ÔÞkhk, íkk. 16

ÔÞkhkLkk çkuMkrLkÞk{kt fkuR

yøkBÞ fkhýkuMkh ÞwðkLku Íuhe Ëðk

økxøkxkðe ÷eÄk çkkË íkuLkwt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkw t.

½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. ÔÞkhk Ãkku÷eMk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk çkuMkrLkÞk

økk{Lkk ËkËhe Vr¤ÞkLkk

hneþ MkkuLkw¼kR

{tøkr¤Þk¼kR fkUfýeLkku

Ëefhku {nuþ¼kR MkkuLkw¼kR

fkUfýe(ô.ð.28) yu fkuR

yøkBÞ fkhýkuMkh økíkT

íkk.14{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk

½h{kt Íuhe Ëðk økxøkxkðe

÷eÄe níke. íÞkhçkkË

ÞwðkLkLke nk÷ík fÚk¤íkk

ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLku ÔÞkhkLke

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâku

níkku. ßÞkt íku ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk

½xLkk ytøkuLke òý ÞwðkLkLkk rÃkíkk

MkkuLkw¼kR fkUfýeyu ÔÞkhk Ãkku÷eMkLku

fhíkkt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk{hus Ãkku÷eMk

yÃknhý ytøku økwLkku

LkkUæÞku

çkkhzku÷e, íkk.16

fk{hus íkk÷wfkLkkt MkhÚkký ¾kíku

ykðu÷e ¼whr¾Þk Äk{ MkkuMkkÞxe{kt

hnuíke yuf Mkøkeh ðÞLke AkufheLku

«u{ò¤{kt VMkkðe ÷øLkLke ÷k÷[u {q¤

y{hu÷e rsÕ÷kLkku yLku nk÷{kt Mkwhík

¾kíku hnuíkku ÞwðkLk íkk. 14{eLkkt

hrððkhLkkt hkus ¼økkze síkkt yk ÞwðkLk

Mkk{u Ãkku÷eMku yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk{hus íkk÷wfkLkkt MkhÚkkýk ¾kíku

ykðu÷e ¼whr¾Þk Äk{ MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkkt ËeÃkf¼kE V¤Ëw Lkk{Lke

ÔÞÂõíkLke 1Ãk ð»koLke Mkøkeh ðÞLke

ÃkwºkeLku «u{ò¤{kt VMkkðe ÷øLkLke

÷k÷[u {q¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkkt

suMkeÃkwhk, VwfðkhkuzLkku ðíkLke yLku

nk÷{kt MkeíkkLkøkh [kufze, Mkwhík ¾kíku

hnuíkku ¼ðËeÃk sÞtíke¼kE Mkkð÷eÞk

Lkk{Lkku ÞwðkLk ¼økkze økÞku níkku. økE

íkk.14{eLku hrððkhLkkt hkus MkhÚkkýk

¾kíku ykðu÷e ¼whr¾Þk Äk{

MkkuMkkÞxeLke çkkswLke LkðSðLk fku÷kuLke

ÃkkMkuÚke ¼ðËeÃk Mkkðr÷Þk yk Mkøkeh

AkufheLku ÷øLkLke ÷k÷[u ¼økkze økÞku

níkku. çkLkkð Mkt˼uo MkøkehkLkk rÃkíkk

ËeÃkf¼kEyu fk{hus Ãkku÷eMk {Úkfu

ÞwðkLk rðÁØ VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku

MkøkehkLkkt yÃknhý Mkt˼uo VrhÞkË

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

yuLs÷ økk{eík

17-10-09

RLËw

r«Þk økk{eík

17-10-10

Ëw{Ëk

¾wþe økk{eík

17-10-07

fLkk¤k

{iºke [kiÄhe

17-10-06

¼e{Ãkkuh

r{rnh økk{eík

17-10-06

Ëzfðký

MkkuLkkûke økk{eík

17-10-11

ðhòt¾ý

ykÞw»ke økk{eík

17-10-10

{Ëkð

«k[e ËuMkkE

17-10-10

sqLkefefðkz

WŠð [kiÄhe

17-10-08

økk¤fwðk

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd

muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz

vtmu, Ôgtht (223165)

7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

{ktzðe{kt [qtxýeLke

fk{økehe {kxu çknuLkkuLke

ðÄw ÃkMktËøkeÚke Lkkhksøke

ytÄkºke ({ktzðe): yk[kh MkrníkLkk

fzf y{÷efhý {kxu íkk÷wfk fûkkyu

þY fhkÞu÷k hkQLz Ä f÷kufLke Vhs

{kxu swËe swËe «kÚkr{f þk¤kLkk

rþûkfkuLku ykËuþku fhkÞk Au. su{kt

{ktzðe{kt {kuxk¼køku çknuLkkuLkku Mk{kðuþ

fhkíkk rþûkf yk÷{{kt ¼khu Lkkhksøke

ðíkkoÞ hne Au. [wtxýe Ãkt[ ÿkhk rðÄkLk

Mk¼kLke [wtxýeLke íkkhe¾ku ònuh ÚkÞk

çkkË õÞkf yk[kh MkrníkkLkku ¼tøk Lk

ÚkkÞ yLku òu ¼køk ÚkkÞ íkku íkuLke

{krníke {kxu {ktzðe {k{÷íkËkh f[uhe

¾kíku hkQLz Ä f÷kuf þY fhðk{kt

ykÔÞw Au. su {kxu «kÚkr{f þk¤kLkk

rþûkfkuLku ykuzkuoh fhðk{kt ykÔÞk Au

Mkðkhu 8 ðkøÞk Úke Mkkts Lkk 8 ðkøÞk

MkwÄe yk Vhs {kxu fhkÞu÷k ykuzoh{kt

{kuxk¼køku çknuLkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au.

MktSðLke nkuÂMÃkx÷{kt

zkÞkrçkxeMk-nnkEÃkh

xuLþLk rþrçkh

Mkwhík : ykøkk{e økwYðkh

íkk.18{eLkk hkus zkÞkrçkrxMkLkk

ËËeoyku {kxu ç÷zMkwøkh íku{s nkEÃkh

xuLþLk rþrçkh íku{s þheh{kt [hçkeLkwt

«{ký fux÷wt Au íku {kxu rðþu»k íkÃkkMk

{þeLk îkhk fhðk{kt ykðþu. yk

fuBÃk{kt çktLku ftÃkLkeyku îkhk

zkÞkrçkrxMkLkk ËËeoyku {kxu yãíkLk

{þeLk îkhk zku. rfhý¼kE Ãkxu÷

yu{.ze. rVÍeþeÞLkLke rLkøkuhkLke

nuX¤ ËËeoykuLke íkÃkkMk fhðk{kt

ykðþu. MktSðLke nkuÂMÃkx÷Lkk

«{w¾ MkwrLk÷¼kE xe. Ãkxu÷ íku{s

{kLkËT {tºke sÞuþ¼kE zkÌkk¼kE

Ãkxu÷Lkk Mkíkík «ÞkMkkuÚke ½hyktøkýu

ykðk fuBÃkLkwt ykÞkusLk yðkhLkðkh

ÚkkÞ Au.

MkhÚkkýkLke Mkøkeh AkufheLku

MkwhíkLkku ÞwðkLk ¼økkze økÞku

ðk÷kuz, íkk.16

çkkSÃkwhk økk{{kt ðes ftÃkLke îkhk

ðes [urftøk nkÚk Ähkíkk [kh økúknfku

ðes[kuhe fhíkk htøku nkÚk ÍzÃkkE økÞk

níkk. ðes ftÃkLkeyu yk [khuÞ økúknfku

{¤e fw÷ 65 nòhLkku Ëtz Vxfkhe íkuykuLkk

ðes òuzkýku Ãký fkÃke LkktÏÞk níkk.

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk çkkSÃkwhk Vezh

Ãkh ðes ftÃkLkeLku ÷kRLk÷kuMk ðÄw

sýkíkk WÃkhkAkÃkhe ðes [urftøk nkÚk

Ähe ðes[kuhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt

MkV¤íkk nktMk÷ fhe Au. Ërûký

økwshkík ðes ftÃkLke ðk÷kuz f[uheLkk

ðneðx nuX¤Lkk çkkSÃkwhk økk{{kt

ðes ftÃkLke îkhk ðes [urftøk nkÚk

Ähkíkk [kh økúknfku ðes[kuhe fhíkk

htøku nkÚk ÍzÃkkE økÞk níkk. suÚke ðes

ftÃkLkeLke xe{u íkuykuLkk {exh òuzký

fkÃke Lkkt¾e Yk.65 nòhLkku Ëtz

Vxfkhkíkk ðes[kuhku{kt VVzkx Vu÷kE

sðk ÃkkBÞku Au. ðes [kuhe çkË÷ zkÌkk

÷Õ÷w hkXkuzLku Yk.3000, rMkftËh

{unhkçk þu¾Lku Yk.17000, AøkLk

Mkw¾kLku 34000 íkÚkk h{ý ðehrMktøk

[kiÄheLku Yk.11000Lkku Ëtz

Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. íku{s íkuykuLkk

ðes òuzkýku fkÃke Lkt¾kÞk Au. Wõík

ðes[kuheLkk ykuÃkhuþLk{kt Mkwhík

Mkfo÷Lkk yrÄfkheyku íkÚkk ðk÷kuz ðes

ftÃkLkeLkk LkkÞçk RsLkuh ze.S.¼iÞk

yLku íku{Lke xe{u çkkSÃkwhk Vezh Ãkh

÷kRLk ÷kuMk ðÄe sðkLkk çkLkkðkuLku

ytfwþ{kt ÷uðk WÃkhkAkÃkhe huz fheLku

ðes[kuheLkk fuMkku ÍzÃkðk{kt MkV¤íkk

{u¤ðe Au.

ðk÷kuzLkk çkkSÃkwhk Vezh Ãkh ÷kRLk

÷kuMk ðÄíkkt ðesftÃkLkeLkku MkÃkkxku

çkkhzku÷e, íkk.16

Mkwhík rsÕ÷k rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk

fkÞofhkuyu yksÚke þY ÚkÞu÷e

LkðhkºkeLkkt Ãkrðºk rËðMkku Ëhr{ÞkLk

çkkhzku÷e yLku yuLkk økk{Lkkt ÄtÄkËkhe

Lkðhkºke ykÞkusfku îkhk Lkðhkºke{kt

Ä{o yLku MktMf]ríkLku ÷ksu íkuðwt ykÞkusLk

fÞwto nkuðkLkku ykûkuÃk fhe Mkhfkhe íktºk

Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe {køkýe fhíkwt ykðuËLk

Ãkºk rsÕ÷k f÷uõxh òuøk çkkhzku÷e

{k{÷íkËkhLku ykÃÞwt níkwt. yk

hsqykík{kt ÄtÄkËkhe ykÞkusfku îkhk

ÃkkuLko MxkhLku Lkðhkºke{kt ÷kððkLke

ònuhkík fhkE nkuÞ, Mkhfkhe íktºku yk

íkhV æÞkLk ykÃke ykÞkusfku Mkk{u Mk¾ík

Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe Ãký fhkíkk

{k{÷ku økh{kE økÞku Au.

yksu çkÃkkuhu Mkwhík rsÕ÷k f÷uõxh

òuøk yuf ykðuËLk çkkhzku÷e

{k{÷íkËkhLku rðï rnLËw Ãkrh»kË Mkwhík

rsÕ÷kLkkt fkÞofhkuyu ykÃÞtw Au, yk

ykðuËLkÃkºk{kt LkðhkºkeLkkt Ãkrðºk

rËðMkku Ëhr{ÞkLk çkkhzku÷e yLku yuLkk

økk{u økhçkkLkkt ÄtÄkËkhe ykÞkusfku îkhk

rVÕ{e økeíkku, çke¼íMk zkLMk yLku ÃkkuLko

Mxkh suðe ÔÞÂõíkLku økhçkk{kt ÷kððkLke

nhfík Mkk{u rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkt

fkÞofhkuyu ¼khu Lkkhksøke Ëk¾ðe Au.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, yksÚke

þY ÚkE hnu÷k LkðhkºkeLkkt Ãkrðºk íknuðkh

Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt rðrðÄ ykÞkusLkku

ykÞkusfku îkhk ÚkkÞ Au. yk «Mktøku

fux÷kf ykÞkusfku îkhk økhçkk Ëhr{ÞkLk

økhçkkLke økhe{k Lk s¤ðkÞ yLku

rnLËwykuLke ÷køkýe Ëw¼kÞ íkuðk rVÕ{e

økeíkku WÃkh økhçkk h{kzðk{kt ykðu Au,

yLku çke¼íMk zkLMk fhðk{kt ykðu Au,

MkkÚku MkkÚku fux÷kf ykÞkusfku îkhk

fnuðkíke {kuxe rVÕ{e fu rMkrhÞ÷kuLke

Mkur÷rçkúxeykuLku yk{tºkðk{kt ykðu Au, íku

ÃkhtÃkhkLku yLkwMkheLku çkkhzku÷eÚke LkSf

ykðu÷kt yuf Mk{]Ø økk{{kt Ëh ð»kuo

LkðhkºkeLkwt ÄtÄkËkhe ykÞkusLk ÚkkÞ Au.

íÞkt yk Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk yuf ÃkkuLko

MxkhLku ÷kððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. suLke

ònuhkíkLkk nku‹zøMk y÷øk-y÷øk MÚk¤ku

Ãkh ÷køke [qõÞk Au.

ykðuËLkÃkºk{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu,

Ä{o yLku MktMf]ríkLku ÷ksu yuðk fkÞo¢{ku

Þkusðk íkiÞkhe fhkE Au, suLkkt Úkfe rnLËw

Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼kE hne Au. íkuðk

Mktòuøkku{kt ÄtÄkËkhe ykÞkusfku ykðe ÃkkuLko

MxkhLku çkku÷kðu Lknet, yLku yk ytøku

Mkhfkheíktºk æÞkLk ykÃku yLku ykðk

ykÞkusfkuLke Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷k ¼hðk{kt

ykðu íkuðe {ktøk fhkE Au.

çkkhzku÷e ÃktÚkf{kt LkðhkºkeLku Lkk{u MktMf]ríkLku

÷ktALk ÷økkzLkkhkt ykÞkusLkku Mkk{u rðhkuÄ

{ktøkhku¤ rðÄkLkMk¼k

ûkuºkLkk ÍkuLk÷

ykurVMkh- f{o[khe

íkÚkk hksfeÞ

ykøkuðkLkkuLke çkuXf

Mkwhík, íkk.16

rðÄkLkMk¼kLke [q txýeLku Ãkøk÷u

y{÷{kt {wfkÞu÷e yk[khMktrníkkLkku

¼tøk fhLkkhkyku Mkk{u fzf fkÞoðkne

fhðkLke ðkík yksu {ktøkhku¤{kt

ÞkuòÞu÷e çkuXf Ëhr{ÞkLk [q txýe

yrÄfkheyu MÃkü fhe níke.

[qtxýe Ãkt[ îkhk økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke íkkhe¾kuLke

ònuhkík fÞkoLke MkkÚku Mk{økú hksÞ{kt

yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkkze yuLkku fzf

y{÷ fhkððkt [q txýeÃkt[ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ík{k{ yrÄfkheyku yLku

f{o[kheykuLku ykËuþku yÃkkÞk Au.

yk[khMktrníkkLkk fzf y{÷Lke [[ko

{kxu Mkwhík rsÕ÷kLke 156-

y.s.ò., {ktøkhku¤ rðÄkLkMk¼kLkk

[qtxýe yrÄfkhe ykh.ykh.

ð½kMkeÞkLkk yæÞûkMÚkkLku, ÍkuLk÷

ykurVMkhku, f{o[kheyku, ík÷kxe f{

{tºkeyku, Ãkku÷eMk íktºk,

LkøkhÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku, rðrðÄ

hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku ðøkuhuLke

yuf çkuXf {k{÷íkËkh f[uhe,

{ktøkhku¤Lkk Mk¼k¾tz{kt ÞkuòE níke.

su{kt [qtxýe yrÄfkhe ð½kMkeÞkyu

yk[khMktrníkkLkku fzf y{÷ fhðk

yLkwhkuÄ fhe, ¼tøk fhLkkh Mkk{u fzf

nkÚku fk{ ÷uðkþu yu{ sýkðe WÃkÂMÚkík

ÍkuLk÷ yrÄfkheyku yLku ík÷kxe f{

{tºkeykuLku yufçkeòLkk Mktf÷Lk{kt hne

su-íku økk{ku{kt «òsLkkuLku

yk[khMktrníkk Mkrník [qtxýe Mkt˼uo

rðMík]ík Mk{sqíke ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.

íkuðe s heíku hksfeÞ ÃkûkkuLkk

ykøkuðkLkkuLku Ãký yk[khMktrníkkLkku

y{÷ fhðk íkÚkk Mk¼k, hu÷e ðøkuhuLke

{tsqhe {u¤ððkLke su rðrÄ Au yuLke

{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. yk{

yk[kh Mktrníkk ytøku íktºkyu yksu MÃkü

heíku fkÞoðkne fhðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk

níkk. yk MkkÚku s hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku

[[ko rð[khýk ÚkE níke.

yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhLkkhk

Mkk{u fzf fkÞoðkne fhkþu

rMkÞk÷s{kt s{eLk

økýkuík ykÃkðk

çkkçkíku òLkÚke {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe

Mkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk fe{ LkSf

ykðu÷k rMkÞk÷s økk{Lke Mke{{kt Mkhðu

Lktçkh 356, 357Lke ¾uíkeLke s{eLk

økýkuíku ykÃkðk çkkçkíkLkk ͽzk{kt òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe yÃkkíkkt ðkík

fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃknkU[e Au. su{kt

çku ÔÞÂõík Mkk{u VrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au.

fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rLkÍk{¼kE

nwþuLk¼kE þu¾ (hnu. r÷tçkkzk Vr¤Þwt,

rMkÞk÷s)yu VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk

íku{Lkk ¾uíkh{kt rLkÍk{¼kELkku Akufhku

fkËh yLku Mk÷e{ þuhzeLke hkuÃkýe fhðk

{kxu Lkefku çkLkkðíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk

þççkeh ÞwMkwV ÃkXký yLku íkuLkku Akufhku

Mkkrnh þççkeh ÃkXký çktLkuyu økýkuík{kt

yk s{eLk ykÃke Ëku íku{ fnuíkkt yk

s{eLk økýkuík{kt ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkkt

íkuykuyu W~fuhkE sR fkËh yLku Mk÷e{Lku

÷kfzkLkk MkÃkkxkÚke {kh {khe òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. ytíku

Mkççkeh ÞwMkwV ÃkXký yLku Mkkrn÷ ygh

ÃkXkýLke Mkk{u fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË Úkíkkt fkuMktçkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

íkeðú ËwøkOÄLku fkhýu MÚkkrLkfkuLkwt

Sððwt {w~fu÷ çkLÞwt

Mkwhík, íkk. 16

{ktzðeLkk ÷e{zk[kuf rðMíkkh{kt AuÕ÷kt Ãkkt[-A rËðMkÚke

ònuh {køko Ãkh øktËw Ãkkýe ðne hÌkwt Au. yk MkkÚku s ynª øktËk

ÃkkýeLkku ¼hkðku Ãký Úkíkkt íkeðú ËwøkOÄ Vu÷kððk MkkÚku MÚkkrLkfkuLke

{w~fu÷e ðÄe økE Au. yk Mk{MÞk Mkt˼uo Ãkkr÷fk íktºk îkhk Ãký

Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðkíkkt Lk nkuðkÚke hrnþku{kt hku»k Vu÷kE hÌkku Au.

{ktzðeLkk ÷e{zk[kuf rðMíkkh{kt AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke hMíkk

Ãkh økxhLkwt Ãkkýe ðne hÌkwt Au. yk økxhLkk ÃkkýeLkk ÷eÄu íÞkt

øktËfe hnu Au. suLkk fkhýu ÷e{zk[kuf rðMíkkh{kt hkuøk[k¤ku Vkxe

Lkef¤ðkLke Ënuþík ðíkkoÞ hne Au. ÷e{zk[kuf rðMíkkh{kt òøk]ík

Lkkøkrhfkuyu yk çkkçkíku Ãkkr÷fk ËVíkhu òý fhíkk Ãkkr÷fkLkk

f{o[kheyku îkhk yk çkkçkíku WÃkhAÕ÷e fk{økehe fhðk{kt ykðu

Au. Ãkhtíkw Mk{MÞkLkku fkuE [ku¬Mk Wfu÷ ykðíkku LkÚke. nk÷{kt

øktËk ÃkkýeLkk ¼hkðkLku fkhýu ¼khu ËwøkOÄ Vu÷kE hne Au. yk

çkkçkíku Ãkkr÷fk îkhk Mk¥ðhu fkuE Ãkøk÷k ¼hkÞ íku ykð~Þf çkLÞwt

Au. ðkuzoLkk MkÇÞku, Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku íkÚkk yrÄfkheyku

LkøkhÃkkr÷fk ËVíkhu sðkt- ykððkt {kxu yk hMíkkLkku WÃkÞkuøk fhu

Au. Ãkhtíkw fkuE Ãký yk çkkçkíku Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃkíkwt LkÚke.

ÄtÄkËkhe ykÞkusLk Lk nkuðkÚke yk

ð»kuo ÃkhtÃkhkøkík økhçkk Äq{ {[kðþu

ÔÞkhk, íkk.16

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh íkk÷wfk{kt

{k ykãþrõíkLkk ÃkkðLk ÃkðoLke Wsðýe {kxu XuhXuh ykÞkusLkku

ÚkÞkt Au. òu fu fkuR fku{rþoÞ÷ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Lk

nkuÞ, ÃkhtÃkhkøkík heíku hkMk-økhçkkLke Í{Íx ò{þu. yksu

{kx÷eLke MÚkkÃkLkk, {tzÃk zufkuhuþLk, ÷kRrxtøk ðøkuhuLke

íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkÞk çkkË {kuze Mkktsu yLkuf søÞkyu økhçkk

økðkÞk níkk.

íkkÃke rsÕ÷k{kt {k þrõíkLke ykhkÄLkkLkk ÃkðoLku ÷R AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkkuÚke íkkz{kh íkiÞkheyku ÚkR níke. {kuxk¼køkLkk

Þwðf-Þwðíkeykuyu yøkkWÚke xÙurzþLk÷ zÙuMk MkrníkLke íkiÞkheyku

fhe ÷eÄe nkuÞ økhçku ½w{ðk ÚkLkøkLke hÌkk níkk. ÔÞkhk,

MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku yLku Lkøkhku{kt

{trËhku íkÚkk rLkÞík fhu÷k MÚk¤u ½kMkÚke ykf»kof fwrxh íkiÞkh fhe

íkuu{kt {kx÷eLke MÚkkÃkLkk fhkE Au. WÃkhktík {tzÃkkuLkwt zufkuhuþLk,

÷kRrxtøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu [k÷w ð»kuo [qtxýeLke

yk[khMktrníkkLku ÷RLku Lkðhkrºk {nkuíMkðLkk ykÞkusLk Ãkh

yMkh ÚkR Au, ÃkhtÃkhkøkík heíku þuheyku yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt

{kx÷eLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw fkuR fku{rþoÞ÷

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ykshkus MkktsÚke Mk{økú

rðMíkkh{kt {kíkkSLkk økhçkkykuLkk MkqhLku ÷R ðkíkkðhý

¼rõíkLkk htøku htøkkR økÞwt níkwt. AuðkzkLkk WåA÷-rLkÍh íkk÷wfk{kt

{kíkkSLke ykhkÄLkk ¼õíksLkku îkhk fhðk{kt ykðu Au, ßÞkhu

¼kÚkeS {nkhksLkk Mkt«ËkÞ îkhk 75 Úke ðÄw MÚk¤kuyu ¼kÚkeS

{nkhksLke MÚkkÃkLkk fhe Lkð rËðMk MkwÄe fkuhk WÃkðkMk fhe

WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ííkkkkÃÃkkee rrssÕÕ÷÷kk{{kktt LLkkððhhkkººkkee {{nnkkuuííMMkkððLLkkkkuu

««kkhhtt¼¼ :: XXuuhh-XXuuhh øøkkhhççkkkkLLkkkk yykkÞÞkkuussLLkk

çkkhzku÷e ÃktÚkf{kt LkðhkrºkLkk Lkk{u Ä{o íkÚkk MktMf]ríkLku ÷ktALk ÷økkzu

yuðk ykÞkusLkku fhkíkk Mkwhík rsÕ÷k rðrnÃku yksu {k{÷íkËkhLku

ykðuËLkÃkºk ykÃke fkÞoðkne fhðk {køk fhe níke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

yuLkk{kt ÃkkuLko MxkhLku

çkku÷kððkLke rn÷[k÷

íkhV Mkhfkhe íktºkLku

æÞkLk ykÃkðk íkkfeË

Mkwhík rsÕ÷k rðï rnLËw

Ãkrh»kËu {k{÷íkËkhLku

ykðuËLkÃkºk ykÃke Ãkøk÷kt

¼hðk {ktøk fhe

f{hku÷e{kt yLkku¾ku Lkðhkrºk

{nkuíMkð : ík¤kð{kt {kíkkS

{kxu Mxus íkiÞkh fhkÞku

MMkkííkkííkk ççkkeeòò ðð»»kkuuoo

LLkkððÞÞwwððff {{ttzz¤¤ îîkkhhkk

yykkÞÞkkuussLLkk ffhhkkÞÞwwtt ::

øøkkhhççkkuu ½½qq{{ððkk 1155ÚÚkkee 2200

øøkkkk{{LLkkkk ÷÷kkuuffkkuu QQ{{xxþþuu

Mkwhík, íkk. 16

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk f{hku÷e

økk{u LkðÞwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke

Mkíkík çkeò ð»kuo ¼ÔÞ LkðhkºkeLke

íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

yk LkðhkrºkLke ¾qçke yu Au fu, ynª

ík¤kð{kt {kíkkSLkku Mxus

çkLkkððk{kt ykðu Au, suLku òuðk

{kxu nòhku ÷kufku Q{xe Ãkzu Au.

Lkð÷e LkðhkºkeLkku «kht¼

yksÚke ÚkÞku níkku. Lkðhkºke ykðu

yux÷u Þwðk niÞkyku{kt ÚkLkøkLkkx

òuðk {¤u yu Mðk¼krðf Au. ykðku

s ÚkLkøkLkkx þnuhe rðMíkkh{kt òuðk

{¤u Au, Ãkhtíkw yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk

f{hku÷e økk{{kt {kíkkSLke

ykhkÄLkk yLkku¾e heíku fhðk{kt

ykðu Au.

økík ð»kuo Lkðhkºke{kt f{hku÷e

økk{Lkk LkðÞwðf {tz¤ îkhk økk{Lkk

ík¤kð{kt yËT¼qík Mxus íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãknu÷eðkh

ßÞkhu yk Mxus íkiÞkh fhðk{kt

ykÔÞku íÞkhu ykMkÃkkMkLkk 15Úke

20 økk{Lkk ÷kufku Q{xe Ãkzâkt

níkk. òufu, yk ð¾íku Ãký ©ØkLkku

yu s ¼u¾ Äkhý fhe LkðÞwðf

{tz¤ {kíkkSLkk yk ÃkðoLkk

ykøk{LkLke ykíkwhíkkÚke hkn òuE

hÌkku Au. yu {kxu ÞwðkLkku îkhk

íkzk{kh íkiÞkhe ÚkE Au. Mkíkík çkeò

ð»ku o {kíkkSLkk ¼õíkku îkhk

ík¤kð{kt ¼ÔÞ Mxus çkLkkððk{kt

ykÔÞku Au.

økík ð»koLke Lkðhkºke{kt 15Úke

20 økk{Lkk hku®sËk 1500 Úke

2000 {kýMkku økhçku ½q{ðk ykÔÞk

níkk. òufu, yk ð»kuo yk yktfzku ðÄe

òÞ yuðe þõÞíkk Au.

Lkðhkºke Ãkðo þnuhe rðMíkkhLke

su{ økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký ¼ÔÞ

heíku Wsððk{kt ykðu Au. f{hku÷e

økk{ yk Ãkðo Mkíkík çkeò ð»kuo ÃkðoLku

yLkku¾e heíku Wsððk{kt ykðe hÌkwt

Au. yk ð¾íku Ãký ¼ÔÞ zufkuhuþLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ¼ÔÞ

zufkuhuþLkÚke yknq÷kËf ðkíkkðhýLkwt

MksoLk Úkþu.

íkkÃke rsÕ÷k{kt Lkðhkrºk Ãkðo{kt økhçku ½w{ðk {kxu

ÔÞkhk ytçkk {kíkkLkk {trËhu {kx÷eLke MÚkkÃkLkk fhe

zufkuhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. (yþkuf økk{eík)

{ktzðeLkk ÷e{zk[kuf{kt ònuh{kt Vu÷kíkk

øktËk ÃkkýeÚke hkuøk[k¤kLke Ënuþík

çkuMkrLkÞk{kt ÞwðkLkLkwt rð»kÃkkLk

Mkwhík Mku÷Lkk

yrÄfkheykuyu 65

nòhLke ðes[kuhe

ÍzÃke Ãkkze

fk{hus xku÷Lkkfk ÃkhÚke

hkuÞÕxe rðLkkLke huíkeLke

3 xÙf ÍzÃkkE

MMkkwwhhííkk :: økíkhkus {kuze Mkktsu ¼qMíkh

rð¼køk îkhk fk{husLkk [kuÞkoMke

xku÷ Lkkfk ÃkhÚke ðzkuËhk íkÚkk

MkwhíkLke {¤e fw÷ 3 xÙf ÍzÃke

ÃkzkE níke. Mkku{ðkhu Mkktsu ¼qMíkh

rð¼køkLke xe{u fk{hus ÃkkMku

ytÄkhk{kt ðku[ økkuXðíkkt huíkLke

ykuðh÷kuz ºký xÙf ÍzÃkkE økE

níke. yk ½xLkk çkkË íkÃkkMkfíkko

xe{u íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su

Ëhr{ÞkLk yk huíke ¼hu÷e xÙfLkk

[k÷fku ÃkkMku hkuÞÕxe ÃkkMk Ãký

{éÞk Lk níkk. íkuÚke ¼qMíkh¾kíkkLke

xe{u yk ytøku fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt

ºkýuÞ xTfLku fçksu fhðk{kt ykðe

níke.

Ãkeyu[.ze.ÚkÞk

ÔÔÞÞkkhhkk ::

fkfhkÃkkh

yuxkur{f Ãkkðh

MxuþLk{kt Vhs

çkòðíkk

{wfuþ¼kR Íkyu

MxzeÍ ykuLk

rVrÍfku fur{fÕMk hurzÞku÷kursf÷

yuLz çkkÞku÷kursf÷ Ãkuhkr{xMko

ykuV yufðurxf yuLðkÞh{uLx

yuhkWLz fkfhkÃkkh yuxkur{f

Ãkkðh MxuþLk rð»kÞ Ãkh hsq fhu÷k

{nkþkuÄ rLkçktÄLku ðeh Lk{oË

Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkwhíku

{kLÞ hk¾e íkuykuLku Ãke.yu[.ze.Lke

ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. yk

MktþkuÄLk fkÞo íku{ýu yufðurxf

çkkÞku÷kuS rð¼køkLkk «kuVuMkh yLku

ðzk zku.{kurníke økrZÞkLkk

{køkoËþoLk nuX¤ fÞwO níkwt.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

Mkwhík, íkk. 16

{ktzðe{kt f[uhe rðMíkkh{kt çkMk

ð¤ktf {kxu ykuAe søÞkLkk çknkLkk

nuX¤ økík yuf {kMkÚke ntøkk{e Äkuhýu

çktÄ fhkÞu÷wt çkMk MxuLz yuMkxe íktºk

fkÞ{e Äkuhýu çktÄ fhðkLke Ãkuhðe fhe

hÌkwt Au. yk {k{÷u MkwhíkLkk rð¼køkeÞ

rLkÞk{f çkúñ¼è ¾wË yhsËkh íkÚkk

{wMkkVhkuLku Lk¬h sðkçkku ykÃkðkLku

çkË÷u økku¤økku¤ sðkçkku ykÃke {k{÷ku

hVuËVu fhðk sz ð÷ý yÃkLkkðe hÌkk

Au. íkuÚke rð¼køkeÞ rLkÞk{fLkk {LkMðe

ð÷ý Mkk{u {wMkkVhku{kt ¼khu hku»k

¼¼qfe QXâku Au.

{ktzðe{kt ËkuZ {rnLkk Ãknu÷k f[uhe

rðMíkkh{kt {køko {fkLk ¾kíkk îkhk

huðLÞw ¾kíkkLke Lkðe E{khíkLkwt rLk{koý

fkÞo þY Úkíkkt MÚkkrLkfkuLku {kÚku

ðkhkVhíke ykVíkku ¾zfkE hne Au.

Mkki«Úk{ økýuþ rðMksoLk Mk{Þu

økýuþ¼õíkkuLku {w~fu÷e Ãkzâk çkkË nðu

ÃkefyÃk MxuLz Ãký fkÞ{e Äkuhýu çktÄ

ÚkE òÞ íkuðk Mktòuøkku Q¼k ÚkÞk Au.

f[uhe rðMíkkh{kt {kxeLkk Zøk÷kLku

fkhýu çkMk Mkuðk çktÄ Úkðk ytøku hneþkuyu

{køko {fkLk ¾kíkkLkk EsLkuh

yu{.yu{.[kiÄhe íkÚkk {k{÷íkËkh

Ãkkhu¾Lku hsqykík fhíkkt íkuykuyu

Mkfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðe støk÷

¾kíkkLke f[uhe íkhV sðkLke søÞk{kt

çkMk ð¤ktf {kxu ÷uðr÷tøk fhkÔÞwt níkwt,

Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s {ktzðeLke {w÷kfkíku

økÞu÷k zeMke çkúñ¼èLku yk ytøku òøk]ík

yhsËkhu íkkfeË fhkíkk íkuykuyu Mkki

«Úk{ íkku ynªÚke çkMk ð¤ktf ÷E þfu

íku{ s Lk nkuðkLkwt økkýwt økkÞwt níkwt. yk

Mk{Þu íkuykuLku íkhMkkzk íkÚkk ðktMkËkLkwt

WËknhý yÃkkíkk zeMkeyu íkhík s hkøk

çkË÷e fkZâku níkku yLku nðu [qtxýeLke

yk[khMktrníkk nkuðkÚke yk MxuLz Ãkh

çkMk {kuf÷e þfkÞ íku{ LkÚke íkuðku

ykzuÄz sðkçk ykÃÞku níkku. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk yk[khMktrníkkLkku y{÷

þY ÚkÞk ÃkAe íktºk îkhk Lkðku fkuE

rþzâw÷ þY ÚkE þfu Lk®n. Ãkhtíkw sqLke

rxÙÃkku [k÷w nkuÞ, yLku íkuLku fkuE

yrLkðkÞo fkhýkuMkh çktÄ fhkE nkuÞ íkku

íkuðe çkMk Mkuðk [k÷w fhðk{kt fkuE

yk[khMktrníkk Lkzu íku{ LkÚke. òu fu,

ynª íkku ¾wË zeMkeyu s yk[khMktrníkk

ytøku Ëkðku fhe ËeÄku níkku. ðÄw{kt yk

{k{÷u yk[khMktrníkk ÷køkíke LkÚke íkuðe

Ë÷e÷ fhkíkk s Vhe zeMkeyu hkøk

çkËÕÞku níkku yLku íku{ýu hsqykíkfíkkoLku

fÌkwt níkwt fu, ík{ku yuf÷k s yhsËkh

nkuÞ, yk Mkuðk [k÷w ÚkE þfu íku{ LkÚke.

{n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu, økík A

ð»koÚke yk rðMíkkh{kt fkÞohík ÃkefyÃk

çkMk MxLzLkku ÷k¼ Ëhhkus MkUfzku

{wMkkVhku ÷uíkkt níkk. {ktzðeLkk f[uhe

rðMíkkh{kt {k{÷íkËkh, íkk÷wfk

Ãkt[kÞík rMkxe Mkhðu, Ãkku÷eMk {Úkf,

ríkòuhe, MkezeÃkeyku, støk÷¾kíkw íkÚkk

Mkçk hrsMxÙkh, EÄhk fuLÿ íkÚkk «ktík

yrÄfkheLke f[uhe ykðu÷e Au. WÃkhktík

{ktzðeLkk yk rðMíkkh{kt LkøkhLke yzÄe

ðMíke ðMkðkx fhu Au. {wMkkVhku {kxu

yíÞtík WÃkÞkuøke f[uhe MxuLz Ãkh yíÞkh

MkwÄe hkrºkLke ík{k{ rxÙÃkku íkÚkk rËðMkLke

40 rxÙÃkkuLkwt Mkt[k÷Lk rLkøk{ fhe hÌkwt

níkwt, Ãkhtíkw huðLÞw ¾kíkkLke E{khíkLkwt

rLk{koý þY fhðk MkkÚku sðkçkËkh

y{÷Ëkhkuyu çkMk Mkuðk {k{÷u

økt¼ehíkk Lknet Ëk¾ðíkk nòhku ÷kufkuyu

{w~fu÷e{kt {wfkððwt Ãkzâwt Au. çkeS íkhV

ònuh rníkLke yhS fhLkkhkLku Ãký

zeMke økku¤økku¤ ykzuÄz sðkçkku ykÃke

hÌkk Au, íÞkhu rLkøk{Lkk Wå[

yrÄfkheyku yk ytøku {wMkkVhkuLkk

rník{kt rLkýoÞ ÷u íku ykð~Þf Au.

{ktzðe{kt f[uhe MxuLz {k{÷u rð¼køkeÞ

rLkÞk{f çkúñ¼èLkk økku¤økku¤ sðkçkku

Wfk íkhMkkrzÞk ÞwrLk.

¾kíku hk»xÙeÞ fûkkLkk

Vk{oMke rð»kÞf

ðfoþkuÃk

çkkhzku÷e, íkk.16

Wfk íkhMkkrzÞk ÞwrLkðrMkoxe

çkkhzku÷e ¾kíku Vk{koMÞwrxõMk rð»kÞ Ãkh

hk»xÙeÞ fûkkLkk ðfoþkuÃkLkwt WËT½kxLk zku.

«ËeÃk ðkrðÞkLkkt nMíku fhkÞwt níkwt. yk

«Mktøku ÞwrLkðrMkoxeLkk «{w¾ þi÷uþ Ãkxu÷

íkÚkk çkkhzku÷e «Ëuþ fu¤ðýe {tz¤Lkk

«{w¾ ¼økw¼kE Ãkxu÷u Vk{oMke MktþkuÄLk

ûkuºku, Lkk{Lkk fhðk zur÷økuxkuLku nkf÷

fhe níke. {wtçkELkk ÏÞkíkLkk{ rhMk[o

ði¿kkrLkf zku.ðkrðÞk îkhk rðrðÄ LkðeLk

zÙøMk VkuBÞw÷uþLk rðþu Mk{s ykÃkðk{kt

ykðe yLku fku÷usLku ELzMxÙe MkkÚku

MknÞkuøk fhðk Lk{ú Mkq[Lk fÞwO níkwt.

y{ËkðkË ÞwrLkðrMkoxeLkkt Vk{oMkeLkk

zeLk zku.{wfuþ økkurn÷u Lkðk yki»kÄLkk

MktþkuÄLk {kxuLke ÃkØríkMkhLke xufTrLkf

rðþu Mk{s ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt

fu, yksu Ëh ËMk nòh Lkðkt fur{fÕMkLkk

xurMxtøk çkkË {ktz yuf fur{fÕMk çkòh{kt

yki»kÄYÃku «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au. yçksku

zku÷hLkk ¾[o çkkË MktþkuÄLk Ãkk{íke

ËðkLkku ¾[o yk¾hu ËËeoykuyu ¼kuøkððku

Ãkzu Au. Vk{korMkMxLke sðkçkËkhe Au fu

MkkÞrLxrVf xufrLkf îkhk MktþkuÄLkÚke

¾[o{kt çk[ík Úkþu.

{k÷eçkkLkk yk ðfoþkuuÃk{kt 300

zur÷økuxTMk íkÚkk 8 íks¿kkuyu

rð[khrð{þo fÞkuo níkku. ðeMk ÃkkuMxh

«uÍLxuþLk îkhk íku{Lkk MktþkuÄLk

ðfoþkuÃk{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.

{tºke rfhex Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk

{k÷eçkk økwshkíkLke ©uc Vk{oMke fku÷us

Au. ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk Vk{oMkeLkk ðzk

zku. þi÷uþ þkn íku{s zku.«ýð þkn,

zku.¼krðLk ÔÞkMk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. ykøkk{e ð»kuo yktíkhhk»xÙeÞ

yki»kÄe fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk Ãký

çkkhzku÷e ¾kíku ÚkLkkh Au.

Vk{oMke rþûký MktMÚkkykuLku ELzMxÙeÍ

MkkÚku MknÞkuøk ykð~Þf : zku. ðkrðÞk

‚ku™„Z, íkk.16

‚ku™„Z™k hk{…whk fkuXkh økk{™k

hMŒk …h™k yuf ™k¤k …k‚uÚke ‚ðkhu

ƒkƒw¼kR „k{eŒ ™k{™k 36 ð»keoÞ

R‚{™ku {ŒËun {¤e ykÔÞku nŒku.

ƒkƒw „k{eŒ™wt hMŒk …h™k ™k¤k

…hÚke ™e[u …ze sðkÚke {kuŒ ÚkÞwt

nkuðk™k íkkhý MkkÚku Ãkku÷eMku yk rfMMkk

ytøku yfM{kŒ „w™ku ™kuÄe fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

hkýeyktƒk „k{™k ƒkƒw¼kR

™kÚkeÞk ¼kR „k{eŒ™k ÷ø™

™ðk…wh™k ¾ku¾hðkzk™e ¼ø™eƒu™

‚kÚku ÚkÞk nŒk, y™u ÷ø™ ÚkÞk

íÞkhÚke ƒkƒw „k{eŒ ½h s{kR Œhefu

¾ku¾hðkzk {wfk{u s hnuŒku nŒku.

Ëhr{Þk™{kt Úkkuzk rËð‚ …nu÷k ƒkƒw

„k{eŒ fuhku‚e™ ÷uðk òW Awt fne

¾ku¾hðkzkÚke ‚ku™„Z™k hkýeyktƒk

„k{u ykÔÞku nŒku. íÞkhƒkË „Œ

hrððkhu Œu …hŒ …kuŒk™k ½hu

¾ku¾hðkzk sðk ™eféÞku nŒku. …htŒw

íku ËkY …eÄu÷ku nkuðkÚke Œu™k

‚tƒÄeykuyu …AeÚke sðk sýkÔÞwt nŒwt

…ý ƒkƒw „k{eŒ {kLÞku ™ nŒku y™u

hrððkhu ¾ku¾hðkzk sðk ™ef¤e „Þku

nŒku. Ëhr{Þk™{kt yksu ‚ðkhu

‚ku™„Z™k hk{…whk fkuXkh „k{™e

‚e{ {ktÚke …‚kh ÚkŒk yuf hMŒk

…h™k ™k¤k ™e[uÚke ƒkƒw¼kR

™kÚkeÞk¼kR „k{eŒ(W.ð 36, hnu.

¾ku¾hðkzk, Œk.™ðk…wh-{nkhküÙ)™ku

{ŒËun {¤e ykÔÞku nŒku, …ku÷e‚™wt

y™w{k™ Au fu ™k¤k …h ƒu‚u÷ku …eÄu÷ku

ƒkƒw „k{eŒ™wt ™e[u …ze sðkÚke {kuŒ

ÚkÞwt Au.

hk{…whk fkuXkh{kt ™k¤k …hÚke …ze

sðkÚke ¾ku¾hðkzk™k ÞwðkLk™wt {kuŒ

ÔÞkhkLkk Ítzk[kuf{kt

fkUøke fkÞofhkuLkwt

Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

‚ku™„Z, íkk. 16

{kuËe ‚hfkh su „wshkŒ™u

yLÞkÞ™e fk„khku¤ {[kðu Au Œu ÷kufku™u

„w{hkn fhðk™e fkurþþ fhu Au. sku

„wshkŒ™u ¾hu¾h yLÞkÞ ÚkŒku nkuÞ Œku

…Ae „wshkŒ{ktÚke [qtxkR™u „Þu÷k

yzðkýe, yÁý sux÷e y™u „wshkŒ™k

¼ks…™k ‚kt‚Ëku fu{ [q… nŒk. [qtxýe

ykðe yux÷u yk {kuËe™wt R÷ufþ™ Mxtx

Au, Œuðe ðkík íkw»kkh [kiÄheyu ÔÞkhk{kt

fkUøke fkÞofhkuLkk Mkt{u÷Lk{kt sýkðe

níke.

yºku™k Ítzk[kuf ¾kŒu fkÞofŒko

‚t{u÷™™u ‚tƒkuÄŒk zku. Œw»kkh [kiÄheyu

sýkÔÞwt nŒtw fu ‚kihk»xÙ{kt ¼ks…™ku

‚VkÞku Úkðk sR hÌkku Au, ŒuÚke ™huLÿ

{kuËeyu Ërûký „wshkŒ{kt

ykrËðk‚eyku™k {Œ {u¤ððk™e

fðkÞŒ nkÚk Ähe Au. {kuËe yufðkh

yne tykrËðk‚eyku™u ¼ku¤ððk ykðe

„Þk Au, y™u nsw y™ufðkh ynet

ykððk™ku fkÞo¢{ ƒ™kðe hÌkk Au.

Íeýk¼kR ËhS y™u y{hr‚tn [kiÄhe

suðk fkut„úu‚™k yk„uðk™ku …h ÷kufku™u

nsw ‚wÄe rðïk‚ Au yux÷u s nsw ‚wÄe

ÔÞkhk ƒuXf ¼ks… {u¤ðe þõÞwt ™Úke.

{kuËe Ërûký „wshkŒ{kt {™u ‚kiÚke {kuxku

Ëw~{™ „ýu Au yux÷u {™u …kzðk {kxu

ynet™k Äkhk‚ÇÞku™u nhkððk™e

„ýŒhe {ktze Au.

Œw»kkh [kiÄheyu WfkR zu{{ktÚke

™ef¤Œe nkR ÷uð÷ fu™k÷™k ð»kkuo™k

rð÷tƒ {kxu {kuËe ‚hfkh™e Íkxfýe

fkZíkkt sýkÔÞwt nŒwt fu y„kW 2003{kt

…Ae 2007{kt {kuËe yk nkR÷uð÷

fu™k÷™k ™k{u {Œ {kt„ðk ykÔÞk nŒk

Œu nkR ÷uð÷ fu™k÷™k …kýe yksu Ëþ

ð»kuo …ý ÷kufku™k ¾uŒhku ‚wÄe …nkut[e

þõÞk ™Úke, WfkR zu{™k …kýe

fkut„uú‚™k s{k™k{kt s ÷kufku™k ¾uŒhku

w‚Äe …nkutåÞk nŒk.

yLÞkÞ ÚkŒku nkuÞ Œku yzðkýe yLku

sux÷e fu{ [q… ƒuXk nŒk : [kiÄhe

yku÷Ãkkz íkk÷wfk r¢fux

xe{Lkwt 20{eyu

rMk÷ufþLk

Mkwhík : yku÷Ãkkz íkk÷wfk r¢fux

yuMkkurMkÞuþLk îkhk yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke

r¢fux xe{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. nðu ð»ko

: 2012-13Lkk Lkðk ð»ko {kxu íkk÷wfk

r¢fux xe{ {kxuLkwt rMk÷ufþLk fhðkLkwt

nkuÞ, íkk. 20{eLkk hkus Ãkkhze-fkuçkk

økúkWLz WÃkh Mkðkhu 7 f÷kfu zÙuMk Ãknuhe

ÃkkuíkkLke r¢fux fex MkkÚku nksh hnuðk

sýkðkÞwt Au. yk {kxu Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷

(Mkhku÷e)- 9879528080,

rníkuþ¼kE Ãkxu÷ (Lk½kuE)-

9924182825, nheþ¼kE ðþe

({kÄh)- 9879397451,

MkL{w¾¼kE Ãkxu÷ (rsýkuË)-

9427107166, yþkuf Ãkxu÷

(÷ðkAk)- 9979505533,

rníkuþ¼kE Ãkxu÷ (fkuçkk Ãkkhze-

9998619835)Lkku MktÃkfo fhðku.

{ktzðeLke fw{khþk¤k{kt

økheçk çkk¤fkuLku

ríkrÚk¼kusLk yÃkkÞwt

Mkwhík : {ktzðe Lkøkh{kt {ktzðe

nkEMfq÷Lke çkksw{kt ykðu÷e

fw{khþk¤k{kt ríkrÚk¼kusLkLkku fkÞo¢{

ËkLkðehku îkhk yXðkrzÞk{kt yuf ðkh

ÞkuòÞ Au. suLkw t ykÞkusLk

fw{khþk¤kLkk yk[kÞko EþwçkuLk [kiÄhe

íkÚkk nkS¼kE ÃkXký íkÚkk MxkVr{ºkku

îkhk fhðk{kt ykðu Au. yk þk¤k{kt

{kuxu¼køku økheçk çkk¤fku yÇÞkMk fhu

Au. økík {kMk{kt «uMk f÷çk ykuV {ktzðe

îkhk ríkrÚk¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

níktw. íÞkhçkkË íkk. 12-10-12Lkk

hkus þk{S¼kE çk[w¼kE «òÃkrík

îkhk, íkk. 13-10-12Lkk rËLku

{ktzðeLkk yøkúýe {Lkw¼kE økk{eík íkÚkk

y{]ík¼kE {økLk¼kE «òÃkrík îkhk

ríkrÚk¼kusLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þk¤kLkk yk[kÞkou íkÚkk nkS¼kE

ÃkXkýLke {w÷kfkík ÷uíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

Lkøkh{ktÚke fkuE Lku fkuE ËkLkðeh

ríkrÚk¼kusLk ykÃku Au. ËkLkðehLke

MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. ríkrÚk¼kusLk

{¤íkkt økheçk rðãkÚkeoykuLku ½ýe hkník

ÚkkÞ Au.

„k{u„k{ {kŒkS™e

{kx÷e™wt MÚkk…™

ð÷ðkzk, Œk.16

{kt þÂõík™e ykhkÄ™k …ðo

™ðhkºke™ku yksÚke ykh¼t Úkíkkt „k{u

„k{ {kŒkS™e {kx÷e™tw MÚkk…™ ‚kÚku

„hƒk {tz¤ku y™u Þwðf {tz¤ku îkhk „hƒu

½w{ðk™e Œzk{kh ŒiÞkheyku ÚkR hne Au.

‚kÚkku‚kÚk hkuþ™eLkku Í„{„kx …ý skuðkt

{¤e hÌkku Au. {nwðk Œk÷wfk™kt ¾hðký

„k{u nt‚ þktrŒ Äk{ ¾kŒu ‚tŒ

h{r»kohk{™kt ‚ktr™æÞu {kŒkS™e

{kx÷e™tw MÚkk…™ fhkÞk ƒkË {nkykhŒe

Þkusðk{kt ykðe nŒe.

ðu÷ý…wh „k{{kt yü¼wòt ¼ðk™e

{kŒk™kt ‚ktr™æÞu {kŒkS™k [hýku{kt

¼f¥kkuyu {kx÷e™wt MÚkk…™ fhe y¾tz

rË… ‚kÚku ykhŒe fhe {kŒkS™ku „hƒku

„kR ™ðhkºke™ku ykht¼ fÞkuo nŒku.

{nwðk Œk÷wfk™kt ð÷ðkzk {kt ¼ðk™e

{kŒk {trËh, ytƒk ¼ðk™e [kuf zkufxh

Vr¤Þk, {uR™ hkuz …h, y™kð÷ nhnh

{nkËuð {trËh, ÷‚ý…kuh fƒeh yk©{,

fh[u÷eÞk Ítzk [kuf, ÷wnkh Vr¤Þk,

ðkt‚fwR, „wý‚ðu÷ …kxeËkh MxÙex,

fwt¼khðkz, {nwðk ‚w„h hk{uïh {nkËuð

fuB…‚, {kAe‚kËzk, ‚„hk{…whk,

ƒwxðkzk íkÚkk {nwðk rð„uhu „k{{kt

™ðhkºke {nkuí‚ð™wt ¼ÔÞ ykÞkus™

fhkÞtw Au. „k{u „k{ ™ðhkºke™kt

ykÞkus™ MÚk¤ku™u hkuþ™eÚke

Í„{„kððk{kt ykÔÞkt Au.

{nwðk Œk÷wfk{kt ™ðhkºke WíMkð™ku

ykht¼: Xuh Xuh hkuþLkeLkku Íøk{økkx

Ãke¤k ÃkèkLkku Ãkk‹føk

fkÞËkLkku y{÷ Ãký

Úkíkku LkÚke : Lkøkh{kt

ÚkÞu÷k XuhXuh Ëçkkýku

xÙkrVf Mk{MÞk {kxu

sðkçkËkh

çkkhzku÷e, íkk.16

çkkhzku÷e LkøkhLkkt rðrðÄ

rðMíkkhku{kt xÙkrVf yLku Ãkk‹føk

Mk{MÞkyu {kÍk {qfíkkt Lkkøkrhfku yLku

hkurstËk ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk

Au. çkkhzku÷eLkkt hks{køko Ãkh çktLku íkhV

Ëçkkýku nkuðkÚke xÙkrVf Mk{MÞkyu

çkkhzku÷eLke hkurstËe Mk{MÞk çkLke [qfe

Au. yLkuf rðrðÄ «ðr¥kykuÚke rðfkMk

Ãkk{u÷k çkkhzku÷e{kt xÙkrVf Mk{MÞk

÷kufkuLkku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke økE Au.

ykhxeyku {Úkf íkÚkk MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkíktºkLke nkEðu WÃkhLke íkÃkkMkýe

yLku ËtzLkkí{f fkÞoðkneyku nðu

çkkhzku÷e xkWLk{kt y{÷e çkLkkððe

ykð~Þf Au. çkkhzku÷e LkøkhLkkt

÷ðh{qrAÞk rî[¢e ðknLk[k÷fkuLku

ÃkfzðkLke fkÞoðkneÚke yk{ sLkíkk{kt

Ãkku÷eMkíktºkLke fk{økehe ð¾ýkE níke,

Ãkhtíkw LkøkhLkkt hks{køko Mkrník {wÏÞ

{køkkuo yLku çkòhku{kt xÙkrVf ÞkíkkÞkík

yLku ÃkkrfottøkLke Mk{MÞkyu ðfhíkwt YÃk

Äkhý fÞwo Au, íÞkhu yk Ëtzkí{f

fk{økeheLke ykð~Þfíkk sYhe Au.

çkkhzku÷e{kt hks{køko WÃkh çktÄkÞu÷k

rðrðÄ {nkfkÞ þkurÃktøk {ku÷ Mkrník

þkurÃktøk MkuLxhku{kt Ãkkrfotøk MkwrðÄkLkkt

MÚkkLku økuhfkÞËuMkh ÚkÞu÷k çkktÄfk{

nxkððkLke Ãkkr÷fk þkMkfkuLke ykn÷uf

{kºk çkw{hutøk ÚkÞku nkuÞ íku{ yLkuf

fðkÞík çkkË Ãký ònuh{køko WÃkh Ãke¤k

ÃkèkLkku Ãkkrfotøk fkÞËku yMkhfkhf heíku

y{÷{kt LkÚke. nk÷{kt MxuþLk rðMíkkh

íkÚkk þkf¼kS {kfuox yLku þkurÃktøk

MkuLxhku{kt ðknLk[k÷fku îkhk Ãkk‹føk {wÆu

fkÞËkLkwt Azu[kuf WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkwt Au.

çkeS íkhV ðknLkkuLke MktÏÞk ðÄíkk

çkkhzku÷eLkkt «ðuþîkh MkwhíkeLkkfk Mkfo÷

ÃkkMku Ãký ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÃkhuþkLk

fhLkkhe çkLke Au. MkhËkh [kuf{kt [khu

íkhV Q¼u÷k ðknLkkuLke ykzuÄz ÷kELk

þk¤kLkkt çkk¤fku íkÚkk LkøkhsLkku {kxu

{kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke hnu Au. yk MkkÚku s

yk rðMíkkh{kt ðknLk[k÷f ÃkkuíkkLkwt

ðknLk Ãkkfo fhðk rîÄk yLkw¼ðíkku Lkshu

[zu Au.

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt ykMkÃkkMkLkk

økúkBÞsLkkuLkku WÃkhktík {nwðk, {ktzðe,

Ãk÷Mkkýk yLku fk{hus íkk÷wfkLkkt

LkSf{kt økk{ku çkkhzku÷e LkøkhLkk rðrðÄ

ÄtÄk-Wãkuøk-hkusøkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku

nkuÞ, ÃkkuíkkLkk ðknLk{kt çkkhzku÷e ykðíkk

økúkBÞsLkku {kxu çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkk

r˽oÿ»xk ÷u¾kðíkk þkMkfku yuf Ãký

Ãkkrfotøk Ã÷kux Vk¤ðe þõÞk LkÚke, ðøkh

÷kEMkLMkLkk ÷ðh{qrAÞk rhûkk[k÷fku

Ãký {wMkkVhkuLke {sçkqheLkku ÷k¼ ÷uðkLkwt

Lk [qfíkk ykzuÄz ¼kzkt ðMkq÷ fhe hÌkk

Au. yk íkçk¬u çkkhzku÷e {k{÷íkËkh

f[uhe Mkrník Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt Ãkxktøký Ãký

¾kLkøke ðknLkku {kxuLkwt rðLkk hkufxkufLkwt

Ãkkrfotøk {Úkf çkLke [qfÞwt Au. MkwrðÄk

Ít¾íke yk{sLkíkk yk Mk{MÞkLkwt

rLkhkfhý ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk yLku

Lkkøkrhf þkMkfku «íÞu ykþkLke {ex {ktze

hne Au.

ççkkkkhhzzkkuu÷÷ee{{kktt xxÙÙkkrrVVffLLkkee ssrrxx÷÷ MMkk{{MMÞÞkk

økkuzkWLk{ktÚke 220

r÷xhLkk Ã÷kÂMxfLkk

66 çkuh÷ku fçksu fÞko

{wÏÞ MkqºkÄkh

MkwrLk÷®Mkn [kinký

yLku çkkEf[k÷f

Ãkku÷eMkLke ÃknkU[Úke

nsw Ëqh

LkðMkkhe, íkk. 16

xuLfh[k÷fLke fe{ LkSf níÞk

íku{s ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt fur{f÷ ðu[e

{khðkLkk fuMk{kt LkðMkkhe yu÷Mkeçkeyu

yuf çkkRf íku{s ÃkefyÃk ðkLk MkkÚku

Y.14 ÷k¾ WÃkhktíkLkw t fur{f÷

xuLfhLkk õ÷eLkh íku{s íkuLkk r{ºkyu

ðu[e {kÞwo níkwt. yk fur{f÷ ÷uLkkhLku

Ãkfze ÷eÄk çkkË [kuhkÞu÷k fur{f÷Lkku

ík{k{ sÚÚkku íku{s fur{f÷ Mkøkuðøku

fhðk Ëhr{ÞkLk ðÃkhkÞu÷k çku ðknLkku

Ãký Ãkku÷eMku fçksu fÞko Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk Y.

18.50 ÷k¾Lkwt fur{f÷ ò{Lkøkh

rh÷kÞLMk ftÃkLke{ktÚke ¼he xuLfhLkku

[k÷f ík÷kuò ykððk LkeféÞku níkku.

yk xuLfhLkk õ÷eLkh MkwrLk÷®Mkn

[kinkýu íkuLkk {wtçkR ¾kíku hnuíkk r{ºk

{wçkkhfLke {ËËÚke fe{ LkSf níÞk

fhe Lkkt¾e ÷k¾kuLkwt fur{f÷ {q¤

hksMÚkkLk yLku nk÷{kt Mkwhík ¾kíku

hnuíkk {khðkze {kunLk WVuo {wfuþ

¾xefLku ðu[e {kÞwo níktw yLku hkufze fhe

÷R 50 nòh {wçkkhfLku ykÃke

xuLfh{kt A ÷k¾ WÃkhktíkLkwt fur{f÷

hk¾e yk xuLfh LkðMkkhe WLk

Lku.nk.Lkt.8 WÃkh ÷kðe hkuzLke çkksw{kt

yuf ¾kzk{kt Wíkkhe õ÷eLkh íku{s

{wçkkhf Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. yk

«fhý{kt Ãkku÷eMku õ÷eLkh MkkÚku {¤e

xuLfhLkk [k÷f [tÿfuMkLke níÞk íku{s

fur{f÷ Mkøkuðøku fhLkkh r{ºk

{wçkkhfLku {twçkRÚke Ãkfze ÷kðe níke.

yk xuLfh{ktÚke fur{f÷ ¾heËLkkh

hksMÚkkLkeLku Ãkfzðk Ãkku÷eMkLke ¼ªMk

ðÄíkkt Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh ÚkÞku níkku.

fur{f÷ ¾heËLkkh {kunLk÷k÷ WVuo

{wfuþ ¾xefu Mkwhík ¾kíku hnuíkku rs¿kuþ

hkð÷ Lkk{Lkk þÏMkLku ðu[e {kÞwo

nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku rs¿kuþ hkð÷Lkk

økkuzkWLk{ktÚke 220 r÷xhLkk

Ã÷kÂMxfLkk fw÷ 66 çkuh÷ku {¤e fwÕk

14.14.080Lkw t fur{f÷ {wÆk{k÷

MkkÚku yk «fhý{kt WÃkÞkuøk{kt

÷uðkÞu÷k çku ðknLkku {nuLÿ ÃkefyÃk

Lkt.Ssu 5 ðkÞðkÞ 4904 ®f.Y.4

÷k¾ íku{s çkòs {kuxh MkkEf÷

Lkt.Ssu 5 SMke 3930 rf.Y.25

nòh íku{s fur{f÷ {¤e

Y.18,39,080Lkku {wÆk{k÷ rhfðh

fÞkuo nkuðkLkwt LkðMkkhe yu÷MkeçkeLkk

ÃkeykR fu. yuLk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

yk fuMk{kt níÞk f{ fur{f÷ ÷qtxLkku

{wÏÞ ykhkuÃke xuLfhLkk õ÷eLkh

MkwrLk÷®Mkn [kinký íku{s

çkkRf[k÷fLku þkuÄe hne Au.

xuLfh QLk ¾kíku Akuze õ÷eLkh Mkrník Ãkkt[

RMk{ku fe{ íkhV yuf s çkkRf WÃkh økÞk níkk

xuLfhLkk [k÷fLke níÞk fhe íkuLke ÷kþLku Mkøkuðøku fhe xuLfh{ktÚke fur{f÷ ðu[e

{khe Ãkkt[ RMk{ku xuLfhLkku õ÷eLkh MkwrLk÷®Mkn [kinký íkuLkku r{ºk {wçkkhf

ÞwMkwV¾kLk, fur{f÷ ðu[kýu ÷uLkkh {khðkze {kunLk WVuo {wfuþ ¾xef çkkRfLkku

[k÷f íku{s xuLfh [÷kðeLku ÷kÔÞku níkku íku RMk{ Mkrník Ãkkt[ RMk{ku LkðMkkhe

xuLfh {qfe çkòs rzMfðh WÃkh çkuMke fe{ MkwÄe økÞk níkk yLku íÞktÚke swËk Ãkzâk

nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au.

LkðMkkhe níÞk-÷qtx fuMk{kt fe{Lkk ðuÃkkhe

ÃkkMkuÚke Yk. 14 ÷k¾Lkwt fur{f÷ rhfðh

{ktzðe{kt f[uhe MxuLz {k{÷u yk[khMktrníkk ÷køku fu Lknª íku ytøku yksu

y{ËkðkË {æÞMÚk f[uheLkk yrÄfkhe þknLkku MktÃkfo fhkíkk íkuykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk ytøku Mkwhík f[uheyu ÃkqAíkkA fhe VuõMk {tøkkðkþu,

íÞkhçkkË yk ytøku sðkçk ykÃkeþ.

Mkwhík f[uheyu ÃkqAíkkA fhkþu : yrÄfkhe þkn

{nwðk Œk÷wfk™k fh[ur÷Þk ¾kŒu fkÞohŒ {nwðk y™u ðk÷kuz Œk÷wfk™e

‚k{krsf ð™efhý rð¼k„™e f[uhe{kt ‚ku{ðkh™k s™Œk zu™k rËð‚u

…ý Œk¤wt ÷xfŒwt skuðk {éÞwt níktw. yk MkkÚku s „k{u„k{Úke ykðŒk

¾uzqŒ ÷k¼kÚkeoyku Œu{s ð™efhý Þkus™k™ku ÷k¼ ÷u™khkyku™ku

økíkhkus Vuhku Ãkzâku níkku. (sÞuþ «ò…rŒ)

Ãknu÷k søÞk, ÃkAe

yk[khMktrníkk yLku ytíku

yuf{kºk yhsËkhLkwt

økkýwt økðkÞwt

yLkuf ÷kufkuLku nk÷kfe

Aíkkt rð¼køkeÞ

rLkÞk{fLkwt sz ð÷ý:

{wMkkVhku{kt hku»k

ÞwðkLkLke ÷kþ {éÞk

çkkË Ãkku÷eMk yfM{kíkLkku

økwLkku LkkUæÞku

ðkÃke S.ykR.ze.Mke.{kt

xuBÃkkuyu {kMkq{ çkk¤fLku

f[ze {kÞwO

ðkÃke. íkk. 16

ðkÃke S.ykR.ze.Mke. Úkzo

VuRMk{kt ykðu÷ {kík]f]Ãkk ðwzðfoMk

ftÃkLke{kt {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 12 f÷kfu

÷kfzk ÷RLku ykðu÷ xuBÃkku yuLkk

[k÷fu çku rVfhkRÚke heðMko hnuíkk çku

ð»koLkw çkk¤f xuBÃkkLkkt Ône÷ Lke[u

f[zkR {Þwo níkwt. ðkÃke SykRzeMke

Úkzo VuRMk{kt ykðu÷ {kík]f]Ãkk ðwzðfoMk

ftÃkLke{kt {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 12 Lkk

Mkw{khu xuBÃkku Lktçkh ÷kfzk ÷RLk yuf

RMk{ ykÔÞku níkku. yk xuBÃkku ÷RLku

ykðu÷ xuBÃkku [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçò

ðk¤k xuBÃkkLku çkurVfhkRÚke heðMko

÷eÄku níkku.

íku ËhBÞkLk íÞk h{íkw rsþkLk þu¾

Lkk{Lkku 2 ð»koLkw çkk¤f xuBÃkkLkk Ône÷

Lke[u f[zkR síkk íkuLkw íÞk s {kuík

rLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkk MkSo xuBÃkku

[k÷f xuBÃkku {wfe LkkMke AqxÞku níkku.

½xLkk ytøku {]íkf çkk¤fLkk rÃkíkk

fhe{y÷e nwMkuLk þu¾u ðkÃke

S.ykR.ze.Mke. Ãkku÷eMkLku VrhÞkË

ykÃkíkkt Ãkku÷eMku xuBÃkk [k÷f rðYæÄ

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykR

Ãkh{khu nkÚk Ähe Au.