkh «u{ Ãký {¤e hnu Au. ÃkkuíkkLkk{kt ykøkðe yku¤¾

Ähkðíke yk MktMÚkkLke Þþ f÷øke{kt nðu ðÄw yuf ÃkeAwt W{uhkðk

sE hÌkwt Au. {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{{kt AuÕ÷k yLkuf ð»kkuoÚke

Mkuðk ykÃkíkkt rMkMxh {krhÞkLku íku{Lkk MkuðkfkÞkuo {kxu økwshkík

ø÷kuhe yuðkuzo h01h Úke Lkðksðk{kt ykðLkkh Au. {kík]AkÞk

yLkkÚk yk©{Lkk çkk¤fku, Mkt[k÷fkuLke MkkÚku MkkÚku

LkrzÞkËðkMkeyku {kxu Ãký yk yuf økðo yÃkkðLkkhe çkkçkík Au.

ykøkk{e íkk. hh Lkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòLkkh Mk{kht¼{kt

hkßÞÃkk÷ zkì.f{÷kSLkk nMíku yk yuðkuzo rMkMxhLku yuLkkÞík

fhðk{kt ykðþu. {q¤ MÃkuLkLkk yLku AuÕ÷k yLkuf ð»kkuoÚke

LkrzÞkË ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞu÷k rMkMxh {krhÞkyu 19 ð»koLke ÞwðkLk

ðÞu MkLÞkMk ÷E økheçk, rçk{kh yLku sYrhÞkík{tË ÷kufku {kxu

MkuðkÞ¿k þY fÞkuo.

rMkMxh {krhÞkLku økwshkík ø÷kuhe

yuðkuzo h01h yuLkkÞík fhkþu

{{kkííkk]]AAkkÞÞkk yyLLkkkkÚÚkk yykk©©{{LLkkkk MMððÃÃLLkkáá»»xxkk yyLLkkuu MMÚÚkkkkÃÃkkff

{kík]AkÞk yLkkÚk yk©{Lkk Mð¡ÿ»xk yLku MÚkkÃkf rMkMxh

{kheÞk {køkk økkuLÍk÷kuÍLkku sL{ 1Ãk LkðuBçkh 193Ãk Lkk hkus

MkkWÚk MÃkuLk{kt ykðu÷k fkíkuoøkkLkk (MkurðÕÞk) ¾kíku ÚkÞku níkku.

íku{Lkk rÃkíkk òuuMkuV {kÞk yLku {kíkk Úkku{Mk økkuLÍk÷uÍLkk

Ãkrhðkh{kt ºký ¼kE çknuLkku{kt rMkMxh {krhÞk ºkeswt MktíkkLk

níkk. çkk¤Ãký yLku rfþkuhkðMÚkkLkku yÇÞkMk ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt

Ãkqýo fhe íku{ýu {urzf÷ fku÷us ykuV çkkMkuo÷kuLkk (MÃkuLk) ¾kíkuÚke

Lk‹MkøkLke rzøkúe {u¤ðe. LkkLkÃkýÚke s ykæÞkÂí{f

rð¼khÄkhk Ähkðíkk ÃkrhðkhLke yk Ëefhe rMkMxh {krhÞk{kt

Ãký rLkMðkÚko «u{ yLku MkuðkLkk økwý fu¤ðkÞu÷k níkk.

zeMkk Ãkku÷eMku

ÃkqAÃkhA fhíkkt

[kuhkW sÚÚkku {wtçkE

ðuåÞkLke fçkq÷kík

zeMkk, ÚkhkË, íkk. 21

zeMkk{kt [ktËe ÷qtx «fhý{kt

Ãkku÷eMku ðÄw 9 rf÷ku 700 økúk{

[ktËeLkku ßÚÚkku só fÞkuo níkku.

ykhkuÃkeykuyu [ktËe {wtçkE ðuåÞkLke

furVÞík ykÃkíkk ík{k{ sÚÚkku sÃík fhe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. Ãkku÷eMkLku

nsw ðÄw [ktËeLkku sÚÚkku nkÚk ÷køkðkLke

ykþk Au. zeMkk þnuh{kt MkkuLkk-

[ktËeLkk ðuÃkkhe h{uþ¼kE

hk{S¼kE X¬h økík íkk. 17{e

yur«÷Lkk hkus íku{Lke Vuõxhe{kt

rhVkRLz {kxu 25 rf÷ku [ktËe suLke

®f{ík 12 ÷k¾ YrÃkÞk ÷ELku síkk

níkkt, Ëhr{ÞkLk þnuhLkk

S.ykE.ze.Mke.{kt þtfh çkufhe [kh

hMíkk ÃkkMku çku yòÛÞk RMk{kuyu

h{uþ¼kELku Úkku¼kðe Ä¬ku {khe

yuõxeðk MkkÚku 25 rf÷ku [ktËeLkku

sÚÚkku ÷ELku Vhkh ÚkE økÞkt níkk. su

ytøku 25 rf÷ku [ktËeLke ÷qtx™e VrhÞkË

Úkíkkt yu÷.Mke.çke. yLku

yuMk.yku.S.Lke xe{u íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. Ãkku÷eMku yk ÷qtx fhLkkh

hkÞ{÷®Mkn çktMke Ëhçkkh, rMkLÄe

rËLkuþ WVuo þuxw nhuþ¼kE X¬h,

(hnu. ÷e÷k þkËLkøkh, zeMkk)

÷k÷k¼kE þk{¤¼kE ÃkrZÞkh (hnu.

zeMkk) yk ºkýuÞLke yxfkÞík fheLku

íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkkt yk ºkýuÞ

ykhkuÃkeykuyu 25 rf÷ku MkkÚkuLke ÷qtx

fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkqÕÞwt níkwt

Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke Mkkzk çkkh rf÷ku

[ktËe sÃík fhe níke.

òu fu yLÞ [ktËeLke rhfðhe

fhðkLke nkuðkÚke Ãkku÷eMku yk 3

ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fheLku rh{kLz

{u¤ÔÞk níkkt. rh{kLz Ëhr{ÞkLk

ykhkuÃkeykuyu fux÷ef [ktËe {wtçkE

ðu[e nkuðkLkwt sýkðíkk zeMkk

Ãkku÷eMkLke xe{u ºkýuÞ ykhkuÃkeyku

MkkÚku {wtçkE sE ðu[u÷e [ktËeLkku sÚÚkku

9 rf÷ku 700 økúk{ [ktËeLkku sÚÚkku

sÃík fÞkuo níkku yLku nsw Ãký Ãkku÷eMk

íkÃkkMk fhe hne Au. yLku ÃkqhuÃkqhku

[ktËeLkku sÚÚkku rhfðh ÚkkÞ íku {kxu

zeMkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

ykh.ykE.Ãkxu÷ yLku Ãke.ykE.

çke.yu÷.Ãkkrx÷ «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

zeMkk{kt ÷qtx «fhý{kt ðÄw 9

rf÷kuLke [ktËe fçksu fhkE

{nuMkkýk, íkk.21

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ytçkkMký yLku

{kuËeÃkwh ðå[u [unhÄk{ þÂõíkÃkeXLkk

{ntík WÃkh nw{÷ku fhe ÷tqx [÷kððkLkk

yuf {rnLkk yøkkWLkk [f[khe fuMk{kt

íkÃkkMk fhLkkh MkeÃkeykE fu. yu{.

økkurn÷(MkktÚk÷)yu Ãkkxý rsÕ÷kLkk çku

þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au.

ÄkzLkk ykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞu÷k çkLLku

þ¾MkkuLke Ãkku÷eMku ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk

Ähe Au. suÚke nw{÷ku fhe ÷qtx

[÷kðLkkh yLÞ þ¾Mkku yLku

MkqºkÄkhLkwt ÃkøkuYt {¤e þfu.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh yuf {rnLkk

yøkkW íkk.18-5-12Lkk ðnu÷e

Mkðkhu 6.00Lkk Mkw{khu {kuËeÃkwh ÂMÚkík

[unhÄk{Lkk {ntík yh®ðË¼kE

fu.MkkÄw ÃkkuíkkLkk ðknLk{kt {kíkkSLke

Ãkqò fhe Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu

fðku÷eMk økkze{kt ykðu÷k ykXÚke ËMk

sux÷k þ¾Mkkuyu ®nMkf nw{÷ku fÞkuo

yLku ÷qtx [÷kðe níke.

yk ½xLkk ytøku ÷kt½ýs Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke yLku

íkÃkkMk MkktÚk÷Lkk MkeÃkeykE fu.yu{.

økkurn÷Lku íkÃkkMk MkkUÃkkE níke.

íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu

økwóhknu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLku

nw{÷ku fhLkkh Ãkkxý rsÕ÷kLkk

nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe níke.

yk nw{÷k ÃkkA¤ s{eLk {krVÞk

sðkçkËkh nkuðkLke {krníke {¤íkkt

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk

[¢ku økrík{kLk fÞkto níkkt.

ytíku MkktÚk÷ MkeÃkeykE økkurn÷u

ÃkkxýLkk Xkfkuh nMk{w¾S WVuo {wLLkku

rfþLkS ËuðkS yLku Mk{e íkk÷wfkLkk

Xkfkuh ¼e¾kS MkhËkhSLku ÍzÃke

÷eÄk níkk.

çkwÄðkhu Mkktsu 7.15 f÷kfu

ÍzÃkkÞu÷k yk çkLLku þ¾MkkuLke Ãkku÷eMku

ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe {wÏÞ MkqºkÄkh

MkwÄe ÃkøkuYt {u¤ððk íksðes nkÚk

Ähe Au.

{wÆk{k÷ fçksu ÷uðk íku{s yLÞ

þ¾MkkuLkwt ÃkøkuYt {u¤ððk Ãkku÷eMk yk

çkLLku þ¾MkkuLke yËk÷ík{kt hsq fhe

rh{kLzLke {køkýe fhþu.

ykX þ¾Mkkuyu fkh yxfkðe nw{÷ku fÞkuo níkku

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt MkqºkÄkh yLku yLÞ þ¾MkkuLkkt Lkk{ ¾q÷þu

{kuËeÃkwh{kt {ntík WÃkh nw{÷ku

fhe ÷qtxLkkh çku þ¾Mkku Íççku

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 5-59 6-47 19-21

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.

÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,

6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,

6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwË

ºkes, þw¢ðkh, 22-6-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 291

ykze [kðe

(1) fw{køkuo sLkkh (5)

(5) ÷û{e (4)

(8) Úkqtf (2)

(9) økheçk, htf (2)

(10) økÄuzku,XkuX (2)

(11) {wÂM÷{, hkò (3)

(13) zexwt, xuhðwt (2)

(15) W{k, røkhò (2)

(16) Zku÷ (3)

(17) çkÃkkuhLkwt ¼kusLk fu

íkuLkku Mk{Þ (3)

(20) çkku÷kððk {kxuLke çkq{

(2)

(21) fk¤, Mk{Þ (3)

(23) Mkå[kE, MÃkÄko (4)

(25)..... fhu ËrhÞk{kt ½h

(2)

(26) ¼qtz, Mkqðh (3)

(27) ¾[eík, sYh (3)

(29) r«Þík{, Ãkrík (4)

(31) ykûkuÃk, íknku{ík (3)

(32) Ãkheûkk, Ãkh¾ðwt íku

(3)

(34) [kuh, íkMfh (2)

(35) yMkíÞ, r{ÚÞk (3)

Q¼e [kðe

(1) støk÷ (3)

(2) ík¤eLku çkLkkðu÷e

{eXkE (4)

(3) hkòLkwt íkÏík (2)

(4) rçk÷kze (3)

(5) frsÞku, ftfkMk (2)

(6) {kLk, þh{ (3)

(7) yuf yLkks (2)

(12) çktz, çk¤ðku (4)

(14) ÃkkuíkkLke íkhV

ykf»koLkkhwt (3)

(15) Mkhuhkþ (4)

(18)y[hs,LkðeLkíkk (3)

(19) ®Mkn, ðLkhks (3)

(20)nktfLkkhku,økkzeík (3)

(22) þkuf, MktíkkÃk (4)

(23) Ëhuf ð¾íku (5)

(24) Vk÷íkwt, ðÄu÷wt (3)

(28) yLkks ÍkxfðkLkwt

MkkÄLk (3)

(30) {ýLkwt fkx÷wt (3)

(31) Ëqh, ðuøk¤u (2)

(33) MkqÞo, Mkqhs (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

rðÃkÚkøkk{e (5) Mkkøkhò (8) rÃkf (9)

ËeLk (10) ¾h (11) Lkðkçk (13) ze[wt

(15) Mkíke (16) Lkøkkhwt (17) çkÃkkuhk

(20) nktf (21) ð¾ík (23) nheVkE

(25) sh (26) zw¬h (27) ¾MkqMk (29)

ðnk÷{ (31) ykhkuÃk (32) Ãkh¾ (34)

zwt½ku (35) rðíkÚk.* Q¼e [kðe : (1)

rðrÃkLk (2) ÃkfðkLk (3) økkËe (4) {eLkze

(5) Mkk¾ku (6) h¤íke (7) òh (12)

çkøkkðík (14) [wtçkf (15) MkhkMkhe

(18) LkðkE (19) Mkkðs (20) nktfuzw

(22) ðMkðMkku (23) nhð¾ík (24)

Vks÷ (28) MkqÃkzwt (30) {ýefku (31)

yk½u (33) hrð.

16.55 {krVÞk xw

20.00 ½kÞ÷

22.55 ¾k¾e

15.00 íkuhuLkk{

17.50 MkçkMku çkzk ¾e÷kze

21.00 ykÞLk

14.15 rMkVo íkw{

17.40 òLke Ëw~{Lk

21.15 rçkLk çkw÷kÞu çkkhkíke

18.25 ðu÷LxkRLkMk zu

21.00 ç÷uf ðkuxh

22.50 VkMx VkRð

18.41 fkMko

21.00 x› ÷kRMk

h3.42 çkux÷ ¢ef çkúku÷

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Mkkih y»kkZ {kMk þY, {wÂM÷{ þkçkkLk {kMk þY

ççkkuu yykkii»»kkÄÄ ««ÞÞkkuuøøkk

12.00 ÷kRV fe M¢eÃx

16.00 hkuf f÷kRBçkh

19.30 Ëþ

19.00 hkufe Úkúe

21.00 xðeMxh

23.15 yuõMk{uLk ykuheSLMk

18.00 {kuMx ðkuLxuz

20.45 MkwÃkh{uLk Vkuh

23.00 huBçkku Vkuh

17.05 Ä Úkeð

19.05 ÷kÞLMk ykuV Ãktòçk

21.00 Ä RLk ¢uzeçk÷ ÷ªf

12.00 VLxwþ

18.00 Lkfçk

21.00 yuLkkfkuLzk

sðkçk :

òòììff

Mktíkk íkuLke ÃkíLkeLke

ykurVMk{kt økÞku. íkuLke

ÃkíLke çkkuMkLkk ¾ku¤k{kt

çkuXe níke.

Mktíkk : [k÷, ykÃkýu ykðe

ykurVMk{kt fk{ LkÚke fhðwt.

ßu ykurVMk{kt çkuMkðk {kxu

¾whþe Ãký Lk nkuÞ.

ík{Lku fËk[ ÏÞk÷ Lknet nkuÞ Ãký

ík{khw ¾wþ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ík{khk

þheh{kt hnu÷k MkuhuxkurLkLk nku{kuoLMk Lke

{kºkk Ãkh Au. fËk[ ík{Lku yk ðkík

òýeLku LkðkR ÷køkþu. Ãký yk s

ðkMíkðefíkk Au. {kÚkk{kt hnu÷k

MkuhuxkurLkLk nk{kuoLkLkwt «{ký

çkk¤Ãký{kt ykÃkýk Ãkux{kt hnu÷k

çkuõxuheÞkLke «{kýÚke rLkÞtrºkík Úkíkk

níkk. MkuhuxkurLkLk nku{kuoLMkLku ¾wþe

yux÷u fu ykLktËLkku nku{kuoLMk fnuðk{kt

ykðu Au. íkuLkku MktçktÄ ÃkwÏÞ ÔÞrfíkLkk

{øksLkk Mkk{kLÞ «ËþoLkÚke Au.

MkuhuxkurLkLk ÔÞrfíkLkk ÔÞðnkh yLku

¼kðLkk{k ykðu÷k ÃkrhðíkoLk{kxu

sðkçkËkh nkuÞ Au. su ykÃkýk

þheh{kt ¢kuÄ, {kLkrMkf íkýkð,

WL{kËLke ÂMÚkrík{kt y÷øk y÷øk heíku

fk{ fhu Au. ½ýe yki»kÄku ÃkkuíkkLke

yMkhku Akuzðk {kxu íkuLkk Ãkhs ÃkkuíkkLke

yMkh Ãkkzu Au. pSðLkLkk «kht¼{kt

çkuõxuheÞkLke f{e {kLkðe Ãkwg ÚkÞk

çkkË {kÚkk{kt MkuhkuxurLkLkLku furLÿík Úkðk

{kxu «¼krðík fhu Au.

Ãkux{kt hnu÷k çkuõxurhÞk Ãkux yLku

{øks ðå[u ÃkhMÃkh Mkt[kh ðÄkhðk{kt

{níðLke ¼wr{fk yËk fhu Au.

{øksLku MktçktÄe Mk{MÞkykuLkk

R÷ks{kt yÇÞkMk WÃkÞkuøke Mkkrçkík

Úkþu.

Print Screen SysRq su fe-

çkkuzo{kt s{ýu WÃkhLke çkkswyu

ykðu÷e nkuÞ Au. yk feLkku WÃkÞkuøk

ík{khe M¢eLk WÃkhLke ík{k{

ðMíkwykuLkku M¢eLkþkux ÷uðk {kxu Úkíkku

nkuÞ Au. MkeÄe ¼k»kk{kt fneyu íkku

ík{khk fBÃÞqxh M¢eLkLkku Vkuxku

¾U[kðk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

xufrLkf÷ MkÃkkuxo {u¤ððk {kxu yk

Ve[h ¾qçk s WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.

Print Screen Key Lku «uMk fhíkkt

ík{khe M¢eLk Ãkh su ftE Ãký Ëu¾kíkwt

nþu íkuLke E{us fkuÃke ÚkE òÞ Au

suLku ík{u {kE¢kuMkku^x ðzo, ÃkuELx fu

VkuxkuþkuÃk suðkt Mkku^xTðuMko{kt ÃkuMx fhe

þfku Aku. Print Screen Key çku

heíku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. òu

ík{u ík{khk fBÃÞqxhLke yk¾e

M¢eLkLkwt rÃkõ[h ÷uðk {ktøkíkk nkuð íkku

Võík Print Screen Key «uuMk fhku

yLku íkuLku ÃkuMx (ctrl+v) fhku. ßÞkhu

çkeS heíkLke ðkík fheyu íkku çknw

ykuAk ÷kufku òýíkk nþu fu òu ík{khu

Võík ík{u su rðLzku{kt fk{ fhku Aku

íkuLkwt s rÃkõ[h ÷uðwt nkuÞ íkku Alt +Print screen «uuMk fhðkLkwt hnuþu.

yuf {kýMk fk{Lke þkuÄ{kt yuf

þuXLke ËwfkLku ykðe [zâku. þuXLke ËwfkLk

yLku ðuÃkkh {kuxk níkk yux÷u þuXLku ÚkÞwt

fu, yk {kýMk ÞwðkLk Au yLku fk{Lkku

çkkuòu Lkkt¾ðku nkuÞ yux÷ku Lkt¾kþu.

sYrhÞkík{tË Au yux÷u Ãkøkkh Ãký

ykuAku ykÃkeþ. þuXu íkuLku fk{ Ãkh hk¾e

÷eÄku. ËwfkLk{kt yu {kýMk Sð ËELku

fk{ fhðk ÷køÞku. ÃkkuíkkLke MkqÍÚke fk{

ÍzÃkÚke yLku [kufMkkEðk¤wt fhíkku.

ËwfkLkLke MkkVMkVkE MkkÚku {k÷Mkk{kLkÚke

ËwfkLkLkwt þku fuMk Ãký ¾qçk s MkhMk heíku

íku {kýMk Mkòðíkku. su økúknf ËwfkLku

ykðíkku íku ËwfkLkLke hkuLkf òuELku ytòE

síkku níkku. þuXLke ËwfkLk yLku ½h MkkÚku

s níkkt. fk{ ÍzÃkÚke Ãkíkkðíkku yux÷u

þuXLku ÚkÞwt fu nðu yk {kýMk ÃkkMku

çk[íkLkk Mk{Þ{kt ½hLkwt fk{ Ãký

fhkðíkku sEþ. yuf rËðMk ftxk¤eLku yu

{kýMk síkku hÌkku. fk{ íkku Mkkhwt fhíkku s

níkku yux÷u çkkswLke ËwfkLkLkk þuXu íkuLku

Mkkhk ÃkøkkhÚke hk¾e ÷eÄku. su hkuLkf

yk ËwfkLkLke níke íku Úkkuzk rËðMkku{kt

çkksw{kt ÚkE økE. ík{khe ÷k÷[{kt

Mkkhk {kýMk síkk Lk hnu íkuLkwt æÞkLk

hk¾ku. Mkkhk {kýMkLku Mkk[ððk yu Ãký

{uLkush {kxu yuf f¤k suðwt Au. Mkkhk

f{o[kheLkwt þku»ký Lknª fhíkkt íkuLku Mk{Þu

Mk{Þu «kuíMkknLk yLku «{kuþLk ykÃkíkk

hnuðwt òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1100þþççËË MMkkttËËuuþþ 1701

Mðkr¼{kLk Ãkh XuMk ÃknkU[íke ÷køku íkku MktçktÄ íkkuzðk fhíkkt Ëqh

¾Mke sðwt rníkkðn. MkV¤ rËðMk. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

¼Þ hkufe yLku þkuf{wõík ÚkE þfþku. fkÞo MkV¤íkk {kxu ðÄw

«ÞíLkku sYhe çkLku. r{ºkku-¼køkeËkhÚke ÷k¼.

{LkLkkt íkhtøkku ÂMÚkh Úkíkkt ÷køku. «økríkfkhf yLku MkV¤ rËðMk.

Lkðe íkf MkòoÞ. ykþk W{uË sýkÞ.

ykÃkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. fkÞo MkV¤íkk {u¤ððk {nuLkík

ðÄkhòu. ÔÞðMkkrÞf rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-¾heËe hnu.

÷køkýeyku Ãkh MktÞ{ hk¾eLku ykÃk þktrík-MðMÚkíkk «kó fhe

þfþku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. ®[íkkLkku Wfu÷ rð÷tçkÚke {¤u.

ÄkÞkO fk{fks{kt rð÷tçk-rðÎLk çkkË «økrík sýkÞ.

øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk. MðsLkÚke {w÷kfkík-r{÷Lk ðÄu.

LkkýkfeÞ {w~fu÷e yLku Mk{MÞkLkku n÷ {¤íkku sýkÞ.

øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe çkLku.

Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke hkn òuðk fhíkkt Mktòuøkku MkwÄkhðk íkhV æÞkLk

ykÃke fkÞo MkV¤ fhe þfku. ÔÞðMkkrÞf økqt[Lkku Wfu÷ sýkÞ.

{n¥ðLke fk{økehe fu «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.

ykfÂM{f çkLkkðÚke íkýkðLkku yLkw¼ð.

{Lkøk{íke «ð]r¥kykuLkku ykLktË yLkw¼ðe þfþku. r{ºkLke {ËË

WÃkÞkuøke ÷køku. ¾[o ðÄíkwt ÷køku. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt.

®[íkk yLku yþktríkLkkt ðkË¤ku rð¾uhkíkkt sýkÞ. MðMÚkíkk yLku

Mk{íkku÷Lk yLkw¼ðkÞ. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. {n¥ðLke

íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. {LkLke MðMÚkíkk xfkðe þfþku.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ÞwhkuÃkLku ÷kufþkneLke «uhýk ykÃkLkkh Rxkr÷ÞLk hk»xÙðkËe

òuMkuV {urÍLkeLkku sL{ íkk. 22-6-1805Lkk hkus ÚkÞku

níkku. ÃktËh ð»koLke ðÞu íku{ýu {nkLk MkkrníÞfkhkuLkk

ÃkwMíkfkuLkku yÇÞkMk fÞkuo. {urÍLkeyu ðfe÷kíkLkku ÔÞðMkkÞ

þY fÞkuo. {kík]¼qr{Lke {wÂõík {kxu yu{Lku ½ýkt Ëuþku{ktÚke

yLkufðkh ËuþrLkfk÷ Úkðwt Ãkzâwt níkwt. yu{Lkk rð[khku

{nkí{k økktÄeSLku yLkwYÃk níkk. íku fnuíkk fu Exk÷eLku {wõík

fhðk {kxu þÂõíkLke Lknª Ãký ©ØkLke sYh Au. {urÍLkeyu

÷ÏÞwt Au, ‘rþûký yux÷uu ykí{kLkku ¾kuhkf. su{ ¾zf Ãkh

ðkðu÷wt çkes Ãkku»kýLkk y¼kðu Qøkíkwt LkÚke. íku s «{kýu

rþûký ðøkh {Lkw»ÞLke çkÄe s þÂõíkyku f{òuh hnu Au.’

òòuuMMkkuuVV {{uurrÍÍLLkkee

òòuuMMkkuuVV {{uurrÍÍLLkkee

Print Screen KeyLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 1.

ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.

hkus : 9-ykËh.

{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.

hkus : 1.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 23-54

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 29-30 MkwÄe

ÃkAe yk&÷u»kk.

[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).

fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.

Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 27-20 MkwÄe

ÃkAe n»koý.

rðþu»k Ãkðo : Mkkih y»kkZ {kMk þY.

{wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ykX{ku {kMk

þkçkkLk þY. hksÞkuøk f. 23-54

MkwÄe. ð»kko ÉíkwLkku «¼kð yksÚke

nfkhkí{f heíku òuðk {¤u.

* f]r»k ßÞkurík»k : y»kkZe çkes

økEfk÷u níke, Ãkhtíkw y»kkZ {kMk

yLku [tÿ Lkûkºk Ãkw»ÞLkku MkwÞkuøk yksu

MkwË ºkes ríkrÚkLkk rËðMku yk¾ku

rËðMk hnu Au suÚke Mkkhkt fkÞkuo-{wnqíko

MktçktÄe yøkíÞLkkt rLkýoÞku ÷E

þfkÞ. øktsçkòh{kt yuhtzk-

{økV¤e- MkhMkð çkkçkíku MkwÄkhk

íkhVe ð÷ý òuðk {¤u.

hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke

12-00

1 4 8 9 5 2 3 6 7

6 5 7 3 1 8 2 4 9

3 2 9 4 7 6 8 5 1

4 1 5 6 3 9 7 8 2

9 3 6 8 2 7 4 1 5

8 7 2 1 4 5 9 3 6

7 9 1 5 8 4 6 2 3

2 8 3 7 6 1 5 9 4

5 6 4 2 9 3 1 7 8

Mkwzkufw 1099Lkku Wfu÷

8 7

8 7 5 3 9

4 9 2 1

2 6 8

9

7 6

6 5 9 4 1

3 8 4

1 8 5

nnkkuurrþþÞÞkkhh ff{{oo[[kkhheeLLkkuu MMkkkk[[ððkkuu

ÄÄkkhhkkuu ffuu ííkk{{kkhhee ÃÃkkkkMMkkuu 11,, 55,, 1100,, 2255,, 5500 ÃÃkkiiMMkkkkLLkkkk MMkkee¬¬kk AAuu.. ííkkkkuu

ííkk{{uu ffuuxx÷÷ee hheeííkkuu ííkkuu{{kkttÚÚkkee 11 YYrrÃÃkkÞÞkkuu ççkkLLkkkkððee þþffkkuu??

292

¾wþeykuLkku †kuík ík{khk Ãkux{kt

44 [[tt.. ççkkww..

55

MMkkqq.. 33

11

øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

66

{{tt..þþrrLLkk

1122

nn..

99 ÃÃ÷÷qq..

1111

LLkkuuÃÃkk..

1100

77

88 hhkknnww

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

rð 5 Úk økk {e

(1) yk [khu yki»kÄ Vq÷kðu÷ku xtfý¾kh,

sð¾kh, ÷ªzeÃkeÃkh, yLku nhzu Mkh¾k ¼køku

÷E [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yk [qýoÚke çk{ýk

ðsLkLkku økku¤ ÷E íkuLkku Ãkkf çkLkkðe [ýk suðze

økku¤eyku çkLkkðe ÷uðe, yk økku¤e rËðMk{kt ºký

ð¾ík çku çku [qMkðe. suLkkÚke fVLkk hkuøkku,

øk¤k{kt fV Úkðku. íku{s nuzfe, ïkMk, þhËe,

þq¤ {xu Au. (2) òðtºkeLkwt [qýo Ëþ [ku¾k¼kh,

yLku òÞV¤Lkwt [qýo Mkkík [ku¾k¼kh yuf [{[e

{Ä{kt [kxðkÚke WÃkÞwoõík fVLkk hkuøkku {xu Au.

ðkÞwÚke Úkíke Mkqfe WÄhMk þktík ÚkkÞ Au.

ykMkÃkkMk 99FRIDAY, 22 JUNE 2012SANDESH : SURAT

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

{kçkkÃkLkku ykËh þe¾ðu íku s Mkk[e fu¤ðýe : ÞÍËe

fhtrsÞk ÃkkhMke Mk{ksLkk LkkxârðËT yLku fu¤ðýefkh ÞÍËe

fhtrsÞkyu «kÚkr{f y™u {kæÞr{f fûkkLkk rðãkÚkeoykuLku rLk:þwÕf

LkkuxçkwõMk rðíkhý fÞwO níkwt. AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke Ëh ð»kuo ËkWËe ðnkuhk

Mk{ksLkk íkknuh¼kE þççkeh¼kE ÷ku¾tzðk÷k yLku íku{Lkk ¼kEyku

{whíkÍk y™u y÷e yMkhøkh îkhk ÃkkuíkkLkk ËkËk, ËkËe y™u rÃkíkkLke

ÃkwÛÞM{]rík{kt rðãkMknkÞLke yk «ð]r¥k [k÷u Au. ÞkuøkkLkwÞkuøk VkÄMko zu

nkuðkÚke ÞÍËe fhtrsÞkyu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt Lkðe ÃkuZeLkk rðãkÚkeoyku

{kçkkÃkLkku ÞkuøÞ ykËh fhu íku{ sýkðíkk fÌkwt níkwt fu {kçkkÃkLkku ykËh

þe¾ðu íku s Mkk[e fu¤ðýe fnuðkÞ. ©e{íke yþhVeçkuLk yuMk.

÷ku¾tzðk÷kyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. Mkk{krsf fkÞofh ÞwMkwV økwshkíke

Ãký LkkuxçkwõMk rðíkhý{kt òuzkÞk níkk yLku rðãk¥kusf «ð]r¥kLku

rçkhËkðe níke.

VkÄMko zu rLkr{¥ku MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku yr¾÷ rnLË {rn÷k

Ãkrh»kË çk]nË Mkwhík þk¾kLkk MkkisLÞÚke ¼k÷[tÿ fŠýf rþûký fuLÿ îkhk

f{¤kçkk y{e[tË nku÷{kt yLkuf rðxtçkýkyku ¼kuøkðe rÃkíkkLkwt Ãkkºk

rLk¼kðíkk y™u íkuLku LÞkÞ ykÃkíkk ºký ðÞMf MkßsLkkuLkk MkL{kLkLkk

fkÞo¢{{kt yríkrÚkrðþu»kÃkËuÚke íku{Lkwt WËTçkkuÄLk fhíkk zku. {wfw÷

[kufMkeyu VkÄMko zuLku rËðMku Mð. {Lknh÷k÷ [kufMkeLku y™u íku{Lkk

MkuðkfkÞkuoLku ÞkËe fÞkO níkkt. y™u rþûkýLkku {wÆku Auzíkk ðk÷eykuLku

MktíkkLkLke Ár[Lku {n¥ð ykÃkðk yÃke÷ fhe níke. VkÄMko zu rLkr{¥ku

ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt ¼xkhhkuzLkk ðuýe÷k÷ ykMk{kLkeðk÷k,

økkuÃkeÃkwhk{kt hnuíkk yrLk÷¼kE rºkðuËe y™u ÃkeÃk÷kuË BÞwrLkrMkÃk÷

xuLkk{uLx{kt hnuíkk sþðtík [kinkýLkwt MkL{kLk, ÞÍËe fhtrsÞk, zku. {wfw÷

[kufMke yLku ð»kkoçkuLk Ãkkhu¾SLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkeyu[.ze. ÚkÞk yk¼ðk økk{ MkwhíkLkk hnuðkMke

yLku fktXk rð¼køk LkðrLk{koý {tz¤ Mkt[kr÷ík ze.

ykh. Ãkxu÷ yuLz ykh. çke. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us,

¼hÚkkýk (ðuMkw) Mkwhík{kt fku{Mko rð»kÞ{kt ykrMkMxLx

«kuVuMkh íkhefu Vhs çkòðíkk rçkúsuþfw{kh þktrík÷k÷

Ãkxu÷ yu A Comparative study ofcustomer satisfaction of organized retail storesin the state of gujarat rð»kÞ WÃkh hsq fhu÷k þkuÄrLkçktÄLku

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e íku{Lku zkuõxh ykuV

rV÷kuMkkuVe (Ãkeyu[.ze)Lke ÃkËðe yu™kÞík fhe Au.

Äh{ÃkwhLke ðLkhks fku÷us{kt økútÚkk÷Þ rð¿kkLkLkkt Vku{o

¼hðkLke AuÕ÷e íkk.30{e ðLkhks ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us,

Äh{Ãkwh ¾kíku zkp.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË

Mkt[kr÷ík yuf ð»koLkk Mk{Þøkk¤kLkku økútÚkk÷Þ yLku {krníke rð¿kkLk{kt

MLkkíkf ÃkËðeLkku yÇÞkMk¢{ [k÷u Au, suLkk Vkuu{oLkwt ðu[ký fkuu÷us

økútÚkk÷Þ{kt [k÷w fhkÞwt Au. Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.30{e Au. {kLÞ

ÞwrLkðŠMkxeLke MLkkíkf ÃkËðe {u¤ðu÷k fkuRÃký rðãkÚkeo yk

yÇÞkMk¢{{kt òuzkR þfu Au. hrððkhLkk hkus fkWLMkur÷tøkLkk ðøkkuo

MkkÚkuLkk yk yÇÞkMk¢{{kt Lkkufhe, ÄtÄk fu yLÞ ÔÞðMkkÞ MkkÚku Ãký

rðãkÚkeoyku yk yÇÞkMk¢{{kt òuzkRLku ðÄkhkLke ÷kÞfkík fu¤ðe þfu

Au. yk fkuMko{kt Mkhfkh yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk rLkÞ{ {wsçk rþ»Þð]r¥kLke

Ãký Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ytøkuLke ðÄw rðøkíkku yLku {køkoËþoLk

{kxu ðLkhks fku÷usLkk økútÚkk÷Þ fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk r«ÂLMkÃkk÷

Þkuøkuþ¼kR ¼èLke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

fíkkhøkk{ ¾kíku rðhkx [kíkw{koMk fíkkhøkk{ siLk Mkt½Lkk yktøkýu

røkhLkkhkrË ríkÚkkouæÄkh Ãk. Ãkq. yk[kÞo ¼økðtík ©e{Ë LkeríkMkqrhS

{.Mkk.Lkk Mkw¾ËkÞLkk fíkkhøkk{ WæÄkhf økåAkrÄÃkrík Ãk. Ãkq. yk ©e{Ë

nu{«¼ MkqrhïhS {.Mkk. ykrË 108 Úke yrÄf MkkÄw - Mkkæðe

¼økðtíkkuLkku [kíkw{koMk «ðuþ Mkðkhu 8-00 f÷kfu, 6 ykþkÃkwhe

MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{{ktÚke «kht¼ Úkþu. fíkkhøkk{Lkk rðrðÄ {køkkou Ãkh

Mðkøkík Þkºkk Vhe yk[kÞo©e Mkqrh ykhkÄLkk ¼ðLk{kt ÃkÄkhþu ßÞkt

{tºkku[khý «ð[Lk ykrË Úkþu. Mkki «Úk{ ð¾ík fíkkhøkk{Lke Ähíke

WÃkh rðhkx [kíkw{koMk nkuðkÚke ¼õíkku{kt yLkuhku WíMkkn Au. Mkwþkur¼ík

çkuzk íku{s þkMkLkÄ{o{kt çkk¤fku, ÃkrhLkk ðuþ{kt çkkr¤fkyku, LkkrÞfkLkk

Zku¤ yLku hsðkze çkkr÷fkyku íkÚkk fíkkhøkk{ siLk Mkt½Lkk ík{k{

{rn÷k {tz¤ku ÃkÄkhþu.

{LkÃkk ÃkuLþLkh rMkrLkÞh rMkxeÍLk õ÷çk Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ÃkuLþLkhkuLke rMkrLkÞh MkexeÍLk õ÷çkLke ík]ríkÞ

ðkŠ»kf LkkutÄkÞu÷k MkÇÞku{ktÚke fkhkuçkkheLke Mkr{ríkLkk MkÇÞku yLku

nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf fhðk {kxu MLkunr{÷Lk çkkøkLkk [kuíkhk{kt Mkktsu 6-

30 f÷kfu {¤þu.

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k rMkrLkÞh MkexeÍLk yuMkkuMkeyuþLk MkwhíkLke

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkk. 23-6-2012Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu

÷kÞLMk fkuBÞwrLkxe nku÷, ÷kÞLMk õ÷çk ykuV Mkwhík LkkuÚko, ÷k÷SLkøkh,

yzksý ¾kíku {¤þu.

rnLËe ÃkheûkkLkk «{kýÃkºk ytøku økwshkík rðãkÃkeX, y{ËkðkË

îkhk MkÃxuBçkh 2011{kt ÷uðkÞu÷ rnLËe Ãkheûkkyku, rnLËe çkk÷ÃkkuÚke,

Ãkn÷e, ËqMkhe, íkeMkhe yLku rðLkeík. Ãkheûkk «{kýÃkºk ykðe økÞk Au.

su rnLËe «[kh {tz¤, MkhËkh ¼ðLk, MkkuLkeV¤eÞk, Mkwhík{ktÚke {u¤ðe

÷uðk.

©e yuMk.ykh. Ãkxu÷ çke.yuzT. fku÷us{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

rðãkËeÃk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ©e yuMk. ykh. Ãkxu÷ çke. yuzT.

fku÷us ¾kíku «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk xÙMxe

«ur{÷kçkuLk íku{s Mktfw÷ rLkÞk{f {nuþ¼kE Ãkxu÷u WÃkÂMÚkík hne

íkk÷e{kÚkeoykuLku «kMktrøkf WËTçkkuÄLk ykÃÞwt níkwt. yk WÃkhktík yk[kÞo

zku. yh®ðË¼kE xktfu rðãkÚkeoykuLku ykðfkhe «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

íkk÷e{kÚkeoykuLkwt rík÷f yLku Ãkw»ÃkøkwåA ðzu Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çke÷ÃkwzeLke nkRMfq÷{kt nuÕÚk yußÞwfuþLk ytøku fkÞo¢{

yuLk.yu{. ËuMkkR MkkðosrLkf nkRMfq÷ çke÷Ãkwze{kt íkk.19{eLkk hkus

Äh{ÃkwhLkk zkp. Ëku÷ík¼kR ËuMkkRLkk yæÞûkÃkýu nuÕÚk yußÞwfuþLk ytøku

rðãkÚkeoykuLku rðþu»k òýfkhe {¤u yu nuíkwÚke fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku

níkku. zkp.Ëku÷ík¼kR ËuMkkRyu rðãkÚkeoykuLku MðkMÚÞ rþûký ytøku yLku

[ku{kMkkLke Éíkw þY Úkíkk fux÷kf hkuøkku suðk fu ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMk ðøkuhLkk

÷ûkýku íkÚkk íkuLke fk¤S ÷uðk ytøku rðþu»k {krníke ykÃke níke. hks[tÿ

yk©{Lkk Mk{eh¼kR yLku þk¤kLkk yk[kÞo ¼khík®Mkn Mkku÷tfeyu Ãký

MðkMÚÞ rþûký ytøku Mk{s ykÃke níke.

ðkÃke{kt {kuûkhÚkLke ÷kufkÃkoýrðrÄ ÞkuòR MkðoÄ{o {kuûkÄk{ hÚkMkuðk

Mkr{rík ðkÃke îkhk YrÃkÞk Mkkzk ykX ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k {kuûk hÚk

({wÂõík hÚk)Lke y»kkZ MkwË çkesLkk hkus frÃk÷ Mðk{eLkk nMíku ÷kufkÃkoý

rðrÄ fhkR níke. røkheçkkÃkw íku{s ðe.ykR.yu.Lkk yþkuf¼kR þwf÷,

{nuþ¼kR Ãkzâk, LkhuLÿ¼kR Mkrník yLkuf ðkÃkeLkkt yøkúýeyku WÃkrMÚkík

hÌkk níkkt. {wÂõík hÚkLkk ÷kufkÃkoý «Mktøku Mk÷ðkðLkkt frÃk÷ Mðk{eSyu yk

{wÂõík hÚkLku Ërûký økwshkíkLkk ðkÃke{kt Mkki «Úk{ðkh MkuðkfeÞ «ð]r¥k{kt

ykÔÞwt nkuÞ yu ¾qçk s ÷k¼ËkÞe rLkðzþu yu{ sýkÔÞtw níktw. yk «Mktøku

yþkuf¼kR þwf÷u MknfkhLke ¾kíkhe ykÃke níke.

rntËe ÃkheûkkLkk Vku{o økwshkík rðãkÃkeX y{ËkðkË îkhk íkk. 22 yLku

23 MkÃxuBçkh 2012Lkk hkus ÷uðkíke rnLËe Ãkheûkkyku, rnLËe

çkku÷ðkÚke, Ãkn÷e, ËqMkhe, íkeMkhe, rðLkeík yLku Mkuðf ÃkheûkkLkk Vku{o

Mðefkhðk{kt ykðu Au. Vku{o MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 20-7-2012

Au. ðÄw {krníke {kxu rnLËe «[kh {tz¤u, MkhËkh ¼ðLk, MkkuLkeV¤eÞk,

MkwhíkLkku MktÃkfo fhðku.

MkuðkfeÞ {tz¤kuLku LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý ©e {kuZuïhe rníkðÄof

[uhexuçk÷ xÙMx îkhk MkuðkfeÞ {tz¤ku, ÷kÞLMk, hkuxhe, òÞLxTMk, {rn÷k

{tz¤ku, ¿kkrík MktMÚkkyku, þk¤k {nkþk¤kykuLku ¾qçk s hkník ËhÚke 200

ÃkuRsLke Vw÷MfuÃk LkkuxçkwfLkwt rðíkhý íkk. 22-6-2012 íkÚkk íkk. 23-

6-2012Lkk hkus Mkðkhu 11 ÚkE 2 f÷kfLkk Mk{Þ ËhBÞkLk fhðk{kt

ykðþu yk ytøku ¼wÃkuLÿ òzkðk¤kLkku MktÃkfo MkkÄðku.

{wÂM÷{ Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku òuøk yLsw{Lku RM÷k{ Mkwhík

½kMkðk÷k {ÂMsË, LkðMkkhe çkòh íkhVÚke MkLku 2012-13Lkk ð»ko {kxu

Mkwhík þnuh{kt økheçk {wÂM÷{ Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hþeÃk

ÍfkíkLke hf{{ktÚke ykÃkðkLkwt Lk¬e fhu÷ nkuÞ, Mfku÷hþeÃkLkk Vku{o íkk.

20-6-2012 Úke íkk. 30-6-2012 Mk{Þ ËhBÞkLk Mkktsu 5 Úke 8

ËhBÞkLk MkwÄe{kt {u¤ðe íkk. 5-7-2012 MkwÄe{kt s{k fhðk.

ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke rLkð]¥k Úkíkkt f{o[kheykuLkku rLkð]r¥k rðËkÞ

Mk{kht¼ ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt Vhs çkòðíkk 13

sux÷k f{o[kheyku ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu y÷øk y÷øk rð¼køkku{ktÚke

y÷øk y÷øk nkuÆkyku WÃkhÚke rLkð]¥k ÚkÞk níkkt - íkuykuLkwt yuf rLkð]¥ke

rðËkÞ{kLk ÞwrLkðŠMkxe Ãkrhðkh íkÚkk ðneðxe f{o[khe {tz¤Lkk MktÞwõík

WÃk¢{u fw÷Ãkrík Ëûkuþ¼kE XkfhLkk yæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

{tz¤™k «{w¾ {÷ufu rLkð]¥k Úkíkkt f{o[kheykuLku rLkð]r¥kÞ{ SðLk{kt

«ð]r¥k{Þ hnuðk ytøku yLkwhkuÄ fhíkk Mkk{krsf Mkuðkyku{kt òuzkðk

{kxuLkwt yknLkðkLk fÞwO níkwt íÞkhçkkË rLkð]¥k Úkíkk f{o[kheykuLku fw÷Ãkrík

yLku fw÷Mkr[ð îkhk þk÷ ykuZkze Lku Ãke.yuV.Lkk [ufku yÃkoý fhkÞk

níkkt.

r[ºkMÃkÄko yLku íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk yr¾÷ rntË {rn÷k

Ãkrh»kË Mkøkhk{Ãkwhk ðkuzoLkk WÃk¢{u r[ºkMÃkÄko ÞkuòE su{kt {kLkMke ðe.

sheðk¤k, Ëuðktþe ze. Y½LkkÚkðk÷k,{iºke yuý. ykheðk÷k, sur{þk su.

sheðk÷k, Mkkûke yu{. sheðk÷k, rðþk yu. Ãkxu÷, Y»kk÷e su.

sheðk÷k, LkuLMke yu[. øke÷exðk÷k rðsuíkk rLkðzâk níkkt. yk WÃkhktík

yûkh ÃkhÚke Lkk{Lke MÃkÄko{kt {e»kk Ãkxu÷, rLkr{»kk þk÷ðk÷k, suLke

htøkqLkðk¤k, ¾wþ{LkçkuLk sheðk¤k, Íhýk fwfzeÞk, ði¼ðe ËqÄðk¤k,

Äkhk çktËheyk, rþðkLke WÃkkæÞkÞ, fk{eLke YÃkkðk¤k rðsuíkk rLkðzâk

níkkt. ©uýe 1 Úke 10{kt «Úk{ 3 LktçkhLku RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

fe. [e. fkuXkhe þk¤k{kt xe.çke. ytøku {køkoËþo™ yÃkkÞwt

{nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík nehkçkkøk nuÕÚk MkuLxh{kt

ykh.yuLk.xe.Mke.Ãke. ytíkøkoík ©e fe. [e. fkuXkhe{kt yLku W. {k.

þk¤k{kt Mfw÷ «kuøkúk{ ytíkøkoík xeçke hkuøk rðþu íku{s ÷ûkýku rLkËkLk

Mkkhðkh ÃkæÄrík rðMík]ík {krníke ysÞ¼kE [kinkýyu {krníke ykÃke

níke íku{s yLÞ MxkV, Ãkhuþ hkð÷ íku{s rËLkuþ¼kE ðk½ WÃkÂMÚkík

hÌkktníkkt yLku xeçke rðþuLke òýfkhe çkkË «§ku¥khe ÃkqAeLku

rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrnuík fÞko níkkt.

LkðMkkhe : þnuh{kt ðnu÷e MkðkhÚke s

xâwþLk f÷kMkeMk [k÷w fhe rLkÞ{Lke

yiMkeíkiMke fhkíke nkuðk Aíkkt íktºk ykt¾

ykzk fkLk fhíkwt nkuðkÚke ðk÷eyku{kt

hku»k ¼¼qfe hÌkku Au. LkðMkkhe{kt Ëh

ð»kuo ònuhLkk{wt «rMkØ fhðk{kt ykðu Au

Ãkhtíkw íku ònuhLkk{kLkwt y{÷e fhý Úkíkwt

Lk nkuðkLke ÷kufkuLke

VrhÞkË Au. LkðMkkhe

Mkrník rsÕ÷k{kt XufXufkýu

xâwþLk f÷kMkeMkLke

nkxzeyku Ä{Ä{ðk ÷køke

Au. Mkt[k÷fku ÃkkuíkkLkku

ytøkík ÷k¼ ¾kxðk

ðnu÷e Mkðkhu íku{s {kuze

hkík MkwÄe xâwþLk f÷kMkeMk

[÷kðíkkt nkuÞ Au. yLku

ðk÷eyku Ãkwºk fu ÃkwºkeLkuu

íkf÷eV ðuXeLku Ãký

{kuf÷ðk Ãkzíkk nkuðkLkwt

sýkðu Au. fux÷kÞu çkk¤fku

ËqhÚke ykððkLke MkkÚku

Mkk{kLÞ ½hLkk nkuðkÚke {kuzuÚke ½hu

Ãkhík sðwt {w~fu÷ yLku ¼ÞsLkf çkLke

hnu Au. Ãkhtíkw çkeòu fkuR hMíkku Lk nkuðkÚke

ðk÷eykuyu {sçkwh çkLke çkk¤fkuLku

xâwþLk{kt {kuf÷ðk Ãkzu Au. rsÕ÷k

Ãkku÷eMk íkÚkk rþûkýkrÄfkheLke xe{

Mkt÷øLk f÷ufxh îkhk çkk¤fkuLkwt rník

s¤ðkÞ yLku íku{Lke Mkwhûkk Mk[ðkÞ íku

{kxu LkðMkkhe, s÷k÷Ãkkuh, rðs÷Ãkkuh,

fkr÷Þkðkze, fçke÷Ãkkuh rðMíkkhku{kt

xâwþLkLke [k÷íke nkxzeyku Mkðkhu Mkkík

Ãknu÷k íku{s Mkktsu Mkkík ÃkAe çktÄ fhkðe

ònuh Lkk{kLkku y{÷ fhkððk fzf

Ãkøk÷kt ¼hu íku Mk{ÞLke {køk Au.


CMYK

CMYK


økwshkík{ktÚke hkus ºký

÷k¾ ÞwÍMko ÃkkrfMíkkLke

ðuçkMkkRxTMk Ãkh Mk[o

fhu Au

Mkwhík, íkk. 21

yksLkk fBÃÞwxh Þwøk{kt ÔÞkÃku÷k

RLxhLkuxLkk WÃkÞkuøkLku fkhýu MkkEçkh

¢kR{Lkwt òu¾{ rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkwt

Au. yuðk{kt n{ýkt ÃkkrfMíkkLke

ðuçkMkkRxTMk ÄehuÄehu MkkEçkh ðÕzo Ãkh

Mkftòu fMke hne Au. ÃkkrfMíkkLkLke

ðuçkMkkRxTMk Ãkh Mk[o fhLkkhk ÞwÍMkoLke

MktÏÞk ðÄe hne Au yLku íku{kt ÷k¾ku

økwshkíke ÞwÍMkoLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. [kUfkðLkkhe rðøkíkku {wsçk,

økwshkík{ktÚke hkus ºký ÷k¾ ÞwÍMko

{rÕx{erzÞk, LÞqÍ, MkkurþÞ÷

{erzÞkLku ÷økíke ÃkkrfMíkkLke

ðuçkMkkRxTMk Ãkh Mk[o fhu Au. suLku ÷RLku

økwshkíkLkk [kh ÷k¾ fBÃÞwxh

ÃkkrfMíkkLke ðuçkMkkRxTMkLke MkeÄe

Ëu¾hu¾{kt ykðe økÞkt Au.

ÃkkrfMíkkLkLke fux÷ef ðuçkMkkRxTMk

Ãkh yøkkW Ãký yLkufðkh rððkË MkòoR

[qõÞku Au. songs.pk suðe ðuçkMkkRx

yøkkW Ãkh rððkËku{kt MkÃkzkR [qfe Au.

íku{ Aíkkt nsw íkuLkwt ð¤øký ykuAwt ÚkÞwt

LkÚke. økeíkkuLke ðuçkMkkRx songs.pkrMkðkÞ LÞqÍLke [kh ðuçkMkkRx,

yktíkhhk»xÙeÞ Lkkufhe {kxuLke ðuçkMkkRx,

MkufLz nuLz fkh, MkkurþÞ÷ {erzÞkLke

ðuçkMkkRx Ãkh Mk[o fhLkkhkykuLke MktÏÞk

ðÄe økR Au. ÃkkrfMíkkLkLke xkuÃk-10

ðuçkMkkRxTMk Ãkh hkus 32.5 ÷k¾ ÞwÍMko

Mk[o fhu Au yLku ytËksu 40 ÷k¾Úke ðÄw

fBÃÞwxh ÃkhÚke ykðe ðuçkMkkRxTMk Mk[o

ÚkkÞ Au.

økwshkíkLkk [kh ÷k¾ fBÃÞwxh

ÃkkrfMíkkLke ðuçkMkkRxTMkLkk Mkftò{kt

çkË÷eLkk ËkuhLku ÷eÄu

ÃkkuMxykurVMkkuLke

fk{økeheLku {kXe

yMkh

Mkwhík,íkk.21

Mkwhík xÃkk÷ rð¼køk{kt AuÕ÷k çku

{rnLkkÚke çkË÷eLkk [k÷e hnu÷k ËkuhLku

fkhýu rðrðÄ ÃkkuMxykurVMkLke

fk{økehe yMík-ÔÞMík ÚkR økR Au.

Ãknu÷k ðzkuËhk ÂMÚkík {wÏÞ f[uheyu

MkwÃkrhLxuLzLxLke fhu÷e çkË÷eLku fkhýu

þnuh xÃkk÷ ÔÞðMÚkk Ãkh {kXe yMkh

ÃknkU[e níke.

MkwÃkrhLxuLzLxLke çkË÷e çkkË íkwhtík

41 ÃkkuMx{uLkkuLke yktíkrhf çkË÷e fhe

Ëuðk{kt ykðe níke. òufu,

MkwÃkrhLxuLzLx yLku ÃkkuMx{uLkkuLke çkË÷e

ÃkAe Ãký nsw çkË÷eLkku Ëkuh ÞÚkkðík

hnuðk ÃkkBÞku Au. {kuxe MktÏÞk{kt

ÃkkuMx{uLkkuLke çkË÷e fÞko ÃkAe nðu 60

sux÷k rMkrLkÞh õ÷kfoLke yktíkrhf

çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au

fu, yøkkW ÃkkuMx{uLkkuLke ÚkÞu÷e

çkË÷eLku fkhýu ÷ktçkk Mk{ÞÚke su íku

rðMíkkh{kt fk{ fÞko ÃkAe Lkðk

rðMíkkhkuLku fkhýu ÷kufkuLku Mk{ÞMkh

xÃkk÷ Lk {¤ðkLke hkð ykðe hne Au

íÞkhu rMkrLkÞh õ÷kfoLke ÚkÞu÷e çkË÷eLku

fkhýu fk{økehe Ãkh {kXe yMkh Ãkze

hne Au.

AuÕ÷k çku {rnLkk{kt çkË÷eLkk ËkuhLku

fkhýu Mkwhík xÃkk÷ rð¼køk n[{[e

økÞku Au. Ãknu÷k MkwÃkrhLxuLzLx yLku

ÃkAe ÃkkuMx{uLkku çkkË nðu rMkrLkÞh

õ÷kfoLke çkË÷eLkku ðkhku ykÔÞku Au.

xÃkk÷ rð¼køkLkkt Mkqºkku îkhk òýðk

{¤u÷e {krníke {wsçk, xÃkk÷

rð¼køk{kt 60 rMkrLkÞh õ÷kfoLke

çkË÷e fhkR Au. íku{kt LkkLkÃkwhk

ÃkkuMxykurVMk{ktÚke 9, LkðÞwøk

ÃkkuMxykurVMk{ktÚke 5, WÄLkk-

yuMkðeykh{ktÚke 2Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yk rMkðkÞ 41 ÃkkuMx{uLkkuLke

çkË÷e{kt LkðÞwøk ÃkkuMxykurVMk{ktÚke

4, ðhkAk{ktÚke 6, LkkLkÃkwhk{ktÚke,

{rnÄhÃkwhk{ktÚke 9 Mkrník yLÞ

ÃkkuMxykurVMk{ktÚke {¤eLku fw÷ 41

çkË÷e fhkR Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkÞohík

ÃkkuMx{uLkLke AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt

çkË÷e fhðk{kt ykðíkk xÃkk÷

Mk{ÞMkh Lk {¤ðkLke VrhÞkË ykðe

hne Au. WÃkhktík, rMkrLkÞh õ÷kfoLke

çkË÷e{kt LkkLkÃkwhk{kt fkÞohík rðf÷ktøk

{rn÷k fw{khe yuLk.su.{iMkwheÞkLke

Auf ¾xkuËhk çkË÷e fhkR Au.

ÃkkuMx{kt 41 ÃkkuMx{uLk ÃkAe nðu 60

rMkrLkÞh õ÷kfoLke yktíkrhf çkË÷e

ÃÃkkMMkkooLLkk÷÷ rrzzxxuuRR÷÷ {{kkffuuoorrxxttøøkk

ffttÃÃkkLLkkeeyykkuuLLkkuu ððuu[[ððkk{{kktt yykkððuu AAuu

ÃkkrfMíkkLke ðuçkMkkRxTMk Ãkh fhðk{kt

ykðíkk Mk[oLku fkhýu ÞwÍMkoLke ÃkMkoLk÷

rzxuR÷ ykMkkLkeÚke yufrºkík fhðk{kt

ykðu Au. «kuVuþLk÷ nufMko furðLk

yýøkýu sýkÔÞwt níktw fu, ÃkkrfMíkkLkLke

ðuçkMkkRxTMk Ãkh Mk[o fÞko ÃkAe íkwhtík s

ÃkMkoLk÷ zuxkLke WXktíkhe fhe ÷uðkÞ Au,

íÞkh ÃkAe R{uR÷ yufkWLx MkrníkLke

rzxuR÷ {kfuorxtøk ftÃkLkeykuLku fhkuzku

YrÃkÞk{kt ðu[e Lkkt¾ðk{kt ykðu Au.

ÃkkrfMíkkLke, LkkRrsrhÞLk Ëuþku îkhk

[k÷íke ðuçkMkkRxTMk Ãkh Mk[o fÞko çkkË

{uR÷ Ãkh ‘{uR÷ fhku, fku÷ fhku yLku

÷k¾ku f{kðku’ suðe ÷ku¼k{ýe

ònuhkíkku fheLku Auíkhðk{kt ykðu Au.

{kºk MkkuLøMkÃkefu ðuçkMkkRx Ãkh s hkus

24 ÷k¾ ÞwÍMko Mk[o fhu Au yLku 15

÷k¾ økeíkku zkWLk÷kuz ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke

[uíkðwt sYhe Au. fkhý fu,

yuLxeðkÞhMk nkuðk Aíkkt íkuLkkÚke çk[ðwt

{w~fu÷ Au.

Mk[o Úkíke xkuÃk-110

ÃkkrfMíkkLke ðuçkMkkRxTMk

songpk.pk (rVÕ{e økeíkku)

jang.com.pk (LÞqÍ)

experss.com.pk (LÞqÍ)

geo.tv (LÞqÍ)

rozee.pk (Lkkufhe)

pakwheels.com (MkufLznuLz

fkh)

tribune.com.pk(RLxhLkuþLk÷ LÞqÍ)

hamariweb.com (MkkurþÞ÷

{erzÞk)

thenews.com.pk (LÞqÍ)

dawn.com ({Õxe{erzÞk)

LkðMkkhe{kt MkðkhÚke s Ä{Ä{íkk xâwþLk f÷kMk

Mkwhík, íkk. 21

fkuMktçkkLkk EÂLËhkLkøkh{ktÚke

ÍzÃkkÞu÷k çkktøk÷kËuþe ËtÃkíkeyu íkuyku

çkktøk÷kËuþLkk Ãkw÷Lkk rsÕ÷kLkk ÁÃkþk

økk{Lkk hneþ nkuðk ytøku Ãkku÷eMk Mk{ûk

fhu÷e fçkq÷kíkðk¤ku rnMMkku fuMkLke

rðøkíkku{ktÚke rzr÷x fhðk {kxu fhu÷e

yhS rMkrLkÞh rMkrð÷ ssu Lkk{tsqh

fhíkkt íkuLke Mkk{u ËtÃkíkeyu fhu÷e rhrðÍLk

yhS Ãký yksu yurzþLk÷ MkuþLMk ss

Ãke.Ãke.þknu Lkk{tsqh fhe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu fkuMktçkkLkk

EÂLËhkLkøkh{kt Ãkku÷eMku huz fhíkkt yuf

{fkLk{ktÚke MkeheswÆeLk yiÞwÆeLk þu¾ yLku

íkuLke ÃkíLke MkhswçkkLkw ÍzÃkkÞkt níkkt.

Ãkku÷eMku fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt íku{ýu

çkktøk÷kËuþe nkuðkLkku yLku 20 ð»koÚke sqLkk

fkuMktçkk{kt hnuíkk nkuðkLke fçkq÷kík fhe

níke. íku{Lkk rðYÄTæÄ Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷

fÞkuo níkku. fuMk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk yk

ËtÃkíkeyu íku{ýu çkktøk÷kËuþe nkuðkLke su

fçkq÷kík fhe níke íku Ãkku÷eMk yrÄfkhe

Mkk{uLke nkuE íku økúkÌk

hk¾e þfkÞ Lknª yuðe

hsqykík rMkrLkÞh

rMkrð÷ ssLke fkuxo{kt

fhe yk fçkq÷kíkðk¤ku

¼køk rzr÷x fhðk

yhS fhe níke Ãký

yk þçËku fLVuþLk

nkuE íku Ëqh ÚkkÞ íkku fuMk

Ãkwhðkh fhe Lk þfu

yuðe Ãkku÷eMkLke

Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷E

fkuxuo íku{Lke yhS Lkk{tsqh fhe níke. yk

nwf{ Mkk{u íku{ýu yurzþLk÷ MkuþLMk

ssLke fkuxo{kt rhrðÍLk yhS fhe níke

suLku WÃk÷e fkuxuo Ãký

Lkk{tsqh fhe níke.


CMYK

CMYK


1111

13,57,904Lkk

ÞkLko MkkÚkuu fw÷

34,49,904Lkku

{wÆk{k÷ MkkÚku

MkwhíkLkk þÏMkLke

ÄhÃkfz

LkðMkkhe, íkk. 21

LkðMkkhe Ãkku÷eMku ykhf MkeMkkuÿk

økk{Lkk ÃkkrxÞkÚke çkkhzku÷e Mkh¼kuý

hkuz WÃkh çkkík{eLkk ykÄkhu

nrhÞkýkÚke ykðu÷k ÞkLko ¼hu÷e

xuBÃkku{ktÚke ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLkku

13,92 ÷k¾ ®f{íkLke $Âø÷þ

ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk 13,57,904

®f{íkLkwt ÞkLko ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e

níke fu, yuf ÞkLko ¼hu÷ku xuBÃkku

nrhÞkýkÚke Lkef¤u÷ku Au yLku íku{kt

÷k¾ku YrÃkÞkLkku $Âø÷þ ËkY AqÃkkðe

yktíkrhf hkuz fkÃke Mkwhík ykðe hÌkku

Au íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ykhf

MkeMkkuÿk økk{Lke ÃkkrxÞkÚke Mkh¼kuý

çkkhzku÷e hkuz WÃkh ykðu÷e BkuSf

çkúuz fÃktLke Mkk{u ðku[ økkuXðe níke.

Ëhr{ÞkLk {¤Mkfu çkkík{eðk¤ku xuBÃkku

ykðíkkt íkuLku Q¼ku h¾kðe ík÷kþe

÷uíkkt Ãkku÷eMkLku ÞkLkoLkk çkkuûk Lke[u

Mktíkkzu÷ku ÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLkku

Y.13,92 ÷k¾Lkku 12408 Lktøk

çkkkux÷ ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku

níkku. Ãkku÷eMku xuBÃkkuLkku [k÷f çkshtøk

{nkðeh «MkkË þ{ko (W.ð.50 nk÷

hnu,y{úwíkLkøkh WÄLkk Mkwhík yLku

{q¤ hnu, Äkhkuzk øk÷e Lkt.13 íkk.

rs. ¼eðkýe nrhÞkýk)Lke ÄhÃkfz

fhe níke.

íku{s Ãkku÷eMku ykRMkh xuBÃkkuLke

®f,Y.7 ÷k¾ íku{s Y.

13,75,904Lkwt ÞkLko fçksu fhe

fkÞËufhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{krníke {wsçk xuBÃkk uLkk [k÷f

nrhÞkýkÚke xuBÃkk u{kt ÞkLko ¼he

fkuRf søÞkyuÚke ÃkkMk Ãkhr{x ðøkh

ËkYLkku sÚÚkku ¼he ÷R nheÞkýkÚke

çkhkuzk ÚkR hksÃkeÃk¤kÚke ytËhLkku

çkkhzku÷e Mkh¼kuý ÚkR Mkwhík ykðe

hÌkku níkku yLku ykhf MkeMkkuÿk

økk{Lke Mke{{kt {uSf çkúuz ftÃkLkeLke

Mkk{u ykðíkkt Ãkk u÷eMkLkk nkÚku

ÍzÃkkÞku yLku Ãkku÷ ¾w÷íkkt ËkY íku{s

ÞkLko fçksu fhe [k÷fLke ÄhÃkfz

fhe níke.

ÞkLkoLkk xuBÃkku{ktÚke 13.92 ÷k¾Lkku ËkY {éÞku

çkktøk÷kËuþe nkuðkLke fçkq÷kík fkZe

Lkk¾ðk {kxuLke ËtÃkíkeLke rhrðÍLk hË

fkuMktçkkLkk

EÂLËhkLkøkh{kt 20

ð»koÚke hnuíkk ËtÃkíke

Mkk{u økwLkku Ëk¾÷

ÚkÞku níkku


CMYK

CMYK


rrûûkkrrííkkssLLkkuu ÃÃkkuu÷÷uu ÃÃkkkkhh :: ¾økku¤þk†Lkk yÇÞkMkLkk ykÄkhu ¾økku¤þk†eyku 21{e sqLk økwÁðkhLku ð»ko 2012Lkku MkkiÚke ÷ktçkku rËðMk nkuðkLkwt fnu Au.

«Míkwík íkMkðeh{kt Mkwhík ¾kíku MÚkkrLkf ÷kufku yk ð»koLkk MkkiÚke ÷ktçkk rËðMkLkk MkqÞoLkwt yk¾he ËþoLk fhíkk òuE þfkÞ Au. ({nuþ Mkku÷tfe)

çkeS sw÷kRÚke þnuh{kt

½rLkc ð]ûkkhkuÃký

Mkwhík, íkk. 21

çkeS sw÷kRÚke ÃktËh{e sw÷kR

MkwÄe þnuh{kt ½rLkc ð]ûkkhkuÃký

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. Ãkkr÷fk þnuhesLkkuLku rðLkk{qÕÞu

hkuÃkk Ãkqhk Ãkkzþu. ø÷kuçk÷

ðkuŠ{tøkLke yMkh ykuAe fhðk {kxu

ÃkÞkoðhý çk[kðku þnuhLku økúeLk yLku

MkwtËh çkLkkðkuLkk

Lkkhk MkkÚku

Ã k k r ÷ f k y u

þnuh{kt ÷k¾ku

hkuÃkk hkuÃkðkLkwt

ykÞkusLk fÞwO

Au. þnuhLkk

r ð r ð Ä

r ð M í k k h { k t

Ãkkr÷fk íkhVÚke rðLkk{qÕÞu hkuÃkk

ykÃkðk{kt ykðþu. su ÷kufkuyu

ÃkkuíkkLke MkkuMkkÞxe, yuÃkkxo{uLx fu

þuhe {nkuÕ÷k{kt ð]ûkkhkuÃký fhðwt

nþu íku ÷kufku yk søÞkyuÚke hkuÃkk

{u¤ðe þfþu. MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt

økktÄeçkkøk, hktËuh ÍkuLk{kt ßÞkuíkeLÿ

Ëðu WÄkLk, yXðkÍkuLk{kt ÷ufÔÞw

økkzoLk, ðhkAk ÍkuLk{kt {nkhkýk

«íkkÃk WãkLk, fíkkhøkk{ ÍkuLk{kt

fktMkkLkøkh ík¤kð, ®÷çkkÞík

ÍkuLk{kt ®÷çkkÞík ÍkuLk f[uhe íkÚkk

WÄLkk ÍkuLk{kt WÄLkk ÍkuLk f[uhe

ÃkhÚke hkuÃkkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykðþu.

çkeykhxeyuMkLkk RòhËkh fÞwçk

fLMxÙfþLkLke hsqykík

çkeykhxeyuMk fkurhzkuhLkk

rLk»V¤ RòhËkh fÞwçk fLMxÙfþLk

ßÞkt MkwÄe çkeykhxeyuMkLke

fk{økehe Ãkqhe Lkne fhu íÞkt MkwÄe

þnuh{kt Lkðkt fkuR fk{ku Lknet

MkkutÃkðkLkku ¼ksÃk þkMkfkuyu rLkýoÞ

÷eÄku Au. çkeykhxeyuMkLke

fk{økehe{kt yMkÌk rð÷tçkLku æÞkLku

÷R MÚkkÞe Mkr{ríkyu ÃkktzuMkhk

SykRzeMke{kt MkeMke hkuzLke

fk{økehe yk RòhËkhLku Lknet

MkktuÃkðkLkku rnt{ík¼Þkuo rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. yk rLkýoÞ Mkk{u RòhËkhu

Ãkkr÷fkLku Ãkºk ÷¾e hsqykíkLke íkf

{ktøke Au. MÚkkÞe Mkr{ríkyu

yufíkhVe rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLke

RòhËkhu hsqykík fhíkk fr{þ™h

ËkMku RòhËkhLkku Ãkºk MÚkkÞe

Mkr{rík Mk{ûk hsq fÞkuo Au. yk Ãkºk

ytøku ykðíkefk÷u {¤Lkkhe MÚkkÞe

Mkr{ríkLke çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkþu.

xeçkeLkk fuMkkuLke {krníke ykÃkðe

VhrsÞkík çkLkkðkR

Ãkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køku

sýkÔÞwt Au fu fuLÿ Mkhfkhu yuf

LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkze ík{k{

¾kLkøke íkçkeçkku, nkurMÃkx÷,

÷uçkkuhuxhe {kxu

xeçkeLkk fuMkLke

{ k r n í k e

Ã k k r ÷ f k L k u

y k Ã k ð k L k w t

V h r s Þ k í k

çkLkkÔÞw t Au.

fuLÿ MkhfkhLkk

ykËuþ {wsçk

xeçkeLkk fuMkkuLke {krníke Ëh {rnLku

rLkÞík Vku{u ox{kt Ãkkr÷fkLku

{kuf÷ðkLke hnuþu. Ãkkr÷fkyu

xeçkeLke yMkhfkhf Mkkhðkh zkuxMk

ÃkØrík ík{k{ nuÕÚk MkuLxh ¾kíku

WÃk÷çÄ fhe Au. nðuÚke {rÕx zÙøk

hurMkMkzLx xeçkeLke Mkkhðkh Ãký

ík{k{ þnuhe ykhkuøÞ fuLÿ Ãkh

rðLkk{qÕÞu WÃk÷çÄ fhkðkR Au.

f÷kfwts rçkúsLkk {wÆu Vhe

WÃkðkMkLke Ä{fe

f÷kfwts rðMíkkh{kt ¾kzerçkúsLke

{køkýe fhe hnu÷k ÷kufkuyu

ykøkk{e rËðMkku{kt Vhe WÃkðkMkLke

[e{fe ykÃke Au. çkwÄðkhu f÷kfwts

rðMíkkhLke rðrðÄ hnuýkf

MkkuMkkÞxeLkk ÷kufkuyu MðÞt¼q {kuxe

MktÏÞk{kt ¼uøkk ÚkR Ãkkr÷fk f[uhe

Ãkh {kuh[ku ÷kðe V÷kÞ ykuðhrçkús

çkLkkððk hsqykík fhe níke. yk

{kuh[k{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku

Q{xe Ãkzíkk yksu rðhkuÄe

Akðýeyu ¾kzerçkúsLke {køkýe fhe

Vhe hksfeÞ ¾e[ze ÃkfkððkLke

þYykík fhe Au.

72 f÷kfLkk hksfeÞ «urhík

WÃkðkMk Aíkkt fkuR Ãkrhýk{ Lkne

ykðíkk nðu Vhe WÃkðkMkLke [e{fe

ykÃkðk{kt ykðe Au. òu fu

f÷kftwsLkku rððkË hksfeÞ çkLkkðe

Ëuðkíkkt ÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞku Au. yk

rðMíkkhLkk hneþku «§Lkku Wfu÷

{køku Au, Ãkhtíkw yk¾k «§Lku

hksfeÞ MðYÃk ykÃke Ëuðkíkk «§

Wfu÷kðkLku çkË÷u ðÄkhu

økqt[ðkÞku Au.

Mkwhík, íkk. 21

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt Ãkkýe

ÃkwhðXkLke ÃkkRÃk÷kRLk Lkk¾ðkLkkt A

fk{ku yÄqhkt Akuze ËuLkkh RòhËkh

{nuþ fLMxÙfþLkLku Ãkkt[ ð»ko {kxu

ç÷ufr÷Mx fhðk MÚkkÞe Mkr{ríkLke

{tsqhe {ktøkðk{kt ykðe Au.

þnuhesLkkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk

{kxu ÃkkýeLke Lkr¤fkyku Lkk¾ðkLke

fk{økehe ÍzÃkÚke Ãkqhe fhðk

RòhËkhLku ð¾íkkuð¾ík ÷ur¾ík yLku

{kir¾f Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe nkuðk

Aíkkt nku¤e çkkË A Ãkife yuf Ãký MÚk¤u

RòhËkhu fk{økehe þY fhe LkÚke.

Ãkqýk{kt ÃkkýeLke ÷kRLk Lkk¾ðkLkwt

Y. 45.57 ÷k¾, Ãkqýk{kt xeÃke 11

rðMíkkh{kt ÃkkýeLke ÷kRLk Lkk¾ðkLkwt

Y. 37.17 ÷k¾, zwt¼k÷ {økkuçk{kt

xeÃke 64 rðMíkkh{kt ÃkkýeLke ÷kRLk

Lkk¾ðkLkwt Y. 16.71 ÷k¾, zwt¼k÷

{økkuçk{kt xeÃke 53 rðMíkkh{kt ÃkkýeLke

÷kRLk Lkk¾ðkLkwt Y. 21.11 ÷k¾,

rztzku÷e{kt ÃkkýeLke ÷kRLk Lkk¾ðkLkwt Y.

53.71 ÷k¾ yLku rztzku÷e{kt s

ÃkkýeLke ÷kRLk Lkk¾ðkLkwt Y. 51.53

÷k¾Lkwt fk{ RòhËkh {nuþ

fLMxÙfþLkLku MkkutÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

ík{k{ fk{Lke Mk{Þ{ÞkoËk ykX

{kMkLke níke, Ãkhtíkw Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqhe

ÚkR økÞk çkkË Ãký MÚk¤ Ãkh fk{økehe

Ãkqhe ÚkR LkÚke. rztzku÷e{kt {ktz yuf

xfk, zwt¼k÷ {økkuçk{kt Íehku xfk ßÞkhu

Ãkqýk{kt ËMk xfk fk{økehe {ktz ÚkR Au.

RòhËkhu nku¤e çkkË fk{økehe MkËtíkh

çktÄ fhe ËeÄe Au. RòhËkhLku fk{økehe

þY fhðk {kxu Ãkkr÷fkLkk rMkxe RsLkuhu

ð¾íkkuð¾ík Mkq[Lkk ykÃke níke. rMkxe

RsLkuhu çkku÷kðu÷e çkuXf{kt nksh

hnuðkLke Ãký RòhËkhu Ëhfkh fhe

Lknkuíke. Ãkkr÷fkyu 11{e yur«÷u

rþûkkí{f Ãkøk÷k ¼hðkLke LkkurxMk Ãký

ykÃke níke. þnuh{kt hkuz rzðkRzh

çkLkkððkLkk fk{ku{kt {nuþ

fLMxÙfþLkLke økt¼eh VrhÞkËLku Ãkøk÷u

MÚkkÞe Mkr{ríkyu 7-4-12Lkk hkus yk

RòhËkhLku Lkðk fk{ku Lknet MkktuÃkðkLkku

Xhkð fÞkuo níkku. yk Xhkð çkkË Ãký

yk RòhËkhu fkuR fk{ku þY fÞko LkÚke

fu yÄqhkt fk{ku Ãkqhkt fÞko LkÚke. Ãkkýe

ÃkwhðXkLkkt fk{ku rð÷tçk{kt {wfkíkk Lkðk

rðMíkkh{kt ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt

ÃkkzðkLke ÞkusLkkLku yMkh Ãknkut[e Au.

yk Mktòuøkku{kt nkRzÙkur÷f rð¼køku

RòhËkhLke Ryu{ze yLku rMkõÞwrhxe

rzÃkkurÍx s{k ÷R A fk{kuLkk ík{k{

Ãkuu{uLx MÚkrøkík fhe Ãkkt[ ð»ko {kxu ç÷uf

r÷Mx fhðk {kxu MÚkkÞe Mkr{ríkLke

{tsqhe {ktøke Au. ykðíkefk÷u MÚkkÞe

Mkr{ríkLke çkuXf{kt yk Ëh¾kMík Ãkh

rLkýoÞ ÷uðkþu.

Ãkkýe ÃkwhðXkLkkt rðfkMk fk{ku{kt rLk»V¤

RòhËkhLku ç÷ufr÷Mx fhðk Ëh¾kMík

Lkðk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke ÷kRLk Lkk¾ðkLkkt A-AA fk{ku yÄqhkt Akuze ËuðkÞkt

ykhkuÃkeykuLku fkuxo fMxze{kt

hk¾ðkLku çkË÷u çknkh

hk¾ðkLkk {k{÷u Ãkku÷eMkLke

òÃkíkk Ãkkxeo rððkË{kt

fkuxoLke çku fMxze{kt õÞkhuf s

ykhkuÃkeyku Ëu¾kÞ Au.

Ãkku÷eMkLke ÷kÃkhðkne õÞkhuf

{w~fu÷ ÂMÚkrík Mksoþu

Mkwhík,íkk.21

ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt h¾kÞu÷k

ykhkuÃkeykuLku fuMkkuLke íkkhe¾ ðu¤k MkwhíkLke

fkuxku o{kt ÷kððk{kt ykðu íÞkhu fMxze{kt

hk¾ðkLku çkË÷u íku{Lku çknkh hk¾ðkLkk {k{÷u

Ãkku÷eMkLke òÃkíkk Ãkkxeo rððkË{kt ykðe Au.

Mkwhík rsÕ÷k fkuxo{kt çkLkkðkÞu÷e ºký fMxze{kt

VkMxxÙuf fkuxoLke fMxzeLku çkkË fhíkk yLÞ çku

fkuxo{kt ¼køÞu s fuËeykuLku hk¾ðk{kt ykðu Au.

fuËeykuLk u çknkh hk¾ðkLke ÷kÃkhðkneLkk

Ãkku÷eMkLku õÞkhuf økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk

Ãkzu yuðe Ënuþík ðíkkoE hne Au.

Mkwhík rsÕ÷k LÞkÞk÷Þ{kt 38 sux÷e fkuxkuo

fkÞohík Au. yk fkuxkuo{kt MkUfzkuLke MktÏÞk{kt fuMkku

[k÷u Au. swËkswËk økwLkk{kt su÷ðkMk ¼kuøkðíkk

fuËeykuLku fuMkLke {wËík nkuÞ íÞkhu fkuxo{kt hsq

fhðkLkk nkuÞ Au. ßÞkhu Ãký fuMkkuLke {wËík nkuÞ

íÞkhu Ãkku÷eMkLke òÃkíkk Ãkkxeoyu ykðk

ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt ÷kððkLkk nkuÞ Au. fkLkqLke

òuøkðkE yLkwMkkh ykðk ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt

÷ðkÞ íÞkhu fuMk fkÞoðkne{kt ÷ktçkku Mk{Þ síkku

nkuÞ yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeykuLku fkuxo

fMxze{kt hk¾ðkLkk nkuÞ Au. økt¼eh økwLkkyku{kt

su÷ðkMk ¼kuøkðíkk ¾íkhLkkh fuËeykuLku íkkuu Ãkku÷eMku

fkuxo{kt ÷kððkLke MkkÚku s fMxze{kt çktÄ fhðk

òuEyu Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkku÷eMkLke òÃkíkk Ãkkxeo

ykðk ykhkuÃkeykuLku fMxze{kt hk¾ðkLkk çkË÷u

çknkh s hk¾u Au. ykhkuÃkeykuLku ykðe AqxAkx

ykÃkðk {kxu Ãkku÷eMkLke fk{økehe yLku rLkck Mkk{u

yktøk¤e [ªÄkE hne Au.

ykðk ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt çknkh

hk¾ðk{kt ykðu íÞkhu ykhkuÃkeykuLku ¾wÕ÷k{kt

hnuðkLke {¤íke AqxLkku ÃkqhuÃkqhku økuh÷k¼

WXkðkÞ Au. ykhkuÃkeyku {wõíkÃkýu ½q{e þfu Au

yLku MkkÚkkuMkkÚk íku{Lku {¤ðk ykðíkk

MkøkktMktçktÄeyku-r{ºkkuLku Ãký íkuyku ykMkkLkeÚke

{¤e þfu Au yux÷wt s Lknª íkuyku ½ýe ðkh íkku

¼uøkk {¤e çknkhÚke ÷ðkÞu÷k rxrVLk{ktÚke

Wòýe fhíkk nkuÞ yuðwt r[ºk MkòoE òÞ Au.

ykðk íkku MktÏÞkçktÄ ykhkuÃkeyku nkuÞ Au yLku

íku{Lku {¤ðk ykðLkkhk ÷kufkuLke ¼h{khLku

fkhýu ðfe÷kuLkk xuçk÷ku ÃkkMku xku¤kt ÚkE òÞ Au.

Ãkku÷eMk òÃkíkk Ãkkxeo ykðe AqxAkx íkhV

òýeçkwÍeLku ykt¾ ykzk fkLk íkku fhu s Au Ãký

õÞkhuf íkku íkuyku Ãký yk{kt òuzkE síkk nkuÞ

yuðwt òuðk {¤u Au.

yk f{Xký{kt yíÞkh MkwÄe{kt íkku fkuE

ykhkuÃkeyku ¼køke sðkLke ½xLkk çkLke LkÚke Ãký

ykðe ÷kÃkhðkne økt¼eh Ãkrhýk{ku ÷kðe þfu Au.

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yk ÃkrhÂMÚkrík nkuðk Aíkkt

Wå[ yrÄfkheykuLkwt æÞkLk økÞwt LkÚke.

fMxze{kt ¼køÞu s ykhkuÃkeyku Lkshu Ãkzu Au

{¤íke {krníke {wsçk fkuxo Mktfw÷{kt [kh fMxze{kt çkLkkðkE níke Ãký yuf fMxzeLkku ÍkÍku

WÃkÞkuøk Úkíkku Lk nkuE íkuLku yLÞ WÃkÞkuøk{kt ÷uðkE Au Ãký Mkwhík rsÕ÷k {wÏÞ LÞkÞkÄeþLke

fkuxo ßÞkt Au íÞkt çkeò {k¤u yLku ¼kUÞíkr¤Þu ykðu÷e fMxze {kuxk ¼køku ¾k÷e s Ëu¾kÞ

Au. fðr[ík s íÞkt fkuE ykhkuÃke Ëu¾kÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW økwshkík nkEfkuxoLkk [eV

srMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoyu Mkwhík fkuxoLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu yk fMxze{kt ykhkuÃkeyku

Lkshu Ãkzâk níkk Ãký íku ÃkAe ðkune hVíkkh [k÷e hne Au. VkMxxÙuf fkuxo rçkrÕztøk{kt ykðu÷e

fMxze{kt ykhkuÃkeyku hk¾ðk{kt ykðu Au Ãký íÞktÞu fux÷eÞuðkh ykhkuÃkeyku íku{Lkk

MkøkktMktçktÄeyku MkkÚku çknkh {wÂõíkLkku ÷k¼ {u¤ðíkk Ëu¾kÞ Au.

fkuxo{kt rðrðÄ økwLkkLkk fk{u ÷kððk{kt ykðíkk ykhkuÃkeykuLku

fkuxo Mktfw÷{kt ¾wÕ÷k{kt ½q{ðkLke ykÍkËe

Mkku{kr÷Þk, fkUøkku íkÚkk

rÍBçkkçðu rLk»V¤

ËuþkuLke 1Úke 10Lke

r÷Mx{kt Mkk{u÷

Mkwhík íkk. 21

zkÞ{tzLkk WíÃkkËLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷

ºký Ëuþ rðrðÄ heíku rLk»V¤ hÌkk nkuÞ

íkuðk ËuþkuLke r÷Mx{kt 1Úke 10Lkk

RLzuõMk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk Au. VkuhuLk

Ãkkur÷Mke ytøkuLke yuf {uøkuÍeLk îkhk

rLk»V¤ ËuþkuLkk RLzuõMk {kxu 177

ËuþkuLkku rhÔÞq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ð»ko 2012 {kxu zkÞ{tzLkk WíÃkkËLk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Mkku{kr÷Þk rLk»V¤

ËuþLkk RLzuõMk{kt MkkiÚke «Úk{ MÚkkLku

Au. Mkku{kr÷Þk Mkíkík Ãkkt[{e ð¾ík

rLk»V¤ ËuþkuLkk RLzuõMk{kt «Úk{ Au.

rhÔÞq{kt su íku Ëuþ{kt rMÚkhíkk, {kLkð

yrÄfkhku yLku íkuLkwt Ãkk÷Lk, ykŠÚkf

ÂMÚkrík, Mkwhûkk íkÚkk rðËuþe MktçktÄku

ytøkuLke Lkerík ðøkuhuLku fuLÿ MÚkkLku hk¾e

yÇÞkMk fhkÞku Au. ¼khík yk rhÔÞq{kt

77{k MÚkkLku hÌkku Au.

økúqÃk îkhk Ëh ð»kuo yk RLzuõMk ytøku

rhÔÞq nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ð»ko

2012 {kxu 177 ËuþkuLke ÂMÚkrík ytøku

rhÔÞq fhðk{kt ykÔÞku níkku. zu{ku¢urxf

rhÃkÂç÷f ykuV fkUøkku çkeòu MkkiÚke

rLk»V¤ Ëuþ hÌkku Au. fkÞËk-fkLkqLkLke

fÚk¤u÷e ÂMÚkrík, rçkLkyMkhfkhf

Mkhfkh, ºkkMkðkË, økwLkkn,

ËtøkkVMkkËLku fkhýu yku ËuþkuLke ÂMÚkrík

fÚk¤u÷e Au. yk WÃkhktík zkÞ{tzLke

{kuxe ¾kýku Ähkðíkk íku{s ðirïf Míkhu

zkÞ{tz WíÃkkËLk yLku Wãkuøk{kt [[ko{kt

hnuíkk rÍBçkkçðu Ãký rLk»V¤ ËuþkuLke

r÷Mx{kt «Úk{ nhku¤{kt Au. rLk»V¤

ËuþkuLke r÷Mx{kt rÍBçkkçðuLkwt MÚkkLk

Ãkkt[{wt Au. MkuLxÙ÷ ykr£fLk rhÃkÂç÷f

Ëuþ yk r÷Mx{kt 10{k MÚkkLku Au. yk

rhÔÞq{kt rVLk÷uLz MkkiÚke ðÄw ÂMÚkh Ëuþ

MkkÚku 177{k MÚkkLku hÌkwt Au. yk

WÃkhktík MðezLk Lkkuðuo, LÞqÍe÷uLz,

ykÞh÷uLz, fuLkuzk, ykrMk÷uLz, s{oLke

yLku ykuMxÙur÷Þk Ãký rMÚkh Au.

Mkwhík, íkk. 21

Mkwhík{kt RåAkÃkkuh ¾kíku ÷øk¼øk

5000 fhkuzLkk hkufkýLke yÃkuûkk MkkÚku

íkiÞkh ÚkR hnu÷kt suBMk yuLz ßðu÷he

Ãkkfo{kt zuð÷Ãk{uLxLke fk{økehe

fk[çkkLke [k÷u [k÷íke nkuðkLkwt

òýfkhkuyu sýkÔÞwt Au. yk ÃkkfoLkwt

rLk{koý økwshkík nehk çkqMko îkhk

fhkððk{kt ykðe hÌkwt Au íkÚkk íkuLku

MÃkur~kÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk(yuMkRÍuz)Lkwt

MxuxMk «kó Au. ð»ko 2004{kt hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk yk Ãkkfo{kt

¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkwhíkLku

ßðu÷he yuõMkÃkkuxoLkwt nçk çkLkkððkLke

Lku{ MkkÚku yk ÃkkfoLkwt rLk{koý fkÞo

sÕËeÚke Ãkqýo fhðk {wÏÞ{tºkeyu

sýkÔÞwt níkwt. yk Ãkkfo{kt fk{fks [kh

ð»ko{kt þY ÚkR sðkLke ykþk níke. òu

fu yksu ykX ð»ko Ãkqðuo Ãký ynª Ãkqýo

yÃkurûkík MktÏÞk{kt ÞwrLkxku{kt fk{fks

þY ÚkÞk LkÚke.

RåAkÃkkuh{kt ykðu÷k suBMk yuLz

ßðu÷he Ãkkfo yuMkRÍuz ÷øk¼øk 100

nuõxh s{eLk{kt rðMíkhu÷ku Au. íku{kt

yuMkRÍuz y™u zku{urMxf xurhV yurhÞk

Mkk{u÷ Au. yk ßðu÷he Ãkkfo{kt ßðu÷he

WíÃkkËLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷øk¼øk 300

sux÷e ÞwrLkxku þY ÚkðkLke yLku íku Úkfe

yuf ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku hkusøkkh

WÃk÷çÄ ÚkðkLke yÃkuûkk Mkuððk{kt ykðe

Au. yk Ãkkfo{kt ÷øk¼øk Ãkkt[ nòhLkwt

hkufký ÚkðkLke yÃkuûkk Au. økwshkík nehk

çkqMko îkhk ßðu÷he Ãkkfo{kt rLk{koý yLku

rðfkMk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o

fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Ãkkfo{kt sYhe

MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe

hne Au íkÚkk fux÷kf ÞwrLkxkuLkk

ftMxÙõþLkLkwt fk{fks ynª òhe Au.

yuMkRÍuzLkk MxuxMkLkk ze-LLkkurxrVfuþLk {kxu rð[kh..!

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh økwshkík nehk çkqMko îkhk suBMk

yuLz ßðu÷he ÃkkfoLkk yuMkRÍuzLkk MxuxMk ytøku ze-LkkurxrVfuþLkLke

fðkÞík nkÚk Ähðk ytøku rð[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. xuõMk

hkníkLkk ÷k¼ íkÚkk yLÞ RLxurLMkð ytøku MkuÍ ykf»kof Lknª nkuðkLku

fkhýu ykðku rð[kh fhðk{kt ykðe hÌkku nkuR þfu íku{ òýfkhkuyu

sýkÔÞwt níkwt. òu fu økwshkík nehk çkqMkoLkk ÃkËkrÄfkheykuLku yk ytøku

ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu Ãkkfo{kt yuMkRÍuzLkk ze-LkkurxrVfuþLk ytøku Lkk

Ãkkze níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkuÍ rçkLkykf»kof ÚkR hÌkku nkuðkLku fkhýu

Ëuþ{kt rðrðÄ «Ëuþku{kt MkuÍLkk zuð÷kuÃkhkuyu MkuÍ ytøku ze-LkkurxrVfuþLk

fhkÔÞwt Au ½ýktyu yk {kxuLke fðkÞík nkÚk{kt ÷eÄe Au. RåAkÃkkuh ÂMÚkík

ßðu÷he Ãkkfo{kt zku{urMxf xurhV yurhÞk{kt ÞwrLkx þY fhðk {kxu

fux÷kf ÞwrLkx Mkt[k÷fkuyu íkiÞkhe þY fhe Au.

RåAkÃkkuh rMÚkík ßðu÷he Ãkkfo{kt

rðfkMkLke økrík fk[çkk suðe..!

zkÞ{tz WíÃkkËf ºký Ëuþ

rLk»V¤ ËuþkuLkk r÷Mx{kt «Úk{

Mkwhík,íkk.21

{kfuox{kt Auíkh®Ãkze {kxu òýeíkku

f{÷ [tËðkLkeLke yks hkus ËkÁ yLku

çkeÞh MkkÚku W{hk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

níke. økíkhkus f{÷ [tËðkLkeLkku

Mkkøkrhík 26200 ÁrÃkÞkLke fe{íkLke

ÔneMfeLke 46 çkkx÷eyku MkkÚku ÍzÃkkÞku

níkku. f{÷ yLku íkuLkk Mkkøkheík rðÁØ

økwLkku Ëk¾÷ fheLku f{÷Lkk ½hu íkÃkkMk

fhíkk íÞktÚke f{÷ [tËðkLke {¤e ykÔÞku

níkku. íkuLkk ½hu Mk[o fhíkk çkeÞhLkk 72

xeLk {¤e ykÔÞk níkk. yux÷u f{÷

[tËðkLke rðÁØ çkeòu økwLkku Ëk¾÷ fheLku

f{÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.

W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh økíkhkus Mkktsu

Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu Ãkk÷uo

ÃkkuELx rðMíkkh{kt híke÷k÷Lke ðkze ÃkkMku

{uËkLk{kt {kuxk «{ký{kt ËkÁ ykððkLkku

Au. Ãkku÷eMk çkkík{eðk¤k MÚk¤u økkuXðkE

økE níke. íÞkt yuf fkh ykðe níke.

íku{ktÚke «fkþ {kÄw Ãkkxe÷(hnu. Lk{oËk

yuÃkkxo{uLx,Ãkk÷uo ÃkkuELx) {¤e ykÔÞku

níkku. fkh{ktÚke çku y÷øk-y÷øk

çkúkLzLke ÔneMfeLke fw÷ 46 çkkx÷eyku

{¤e ykðe níke.Ãkku÷eMku ÔneMfeLke 46

çkkx÷eyku fçsu fheLku «fkþ Ãkkxe÷

yLku yk ËkÁ {tøkkðLkkh f{÷

sÞrfþLk [tËðkLke (hnu. yu-1204

LktËLkðLk yuÃkkxo{uLx,S.ze.økkuÞUfk

Mfw÷ ÃkkMku ðuMkw) rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo

níkku. Ãkku÷eMku fçsu fhu÷ ÔneMfeLke

fe{ík 26200 ÁrÃkÞk ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku

«fkþ Ãkkxe÷Lke ÄhÃkfz fheLku f{÷Lkk

½hu íkÃkkMk fhíkk íÞktÚke f{÷ [tËðkLke

{¤e ykÔÞku níkku. íkuLkk ½h{kt Mk[o fhíkk

½h{ktÚke y÷øk-y÷øk ftÃkLkeLkk

çkeÞhLkk fw÷ 72 xeLk {¤e ykÔÞk

níkk. su{Lke fe{ík 7200 ÁrÃkÞk ÚkkÞ

Au. Ãkku÷eMku f{÷ [tËðkLke rðÁØ çkeòu

økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

f{÷ [tËðkLke ¾wçks heZku nkuðkLkwt

MkwºkkuLkwu fnuðwt Au. nk÷{kt ÔneMfeLkk

økwLkk{kt «fkþ Ãkkxe÷ yLku f{÷

[tËðkLkeLke ÄhÃkfz fhe níke. ykx÷e

{kuxe {kºkk{kt ÔneMfe ÷kððk {kxu f{÷

[tËðkLke yLku «fkþ Ãkkxe÷u yuf

{kçko÷Lkk ðuÃkkheLke fkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo

níkku. íkÃkkMk fhLkkh Mkçk RLMÃkuõxh

yu{.çke.[kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu {kuzuÚke

ËkÁLke nuhkVuhe {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e

zeyuLk-09-R-0481 LktçkhLke RLkkuðk

fkh fçsu ÷eÄe níke. [kinkýu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu yk fkh {kçko÷ ðuÃkkhe

íkusÃkk÷ nòhe÷k÷ ð{koLkk Lkk{u Au.

íkuLke Ãký yk økwLkk{kt {kuze hkºku ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke.

ÔneMfe-rçkÞhLkkt xeLk MkkÚku

f{÷ [tËðkLkeLke ÄhÃkfz

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

r¢»Lkk «òÃkrík

íkk. 22-6-2009

ykÞoLk òËð

íkk. 22-6-2011

yrûkík hkXkuz

íkk. 22-6-2006

fkÔÞk sheðk÷k

íkk. 22-6-2009

si{eLk økk{eík

íkk. 22-6-2008

n»ko ykþkÃkwheðk¤k

íkk. 22-6-2004

ÔneMfe yLku rçkÞhLkk çku

y÷øk-y÷øk fuMk

fhðk{kt ykÔÞk

fkhLkk {kr÷f yuðk

{kçko÷ ðuÃkkhe íkusÃkk÷Lke

Ãký ÄhÃkfz

EòhËkhu nku¤e çkkË fk{økehe çktÄ fhe Ëuíkkt Ãkkýe

ÃkqÁt ÃkkzðkLke ÞkusLkkLku yMkh

fkheøkhLke níÞkLkk

fuMk{kt ykhkuÃkeLke

ò{eLkyhS Lkk{tsqh

Mkwhík: {sqheLkk fk{Lke íkfhkh{kt

ÃkktzuMkh{kt [ýíkhLkk fkheøkhLke níÞkLkk

fuMk{kt ykhkuÃkeLke ò{eLkyhS yksu

yurzþLk÷ MkuþLMk ss ©e

ykE.ze.Ãkxu÷u Lkk{tsqh fhe níke.

ÃkktzuMkhk{kt MðÃLkfwts yuÃkkxo{uLxLkk

çkktÄfk{ ðu¤k yk s søÞk Ãkh hnuíkk

h{kfktík íkÃkuïh [kinký {q¤, Þw.Ãke.Lku

fkheøkhku ÷kððkLke çkkçkík{kt

[ýíkhLkk r{†e rðhuLÿ s{Lkk [kinký

MkkÚku íkfhkh ÚkE níke. ykLke

yËkðík{kt rðhuLÿLke níÞk ÚkE níke.

yk ytøku VrhÞkË LkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku íkk.

29-01-12Lkk hkus h{kfktík yLku

yLÞ ykhkuÃke nrhLËh [kinkýLke

ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk{kt h{kfktíku

fhu÷e ò{eLkyhS yksu fkuxuo

yu.Ãke.Ãke. yu.Ãke. ðMkkuÞkLke Ë÷e÷kuuLku

æÞkLk{kt hk¾e Lkk{tsqh fhe níke.

Mkwhík íkk.21

÷øLk çkkËLkk [kuÚkk rËðMku

ðesfhtxLkku ¼kuøk çkLku÷k ¼kXuLkkLkk

ÞwðkLkLkwt M{e{uh nkurMÃkx÷{kt yZe

{kMkLke ÷ktçke MkkhðkhLku ytíku yk¾hu

{kuík ÚkÞwt níktw.

M{e{uh nkurMÃkx÷ íkÚkk Mk÷kçkíkÃkwhk

Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu ¼kXuLkk{kt hÍkLkøkh ¾kíku

hnuíkku {kunMkeLk WVuo ðMke{

r÷Þkfík¾k™ ÃkXký (30) Aqxf

{sqhefk{ fhíkku níkku. økík íkk. 29{e

{k[uo Mkðkhu {kunMkeLk çkkÚkY{{kt

MLkkLk fheLku çknkh LkeféÞku níkku.

çkkÚkY{{ktÚke Lkef¤e íkwhtík íku ¼eLkk

þhehu {kuçkkR÷ [kso fhðk [ksohLkku

fuçk÷ R÷urõxÙf çkkuzo{kt Lkkt¾ðk síkk

íkuLku òuhËkh ðesfhtx ÷køÞku níkku.

ðesfhtxLkku ¼kuøk çkLku÷ku {kunMkeLk

s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzâku níkku.

ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLku çkunkuþ nk÷ík{kt

M{e{uh nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku.

ßÞkt yZe {rnLkkLke ÷ktçke MkkhðkhLku

ytíku økíkhkºku íkuýu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku.

÷÷øøLLkkLLkkkk [[kkuuÚÚkkkk rrËËððMMkkuu

ððeessffhhttxxLLkkkkuu ¼¼kkuuøøkk ççkkLLkkuu÷÷kk

ÞÞwwððkkLLkkLLkkwwtt yykk¾¾hhuu {{kkuuííkk

Mkwhík,íkk.21

÷uLz ykuøku oLkkEÍh «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k ¾kíku

Mkhðu Lkt. 89Lke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðe s{eLk Ãk[kðe

ÃkkzðkLkk »kzÞtºk{kt MktzkuðkÞu÷k

ykhkuÃke yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷Lke

ò{eLkyhS økwshkík nkEfkuxuo {tsqh

fhe Au. þi÷uþ Ãkxu÷Lke ò{eLkyhS

yøkkW çku ðkh MkwhíkLke fkuxo{kt

Lkk{tsqh Úkíkkt íku{ýu nkEfkuxo{kt Äk

Lkk¾e níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k

¾kíku Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLk

íkeÚkoÄk{ xÙMxLke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðe yk s{eLk Ãk[kðe

ÃkkzðkLkwt »kzÞtºk h[ðk {kxu W{hk

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh

{nkuççkík®Mkn Ãkh{khu yþkuf

Ãkkt[kýe, rðLkw Ãkxu÷-fkÚkhkurxÞk WVuo

rðLkw rMk{hLk, yrsík X¬h,

ðzkuËhkLkk yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷,

«MkLLk ¼è, «íkef fÃkkMke Mkrník fw÷

13 ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË

Ëk¾÷ fhe níke.

yk þÏMkkuyu yrsík X¬hLkk Lkk{u

Ãkkðh çkLkkÔÞk çkkË s{eLkLkku

ËMíkkðus fhe ÷eÄku níkku. Lkf÷e

«ðeý[tÿyu çkLkkðe ykÃku÷k ÃkkðhLkk

ykÄkhu ðk÷S fuMkheLku s{eLk ðu[e

Mkkík fhkuz YrÃkÞk yþkuf Ãkk[kýe

yuLz ftÃkLkeyu Ãkzkðe ÷E

ðk÷S¼kE MkkÚku Ãký AuíkhrÃktze

fhe níke..

yk fuMk{kt íkk. 13-02-12Lkk

hkus ÄhÃkfz çkkË su÷ðkMk ¼kuøkðíkk

yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷ hnu. rð{÷

MkkuMkkÞxe, ðzkuËhkyu yøkkW

nkEfkuxo{kt ò{eLkyhS fhe níke

Ãký ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke.

[ksoþex çkkË íku{ýu Vhe

ò{eLkyhS fhíkkt nkEfkuxoLkk

srMxMk çktrf{¼kE {nuíkkyu çkÒku

ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku-hsqykíkku çkkË þi÷uþ

Ãkxu÷Lku fux÷ef þhíkku MkkÚku Y. 2.50

÷k¾Lkk òíkò{eLk yLku yux÷e s

hf{Lkk MkæÄh ò{eLk hsq fÞuoÚke

ò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkku nwf{

fÞkuo níkku.

fuMk{kt nkEfkuxo{kt yuzðkufux

Þkuøkuþ¼kE ÷k¾kýeyu hsqykík fhe

níke ßÞkhu Mkwhík{kt íku{Lke çk[kð

fkÞoðkne fÕÃkuþ ËuMkkE fhe hÌkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk fuMk{kt þi÷u»k

Ãkxu÷ ò{eLk {u¤ðLkkh Ãknu÷ku

ykhkuÃke Au. yLku nsw ½ýk

ykhkuÃkeyku ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt Au.

çkkuøkMk ËMíkkðus fuMk{kt þi÷uþ

Ãkxu÷Lkk ò{eLk nkEfkuuxo{kt {tsqh

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke

{økËÕ÷kLke s{eLkLkk

fuMk{kt ÄhÃkfz ÚkE níke

ykRSykR îkhk

økúußÞwyuþLk zuLke Wsðýe

Mkwhík íkk. 21

RLxhLkuþLk÷ su{ku÷kursf÷

RrLMxxâqx (ykRSykR) îkhk økwÁðkhu

ðhkAkhkuz rðMíkkh{kt zkÞ{tz ðÕzo

rçk®Õzøk ¾kíku ykðu÷ RrLMxxâqx{kt

økúußÞwyuþLk zuLke Wsðýe fhðk{kt

ykðe níke. MktMÚkk îkhk Mkt[kr÷ík

Ãkkur÷~z zkÞ{tz økúußÞwyux «kuøkúk{ nuX¤

Ãknu÷kt 15 rðãkÚkeoykuLku rzÃ÷ku{k

MkŠxrVfux ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

fkÞo¢{{kt nehkWãkuøkLkk yøkúýeyku

nksh hÌkk níkk. fkÞo¢{{kt Ãkkur÷~z

zkÞ{tz økúu®zøk «kuøkúk{ íkÚkk ßðu÷he

rzÍkRLk «kuøkúk{Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãký

MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. nk÷{kt

MktMÚkk îkhk suBMk yuLz ßðu÷he Mkuõxh

{kxu Mkt[kr÷ík rðrðÄ fkuMko{kt {kuxe

MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku íkk÷e{ ÷R hÌkk

Au. ykRSykRLkk Syu{ h{eík fÃkqhu

sýkÔÞwt níkwt fu MktMÚkk îkhk 13 ð»ko

Ëhr{ÞkLk suBMk yuLz ßðu÷heLkk

Mkuõxh{kt {kuxe MktÏÞk{kt su{ku÷kursMx,

økúuzMko yLku rzÍkRLkh WÃk÷çÄ

fhkððk{kt ykÔÞk Au. WãkuøkLke {køk

«{kýu MktMÚkk îkhk rðrðÄ fkuMko rzÍkRLk

fhðk{kt ykÔÞkt Au.

CMYK

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 30,400

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 30,310

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,880

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 29,790

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 3,04,000

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 54,320

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 55,820

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

{wt.MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 80.0030,200.00

{wt.[ktËe «rík rf÷ku

- 390.0054700.00

rLk^xe yktf

+ 44.455,165.00

¢wz ykuE÷

- 0.9280.53 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

¼u÷ 222.76 3.60

yuMkçkeykE 2177.95 2.89

yu÷yuLzxe 1372.75 2.30

Mxh÷kEx 99.35 2.16

ykEMkeykE çkìtf 850.55 2.07

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.49 ÞuLk 70.39 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,02,125.43 fhkuzÞwhku 71.46y{u. zku÷h 56.30

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,40,575.43 fhkuz

17,032.56çktÄ ÚkÞku

16,855.60¾w÷eLku

(+135.93)

13 SANDESH : SURAT FRIDAY, 22 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 777.35,807,777.35,797.25

yuuMkeMke 1233,1268,1228.60,1256

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 217,219.90,213.20,218.85

Bk¸ÿk Ãkkuxo 117,118.50,116,117.80

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 786,810.80,785,796.95

yÕnkçkkË çkUf 143,148,141.50,147.35

yhuÔkk 181.05,182,176.20,176.95

ytçk¸ò MkeBkuLx 170.75,174.45,169.55,171.60

yktækúçkuLf 114.65,117.95,114.25,117.60

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 629.90,632,626.40,628.40

yuÃkkuÕkku xkGkh 77.05,79.65,76,78.90

y~kkuf ÕkuÕkuLz 25,25.45,24.95,25.30

yu~keGkLk ÃkuRLx 3887,3914.80,3847.05,3904.35

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1852,1888.80,1840,1858.30

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 106.10,108.90,106.10,108.10

yurõMkMk çkUf 993,1028.25,991.25,1025.60

çkòs nkuÕz RLÔkuu 765,771.85,762.05,764.80

çkkxk RLzeGkk 816,852.50,803.70,847.10

Çkkhík EÕkuf. 1268,1287,1260,1281.20

Çkkhík ^kuso 302.25,305,300.15,304.05

Çkkhík ÃkuxÙku 762,774.60,760.60,763.50

Çkkhíke yuhxuÕk 311.60,314,309.50,312.05

ÇkuÕk 216.55,223.90,216.05,222.75

Çk¸»kÛk MxeÕk 455.10,461.85,453.20,459.90

çkkGkkufkuLk rÕk. 217.75,225.75,217.75,224.70

çkPf yku^ çkhkuzk 676,701.95,671,698.80

çkuf yku^ RrLzGkk 335.60,343.50,329.95,341.85

çkku~k Õke 8955,8969.85,8855.05,8892.90

çkúexkLkeGkk RLz 527,529,519,522

furzÕkk nuÕÚk 745,768,742.85,762

¢uRLk RLzeGkk 332,332,323.55,327.95

fuLkuhk çkuLf 405,416,403,414.95

fuMxÙkuÕk 510,512,506,509.05

MkuLxÙÕk çkUf 77,78.85,76,78.55

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 289.95,297.80,287.50,296.85

åktçkÕk ^xeo 71.35,72.50,71.10,71.90

MkeÃÕkk. 309,310.80,308.05,309.80

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1107.05,1114,1098,1107.15

fLxuLkh fkuÃkkuo 879,880,865,874.30

fkuhkuBkk ^xeo 258.95,258.95,255,256.95

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 408.10,418.70,406.40,415.75

¢eMkeÕk Õke 1070,1078,1065.05,1074.90

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.60,122.90,119.40,121.25

fGk¸BkeLMk 422.20,424.95,418,422.60

zkçkh RLzeGkk 109.80,114.75,109.80,112.90

ze~k xeÔke 57.60,60.30,57.35,60.05

zeÔkeÍ Õkuçkku. 959,967,941.15,947.95

zeyuÕkyu^ Õke 186,194.15,185.20,193.45

zku.huœe 1589,1597.50,1571.35,1588.25

ykGk~kh Bkkuxh 1620,2004,1620,1980.95

R.ykR.nkuxuÕk 77.50,78.95,76.80,78.60

neBkkLke Õke. 475,490.50,470.05,481.85

yurLsGkMko (ykE) 224.50,227.15,223.60,224.70

yuMkkh ykuRÕk 53.90,57,53.10,56.70

yufMkkRz RLz. 136.25,137,134.60,136.50

^uzhÕk çkUf 427,437.05,427,434.20

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 663,675,645.50,669.60

^kuxeoMk nuÕÚk 98.90,101.20,98.90,101

økuEÕk 335,341.90,334,340.05

økeíkktsÕke suBMk 301.60,302.65,300,300.65

øÕkufMkkurMBkÚk 2017.05,2038.95,2012,2018.80

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2596.15,2650,2596.15,2640.30

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 366.95,376.70,357.05,362.40

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.40,22.95,22.10,22.80

økkuËhusfLMxÙ 550,558.65,550,556.80

økkuËhus RLz 226.05,234.90,225.90,232.90

økúkMkeBk RLz 2471,2515,2471,2505.85

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2600,2600,2600,2600

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 64.10,64.85,63.40,64.65

øk¸s.^Õkkuhk 415.70,416.90,411.10,416.25

øk¸s.økuMk 310.40,315.85,309.35,311

øk¸s. BkeLkhÕk 185.80,185.80,183.25,183.80

nuÔkuÕMk RrLzGkk 546,551,540.25,546.20

yuåkMkeyuÕk xufLkku 486,489.10,478.50,482.20

yuåkzeyuu^Mke 642,649.60,641.45,647.70

yuåkzeyu^Mke çkUf 533,545,531.80,543

nehku nkuLzk 2005.05,2085,2005.05,2073.55

nufMkkÔkuh xuf 127,127,122.25,125.55

®nË Gk¸¸Lke Õke. 454.50,463,452.40,460.10

®nË fkuÃkh 254.40,256.80,252.20,254.50

®nË ÃkuxÙkuÕk 324,343.70,323.85,336.15

®nËkÕfku 122,122,119.85,121.30

®nË¸MíkkLk Íªf 121.50,122.10,118.65,119.85

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 73,79.90,72.15,79.30

ykRMkeykRMkeykR çkUf 830,854,827.70,850.55

ykRzeçkeykR 89.10,92.30,88.60,92

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 76.70,78.40,76.50,77.55

ykEyu^MkeykR Õke 36.10,37.60,35.90,37.45

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 54.80,58.35,54.40,57.90

RLzeGkk çk¸ÕMk 224,225,223.15,224.75

RrLzGkLk çkUf 173,178.10,173,177.15

RLzeGkLk nkuxÕk 55,56.80,54.60,56.40

RLzeGkLk ykuRÕk 256,268.90,254.85,261.45

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 87.30,87.30,83.20,85.10

ELÿ økuMk 195,249.60,195,246.15

ELË¸Mk ELz. çkUf 315,327.35,313,325.65

RL^kuMkeMk xuf 2455,2501.45,2442.30,2492.20

EL£k zuÔk ^kR 127.75,133,127.20,132.45

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 343,347.45,339.05,346.20

ykRÃkeMkeyuÕk 344,347,342,343.85

ykRykhçke RL£k 123.55,126.55,111.80,125.85

ykR.xe.Mke. 246.80,252,245.20,251.35

siLk Rheøku~kLk 71.60,74.50,70.80,74.20

sGkÃkúfk~k 70.65,74.80,70.40,74.55

SLËkÕk MxeÕk 438,441.90,432,439.15

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.50,36.10,35.30,36

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 644,662.60,641,659.55

fkuxf BkneLÿ çkUuf 561,580,561,577.30

ÕkuLfku RL£k 13.80,14.26,13.62,14.17

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1336.50,1378.25,1335.75,1372.75

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.253,261.10,252.10,260.25

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 528.70,532,524,527

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 628,636.65,628,634.70

Bkne. BkneLÿ 693,696.50,682.40,695

BkLkkÃk¸hBkS 23.20,23.65,22.75,23.05

Bkuhefku Õke 173.35,175.45,172,175.05

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1079,1094,1065,1090.50

BkufMk RLzeGkk 194.75,195.50,194,194.35

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 739,752.30,735.20,739.70

BkækhMkLk 157.30,163.30,156.50,162

yuBk^uMkeMk 353,356.30,343.70,350.60

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10205.60,10300,10057,10280.60

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 53.50,54.75,52.65,54.45

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60,60.50,59.50,59.75

LkuuMkÕku (ykR) 4575.10,4575.10,4470,4478.05

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79,80.85,79,80.35

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 173.10,175.80,173,174.10

yuLkxeÃkeMke rÕk. 150.30,152,149.25,151.50

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 272.60,278,270.70,275.35

ykuÃxku. MkŠfx 146,146.70,144,144.75

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

2426.20,2449.15,2424.25,2444.15

ykurhyuLxÕk çkUf 238,244.80,237,243.70

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 181.30,183.65,177.65,182.55

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 129,137,127.35,136.25

ÃkezeÕkkRx RLz. 161,163.75,159.80,162.95

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 517,524.50,516.05,523.25

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 816,820,816,817.85

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 162,168.45,160.65,167.15

ÃkkÔkh økúez 107.70,110,107,109.70

Ãktòçk Lku~kLkÕk 749,783.50,746.90,779.45

huLkçkûke Õkuçk. 490,492.10,483,488.40

hk»xÙeGk fuBke 57.65,58.40,57.50,57.90

ykhRMkeÕke 175,179.85,173,178.90

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64.50,64.70,63.10,64.25

heÕkkGkLMk yuLkSo 511.90,538.25,509.40,535.20

heÕkk.fuÃkexÕk 333,345.90,333,344.75

heÕkkGkLMk 734.95,734.95,711.05,718.60

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 96.30,99.75,96.15,99.10

YåkeMkkuGkk 92.25,93.45,91.05,91.65

MkuMkk økkuÔkk 181.50,186.50,181.35,185.95

©e MkeBkuLx 2650,2725,2650,2712.45

©ehkBk xÙkLMk 503,517.60,501.50,515

MkeBkuLMk Õke 709.95,724.15,709.95,720.95

Mxux çkuLf 2101.95,2184.90,2085.55,2177.95

MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.20,92.15,90.60,91.65

MxhÕkkRx 96.90,99.70,95.90,99.35

MxÙkEz 755.10,769,753.15,759.45

MkLk ^kBkko 600,618.90,600,615.05

MkLkxeÔke 275,283,275,278.30

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.35,17.65,17.35,17.55

MkeLzefux çkUf 99.95,103,99.40,102.75

íkkíkk fuBke. 307.60,310.25,306,307.85

íkkíkk fkuBGk¸ 208.55,215.60,208.20,214.25

íkkíkk BkkuxMko 244.20,249.90,242.75,248.10

íkkíkk ÃkkÔkh 92.45,94.80,91.50,94.30

íkkíkk MxeÕk 423.80,431.90,423,430.25

íkkíkk xe 108.10,108.35,106,107.70

xeMkeyuMk rÕk. 1250,1252.50,1210.10,1224.80

xuf BkneLÿ 684.35,693.50,682.10,684.90

ÚkBkuofoMk 462,471.95,462,467.45

xkRxLk RLz. 219.60,222.25,213.65,219.70

xkuhuLx ÃkkÔkh 185,185.50,181.60,182.60

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3026,3040,3000.50,3020.30

Gk¸fku çkuLf 73.10,77.50,71.30,77.10

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1413.15,1474.90,1413,1463.55

Gk¸LkeGkLk çkUf 199.70,201.75,194.85,200.80

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 670,682.60,665,677.70

Gk¸Lkexuf Õke 20.70,21.80,20.65,21.70

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 504,508,497.65,501.95

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 113.80,114.50,113.20,113.85

ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.50,171.50,169.50,170.90

ÔkkuÕxkMk 100.90,103.85,100,103.20

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 119.10,121.40,118.50,120.20

ÔkeÃkúku 400,403.10,396.40,402.05

Ôkkufnkxo 883.45,890,879,885.45

Gk~k çkPf 330.65,343.35,329,342.30

Íe yuuLxh 134.75,136.45,134.10,134.95

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 54700

MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)

30065

þwØ MkkuLkw t 30200

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1190

fhze 910

fÃkkrMkÞk 690

MkLk^÷kðh rhVkELz

725

fkuÃkhk 680

y¤Mke íku÷ 705

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3300

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 690

Ãkk{ku÷eLk 601

MkkuÞkçkeLk 715

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47500

ðkÞh çkkh 51100

ÞwxuÂLMk÷ 44400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32400

Íªf 13000

÷ez 12100

xeLk 1330

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1210/1215

íku÷eÞk xe™

1855/1856

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1205/1210

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

645/648

hksfkux [ktËe 53800

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1080/1090

hksfkux Sýe {e.ze.

1005/1010

¾ktz ‚e 3130/3180

¾ktz ze 3030/3070

yuhtzk MkÃxu.

3501/3503

rËðu÷ 663/665

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1190/1195

hksfkux íku÷ xuûk MkneíkÍ

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1890/1895

Awxf 1 rf÷ku 135

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1910/1915

ðLkMÃkíke ½e 1040/1090

fÃkkMkeÞk íku÷

1120/1130

Ãkk{ku÷eLk íku÷970/975

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2040/2045

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2060/2065

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1040/1045

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1240

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 217/313

f{÷Ãkhw 298

çkkshe 170/213

Shw 2126/2470

ðrhÞk¤e 295/646

yuhtzk 595/700

hkÞzku 636/701

{uÚke 365/400

Mkðk 450/600

hs{ku 2300/3071

ys{ku 199/681

ŸŸÍÍkk

Shw 1900/2800

ðrhÞk¤e 651/1625

RMkçkøkw÷ 850/1134

hkÞzku 650/700

ík÷ 1125/1343

{uÚke 512

Mkwðk 450/651

ys{ku 731

yMkkheÞku 625

ççkkkkðð¤¤kk

zkt.økwshe 256/288

½W txwfze 232/263

½ô Ëuþe 261/271

sð 220

{øk 652

yuhtzk 629/631

[ýk 792

ÃÃkkkkxxzzee

yuhtzk 611/625

Shw 2375/2510

Mkðk 501/637

òòuuxxkkýýkk

½ô 230/290

yuhtzk 625/635

hsfk çke 1800/2790

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 262/342

çkkshe 172/200

[ýk 740/800

økðkh 3100/3600

yuhtzk 600/618

Shw 2200/2700

hkÞzku 610/660

RMkçkøkw÷ 900/975

RRzzhh

{økV¤e 845/932

½ô 240/244

{fkR 210/223

yuhtzk 625/635

nnkkhheess

yuhtzk 590/641

çkkshe 160/182

½ô 225/290

økðkh 3580/3645

[ýk 750/811

Mkðk 480/601

Shw 2360/2565

{uÚke 425/470

ððzzkk÷÷ee

yuhtzk 645/660

½ô 220/238

{fkR 210/227

{øk 750/826

¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 235/265

{fkR 205/245

[ýk 760/795

{øk 800/815

íkwðuh 750/785

yuhtzk 595/615

{økV¤e 850/885

ííkk÷÷kkuuËË

{økV¤e 650/942

yuhtzk 630/644

½ô 240/260

çkkshe 166/222

økðkh 3000/3546

ðrhÞk¤e 550/1300

zkt.ßÞk 200/225

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

[ku¤e 280/320

økðkh 250/280

ËqÄe 60/100

¼ªzk 320

¼èk 40/80

hðiÞk 280

fkhu÷k 200/240

{h[kt 350/600

xk{uxk 200

fkfze 250

ËËnnuuøøkkkk{{

çkkshe 201/207

½ô 235/245

zktøkh 215/225

yuhtzk 615/621

økðkh 2500/3200

{fkR 180/235

íkwðuh 425/475

swðkh 200/310

hkÞzku 640/670

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷

çkkshe 200/205

½ô 230/240

zktøkh 210/220

yuhtzk 610/620

økðkh 2400/3000

{fkR 170/220

íkwðuh 415/550

swðkh 190/300

hkÞzku 620/660

MMkk÷÷kk÷÷

{økV¤e 800/935

½ô 240/280

çkkshe 175/195

zkt.ßÞk 240/260

zkt.økw.17 250/270

««kkttrrííkkss

yuhtzk 580/605

½ô 230/270

çkkshe 180/200

zkt.ßÞk 240/263

zkt.økw.17 250/270

««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

økðkh 100/200

¼ªzk 200/360

¼èk 80/100

{h[kt 500/550

øk÷fk 60/80

fkfze 80/120

ççkkuu[[hhkkSS

½Wt 230/258

çkkshe 150/198

hkÞzku 655/670

yuhtzk 635/648

Shw 1975/2460

Mkðk 520/550

hsfku 1700/2790

ffÃÃkkzzððttss

çkkshe 190/195

½ô 230/h50

økðkh 3000/4000

ð¤eÞkhe 600/1100

SY 1800/2400

hkEzk 600/625

yuhtzk 600/640

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000

þ t f h ø k k M k z e

32000/33000

fÃkkMkeÞk 1210/1215

¼¼kkððLLkkøøkkhh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1855/1856

íkuu÷eÞk xe™

1855/1856

Mkªøk¾ku¤

2 4 9 0 0 / 2 6 0 0 0

{økV¤e 900/1000

ík÷ 1200/1350

ík÷íku÷ 1160/1165

{økV¤e ykðf 500

ððuuhhkkðð¤¤

{økV¤eòze

1 8 5 0 0 / 1 8 8 0 0

{økV¤eSýe

2 2 5 0 0 / 2 2 7 0 0

Mkªøk¾ku¤ 25000

Mkªøkíku÷÷wÍ

1 2 0 0 / 1 2 2 0

½ôfrðLx÷

1270/1280

fk{fks {økV¤e{kt 500

Mkªøkíku÷ 300

Mkªøk¾ku¤ 200

{{kkýýkkððËËhh

YøkktMkze

32500/32700

fÃkkMkþfth 575/828

f5kMkeÞkþtfh 340/345

{økV¤eSýe 19000

{økV¤eSh0 21800

{økV¤eSxw 21000

½ô 245/250

çkkshku 190/200

swðkh 260/310

ík÷ 1200/1280

{øk 750/800

yzË 300/500

[ýk 800/815

fÃkkMkeÞk¾ku¤ 600/615

ffuuþþkkuuËË

½ô÷kufðLk 260/265

½ô xwfzk 270/280

½ô yuðhus 250/255

çkkshku 200/220

swðkh 200/250

[ýk 830/840

yuhtzk 600/610

íkwðuh 840/850

½ô{eçk÷h 235/240

yzË 400/650

Mkªøk¾ku¤ 25000

ík÷ 1250/1270

ÃÃkkkkuuhhççkkttËËhh

{økV¤e òze

7 5 0 / 9 3 4

SY 1870/2420

½ôxwfzk 272

Äkýk 426/620

{uÚke 390

çkkshku 175

{øk 825/925

[ku¤e 665

MkªøkVkzk 1000/1150

yuhtzk 602/610

ík÷ 1100/1300

òò{{LLkkøøkkhh nnkkÃÃkkkk

çkkshku 177/242

{økV¤e 850/980

yuhtzk 540/538

ys{k 600/1350

÷Mký 100/280

SY 2100/2475

[ýk 760/835

{øk 810/868

fÃkkMk 700/800

swðkh 277/362

[ku¤k 695/862

ík÷ 1150/1330

{økV¤eòze 800/940

hkÞzku 500/650

{fkE 200/219

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

rh÷kÞLMk 718.60 2.58

xeMkeyuMk 1224.80 2.18

rnLËk÷fku 121.30 0.90

zkì. huœe ÷uçk. 1588.25 0.08

®sËk÷ Mxe÷ 439.15 0.03

yÕxÙkxuf, ytçkwò,

EÂLzÞk rMk{uLx, suÃke

rMk{uLx, yuMkeMke

Mkrník yLÞ fkxuo÷

h[ðk çkË÷ Ëkur»kík

Lkðe rËÕne, íkk.21

fkuÂBÃkxeþLk fr{þLk ykuV

EÂLzÞkyu ËuþLke yøkúýe 11 rMk{uLx

ftÃkLkeykuLku Y. 6,300 fhkuzLke

ÃkuLkÕxe Vxfkhe Au. MkeMkeykEyu

yuMkeMke, ytçkwò rMk{uLx, yÕxÙkxuf,

suÃke rMk{uLx Mkrník yLÞ ftÃkLkeykuLku

økuhfkÞËu MkktXøkktX h[eLku ®f{íkku{kt

ðÄkhku fhðk {kxu ÃkuLkÕxe Vxfkhðk{kt

ykðe Au. yLÞ ftÃkLkeyku{kt økúkrMk{

rMk{uLx, su nk÷ yÕxÙkxuf MkkÚku {so

ÚkE Au. ÷kVkso EÂLzÞk, sufu

rMk{uLx, EÂLzÞk rMk{uLx, {ÿkMk

rMk{uLx, MkuL[whe rMk{uLx y™u rçkLkkLke

rMk{uLxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkeMkeykEyu rMk{uLx {uLÞwVuõ[hMko

yuMkkurMkÞuþLkLku Ãký Ëtz VxfkÞkuo Au.

su ftÃkLkeykuyu MÃkÄkoí{f fkÞËkLkwt

WÕ÷t½Lk fÞwO Au íku{Lku 90 rËðMkLkk

Mk{Þøkk¤k{kt ÃkuLkÕxeLke hf{ s{k

fhkððk ykËuþ fhkÞku Au.

MkeMkeykELkk {íku rMk{uLx

WíÃkkËfkuyu fkuÂBÃkxeþLk yuõx

2002 ytíkoøkík MkktXøkktX h[eLku fhkh

¼tøk fÞkuo Au. ftÃkLkeykuLku Vxfkhðk{kt

ykðu÷ku Ëtz íku{Lkk 2009-10 y™u

2010-11Lkk fw÷ xLkoykuðhLkk 50

xfk sux÷ku ÚkkÞ Au. rçkÕzh

yuMkkurMkÞuþLk ykuV EÂLzÞkLke

VrhÞkËLkk ykÄkhu rzhuõxh sLkh÷

ykuV ELðuÂMxøkuþLkLke íkÃkkMkLkk

ykÄkhu MkeMkeykEyu WÃkhkuõík ykËuþ

fÞkuo níkku. rMk{uLx ftÃkLkeykuyu íku{Lke

WíÃkkËLk ûk{íkkLkku WÃkÞkuøk Lkrn fÞkuo

nkuðkÚke çkòh{kt ÃkwhðXk{kt ½xkzku

ÚkÞku níkku yLku ftÃkLkeykuyu {køk ðÄw

nkuðkÚke ¼kððÄkhku fÞkuo nkuðkLkwt

MkeMkeykEyu sýkÔÞwt níkwt. rMk{uLx

ftÃkLkeyku îkhk ÃkwhðXku {ÞkoËe¥k

hk¾ðkLkku WÆuþ {kºk økúknfku {kxu s

Lkrn Ãkhtíkw Mk{økú yÚkoíktºk {kxu

nkrLkfkhf nkuðkÚke MkeMkeykEyu fzf

Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

11 rMk{uLx ftÃkLkeyku™u ` 6,300 fhkuzLke ÃkuLkÕxe

ðirïf MkkuLkwt 27

zku÷h ½xeLku 1,588

zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.21

ÞwyuMk Vuzh÷ heÍðoLke çkuXf{kt

ÔÞksËh{kt fkuE çkË÷kð Lkrn fhkíkkt

íku{s çkuhkusøkkhe{kt ½xkzk {kxu rÄ{e

økíke nkuðkLkwt sýkðíkkt ðirïf

çkòh{kt MkkuLkk [ktËe{kt Lkh{kE hne

níke. ßÞkhu ½hyktøkýu y»kkZe çkes

rLkr{¥ku y{ËkðkË{kt hÚkÞkºkkLku ÷eÄu

{kýuf[kuf [kuõMke {nksLk{kt

fk{fks çktÄ hÌkkt níkk íku{s ËuþLkk

rðrðÄ çkòhku{kt MkkuLkk y™u [ktËe{kt

Lkh{kE òuðk {¤e níke. {wtçkE{kt

þwØ MkkuLkw t Y. 80 ½xeLku Y.

30,200 íku{s MxkLzzo MkkuLkwt Y. 65

½xeLku Y. 30,065Lke MkÃkkxeyu

Lkh{ hÌkwt níkwt. {wtçkE [ktËe nksh Y.

390 íkqxíkkt Vhe Y. 55,000Lke

MkÃkkxe íkkuzeLku Y. 54,700 ÚkE

níke. YrÃkÞku ELxÙkzu{kt 56.57Lke

yiríknkMkef Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo

níkku. zku÷h {sçkqík Úkíkkt ðirïf

çkòh{kt MkkuLkk{kt LkVkYÃke

ðu[ðk÷eÚke fku{uõMk MkkuLkkLkku ykuøkMx

ðkÞËku 27.5 zku÷h Lke[u

1,588.3 zku÷h ÚkÞku níkku. íku{s

[ktËe MkÃxuBçkh ðkÞËku 0.80 MkuLx

½xeLku 27.58 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku

níkku.

Vuz îkhk ‘ykuÃkhuþLk ÂxTðMx’

nuX¤ 2014 MkwÄe ÔÞksËh ÂMÚkh

hk¾ðkLkk rLkýoÞÚke ¢qz{kt 80.50

zku÷h «rík çkuh÷Lke ð»koLke Lkðe Lke[e

MkÃkkxe òuðk {¤e níke. hÚkÞkºkkLkk

yLkwMktÄkLk{kt Ëuþ{kt rðrðÄ þnuhku{kt

MkkuLkk [ktËe{kt Lkh{kE hne níke.

Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku

99.5 Y. 10 ½xeLku yLkw¢{u Y.

30,590 y™u Y. 30,390 ÚkÞwt

níkwt. íku{s [ktËe nksh Y. 300

½xeLku Y. 54,800 ÚkE níke.

MkkuLkwt ` 80 ½xâwt, [ktËeyu

` 55,000Lke MkÃkkxe íkkuze

y{ËkðkË, íkk.21

¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt nðu Äe{u

Äe{u íkuSðk¤k Ãkfz s{kðe hÌktk Au.

YrÃkÞku yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke Lke[e

MkÃkkxeyu síkkt çkòhku{kt øk¼hkx

ÃkuËk ÚkÞku nkuðk Aíkkt rLk^xeyu

5100Lke WÃkhLke MkÃkkxe ò¤ðe

hk¾e yLku MkuLMkuõMku 17,000Lke

MkÃkkxe fwËkðe níke. su.Ãke {kuøkoLkLkk

ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u þuhçkòhkuLkw t

MkuÂLx{uLx MkwÄÞwO níkwt. MkuLMkuõMk 136

ÃkkuRLx MkwÄheLku Mkkík MkóknLke Ÿ[e

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. çkeyuMkR

MkuLMkuõMk 81 ÃkkuRLx ½xTÞkt ÃkAe

135.93 ÃkkuRLx WA¤eLku

17,032Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku.AuÕ÷u yk ÷uð÷ ºkeS {uLkk hkus

òuðk {éÞwt níkwt. rLkVyxe

5093.45Lke MkÃkkxe MkwÄe WíkÞko

çkkË 44.45 ÃkkuRLx MkwÄheLku

5165Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

ykRxeMke, ykRMkeykRMkeykR

çkuLf, yu÷yuLzxe yLku

yuMkçkeykRLkk þuhku{kt 2-3 ºký

xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. AuÕ÷k

yuf f÷kf{kt ½hu÷w çkòhku{kt xÙuzhkuyu

YrÃkÞkLke 56.57Lke MkÃkkxeLke Ãký

Ãkhðk fÞko rðLkk rhÞÕxe, çku®Lføk

yLku furÃkx÷ økwzTMk þuhku{kt òuhËkh

÷uðk÷e fhe níke. yksu 1658 þuhku

ðæÞkt yLku 1079 þuhku ½xâkt níkkt.

çkúuLx ¢wz 18 {neLkkLke Lke

MkÃkkxeyu 91 zku÷hu yze síkkt íku{s

su.Ãke {kuøkoLku yÃkøkúuz fhíkkt çkòhku{kt

swMMkku ykÔÞku níkku. ykLkk fkhýu

xÙuzhkuyu Ãku®Lzøk ÃkkurÍþLkku fðh

fhðkLke þY fhíkkt çkòhLke rhfðheLku

MkÃkkuxo {éÞku níkku. òufu yksu

rh÷kÞLMkLkk fuLkuzk ÂMÚkík ¼køkeËkh

rLkfku rhMkkuMkeoÍu fuS-ze6{kt økuMk

yLkk{íkkuLkku ytËks ½xkzíkk

ykhykR÷Lkk þuh{kt 2.6 xfkLkku

½xkzku ÚkÞku níkku. ykLkk fkhýu

MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkku

yxfe økÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk Vuz rhÍðuo Ãký

y{urhfkLkku økúkuÚk ykWx ÷wf ½xkzâku

Au. çkòhkuLku VkÞËku ÚkkÞ yuðe fkuR

ònuhkík Vuz rhÍðoÚke Lk ykðíkk

yurþÞkR çkòhku yksu Lke[k ¾wÕÞkt

níkkt. Ãkhtíkw r{z fuÃk þuhku{kt AuÕ÷k

fux÷kf ËeðMkÚke yu[yuLkykRLke

÷økkíkkh ÷uðk÷eÚke MkuLMkuõMk y™u

rLk^xe Ãký ykøk¤ ðæÞk níkkt.M{ku÷

fuÃk yLku r{z fuÃk{kt rhxu÷

RLðuMxhkuyu Ãký hMk ÷uíkk Ãkkuýk

xfkLkk MkwÄkhu çktÄ hÌkkt níkkt.

çkòhkuLke {sçkwrík{kt yksu çkuLf

þuhkuLkku {nTíðLkku Vk¤ku hÌkku níkku.

çkuLf rLk^xeyu çku xfkLkk MkwÄkhk MkkÚku

10,000Lke MkÃkkxe fwËkðe níke.

MkuLMkuõMk{kt 30{ktÚke 25 M¢eÃk

MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hne níke. ¼u÷{kt

3.60 xfk, yuMkçkeykR{kt 2.89,

yu÷yuLzxe{kt 2.30 xfk, Mx÷koRx

2.16 xfk y™u ykRMkeykRMkeykR

çkuLf 2.07 xfk ðæÞku níkku. r{zfuÃk

þuhku{kt xâwr÷Ãk xur÷fku{,

yu[zeykRyu÷, ©kRzh, su.Ãke.

RL£k, rnLË ykuR÷ MkkzkAÚke 11

xfk MkwÄe ðæÞkt níkkt.

yurþÞkR çkòhku{kt [eLk,

®MkøkkÃkkuh, íkkRðkLk, Ë.fkurhÞk yLku

nkutøkfkUøkLkk çkòhku ÃkkuýkÚke ËkuZ

xfkLkk ½xkzu çktÄ hÌkkt níkkt. ÞwhkuÃkLkk

çkòhku £kLMk, s{oLke yLku Þw.fu.

zkWLk níkkt. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt

rhÞÕxe 2.89, furÃkx÷ økwzTMk

2.18, çkuLfuõMk 2.06, Ãkkðh

1.74, ÃkeyuMkÞw 1.33 xfk ðæÞku

níkku. xkux÷ xLkoykuðh Y. 1960

fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkòh çktÄ ÚkÞk ÃkAe

MkeMkeMkeykRyu rMk{uLx fkxuo÷Lkk

y¾çkkhe ÞkËe òhe fhe níke. íku{kt

rMk{uLx ftÃkLkeykuLku òuhËkh Ëtz

Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. ykLkk fkhýu

rMk{uLx ftÃkLkeyku{kt fk÷u ykLke

«ríkr¢Þk òuðk {¤þu.

suÃke {kuøkoLku ¼khíkeÞ þuhçkòhLke þk¾ ðÄkhíkkt yLku ¢qz ykuR÷Lke Lkh{kRÚke

MkuLMkuõMku 17000Lke MkÃkkxe fwËkðe

hksfkux, íkk.21

®MkøkËkýk{kt ¾heËe yxfíkk ¼kðku

rËLk«ríkrËLk íkqxe hÌkk Au. rçkÞkhýLke

Äw{ {ktøk ðå[u økík Mkókn{kt yuf

íkççkfu 50 Úke 60 fkWLxLkku ô[k{kt

xLkLkk 82 nòh{kt ðuÃkkh níkk su

yksu ðÄw 3 nòhLkk økkçkzk MkkÚku 75

nòh{kt fkuE ÷uðk÷ Lkkuníkk çkkfeLke

òíkku{kt Ãký xLku 1500 Úke 2000

íkqxÞk níkk ykLke yMkhu ÄkuhkS MkkEz

¾ktze {økV¤e{kt ðÄw 300Lkku ½xkzku

níkku.

{økV¤e ®MkøkËkýkLkk ½xíkk

¼kðkuLke yMkhu ®Mkøkíku÷Lkk ðuÃkkhku{kt

Ãký íkur÷Þkhkòyku {ku¾ Ãkwhíkk ðuÃkkh

fhíkk økEfk÷u zççku 20 ½xÞk çkkË

yksu ðÄw 15Lkk ½xkzk MkkÚku 15 rf÷ku

LkðkxeLkLkku 2060Úke 2065 íku{s

Awxf rf÷ku{kt ðÄw YrÃkÞku ½xeLku 135

níkku rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku ðkÞËkyku

Lkh{ hnuíkk MkkEz ÷wÍ íku÷ku Lkh{

níkk. Ãkk{kur÷Lk zççku 5 ½xkzÞk níkk.

MkkuhX MkkEz n{ýk íkwðuhLkk ¼kðku

ÂMÚkh hÌkk çkkË nksh {k÷Lke yAík

Ëu¾kíkk MxkurfMxku îkhk Vhe ¾heËe

rLkf¤íkk rfðLx÷u Y.150 ðÄeLku

4425 {kt ðuÃkkh Úkíkk níkk [ýk{kt

4320 Lkk xfu÷ ¼kðu fk{fks níkk

½ôLke çkuMk fðkur÷xe{kt ¾heËe

rLkf¤íkk økwýeyu 20 Úke 25 Lkku

MkwÄkhku níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{

ð÷ý hnuíkk ðÄw 10 ½xeLku 1210 Úke

1215 Lkk ¼kðu 5 Úke 7 økkzeLkk

ðuÃkkh níkk íkur÷Þk xeLkLkku 15 ½xeLku

1855 Úke 1856Lkku níkku ò{Lkøkh

÷kELk ÷wÍ{kt 1205 Úke 1210{kt

ðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký íkuS

yxfíkk yksu Y.5 ½xeLku 645 Úke

648{kt 35 xuLfxLkk fk{fks níkk

Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 586 Úke 587 yLku

MkkuÞk÷wÍLkku 690 Úke 692{kt ðuÃkkh

níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkou{kt yLku çkòhku

{¤eLku {økV¤e{kt 18Úke 20 nòh

økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz

rÃk÷ký çkhLkku 18800 níkku

yu[.Ãke.yuMk 80 Úke 90 fkWLxLkku

68 nòhLkku níkku.

®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt ½xkzkLke yMkhu

çku rËðMk{kt zççku ` 35 ½xâk

çkeyuMkR 48 ftÃkLkeykuLke

rM¢ÃkLkwt xÙu®zøk çktÄ fhþu

{wtçkR, íkk. 21

r÷®MxøkLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fhðk çkË÷

{wtçkR þuhçkòh 11 sw÷kRÚke 48 ftÃkLkeykuLke

M¢eÃk{kt xÙu®zøk MÚkrøkík fhkðþu. yk 48

ftÃkLkeyku{kt r{zðu÷e yuLxhxuRLk{uLx, ÞwrLkxuf

RLxhLkuþLk÷, MÃkkfo rMkMx{, RLzMk LkuxðõMko

yLku ðkRx÷ fkuBÞwrLkfuþLkLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au, çkeyuMkRLkk {íkkLkwMkkh økÞk

MkÃxuBçkhÚke rzMkuBçkhLkk økk¤k{kt yk

ftÃkLkeykuyu rLkÞ{kuLku Lksh ytËks fÞkO Au.

çkeyuMkRyu MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu, yk 48

ftÃkLkeyku 3 sw÷kR MkwÄe rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhu íkku

17 sw÷kR MkwÄe xÙu®zøk MkMÃkuLz hnuþu.

rMk{uLx ftÃkLke ÃkuLkÕxe (fhkuz)

yuMkeMke 1,147.59

ytçkwò 1,163.9

rçkLkkLke 167.3

MkuL[whe 274.02

RÂLzÞk 187.4

su.fu rMk{uLx 128.5

yÕxÙkxuf rMk{uLx 1,175.49

suÃke yuMkkurMkÞux 1,323.6

MkeMkeykE îkhk fux÷e ÃkuLkÕxe ÷økkðkE

çkeyuMkE ELzuõMk:(17032) 16962 íkÚkk 16925-

16911Lkk ½xkzu 16800Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17085

íkÚkk 17161Lkk yktf ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe ykðþu, su «ríkfkh

MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17161 Ãkkh ÚkÞk çkkË 17256 íkÚkk íku çkkË

17437Lkku ¼khu Lk¬h MkwÄkhkuu òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5175) 5144 íkÚkk 5135, 5127Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 5092Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5204, 5221

íkÚkk 5243Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. 5243 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu

yLku 5303Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (10035) 10078 Ãkkh Úkíkkt 10148

íkÚkk 10171- 10216Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 10216 Ãkkh

Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 10282 íkÚkk

10322Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 9995 íkÚkk 9961 LkSfLkk íkÚkk

9901 yLku 9866 {sçkqík xufk Au, ½xkzu 9828Lkku MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk: (260/25) 258/50 íkÚkk 255/50Lkk

½xkzu 252Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 267 íkÚkk 272Lkk ¼kð

ykðþu.

EztMk ELz çkìtf: (325) 320Lkk ½xkzu 313Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 329, 334 íkÚkk 343Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (850) 846/50 íkÚkk 841Lkk ½xkzu

835Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 859, 870 íkÚkk 888Lkk ¼kð

ykðþu.

yÕ÷knçkkË çkì tf: (147) 144/75Lkk ½xkzu 141/50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 149/50, 152/75 íkÚkk 158Lkk ¼kð

ykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (415) 411 íkÚkk 409/50Lkk ½xkzu 403Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 424/50 íkÚkk 431Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (699) 704Lkku ðÄw ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu. 704

Ãkkh Úkíkkt 718Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 692 íkÚkk 687 {sçkqík xufk

Au, ½xkzu 682Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

Mxux çkìtf: (2178) 2190 Ãkkh Úkíkkt 2217 íkÚkk íku çkkË

2242Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2,127 {sçkqík xufku Au.

xkExLk: (219) 214Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 228 íkÚkk

231Lkk ¼kð ykðþu.

MkuL[whe: (297) 292/50 Lkk ½xkzu 287/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 307 íkÚkk 320Lkk ¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk: (505) 498Lkk ½xkzu 489Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 523 íkÚkk 534Lkk ¼kð ykðþu.

hu{Lz: (392) 386Lkk ½xkzu 380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

403 íkÚkk 413Lkk ¼kð ykðþu.

þìhku{kt MkwÄkhkLke

[k÷ ykøk¤ ÄÃkþu

5204 íkÚkk 5243Lke «ríkfkh MkÃkkxe

æÞkLk{kt hk¾ðe

su.Ãke. {kuøkoLku ¼khíkeÞ

þuhçkòhLke þk¾ ðÄkhe

{wtçkR, íkk. 21

y{urhfLk RLðuMx{uLx çkuLf su.Ãke. {kuøkoLku

¼khíkeÞ þuhçkòhLke þk¾Lku íkxMÚk{ktÚke

MkwÄkheLku ykuðhðuRx (ðÄw ðsLkËkh)Lke ©uýe{kt

{qõÞwt Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke Lkh{kR yLku ¢wz

ykuR÷Lkk ¼kð{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku fhíkkt þk¾

ðÄkhe Au. su.Ãke. {kuøkoLku ykLkk {kxu ½ýkt

Ãkrhçk¤ku æÞkLku ÷eÄk Au. yk Ãkrhçk¤ku{kt

yiríknkrMkf ðuÕÞwyuþLk LkkýkfeÞ MxeBÞw÷Mk,

¢wz ykuR÷Lkk Lke[k ¼kð yLku Lkçk¤kt YrÃkÞkLku

ÎÞkLku ÷eÄk Au. RLðuMx{uLx çkuLfu íkuLkk

ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu, ¾kLkøke çkuLfku,

ykRxe Mkuðkyku yLku nuÕÚkfuh{kt ðÄkhu ðuRxus

ykÃÞwt Au. ßÞkhu WÃk¼kuõíkk, Wòo yLku íkuLku

MktçktrÄík {rxrhÞ÷{kt ykuAwt ðuRxus ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au. ¢wz ykuR÷Lkk ¼kð ½xðkLkk fkhýu

[k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ{kt ½xkzku Úkþu. ykLkk fkhýu

xfeo yLku ¼khíkLkk çkòhkuLku ykuðhðuRxLke

©uýe{kt {qõÞkt Au.

ðeykRÃke çkòsLkku

ykuxkurhûkk rzr÷ðhe

Mk{kht¼ MktÃkÒk

Mkwhík : ðeykRÃke çkòs îkhk çkòs rhûkk

÷kuLk íkÚkk rzr÷ðhe WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ðeykRÃke çkòsLkk zkÞhuõxh

sÞtíke ðiãyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkwhík{kt ÃkÂç÷f

xÙkLMkÃkkuxo {kxu ykuxkurhûkkLke sYhík Au. rhûkkLku

fkhýu hkusøkkheLke rðþk¤ íkfku WÃk÷çÄ ÚkkÞ

Au. nk÷{kt ykuxkurhûkkLkwt hrsMxÙuþLk Ãkwhòuþ{kt

[k÷w Au. fkÞo¢{{kt ykhxeyku yrÄfkhe

S.Mke.Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. Mk{kht¼Lkk ytíku

ðeykRÃke çkòsLkk ©e òuþeyu økúknfkuLku

Wíf]c çkòs MkŠðMk rsÕ÷k{kt ík{k{ MÚk¤kuyu

WÃk÷çÄ hnuðkLke ¾kºke ykÃke níke.

CMYK

CMYK

÷tzLk, íkk. 21MÃkkux rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷k

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke Mk÷{kLkçkèLku økwhwðkhu su÷{ktÚke {wÂõík ykÃkeËuðk{kt ykðe Au.

MÃkkux rV®õMkøk{kt Mktzkuðýe çknkhykÔÞk çkkË Mk÷{kLk çkèLku LkðuBçkh2011{kt 30 {rnLkkLke su÷Lke MkòVxfkhðk{kt ykðe níke. Mkkhk ðíkoLkLkufkhýu Mkkík {rnLkk{kt s çkèLkusu÷{ktÚke {wÂõík ykÃke Ëuðk{kt ykðeAu. su÷{ktÚke {wõík ÚkÞkLkk økýíkheLkkf÷kf{kt s çkè ÃkkrfMíkkLk sðkhðkLkk ÚkR økÞku níkku. MÃkkuxrV®õMkøk{kt Mktzkuðýe çkË÷ Mk÷{kLkçkè WÃkh fkuR Ãký fûkkLkkt r¢fux{kt

h{ðkÚke 10 ð»koLkku «ríkçktÄ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. yk MkkÚku s MÃkkuxrV®õMkøk{kt Mkk{u÷ ºkýuÞ r¢fuxhku{kunB{Ë ykr{h, {kunB{Ë ykrMkVyLku Mk÷{kLk çkè {wõík ÚkR økÞk Au.«Úk{ðkh ÃÃkwºkLku {{¤þuçkèLku su÷Lke Mkò ÚkR íkuLkkf÷kf yøkkW s íkuLke ÃkíLkeyuÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku. yk{,çkè yksu ÃkkrfMíkkLk ÃknkUåÞkçkkË «Úk{ ðkh ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku{¤e þõÞku níkku. ð»koLkeþYykík{kt çkèLkk ÃkwºkLku rðÍkLknª {¤íkkt çktLkuLke {w÷kfkík ÚkRþfe Lknkuíke.

{wh÷e rðLkk rðsÞLkku Ëwfk¤y{ËkðkË : {wÚkiÞk {wh÷eÄhLku ykuøkMx 2010{ktrLkð]r¥k ÷eÄe yu MkkÚku s ©e÷tfk xuMx©uýe{ktrðsÞ {u¤ððkLkwt s ¼q÷e økÞwt nkuÞ íku{ sýkÞAu. {wh÷eÄhLkLke rLkð]r¥k çkkË ©e÷tfk AxuMx©uýe{kt hBÞwt Au yLku su{ktÚke íkuykuLkku [kh{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu çku zÙku Ãkrhý{e Au, nðuÃkkrfMíkkLk Mkk{u þw¢ðkhÚke þY Úkíke xuMx©uýeMkkÚku ©e÷tfk yk Ëwfk¤Lkku ytík ykýðk «ÞkMkfhþu. {wh÷eÄhLkLke rLkð]r¥k çkkË xuMx©uýe{kt©e÷tfkLkku Ëu¾kð yk {wsçk Au.ð»ko rð. ÷tfk {kxu Ãkrhýk{2010 rðLzeÍ 0-0Úke zÙku2011 $ø÷uLz 1-0Úke nkh2011 ykuMxÙur÷Þk 1-0Úke nkh2011 ÃkkrfMíkkLk 1-0Úke nkh2011-12 Ë. ykr£fk 2-1Úke nkh2012 $ø÷uLz 1-1Úke zÙku

nh¼sLk®Mkn ffkWLxe{kt hh{þu{wtçkE : nh¼sLk®Mkn 2012Lke fkWLxe[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yuMkuõMk {kxu h{u íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au, òufu, nh¼sLk çkeMkeMkeykEMkkÚkuLkk fkuLxÙkõxLku fkhýu yuMkuõMk {kxuxTðuLxe20{kt h{e þfþu Lknª. nh¼sLk çkeSð¾ík yuMkuõMk {kxu h{þu. yøkkW 2007LkerMkÍLk{kt nh¼sLku 21.10Lke yuðhusÚke 57rðfux ¾uhðe níke. ftøkk¤ Vku{oLku fkhýunh¼sLkLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke ¼khíkeÞ xe{{ktMkk{u÷ fhkÞku LkÚke. fkWLxe [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktyuMkuõMk nk÷ Mkkík{k ¢{u Au.

rðLkMk AAuÕ÷e ððkh rrðBçkÕzLk{kt?÷tzLk : xurLkMkLke MkkiÚke ÷kufr«Þ økúkLzM÷u{xqLkko{uLx ‘rðBçkÕzLk’Lkku Mkku{ðkhÚke «kht¼Úkþu. y{urhfkLke xurLkMkMxkh rðLkMk rðr÷ÞBMkrðBçkÕzLk{kt AuÕ÷e ðkh h{íke òuðk {¤u íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. rðLkMk ÞwyuMk ykuÃkLk{kt h{exurLkMkLku y÷rðËk fhe Ëuðk {køku Au. rðLkMkuÃkkt[ ðkh rðBçkÕzLkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au. rðLkMkWÃkhktík rf{ õ÷kRMxMko ytrík{ ðkhrðBçkÕzLk{kt h{þu. Ëhr{ÞkLk rðBçkÕzLk {kxuònuh fhðk{kt ykðu÷k rMkzTMk{kt Þkufkurð[u{uLMk ®MkøkÕMk, þkhkÃkkuðkLku rð{uLMk ®MkøkÕMk{ktxku[Lkku ¢{ yÃkkÞku Au.

ÄkuLkeLkwt ççkkRf hhkR®zøkhkt[e : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ÃkkuíkkLkkt ðufuþLkLkku¼hÃkqh ÷wíV WXkðe hÌkku Au. íkksuíkh{kt ÄkuLke

{kuze hkºku ÃkkuíkkLkkt Lkðkt çkkRf ‘x 132 nu÷fux’WÃkh ÷kUøk zÙkRð{kt Lkef¤e Ãkzâku níkku.ÄkuLkeLke yk çkkRfLke ®f{ík 28 ÷k¾ Au. ykçkkRf ¾heËLkkhku ÄkuLke MkkWÚk yurþÞkLkeMkki«Úk{ ÔÞÂõík Au. ÄkuLke ÃkkMku fw÷ 30 sux÷ktçkkRf Au.

ykr£Ëe ððLk-zzuLku yy÷rðËk ffhþu?fhk[e : ©e÷tfk Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt MkkÄkhý«ËþoLk çkkË þkrnË ykr£Ëe ðLk-zu r¢fux{ktÚkerLkð]r¥k ÷uðk ytøku rð[khe hÌkku Au. þkrnËykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke {khk Vku{oÚke Mktíkw»x LkÚke. {khk r{ºkkuyLku Ãkrhðkh MkkÚku [[ko fÞko çkkË ðLk-zu{ktÚkerLkð]r¥k ÷uðk rð[khe þfwt Awt. 2015Lkk ðÕzofÃk{kt{khku rðfÕÃk íkiÞkh ÚkR þfu íku {kxu nk÷ ÞkuøÞMk{Þ Au. òufu, xTðuLxe20{kt nwt {khe fkhrfËeoòhe hk¾ðk {køkwt Awt.

s{oLke fËe Ãký økúeMk Mkk{unkÞwO LkÚke

SzkLMf, íkk. 21

s{oLke yLku økúeMk yu{ çktLku Ëuþ AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ykŠÚkf fkhýMkh [[ko{kt hÌkkAu. ÞwhkuÃkLkk MkkiÚke {kuxkt yÚkoíktºk s{oLkeyuøkúeMkLkk çku÷ykWx {kxu MkkiÚke {kuxwt Ãkufs òhefÞwO níkwt, suLke Mkk{u s{oLkeyu økúeMkLku ¾[o WÃkhfkÃk yLku y{wf {k¤¾kfeÞ MkwÄkhýkLke {køkfhe níke. s{oLkeLke yk {køk økúeMkLku ÃkMktËykðe Lknkuíke yLku çktLku ðå[uLkk MktçktÄ{ktfzðkþ MkòoR níke. yk fzðkþ¼Þko MktçktÄMkkÚku s{oLke yLku økúeMk ykðíke fk÷u Þqhku fÃk-2012Lke õðkxoh VkRLk÷{kt xfhkþu. s{oLkeMkk{uLkku yk {wfkçk÷ku økúeMkLkk Vqxçkku÷«u{eykuyuf «fkhLkk ‘ÞwØ’ íkhefu s òuR hÌkk Au.s{oLke yLku økúeMk yuhuLkk SzkLMf MxurzÞ{¾kíku xfhðkLkk Au. òuøkkLkwòuøk yk økúkWLzLkk

Úkkuzk s ytíkh Ëqh çkeò rðïÞwØLke «Úk{÷zkR LkkÍe s{oLke yLku Ãkku÷uLz ðå[u ÚkRníke.

nðu ykðíke fk÷Lkk {wfkçk÷kLke ðkíkfhðk{kt ykðu íkku íku{kt s{oLke nkuxVuðrhxhnuþu. s{oLkeLke xe{ AuÕ÷e 14 {u[{kt MkíkíkrðsÞ {u¤ðe hne Au. økúeMk Mkk{u s{oLkkuyu fËeÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku LkÚke. økúeMk Mkk{uLke 8

{u[{ktÚke s{oLkeyu Ãkkt[ Síke Au ßÞkhu ºký zÙkuÃkrhý{e Au. s{oLkeLkku Þqhku fÃkLke õðkxohVkRLk÷{kt fËe ÃkhksÞ ÚkÞku LkÚke. çkeS íkhVøkúeMkLke xe{ AuÕ÷e ykX {u[{kt {kºk çku{ktrðsÞ {u¤ðe þfe Au. økúeMkLke xe{ yøkkWyuf{kºk ðkh 2004Lke Þqhku fÃk õðkxohVkRLk÷{kt h{e níke. yk ík{k{ çkkçkíks{oLkeLkwt ÃkÕ÷wt ðsLkËkh fhu Au.÷eøk hkWLz{ktfkuLkku fuðku Ëu¾kð?

økúeMkÃkku÷uLz Mkk{u 1-1Úke zÙku

[uf rhÃkÂç÷f Mkk{u 1-2Úke nkhhrþÞk Mkk{u 1-0Úke rðsÞ

s{oLkeÃkkuxwoøk÷ Mkk{u 1-0Úke rðsÞ

LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u 2-1Úke rðsÞzuL{kfo Mkk{u 2-1Úke rðsÞ

huVheyu Açkhzku ðkéÞku níkku ÞwEyuVyuLke fçkq÷kík

$ø÷uLz Mkk{uLke {u[{kt Þw¢uLkLkk økku÷Lku rzMky÷kW fhe{u[huVheyu AçkhzkuðkéÞku níkku íkuLkeÞwhkurÃkÞLk Vqxçkku÷LkeMkðkuoå[ MktMÚkkÞ w E y u V y u y ufçkq÷kík fhe Au.Þw¢uLkLkk {kfkuo zurðfu$ø÷uLz Mkk{u 61{e r{rLkx{kt Vxfkhu÷k økku÷Lku {u[ huVheyu {kLÞXuhÔÞku Lknkuíkku, òufu, xur÷rðÍLk rhÃ÷u WÃkhÚke MÃkü Úkíkwt níkwt fuhuVheyu ¾kuxe heíku yk økku÷Lku {kLÞ XuhÔÞku Au. yk {u[{kt [khÃkifeLkk yuf huVhe rðõxh fMkkRLku yk Açkhzk çkË÷ ½h¼uøkk fheËuðk{kt ykÔÞk Au. yk Açkhzk MkkÚku s yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt økku÷÷kRLk xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðkLke {køk «çk¤ çkLke Au.

£kLMkLkk ÃÃ÷uÞhkuçkk¾ze ÃÃkzâkÂMðzLk Mkk{uLke ytrík{ {u[{kt0-2Úke ÃkhksÞ ÚkÞk çkkË£kLMkLkk Ã÷uÞhku zÙu®MkøkY{{ktçkk¾ze Ãkzâk níkk. ¾qË fku[÷kuhuLx ç÷uLfu Ã÷uÞMko çkk¾zeÃkzâk nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.ÂMðzLk Mkk{uLke {u[{kt ftøkk¤«ËþoLk çkË÷ økku÷feÃkh Ìkwøkku÷kurhMk yLku ^÷kuhuLx {u÷kizkWÃkh ÃkMíkk¤ Ãkze Au.

yksu s{oLke yLku økúeMk ðå[u

‘Þqhku ÍkuLk’{kt xfðk støk÷eøk hhkWLz{kt ffkuLkku ffuðku ËËu¾kðs{oLke rð. økúeMk5 økku÷ fÞko 0336 xkux÷ yxuBÃxTMk 1919 ykuLk xkøkuox 0910 fkuLkoMko 093 Þ÷ku fkzoTMk 090 huz fkzo 0127 VkWÕMk 38

¼khíkLke ËerÃkfkfw{khe ðÕzo yk[ohe

hu®Lføk{kt Lkt-1

Lkðe rËÕne : ËerÃkfkfw{kheyurðïLke Lktçkh-1 íkehtËksçkLkðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe÷eÄe Au. yuLíkkÕÞk ¾kíku {u{rnLkk{kt ÞkuòÞu÷k ðÕzofÃkLkeRÂLzrðzâwy÷ rhfðo{kt økkuÕz{uz÷ SíkðkLke MkkÚku sËerÃkfkLkk hu®Lføk{kt çku MÚkkLkLkkuMkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íkuýu{ku¾hkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwtAu. ðÕzo hu®Lføk{kt xku[Lkwt MÚkkLk{u¤ðLkkhe ËerÃkfk çkeS¼khíkeÞ Au, yøkkW zku÷kçkuLkhSyu yk rMkrØ {u¤ðeníke. ËerÃkfk ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu Ãkýõðkur÷VkR fhe [qfe Au.18ð»keoÞ ËerÃkfkyu 2010Lkefku{LkðuÕÚk{kt çku økkuÕz ßÞkhu yus ð»kuo yurþÞLk økuBMk{kt çkúkuLÍ{uz÷ SíÞku níkku.

r¢fux : $ø÷uLz rð. rðLzeÍ (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:15 Mxkh r¢fux ■ Þqhku fÃk : s{oLke rð. økúeMk (÷kRð) hkºku 12:15 rLkÞku «kR{ ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10:00 xuLk r¢fux

40ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk 40 ðkh yufçkeò Mkk{u xuMx{ktxfhkÞk Au, su{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLkku 16{kt yLku ©e÷tfkLkku9{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 15 xuMx zÙku Ãkrhý{e Au. çktLkuxe{ AuÕ÷u økÞk ð»kuo yufçkeò Mkk{u xuMx©uýe{kt xfhkR

íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkku 1-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.{ {

14 SANDESH : SURAT FRIDAY, 22 JUNE 2012

‘ðkuxT{kuh {kÚku Ãkzâk Au’¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh {kunMkeLk¾kLku ÃkkrfMíkkLk xe{Lkk ©e÷tfk

Mkk{uLkk ðLk-zu ©uýe{kt ÃkhksÞ {kxu fku[ zuð ðkuxT{kuhLku sðkçkËkhXuhÔÞk Au. {kunMkeLk¾kLkLkk {íku ðkuxT{kuhLkk fku[ çkLÞk çkkË

ÃkkrfMíkkLk Ã÷uÞMkoLkku ykí{rðïkMk Ãkze ¼ktøÞku Au yLku xe{Mktíkw÷Lk¾kuhðkÞwt Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW nwt fku[ níkku íÞkhu yk s xe{ Mkíkík

rðsÞ {u¤ðe hne níke.

çkèLku 23 {rnLkk Ãknu÷k ssu÷{ktÚke ðnu÷e {wÂõík

$ø÷uLz ssðk ««ríkçktÄçkèLku su ÂMf{ nuX¤ su÷{kt {wÂõík {¤e Au íku {wsçknðu íku ykøkk{e 10 ð»ko MkwÄe $ø÷uLz Lknª sR þfu.yk WÃkhktík çkè ykRMkeMkeyu r¢fux h{ðk ÷kËu÷k«ríkçktÄ Mkk{u Ãký yrÃk÷ fhe þfu Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 21¼khíkeÞ xurLkMk{kt MktfxLkwt fkufzwt çkhkçkhLkwt økqt[ðkÞwt Au yLku íkuLkku

Mkw¾YÃk ytík ykðu íkuðe Mkt¼ðkLkk ÷øk¼øk ¾ík{ ÚkR økR Au. ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu xe{ ònuh ÚkðkLke zuz÷kRLkLku økýíkheLkk f÷kf çkkfeníkk íÞkhu yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLk (yuykRxeyu) îkhk ¼khíkeÞ

xe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yuykRxeyu îkhk {nuþ ¼qÃkrík-hkunLk çkkuÃkÒkk, r÷yuLzh ÃkuMk-rð»ýwðÄoLk yu{ zçkÕMkLke çku xe{ íkÚkk r{õMkzçkÕMk {kxu r÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku MkkrLkÞk r{ÍkoLke xe{ Wíkkhðk ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke. yk ònuhkíkLkk økýíkheLkk f÷kf{kt s r÷yuLzh ÃkuMkuswrLkÞh ¾u÷kze MkkÚku zçkÕMk{kt ÃkkuíkkLke òuze çkLkkððk ytøku Lkkhksøke

ÔÞõík fhe níke. yk MkkÚku s ÃkuMku xe{ rMk÷uõþLkLkk 24 f÷kf yøkkWykÃku÷e [e{fe yLkwMkkh ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktÚke ¾Mke sðkLkwt MÃkü fÞwOníkwt. ÃkuMkLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk {kxu {Lkkððk yuykRxeyuyu «ÞkMk þYfhe ËeÄk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkuMku yuykRxeyu ÃkkMku MkkrLkÞkMkkÚku íkuLke r{õMk zçkÕMk{kt òuze çkLkþu íkuðe ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe {køke Au.

Lkkhks ÃkuMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Lknª?

øku{... Mkux... {u[...{nuþ ¼qÃkrík{nuþ ¼qÃkríkyu økÞk Mkóknu s yuðe[e{fe ykÃke níke fu hkunLk çkkuÃkÒkkrMkðkÞ íkuLke yLÞ fkuR MkkÚku òuzeçkLkkððk{kt ykðþu íkkuykur÷ÂBÃkõMk{kt íkuLkkt Lkk{ ytøkurð[khýk fhðe Lknª. yuykRxeyuÃkkMku yk ÂMÚkrík{kt çku xe{ WíkkhðkrMkðkÞ yLÞ fkuR rðfÕÃk çkkfehnuíkku Lknkuíkku. ÃkuMkLku fkuB«ku{kRÍVkuBÞwo÷k ykÄkhu MkkrLkÞk MkkÚku r{õMkzçkÕMk{kt òuze çkLkkððk ËuðkE,yk{, yn{TLke yk ÷zkR{kt ÃkuMkLkku¼qÃkrík Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

MkkrLkÞk r{ÍkoLkku28{eyu VUMk÷kuMkkrLkÞkLke r{õMk zçkÕMk,zçkÕMk{kt h{ðk yrLkrùíkíkkAu. MkkrLkÞk yk çktLku{wfkçk÷k{kt h{þu fu fu{íkuLkku {Ëkh ðkRÕz fkzoWÃkh Au. MkkrLkÞk MkkÚkuÉr~{ [¢ðíkeoLku ðkRÕzfkzo {¤þu fu fu{ íkuLkku 28sqLku VUMk÷ku Úkþu.

nðu fÞk rðfÕÃk ?yuykRxeyu ÃkkMku Mkki«Úk{ rðfÕÃk ÃkuMkLku {LkkððkLkkuAu. Aêe ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k ÃkuMkLku{Lkkððku yu ¼khíkeÞ xurLkMkLkkt rník{kt hnuþu. ÃkuMk{kLku Lknª íkku ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLke yuf{kºk xe{Wíkkhðk rMkðkÞ zçkÕMk xe{ {kxu rðfÕÃk çkkfehnuíkku LkÚke, yk WÃkhktík r{õMk zçkÕMk{kt ¼qÃkríkMkkÚku MkkrLkÞkLke òuze Wíkkhðe Ãkzþu.

yuykRxeyuLkku rLkýoÞ ÃkûkÃkkíker÷yuLzhLkk rÃkíkk ðuMk ÃkuMku yuykRxeLkku rLkýoÞÃkûkÃkkíke økýkÔÞku níkku. ðuMk ÃkuMku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuMkËuþLkku Lktçkh-ðLk Ã÷uÞh Au yLku íkuLku ÃkkuíkkLkkuÃkkxoLkh ÃkMktË fhðkLke Mk¥kk nkuðe òuRyu. ¼qÃkríkíkhV rLkýoÞ ykÃke yuykRxeyuyu ÃkuMk MkkÚku ÃkûkÃkkíkfÞkuo Au.

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk {{kxu ¼¼khíkeÞ xxurLkMk xxe{ òònuh :: 2203{k ¢¢{ktrfík rrð»ýwðÄoLk MMkkÚku òòuze ççkLkkðkíkkt ÃÃkuMk ÷÷k÷½q{

rð»ýwðÄoLk AAu ffkuý?rð»ýwðÄoLk {uLMk ®MkøkÕMk{kt ¼khíkLkku çkeò ¢{Lkku Ã÷uÞh Au. 2010LkeyurþÞLk økuBMk{kt rð»ýwyu xe{ RðuLx{kt çkúkuLÍ yLku r{õMk zçkÕMk{ktMkkrLkÞk MkkÚku {¤e rMkÕðh {uz÷ SíÞku níkku. 24 ð»keoÞ rð»ýw nk÷¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt Au yLku yk ð»kuo ºký ykRxeyuV xkRx÷ Síke[qõÞku Au. Mkku{Ëuð yLkrVx nkuðkÚke íkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. òufu, yk Mk{økúÂMÚkík{kt ‘rfMkfku fkrík÷ {U fnwt, rfMku {rMknk Mk{sw...’ suðe ÂMÚkrík MkòoR Au. yuf Ë÷e÷yuðe Ãký ÚkkÞ fu øk{u yux÷k {ík¼uË nkuÞ íkuLku ¼w÷kðe ËuþLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷yÃkkððk {kxu ¼qÃkríkyu ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkðe s Ëuðe òuRyu, Ãkhtíkw Mkk{u Ãkûku yuðku ÃkýMkðk÷ ÚkkÞ fu su çku ÔÞÂõík ðå[u ykt¾ r{÷kððkLkk MktçktÄ Ãký LkÚke íku{Lku MkkÚkuh{kzðkLkku fkuR {ík÷çk hnuíkku LkÚke. xurLkMk{kt zçkÕMkLke h{ík yu MktÃkqýo íkk÷{u÷Lke Au.

zzççkkÕÕMMkkr÷yuLzh ÃkuMk-rð»ýwðÄoLk{nuþ ¼qÃkrík-hkunLk çkkuÃkÒkk

rr{{ffMMkk zzççkkÕÕMMkk ((MMkktt¼¼rrððííkk))

r÷yuLzh ÃkuMk-MkkrLkÞk r{Íkorð{uLMk zçkÕMk (Mkt¼rðík)MkkrLkÞk -Ér~{ [¢ðíkeo-

ykur÷ÂBÃkõMk{kxu ¼khíkLkexurLkMk xe{

¢kuyurþÞk ËËtzkÞwtÞqhku 2012 Ëhr{ÞkLkðtþeÞ rxÃÃkýe fhðkçkË÷ ÞwEyuVyuyu¢kuyurþÞk Vqxçkku÷VuzhuþLkLku ðÄw 80 nòhÞqhkuLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.¢kuyurþÞk WÃkhktík $ø÷uLzVqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkuÃký íku{Lkk «uûkfkuLku fkhýu ËtzLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au.

sLkqLk yLku hku{kt[Lkwt çkeswt Lkk{ yux÷u Vqxçkku÷. rðïLke MkkiÚke ÷kufr«Þ yuðe yk Vqxçkku÷ h{ík{kt ÃkkuíkkLke xe{Lku xufku ykÃkðk yLku ÃkkuíkkLkku ¢uÍËþkoððk r[ºkrðr[ºk ðuþ¼q»kk{kt «uûkfku MxurzÞ{{kt ykðu Au. ÷eøk hkWLz Ëhr{ÞkLk «uûkfku fuðe y÷øk ðuþ¼q»kk{kt ykÔÞk níkk íkuLke fkuBçkku íkMðeh.

yuõMkÃkurh{uLx÷ þk¤k{kt Äku. 9{kt ¼ýíkkufkuMktrçkÞk {eík Ãkhuþ¼kEyu çk÷økurhÞk{ktMkkurVÞk rMkxe{kt rsBLkkrMxõ{kt MkwtËh «ËþoLk fÞwoníkwt. ynª yuhkurçkõMk rsBLkkrMxf ðÕzo[urBÞLkrþÃk MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt y÷øky÷øk Ëuþku{ktÚke 42 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt ÔÞrõíkøkík MÃkÄko{kt Mk{økú rðï{kt 12 ¢{«kó fÞkuo Au. íkÚkk xÙkÞku{kt 22{ku ¢{ «kó fhe

þk¤kLkwt Lkk{ rðïfûkkyu hkuþLk fÞwo Au. ÔÞkÞk{ rþûkf økw÷kçk¼kE Ãkxu÷Au. þk¤k Ãkrhðkh ðíke E.[k.yk[kÞo ¼kMfh {kuËe íkÚkk ðneðxe Mkr{ríkLkkyæÞûk rËLkfhhkÞ LkkÞfu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

ÂMðzLk ¾kíku 25Úke 30 sqLk Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe ðÕzo ðuxhLMk xuçk÷xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu ¼khíkeÞ xe{{kt økwshkíkLkk 10 Ã÷uÞMkoLke

ÃkMktËøke ÚkR Au, su yk {wsçk Au.1. rh»ke þ{ko (MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ-fMx{, ðzkuËhk), 2. Mkrík»k Ãkxu÷

(rh÷kÞLMk RLzrMxÙÍ, ðzkuËhk), 3. þi÷u»k økkuMkkR (ðzkuËhk), 4.yu[.ykh. ËuMkkRMk (ðzkuËhk), 5. MkwLke÷ ÷ktøkzu (ðzkuËhk), 6.yuLk.ze.þkn (ðzkuËhk)Mk 7. nrhrfþLk [kinký (ðzkuËhk), 8. {nuþ®nøkkuhkLke (ftz÷k Ãkkuxo xÙMx)Mk 9. «¼kfh {kuhu (y{ËkðkË), 10.fu.S. Ãkwhkurník (¼kðLkøkh).

ðÕzo ðuxhLMk xuçk÷xurLkMk {kxuLke xe{{ktøkwshkíkLkk 10 ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke

yuõMkÃkurh{uLx÷Lkk r{íkLke ðÕzo yuhkurçkõMk rsL{LkkrMxõMk{kt rMkrØ

City Sports


CMYK

CMYK


1155

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k

(151% økuhtxe 11 f÷kf{kt)

÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,

MkkiíkLk{wÂõík, «u{÷øLk, yuf

íkhVe «u{, «u{{kt Ëøkku, ½h

ftfkMk, ËkY Akuzkðku

MÃku~Þk÷eMx y{hku÷e Mkwhík

95587132822012178251

2012170559{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012182660

2012135522÷ðøkwÁ MÃku~Þk÷eMx £e Mkuðk

½hçkuXk nh Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk, «uu{ rððkn,

MkkiíkLkÚke Awxfkhku, fkhkuçkkh

rðËuþÞkºkk 90163832162012183559

©Øk ßÞkurík»k ðþefhý MkøkkR

MÃku~Þk÷eMx (Ãkrhýk{ ÃkAe £e)

«u{e- Ãkrík rþhÍwfkðu «ur{fk

ÃkíLke Ëkuzeykðu yXðkøkux Mkwhík

99257625272012180556

Ëwðk¼e íkfËeh çkË÷ Ëuíke ni.

100% økuhtxe 72 f÷kf{kt

ðþefhý, {qX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, ½hftfkMk,

MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË-

81405811782012157160

3 fk{ {nk ðþefhý ÷ð

«kuç÷u{ r¢Þk fhkÞk 2 f÷kf{kt

½huçkuXk Mk{kÄkLk økkuÕz {uz÷eMx

9998468796

2012183169©eLkkÚk ßÞkurík»k (sÞ SLkuLÿ)

30 ð»kkuoÚke swLkk yLku òýeíkk

økkuÕz {uzk÷eMx, 100% økuhtxe

(÷ðøkwY økwshkík{kt Vu{þ) ÷ð

«kuç÷{, {LkÃkMktË SðLkMkkÚke,

íkwxu÷k «u{Lkku r{÷Lk, †e-

ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, AqxkAuzk,

ÄtÄk{kt fkðíkY, þºkwÚke rðsÞ,

MktíkkLk Ëhuf ðkík økwó hnuþu.

ËkY Akuzkðku fkuRÃký

søÞkyuÚke fk{ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku

nwt fhe ykÃkeþ. (rLkhkþ ÚkÞu÷k

¾kMk {¤ku) {wM÷e{ ¼kR-

çknuLkku Ãký {¤e þfu.

(yuÃkkuRLx{uLx ÷RLku {¤ku)

24, 25 ðkzeÞkLkøkh økwshkík

økuMk Mkfo÷ yzksý Mkwhík

99096645112012181816

2012153513hks rðLkkÞf ßÞkurík»k 151%økuhtxe {qX[kux, ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx (£e fk{

ÚkÞk ÃkAe) A To Z fkÞo {kxu

{¤ku (ðkík økwók) yzksý

9586399819 Mkwhík

2012181805

2012163493MkktRËuð ßÞkurík»k Ve fk{ ÃkAe

½uh çkuXk yhsLx Mk{kÄkLk

151% [u÷uLsÚke ðþefhý,

{wX[kux, AwxkAuzk, Äkhu÷w

r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,

MÃku~Þkr÷Mx 99040518772012175706

Þkuøke ßÞkurík»k 100% fk{

101% økuhtxe (fk{ ÚkÞk ÃkAe

ÃkiMkk) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

yufíkhVe«u{, {qX[kux,

øk÷u{tzehkuz, rËÕneøkux Mkwhík

9909322427

2012179103

rþðË¥k ßÞkurík»k 151% økuhtxe

røkhLkkheçkkÃkw 12 f÷kf{kt

Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk íkkçkzíkkuçk

rLkfk÷ 5 fk{Lkk {kMxh

ðþefhý {qX[kux, AwxkAuzk,

VMkkÞu÷k Lkkýkt rLk:MktíkkLk yuf

çkeòÚke «u{ fhLkkh ¾kMk {¤ku.

y{ËkðkË. 99247804302012158288

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk þe¾ku

økuhtxeÚke Lkt- 1 MktMÚkk {kuçkexuf

RrLMxxâwx 117, 118,

119 Ãknu÷k {k¤u Mðkrík

[uBçkMko øk÷u{tze hkuz rËÕneøkux

çkúkL[ ðkÃke, ð÷Mkkz, [e¾÷e

{ku. 9825555767

2012183457

2012175861½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed.M- 9825499199

2012184169½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed.,M. Phil. 9427697085

2012164989MÃkkufLk $ø÷eþ I E L T S,TOEFL, FRENCHMfw÷Lkk rMk÷uçkMk «{kýu

FRENCH rðrðÄ fkuBÃÞwxh

fku»ko 9376248834

2012182901

2012175565

Mkhfkh {kLÞ fkuRÃký

fkuBÃÞwxh fku»ko 1500/- + yuf

ð»ko £e, çkuÍef, yufkWLx,

rzÍkRLkªøk, MÃkkufLk ¼køk¤

98254985012012184237

2012116480New Batch Starts From Next Week on ‘‘ARM CORTEX MICRO-C O N T R O L L E R ’ ’CONTACT: NITECH,3rd floor, SarvodayBhvan Opp. G- 3, ShowRoom, Ghod Dod,Surat. Mob. No.9586778722

2012184066Spek English In Just 70 hrs PersonalityDevlopment AC ClassVisual Techniques IPI-9898939377 NearParle point and Parvatpatia. 2012183068

Võík 4500{kt þe¾ku {kuçkkR÷

heÃkuhªøk fku»ko +C O M P U T E RREPAIRING COURSEðkr»kof 3 ÷k¾ MkwÄe f{kðku

C R E D I B L E9825106746

2012183450

yûkh MkwÄkhku ðÄkhu {kfoMk

{u¤ðku zku. «ðeý Auzk {ku.

9374711511

2012183282

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012179355

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012179357÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks þkherhf ÚkfkLk Ëqh

ÃkkÞ÷ 9925551103

2012183244£e- rn÷ªøk fuBÃk 24, 25

{kRøkúuLk, f{h, økhËLk,

½qxýLkku Ëw:¾kðku rðrðÄ

hkuøkkuLkk rðLkk{qÕÞu fwËhíke

Mkkhðkh 9898409504,9825983751

2012182831†e- ÃkwY»kkuLkkt økwó hkuøkku{kt

zkÞkrçkxeMkÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR. ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 9726975116.

201217142615 rf÷ku ½xâwt yï øktÄkLkk

íkkò ÷e÷k ÃkkLkÚke + ÃkhuS +ykz yMkh ðøkh Vw÷u÷w Ãkux +ÚkúkEhkuz + çkuzku¤ þheh +Mkkuò + Ëw¾kðku + {kuLkkuÃkkuÍ +{krMkf + ½uhkðku ½xkzku. (£e

heÃkkuxo + [kxo + ze÷eðhe) zÙe{

nçko÷- 08767854373,09699813475

201218232635 ð»koLkkt yLkw¼wík heMk[o

VkuBÞwo÷uþLkÚke {kÚkkLkku

Ëw:¾kðku, ykÄkþeþe,

yuMkezexe, Ãkuþkçk{kt þheh{kt

çk¤íkhk, økuMk, yÃk[ku, {hzku,

Íkzk{kt ÷kune, rVý, r[fkMk,

nhMk, rVþh, ¼tøkËh,

[k{zeLkkt {kLkrMkf, òríkÞ,

yu÷SoLkk hkuøkku{kt Mkkhðkh.

9726975116.

2012171431Body Massage {kxu {¤ku

nku{ nkux÷ MkrðoMk ykuL÷e

suLxMk 81417651492012182617

çkkuze {Mkks þkherhf {kLkMkef

Úkfkðx Ëqhfhku ÷uzeÍ- suLxMk

{Mkks îkhk ykÄwrLkf

MkwrðÄkyku MkkÚku 0261-2244444 2012184583ðsLk ½xkzku çkZkðku hufe

þe¾yu hufe{Mkks ËËo økkÞçk

74058812552012183268

ËkY Akuzkðku ÷kRV çk[kðku

{kLkrMkf, yu÷So, ïkMk, ÃkÚkhe

{kxu. 9879015431.

2012179178MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkk

þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.

rðsÞ¼kR 93273374102012157963

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012179527MkuõMk þeÄúÃkíkLk {kºk 3 rËðMk

rËðMk WÃk[kh MkuõMk ÃkkðhVq÷

LkÃkwtMkfíkk çkk¤f LkÚke ½hçkuXk

Ëðkyku {u¤ðku (ðzkuËhkLkk

òýeíkk ðiãhks)

0 9 8 2 4 3 3 3 8 2 4 ,

09825195343

2012181748MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwðuorËf

yki»kÄeÚke þw¢kýwðÄof,

þe½úÃkíkLk, Ze÷kÃkýk {kxu ©uc.

zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk

{kxu ¾kMk Ëðk. zkì. Ëuðhks®Mkn

Mkku÷tfe 104, {u½kýe xkðh,

rMkLku{khkuz, Mkwhík. 12Úke 5,

Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz {¤þu.

98251778072012182858

¼kzu- ÷u- ðu[- BookingPlot- Bangla- Flat-Shop- ½kuzËkuz- yzksý-

ðuMkw- Ãkhuþ¼kR-

9898766581.

2012183019

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 388 ðkh

ðu÷VLkeo~z, xkEx÷ õ÷eÞh.

hk{Lkøkh, hktËuh hkuz, Mkwhík.

9 0 9 9 7 5 1 0 0 0 ,9374458600

2012183985

V÷ux ðu[ðkLkku Au 900 Mfu.

Vex WÄLkk çkMk MxuLzLke çkksw{kt

WÄLkk {uRLkhkuz

92281499102012182611

f{eþLk yusLx r{ºkku {kxu

¼ÔÞ íkf Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz

Ãkh y{khk rðrðÄ ykuÃkLk

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxTMkLkk

«kusuõx{kt ykÃkLkk RLðuMxMkoLku

hkufký fhkðku yLku ¾qçk s MkkY

økuhuLxuz f{eþLk {u¤ðku y{khe

MkkÚku òuzkðk {køkíkk r{ºkku

MktÃkfo fhku Lke÷w rçkÕzMko

95588101012012182517

huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kux

MkwhíkÚke ÷øk¼øk 18rf÷ku{exh. õ÷çk nkWMk,

Mðe{ªøk Ãkw÷, fBÃkkWLz ðku÷

50 ðkhÚke 500 ðkh.

91373113922012183115

Mk[eLk G I D C {uRLkhkuz{kt

«kR{ ÷kufuþLk çkUf {kxu ¼kzuÚke

søÞk ykþhu 3600 Sq. ft.çkktÄfk{ Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe.

{ku. 9374717573,9173707198.

2012177642Mkqzk{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au

Ãknu÷k {k¤u Lkðwt çkktÄfk{

çkeøkçkòhLke ÃkkA¤ ÷uLkkh

Ãkkxeo zkÞhuõx íkkífkr÷f MktÃkfo

fhku 9924754931

2012184226Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz Ãkh {kMk{k

økk{Lke Mkk{u ºký «kusuõxLke

¼ÔÞ MkV¤íkk çkkË y{u ÷kÔÞk

Aeyu [kuÚkku MkwtËh «kusuõx MkkR

ËþoLk huMkezuLMke 72 Úke 150ðkhLkk Võík 71 s ¾wÕ÷k

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxTMk ykuAk

çksuxLkk LkkLkk «kusuõx{kt

hkufký yux÷u ykÃkýk YrÃkÞkLkwt

xw tf Mk{Þ{kt MkkÁ ð¤íkh

n{ýkt s çkwfªøk fhkðe

rzMfkWLxLkku ÷k¼ ÷ku MktÃkfo

Lke÷w rçkÕzMko 95588101012012182524

nÃíkuÚke {hku÷e{kt Ã÷kux ÷uðk

{kxu MktÃkfo- 98256470502012182307

RåAkçkk yuMxux MkiÞËÃkwhk{kt

V÷ux ðu[ðkLkku Au (rnLËwyku

{kxu s) MktÃkfo 93745044702012184501

RåAkçkk yuMxux V÷ux hkunkWMk

çktøk÷ku ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk

÷uðk 9374504470 2012184515

s{eLk {fkLk ÷u ðu[ yzksý

yku÷Ãkkz yuheÞk{kt

9601644489

2012184209

V÷ux ðu[ðkLkku Au çkuøk{Ãkwhk

rðMíkkh{kt økúkWLz V÷kuh, 13x 22 ®f{ík 5.50 ÷k¾.

MktÃkfo- 98256470502012182311

ykurVMk ¼kzu/ ðu[kýÚke

hªøkhkuz «kR{ ÷kufuþLk 700Mfu. Vex VwÕ÷e VLkeo~z Mke yu.

ykfeoxuõxLku ÷kÞf

92281499102012182608

MkwhíkLkk òýeíkk rçkÕzhLku

òuEyu Au. «kusuõx {kxu

¾uíkeLke s{eLk ¼køkeËkhe MkkÚku

(òuELx ðuL[h) s{eLk {kr÷f

MktÃkfo fhu. 9137749282,9137311392

2012183110

½h¾{ f{kýe ík{khku yuf

rLkýoÞ ík{khe rstËøke çkË÷e

þfu 11/ 107 økúkWLz V÷kuh

[kixkÃkw÷ Lkkýkðx nLkw{kLkÃkku¤

Mkwhík 2012182700½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

20,000 f{kðku ½hu{k÷ £e

Mkuðk ÄLk©e 9537238955,09272674852

2012182993¾k¤fwðk, MkuÃxefxuLf, zÙuLkus

ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe,

LkðMkkhe, Mkwhík, fe{

ykswçkksw ðuõÞw{ xuLfhÚke

¾k÷e fhðk 9825186545,9724345131

20121833881,00,000 WíMkkne {nuLkíkw

yLku R{kLkËkh ÷kufku {kxu

MkV¤ ÷ezhLke MkuÕMk xÙuLkªøk

MkkÚku LIC yusLx çkLke þfu

{krMkf 1,00,000Úke ðÄw

f{kðkLke íkf økkuÃkk÷ ºkkzk

2401679, 3991555

2012182718Aík/ s{eLk{kt yuhMku÷ 3Gxkðh ÷økkðku ¼kzw 70,000/-yuzðkLMk 70,00,000/- 2Lkkufhe 20 ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 9 1 1 0 4 3 6 2 8 ,09911101966

2012184488CC TV fu{uhk ðuÃkkhe ¼kðu

rVxªøk fhkðku. MkkWÚk

økwshkík{kt ytf÷uïhÚke ðkÃke.

yhsLx. 9510196111,8758586800

2012183990fLV{o òuçk òuRyu Au ? MxkV

òuRyu Au ? òuçkVuõxhe

7 3 5 9 5 5 5 1 0 0 ,9173004600 (£uL[kRÍe

ykðfkÞo) 2012184045huELk fkux... Kay Sons,Duek back, huELk þwx

nku÷Mku÷ ¼kðu. ¾ku÷ðzðk¤k,

zçkøkðkz, ÷e{zk[kuf, Mkwhík.

2012182530MkktELkkÚk ðkuxh«wVªøk Äkçkw,

ykWxMkkEz ¢uf rV÷ªøk,

fu{ef÷ xÙex{uLxÚke çktÄ-

97252963992012182829

MTS 3G ftÃkLkeLkk ík{khe

Aík/ s{eLk{kt ÷økkzku. ¼kzw

80,000/- yuzðkLMk

50,00,000/- 1 Lkkufhe

r÷øk÷ yuøkúe{uLx.

0 9 9 9 0 1 6 1 5 9 8 ,09911031686

2012184520MTS MkkxeMkkLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e Aík, ¾uík,

Ã÷kux{kt ÷økkðku 2 rËðMk{kt

¼kzw 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 2 Lkkufhe 25ð»ko fkuxo yøkúe{uLx.

0 9 7 1 1 1 7 3 5 0 3 ,09711179386

2012184474MTS, Aircel xkðh ¾k÷e

s{eLk Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzw

90,000 yuzðkLMk

42,00,000 yuøkúe{uLx çkwfªøk

7 rËðMk. 09058209419,09058492081

2012182986ONLINE WORK FROMHOME PART FULLTIME DAILY PAYMENTSURAT 9898665104,NAVSARI 9913594921

2012182713PVC £uþ fkhÃkux ðsLk Ãkh

ftÃkLke £uþ fkhÃkux Yk. 75{kt

rf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh

98254969912012184166

rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012182667rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

Ãkt¾k, ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz

ðøkh økuhtxuz rVxªøk

9 3 2 7 0 1 1 1 1 3 ,

9377111114

2012183530

RO ðkuxh ÃÞwheVkÞh yuf

ð»koLke ðkuhtxe MkkÚku ðuÃkkhe

¼kðu. 87585868582012183992

sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825031126,

9825121280

2012182957

sLkhuxh Lkðk swLkk ¼kzu

heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[

9 7 1 2 9 3 1 2 9 9 ,

9825131299

2012182999

sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825008782,9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 ,8469660444

2012182799Tata Sky {kºk 999{kt MkkÚku

ykf»kof økeVx, «fkþ

E÷uõxÙkuLkeõMk, hktËuhhkuz-

98252467702012184205

økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷

¼kðu {¤þu økkË÷k çkLkkðLkkh

rðïkMkw 98241467032012182670

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000

{rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾

yuzðkLMk, Lkkufhe Call-0 9 9 1 0 9 7 5 3 3 5 ,09910975236

2012182684ÞwLkeLkkuh 3G xkðh íkkífkr÷f

ykÃkLke Aík/ s{eLk{kt ÷økkðku

¼kzw 80,000/- yuzðkLMk

80,00,000/- 2 Lkkufhe 20ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 5 4 0 6 8 0 6 1 3 ,09540654641

2012184535ÞwLkeLkkuh 3G xkðh ykÃkLke

Aík{kt/ Ã÷kux{kt/ ¾uík{kt

÷økkðku ¼kzw 70,000/-yuzðkLMk 70,00,000/- 2Lkkufhe 20 ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 5 4 0 6 7 2 2 9 0 ,09540828923

2012184442ÞwrLkLkkuh ft5LkeLkk {kuçkkE÷

xkðh íkkífkr÷f ík{khe Aík{kt

÷økkðku ¼kzwt 85000/-yuzðkLMk 85,00,000/- 1Ãkkfe Lkkufhe ftÃkLke{kt 20 ð»ko

yuøkúe{uLx (Rg)0 9 7 1 8 4 8 8 5 2 6 ,09911031823

2012184532ÞwrLkLkkuh/ yuhMku÷ 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk{kt

÷økkðku 70,00,000/-yuzðkLMk 70,000/- ¼kzw

{rnLku 1 òuçk fkuxo yuøkúe{uLx.

0 9 7 1 1 1 8 0 7 3 5 ,09711180736

2012184502VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{kt

MktzkMk{kt W[uÚke çkuMkðk

{sçkwíkkRðk¤wt rVxªøk

Mkwhuþ¼kR 9824122117

2012182628Võík 1 ÷k¾{kt £uL[kEÍe ÷E

{rnLku 10000 VeõMk + «kuVex

{u¤ðku. 97262466192012181208

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, Aík{kt

xkðh ÷økkðku ¼kzw 50,000yuzðkLMk 50,00,000yuøkúe{uLx 1 Lkkufhe

0 8 3 7 5 9 1 6 3 0 0 ,08375913430

2012184365

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

Mk{ksSðLk, hks-

fks Ãkh yMkh ÔÞõík

fhíkkt M÷kuøkLk

hÚkÞkºkkLkwt yr¼LLk

ytøk ÷u¾kÞ Au

y{ËkðkË, íkk. 21

økwshkík{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

ÃkzËk, ÃkkuMxh ðkuh [h{Mke{kyu ÃknkU[e

Au. ¼ksÃk Mkhfkh íkuLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[e

þfe LkÚke, çkeS íkhV hkus fkuRLku fkuR

rsÕ÷k{kt, Lkøkh{kt MktsÞ òuþeLkk

ÃkkuMxhku Ëu¾k Ëuíkkt ykÔÞk Au íkuLkkÚke

¼ksÃkLku Lkkfu Ë{ ykðe økÞku Au íÞkhu

yksu y{ËkðkË{kt Lkef¤u÷e ¼økðkLk

søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk{ktÚke Mk{ksLkk

rhðkòu, fwrhðkòuLku Wòøkh fhíkkt,

Mk{ksSðLk{kt çkLkíke ½xLkkyku «rík

÷kuf÷køkýe ÔÞõík fhíkkt, þkMkfkuLku

yu{Lke sðkçkËkheLkwt ¼kLk fhkðíkk fu

÷kuf Mk{MÞkLku ðk[k ykÃkíkk ÃkkuMxMko,

MkqºkkuLkwt Lkk{kurLkþkLk òuðk Lknª {¤íkkt

Mk{økú Lkøkh{kt ¼khu [[ko òøke Au.

økwshkík{kt MkkiÚke {n¥ðLkk yLku

÷kÏ¾ku ÷kufkuLke ykMÚkkLkk «ríkf Mk{kLk

y{ËkðkËLkk Mkw«rMkØ søkÒkkÚk {trËhuÚke

AuÕ÷k 135 ð»koÚke Lkef¤íke ÃkhtÃkhkøkík

hÚkÞkºkk yuf ÄkŠ{f ÞkºkkLke MkkÚkkuMkkÚk

fku{e yu¾÷kMk yLku ¼kR[khkLkwt «ríkf

økýkÞ Au. yk hÚkÞkºkk{kt Mkk{u÷ Úkíke

«MkkËeLke xÙfku yLkuf Mkwþku¼Lk,

«ríkf]ríkykuLke h[Lkk íku{s rðrðÄ

ðuþ¼q»kkÚke Mkßs ©æÄk¤wyku yLku íku{Lkk

îkhk ðnU[kíke rðrðÄ «fkhLke «MkkËe

ykf»koýLkwt íkku fuLÿ çkLku s Au. ykLke MkkÚku

xÙfkuLku Vhíku ÃkkuMxMko, Mkqºkku ÷¾u÷k ÃkzËkt

Ãký ÷kufku{kt yLkuhku WíMkkn, ÷kufòøk]rík

yLku ykLktË, WíMkkn{kt ðÄkhku fhíkk

n í k k .

yksu ÷kufkuLku {kU½ðkhe, ¼kð ðÄkhku,

{kU½w Úkíkwt rþûký, ¼úük[kh, yLÞkÞ

suðe Mk{MÞkyku íkku ÷kufkuLku Lkze s hne

Au. ¼qíkfk¤{kt yk {wÆkykuLku MÃkþoíkk

ÃkkuMxMko, çkuLkMko xÙkuf Ãkh ÷kufku{kt [[koLkku

rð»kÞ çkLkíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku

fkuý òýu fu{ Ãký hÚkÞkºkk{ktÚke yk

ð¾íku yk ykf»koý økkÞçk Úkíkkt ÷kufku{kt

¼khu fwíkqn÷ ÃkuËk fÞwO Au.

LkhuLÿ {kuËe yíÞtík çkknkuMk yLku

Mkûk{ {wÏÞ{tºke nkuðkLkku ¼÷u Ëkðku Úkíkku

nkuÞ Ãkhtíkw MktsÞ òuþe «rík fkÞofhkuyu

÷køkýe ÔÞõík fhðk {kxu ÃkzËk

ÃkkuMxhkuLkku Mknkhku ÷eÄk ÃkAe MkVk¤e

òøku÷e ¼ksÃk Mkhfkhu íkuLkwt Ãkku÷eMk íktºk,

ykRçke yLku ¾wËLkk ÃkkuíkkLkk òMkqMkku

fk{u ÷økkzâk Aíkkt íkuLkk †kuík MkwÄe

ÃknkU[e þõÞk LkÚke. çkeS íkhV hkus

Lkeík Lkðk MÚkkLkku, þnuhku{kt nsw Ãký

ÃkkuMxh ðkuh [k÷e hne Au. LkhuLÿ {kuËeLkk

fkhýu Ãknu÷k fkhkuçkkhe{ktÚke yLku íÞkh

çkkË ¼ksÃkLke sðkçkËkhe{ktÚke ¾Mke

sLkkh MktsÞ òuþeyu n{ýkt íkku ònuh

yÃke÷ fheLku yk ÃkkuMxh ðkuh çktÄ fhðk

sýkÔÞwt níkwt. íkuLke MkkÚkkuMkkÚk yk f]íÞ

fkuR »kzÞtºkfkhkuLkwt nkuR þfu yuðe ykþt-

fk ÔÞõík fhe níke. hksfkhý{kt ½ýk

÷kufkuLkk ¼qíkfk¤ ¾hzkÞu÷k Au íÞkhu

òuþeLkku yk Rþkhku yLkuf Mkqr[íkkÚkkuo hsq

fhu Au íkuðk Mk{Þu økRfk÷u ¼kuÃkk÷

þnuh{kt òuþeLke íkhVuý{kt yLku yuLkk

Ãknu÷kLkk rËðMku y{ËkðkË{kt LkhuLÿ

{kuËeLke rðÁØ{kt ÃkkuMxMko ÷køÞk níkk.

yk{ {kuËe Mkhfkh nsw MkwÄe ÃkkuMxMko

ÃkkA¤Lkk »kzÞtºkfkhku MkwÄe ÃknkU[e LkÚke,

yÚkðk ÃknkU[ðk {køkíke LkÚke yu ðkík

çkkswyu hk¾eyu íkku Ãký hÚkÞkºkk{kt

Mkk{u÷ ÚkÞu÷e 98 xÙfLku Vhíku hksfeÞ

heíku fkuRLke íkhVuý{kt fu rðÁØ{kt ÃkzËkt,

ÃkkuMxh íkku Xef Ãký Mk{ks òøk]rík fu

÷kuf÷køkýeLkku Ãkz½ku Ãkkzíkkt çkuLkMko Ãký

õÞktÞ òuðk {éÞk Lk níkk. yu {kuxku

MktþkuÄLkLkku rð»kÞ çkLÞk Au.

÷kufþkne þkMkLk ÔÞðMÚkk{kt ÷kufkuLku

ÃkkuíkkLkk rð[kh, «rík¼kðku ÔÞõík fhðk

Ãkh ykðe ÃkkçktËe yu Mkh{w¾íÞkhþkne

s økýe þfkÞ yuðe [[ko Ãký ÷kufku{kt

òøke Au.yuf òøk]ík ©æÄk¤wyu íkku yuðe

xfkuh Ãký fhe fu þwt ¾hu¾h økwshkík{kt

¼ÞLkwt þkMkLk ykðe økÞwt Au ?. ykx÷k

ð»kkuoÚke [k÷íke ykðu÷e ÃkhtÃkhk yufkyuf

íkqxðk ÃkkA¤ fkuLkwt Ëçkký fk{ fhe økÞwt

íkuLke Xef Xef [[ko Xuh Xuh òuðk {¤e

níke.

ð»ko 2012 Mkeyu{ yLku 2014 Ãkeyu{..

yy{{ËËkkððkkËË :: LkhuLÿ {kuËe hÚkÞkºkk{kt AðkÞu÷k hÌkk níkk. su{kt yuf Þwðf ykf»koýLkwt

fuLÿ çkLÞku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke ÃkeX Ãkh {kuËeLkwt r[ºk íkiÞkh fhkðeLku ÷¾kÔÞwt níkwt fu

2012 Mkeyu{ yLku ð»ko 2014{kt Ãkeyu{.. {kuËe õ÷eLk [ex Mk{økú hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh

yk ÞwðfLku ÷kufku òuíkk hne økÞk níkk. ßÞkhu nkÚk{kt hk»xTæðs yLku ¾wÕ÷k þheh

Ãkh {kuËe íku{s yÛýk íkhVe Mkwºkku ÷økkðeLku Vhíkk níkk. yk{, {kuËe hÚkÞkºkk{kt

AðkÞu÷k níkk.

{wrM÷{ rçkhkËhkuyu

{Lk {qfe Þkºkk {kýe


y{ËkðkËLkk Mkw«rMkØ søkÒkkÚkS

{trËhuÚke Lkef¤íke ÃkhtÃkkhøkík

hÚkÞkºkk{kt ËrhÞkÃkwh yLku þknÃkwh

rðMíkkh{kt çku Ëþfk Ãkqðuo çkLku÷e

íkkuVkLkkuLke ½xLkk çkkË yuðku {knku÷

MkòoÞku níkku fu yÄo÷~fhe Ë¤kuLku

íknuLkkík fhe ÞkºkkLku ÃkMkkh fhkððe

Ãkzíke níke. hÚkkuLku çkw÷ux«wV furçkLkÚke

Ãkuf fhðk{kt ykðíkk níkk. yk

ÂMÚkrík{kt Ãkku÷eMk, ðneðxe íkÚkk

Mkhfkhe íktºk {kxu ËrhÞkÃkwh ÃkAe

þknÃkwhLku Þkºkk

Mk÷k{ík heíku ÃkMkkh

fhe ÷u ÃkAe nkþfkhku

yLkw¼ðkíkku níkku.

Ãkhtíkw yk ÃkrhÂMÚkrík

Ëqh fhðk [e÷k[k÷w

hksfeÞ yLku

Mkhfkhe «ÞkMkkuLku çkkswyu nzMku÷e

MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu çkezwt ÍzÃÞwt

níkwt. íkuLkwt yksu Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt

fu, çkÒku rðMíkkhku{kt rnLËw-

{wMk÷{kLk çkÒku fku{Lkk ÷kufkuyu

¼uøkk {¤eLku hÚkÞkºkkLkk ËþoLk Ãký

fÞko yLku ºký f÷kf ÷ktçke [k÷íke

ÞkºkkLkku ykLktËÃký yux÷ku s

{òÚke {kÛÞku níkku.

Mkk{kLÞ heíku ðkhtðkh yþktrík

yLku ËnuþíkLkk {knku÷Lku ÷eÄu Lkøkh

çknkh sRLku ðMku÷k ÷kufku íkku «Úk{

Ëþfk{kt y{ËkðkË ykððkLkwt

hÚkÞkºkkLku rËðMku heíkMkh xk¤e Ëuíkk

níkk. ðuÃkkheyku Ãký þnuh{ktÚke

ÃkkuíkkLke sYhe ðMíkwyku, Ãku{uLx y»kkZe

çkes Ãknu÷k fu ÃkAe {u¤ððkLkwt hk¾íkk

níkk. yk ÂMÚkrík ÷øk¼øk çku Ëþfk

[k÷e níke.

ËrhÞkÃkwh ËhðkòÚke íktçkw [kufe

MkwÄeLkk Ãkèk{kt yLku þknÃkwh

ËhðkòÚke yœk, htøke÷k [kufe MkwÄeLkk

ÃkèkLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt

{wM÷e{ rçkhkËhkuyu 1993Úke

MðiÂåAf sLkíkk fh^Þw hk¾ðkLke

ònuhkík fhe níke. yux÷ku Mkßsz

fh^Þw hnuíkku fu yk rðMíkkhku{kt õÞktÞ

fkuR {kLkð ðMkrík s Lk nkuÞ yuðku

{knku÷ ¾zku Úkíkku níkku. 2006 MkwÄe

yk ÂMÚkrík «ðíkoíke hne. Ãkhtíkw su{

su{ {knku÷ çkË÷kíkku økÞku, ÷kufku{kt

hÚkÞkºkkLku íkuyku Ãký {kLkðk {køku Au

yu ðkík ÆZe¼qík Úkíkkt MÚkkrLkf

ykøkuðkLkkuyu ¼uøkk {¤eLku yk

÷køkýeLku ðkMíkrðõíkk{kt çkË÷ðkLkku

«ÞkMk ykËÞkuo níkku.

çkÒku rðMíkkhkuLkk ykøkuðkLkkuyu

íkLkíkkuz {nuLkík þY fhe. hÚkÞkºkkLkk

ºký {rnLkk Ãknu÷kÚke s ÃkkuíkkLke

ðMkrík{kt fkuý ykðu Au fkuý òÞ Au

fkuLku íÞkt hkufkÞ Au þw fhðk ykÔÞku Au

íkuLke hsuhsLke {krníke yufºk fhe íkuLkwt

rð&÷u»ký fhðkLkwt þY

fÞwO. hÚkÞkºkkLku rËðMku

Äe{u Äe{u ÞwðkLkkuLke

xe{Lku hMíkk Ãkh

WíkkheLku õÞktÞ fkuR

yð¤[tzkR Lk ÚkkÞ

íkuLke sðkçkËkhe

Mðefkhe.

AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke çkurhfuzLkwt ytíkh

½xkzðk{kt ykÔÞwt yLku yk ð»kuo çkurhfux

Lkk{ Ãkqhíke hk¾e. íkuLkku VkÞËku yu ÚkÞku

fu ËrhÞkÃkwh nkuÞ fu þknÃkwh çkÒku

rðMíkkhku{kt {wM÷e{ rçkhkËhkuyu rË÷

¾ku÷eLku ÞkºkkLku òuR. çkk¤fku,

ÞwðkLkkuuyu íkku Auf xÙfku MkwÄe ykðeLku

íku{ktÚke «MkkËe MkkÚku yÃkkíke [kuf÷ux,

rÃkÃkhr{Lx, økku¤eyku, ÃkeÃkwze,

rMkMkkuxe, fkfze, òtçkw MðefkÞko níkk.

y¾kzeÞLkkuLkk ytøkfMkhíkLkk

fhíkçkkuLke {ò {kýe níke. ykLku ÷eÄu

çkÒku MÚk¤u ¾krzÞk suðku {knku÷ ¾zku

ÚkÞku níkku. þknÃkwh ËhðkòÚke hÚkLkku

þknÃkwh yœk íkhV «Þký þY ÚkÞwt íÞkt

s MkktsLke Lk{ksLkku Mk{Þ Úkíkkt ÷kWz

MÃkefhku Ãkh ðkøkíkk Ëuþ¼ÂõíkLkk

økeíkkuLku çktÄ fhe ËuðkÞk níkk. ßÞkhu

hÚkLke MkkÚku [k÷íke ¼sLk {tz¤eyu

íkuLkk ¼sLkku çktÄ fhe ËeÄk níkk. òufu,

hÚk íkuLke rLkÄkorhík økríkÚke Äe{u Äe{u

ykøk¤ ðæÞk níkk. hÚk ykÔÞk yu

Ãknu÷k søkÒkkÚkS {trËhLkk {ntíkLkwt

þknÃkwh htøke÷k [kufe rðMíkkh{kt

MÚkkrLkf ykøkuðkLk yÒkk¼kR yLku

yÞwçk¼kRyu Mðkøkík fÞwO níkwt.

ËËrrhhÞÞkkÃÃkkwwhh-þþkknnÃÃkkwwhh yyœœuu

¾¾kkrrzzÞÞkk ssuuððkkuu ss {{kknnkkuu÷÷

ðkhtðkh Mkhfe Ãkzíke Ãkk½zeLku

Ãkfze {kuËeyu ÃkrnLËrðrÄ fhe

A-A ð¾ík {kuËeLkk {kÚkuÚke Ãkk½ze

n÷çk÷e, ËþoLkkÚkeoyku{ktt íkforðíkfo

Ëh ð»kuo Ãke¤k-fuMkhe htøkLkku MkkVku,

nðu Ãk[htøke Ãkk½ze Äkhý fhe

økktÄeLkøkh, íkk.21

y{ËkðkËLke søk«rMkæÄ ¼økðkLk søkLLkkÚkSLke

hÚkÞkºkkLkk ykht¼ Ãkwðou MkkuLkkLkk MkkðhýkÚke ÃkrnLËrðrÄ

fhðk ykðu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk ð»kuo ¼økðk,

fuMkhe fu Ãke¤k f÷hLku çkË÷u Ãkt[htøkLke Ãkk½ze ½khý fhe

níke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke

ÃkhtÃkhkLkk ¼køkYÃku WÃkÂMÚkík {kuËe ßÞkhu ¼økðkLk

søkLLkkÚkLkk hÚk{kt MkkuLkkLkk Mkkðhýu ÃkrnLËrðrÄ fhe hÌkk

níkk íÞkhu A-A ð¾ík íku{Lkk {kÚkuÚke Ãkk½ze Mkhfe Ãkze

níke. ËuþLkk ík{k{ Mk{kòuLke Ãkk½zeyku suLkk {kÚku

Mkh¤íkkÚke ‘çktÄçkuMku’ Au íkuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

¼økðkLkLkk Ëhçkkh{kt {kÚku Ãkk½ze Mkk[ðe, Mkt¼k¤eLku rðrÄ

fhe níke. rðÄkLkMk¼k [qtxýe ÃkwðuoLke AuÕ÷e hÚkÞkºkk{kt

Ãkk½ze Mkt¼k¤íkk {kuËeLku Lkshu òuLkkhk ËþkoLkkÚkeoyku{kt

yLkufrðÄ íkforðíkofku MkòoÞk Au. ¼økðkLkLkk fu Mk{ksLkk fu

ÃkAe Mkhfkhe ¾[oLkk fkuE Ãký fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu nt{uþk {kÚku Ãkk½ze, MkkVkLkw MkL{kLkLkku ykøkún hk¾u

Au. ytíÞík frXLk økýkíke ËuðøkZçkkheÞkLkk ykrËðkMkeykuÚke

÷E™u økkÞfðkze, {hkXe, hksMÚkkLke suðe yLkuf «fkhLke

Ãkk½zeyku ÃknuheLku ykf»kof íkMðehku «rMkæÄ fhkððk{kt

òrýíkk LkhuLÿ {kuËe AuÕ÷k 10 ð»koÚke {wÏÞ{tºke íkhefu

hÚkÞkºkk{kt ÃkrnLË rðÄe {kxu WÃkÂMÚkík hnu Au.

Ëhð»kuo fuMkhe, Ãke¤e fu ¼økðk htøkLke Ãkk½ze MkkÚku hÚk{kt

ÃkrnLË rðÄe fhLkkh {wÏÞ{tºkeyu yk ð¾íku Ãkt[htøkLke

økw÷kçke Ãkk½ze Ãknuhe níke. htøk çkË÷eLku hÚk{kt ¼økðkLk

Mk{ûk nksh ÚkÞu÷k {kuËe shkf Lke[u LkBÞk fu íku{Lkk {kÚkuÚke

Ãkk½ze Mkhfe økE ! yuf ð¾ík Mkhfu÷e Ãkk½ze ðkhtðkh Mkhfe

síkk {kuËeyu {kÚku nkÚk {wfeLku MkkuLkkLkk Mkkðhýu ¼økðkLkLkk

hÚk MkkV fÞko níkk.

yy{{ËËkkððkkËË :: ¼økðkLk søkÒkkÚkLke Mkíkík 11{e ð¾ík ÃkrnLËrðrÄ fhðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkðkhu 6:52 f÷kfu

{trËh ÃkrhMkh{kt ykðe ÃknkUåÞk níkk. ÃkrnLËrðrÄ fhðk íku{Lku ðksíkuøkksíku ºkýuÞ hÚk íkhV Ëkuhe sðk{kt ykÔÞk níkk.

hÚk ÃkkMku Ãknkut[eLku søkÒkkÚkLkk sÞ½ku»k MkkÚku íkuyku hÚk{kt [zðk síkkt íku{s ÃkrnLËrðrÄ fhíke ð¾íku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu Ãknuhu÷e Ãk[htøke Ãkk½ze Mkhfe níke. yk MkkÚku s ÷kufku{kt yuðe [[ko AuzkE níke fu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt Ãký {kuËeLke Ãkk½ze Mkhfþu fu Mk÷k{ík hnuþu íku «&™ nðu Q¼ku ÚkÞku Au. ©Øk¤wyku{kt yuf ðkík yuðe Ãký

Úkíke níke fu LkhuLÿ {kuËe 2012Lke [qtxýe Síkþu íkku íku{Lke ðzk«ÄkLk çkLkðkLke ½u÷Ak Ãkqhe fhðk íkuyku {wÏÞ{tºke

çkLkðkLku çkË÷u rËÕne sþu, ykÚke íku{Lku hÚkÞkºkkLku «MÚkkLk fhkððkLkku {kufku Lknª {¤u yLku nkhþu íkku hÚkÞkºkkLku

«MÚkkLk fhðkLkku «&™ LkÚke, ykÚke yk Ãk®nËrðrÄ íku{Lkk {kxu AuÕ÷e fne þfkÞ íku{ Au, yk{ Ãký MkËT¼kðLkkLku

Lkk{u íku{ýu fux÷kÞLku Ãkk½ze Ãknuhkðe níke íÞkhu yksu hÚkÞkºkk{kt íku{Lke Ãkk½ze Ãkzu íkuðe ÚkR síkkt søkÒkkÚku Ãký

{kuËeLke MkËT¼kðLkkLku òfkhku ykÃÞku nkuÞ íkuðe [[ko {trËh ÃkrhMkh{kt AuzkR níke. ÷kufkuyu íkku íku{Lke Ãk®nËrðrÄ

AuÕ÷e nkuðkLkwt Ãký økrýík {ktze ËeÄwt níkwt, íkuLke ÃkkA¤ yuðwt fkhý hsq fhkÞwt níkwt fu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Síkþu

íkku LkhuLÿ {kuËe rËÕne sþu. [qtxýeLke SíkLke MkkÚku s íkuyku hk»xÙeÞ hksfkhý{kt tMkr¢Þ Úkðk rËÕne sþu yux÷u

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu fkuR çkeS ÔÞrõík ykðþu. hÚkÞkºkk{kt Ãk®nËrðrÄ ÃkhtÃkhk «{kýu hkò fhkðu Au, {kuËe

rËÕne{kt Mkr¢Þ ÚkðkLkk nkuðkÚke hÚkÞkºkk{kt Ãk®nËrðrÄ fhkðe þfþu Lknª. rMk¬kLke çkeS çkksw òuRyu íkku nkhu íkku

Ãk®nËrðrÄ fhðkLkku «&™ LkÚke yux÷u yk heíku Ãký íku{Lke hÚkÞkºkkLke ÃkrntËrðrÄ AuÕ÷e nkuðkLkwt ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au.

Ãkk½ze Mk÷k{ík íkku Mkçk Mk÷k{ík : þwfLk-yyÃkþwfLkLke [[ko

Þkºkk{ktÚke ÃkkuMxhku, Mkqºkku økkÞçk

fkuLkku nkÚk ? sÞ... søkLLkkÚk !

çkÒku MktðuËLkþe÷

rðMíkkhku{kt

sLkíkk fh^Þq

hnuíkku níkku

ssøøkkLLLLkkkkÚÚkkLLkkkk ËËhhççkkkkhh{{kktt ÃÃkkkk½½zzeeLLkkkkuu hhttøøkk ççkkËË÷÷eeLLkkuu nnkksshh ÚÚkkÞÞkk

nkur÷ðqzLke MkuõMke xeðe Mxkh, {kuz÷ yLkuMkku~Þ÷kRx rf{ fËkorþÞkLku nk÷{kt syku«kn rðL£u þku{kt ÃkkuíkkLke MkuõMk÷kEV ytøkuyLkuf [kUfkðLkkhk ¾w÷kMkk fÞko níkk. rf{u

fçkq÷kík fhe níke fu íkuLke {kíkkyu íkuLku 14ð»koLke ðÞÚke s øk¼orLkhkuÄf ËðkykuykÃkðkLke þYykík fhe ËeÄe níke.rf{u yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íku 15 ð»koLkeníke íÞkhu s íkuýu fki{kÞo økw{kðe ËeÄwtníkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fËkorþÞkLkLkktytøkík SðLkLke çkkçkíkku ònuh ÚkEnkuÞ íkuðwt yk Ãknu÷e ðkh LkÚkeçkLÞwt, yøkkW Ãký íku ytøkuLke{krníkeyku ðkhtðkh MkÃkkxeWÃkh ykðíke hne Au. Úkkuzktð»kkuo Ãknu÷kt s fËkorþÞkLkLkeMkuõMkxuÃkLku ÷ELku rðï¼h{ktnkuçkk¤ku {[e økÞku níkku,

suLkk fkhýu íku ËwrLkÞk¼h{ktòýeíke ÚkR økR níke. rf{nk÷{kt Ãký rððkËkuLkk ½uhk{kthne Au. çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞhr¢Mk nuB£eMk MkkÚkuLkkt ÷øLk

økýíkheLkk rËðMkku{kt íkqxeøkÞkt níkkt.

CMYK

CMYK

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke yur{÷e {kuŠx{hufìr÷VkuŠLkÞk{kt ykfo÷kRx rMkLku{kMk rMkLkuh{kzku{ ¾kíku yu[çkeykuLkk ‘Ä LÞqÍY{’Lkk«er{Þh{kt nkshe ykÃke níke.

yuh £kLMk 5,000Lkkufheyku Ãkh fkÃk {qfþuÃkurhMk : ¾[o ½xkzðk yLku LkVku ðÄkhðk£kLMkLke yøkúýe yuh÷kRLMk yuh £kLMku2013Lkkt ytík MkwÄe{kt 5000 Lkkufheyku½xkzðkLke ònuhkík fhe Au. yuh £kLMk{kt fw÷

53,000f{o[kheyku fkÞofhu Au. ftÃkLkeLkktfw÷ f{o[kheykuLkeMktÏÞk æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðu íkku

ftÃkLke ÷øk¼øk 10 xfk f{o[kheyku ½xkzðk{ktøku Au. $ÄýLkkt ðÄíkk síkk ¼kð yLkuMÃkÄko{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkÚke ftÃkLkeLku økÞk ð»kuoyLku yk ð»koLke þYykík{kt ¼khu LkwfþkLk ÚkÞwníkwt. yk LkwfþkLk{ktÚke çknkh ykððk {kxuftÃkLke îkhk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.Lkkufheyku{kt ½xkzku fhðkLke ònuhkík fhðk{ktykÔÞk ÃkAe yuh £kLMk-fuyu÷yu{Lkkt þuh{kt 6xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

÷eðh yLku nkxoLku LkwfMkkLkÚkkÞ AuðÄw «{ký{kt Xtzkt ÃkeýktÃkeðkÚke zkÞkrçkxeMk ÚkkÞ AuWíÃkkËfku îkhkðÃkhkþfkhkuLku økuh{køkuoËkuhðkLkku ykhkuÃk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 21

MkwøkhÚke XMkkuXMk ¼hÃkqh yuðkt Xtzkt ÃkeýktíktËwhMíke yLku MðkMÚÞ {kxu yíÞtík nkrLkfkhfnkuðkLkwt Lkðk yÇÞkMkLkwt íkkhý Au. rLk»ýkíkkuLkk{íku Xtzkt Ãkeýkt Äq{úÃkkLk yLku rMkøkkhuxÚke ÚkíkktLkwfMkkLk sux÷kt s nkrLkfkhf Au. WíÃkkËfku îkhkyk ytøku ðÃkhkþfkhku yLku økúknfkuLku økuh{køkuoËkuhðk{kt ykðíkk nkuðkÚke yk ytøku {kuxkÃkkÞu

sLkòøk]rík Íwtçkuþ nkÚk Ähðe sYhe Au.MktþkuÄfkuLkk {íku Xtzkt Ãkeýkt{kt ¼khku¼kh

þwøkh nkuÞ Au yLku fuVeLk Lkk{Lkkt ík¥ðku íkuLkuðÄkhu nkrLkfkhf çkLkkðu Au. fur÷VkuŠLkÞkÞwrLkðŠMkxeLkk zkp. ÷kuhe zkuVo{uLkLkk sýkÔÞk{wsçk ðu[ký ðÄkhðk {kxu ftÃkLkeyku îkhk ÞwðkÃkuZeLku xkøkuox çkLkkððk{kt ykðu Au Ãký ykÃkØrík ¾kuxe Au.

Ëhhkus òu çku fuLMk Xtzkt Ãkeýkt Ãkeðk{ktykðu íkku íkuLkkÚke ÷ktçkk økk¤u ÷eðhLku LkwfMkkLkÚkkÞ Au. ÷eðh Xtzkt Ãkeýkt{kt hnu÷e MkwøkhLkuÃk[kðe Lknª þfíke nkuðkÚke ÷eðhLku ¼khuLkwfMkkLk ÚkkÞ Au. ðÄw «{ký{kt Xtzkt ÃkeýktÃkeðkÚke zkÞkrçkxeMk ÚkkÞ Au yLku nkxoLku ÃkýLkwfMkkLk ÚkkÞ Au, yk WÃkhktík íkuLkkt fkhýuòzkÃkýwt ðÄu Au. Xtzkt ÃkeýktÚke ðÄw ¾kuhkf¾kðkLke RåAk ÚkkÞ Au yLku Ãkrhýk{u f{hLkku½uhkðku Ãký ðÄu Au.

Xtzkt Ãkeýkt ykhkuøÞ {kxuËkY sux÷kt s nkrLkfkhf

yk VkuLk {kºk ÃkMktËfhkÞu÷k þku-Y{{ktykuzoh îkhk s {¤þuM{kxoVkuLk{kt ¾kMkrÃkLk Lktçkh Au su íkuLkkÞqÍhLke yku¤¾kýfhu Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

ç÷ufçkuhe {kuçkkR÷ VkuLk çkLkkðíkefuLkuzkLke ftÃkLke rhMk[o RLk {kuþLkuÃkkuþo rzÍkRLkLke MkkÚku {¤eLku¼khík{kt Lkðku M{kxo VkuLk ÷kuL[ fÞkuoAu. yk yÕxÙk «er{Þ{ M{kxoVkuLkç÷ufçkuhe Ãkkuþuo Ãke-9981Lke ®f{ík

Ãký íkuLkkt Lkk{ sux÷e s {kuxe Au. ykVkuLkLke ®f{ík 1,39,000 YrÃkÞk

hk¾ðk{kt ykðe Au. «er{Þ{Mkuø{uLxLkku VkuLk nkuðkÚke ftÃkLkeyuþYykík{kt {kºk ykuzoh Ãkh s íkuLkerzr÷ðhe fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.çkkË{kt yk M{kxoVkuLkLku Ëuþ¼h{ktÃkMktËøkeLkk þku-YBMk îkhk ðu[ðk{ktykðþu.

Ãkkuþuo yk VkuLkLke rzÍkRLk {kxu½ýe {nuLkík fhe Au, MxuLk÷uMkMxe÷Lke £u{ðk¤ku yk VkuLk÷uÄhfðhLke MkkÚku ykðþu íku{s íkuLker¢Mx÷ Âõ÷Þh õðkur÷xe íkuLku ¾kMkçkLkkðu Au. VkuLk{kt [ku¬Mk «fkhLkkrÃkLk Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞk Au suÞqÍhLku íðheík s yku¤¾e ÷u Au. 8Sçke RLkrçkÕx {u{heLku 40 SçkeMkwÄe ðÄkhe þfkÞ Au.

ç÷ufçkuheLkku 1,39,000Lkku LkðkuM{kxoVkuLk ¼khík{kt ÷kuL[ ÚkÞku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21

÷kufr«Þ økkrÞfk rçkÞkuLMk LkkuyuÕMkuÃkkuíkkLkk Ãkrík su-ÍuzLku ¼ux ykÃkðk{kxu 2.5 fhkuz ÃkkWLz(220 fhkuzYrÃkÞk)¾[eoLku yuf {kU½kt rð{kLkLke¾heËe fhe Au.

30 ð»keoÞ økkrÞfkyuòLÞwykhe{kt ÃkkuíkkLkkt «Úk{ çkk¤fç÷q Eðe fkxohLku sL{ ykÃÞku níkku.

zu÷e Mxkh{kt «fkrþík fhðk{kt ykðu÷kynuðk÷ yLkwMkkh LkkuyuÕMku sýkÔÞwtníkwt fu íku yk ¼ux ykÃkeLku Ëþkoððk{køku Au fu íkuLkk Ãkrík yLku ÃkkuíkkLke«Úk{ ËefheLkk rÃkíkk fux÷k {nkLk Au.

LkkuyuÕMku VkÄMko-zuLkk rËðMkuÃkkuíkkLkk ÃkríkLku yk rð{kLk ¼ux{ktykÃÞwt níkw t. yk rð{kLk{kt 15Þkºkeyku {wMkkVhe fhe þfu Au, yk

WÃkhktík yk rð{kLk{kt ½h{kt òuðk{¤íke ík{k{ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhçkkuBçkkŠzRyh [u÷uLsh 850 Lkk{Lkktyk rð{kLk{kt yuf r÷®ðøkY{, yufhMkkuzwt, yuf çkuzY{ yLku çku çkkÚkY{Au. ÃkkuíkkLkkt ÃkrhðkhsLkku MkkÚku{wMkkVhe fhe þfkÞ íku {kxu ™kuyuÕMku15 ÞkºkeykuLke ûk{íkk Ähkðíkkt

rð{kLkLke ÃkMktËøke fhe Au.LkkuyuÕMku ÃkkuíkkLkk Ãkrík {kxu ykx÷e

{kuxe hf{ «Úk{ ð¾ík ¾[eo LkÚke.Úkkuzkf {rnLkk yøkkW ÃkkuíkkLkeøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk Mknfkh ykÃkðkçkË÷ LkkuyuÕMku ÃkkuíkkLkk 42 ð»keoÞÃkríkLku 3 ÷k¾ ÃkkWLz(2.64 fhkuzYrÃkÞk)Lke ç÷q htøkLke ®høk ykÃkeníke.

rçkÞkuLMku ÃkríkLku ` 220 fhkuzLkwt rð{kLk ¼ux ykÃÞwt

Mkkøkh Ãkrh¢{k-2r{þLk nuX¤RÂLzÞLk Lkuðef{kLzh yr¼÷k»kxku{e 45,000rf.{e. ytíkh fkÃkþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21

RÂLzÞLk Lkuðe f{kLzhyr¼÷k»k xku{e ËrhÞkE MkVh îkhkrðï¼ú{ý fhþu. Mkkøkh Ãkrh¢{k-2 r{þLk nuX¤ íku yk ËrhÞkE MkVhyuf÷u nkÚku Ãkqhe fhþu. íku{Lkk ykr{þLkLke rðþu»k ðkík yu Au fu,íkuyku yk Ëhr{ÞkLk fkuELke {ËË

rðLkk fu fkuEsøÞkyu hkufkÞkrðLkk 45,000r f ÷ k u { e x h L k w tytíkh fkÃkþu.Mkkøkh Ãkrh¢{k-2 {kxu íkiÞkhÚkðk yr¼÷k»kuíku{Lkk rMkrLkÞh

Lkuðe f{kLzh rË÷eÃk ÄkUzu ÃkkMkuÚkeíkk÷e{ {u¤ðe Au.

2009{kt ÄkUzuyu MkkøkhÃkrh¢{k r{þLk nuX¤ykRyuLkyuMkðe {nkËuR{kt çkuMkeLku{wtçkEÚke ykìMxÙur÷Þk, LÞq Íe÷uLz,r[÷e yLku Ërûký ykr£fk MkwÄeLkeËrhÞkE MkVh ¾uze níke, su2010{kt Ãkqhe ÚkE níke. xku{e Ãkýyk s Lkkifk{kt yLku ÄkUzu susøÞkyuÚke ÃkMkkh ÚkÞk níkk íku ssøÞkykuyuÚke ÃkMkkh Úkþu. xku{eÃknu÷uÚke s Äkutzu yLku {nkËuR MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. íkuyku yk Lkkifk{ktRLzkuLkurþÞkLke MkVh fhe [qõÞk Au.

yr¼÷k»kLku rð»kwðð]¥k LkSf ËrhÞkE [¢ðkíkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au

íkku õ÷çk80{kt òuzkþuòu ÷u^xLkuLx f{kLzhyr¼÷k»k xku{eMkV¤íkkÃkqðof yk r{þLkÃkkh Ãkkzþu íkku íku LkkuLkMxkuÃkËrhÞkE MkVh fherðï¼ú{ý fhLkkhk 80MkknrMkfkuLke õ÷çk{kt Mkk{u÷ÚkE sþu.

Lkkifkøkkuðk{kt yuõðkurhyMk VkRçkhø÷kMk ÃkkRðúux r÷r{xuzu ykRyuLkyuMkðe {nkËuRLkwt rLk{koý fÞwO Au.

69

8{rnLkk [k÷uíkux÷wt yLkksLkkifk{kt Au

180rËðMkLke

rxÙÃk

VqxŸ[kE56 Vqx

÷ktçke16.4 Vqx çke{Lke

Ãknku¤kE÷kfzkLkku «fkh : VkRçkhø÷kMk çkkìze

400 r÷xh ^Þqy÷

45,000rf÷ku{exhLke ËrhÞkE MkVh

¼khík {wtçkEykht¼/ytík

Yx

®nË {nkMkkøkh

ykìMxÙur÷Þk

LÞq Íe÷uLz

«þktík {nkMkkøkh

Ërûký y{urhfk

yux÷kÂLxf{nkMkkøkh

yux÷kÂLxf{nkMkkøkh

fìÃk nkuLko

fìÃk ykìV økwz nkìÃk

rð»kwðð]¥k

surMkfk ðkuxMkLkykìMxÙur÷ÞkLkesurMkfk ðkuxMkLku2009{kt 18{eykìõxkuçkhu rMkzLkeÚke þYykíkfhe níke. íku 2010{kt 15{e{uyu 42,600 rf÷ku{exh ytíkhfkÃke íkuLke sL{íkkhe¾Lkk ºkýrËðMk Ãknu÷kt ÃkkAe Vhe níke.

suMMke {kŠxLk1999{ktykìMxÙur÷ÞkLkksuMMkeyu 17 ð»koLkeô{hu {u÷çkkuLkoÚke QÃkzeLku 328rËðMk{kt 50,000 rf÷ku{exhytíkh fkÃÞwt níkwt. yu ð»kuo 31{eykìõxkuçkhu íkuýu yk MkknMk ÃkqhwtfÞwO níkwt.

fìÃxLk M÷kuf{1895{kt 24{eyur«÷u fìÃxLkM÷kuf{u 51 ð»koLkeðÞu íku{Lke LkkLkfze nkuze{ktçkkuMxLkÚke ËrhÞkE MkVh þYfhe níke yLku ºký ð»ko çkkË1898{kt 27{e sqLku ÃkkAk VÞkoníkk.

yuf÷u nkÚku ËrhÞku ¾uze rðï¼ú{ý fhLkkhk ÷kufku

fË{ Yf Lknª Mkfíku...

180 rrËðMk{kt MMkkík MMk{tËh ÃÃkkh ffhþu

yr¼÷k»k xku{e

yuÚkuLMk : økúeMkLke [qtxýeyku{kt «Úk{¢{kfu hnu÷ ftÍðuorxð LÞq zu{ku¢urxfÃkkxeo(yuLkzeÃke)Lkkt Lkuíkk yutxkurLkMkMk{khkMku yksu ðzk«ÄkLk íkhefu þÃkÚkøkúný fÞko níkkt. yk{ ykX {kMk{ktøkúeMk{kt [kuÚkk ðzk«ÄkLku nkuÆkuMkt¼kéÞku níkku. yuLkzeÃke,MkkurþÞkr÷Mx ÃkMkkuf yLku zu{ku¢urxf÷u x Ãkkxeo MkkÚku {¤eLku MkhfkhLkeh[Lkk fhðk Mkt{ík ÚkR økÞk Au. 61ð»keoÞ Mk{khkMkLke Ãkkxeo yuLkzeÃkeLku[qtxýe{kt 30 xfk {íkku {éÞk níkkt.íku{Lku Mkhfkh h[ðk yuðk ÃkûkkuLkku xufku÷uðku Ãkzâku fu su çku÷ ykWx Ãkufusytøku økúeMkLke «ríkçkØíkkykuLkwt Mk{ÚkoLkfhíkkt nkuÞ. Mk{khkMkLke ðzk«ÄkLkÃkËu rLk{ýqf ÚkR økÞk ÃkAe økúeMk{ktAuÕ÷k Mkkík MkÃíkknÚke òheyrLkrùíkíkkLkku ytík ykðe økÞku Au.

ÃkkrfMíkkLk : Ëkur»kíkLku 112ð»koLke fuË yLku {kuíkLke Mkò ÷knkuh : ÃkkrfMíkkLkLke ykíktfðkË rðhkuÄeyËk÷íku yuf þÏMkLku 112 ð»koLke fuË yLku{kuíkLke Mkò Mkt¼¤kðe Au yËk÷íku yk þÏMkLkuíkuLkk ½h{kt hnu÷kt rðMVkuxfku{kt rðMVkux ÚkðkÚke13 ÷kufkuLkkt {kuík Úkíkkt yk Mkò ykÃke Au. ÃktòçkLkk ¾kLkuðk÷ rsÕ÷kLkk r{ÞkLk [kLkwLkkrLkðkMke rhÞkÍ y÷eLku {w÷íkkLkLke ykíktfðkËrðhkuÄe yËk÷íku yk ÔÞÂõíkLku Ëkur»kík XuhðeíkuLku YrÃkÞk 15 ÷k¾Lkku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku. rhÞkÍ ½h{kt hnu÷kt rðMVkuxfku 13 sw÷kR2009{kt Vkxíkkt 13 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkyLku 29 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.yk rðMVkuxLkuÃkøk÷u ykMkÃkkMkLkk {fkLkku Ãký íkqxe Ãkzâkt níkk.

¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku MkwhûkkLke ykuMxÙur÷ÞkLke ¾kíkheykuMxÙur÷Þk : ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuykuMxÙur÷Þk{kt íku{Lkk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLkMkwhrûkík hnuþu íkuðe ¼khíkLku ykuMxÙur÷Þkyu¾kíkhe ykÃke Au. yk ytøkuLke Mkqºkku îkhk «kó{krníke {wsçk ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þkrøk÷kzuo ¾kíkhe ÷kuMk fkçkkuMk þnuh{kt {¤u÷eS20Lke r{rxtøk Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk ðzk«ÄkLkzku. {Lk{kunLk®MknLku ykÃke níke, yk S20r{rxtøk økwhwðkhu Ãkqýo ÚkE níke. ðÄw{ktykuMxÙur÷ÞkLkk «ÄkLk{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu'íkuLke Mkhfkh ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku fkuE s«fkhLke íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu [ku¬Mk Ãkøk÷kt÷E hne Au' íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼qíkfk¤{kt ykuMxÙur÷Þk{kt¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Ãkh yLkufðkh ðtþeÞnw{÷k ÚkÞk Au.

rçkúxLk{kt {tËeLke ÂMÚkrík ðå[uðkŠ»kf ðuíkLk{kt 20 xfkLkku ðÄkhku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk , íkk. 21rçkúxLkLkkt {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLkku ðkŠ»kf Ãkøkkh 20

xfk ðÄeLku 30 r{r÷ÞLk ÃkkWLzÚke 36r{r÷ÞLk ÃkkWLz ÚkÞku Au ¢kWLk yuMxux íkhefuòýeíke íku{Lke {kr÷feLke MktÃkr¥kyu ðkŠ»kf240.2 r{r÷ÞLk ÃkkWLzLkku rð¢{sLkf LkVkufÞkuo Au. ÷tzLkLke MkuLx suBMk rzrMxÙõx{ktykðu÷e ¼kzk Ãkh ykÃkðk{kt ykðíkeËwfkLkkuLke {køk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke {k[o 2012Mkrník LkVk{kt 4 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. rçkúxLk{kt [k÷e hnu÷e {tËe ðå[u {nkhkýeLkku Ãkøkkh 20xfk ðÄe YrÃkÞk 2,66,10,000Úke ðÄeLku3,19,32,00,000 ÚkE økÞku Au.

íkksuíkh{kt s 85 ð»keoÞ {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚku íku{LkktþkMkLkLkk rnhf {nkuíMkðLke 1,000 LkkifkLkk fkV÷k MkkÚku

ÚkuBMk LkËe Ãkh Wsðýe fhe níke.{nkhkýeLku MktMkËu Lk¬e fhu÷kt ¼ÚÚkktykuLke fhËkíkk

îkhk yLku ð»ko 1760{kt ®føk ßÞkuso ºkeòyu ßÞkhÚkeíku{Lke ík{k{ MktÃkr¥k xÙuÍhe{kt ykÃke ËeÄe íÞkhÚkeMkhfkhLke çkeS økúkLx{ktÚke yk [wfðýe fhðk{kt ykðu Au.

rçkúxLkLkk Lkðk fkÞËk 2013-14 {wsçk¢kWLk yuMxux íkuLkku ík{k{ LkVku xÙuÍhe{ktyÚkðk Lkkýk{tºkk÷Þ{kt s{k fhkðu Au,su{ktÚke {nkhkýeLku 15 xfkLkwt ðuíkLkykÃkðk{kt ykðu Au.rçkúrxþ yÚkoíktºkLkeÂMÚkríkLkk ykÄkhu {nkhkýeLkkt ðuíkLk{kt ðÄkhkuyÚkðk ½xkzku Úkíkku hnu Au. {nkhkýeyur÷ÍkçkuÚkLkwt ðuíkLk ð»ko 2008 çkkËLkwt MkkiÚke

ðÄw Au íku{ Aíkkt yk ðuíkLk ð»ko 1991Lkk 77.3 r{r÷ÞLkÃkkWLzLke yzÄe hf{ Mk{kLk Au. økík ð»ko fhíkkt{nkhkýeLke {kr÷feLkk yuðk ¢kWLk yuMxuxLke r{÷fíkkuLkkt{qÕÞ{kt 7.4 xfkLkku ðÄkhku ÚkRLku 7.6 rçkr÷ÞLk ÃkkWLzÚkR økR Au.

rMkzLke, íkk. 21

ykuMxÙur÷Þk{kt þhýkÚkeoLke su{ hnuðk ykðíkk200 «ðkMkeykuLku ÷RLku sR hnu÷e çkkuxykuMxÙur÷ÞkLkk r¢Mk{Mk ykR÷uLzÚke 220 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k RLzkuLkurþÞLk s¤ûkuºk{kt zqçke økRAu. ykuMxÙur÷ÞLk yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fuRLzkuLkurþÞkLku yk «ðkMkeykuLke þkuÄ¾ku¤ {kxu {ËËfhðk ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke «Míkkð {wfðk{kt ykÔÞkuníkku.ykuMxÙur÷ÞLkk Mkwhûkk Ë¤Lkwt yuh¢k^x zqçku÷eLkkifkLkk çk[kð fkÞo {kxu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞwtníkwt. ykuMxÙur÷Þk{kt þhýLke {køk MkkÚku ðkhtðkhþhýkÚkeoyku RLzkuLkurþÞkÚke Lkkifk{kt ðÄw MktÏÞk{ktçkuMkeLku ykðíkkt nkuÞ Au. ð»ko 2010Lkk rzMkuBçkh{kMk{kt þhý RåAíkk ÷kufku RLzkuLkurþÞkÚkeykuMxÙur÷ÞkLkk r¢Mk{Mk ykR÷uLz ykðe hÌkk níkktíÞkhu ðkðkÍkuzkLku fkhýu Lkkifk zqçke sðkÚke 50÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk{{kktt ççkkkkuuxxzzqqççkkee :: 220000LLkkkktt{{kkuuííkkLLkkee ¼¼eerrííkk

fu{uhkLke rðþu»kíkkÃkkt[ {uuøkkrÃkõMkuÕMk fu{uhkyu[ze ðerzÞku hufkurzOøk4x rzrsx÷ Íq{, ^÷uþVuMk rzxuõþLk yLku R{us

Mxurçk÷kRÍhSEyku xurøktøkMkeLk {kuzTMk

{nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLkku ðkŠ»kfÃkøkkh yÄÄ... ` 3.19 yçks

{{kkººkk yykkXX ss {{kkMMkk{{kkttøøkkúúeeMMkk{{kktt [[kkuuÚÚkkkk

ððzzkk««ÄÄkkLLkkLLkkee ððhhýýee

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21

rðïLke Mkki«Úk{ xuMxxâqçk çkuçkeLku sL{ ykÃkeLku{urzf÷ MkkÞLMkLke yiríknkrMkf rMkrØLkku ¼køk çkLkLkkhe÷uM÷e çkúkWLkLkwt 64 ð»koLke ðÞu xqtfe çke{khe çkkËyðMkkLk ÚkÞwt Au. økÞk {rnLku ÷uM÷e çke{kh Ãkzíkkt íkuLkurçkúMx÷Lke yuf nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke, ßÞkt íkuLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. økÞk çkwÄðkhu÷uM÷eLke ytíÞurü fhðk{kt ykðe níke. ÷uM÷eyu1978{kt 22{e sw÷kEyu rçkúxLkLke ykuÕznu{ sLkh÷nkìÂMÃkx÷{kt RLk-rðxÙku VŠx÷kRÍuþLk xÙex{uLxLke{ËËÚke ÷wRMkLku sL{ ykÃÞku níkku. ÷uM÷eLke çkeSÃkwºkeLkku sL{ Ãký ykRðeyuV xÙex{uLx îkhk ÚkÞku níkku.

Mkki«Úk{ xuMxxâqçk çkuçkeLkesLkuíkkLkwt 64 ð»kuo rLkÄLk

220 fhkuz YrÃkÞkLkwt ykrð{kLk 15 ÞkºkeykuLkeûk{íkk Ähkðu Au çkkuBçkkŠzRyh [u÷uLsh850 Lkk{Lkkt yk rð{kLk{ktr÷®ðøkY{, hMkkuzwt, çkuzY{yLku çku çkkÚkY{ Au

1978{kt ykEðeyuV xÙex{uLxÚke çkk¤feLku sL{ ykÃÞku níkkurLk:MktíkkLk ËtÃkíkeyku{kxu ykþk søkkðe ÷uM÷eyu 1978{ktykRðeyuVxÙex{uLxLke {ËËÚkeMkki«Úk{ xuMxxâqçkçkuçke ÷wRMkLku sL{ykÃÞku níkku.ÕÞqMkeLkk sL{ çkkË÷øk¼øk 40 ÷k¾çkk¤fLkku rðxÙkuVŠx÷kRÍuþLkxufTrLkfLkkt {kæÞ{ÚkesL{ ÚkE [qõÞku Au.

LLkkkkuuLLkkMMxxkkuuÃÃkkËËrrhhÞÞkkEE

MMkkVVhh

rË÷eÃk ÄkUzu íku{Lke ËrhÞkE MkVh ð¾íku ½ýkt çktËhkuyu hkufký fÞwO níkwt, Ãkhtíkw xku{e fkuE ÃkýsøÞkyu hkufkÞk rðLkk Mkkzk Ãkkt[ {rnLkk{kt 45,000 rf÷ku{exhLkwt ytíkh Ãkqhwt fhþu.yr¼÷k»kLke Lkkifk{kt ðkRLz sLkhuxh yLku Mkku÷h ÃkuLk÷ {qfðk{kt ykÔÞkt Au.

MkkuLkkûke rMkLnkLke frhÞhLkeÃknu÷e çkÒku rVÕ{ku ‘Ëçktøk’ yLku‘hkWze hkXkih’ MkwÃkhrnxMkkrçkík Úkíkkt {kºk íkuLkk[knfku{kt s Lknª çkÕkfuçkkur÷ðqz{kt Ãký MkkuLkkûkeLke÷kufr«Þíkk ðÄe hne Au. fuxrhLkk, fheLkk,r«Þtfk suðe xku[Lke yr¼Lkuºkeyku ÃkýMkkuLkkûkeÚke ¼Þ¼eík Ëu¾kE hne Au.çkkur÷ðqzLkku çkkËþkn þknhw¾¾kLk ÃkýMkkuLkkûkeLke «Mktþk fÞko ðøkh hne þõÞkuLkÚke, íkuýu MkkuLkkûkeLke Mxkh ðuÕÞqLku æÞkLk{kthk¾eLku nðu íkuLke MkkÚku yuf rVÕ{ fhðkLkeRåAk Ãký ÔÞõík fhe Au. nk÷{kt þknhw¾Þþ [kuÃkzkLke rVÕ{ fhe hÌkku Au, su{kt íkuÃknu÷e ðkh fuxrhLkk MkkÚku YÃkuhe ÃkzËu òuðk{¤þu, íÞkh çkkË íku hkurník þuèeLke rVÕ{‘[uÒkkE yuõMk«uMk’{kt Lkshu Ãkzþu.þknhw¾Lku ÷ELku ½ýk rLk{koíkk-rLkËuoþfkurVÕ{ çkLkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk AuíÞkhu þknhw¾ RåAu Au fu íku MkkuLkkûke MkkÚkuÃký yufkË-çku rVÕ{ku{kt fk{ fhu suÚkeMkkuLkkûkeLke ÷kufr«ÞíkkLkku ÷k¼ ÷E þfkÞ.MkkuLkkûke Mk÷{kLk fuBÃkLke yr¼Lkuºke AuÃkhtíkw þknhw¾ MkkÚku fk{ fhðk{kt íkuLku fkuEðktÄku LkÚke.

MkkuLkkûkeLkktyr¼LkÞÚke

þknhw¾«¼krðík

«¼wËuðkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘Lk{f’{kt þkrnË nehku«¼wËuðkyu çkkur÷ðqz{kt rËøËþof íkhefu ‘ðkuLxuz’ yLku ‘hkWze hkXkih’ suðeMkwÃkhrnx rVÕ{ ykÃÞk çkkË nðu íkuLke ykøkk{e yuõþLk rVÕ{ ‘Lk{f’{kt þkrnËfÃkqh {wÏÞ ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu «¼wËuðk ‘f{eLku’{ktþkrnËLkku yr¼LkÞ òuÞku íÞkhÚke íkuLkkÚke «¼krðík níkku yLku íkuLke MkkÚku rVÕ{fhðk RåAíkku níkku, íkuLke yk RåAk nðu Ãkqhe ÚkR Au, çkeS íkhV þkrnË Ãkýhku{uÂLxf nehkuLke R{us çkË÷ðk {køku Au. y÷çk¥k, yksu rh÷eÍ ÚkR hnu÷eþkrnË-r«Þtfk Mxkhh ‘íkuhe {uhe fnkLke’ hku{uÂLxf rVÕ{ s Au. «¼wËuðk þkrnËLku÷RLku ‘Lk{f’ Lkk{Lke su rVÕ{ çkLkkððkLkk Au íku rVÕ{ {æÞ«ËuþLkk zÙøk {krVÞk

WÃkh ykÄkrhík Auu. LkkUÄLkeÞ Au fu «¼wËuðkyu rËøËŠþík fhu÷e çkÒku çkkur÷ðqzrVÕ{ku ‘ðkuLxuz’ yLku ‘hkWze hkXkih’ 100 fhkuzÚke ðÄwLkku rçkÍLkuMk fhe [qfe Au.

fheLkkLku ykRx{ MkkuLøk {kxu yuf fhkuzLke ykuVh{Äwh ¼tzkhfhLke rVÕ{ ‘nehkuELk’Lkkt ykEx{ MkkUøk çkkË fheLkk fÃkqhLkuMkkWÚkLke yuf rVÕ{Lkkt ykRx{ MkkUøk {kxu yuf fhkuz YrÃkÞkLke ykuVh ÚkRnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fheLkk yk ykEx{ MkkUøk{kt ¾qçk s ykf»kof yLkuMkuõMke yðíkkh{kt Lkshu Ãkzþu. nk÷{kt yk ykRx{ MkkUøk {kxuLkk fheLkkLkkt÷qfLkk Vkuxkuøkúk^Mk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. fheLkkLkkt ÷qfÚke rVÕ{Lkk rLk{koíkkyuMk. su. MkqÞko ¾qçk s «¼krðík Au. MkqÞkoyu ÃkkuíkkLke rVÕ{Lkkt ykEx{ MkkUøk {kxufheLkkLku yuf fhkuz YrÃkÞkLke ykuVh fhe Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu fheLkk yLkuMkqÞko ðå[uLke yku¤¾ký ð»kkuo sqLke Au. fheLkkyu ð»kkuo Ãknu÷kt fhu÷e rVÕ{‘¾wþe’Lkwt rLk{koý MkqÞkoyu s fÞwO níkwt. ykRx{ MkkUøk{kt fheLkkLkkt ÷qf ytøkuMkqÞkoyu fÌkwt Au fu fheLkk yøkkW õÞkhuÞ Ãký ykx÷e ¾qçkMkqhík Ëu¾kE LkÚke.

rf{ fËkorþÞkLku15 ð»koLke ðÞu sfki{kÞo økw{kÔÞwt

níkwt

SANDESH : SURAT FRIDAY, 22 JUNE 20121166 Ëuþ k rðËuþ

12{e rðÄkLkMk¼kLkwt

13{wt Mkºk rLkÞr{ík

fhíkk çku {rnLkk ðnu÷tw

økktÄeLkøkh. íkk.21

13{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

h[Lkk {kxu 17{e sq÷kE çkkË øk{u

íÞkhu ¼khíkLkw [wtxýe Ãkt[ [wtxýeyku

ÞkusðkLke ònuhkík fhe þfu Au. suLkk

Ãkøk÷u 12{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkw

13{w yLku ð»ko 2012Lkw [ku{kMkw Mkºk

çkLku íkux÷k ðnu÷k çkku÷kððk {kxu

MktMkrËÞ çkkçkíkkuLkk {tºkeyku, ¼ksÃkLkk

Ëtzf ðå[u {ªxeøkLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au.

çkeS íkhV 19{e sq÷kELkk hkus

hk»xÙÃkríkLke [wtxýe {kxu rðÄkLkMk¼k{kt

ÞkuòLkkhk {íkËkLkLke Mkt¼kðLkkykuLku

æÞkLku ÷ELku 17 yLku 18{e sw÷kE

yu{ çku rËðMkLke çkuXfku ÞkusðkLke

økýíkhe MkkÚku Mkhfkh{kt Ãký fðkÞíkLkku

ykht¼ ÚkE [wõÞku Au.

ðíko{kLk ¼ksÃk MkhfkhLke {wÆík

17{e òLÞwykhe-2013Lkk hkus Ãkwýo

ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw. h¾uLku [qtxýe Ãkt[

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ðnu÷e ònuh fhu

yLku hkßÞ{kt yk[khMktrníkk y{÷{kt

ykðe òÞ íkku þw ? íkuðe Mkt¼kðLkkykuLku

Ãkøk÷u Ëhð»kuo Auf ykuõxkuBçkh-

MkÃxuBçkh{kt [ku{kMkw MkºkLke çkuXfku

Þkusíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk

ð»kuo yZe-ºký {rnLkk ðnu÷w çkku÷kððk

fðkÞík þY fhe Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

fkÞofk¤{kt AuÕ÷k 10 ð»koÚke

rðÄkLkMk¼kLkw [ku{kMkw Mkºk Ëhð»kuo {kºk

çktÄkhýLke VhòuLkk ykiÃk[krhf Ãkk÷Lk

{kxu s çkLke hÌkw nkuÞ yu{ {kºk çku

rËðMkLke ºký çkuXfku {kxu s ÞkuòÞ Au.

Ãkhtíkw, yk ð¾íku [wtxýe Ãknu÷kLkw AuÕ÷w

Mkºk nkuðkÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

[wqxýeLku yLkw÷ûkeLku s{eLkÚke ÷ELku

rþûký MkwÄeLkk {níðLkk VuhVkhku,

{rn÷k yLku ÞwðkLkkuLkk fÕÞký÷ûke

ÞkusLkkyku Mkrník [qtxýe÷ûke ònuhkíkku

{kxu rðÄkLkMk¼kLkk Ã÷uxVku{oLkku

WÃkÞkuøk fhþu.yk {kxu hkßÞÃkk÷Lku

yknTðknLk fhu íku ytøkuLke ykLkwMktrøkf

fkÞoðkneyku Ãký ykht¼e ËuðkE Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177

EríknkMk òýeLku {kuËeyu Lkk Ãkkze níke

fkUøkúuMkLkk ûkrºkÞ yÂM{íkk Mkt{u÷Lk- ÃkkxýLkku sðkçk ykÃkðk, {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLku WÃkÂMÚkík hk¾eLku íku{Lke rLkfxíkk ðÄkhðk yLku ÃkkuíkkLkk

ðrnðxËkhLke rxrfx Ãkk¬e fhkððkLke økýíkheyu MkktMkË LkxwS yLku

ÄkhkMkÇÞ ¼kð®Mknu Xkfkuh Mkt{u÷LkLkw çkes hkuÃÞw níkw. Ãkhtíkw, hkurníkS

XkfkuhLkku EríknkMk òýeLku yuf íkçk¬u {kuËeyu s yk Mkt{u÷LkLku Ãkzíkw {wfðk

¼kð®Mkn hkuXkuzLku ¾¾zkÔÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u ík{k{ íkiÞkheyku Ãkwýo fhLkkh

hkurník Xkfkuhu hkíkkuhkík Mkt{u÷LkLku rçkLkhksrfÞ ònuh fhðw Ãkzâw. {kíkçkkh

ËkLkLke Äku»kýk yLku {t[ WÃkhÚke MkwrVÞkýe ðkíkku ðå[u Aðuxu su íku ÔÞÂõík

ÃkkuíkkLkk ÃkkMkk suðk økwLnkykuLkw ÃkkÃk ½kuE þõÞk LkÚke.

AuÕ÷k yuf ð»ko{kt

f÷ufxhkuLke fhu÷e

s{eLk Vk¤ðýeLkk

nwõ{ku hË fhkþu

Mkhfkh ÃkkuíkkLkk s

çkkuzo yLku rLkøk{ku

ÃkkMkuÚke çkòh rft{ík

ðMkq÷þu

y{ËkðkË,íkk.21

hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkw÷ rð¼køkLkk

ÃkrhÃkºkkuLku Lkuðu {wfeLku hkßÞLkk fux÷kf

f÷uõxhkuyu økwshkík hkßÞ ÃkwhðXk

rLkøk{Lku økkuzkWLk çkktÄðk íkÚkk økwshkík

hkßÞ «ðkMkLk rLkøk{Lku íku{Lke rðrðÄ

«ð]ríkyku {kxu s{eLkLke Vk¤ðýe

fhkR níke. hkßÞ MkhfkhLkk s

rLkøk{kuLku s{eLk Vk¤ðýeLke «r¢Þk{kt

f÷ufxhkuyu fhu÷e çkuËhfkheÚke Mkhfkh

¼khu ¾Vk Au. hkßÞ¼h{kt f÷ufxhkuyu

rLkøk{kuLku s{eLk Vk¤ðýeLkk nwõ{kuLke

Mk{eûkk fhkþu WÃkhktík su s{eLk

Vk¤ðýe{kt rLkÞ{ku Lkuðu {wfkÞk nþu

íkuðk rfMMkkyku{kt nwõ{ hÆ fhkþu íkuðwt

Mkwºkku sýkðu Au.

MkhfkhLkk {nuMkw÷ rð¼køk îkhk

yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkykuLke f[uheykuLke

«ð]ríkyku/çkktÄfk{ {kxu s{eLkLke

sYrhÞkík W¼e ÚkkÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt

økwshkík s{eLk {nuMkw÷ rLkÞ{kuLkk

«fhý-2 nuX¤Lkk ðneðxe nwf{ 3

Lke[u s{eLk íkçkËe÷ fhkÞ Au. yk{

{nuMkw÷ rð¼køku íkuLku ÷RLku rðMík]ík

ÃkrhÃkºkku fheLku Mkw[Lkkyku çknkh Ãkkzu÷e

Au. yk Mkw[Lkkyku {wsçk f÷ufxhkuLku

yuf nuõxh (10,000 [ku.{e)

s{eLkLke íkçkËe÷e fhðkLke Mk¥kk Au

WÃkhktík çkkuzo yLku rLkøk{kuLku s{eLkLke

Vk¤ðýe {kºk çkòhrf{tík ÷RLku

ykÃkðk{kt ykðu Au. MkhfkhLkk çkkuzo

yLku rLkøk{ku ÃkkMkuÚke stºke ykÄkrhík

rf{tík ðMkw÷ fheLku ykøkkuíkhku fçkòu

ykÃkðkLke òuøkðkR Au.

íkksuíkh{kt fux÷kf f÷ufxhkuyu

økwshkík hkßÞ ÃkwhðXk rLkøk{ íkÚkk

økwshkík hkßÞ «ðkMkLk rLkøk{kuLku

rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfeLku s{eLkLke

ÃkÄhk{ýe fhe nkuðkLkwt hkßÞ MkhfkhLku

æÞkLku ykÔÞwt Au.

yk{ rLkøk{ku çkòh rft{ík ðMkwÕÞk

ðøkh s{eLk Vk¤ðýeLkk rfMMkkykuLku

fkhýu hkßÞ MkhfkhLku {kuxwt LkkýktfeÞ

LkwfþkLk økÞw Au ykÚke ík{k{ f÷uõxhkuLku

ÃkrhÃkºk fheLku {nuMkw÷ rð¼køku Mkw[Lkk

çknkh Ãkkze Au fu, s{eLk Vk¤ðýe

Ãknu÷k MktçkrÄík rð¼køk/¾kíkwt íkuLkku þku

WÃkÞkuøk fhðkLkwt Au íku rðøkíkku [fkMkeLku,

sYh sýkÞ íkku {nuMkw÷ rð¼køk ÃkkMku

Ãkhk{þo fÞko çkkË s ykðk nwõ{ku

fhðk. WÃkhktík økwshkík MkhfkhLkk

{nuMkw÷ rð¼køku hkßÞLkk Ëhuf

rsÕ÷kyku{kt f÷uõxhkuyu AuÕ÷k yuf

ð»ko{kt s{eLk Vk¤ðýeLkk ík{k{

nwõ{kuLke Mk{eûkk yLku [fkMkýe fhkþu.

òu nwõ{ ÞkuøÞ Lk sýkÞ íkku íkuLku hÆ

fhðkLke fkÞoðkne fhkþu íkuðwt Mkwºkku

sýkðu Au.

y{ËkðkË,íkk.21

íkw÷Mkehk{ «òÃkríkLkk yuLfkWLxh

fuMkLke íkÃkkMkLkwt [ksoMkex íkk.30 sqLk-

2012 MkwÄe{kt VkR÷ fhðkLkwt nkuðkÚke

MkeçkeykRLke xe{u yk fuMk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Ãkk÷eMk yrÄfkheyku yLku

{níðLkk MkkûkeykuLke ÃkwAÃkhA fhe [wfe

Au íÞkhu hksMÚkkLkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n«ÄkLk

økw÷kçk[tË fxkrhÞkLke MkkunhkçkwËeLk yLku

íkuLkk Mkkøkrhík íkw÷MkeLkk yuLfkWLxh

«fhý{kt ÃkwAÃkhA fhkR

níke.MkeçkeykRLke xe{ MkkunhkçkwËeLk

yuLfkWLxh MktË¼uo «&™ku¥khe fhe

níke.íkw÷Mkehk{ «òÃkrík

MkkunhkçkwËeLkLkku Mkkøkrhík nkuðkÚke íkw÷Mke

fuMkLkk «&™kuLke Ãký ÃkwAÃkhA fhe

níke.MkkunhkçkwÆeLk yLku íkuLke ÃkÂíLk

fkiþçkeLkwt yÃknhý fheLku yuLfkWLxh

fhðk{k ykÔÞwt íku Mk{økú ½xLkkLkku Mkkûke

íkw÷Mke «òÃkrík nkuðkLkk MkeçkeykRLku

Mkäz Ãkwhkðk {éÞk Au.Mkkûke nkuðkÚke

íkw÷MkeLkwt yuLfkWLxh ytçkkS LkSf

AÃkheLkk støk÷ku{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økw÷kçk[tË fxkrhÞkyu hkßMÚkkLk{kt

øk]n«ÄkLk níkk íÞkhu {khçk÷ ÷kuçkeyu

fxkrhÞkLku þkunhkçkwÆeLk yLku íkuLkk

Mkkøkrhík íkw÷MkeLkw yuLfkWLxh fhe Ëuðk

{kxu hsqykík fhe níke.yk fk{

hkßMÚkkLkLkk çku ykRS fûkkLkk

yrÄfkheykuLku MkkuÃÞwt níkwt Ãkhtíkw íku{ýu

™Rfkh fÞkou níkku.MkeçkeykRyu yøkkW

Ãký çku hksMÚkkLkLkk çku ykRÃkeyuMkLke

ÃkwAÃkhA fhe níke.

Auðxu íkw÷Mke yLku þkunhkçkwÆeLkLkwt

yuLfkWLxhLkwt fk{ ykRÃkeyuMk rËLkuþ

yu{.yuLkLku MkkuÃkðk{kt ykðíkk

y{ËkðkË{k ¢kR{ çkúkL[Lkk

ze.S.ðýÍkhk yLku zeMkeÃke y¼Þ

[wzkMk{kLku MkkuÃkkhe ykÃkðk{kt ykðe

níke.þkunhkçkwËeLk yuLkfkWLxh fuMk{kt

MkeykRze ¢kR{Lkk zeykRS hsLkeþ

hkÞu ðýÍkhk,ÃkktÂLzÞLk yLku rËLkuþ

yu{.yuLkLke ÄhÃkfz fhíkk hksMÚkkLkLke

økw÷kçk[tË fxkrhÞk økktÄeLkøkh ¾kíku Ëkuze

ykÔÞk níkk.

íkw÷Mke «òÃkrík þkunhkçkwËeLk

yuLfkWLxhLkku Mkkûke nkuðkÚke íkuLkwt

yuLfkWLxh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt

níkwt.íkw÷MkeLkk yuLfkWLxhLkk Ãknu÷k yLku

ÃkAq hksfwkh ÃkkÂLzÞLk yLku yr{ík þkn

ðå[u 19 ð¾ík xur÷VkuLk Ãkh ðkík[eík

ÚkR nkuðkLke VkuLk fkuÕMkLke rzxuR÷

MkeçkeykRLku {¤e Au.MkeçkeykR íkuLkk

[ksoMkex{kt ykhkuÃke íkhefu yr{ík þknLkwt

Lkk{ Ãký Ëk¾÷ fhu íku{ Au.yk WÃkhkíkt

Rþhík yuLfkWLxh{kt MkexLkk MkÇÞ hne

[wfu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkrík»k ð{koLke

Ãký {ËË ÷u íku{ Au.íkk.30 swLk MkwÄe{kt

Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk

MkeçkeykRyu fkuxo{kt [ksoMkex VkR÷

fhðkLkwt nkuðkÚke LkSf rËðMk{kt økwshkík

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðu íku{ Au.

¼úük[khLkk Ãkt[Lke h[LkkLku

ÃkeÞwMkeyu÷Lkku Ãkzfkh

y{ËkðkË,íkk.21

hkßÞ{kt ÚkÞu÷k yçkòu YrÃkÞkLkk

¼úük[khLkk fuMkku ÷kufkÞwõík ÃkkMku Lk òÞ íku

{kxu hkßÞ Mkhfkhu sÂMxMk yu{.çke.þkn

Ãkt[Lke h[Lkk fhe Au. íku Ãkt[Lke h[Lkk s

yÞkuøÞ nkuðkLke hsqykík ÃkeÞwMkeyu÷ îkhk

fhðk{kt ykðe Au.

ßÞkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf fhðk{kt

Mkhfkh fu{ ykx÷e Wíkkð¤ fhíke LkÚke íkuðk

ðuÄf «&™ WXkÔÞku níkku. ßÞkhu ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqtf ð»ko 2003Úke yæÄhíkk÷ Au. yk

yøkuLke ðÄw MkwLkkðýe 26{e swLk Ãkh {w÷íðe

hk¾ðk{kt ykðe Au.

ð»ko 2003 ÃkAe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf

xÕ÷u [Zkððk{kt ykðu Au. yLku økwshkík{kt

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf fhðkLkk çkË÷u ykÃkLkk

fr{þLkLke rLk{ýqtf fhe Mk{økú íkÃkkMkLku ykzu

hMíku [zkððkLkku «ÞkMk Mkhfkh fhe hne Au.

hksÞ Mkhfkh íkhVu yuðe hswykík fhðk{kt

ykðe níkefu yk ykûkuÃkku «íÞu sðkçk hsw

fhðk {kxu íku{Lku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu.

suÚke Ãkt[u yk çkkçkíku ðÄw MkwLkkðýe 26{e Ãkh

{w÷íðe hk¾ðk{kt ykðe Au.

Xkfkuh Mk{ks{kt

ònuhkíkku fhe ËkLk

Lkne ykÃkíkk

¼k{kþkLkwt Ãkku÷tÃkku÷

[qtxýe{kt rxrfx

yÃkkððk MkktMkË

LkxwSyu hkurníkSLku

{kuxk¼k fÞko

økktÄeLkøkh, íkk.21

[qtxýexkýu ÃkkuíkkLke hksrfÞ

{nuåAkyku Ãkwhe fhðk hrððkhu

y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k rçkLkhksrfÞ

Xkfkuh Mkt{u÷Lk{kt hksfkhýLkk {kuxk

¾u÷ çknkh ykÔÞk Au. [qtxýe Mk{Þu

Mk{ksLkku WÃkÞkuøk fheLku rxrfxLke

r¾[ze Ãkfðíkk ¼ksÃkLkk MkktMkË

LkxwS Xkfkuh yLku ÄkhkMkÇÞ

¼kð®Mkn hkXkuzu ÃkkuíkkLke s{eLkLkku

¾u÷ [÷kðíkk hkurník XkfkuhLku Mk{ks

yøkúýe íkhefu «kusuõx fhðk Xkfkuh

Mk{ksLkw Mkt{u÷Lk çkku÷kÔÞw níkw.

‘rçkLkhksrfÞ’ Mkt{u÷Lk ÃkwY ÚkkÞ íku

Ãknu÷k s rðþk¤ Mxus WÃkh

¼sðkÞu÷k LkkxfLkk [nuhk yLku [k÷

WÄkze Ãkze økE Au. Mxus ÃkhÚke su{Lku

Mk{ksMkuðf, ¼{kþk íkhefu hsw

fhðk{kt ykÔÞk íku hkurník Xkfkuh íkku

ÃkkuíkkLkk s Mk{ksLke MktMÚkkyku,

Mk{wn÷øLkku{kt {kuxkËkLkkuLke

½ku»kýkyku fheLku MkkiLku ÃkiMkk

ykÃkðk{kt Ãkkýe{kt çkuMke òÞu Au.

íkuðku økýøkýkx Xkfkuh Mk{ksLkk

ykøkuðkLkku{kt þY ÚkÞku Au

ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkk Lkk{u {kuËeLke

Lksh{kt ðMkeLku ÃkkuíkkLkk {kýMkLku

rxrfxLkw Ãkkfw fhkððk {kxu ¼ksÃkLkk

{tºkeykuÚke ÷ELku ÄkhkMkÇÞkuLku yktS

Ëuðk {kxu ¾u÷kÞu÷k ¾u÷Lkw Ãkku÷tÃkku÷

çknkh ykÔÞw Au. Mkt{u÷Lk{kt ykðu÷k

yLkufrðÄ Xkfkuh ykøkuðkLkkuyu Mxus

WÃkhÚke ‘¼k{kþkþuX’ íkhefu ònuh

fhðk{kt ykðu÷k hkurníkS XkfkuhLkk

Lkk{Lkk {kA÷k ÄkuÞk níkk.

økktÄeLkøkh{k {wÏÞ{tºke {kuËeLke

Xkfkuh Mk{ks Mktfw÷ ¾kík{wnoík,

Mk{wn÷øLkku{kt {kuxk {kuxk ËkLkkuLke

ònuhkíkku fhLkkh hkurník Xkfkuhu

{kuxk{kuxk ËkLkLke ònuhkíkku fÞko çkkË

ÃkiMkk ykÃÞk s LkÚke ! suLkk fkhýu

Xkfkuh Mk{ksLkk ¼ðLkku, þiûkrýf

Mktfw÷kuLkk çkktÄfk{ku h¾ze Ãkzâk Au.

Mk{ksLkk fkÞo¢{ku{kt nur÷fkuÃxh{kt

ykðeLku ¼ku¤k ¿kkríksLkkuLku yktS

Lkkt¾íkk yktçk÷eøkk{Lkk hkurníkSLke

Ãkku÷ W½kze fhíkk fux÷kf Xkfkuh

ykøkuðkLkku fÌkw níkw fu, hkurníkSyu

yr¾÷ økwshkík Xkfkuh rðfkMk MktÄLkk

økktÄeLkøkh Mkuõxh-3 ÂMÚkík ykfkh

÷E hnu÷k þiûkrýf Mktfw÷ {kxu Y.51

÷k¾Lkw ËkLk ònuh fÞwO níkw. {kºk

Y.12 ÷k¾ ykÃkeLku AuÕ÷k ºký

ð»koÚke yk MktMÚkkLkk Mkt[k÷fkuLku

hkurníkS xÕ÷kðe hÌkk Au. Mk{ksLkk

Mk{wn ÷øLkku{kt ònuh fhu÷w ËkLk Ãký

ykÃkíkk LkÚke. íku{ sýkðíkk Xkfkuh

Mk{ksLkk yuf ykøkuðkLku fÌkw níkw fu,

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk yk÷{Ãkwh{kt

Ãký Xkfkuh Mk{ksLke Mfw÷ {kxu

hkurníkSyu 51 ÷k¾ ËkLk ònuh

fheLku 7 ð»koÚke yk MktMÚkkLku økksh

÷xfkÔÞw Au. ykðe yk¼kyku W¼e

fhðk {kxu òrýíkk hkurníkSyu

y{ËkðkË{kt økk{uøkk{Úke ¼ku¤k

¿kkríksLkkuLku çkku÷kðeLku nur÷fkuÃxh,

¼ksÃk MkhfkhLkk {tºke, MkktMkËku,

MktíkkuLku çkuMkkzeLku yktS AuíkhÃkªze

fÞkoLke ÷køkýe «Mkhe Au.

sLkh÷ Lk‹MkøkLkk

«ðuþ Vku{o

yksÚke {¤þu


Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn ÃkAeLkk

sLkh÷ LkMkeOøk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ

{u¤ððk {kxuLkk Vku{o ykðíkefk÷u íkk.

22 swLkÚke 7 sw÷kR MkwÄe Mðefkhkþu.

«ðuþ {u¤ððk {ktøkíkk rðãkÚkeoykuyu

Vku{o çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt, xÙku{kt

MkuLxhLke Mkk{u, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

YçkY{kt ykððkLkwt hnuþu íkuðwt «ðuþ

Mkr{ríkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu «ðuþ

{kxuLke ðÄkhu rðøkík Mkr{ríkLke

ð u ç k M k k R x

www.diplomanursing.in ÃkhÚke

{¤þu. rðãkÚkeoyku {kxu Mkhfkhe 16

fku÷uòu{kt 472 çkuXfku yLku MðrLk¼oh

98 fku÷uòu{kt 2310 çkuXfku Au. «ðuþ

Vku{o MðefkhðkLke y™u ðnU[ðkLke

«r¢Þk Ãkwýo ÚkÞk ÃkAe {uhex ÞkËe

ònuh fhkþu. òu fu {uhex ÞkËe

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke «ðuþ fkÞoðkne

Ãkwýo ÚkkÞ ÃkAe fÞkhu ònuh fhðe íku

Lk¬e Úkþu.

y»kkZe çkes rLkr{¥ku Mk{økú hkßÞLkk rðrðÄ þnuh{kt søkLLkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. su{kt rðrðÄ V÷kuxTMk ¼krðf ¼õíkku îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼kðLkøkh ¾kíku rLkf¤u÷

hÚkÞkºkk{kt ykEÃkeyu÷Lkk fkhýu r¢fuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt nkuðkLkku V÷kuxTMk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt níkwt.

rçkLkhksfeÞ Xkfkuh Mkt{u÷LkLke rxrfxLke r¾[ze !

{kuËeLke Lksh{kt ðMkðk Mkk{krsf

{kunhk çkLke Mkt{u÷LkLkku ¾u÷ fÞkuo

f÷uõxhkuyu rLkÞ{kuLku y¼hkEyuu {qfeLku

‘rLkøk{ku’Lku s{eLk ÃkÄhkðíkkt Mkhfkh ¾Vk

íkw÷Mke fuMk{kt hksMÚkkLkLkk Ãkqðo øk]n

«ÄkLkLke MkeçkeykR îkhk ÃkqAÃkhA

ðýÍhk, ÃkkLzâLk,

rËLkuþ yu{.yuLk.Lke

ÄhÃkfz Úkíkkt fxkrhÞk

økktÄeLkøkh ykÔÞk níkk

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqðuo çku rËðMkLkwt

rðÄkLkMk¼kLkwt [ku{kMkw Mkºk {¤þu

Ãknu÷k hkWLzLku ytíku

s ¼q÷ Lknª MkwÄhu

íkku ÂMÚkrík

ðýMkðkLkk yutÄký

çkeyuz{kt ykøkk{e

MkÃíkkn{kt Aêku

hkWLz Þkuòþu

Mkwhík,íkk. 21

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk þnuhLke fku÷uòu{kt

[k÷e hnu÷e «ðuþ «r¢Þk{kt nsw MkwÄe

yuZeÚke ºký nòh rðãkÚkeoykuyu

«ðuþ {u¤ÔÞku nkuðk Aíkkt LkSfLke

fku÷usLkk nuÕÃk MkuLxh WÃkh fLV{o

fhkÔÞk LkÚke. çkeyuzLke MxkE÷{kt s

«ðuþ {u¤ÔÞk çkkË fLV{o Lknª

fhkðLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk

[kUfkðLkkhe çkLke hnuíkkt çkefku{{kt

Ãký Mk{kLk ÃkrhÂMÚkrík MkòoðkLkku ¼Þ

MkuðkE hÌkku Au. òýðk {éÞk {wsçk

çkefku{{kt Ãknu÷ku hkWLz økík

Mkku{ðkhÚke þY ÚkÞku níkku yLku

{u¤ðu÷k «ðuþ fLV{o fhkðkLkku

ykðíkefk÷u AuÕ÷ku rËðMk Au yk{

Aíkkt yZe nòhÚke ðÄkhu

rðãkÚkeoykuyu nsw MkwÄe fLV{o fhkÔÞk

LkÚke. òýðk {éÞk {wsçk fw÷

yÃkkÞu÷k 11,000 «ðuþ Ãkife

ykX nòh rðãkÚkeoykuyu s «ðuþ

fLV{o fhkðkLke rðrÄ fhe Au ßÞkhu

çkkfeLkk rðãkÚkeoyku nsw MkwÄe

ykÔÞk LkÚke. yk rðãkÚkeoykuyu þk

{kxu «ðuþ fLV{o fhkÔÞk LkÚke yu

çkkçkík «ðuþ Mkr{rík {kxu Ãký fkuÞzku

çkLke hnu Au.

ðkMíkð{kt «ðuþLkk Ëhuf hkWLzLku

ytíku rðãkÚkeo îkhk ¼q÷Lkku Mðefkh

fhkÞ íkku íkuLku MkwÄkheLku s çkeò

hkWLzLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk{kt

ykðu íkku [kh Ãkkt[ hkWLzLku ytíku

¼q÷kuLkku Zøk÷ku ÚkkÞ Lknª Ãkhtíkw

ykuLk÷kELk yuzr{þLk íkiÞkh

fhLkkhkyku yk ÞwrLkðŠMkxe{kt

þnuhe økheçk yLku ykrËðkMke

yu{ çktLku çkufðzo rðMíkkhLkk

rðãkÚkeoyku ykðíkk nkuðkLke

ðkík ¼q÷e økÞk nkuðkLkwt r[ºk

WÃkMke hÌkwt Au. nk÷{kt MkkRçkh

fkVu îkhk Ãký yk Vku{o

zkWLk÷kuz fhðk {kxu íkøkze

hf{ ðMkq÷ðk{kt ykðíke nkuðkLke Ãký

VrhÞkË QXe Au íÞkhu ¼÷u «ðuþLkk

Lkk{u [k÷íkk ðuÃk÷k çktÄ fhðk {kxu yk

rMkMx{ yÃkLkkðkE nkuÞ Ãkhtíkw yu{kt

rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷eLku æÞkLk{kt

÷uðk{kt yûkBÞ çkuËhfkhe Ë¾kðkE

hne nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.


CMYK

CMYK

FRIDAY, 22 JUNE 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1188

ççkkeeyyuuzz{{kktt ‘‘ÞÞMMkk’’LLkkuu ççkkËË÷÷uu ‘‘LLkkkkuu’’ ffhhLLkkkkhhLLkkuu ííkkff þþkk {{kkxxuu LLkknnªª??

çkeyuz{kt ykuLk÷kELk «ðuþ Mkr{rík îkhk ‘ÞMk’Lku çkË÷u ykøk¤Lkk hkWLz{kt

LkÚke sðwtLkku ‘Lkku’ ykuÃþLk ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLku Ãký Aêk hkWLz{kt íkf

ykÃkðkLke {køkýe ÚkE hne Au. Aêku hkWLz Þkusðk ytøku ykðíkefk÷u rLkýoÞ

ÚkðkLkku Au íÞkhu yk ¼q÷ fhLkkh rðãkÚkeoykuLku ¼÷u ykøk¤Lke fkuE fkÞoðkne

Lknª MkwÄkhkÞ Ãkhtíkw çkkfe hnu÷e Mkexku WÃkh Ãký rhþV®÷økLke íkf ykÃkðkLke

{køkýe QXe Au. yk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Ãký ykXMkku suðe Úkðk òÞ Au yLku

ík{k{ rðãkÚkeoyku Ÿ[k {urhxðk¤k Au íÞkhu íku{Lku íkf ykÃkðk {kxu Mkt[k÷fku

îkhk Ãký hsqykík ÚkE Au. yk WÃkhktík ¾k÷e çkuXfku WÃkh fku÷us çkË÷ðk {køkíkk

rðãkÚkeoykuLku Ãký íkf ykÃkðe òuEyu yuðe Ãký hsqykík ÚkE hne Au íÞkhu «ðuþ

Mkr{rík fux÷e MkwrðÄk rðãkÚkeoykuLku ykÃku Au yu çkkçkík {n¥ðLke Au.

çkeyuz çkkË çkefku{{kt Ãký yZe nòh

rðãkÚkeoykuyu «ðuþ fLV{o fhkÔÞk LkÚke

‘sÞ hýAkuz,

{k¾ý[kuh’Lkk

økøkLk¼uËe LkkhkÚke

ðkíkkðhý økqtS QXâwt

[wMík Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík ðå[u Ãkkt[

XufkýuÚke Lkef¤u÷e

hÚkÞkºkk rLkŠðÎLku

MktÃkLLk

nòhku ¼õíkkuLke

nkshe{kt MxuþLk

rðMíkkh{ktÚke

RMfkuLkLke hÚkÞkºkk

Lkef¤e

y{hku÷e rðMíkkh{kt AuÕ÷k 26 ð»koÚke ÃkhtÃkhkøkík heíku

hÚkÞkºkk fkZðk{kt ykðu Au. økwÁðkhu y»kkZe çkes

rLkr{¥ku Mkðkhu nðLk ÃkAe ÷tfkrðsÞS nLkw{kLkSLke

hÚkÞkºkk çkÃkkuhu 3.15 f÷kfu y{hku÷e sfkíkLkkfkÚke

Lkef¤e øksuhk Mkfo÷ ÚkR y{hku÷e Mkfo÷ Ãkhík ÚkR

níke. Mkðkhu nðLk fÞko çkkË çkÃkkuhu 1 ðkøÞu {qŠíkLku

ík{k{ ÄkŠ{f rðrÄ yLku ¼sLk feíkoLk MkkÚku hÚk íkhV

÷R sðk{kt ykðe níke, íÞkh ÃkAe 3.15 f÷kfu ÞkºkkLkku

ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk y{hku÷e,

fíkkhøkk{ rðMíkkhLkk nòhku ¼õíkkuyu XkfkuhSLkk

ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ¼õíkku {kxu {kuxe {kºkk{kt

«MkkËeLkwt ykÞkusLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. su {wsçk,

Mk{økú ÞkºkkLkk Yx Ëhr{ÞkLk 500 rf÷ku þehku, 30 {ý

{øk, 10 {ý çkwtËe ¼õíkku{kt «MkkËeYÃku ÔknU[ðk{kt ykðe

níke. ßÞkhu hÚkÞkºkk MktÃkLLk ÚkÞk ÃkAe 5 nòh ¼õíkku

{kxu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

y{hku÷eLke Þkºkk{kt 500 rf÷ku þehku,

30 {ý {økLke «MkkËe

Mkwhík, íkk. 21

y»kkZe çkesu ð»ko{kt {kºk yuf s ðkh ¼økðkLk

søkLLkkÚk, çk÷Ëuð yLku Mkw¼ÿk {kíkk MkkÚku

Sðkí{kLkk fÕÞký {kxu LkøkhÞkºkkyu Lkef¤u Au.

økwÁðkhu y»kkZe çkes rLkr{¥ku þnuh{kt XuhXuh

Lkef¤u÷e ¼økðkLk søkLLkkÚkLke hÚkÞkºkk{kt

¼økðkLkLke yuf Í÷f {kxu ¼õíkkuLke {uËLke Q{xe

Ãkze níke. Zku÷-Lkøkkhk, ¼sLk feíkoLk MkkÚku XuhXuh

Lkef¤u÷e hÚkÞkºkk{kt ykMÚkkLkwt ½kuzkÃkqh A÷fkÞwt

níktw. Ëhr{ÞkLk ‘sÞ hýAkuz.., {k¾ý[kuh..’Lkk

økøkLk¼uËe LkkhkÚke ðkíkkðhý økqtS QXâwt níkwt. ]

[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u þnuh{kt

Lkef¤u÷e Ãkkt[ hÚkÞkºkk fkuR òíkLkk rðÎLk rðLkk

Ãkqýo ÚkR níke. ßÞkhu Mkwhík hu÷ðu MxuþLkÚke

Lkef¤u÷e þnuhLke {wÏÞ hÚkÞkºkk{kt XkfkuhSLkk

ËþoLk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuyu nkshe ykÃke

níke. XkfkuhS 16 rf÷kur{xhLke ÷ktçke

LkøkhÞkºkk fheLku snktøkehÃkwhk RMfkuLk {trËh

ÃknkUåÞk níkk.

¼økðkLk søkLLkkÚk y»kkZe çkes rLkr{¥ku

{k{kLkk ½huÚke Lkef¤eLku ¼õíkkuLkk ¾çkh ytíkh

ÃkqAðk {kxu LkøkhÞkºkkyu Lkef¤u Au. Ëhr{ÞkLk

Ëuþ{kt ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhk {wsçk

søkLLkkÚk Ãkwhe, y{ËkðkË, hksfkuxLke MkkÚku

Mkwhík{kt Ãký ¼ÔÞ hÚkÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke.

þnuh{kt XufXufkýuÚke Lkef¤u÷e Ãkkt[ hÚkÞkºkk{kt

nòhku ¼õíkku òuzkÞk níkk yLku Ëkuhzwt ¾U[eLku

¼økðkLkLke yMke{ f]ÃkkLkku MðkË [kÏÞku níkku.

økwÁðkhu çkÃkkuh ÃkAe RMfkuLk MktMÚkk snktøkehÃkwhk

nhuf]»ý {trËh, y{hku÷e ÷tfkrðsÞS

nLkw{kLkSLke {wÏÞ hÚkÞkºkk Lkef¤e níke. íku

rMkðkÞ ÃkktzuMkhk{kt ðMkíkk ykurhMMkkðkMkeykuyu

ÃkhtÃkhk {wsçk hÚkÞkºkk fkZe níke.


¼õíkkuLke ¼ez ðå[u LkkøkhLke LkøkhÞkºkk

EMfkuLk {trËh... ÷tfk rðsÞ...

íkMkðeh : {nuþ Mkku÷tfe, ËþoLk Lk¼kýe

surat city 22-06-2012

Documents

Transcript of surat city 22-06-2012