Sunchhahari weekly y 1, v 6 (2071 06 06)

@)&! c;f]h ^ ut] ;f]daf/2014 Sept 22 /fli6«o ;fKtflxs

t/{Nofª g t'/{n'ª otf g ptfem'08LPsf ;Lª g k'R5/sf,5]pmF g 6'Kkfsf, cu]gfsf]j/Lk/L ef/d'lg 6lËPsfdf];f]x? h:t} 6lË /x]5gd":nf]do === -k [i7 * df_

gofF–gofF sk8f cfˆgf] cf}sftn] EofPhltsf] ljleGg k|sf/sf] uxgfn] klx/LP/lg:sbf /x]5g\ . d}n] lgs} rf;f]sf;fy ulx/LP/ lgofn] ;a}sf] t gegf}sltkosf] 8«]; x]bf{ of] t tLh xf]Ogkm];g ;f] h:tf] ========= -k[i7 @ df_

cf;axfb'/ k'g æ/lQmdÆ

jif{ !, c+s ^, k"0ff{ª\s ^, @)&! c;f]h ^ ut] ;f]daf/ (2014 Sept 22) k[i7 ;+Vof *, d"No ?= %.–

cf]d k+IL Pg cfrfo{

k|To]s lbg bIf tyf cg'elj lrlsT;såf/fla/fdL hfFr ul/g'sf ;fy} lb;f, lk;fa, /uthflrG5 . PS;–/], lel8of] PS;–/], Ol;hL

nufotsf ;]jf ;'ljwf rf}aL;} 306f pknAw 5 .

s] tkfO{ pkrf/sf] vf]hLdf x'g'x'G5 <

/f]Nkf kf]lnlSnlgs k|f=ln=lnafª–^, /f]Nkf

kmf]g M )*^—$$))#&

ljut aif{b]vL Pp6} d'Nodf ;:tf], e/kbf]{, l56f]5l/tf]/ u'0f:t/Lo 5kfOsf nflu u|fxss} dfucg';f/ ca

lxdfnog ckm;]6 k|];gofF Joj:yfkgsf ;fy @$ ;} 306f tkfO;u}xft]dfnf] ub}{ ukmufkm u/f}F clg sfd yfNof} .

xfdLsxfF ljBfno, ;/sf/L sfof{no tyf u}/;/sf/L;+3;+:yfsf nflu cfjZos kg]{ ljn, n]6/Kof8, ekf{O, ef}r/,

;xof]u, gubL, cfDbfgL /l;b, /lhi6/, a|f];/, Sofn]G8/,kqklqsf, ;flxlTos s[ltx¿ u|fxss} dfucg';f/ k]k/sf]k|of]u, Sna tyf ;+3;:yfsf ljBfgx? sDKo'6/ lk|G6 tyf6fOlkª, l8hfOg tyf 5kfO{ ;'ky d"Nodf ul/G5 . ;fy}

/+lugdf laafx sf8{ 5kfO{ klg ul/G5 .

k|f]k/fO{6/M– Dofg ]h/s]zj k'gdu/ (*$&(*@%*!

xs{/fh 3tL{du/(*%&*@)$%&

lxdfnog ckm;]6 k|];lnafª–^, /f]Nkf

xfd|f ;]jfx?

;+lIfKt ;dfrf/

lnafª jhf/ vfg]kfgLpkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;ldltlnafªsf] j}7s ut z'qmjf/lnafªdf ;DkGg ePsf] 5 .;ldltsf cWoIf dfgjxfb'/vqLsf] cWoIftfdf ;DkGg pQmj}7sn] ljleGg ;d;fdloslg0f{o u/]sf] 5 . h; cGtu{tcf=j= )^(÷)&) ;Ddsf]vfg]kfgL dx;'n gj'emfpg]u |fxsx?sf] kqklqsfdfgfdgfd];L k|sflzt ug]{ /gfdgfd];L k|sflzt ePsf]ldltn] !% lbg leq dx;'ngj'emfP u|fxssf] nfO{g sfl6g];d]t lg0f{o u/]sf] 5 . kfgLwf/f dx;'n j'emfpg] jf/] :yflgo;~rf/ dfWodx?jf6;fj{hlgs ;"rgf k|;fl/tk|sflzt ePtf klg xfn ;Ddklg pkef]Qmfn] vf;} dx;'nj'emfPsf 5}gg\ . xfn ;ldltsf]em08} % nfv ?k}of dx;'n p7\gjfFsL /x]sf] 5 . ;fy} pQm j}7sn]gofF vfg]kfgL h8fg dx;'n ;d]tj[l4 ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . h;cg';f/ ;+:yfut wf/f h8fgz'Ns ? !% xhf/ tyf JolQmutwf/f h8fg z'Ns ? !) xhf/sfod ul/Psf] hgfOPsf] 5 .

dx;'n j'emfpgclGtd df}sf

^ hgfsf ] kl/jf/ 5x'ljnfn 3tL{du/sf] . sf]r{afªuf=lj=;= j8f g+= & jf]uNhfsf:yflo jfl;Gbf x' ljnfnsf ]hUufhldg sd ePsf] tyfc]flznf] / lr:ofgo'Qm gePsfsf/0f jfp jfh]n] ub}{ cfPsf]v]tL ub}{ cfO{/x]sf lyP . hUufvf;} pTkfbglzn gePsf sf/0fcGg pTkfbg klg sd x'g];d:of lyof] . hlt b'Mv u/]klgvfg gk'Ug] ePsf]n] 5 dlxgfsf]nflu 3tL{du/ 5f]/f5f]/L />LdtL 5f]8]/ ef/tdf dhb'/ ug{hfg' x'GYof] . slx]n] s]xL k};fsdfP/ Nofpg] tyf slxn] eg]vfln xft kms]{/ cfpg] ug'[{x'GYof]. lbg ljTb} hFfbf 5f]/f5f]/L klg7 "n f xF 'b } uP plgx?nfO {k9fpgsf nfuL ufpFs} ljBfnoegf{ ul/P klg ljBfno 8«]; /

:jb]zs} af/Ldf k};f kmnfP 3tL{du/n];'g5x/L ;dfrf/bftf skL snd lsGg ufx|f] e}/x]sf]

lyof] .@)^$ ;fn h]7 @^ ut]

b]lv ul/jL lgjf/0f sfo{qmdcGt/ut ul7t k/ ]j fk fg L;fd'bflos ;+:yfsf] ;b:o eP/e};Lkfngsf nflu ? @% xhf/shf{ lng'eof ] / e};LkfngJoj;fo ;'? ul/ b'w, l3p /kf8fkf8L ljqmL u/L b'O{ aif{ leq;fj f Jo fh ;fd'bf los;+:yfnfO{ qm[0f lkmtf{ u/L xfne};L cfkm\gf] rf]vf] ;DktLsf]?kdf /x]sf ] 5 . ;xof ]uL;+:yfaf6 Jofj;flos tflnddf;xefuL ePkl5 pxfF klxn]sf]ds} , hf} F , uxF 'sf ] v]ltnfO{kl/j{tg u/L kmnkm"n / a]df};dLt/sf/L v]lt ug{ yfNg'ePsf] 5. clxn] t/sf/L, ;'Gtnf / b'3ljqmL u/]/ jflif{s ;jf Psnfvhlt cfDbfgL ug'{x'G5 .

xfn 3tL{sf] Pp6f 5f]/fPp6L 5f]/L / Ps a'xf/Ln] pRrlzIff cWoog ub}{5g\ . cfkm'eg ] >LdtLsf ] ;xof ]udfcfkm \g } v]ltdf /dfO { /xg'ePsf] 5 . a]df};dL t/sf/Lv]ltjf6 /fd|f] cfdbfgL x'g]s'/f jtfpg' x'G5 3tL{ . sfdug] { l;k / tl/sf gePsfdflg;n] b'v kfpg' kbf]{ /x]5

ljut ; +emb } 3tL { du/eGg'x'G5 . t/sf/L / kmnkm'nljqmLu/]sf] cfdbfgLjf6 3/vr { k ' U5 . Joj;fo;~rfngsf] nflu tflnd /;'ne Jofh b/df C0f kfpg'clg Joj;flos v]tL k|0ffnLcjnDag ug'{ nfO{ cfdbfgLdfcfPsf ] kl/jt{gsf] sf/sdfGg'x'G5 3tL{ .

cfkm}n] pTkfbg u/sf] t/sf/Laf/Ldf sfd ub}{ x'ljnfn t:jL/ M ;'snfn

/ f ] Nk f lhNn fd fklxnf] k6s cfjlwsof]hgf aGg] ePsf] 5 .lhNnf ljsf; ;ldlt/f ]Nkfsf] cfof]hgf tyfo " P g P k m l k P s f ];xof]udf pQm of]hgfaGg] ePsf] xf] .

lhNn f l js f;; ld l t / f ] N k fs f ]cfof]hgfdf cfOtaf/b ] lv d +unaf/ ;Ddcfof]hgf x'g ] cfjlwslhNnf ljsf; of]hgfth'{df uf]li7sf] pb\3f6gsfo{qmddf pQm s'/fsf]hfgsf/L u/fOPsf] xf ] .u f ] i 7 L p b \ 3 f 6 gsfo{qmddf k |d'v cltlyk |d'v lhNnf clwsf/Ln 'sa x f b ' / I f ] q Lx ' g ' x ' G Yo f ] eg ] cGoclt ly x?df / f l i 6 «oof]hgf cfof]usf ;x–; lrj hu G g fyclwsf/L ;+l3of dfldnftyf :y f lgo ljsf;

cfjlws lhNnf ljsf; of]hgf jGb}dx]z Gof}kfg] d G q n f o s f

; x – ; l r j/d]z clwsf/Lo "PgPkm lkPsfIf ]lqo ;+of]hs/fd yfkf g]kfnLs f ª \ u | ] ;/ f ] N k f s f; e f k t Ls [ i 0 f a x f b ' /3 t L { d u / ,g ]s k f Pd fn ]/ f ] N k f s fc W o I fx l / k | ; f b3 t L { d u / ,P g ] s k fd fc f ]j f b Ls fs]lGb |o ;b:olbk ]Gb | k 'g tyf ;f ] lxkf6L {sf lhNnf cWoIf;'/]Gb | 3tL{ yfkf g]skfd fcf ]j fb Ls f s ] l G b |o;b:o cd/ emfqmL tyf;f]lx kf6L{sf /f]Nkf lhNnf;lrj s]zaxfb '/ afF7f,/fk |kf g]k fnsf cWoIfl 6s f ax f b ' / jn L ,

/fk |k fsf pkfWoIf k "0f ] {k 'g, /fli6 «o hgdf]rf{sf;lrj lbn axfb '/ ljs,g ] k fn k l/j f/ bnsflvdax f b ' / sj/ ,; 's ' D j f; L ; d:o f;dfwfg cfof]u /f]NkfsfcWoIf jfnf/fd j'9f,

g ]k fn kqsf/ dxf; +3/f ]Nkfsf cWoIf dx]zG o f } k f g ] n u f otx'g 'x'GYof ] .

:y f lgo ljsf;c lws f / L l x / fn fn/ ]UdLsf ] ;efkt LTjd f; ~r f ln t pQ m

s f o { q m d d fpkl:yltx?nfO{ of ]hgftyf k|zf;lso clws[tb 'uf { k |; fb e ';fnn]:jfut ug' {ePsf] lyof]eg ] lbks l8= l; =n ]sfo{qmdsf] ;~rfngug'{ePsf] lyof] .

b]zdf rn]sf] ;z:q o'4sf] sl/j dWoefudf :yflkt o;;+:yfn] klg hgo'4 /;ª\s6sfnsf] lttf] cg'eja6'n]sf] 5 . @)^@÷)^# ;fnsf]hgcfGbf]ng === -k [i7 # df_

@)&! c;f]h ^ ut] ;f]daf/2014 Sept 22/fli6«o ;fKtflxs

@ ljrf/÷b[li6sf]0f

;'g5x/L/fli6«o ;fKtflxs

jif{ !, c+s ^, c;f]h ^ ut] ;f]daf/, @)&!

;DkfbsLo ==========

tLhsf] cjnf]sg ubf{sf] Tof]If0f

cf;axfb'/ k'g æ/lQmdÆ

d ]/ f ] u fp F3/ lt/k/fk"j{sfn b]lv g} tLh dfGg]rng 5}g . lxGb'jfbL g]kfnLdlxnfx?sf] dxfg rf8xl/t f lnsf t Lh lgs }/demdsf ;fy cfof] ;+of]ug} dfGg'k5{ o; jif{sf] tLhsf]cj;/df ;'lnrf}/ a:g kfPF. tLhsf] ljifodf dnfO{hfGg / x]g{ lgs} rf;f] /lh1f;f lyof] . lsgsL g]kfnjx'hftL,wd{,;+:s[lt ePsf]b]z xf] . ToxL dd{nfO{ plrt;Ddfg / ;Djf]wg x'g] u/Lg]kfnL hgtfx?sf] dxfgTofu, tk:of / jlnbfgsf]kl /0f fd :j?k u0ftGqg]kfnsf] :yfkgf ePsf] 5. wd{ lg/k]If /fi6« 3f]if0ffePsf] 5 . of] b]zdf ;Dk"0f{hfltut efiff ;+:s[lt wd{n]plQs} ;Ddfg / ;+/If0fkfpg } kb{5 . x:tIf ]k,ckdfg / 3[0ff xf]Og o;dfg]df d}n] tLhnfO{ o;sf;sf/ / gsf/ kIfx?nfO{cjnf]sg ug]{ cj;/sf]?Kfdf lnPF / cjnf]sg ubf{d]/f] j|DXn] EofP ;Ddsf]s]lx ;+Zn]if0f / ljZn]if0f;lxt clnslt n]Vg dgnfUof] .

lxGb'jfbL dlxnfx?n]cfˆgf] anj'tf / cf}sftn]EofP ;DDfsf] eJo tof/Lsf;fy tLh dfGg] u/]sf] kfO{G5. wd{ dfGg' eg]sf] cfkm}dfPs cnf}lss cf:yfnfO{dfGg' xf] . of] k|s[ofnfO{ x/]spd]/ ;d"xsf dlxnfx?n]cfTd} b]lv kfngf u/]sf]kfO{G5 . To;}n] lxGb'x?sf]eujfg lzJfsf] kmf]6f]nfO{l /tk "j {s k'h f u/ ] /ljjf lxtx?n] cfˆgf ]>Ldfgsf] lb3f{o' / ;':jf:Yosf]sfdgf ug]{ / cljjflxtx?n]s'zn of]Uo >Ldfg kfpg]dgf]sfdgf ug]{ /x]5g\ . To;cnfjf x/]s dlxnfx?sf]cfsfFIff s] klg b]lvof] eg]tLHf eg]sf] Ps;/f] /fd|f] goFfsk8f km]g]{ / Ps ufF; ld7f]vfg] ;fy} bfHf'efO lbbLalxgL;fyL;+uLgLx;Fu e]6 x'g]dxTjk'0f{ cj;/sf] ?Kfdfk|of ]u u/ ]sf ] b] lvG5 .kl/0ffdtM ;a} ljjflxtdlxnfx? ;lsg;lsdfO{lt3/ wfpg] cfˆgf] cfly{sx}l;otn] xf]; jf C0f u/]/xf]; Ps;/f] goFf sk8f km]g}{kg]{ bfOefO j'jfcfdfx?n]sf];]nLsf] ?Kfdf gofF sk8fkm]l/lbg} kg]{ a'lemof] .

lg/fxf/ j|t a;L ef]s]fk]6 tLhsf] lbg laxfg} cfˆg}3/ jf dlGb/df uP/ c;n>Ldfg h'/fO{lbg] ;':jf:Yo/flvlbg] sfdgf u/L lzjsf]w'dwfd k'hf u/]kl5 lbpF;f];a} aflx/ /ËLrËL ?Kfdflg:sbf /x]5g\ . cfkm"n] /cfˆgf] dfOtLx?n] h;f]t;f]h'6fPsf] gofF–gof F sk8fcfˆgf] cf}sftn] EofP hltsf]ljleGg k|sf/sf ] uxgfn]klx/LP/ lg:sbf /x]5g\ . d}n]lgs} rf;f]sf ;fy ulx/LP/lgofn] ;a}sf ] t gegf }sltkosf] 8«]; x]bf{ of] t tLhxf]Og km];g ;f] h:tf] nfUof]. cfˆgf] cfly{s x}l;otuxgf / sk8f k|bz{g u/]h:tf] nfUof] . PstKsf o'jfju{sf] 8« ]; x ]bf { tLHfsf ]g]kfnLkg nfO{ k'/} nft xfGb}klZrd]nL cfw'lgstf k|b{zgu/] h:tf] b]lvof] . g]kfnL;dfh cfly{s ?kn] ju{ljeflht ;dfh xf] . yf]/}n]cf/fdn] vfg, j:g kfPsf5g\ . w]/} eGbf w]/} >dhLjLhgtfx? cfˆgf ] kfv'/fahf/]/ klg ;fFem s] vfg]ljxfg s] vfg]sf] l:yltdf5g \ . cw{;fd l Gt /cw{cf }klgj]lzs ljz]iftfaf ]s]sf ] ;dfh ePsf ]n ]sltko oyfl:ylt af6 cuf8La9\g } grfxg ] / sltkocfw'lgstfsf] gfddf r/d5f8f ljs[lt lj;+ult /c/fhstfn] xfd|f] ;dfhnfO{vknSs} lgn]sf] 5 . 7LsToxL k|j[ lQ tLhdf k|s6ePsf] kfOof] .

tLhsf] dd,{ efjgf /;Ff:s[lts kIfnfO{ x]bf{ 7Ls}nfU5 . cfwf cfsfz / cfwfwtL { cf]u6]sf dlxnfx?g]kfnsf] /fhgLlts ;QfdfgLlt lgdf{0f / sfof{Gjogtxdf p lrt 9Ësf ];dfg'kflts / ;dfj]zL 5}g. hj/h:t ;fdGtjfbLk'?ifjfbn] nfb]/ kl5 kfl/Psf]bf]>f] bhf{sf] gful/ssf] ?Kfdfckx]lnt hLJfg lhpg jfWokfl/Psf] 5 . @!cf}+ ztfJbLsf]o 'ud f klg cf ly {s,/fhg}lts, ;f:s[lts ?kdfr/d zf]if0fsf] df/df k/]sf5g\ . oL / o:t} cGofocTofrf/ ljs[lQ, lj;+ultsf]lj?4 hfu/0f d'ns r]tgfkm}nfpb} 3/–3/df n's]sfbh{gf} dlxnf k|ltefx?nfO{plrt Joj:yfkg ;lxtcg'zfl;t k|bz{g ug{ k7fpg]

s'/fdf ;dfhsf ;r]t /jf}l4s dlxnf g]t[x? b]lvcGo ;+3 ;+:yfsf] l;h{glznrf;f ] / hjfkmb]lxtfsf ]cefjdf clzi6 eb|uf]n /c/fhs k|sf/sf] x'g k'Uof]eGg] nfUf]sf] 5 .

xfdL ;a}nfO{ cjut} 5g ]k fndf ljleGg hf ltljz]ifsf y'k|} wd{ ;+:s[ltrf8kj{x? 5g\ . oL ;a}lgjf{w?Kfdf ;;Ddfg 9Ën]dfGg kfpg' kb{5 . lsgsLof] wd{ lg/k]If /fHo xf] . t/wd{ eg]sf] cf:yf xf] cfˆgf]cf:yf dfly cl8s /x]/ dfGb}ubf{ c?sf] wd{ ;+:s[ltdflygf]S;fg gk'uf]; eGg]df ljz]ifVofn /fVg} kb{5 . Toltdfqxf]O{g cfˆgf] k/Dk/fut wd{; +:s [ ltnfO { d f Gb } ubf {kl/l:ylt cg'?Kfsf] ;+:sf// r]tgfsf] ljsf; ug'{ klgx/ ]ssf ] plQs} dxTjk"0f {lhDd]jf/L / e"ldsf /xG5 .eGg 'sf ] dtnj tLhnfO {cgfj:os t8se8s 9Ën]dfGbf y'k|} cfly{s C0fsf] ef/af]sfof] xf]nf . cfˆgf] ;fyLsf]?Kfd f /x ]sf ] >LdfgnfO {eujfg 7fGb} ef]sef]s} /x]/p;sf ] ; ':jf:Yosf ] /lb3f{o'sf] sfdgf ub}{ ubf{Pslt/ cfˆgf] :jf:YonfO{uDeL/ cf3ft k'¥ofpg ',csf ] { l t / b f;dg f ]lj1fgsf ] bnbndf km:g'sbfkL Gofof] lrt / lj1fg;Ddt s'/f xf]O{g . j'x'dNouxgf / sk8fn] ;lHhP/cfk"mnfO{ ;'Gb/Lsf] cg'e"lteO{ /fVbf cfˆgf] uxgf k|ltrf ]/ 8f Fsfx?sf ] cf Fvfufl8P/ cfˆgf] hLJfg g }vt/fdf kg]{ ljifo k|lt klgplQs} ;hu / ;ts{ x'g'h?/L x 'G5 eg] ul/jsfr ]n La ] 6L x?n ] wg f9 \ oJo f l Q mx?sf ] uxg f

k|bz{gnfO{ x]/]/ lxgtfaf]wug'{sf] klg s'g} t's 5}g. cfˆg } df } lnskg nfO {lj;]{/ cfw'lgstsf] ¥ofk /l/ ldS;d f hf F b f x f d | f ]klxrfg, ;F:s[lt, snf /;flxTo dfly ;Ff:s[lts;fd|fHojfbsf ] lzsf/ agL/x ]sf ] s'/fdf clnsltx]Ssf /fVg} k5{ ;r]t o'jfju{n] .

xfdLn] xfd |f ] df}lnsklxrfg ;lxtsf] ;+:sf/ /;:s [ ltnfO { l;h {g lzn9+Ën] dfGg'kb{5 . cfˆgf];+:sf/nfO { dfGg] gfddfsltko ;+:sf/ ;+:s[lt /wd{x? lgtfGTf } ;fdGtjfbL5g \ . h;n ] k'?ifjfbL/ fHo Joj:yfsf ] bf;L ,cGwljZjf;, ?9Ljfbdfhs8 ]/ k |u lt Gofo /:J ftGqt f t km { nDsLg }l bb } g . csf ] { t k m {;f F:s[lts cfw'lgstfsf]g fddf p5 [ªvn 9 +Ën ]k l Zrd ]n L 5 f8 f; + :s [ ltn fO { 7f Fp lb + b };fF:s[lts bnfn alg/x]sf]5 . o:t f k |s f /s fcltx?jf6 arfP/ cfˆgf]; + :s f / ; + :s [ l ts f ]cjnDjg ub } {oy f l :y l tj f b /p5[ªvntfaf6 hf ]ufpb}x fd | f ] d f } lns k lxrf g; l xts f ] ; + :s [ l t å f / f/fi6«sf] ;]jf cfjZostf 5. o;ji f {s f ] t L H fn ]h Gd f Ps f ;sf / f Tdss'/fx?nfO{ cfTd;fy ub}{; + /I f 0 f / ljs; u/ f } +gs f / f T ds kI fn f O {;RrfP/ cfufdL lbgdfcuf8L a9f } + . o;/L g }o;jif{ tLhsf] d"NofÍgu/ ] . j f O { o;ji f {s f ]tLHfnfO{ csf ]{ ;fn km]/Le]6 xf }Nff .

olb tkfO{F 3/ agfpFg] ;fF]rdf x'g'x'G5 eg] xfdLnfO{;Demg'xf];\ . xfdLsxfF 3/ lgdf{0fsf] nflu Ans,/]lnª, kfgLk§L lgdf{0f ul/g'sf] ;fy} d"lt{x? klg; 'ky d"Nodf pknAw u/fOG5 .

k|f]= ;/f]h s]=;L=kmf]gM)*^–$$)##^

Anssf] gd"gf

/]lnª / kfgLkQfsf] gd"gf

Ansaf6lgdf{0f ejg

s] tkfO 3/ agfpb} x'g'x'G5 .

aiff{ sª\lqm6 Ans tyf /]lnª pBf]u

Anssf ljz]iftfx?!= WjgL tyf tfkqmd lgoGq0f,@= lgdf{0f sfo{df tLj|tf x'g],#= OF§fsf] t'ngfdf Anssf] u'0f:t/ /fd|f] x'g],$=kfgL /;fpg]÷l5g{] ;+efjgf Go"g%= OF§feGbf ;:tf] tyf e/kbf{]

lnafª– ,̂ lzjfno 6f]n, /f]Nkf

xflb{s z'esfdgfa8fbz} tyf z'e lbkfjnL @)&!

sf] ;'vb pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf/xg'ePsf] ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ tyf

lbbL alxgLx?df ;'v, zflGt, ;+j[l4 PjpQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s dª\undo

z'esfdgf JoQm ub{5f} .z'ed\ 6«8;{ lnafª, /f]Nkf

k |f ]k |fO6/uf]ljGb 8f FuL / ;fu/ 8fFuL

/f ]Nk f k |r ' / ; +efjg fo 'Qm lhNnf xf ] ./ f ]Nkf lhNnfsf] jghGo >f ]t, hn>f]t, vlghtyf ko {6 lso I f ]qsf ] ;x L 9 +un ] Joj:yfkgug ] { xf ] eg ] lhNnfnfO{ ;+a[l4sf ] lbzfdf pGd 'vu/ fpg ;lsG5 . /f ] Nk f lhNnfdf ljsf;sfk |of; nfdf ] ;do b ] lv x 'b } cfPk lg ljsf;n]; fy {st f k fpg ;s ]g . ;dof Gt /n ] x ' g ]ljsf;nfO { 5 f8 ]/ lhNnfs} > f ]t ; fwgsf ]c lwstd ;b ' ko f ] u u l/ u l/g ] ljsf;sf ]; '?jft ePsf ] 5 }g . / f ]Nk f lhNnfdf em08 } !c/j a f l i f { s jh ]6 le l qg ] ub { 5 oBk Lljsf;sf ] ult eg ] jfn 'j fdf k fgL xfn ] e m }ePsf ] 5 .

o;sf ] d 'nsf/0f ljsf;sf ] of ]hg f 5 }g. slt ji f { le q lhNnfn fO { s 'g :t/ d fk ' ¥ofpg ] eGg ] nIo 5 }g / f ]Nk fd f . h;sfsf/0f / f ]Nk fsf ] ljsf; nufd ljgfsf ] 3f ] 8 fePsf ] 5 h;n] htf 8f ] ¥o fpg ] Tot } hfg ] .xfn } / f ] Nk fn ] of ]hgj4 ljsf;sf nflu s] lxk |of;sf ] ; '?jft u/ ]s f ] 5 lhNnf ljsf;sf ]cfjlws o f ]hgf tof/ L kZrft cjZo k lglhNn fn ] ljs f;s f ] d f u { k | z :t ug ] { 5 /lhNnfsf ] ;du| ljsf;df ;j } kIfsf ] Wo fghfg ]5 . s ] G b |a f6 k | f Kt > f ] t d fq x f ] OglhNnfs} cyfx > f ]t hn, h +un, hl8j '6 L /hgzlQmsf ] ;xL k |of ]u tyf Joj:yfkgn] dfq }lhNnfsf ] b Lu f ] ljsf;df 6 ]jf k ' Ug ] 5 .o;tkm { cfl3 a9 \g ] k lxnf ] v '8 \ lsnf ] x 'g ]5lhNnfsf ] cfjlws of ]hgf .

;fy{s ljsf;sf] yfngL u/f}




z'esfdgf JoQm ub{5f} .afns[i0f cfrfo{pBf]u clws[t

3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt /f]Nkf


#cGtjf{tf{÷hDsfe]6

æPs sfo{sfn g]t[\Tj ul/;s]sf] x'bf o;k6s g]t[Tj x:tfGt/0f ug]{ / aflx/ j;]/

kl/ifbnfO{ ;xof]u ug]{ d]/f] JolQmutO{R5f lyof] Æ

/f]Nkf lhNnf wafª uf=lj=;= df hGdg' ePsf cf]d k+IfL /f]Nkfsf];flxTodfemdf vf;} ckl/lrt gfd xf]O{g . ;flhs ;+3 ;+:yfx? dfkm{t

;fdflhs ;]jf ug{ dg k/fpg] k+IfL nlnt ;flxTo kl/ifb\ /f]Nkfsf] cWoIf;d]t x'g'x'G5 o; cnfjf pxfF lzIf0f k]zf / ;fdflhs If]qdf klg /fd|f]of]ubfglbg' ePsf k+IfL;Fu o; ;fKtflxssf ;x;Dkfbs vak' r~rn

du/n] ug'{ePsf] s'/fsfgLsf] ;f/;+If]kxfn} ;DkGg nlnt

; f l x T o k l / i f b \s f ]c W oI f d f l g j f { l r tx ' g 'e Ps f ] d f ox f Fn f O {xflb{s awfO { tyf ;kmnsfo{sfnsf] z'esfdgf <

cGojfb .

n ln t ; f l x T okl/ifb\ /f ]Nkfsf ] cWoIfk bd f k ' M g l g l j { / f ] wlgjf {lrt x'g ' ePsf ] 5s:tf ] nflu /x]sf ] 5 <

nlnt ;flxTo kl/ifb\h :t f ] lhNn fs } k fsf ];flxToLs ;+:yfdf dnfO{k'Mg bf]>f] sfo{sfnsf nfuLcWoIf kbdf lglj{/f]w ?kdflgjf { lrt ug ' {x 'g ] ; +k " 0f {;flx\Tosf/ ;fyLx? tyfkl/ifb\ kl/jf/k|lt cfef/L 5'/ xflb{s wGojfb ;d]t1fkg ug{ rfxfG5' . d cGo;+:yfx?sf] lhDd]jf/L kbdf/x]sf] tyf jl9 Jo:t e}/xg]ePs f s f /0 f Pj + Pssfo{sfn g]t[\Tj ul/;s]sf]x 'b f o; k6s g ] t [ T jx:tfGt/0f ug]{ / aflx/j;]/ kl/ifbnfO{ ;xof]u ug]{d]/f ] JolQmut O{R5f lyof]t/ d ]/ f ] ; +:yf k | ltsf ]nufjs f s f/ 0 f x f ]n f; fy L x?n ] k ' M g csf ] {sfo{sfn g]t[Tj ug{ cfu|xug ' { eo f ] ; fyL x?sf ]cfu |xsf ] sf/0f k'g csf ] {s f o { s f n k l / i f b \ s f ]g ]t [ \ Tj ug ] { cj;/ k|f KtePsf ] 5 .

n ln t ; f l x T ok l/ i fb \s f a f/ ]d f s ]x Lelglbg ' x 'G5 sL <

nlnt ;flxTo kl/ifb\lj=;+= @)%& ;fndf :yfkgfePsf] /f]NkfnLx?sf] ;femf;flxlTos ;+:yf xf] . b]zdfrn]sf] ;z:q o'4sf] sl/jdWoefudf :yf lkt o;;+:yfn] klg hgo'4 /;ª\s6sfnsf ] l t t f ]cg 'ej a6 'n ]s f ] 5 .@)^@ ÷)^# ; fnsf ]hgcf Gb f ]ngdf g ]k fn L

n ]vs ;flxTosf/x?n ]k ' ¥ o fPs f ] o f ] u bf gsf ]>+vnfdf o; ;+:yfn] klgPp6f O {6 f yk ]sf ] 5 .u0ftGq g ]kfnsf ] ;'dw'/sNkgf sf] kvf{Odf /x]sfg ]k fn L x? h:t } o; };dfhsf] ;r]t tKsf x'g'sf]gftfn] ;flxTosf/x? klgo;sf] jf:tljs ef]ufO{sf]kvfO{df /x]sf 5g . o:tf];+;ok"0f{ 3l8df lhNnfsf^÷& hgf ;flxTosf/x?jf6z'? u/]sf] of] ;:yfsf] xfn&) hgf cflhjg ;b:o/x]sf 5g eg] /f ]Nkfsf ]u }/Lu fpdf zfvf ;d]tlj:tf/ e};s]sf] 5 hxfF #)hgf ;b:ox? cfj4xg 'x ' G5 . o;/L nlnt;flxTo kl/ifb /f ]Nkfsf ];b:o ;+Vof s'n ! ;o hgfk'u]sf] 5 .

o; k l / i f b \s fp2 ]Zox? s ]–s ] /x ]sf5g\ . atfO {lbg 'x'G5 sL<

l g l Zrt } ?kd f;flxlTos ;+:yf / cGoSnjx?sf] p4]Zodf s]lxleGgtf x'G5 . o; ;+:yfsfp2]Zox? eGg'kbf{ u|fld0fI f ] q d f /x ]s f ; ' i f ' K t;flxlTos k| ltefx?nfO {k|ToIf jf ck|ToIf ?kdf;xefuL u/fO { plgx?sf];flxlTos ljsf;sf nfluPlss[t sfo{qmd ug]{ /x]sf]5 . ; fy } cGop4]Zox?df s[lt k|sfzgdf;xof]u ug]{ , ljb\ofno b]lv;f lxl To ; [hg f u/fpg ]; lx l Tos sfo { q mdljb\ofnox?df ;~rfngug ] { , r ] tgz Ln ;dfhlgd f { 0 f d f / ; f l x Toljsf;df of ]ubfg k'¥ofpg]; | i 6 fn f O { ; Dd f gcleGgbg ug] { , :jf:Yo,;/ ;k m f O , j f t f j/ 0 f;DaGwdf r]tgf clej[l4ug]{ sfo{qmd, k| ltof] lutfu / f p g ] c f l b d ' Vop2]Zox? /x]sf 5g\ .

$_ gofF sfo{;ldltsfof]hgfx? s]–s] /x]sf 5g\<

;fwf/0f;efn] kfl/tu/]sf ljleGg sfo{qmdx?/x]sf 5g\ lt k"/f ug'{ ug]{;fy} yk sfo{qmdsf nflusfo{;ldltsf] lg0f {o jfcu |hx?sf ] ;Nnf xcg';f/ cufl8 a9\g] 5f} .

w]/ } ; |i6fx? 5f ]6 f ]; d od } kn f og x ' gub {5g \ o; af / ]d f s ]eGg 'x 'G5 <

;|i6fx? knfog x'g 'l rGt fs f ] lj i fo x f ] .xfldn] s] ;+lemg ' k¥of ]eg ] hlt d]xgt u/ ]/ s]lx/rgf ug { l;s]sf 5f } olbs]lx aif {d } xfldn] 5f ]8\of }eg ] tL ;j} k|of; u/ ]sf ]Joy{ x ' G5 . afn 'jfd fk f lg / fv ]; l / x ' G5 .s;}sf ] cfkm \gf ] jfWotfxf]nf t/ klg w]/ } ;doJoj:yfkg u/ ] / n ] Vgg5f]8\g' xf]nf d]/f ] cg'/f ]w5 . ; fy } ePs f;|i6fx?n] vf8L d 'n 'sdfef/tsf zx/x?df a;]/dhb ' / L u / ] / c f k m \ g f ]lg/Gt/tf lbg ' ePsf] 5p x f F x ?s f /r g f n f O {s [ l t x? k l / i f b \n ]v]dufpn]sf dfWodaf6k|sfzg ul//x ]sf ] 5 .To; }n ] ls t ;kgf g }gb]vf } b]v] kl5 To;nfO {k ' /f ug ] { k |of; ug ' { x f ]

cw'/f ] ;kgfsf ] cy{ 5}g.

c G t d f c f k m \ g fs f o { ; l d l t s fk b f l ws f / L /; f l x T o s f / x ? n f O {eGg 5 '6 ]sf ] s ]lx s'/ f5g \ sL <

;f l x Ton f O { d f o fu/]/ o;df nfUg' ePsf; f l x Ts f / x? nu fot;j}df ;flxTo eGg ' s'g }gof F s'/f xf ]Og . e}/x ]sf ]s '/ fnfO { gof F tl/sfn ]k |:t 't ug '{ cfkm \gf lttfld7f cg'ej ;dfh; Fu;f6f ;f6 ug' { g } ;flxToxf ] . n]Vg 'xf ]; /fd |f ] /g/fd |f ] kf7s dfly 5f ]8\g 'xf ]; .

c G t d f g jl g j f { l r t x f d | f ]s f o { ; l d l ts f ;j };fyLx? kl/kSj x'g 'x'G5. cfzf 5 of ] sfo{sfnPsfcsf { ;Fu xft ]dfnf ]ub} { cu|h ;flxTosf/sf;Nnf x ; 'em fj / gj;|i6fsf nflu of ] kl/ifb\p G oog e ' l d ag f pb }ljTg ] 5 . o;nfO { ;kmnagfpg /fh lglts bn,;/sf/L , u }/;/sf/ L ;+3; + : y f , kqs f / cu |h;flxTosf/ tyf ;dfh; ]j L a ' l 4h L l j x?sf ]cflzjf {b cyjf ;xof ]uk| f Kt x 'g ] ck]Iff u/ ]sf5f } .




z'esfdgf JoQm ub{5f} .Clifs]if s]=;L

uflj; cWoIf÷;lrj3f]8fufp uflj;sf] sfof {No /f ]Nkf




z'esfdgf JoQm ub{5f} .kbdk |;fb l/hfn

uflj; cWoIf÷;lrjpjf uflj;sf] sfof {No /f]Nkf




z'esfdgf JoQm ub{5f} .elQm/fd kf08]

uflj; cWoIf÷;lrjldlemª uflj;sf] sfof {No /f ]Nkf

ljut tLg dlxgfot f : j f : Y o r f } lsk |d'v gx'bf cfkm 'x?n]k |efjsf/L ; ]jf k fpgg;s ]sf ] uh'nafl;n]u ' g f;f ] u/ ]s f 5g .:jf:Yo ;F:yfdf sfof{nok |d 'v b ]v L sfo f {no;xof]uL ;Ddsf] lgo"lQmk|lqmof / Joj:yfkg kIf/ fd| f ] gePsf ] :Y f flgo/ fhg } l ts bns fk | lt lgwLx?n ] u 'g f;f ]u/ ]sf 5g\ . lhagsfnflu :jf:Yo / ] l8of ]sfo{qmd cGt{ut z'qmaf/; Dk G g s fo { q m dd fsd{rf/ L lgo ' lQm x 'g ]ljlQs} /fhg}lts bjfjdfnv ] 6 g ] u/ ]s f ] ty fJoj:yfkg kIfn] ;a }/fhg}lts bnnfO{ :jf:YoJoj:y fkgs f ] a f/ ] d fhfgsf/L gu/fPsf] s]lx/fhg}lts bnn] cf/f]k;d]t nufPsf 5g\ . ptf: j f : Y o J oj :y fk g;ldltsf sfo {jfxscWoIf gf/ fo0f k |;fb;'j]bLn] lhNNff :jf:Yok|d'vn] /fhg}lts bn ;FuPp6f s'/f / Joj:yfkg;ldltdf csf]{ s'/f u/]sf]eGb} To:tf] s'/f ug{ gx'g]atfpFb} :jf:Yo rf}sLnfO{Jojl:yt agfpg cfkm'nfuL k/ ]sf] / a}7sdf/fhg} lts bnnfO { klg

tLg dlxgf otf :jf:Yorf}ls k|d'v ljlxg

sdfg ;xofqL;dfa]; u/]sf] atfpg'eo f ] . s fo { q m dd f; xe f l u : y f l gon ]:jf:yo ;+:yf k|d'vsf]lgo'QmL ubf{ /fhg}ltsrnv]n a9L x'g ] u/ ]sf]/ Joj:yfkg ;ldlt klg;lqmo gePsf ] ;d ]tu ' gf; f ] u/ ]sf 5g \ .:jf:Yorf}ls Joj:yfkg; ld ltsf sfo {j fxscWoIf gf/fo0f k |;fb; 'j ]b Ln ] :jf:Yorf }lsk|d'vsf] ljifonfO{ lnP/lhNn f : j f : Y osfo{fnodf af/Daf/ s'/f/fVg] u/ ]sf] / lHfNnfn]cfZjf;g lbP klg xfn;Dd ;d:of ;dfwfg x'gg;s]sf] atfpg'eof] .ax;df ;xeflux?af6cfPsf lh1f;fsf] hjfkmuh'n :jf:Yorf} lssflg ldQ k |d 'v ;f ljqfs'df/L yfkf / sfo{jfxscWoIf gf/ fo0 fk |; fb;'j]bLn] lbg'ePsf] lyof]. sfo{qmddf cflbafl;hghf lt kqsf/ ; +3/f ]Nk fsf cWoIf tyf/ ] l 8 o f ] hnhn fs fcd/lht k 'g, uflj;sfdlxnf :jod; ] ljsf,c f d f ; d ' x ,j 8 f g f u l / s d ~r ,/ f hg } l t s b n ,: y f l g o a f ; L s f ]pk l:ytL /x ]sf] lyof] .


$ snf÷;flxTo

tLg rf/ hgfdWo] b'O{ hgf emu8f ul//x]sf lyP .klxnf]n] eGb} lyof], Ps alS;Ë xfg]/ t]/f] ̂ $ j6}

bfFt e'OFdf v;fnL lbG'5 .emu8f gu/]sf] csf]{n] xfF:b} eGof], dfG5]sf] klg

^$ j6f bfFt x'G5 / < r'k nfu ! t aLrdf af]N5;\eGg] yfxf eP/ g} t]/f] bfFt klg cufl8 g} ug]sf] xf] .klxnf]n] eGof] .

Psl5g xfF;]s} /fd|f]

sljtf vak' ær~rnÆ du/

d klg :jfyL{g} 5'

cflzif If]qL

d ToxL 5'hxfF ltdLn] dnfO{

3[0ffsf] Ps emfk6lbP/lkknkft] d'6'sf]

afFofk§L w8\lsP/ uof}xf] ToxL 7fpFdf 5fd]/;+emL/x]sf] 5' ltdLnfO{

;f]R5]p xf]nf ;fob ltdLn]pgsf] SofGef;af6 xl6;s]Fpgsf] duhaf6 p8L ;s]F

g p:n] 5f]Kg ;S5g d kms]{/ ToxfF a:g ;S5'

c;Dej ca pgsf] d]/f] s]xL 5}gt/=====

ltdL d]/f] nfluslxNo} la;{g nfos ePgf}kl/ro eGbf dfof alnof]

dfofeGbf k|]dalnof]k|]deGbf 3[0ff alnof] x'bf]/x]5

ha 3[0ff u¥of}ta a/Daf/ ;lDem /xg] agfof}

k|To]s kfOnfx?dfk|To]sgh/sf] aonLx?dfd]/f] kn–kn ;dox?dfltd|fofbx? guGo ?kdfvf6f] agL al;/x]sf 5g\

/ t ;lDem/x]sf] 5'ToxLdgsf] rf}tf/Ldf a;]/

gh/sf] ahf/dfx/]s lbg vf]]lh/x]sf] 5' ltdLnfO{===========.

Ps alS;Ë xfg]/

h]nafª–(, lvafª, /f]Nkf

ltdLnfO{============

-n]v_

d tkfO{ h:t} 5',tkfO{sf] Jojxf/ h:tf] 5To:t} d]/f] Jojxf/ klg 5,rfnrng klg tkfO{sf]h:tf] 5 d]/f] klg To:t} 5d elGbg t/ tkfO{ klgdfG5] xf] d klg dfG5] x'F .tk fO { h;/ L a fRgrfxfg'x'G5 d klg To;/Lg} afRg rfxfG5' . afRg'g} ;+;f/ xf] t/ dfG5] ;+;f/To;/L canf]sg ub}{g lsdfG5] cfkm' s]lx x'F c?eGbf s]lx u? / dfg;Ddfg kfp tkfO{ klg Tolx;f]Rg'x'G5 d klg Tolx;f]R5' s'g} a]nf t/ Tof];+;f/ xf]Og d]/f] a'emfO{h;/L afRg' 5 Tolx g};+;f/ xf] .

d ul/j 5 ' tkfO{eGg'x'G5 d klg To:t};f]R5' t/ b'O xft / v'§fklg xfdL ;Fu 5 xfdL

kl/>d u/]/ lhjg lhpg;S5f} Tof] ;f]Rg} ;Sb}gf}lsg xfd|f] dfgl;stf g}ul/j 5 . tkfO{ eGg'x'G5xf]nf Tof] eGbf dfly ds;/ L hfp F dnfO {dfg;Ddfg ;j}n] u?g Tof]d klg eG5' dfg;Ddfg tdnfO{ klg rflxPs} 5c?nfO{ zf];g, cTofrf// bdg u/L d dfly s;/Lk'u' d klg eG5' tkfO{ klgTolx g} eGg'x'G5 s] of]dfgljo wd{ xf] < of] slxn];f]Rg' ePsf] 5 cxF d t;f]r]sf] 5}g\ d t eG5'h;/L g} d} dfly hfpF olxg} xf] t dfgljo wd{ Û d]/f]ljrf/df t xf]Og xf]nf eG5't/ x'g klg ;S5 d]/f] clgtkfO{sf] ljrf/df .

d xnf] hf]T5' sbflkelGbg t/ d eG5' c?nfO{xnf] hf]tfp clg p:fn] d}n]

eg]s]f dfgf]; olb dfg]geg] p:fnfO{ d eGbf dflyhfg}lbGg d}n] Tof] klg ;f]R5'xh'/ n] klg Tolx t ;f]Rg'x'G5 xf]nf gL x} .

k |; +ª \u lhjglhpg'sf] dfq 5 oxfF dfG5]c/jklt klg 5g\ / Tolxd fG5 ] x?sf ] le8df?k}ofkltklg 5}gg\ . dfG5]n]dfG5]nfO{ u/]sf] Jojxf/k | lt slt g fnoskgb]vfP/ a:g'k5{ oxfF st}t bdg u/]sf] b]Vbf cfFvflrDd ;d]t ug'{k5{ olx;+;f/df t/ h;/L lhjglhpg' kg]{ xf] To;/L g}lhjg ljtfp5f} xfld lsgxfld Psn] csf{nfO{ bdgcTofrf/ u/]/ afRg] Tof];f]Rg] lbg slxn] cfpFnf .

xfdL t ;r]t k|fl0fxfdL a'em]sf 5f} b]v]sf5f} / ef]u]sf klg 5f} t/

x fd L xfd | f ] ljutnfO {;Demg ;Sg] Ifdtf cxFslxn] klg ePg . d ul/j5' / t s] ef] d]/f b'O{xft v'§f l;Ë} 5g\ dkl/>d ug{ ;S5' To;}n]g} d wgL 5' eGg] ;f]rNofpg] slxn] xf ]nf .ul/j 5' klg eGg] ;fFemljxfg hfF8 wf]Sg] k};fk lg x 'g ] t/ vfgf /nfpgsf] nflu ul/j 5'eGb } lx8\g] s;/L eg'x f l d wg L 5 f } x fd | f ]d fg l;st fn fO { wg Lagfpg] hlxn] xfdL xfd|f]d fg l;st fn fO { wg Lagfp5f} . ta dfq xfdLwg L x ' G5f } . c?sf ]cGofo cTofrf/df a:g'kb }{g lsgsL xfd|f ] hf]z/ hfu/ klg 5 oxfF .

3f]8fufp F–*, /f][email protected]

æd ul/j 5' / t s] ef]d]/f b'O{ xft v'§f l;Ë} 5g\d kl/>d ug{ ;S5' To;}n]g} d wgL 5'Æ

km];j'sdf xfd|f]

……s]lx ;Gb]z d'ns jf ;dfhkl/j{tg ;DalGwt n]lvPsf tkfO{sf km];j's :6f6;nfO{ xfld:yfg lbg]5f} .ÚÚ xfd|f] km];j's k]h www.facebook.com/sunchhahariweekly

afWotfn] egf} of /f]lh /f]l6sf]nfuL egf} 3/ kl/jf/ r6s} 5f]8]/ w]/} o"jfzQmL b]zaflx/ ljleGgd'n'sdf >d a]lr/x]sf 5g\ . bf]xf stf/df dfq hgj/L b]lv ;]K6]Da/ ;'?jft ;Dd ljleGgsf/0fn] !#* hgf g]]kfnLx?sf] Hofg u'd]sf] 5 . d?e"ldsf] /fkdf hn]/ vf]qmf] nf;sf] w'jfv/fgL agL p8fpg' kg]{ cfkm\gf] hGde"lddf sltGh]n ;Dds}nfz 3tL{du/

nlntsf] cWoIfdf kG5Lv8\uaxfb'/ k'gdu/

nlnt ;flxTo kl/ifb\,/f]Nkfsf] 5}7f}+ clwj]zg tyf!$ cf}+ ;fwf/0f;ef zlgaf/lnafª ;DkGg ePsf] 5 .clwj]zgn ] k 'g M cf ]dkG5Lsf ] cWoIf fd f (;b:oLo gofF sfo{;ldlt;j{;xdt rog u/]sf] 5 .

kl/ifb\sf] pkfWoIfdf nf]scfnf]s, dxf;lrjdf gjLgnf]rgdu/, ;lrjdf v]d/fhufpFn] / sf]iffWoIfdf vak'r~rn du/ /x]sf 5g\ .To:t} ;b:ox?df rGb|Hof]lt;'j]bL, lbns'df/L a'9fdu/lbn', gf/fo0f /]UdL lh1f;' /sdnf ljw'du/ /x]sf 5g\ .

o;}aLr nlnt ;flxTokl/ i fb \ / f ] Nkfsf ] 5 }7f } +clwj ]zg tyf !$ cf } +;fwf/0f;efsf ] pb\3f6gk|d 'v lhNnf clwsf/Ln'saxfb'/ If]qLn] ^ j6f

d}gaQL afn]/ u/] . k|d'vcltlysf] ?kdf /x]sf If]qLn];f ]x L cj;/df 8L =aL =6'x'/f ]åf/f lnlvt …nlnt;flxTo kl/ifb\sf] Oltxf;Úgfds s[ltsf] nf]sfk{0f;d]tu/]sf lyP .

pb\3f6g sfo{q mdsf ]cj;/df ljlzi6 cltly8L=aL= 6'x'/f], g]kfnL sf+u|];/f]Nkfsf ;x;lrj bLks >]i7,g]skf Pdfn]sf dgl;+ 8fFuL,PsLs[t g]skf dfcf]jfbL/f]Nkfsf ;lrj k"0f{ s];L,/fk|kf /f]Nkfsf pkfWoIf k"0f]{k'g, g]kfn kl/jf/ bn /f]NkfsfpkfWoIf lvdaxfb'/ sj/n]z'esfdgf dGtJo lbPsf lyP. To:t} k|x/L gfoj pkl/IfsgjLg/fh /fO{, /fKtL ;flxTokl/ifb\ lhNnf zfvf /f]NkfsfcWoIf uf]s0f{ k'g, hnhnfax'd'vL SofDk;sf k|d'vljgf]b cfrfo{, nf]s cfnf]s,

v]d a'9fdu/, g]kfn kqsf/dxf;+3 /f]Nkfsf cWoIf dx]zGof}kfg] nufotn] z'esfdgflbP .

sfo{qmddf ;fljqL tf/fdL,gf/fo0f /]UdL, vak' r~rndu/, r]tdfg hL ljj]z,df]xgrGb| 3tL{du/, em'df jnL

nufotn] cfcfkm\gf] /rgfjfrg u/]sf lyP . kl/ifb\sfcf]d kG5Lsf] cWoIftfdf;DkGg pb\3f6g sfo{qmdsf];~rfng s]jL lj/xLn] u/]sLlyOg\ eg] :jfut dGtJogjLg nf]rgdu/n] lbPsflyP .

xflb{s z'esfdgfa8fbz} tyf z'e lbkfjnL @)&! sf]

;'vb pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf/xg'ePsf] ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ tyf lbbL

alxgLx?df ;'v, zflGt, ;+j[l4 PjpQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s dª\undo

z'esfdgf JoQm ub{5f} .v8\s axfb'/ 3tL {du/uflj; cWoIf÷;lrj

h]Nafª uflj;sf] sfof{No /f]Nkf


;'vb pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf/xg'ePsf] ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;+j[l4 Pj pQ/f]Q/k|ultsf] xflb{s dª\undo z'esfdgf JoQm

ub{5f} .k |]daxfb'/ 3tL{du/

k |WofgfWofksgd'gf jfn ljsf; s]Gb|




z'esfdgf JoQm ub{5f} .Jofsjf8{ ;f];fO6L Ph's]z -j];_

t'nl;k '/ bfª/f]Nkf lkmN8 sf]–cl8{g]6/

cTof emfFqmL


%;dfrf/

zx/ / /fd|f ljb\ofnox?df k9\g] ljb\ofyL{ h:t} xfldn] klg ;kmf sIff sf]7f / a]Grdf a:g kfpFb}gf}. s] xfldn] xfd|f] afnclwsf/ k|of]u ug{ gkfpg] < >L b]jL eQm lgdflj 3f]8fufpF–(, /f]Nkfsf sIff! df cWog/t afnaflnsfx? o;/L lr;f] e'Odf a;]/ cWoog ug{ afWo 5g\ == t:jL/ M cflzif

pb\3f]ifs ;+3 g]kfnsf]cfof]hgf tyf >L jfn sNof0fpRr dfWolds ljBfnolnafª /f]Nkfsf] ;xsfo{df utefb| @^ ut] b]lv >L jfnsNof0f pRr df=lj= lnafª/f]Nkfdf ;~rflnt !) lbg] pb\3f]if0ftyf /]l8of] kqsfl/tf tflndzlgjf/ ;dfkg ePsf] 5 .

>L jfn sNof0f pRrdfWolds ljBfno lnafª/f ]Nkfsf k| frfo{ dw';'bgkf ]v | ]nsf ] ;efktL Tjdf;~Rfflnt ;dfkg sfo{qmdsfk|d'v cltyL g]kfn kqsf/dxf;+3 lhNnf zfvf /f]NkfsfcWoIf ;d]t /xg' ePsf jfnsNof0f pRr dfWoldsljBfno lnafª /f ]Nkflj=Jo=;= cWoIf dx]z Gof}kfg]x'g'x'GYof] . ;dfkg sfo{qmdsf]cGo cltyLx?df lnafª>f ]ts]Gb |sf >f ]t JolQm

pb\3f]if0f tflnd ;lsof]ledaxfb'/ 3tL{If]qL

nf]ss'df/ >]i7, pb\3f]ifs ;+3g]kfnsf k|lzIfs kbd e08f/Lnufot x'g'x'GYof] . ;dfkgsfo {q mddf t f lndsf;xeflux?n] cg'e'lthGodGtJo JoQm u/]sf lyP .tf lnd kZrft cfkm 'x?kqsf/Ltf ug { xf } l;Psf ];xeflux?n] jtfPsf lyP. >L jfn sNof0f pRrdf=lj= tyf hnhnf jx'd'vLSofDk;sf ljBfyL{ ;d]t ul/

%) hgfn] tflnd lnPsf]hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] .!) lbgdf ; }4f lGts /Jojxfl/s ul/ #) 306ft f lnd lbPs f ] l yof ] .tflndsf] ;du| d"Nof+sgsfcfwf/df k| lzIffyL{x?nfO{k|df0f kq ;d]t ljt/0ful/Psf ] lyof ] . tflnd;d fkg sfo {q mds f ];xhLs/0f k|lzIffyL{ k|lbk8fFuLn] ug'{ePsf] lyof] .

pb\3f]if0f tyf /]l8of] kqsfl/tf tflnddf ;xeflu k|lzIffyL{x? t:jL/ M dx]z




z'esfdgf JoQm ub{5f} .df]xgljqmd e08f/L

cWoIfk6d/] ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d'x

3f]8fufpF,&,* / ( y'DkfsL /f]Nkf kl/jf/


;'vb pknIodf :jb]z tyf ljb]zdf/xg'ePsf] ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO{ tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;+j[l4 Pj pQ/f]Q/k|ultsf] xflb{s dª\undo z'esfdgf JoQm

ub{5f} .

>L b]ljeQm lgDg dfWoflds ljb\ofno3f]8fufpF–(, /f ]NKff, kl/jf/

x/Lk |;fb zdf{k |wfgfWofks

bL3{axfb'/ e08f/LcWoIf

jx'rlr{t dfl8vf]nf k'nsf]7]Ssf ;+emf}tf tf]l8g] ePsf] 5 .kl5Nnf] k6s k'n tyf ljB't lgdf{0f;+of]hg ;ldlt ;+u ul/Psf] ;+emf}tfcg';f/ lgdf{0f sDkgL nfdf P8Lwd]{Gb| h]eL n] lgdf{0f sfo{ ug{ s'g}rf;f] gb]vfPsf]n] pQm ;+emf}tftf]l8g] ePsf] xf] .

/f]NkfnL hgtfnfO{ u'd/fxdf kfb}{ljut ^ jif{ b]vL k'n lgdf{0fsf]lhDdf lnPsf ] pQm lgdf {0 fsDkgLnfO{ sfnf] ;'rLdf /fvL7]Ssf jb/ ug{ ;8s l8lehgsfof{no rsrs] Ko"7fg / ;+of]hg;ldlt tof/ ePsf x'g . utj'wjf/ dWoklZrd ;8s l8lehgsfof {no rsrs] Ko"7fgdfKo"7fgsf k|d'c lhNnf clwsf/L/fdjxfb'/ s'?DjfËsf] ljz]ifpkl:ytLdf ePsf] j}7sdf ;f];xdtL ePsf] xf] . lg0f{odf cuf8LelgPsf] 5 , /f]Nkf df8Lvf]nf k'n-7]=g+=!(÷^%)÷)^%÷)^^_ lgdf{0f;'rf? ug]{ ;+jGwdf ;8s l8lehgsfof{no, nfdf÷P=8L=÷ wd]Gb| h]=eL=/ ;j{klIfo k'n lgdf{0f tyf ljB't;+of]h ;ldlt /f]NKfsf kbflwsf/Lljr ldlt @)&! ;fn efb| @)ut] ;8s l8lehg sfof{nob]lj:yfg Ko"7fg / ldlt @)&! ;fnefb| @! ut] k'n lgdf{0f :yndf;/f ]sf/jfnf / :yflgohg;d'bfosf] jLr @)&! efb| #)ut] b]vL lgdf{0f sfo{ ;'? u/L@)&@ ;fn cfiff9 d;fGt leqlgdf{0f sfo{ ;DkGg ul/;Sg] ul/lnlvt / df}lvs k|ltj4tf hfx]/u/]sf] tyf To; k"j{ k6s k6sTo:tf k|ltj4tf JoQm ug]{ t/ sfdgug]{ k|j[lQsf sf/0f k'n lgdf{0f sfo{clglZrt ePsf] 5 . o;/L lgdf{0fJoj;foLn] k6s k6s lnlvttyf df}lvs k|ltj4tfnfO{ ulDe/?kdf glnO{ k'n lgdf{0f tkm{ s'g}rf;f] gb]vfPsf]n] lgh lgdf{0fJoj;foLsf] df]ljnfO{h]zg Uof/]G6Lhkmt ug]{ / 7]Ssf ;d]t tf]l8 sfnf];'rLdf /fVg] tkm{ cfjZos k|s[of;'? ug{ d=k=l8=;=sf= g+=!Ko"7fgnfO{ cg'/f]w ug]{ lg0f{o ul/of]elgPsf] 5 .

cGttM df8Lvf]nf k'nsf] ;+emf}tf tf]8\g] ;xdtL;f]xL ;xdtL cg';f/ ;8s

l8lehg sfof{no rsrs]Ko"7fgn] ljlxjf/ g} lgdf{0fJoj;foLsf ] j }s Uof/ ]G6Ljfktsf] @^ nfv ?k}of hkmtul/ ;s]sf] hgfO{Psf] 5 . :d/0f

s]zj k'gdu/ /xf ]; /f ]NkfnLsf ] efUo /eljio ;+u hf]l8Psf] pQm k'nlgdf {0 fsf nfuL bjfj lbg; +o f ]hg ;ldlt u7g e };+3if{sf sfo{qmd cuf8L j9fO{/x]sf] 5 .




z'esfdgf JoQm ub{5f} .sDdg lu/L

uflj; cWoIf÷;lrj8'lj|ª uflj;sf] sfof{No /f]Nkf

:yfgLo zflGt ;ldlt/ f ] Nk fs f ] cfo f ]hg fd fcfO { tj f/ lna fªdfcGt{/fli6«o zflGt lbjz;DkGg ePsf] 5 . æzflGt/ l js f; M x f d | f ]clwsf/Æ eGg] d'ngf/fsf ;fy :yfgLo zflGt;ldltsf ;+of]hs 3gZofdcfrfo{sf] cWoIftf tyfk |d'v lhNnf clwsf/Ln'saxfb'/ If]qLsf] k|d'vcfltYot fdf sfo { qmd;Dk Gg ePsf ] x f ] .sfo{qmddf af]Ng] aQmfx?n]zflGt / d]nldnfksf nfuL

cGt{/fli6«o zflGt lbjz ;DkGgledaxfb'/ 3tL{If]qL b ]ze/sf ;j } zf lG t

;ldltx?df ;dfg jh]6cfpg] u/]sf] h;sf sf/0fb]zs} ;jeGbf jl9 4G4lkl8t lhNnf ePsf]n] yk/sd cfpg' kg]{ ;'emfjlbPsf lyP . cGo lhNnfeGbf /f ]NKf f lhNnfsf]zflGt ;ldlt /fd|f] sfdu/]sf] / ;a}sf] lgu/flgdfk/ ]sf]n] ;a}sf] ;xof]ucfjZos /x]sf] atfO{Psf]5 . pQm sfo {qmddfg ] k fn L s f + u | ] ;sfpk;efk lt OGb |axfb '/vqL, g ]skf Pdfn]sfcWoI f x l / k |; fb

3 l t {du/ , / f l i 6 «ohgdf]rf {sf lbnaxfb '/lj =s= , g ]s k fdfcf]jfbLsf s]zaxfb'/a f F 7 f , / fk | k fs f k ' g ] {k'gdu/, kqsf/ / gful/s;d fh nufots f ]pkl:ylt /x]sf] lyof] .:yfgLo zflGt ;ldltsf;b :o e f ] n fg fycfrfo{sf] :jfut dGtJo/ sfo{qmdsf] k|:t'ltaf6;'?ePsf] sfo {qmdsf ]; +rfng :yfgLo zflGt;ldltsf ;b:o lbg]z; 'j ] b Ln ] ug ' { ePsf ]lyof ] .

! # ; b : o L olhNn f sfo {; l d l tu 7 g u b } { u f l j ;;+/If0f xslxt dGrsf]t]>f ] lhNnf clwj]zgz lga f / / f ] N k fs f ]lnafªdf ;DkGg ePsf]5 . pQm clwj]zgn]o f d g f / f o 0 f; f k s f ] 6 f s f ]c WoI ft f d f go f Fsfo{;ldlt rog u/]sf]5 . ;ldltsf] pkfWoIf/fª\;L uflj; ;lrabofjxfb'/ a'9f, ;lrjh}dfs;nfsf uf=lj=;;lrj gf/fo0f cfrfo{,; x; lrj l d?nuf=lj=; ;lrj u0f]zlas, sf]iffWoIf kmufduflj; ;lrj k 'ik/fhjnL x' 'g'x' \ \ G5 . o:t}; b: ox?d f l a i 0 f 'axs/L ;vL, clwsf/

uflj; ;+/If0f xslxtd~rsf] cWoIfdf ;fksf]6f;'g5x/L ;dfrf/bftf

a'9f yafª, s'i0ffs'df/Llai6 u'Drfn, gj/fhkf08] v'd]n, sDdg lu/La ' 9 fu fp F , 8Dd/ jnLa8frf}/ , l/lifs]z s]=;L=3 f ] 8 fufp F , / fdaxfb ' /rf}w/L O{l/afª x'g'x'G5. To; } u l / s ] l G b | ok | l t lg l wx?d f w | ' ae08 f/ L , Zo fdaxfb ' /sj/, elQm/ fd k f08 ]nufot rog x'g 'ePsf]5 . d+rsf cWoIf w| 'ae08f/Lsf] cWoIftf tyfc~rn ; + o f ]hs/ ]ZdL/ fh clwsf/Lsf ]k|d'v cflyTotfdf lhNnfl as f; ; ld l tsf ]; 'rg f xnd f ; D k G gpb\3f6g sfo{qmd sf];+rfng ;lrj jfns[i0fe08 f / Ln ] ug ' { e Ps f ]lyof] eg ] rGb| k |;fbzdf{n] :jfut ug{ePsf]lyof] .

ut efb| #) ut] Xbo3ftsfsf/0f bLj+ut Plss[t g]=s=kf=dfcf]jfbLsf pkfWoIf :jlu{okf]i6jxfb'/ jf]u6Lsf] >4f~hnL ;efb]ze/ dgfO{Psf] vj/ k|fKt ePsf] 5. b]zsf &% lhNnfdf ;DkGg>4f~hnL ;efdf jf]Ng] jQmfx?n]jf]u6Lsf] ;fbf lhjg, j]bfuL lhjgz}nL/ lgi7fk"0f{ /fhlgtLsf] v'n]/ k|z+;fu/]sf lyP .

o;} qmddf P= g]=s=kf dfcf]jfbL/f]Nkfn] klg ;b/d'sfd lnjfË :yLtkf6L{ sfof{nodf >4f~hnL ;efsf]cfof]hgf u/]sf] lyof] . ;f]xL kf6L{sfs]lGb|o ;b:o lbk]Gb| k'g l;hnsf]k|d'v cfltYotf tyf g]=s=kf=dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo ;b:o cd/emfqmL ;+lhjs'df/sf ] ljz]ifcfltYotfdf pQm sfo{qmd ;DkGgePsf] lyof] . >4f~hnL ;efsf cGocltyLx?df g]kfnL sf+u|]; /f]Nkfsf;efktL s[i0fjxfb'/ 3tL{du/, g]=s=kfPdfn] /f]Nkfsf ;b:o dfgl;+ 8fuL,g]=s=kf= dfcf]jfbL /f]NKffsf ;lrjs]zjxfb'/ jfF7f, /f=k|=kf= /f]NkfsfpkfWoIf k'0f]{ k'g nufotsf] pkl:ytL/x]sf] lyof] . P=g]=s=kf dfcf]jfbL /f]NkfsfcWoIf ;'/]Gb| 3tL{ yfkfsf] cWoIftfdf;+DkGg pQm >4f~hnL ;efsf] ;+rfng;f]xL kf6L{sf ;lrj k'0f{jxfb'/ s]=;L=n]ug'{ePsf] lyof] . ;fy} ;efdf kf6L{s]lGb|o sfof{non] hf/L u/]sf] zf]sjStJo klg jfrg ul/Psf] lyof] .

kf]i6jxfb'/ jf]u6Lsf]>4f~hnL ;ef ;DkGg;'g5x/L ;dfrf/bftf


^ lzIff÷v]ns'b

!_ df]6f]kgf dfkg ug]{ ljlwnfO{ s] elgG5 <============================================@_ k|yd ljZjo'4 slt jif{;Dd rn]sf] lyof] <============================================#_ rGb| u|x0f s'g cj:yfdf nfUb5 <============================================$_ c+z'jdf{n] slt jif{;Dd zf;g u/]sf lyP <============================================%_ k[YjLsf] 3gTj slt /x]sf] 5 <============================================

xfldn] tkfO{sf] af}l4s 1fg a9fpg] p2]Zosf ;fy ;'g5x/L SjLh ;~rfng ub}{cfPsf 5f} . ;'g5x/L SjLhdf ;f]lwPsf k|Zgsf ;lx hjfkm tkfO{x?n] PsxKtf leq xfd|f]sfof{nodf cfOk'Ug] ul/ k7fpg' kg]{x'G5 jf l;w} (*$&(!@@#& df kmf]g ul/ l6kfpg'kg]{x'G5 . b'O{ jf b'O{ eGbf al9sf] ;lx hjfkm k|fKt ePdf xfldn] uf]nfk|yf4f/f ljho 3f]if0ffug]{5f} / lahox'g] ljh]tfsf] gfd, 7]ufgf cfpFbf] c+sdf k|sfzg ug]{5f} . laho 3f]if0ffePsf] Ps xKtfleq tkfO{n] cfˆgf] kl/ro v'Ng] kl/ro kq lnO{ k'/:sf/ lng cfpg'kg]{x'G5 cGoyf xfldn] tkfO{nfO{ pQm k'/:sf/ pknAw u/fpg ;Sg] 5}gf} .

;'g5x/L SjLhdf ljh]tf x'g] ljh]tfnfO{ ;Demf }tf k':ts k;n tyf ; +lut3/ lnafª, /f]Nkfsf k|f]k|fO6/ vak' r~rn du/n] ;fdfGo 1fg pknAw u/fpg]x'g]5 .

æ;'g5x/L SjLhÆ

cl3Nnf] xKtf ;f]lwPsf] k|Zgsf] ;lx hjfkm!_ @# ;]K6]Da/, @ d'lQmgfy, #_ r]kfª, $_ c~hgL / %_ l8;]Da/ !

d]xgtsf] kmn ld7f] x'G5 eGg]/fd|f]] pbfx/0f lbPsf 5g\, /f]Nkf3f]8fufpF– ̂ , enafª, jfnljsf;s]Gb|sf lzIfs k|]daxfb'/ 3tL{du/n]. v'nf ljb\ofnaf6 P;=Pn=;L=lbPsf 3tL{du/ clxn] Kn; 6"sf];d]t kl/Iff lbPsf 5g\ . pd]/n]]$$ aif{ ePsf 3tL{du/ /ftlbggelg gd'gf jfn ljsf; s]Gb|enafªdf s[oflzn 5g\ . @)^$df lhNnf lzIff sfof{no /f]NKffaf6cfwf/e"t tflnd lnPsf 3tL{n]@)^( ;fndf :yflgo z}lIfs;fdfu|L lgdf{0f ;DjGwL tflnd ;]eb lrN8]g x'/]saf6 lnPsf 5g\ .@)^$ ;fndf :yfkgf ePsf ]jfnljsf; s]Gb|df hDdf #*3/w'/Ln] rnfPsf 5g\ . :yfkgfubf{ k|To]s 3/w'/Ln] >dbfgsfcltl/Qm ? # xhf/ ?k}of ;d]tp7fP/ pQm ejg lgdf{0f ePsf]atfp5g\ 3tL{du/ . ljb]z af6 jf;/sf/L hflu/af6 kmls{Psf;d'bfon] klg lg/Gt/ ;xof]u u/L/x]sf] atfpg] pgL ufp / ;dfhsf]nflu lg/Gt/ nflu /xg] k|lta4tf;d]t JoQm ub{5g\ . vfgf nufpggk'Ug] hDdf dfl;s # xhf/sf] b/n]kfpg] kfl/>lds b]lv pgL clndg lvGg agfpb} eG5g\ k]6kfNgklg wf} wf} x'g yfNof] of] dxª\uLdfs]lx tna a[l4 eP 3/ kl/jf/rnfpg ;lhnf] x'GYof] sL .

u fp ;dfh / cfkm \g f ]OHhtsf] nflu sfd u/]sf] atfpg]3tL{du/ o; jfnljsf; s]Gb|nfO{g} lg/Gt/tf lbg] atfp5g\ . /f]NkflhNnfdf l;sfOdf ! gDj/df kg{;kmn e} !@ xhf/ a/fa/sf ]xf/df]lgod, % xhf/ a/fa/sf] ! yfgdfbn, ! xhf/ a/fa/sf] v'h/f ;d]tk'?:sf/ :j?k k|fKt u/]sf 5g\ .

jfn ljsf; s ] Gb |n fO {Joj:yfkg ug{ af]daxfb'/ sfdLsf]cWoIftfdf & s]Gb| Joj:yfg;ldtL ;d]t u7g ul/Psf] 5 .

hf]z / hfu/ eP r§fgdf klg lx/f kmnfpg ;lsG5 .o:t} pbfx/0fsf kfq x'g k|]d, pgLaf6 s]lx lzIff l;Sg] sL <

xfn pQm jfnljsf; s]Gb|df @#hgf jfnjflnsfx?n] cWogul//x]sf 5g\ . ljxfg !) ah] b]lvlbp;f] @ M #) ;Dd v'Ng] ePtfklg pgL w]/} ;do jfnljsf;s]Gb|d} ljtfpg] ub{5g\ . pgL clxn]bf]>f] >LdtL ;Fu ePklg klxnf]>LdtLsf] hª\undf 3f; sf6\ghfbf 9'Ëf nfu]/ d[To' ePsf] lyof]. ;Gtfgsf] gfddf klxnf] >LdtLaf6! 5f]/f / # 5f]/L 5g eg] bf]>f]>LdtLaf6 ! 5f]/f / ! 5f]/L /x]sf5g\ . ^ ;Gtfgsf afj' / >LdtL;d]t /x]sf pgsf] >LdtLn] klg/fd| } ;xof ]u ug ] { atfp5g\ .>LdtLsf] ;xof]uaf6g} ;fdflhssfddf nfUg k|]/0ff kfPsf] atfpg]3tL{du/ pgsf >LdtLaf6 klgafnljsf; s]Gb|df ljb\ofyL{sf nfluz}lIfs ;fdfu|Lx? pknAw x'b}cfPsf] atfp5g\ .

!) ah] b]lv aRrf aRrL ;Fuz}lIfs lut ufpb} jf z}lIfs;fdfu|Laf6 l;sfpb} dgf]/~hgfTdstl/sfaf6 sIff ;~rfng ub}{cfPsf x'G5g\ pgL eG5g ;kgfdf

klg o;/L aRrfx? ;Fu lut ufpb}l;sfOdf ePsf b]V5' o:n] ubf{ dd/] eg] klg d]/f ] 8«];, snd /z}lIfs ;fdfu|Lx? d]/f] nfz ;Fu}/flvlbg' pgsf] >LdtL ;Fu o;/LeG5g /] pgL .

klxn] klxn] 3/sf ] sfdug'{k5{ eGg] u/]kgL clxn] pgn]klg ;xof]u ul5{g To;}n] d o;/Lsfddf k|ltj4 5' . jfnljsf;s]Gb|df dfq geO ;Ifd sd{rf/Lsf?kdf @ aif{ vfg]kfgL lnafªdfknDa/, c:yfoL cfof]uaf6 gfdlgsfn ]/ * jif { hf } lnkf ]v/ Lpk:jf:Yo rf}sLsf] sfof{nodfsfof{no ;xof]lu, ! aif{ 3f]8fufpx]Nykfi6]df sfof{no ;xofuLdf sfdub}{ cjsf;df k|fKt u/]sf lyP .;8s l8lehg rsrs] l8lehgsfof{nodf @ aif{ ;'k/efOh/kbdf;d]t sfd u/]sf lyP . o;/L ;Ifdsd{rf/L / hf]; hfu/;Fu sfd u/]sfdsf] ld7f] kmnkfpbf cfgGbcfpg] atfpg] 3tL{du/af6 cGosd{rf/Ln] klg o;sf] kf7 l;s]sfdsf] ld7f] k|ltkmn kfpg] lyP sL <

afnljsf;sf gfgLafa'x? ;Fu /dfpb} lzIfs k|]d t:jL/ M cflzif

cflzif If]qL

lhNnf lzIff sfof{no /f]NkfsflhNnf lzIff clwsf/L 8f= lbk]Gb| u'?ª;?jf e} d':tfª hfg' x'g] ePsf] 5 .@! dlxgf cl3 /f]Nkf lhNnfdf lhNnflzIff clwsf/L eP/ cfpg' ePsfu'?ª ;f]xL kbdf d':tfª hfg' x'g] ePsf]xf] . lhNnf lzIff clwsf/L u'?ªn]ljxLjf/ lnafªdf u/]sf] kqsf/ e]63f6sfo{qmddf pQm hfgsf/L u/fO{Psf] xf]. lhNnfsf ;+rf/sdL{ tyf lhNnflzIff sfof{no /f]Nkfsf sd{rf/Lx?sf]pkl:ytL /x]sf] pQm kqsf/ e]63f6dflhNnf lzIff clwsf/L 8f= u'?ªn]cfˆgf] /f]Nkf j;fO{sf qmddf u/]sfs[ofsnfkx?sf] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . cfkm'n] lhNnfsf] z}lIfs;'zf;g sfod ug{sf nfuL WofglbPsf], lhNnfsf] P;=Pn=;L= kl/Iff;'wf/sf nfuL sbd rfn]sf], lhNnfsfclwsf+z ljBfnosf] cg'udg u/]sf],;"rgf k|ljwLnfO{ ljBfnon] cg';/0fug{ k|f]T;fxg u/]sf] cfbL s'/fsf]hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . /f]NkflhNnfsf] xf]d :6] ;+rfngsf nfuLcfkm'n] klg nufgL u/]sf] / cfufdLlbgx?df xf]d :6] k|j4{gsf nfuL /f]NkfcfO/xg] k|ltj4tf ;d]t hgfpg' ePsf]lyof] . /f]Nkf lhNnfdf z}lIfs ljsf;sf

8f= u'?ª d':tfª ;?jf;'g5x/L ;dfrf/bftf nfuL w]/} ug{ jfsL /x]sf] ljrf/ JoQm

ub}{ ;xof]usf nfuL ;+rf/sdL{x? nfO{cfu|x ;d]t ug'{ eof] . cfkm' ;+rf/d}qL ePsf] :d/0f ub}{ ;'zf;gsf nfuL;+rf/ ;fem]bf/L dxTjk"0f{ kIf /x]sf]jtfpg' eof] . lhNnf lzIff sfof{nodfcfly{s clgoldttf x'g] obfsbf ;'lgg]u/]sf] eP klg ;f] jf/] ;To tYohfgsf/L lnP/ ;dfrf/ ;+k|]zg ug{;d]t kqsf/x?nfO{ cfu|x ug'{ ePsf]lyof] .

lhNnf ljsf; ;ldlt /f]Nkfsf];"rgf xndf cfof]lht kqsf/ e]63f6sfo{qmddf ;xfos lhNnf lzIffclwsf/L dlt/fh kf}8]n, ljBfnolg/LIfs nufot sd{rf/L tyf g]kfnkqsf/ dxf;+3 /f]Nkfsf cWoIf dx]zGof}kfg], ;+:yfks cWoIf sfzL/fd 8fFuL,k"j{ cWoIf v]d j'9f, lgjt{dfg cWoIfdf};d /f]sf nufot lhNnfdf lqmoflzn;+rf/sdL{x?sf] pkl:ytL /x]sf] lyof] .

o;} ljr sd{rf/L ldngs]Gb|/f]Nkfn] lhNnfjf6 ;?jf e} hfg]sd{rf/Lx?nfO{ z'qmjf/ ljbfO{ u/]sf]5 . lhNnf lzIff clwsf/L 8f= lbk]Gb|u'?ª, lhNnf ljsf; ;ldltsf of]hgfclws[t t]hk|;fb kGyL, jl/i7 s[lifljsf; clws[t lzjgf/fo0f rf}w/Lnufotsf] ljbfO{ u/]sf] xf] .

;'g5x/L ;dfrf/bftflqms]6 k|ltof]lutf x'g]

j8fbz} tyf lbkfjnLsf] pknIodflhNnfdf xfn ;Dds} 7"nf] /f;L k'/:sf//x]sf] lqms]6 k|ltof]lutf x'g] ePsf] 5 .lhNnf lqms]6 ;+3 /f]Nkf / ;g:6f/ o'jfSnj /f]Nkfsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf cfufdLc;f]h @$,@% / @^ ut] ;b/d'sfdlnjfËdf x'g] pQm k|ltof]lutfdf ljhoLl6dnfO{ gub k'/:sf/, 6«kmL / k|df0f kqk|bfg ul/g] ePsf] 5 . h; cg';f/k|ltof]lutfdf k|yd x'g] ;d'xnfO{ gub ?@% xhf/ l4lto x'g] ;d'xnfO{ gub ?!% xhf/ tyf ;]ldkmfO{glni6 nfO{ ? %xhf/ k|bfg ul/g] cfof]hsn] hfgsf/LlbPsf] 5 . k|ltof]lutdf k'/:sf/sf]k|fof]hg ug{ rfxfg] JolQm jf ;+3 ;+:yfsf]vf]lh ug]{ ;d]t lg0f{o ul/Psf] 5 .

pQm k|ltof]lutfdf d'Vo ldl8of;fem]bf/sf] ?kdf ;g:6f/ ;fKtflxs x'g]tyf cGo ldl8ofx? nfO{ sfo{qmdsf]k|rf/ k|;f/sf nfuL cg'/f]w ug]{ lg0f{oePsf] ;d]t hfgsf/L u/fO{sf] 5 . :d/0f/xf]; /f]Nkf lhNnfdf kl5Nnf] k6slqms]6 v]nsf] dfxf}n XjfQ} j9]sf] 5 .

pjf uf=lj=;=nfO{ v'nf lb;fd'Qm u/f}+;Eo gful/ssf] kl/ro lbO bLuf] hLjg lhcf}+

pjf uflj;nfO{ v'nflb;fd'Qm ug]{af/] ;"rgf

;g\ @)!% ;Dd /f]Nkf lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qmug]{ cleofg cGu{t o; pjf uflj;df zf}rfno lgdf{0feO;s]sf]n] zf}rfno lgdf{0f ul/ ;s]sf ;Dk"0f {3/w'/Lx?n] @ k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ;lxt ;DalGwtj8fsf] j8f gful/s d~rsf] l;kmfl/; lnO{ uflj;sf]sfof{nodf ;Dks{ /fvL kl/ro–kq lngx'g cg'/f]w ul/G5. ;fy} @)&! ;fn c;f]h d;fGt;Dd uflj;nfO{ v'nflb;fd'Qm 3f]if0ff ug'{kg]{ ePsf]n] zf}rfno lgdf{0f gu/]sf]3/w'/Ln] clgjfo{?kdf lgdf{0f ug{x'g cg'/f]w 5 . olbljlaw sf/0fn] ;dod} zf}rfno lgdf{0f ug{ g;s]dftTsfn uf=lj=;=sf] sfof{nodf hfgsf/L lbg'x'g ;d]thfgsf/L u/fpFb5f} .

kbdk|;fb l/hfnuflj; cWoIf÷;lrj

pjf uflj;sf] sfof{no /f]Nkf

o; ;fKtflxsnfO{ k|sfzg sfo{df dxTjk"0f{ ;xof]u ug'{x'g]ldq >L v]d/fh ufpFn] / o; ;fKtflxssf ;x–;Dkfbs >Lvjk' r~rn du/ nlnt ;flxTo kl/ifb\ /f]Nkfsf] 5}6f} clwj]zgaf6qmdz ;lrj / sf]iffWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFx?sf]sfo{sfnsf] ;kmntf / pQf]/Q/ k|ultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{1fkg ub{5f} .

dx]z Gof}kfg];Dkfbs

;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs kl/jf/

;lr

jv

]d/fh ufpFn

]

sf]iffWoIf

vak' r

~rn du/

cl3Nnf] xKtfdf ;f]lwPsf] k|Zgsf] ;lx hjfkm lbO ljh]tfx'g] ljh]tfsfgfd / 7]ugf o; k|sf/sf] /x]sf] 5 . ljqmd yfkfdu/ u}/Lufp, /f]NKff

@)&! c;f]h ^ ut] ;f]daf/2014 Sept 22 /fli6«o ;fKtflxs &ljljw

g]kfn ;/sf/jg tyf e"–;+/If0f dGqfno

e" tyf hnfwf/ ;+/If0f ljefulhNnf e"–;+/If0f sfof{no /f]Nkf

ldlt @)&! ;fn efb| @$ ut] b]lv @)&! c;f]h &ut] ;Dd

rfn' cf=j= @)&!÷)&@ sf nflu o; sfof{nosf] lgldQ b}lgssfof{no ;~rfngsf] l;nl;nfdf cfjZostfg';f/ tkl;nsf ;fdfu|Lx?vl/b ug{ / laleGg ;fdfu|Lx? dd{tsf nflu dfly pNn]lvt ldlt leqo; sfof{nodf sfof{no ;do leq b/vf:t cfO{k'Ug] ul/ ;"lrs/0fsfnflu ?= !).–sf] l6s6 6fF;L b/vf:t cfXjfg ul/G5 . Dofb gf3L jf l/tgk'uL cfPsf] b/vf:t pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5}g .

cfk"tL{ ug]{ ;fdfu|Lx?– :6]zg/L ;fdfgx?, 5kfO{, kmlg{r/, sDKo"6/, ;jf/L ;fwg

vl/b tyf dd{t– lgdf{0f ;DaaGwL laleGg ;fdfu|Lx? -lh=cfO{ t/ * / !)

u]h sdl;{on_, l;d]G6 -g]kfgL %# u|]8_, /8 tyf vfg]kfgLsf laleGglkml6ª ;fdfu|Lx? vl/b .

– OGwg ;DaGwL M– k]6«f]n, l8h]n, dl§t]n, l;ln08/ Uof; .cfk"tL{stfn] k]z ug'{kg]{ sfuhftx?– kmd{ jf sDkgL btf{sf] k|df0f kqsf] k|ltlnlk .– d"No clej[l4s/ tyf :yfoL n]vf gDa/ ePsf] k|df0f kqsf]

k|ltlnlk .– kmd{ gjLs/0f / s/ r'Qmf k|df0f kqsf] k|ltlnlk .–cfk"tL{ u/fpg] ;fdfgsf] xsdf /f]Nkf lnafª ahf/sf] Go"gtd

d"Nodf pknAw u/fpg ;Sg] ;"lr .;" lr btf {sf ] nflu Od]n ([email protected],

[email protected]) tyf x'nfs dfkm{t jf l;w} sfof{nodf

cfO{ b/vf:t btf{ u/fpg ;lsg]5 .lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu M–)*^–$$)!#$ df sfof{no ;dodf ;Dks{ ug'{xf]nf .

lhNnf e"–;+/If0f clws[t lhNnf e"–;+/If0f sfof{no /f]Nkf

o; lnafª ahf/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;ldlt lnafª /f]Nkfsf] ldlt @)&!÷^÷# ut] j;]sf] j}7ssf] lg0f{ocg';f/ ;ldltaf6 wf/f h8fg ul/ dx;'n e'Qmfg ug{ b]xfo jdf]lhdsf JolQmx?nfO{ ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq dx;'n a'emfpg clGtd k6s ;"rgf ug]{ lg0f{o eP jdf]lhd of] gfdgfd]l; k|sflzt ul/Psf] 5 tf]lsPsf] Dofb leqe'Qmfg gu/]df kfgL wf/fsf] nfOg sfl6g] Joxf]/f ;d]t hfgsf/L u/fOG5 .

^) eut axfb'/ 3f]6fg] @)^* r}q b]vL )&! ciff9 #^$)

^! eQm axfb'/ 8fFuL @)^^ >fj0f b]vL )&! ciff9 &#@)

^@ dl0f/fd vqL @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

^# dw';'wg kf]v|]n @)&! a}zfv b]vL )&! ciff9 #()

^$ dgaxfb'/ jnL @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

^% ldg/fh cfrfo{ @)&! h]i7 b]vL )&! ciff9 @̂ )

^^ d'lQm/fd cfrfo{ @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

^& d[unfn ;'gf/ @)&) kmfNu'g b]vL )&! ciff9 ^%)

^* o1ljqmd dNn @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

^( uf};/L jnL @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

&) /0faxfb'/ ;]g @)^& df3 b]vL )&! ciff9 %#))

&! nIdL cfrfo{ @)&) sflt{s b]vL )&! ciff9 !!&)

&@ rGb| axfb'/ 8fFuL @)&) h]i7 b]vL )&! ciff9 !*@)

&# OGb|]0fL kmlg{r/ @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

&$ lnnfw/ cfrfo{ @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

&% n]vgfy cfrfo{ -A_ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

&^ n]vgfy cfrfo{ -B_ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

&& nf]s/fh cfrfo{ @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

&* ;g{lht 8fFuL @)&! a}zfv b]vL )&! ciff9 #()

&( lzjs'df/ cfrfo{ @)&) cflZjg b]vL )&! ciff9 !#))

*) z'qm/fh >]i7 @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

*! lzjk|;fb cfrfo{ -A_ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

*@ ;Gtaxfb'/ a'9fyf]sL @)^* cflZjg b]vL )&! ciff9 $$@)

*# ;gt s'df/ >]i7 @)^& df3 b]vL )&! ciff9 %#$)

*$ ;'lgnfn k'g @)&) sflt{s b]vL )&! ciff9 !!&)

*% kbdf dx/f @)^^ >fj0f b]vL )&! ciff9 &#@)

*^ x]d/fh cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

*& s[i0f k|;fb cfrfo{ @)^( df3 b]vL )&! ciff9 @#$)

** g/axfb'/ 8fFuL @)&) kmfNu'0f b]vL )&! ciff9 ^%)

*( ?knfn /f]sf @)&) h]i7 b]vL )&! ciff9 !*@)

() lnafª x]Nykf]i6 @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 @%@)

(! /f]Nkf lhNnf cbfnt @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 %)$)

(@ jfn sNof0f pdflj @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 &%^)

(# j]b'/fd cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

($ dfwj cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

(% k"l0f{dfof /f]sf @)&) cflZjg b]vL )&! ciff9 !#))

(^ lty{/fd v8\sf @)&) efb| b]vL )&! ciff9 !$#)

(& xl/ s]=;L= @)^( df3 b]vL )&! ciff9 @#$)

(( ofdaxfb'/ u'?ª @)^& df3 b]vL )&! ciff9 %#$)

!)) 6]sdfnf af7f @)^& df3 b]vL )&! ciff9 ^!^)

!)! v'd/fh jnL @)^% >fj0f b]vL )&! ciff9 *^$)

!)@ lhtaxfb'/ /f]sf @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!)# lgds'df/L l;+x @)&! j}zfv b]vL )&! ciff9 #()

!)$ h'j]/ dxdt @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!)% jnl;+x v8\sf @)^* a}zfv b]vL )&! ciff9 %)!)

!)̂ df]lt/fd s];L @)&) r}q b]vL )&! ciff9 %@)

!)& nfns'df/L 8fFuL @)^# a}zfv b]vL )&! ciff9 !!^!)

!)* lnnfaxfb'/ ;'gf/ @)^% kf}if b]vL )&! ciff9 *(()

!)( lx/f axfb'/ sfdL @)&) r}q b]vL )&! ciff9 %@)

!!) 6+s dx/f @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!!! /]vf lj=s= @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!!@ cd/ axfb'/ ljs @)&) kmfu'g b]vL )&! ciff9 ^%)

!!# lbndfof lj=s= @)&! h]i7 @̂ )

!!$ hg] ;'gf/ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!!% lvdf{ lj=s= @)^& >fj0f b]vL )&! ciff9 ^)))

!!^ lx/fb]lj /]UdL @)&) kmfNu'g b]vL )&! ciff9 ^%)

!!& sdnf lj=s= @)&! j}zfv b]vL )&! ciff9 #()

!!* o'j/fh yfkf @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

afFsL k[i7 * df

l;=g+= gfd cjlw afls dx;'n ?

! clgtf 8fFuL @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

@ cDjLsf >]i7 @)^( efb| b]vL )&! ciff9 !$#)

# cf]ds'df/L ;]g @)^( kmfNu'0f b]vL )&! ciff9 @#$)

$ cf]daxfb'/ ;]g @)^( kmfNu'0f b]vL )&! ciff9 @@!)

% s'n axfb'/ dx/f @)^( df3 b]vL )&! ciff9 @@$)

^ lutf cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

& uf]k]Gb| clwsf/L @)&) r}q b]vL )&! ciff9 %@)

* df]xgl;+x yfkf @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

( uf}/L >]i7 @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

!) lbgs'df/L 8fFuL @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!! rf]kk|;fb cfrfo{ @)&) h]i7 b]vL )&! ciff9 @^)

!@ lrqaxfb'/ ;]g @)&! h]i7 b]vL )&! ciff9 #()

!# dw's/ dNn @)&) h]i7 b]vL )&! ciff9 %)!)

!$ hoGb| rGb @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!% hdfgl;+x sfdL @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!^ lhjgs'df/ >]i7 @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!& lhtaxfb'/ 3tL{ @)^* efb| b]vL )&! ciff9 $%%)

!* lhtljqmd dNn @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!( hv'gL 3tL{ @)^% kmfNu'g b]vL )&! ciff9 &&&)

@) l6sf xdfn @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

@! t'naxfb'/ v8\sf @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

@@ 6'sdfg k'g @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

@# ljgdfnL >]i7 @)&) h]i7 b]vL )&! ciff9 @^)

@% l6sf axfb'/ lh=;L @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

@^ l6sf axfb'/ lh=;L @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

@& 6]saxfb'/ sj/ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

@* l8NnL cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

@( 8Dj/ s'df/L xdfn @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

#) t'n;f cfrfo{ @)^( df3 b]vL )&! ciff9 @#$)

@( k"0f{dfnf k'g @)^$ df3 b]vL )&! ciff9 &(*)

#) ltns/fd s]=;L= @)&! h]i7 b]vL )&! ciff9 @^)

#! t]h/fh cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

#@ t'naxfb'/ jnL @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

## rGb|Hof]lt ;]g @)&! j}zfv b]vL )&! ciff9 #()

#$ bnlj/ k'g @)&) j}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

#% blw/fd ;'j]bL @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

#^ u'u]{ ;'gf/ @)^$ cfiff9 b]vL )&! ciff9 ((^)

#& uf;{axfb'/ dx/f @)^* kmfNu'g b]vL )&! ciff9 #&*)

#* b]jaxfb'/ 8fFuL @)&) j}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

#( b]j/fh cfrfo{ -B_ @)&) d+l;/ b]vL )&! ciff9 !)$)

$) k'ikf >]i7 @)^( df3 b]vL )&! ciff9 @#$)

$! gj/fh cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

$@ gf/fo0f k|;fb ;'j]bL @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

$# lgd{ns'df/ >]i7 @)^( h]i7 b]vL )&! ciff9 #!*)

$$ lgd{ cfrfo{ @)&! h]i7 b]vL )&! ciff9 @^)

$% lkªdfnL dx/f @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

$^ lxdaxfb'/ ;]g -A_ @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

$& lxdaxfb'/ ;]g -B_ @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

$* k"0f{l;+ª k'g @)&) sflt{s b]vL )&! ciff9 !!&)

$( k|;fb sfdL @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

%) emUu'k|;fb kf]v|]n @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

%! k|]daxfb'/ ;'gf/ @)&) kf}if b]vL )&! ciff9 (!)

%@ kmlgnfn cfrfo{ @)&! a}zfv b]vL )&! ciff9 #()

%# jfns'df/ sIfklt @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

%$ jf;' cfrfo{ @)^& df3 b]vL )&! ciff9 %#$)

%% lji0f'dfof cfrfo{ @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

%^ j]udWjh xdfn @)^& kmfNu'0f b]vL )&! ciff9 %@#)

%& OGb|axfb'/ dx/f @)^( cflZjg b]vL )&! ciff9 @*^)

%* j}s'G7 >]i7 @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

%( ljif{dfg /f]sf @)&! a}zfv b]vL )&! ciff9 #()

lnafª– ,̂ d]gahf/ /f]Nkf -6'l8v]nb]lv blIf0f_xfdL sxf F Knfli6ssf ljleGg ef F8fs'8f,s';L{, 6]a 'n, 9f]n, af6f, afN6L nufotKnfli6ssf ;Dk"0f{ ;dfgx? xf]n;]n tyfkm'6s/ d"Nodf kfOG5 .

æKnfli6ssf ;Dk"0f{ ;fdfg kfOg] Pp6} k;nÆk|f]= kmljGb| cfrfo{ -lIflth_

kmf]g M )*^–$$)@^# df]= (*$&*&*)&*÷(&$*%))!!#

lIflth Knfli6s P08 lukm\6 ;]G6/




z'esfdgf JoQm ub{5f} .s]z/axfb'/ lji6

uflj; cWoIf÷;lrjuh'n uflj;sf] sfof {No /f]Nkf




z'esfdgf JoQm ub{5f} .s]z/axfb'/ lji6

uflj; cWoIf÷;lrjufd uflj;sf] sfof{No /f]Nkf


* clGtd kftf]/fli6«o ;fKtflxs

/f]=lh=k|zf=sf= b=g+= !)–)&!÷&@

;Nnfxsf/ M gf/fo0f cfrfo{, 3gZofd cfrfo{, k'ikf >]i7, sfg'gL ;Nnfxsf/ M clwjQmf ef]h/fh cfrfo{

k|sfzs÷sfo{sf/L ;Dkfbs M cflzif If]qL, ;Dkfbs M dx]z Gof}kfg], k|wffg ;Dkfbs M pdf s]=;L=, cltyL ;Dkfbs M bfgf s]=;L= ;x–;Dkfbs M vak' ær~rnÆ du/;dfrf/ k|d'v M xs{ 3tL{du/, sDKo'6/ M s]zj k'gdu/, sfof{no M lnafª–^, /f]Nkf, d'b|0f M lxdfnog ckm;]6 k|];

kmf]g g+= M (*^^()#@*$, (*%&*@@^*( Od]n M [email protected]

uhasf] 5 of] cUnf]vf]kMN6] 6fpsf] . r]tg klgToxLF 5,cjr]tg klg ToxLF 5,xf]z klg 5, a]xf]z klg 5,;kgf klg 5, ljkgf klg 5,sNkgf klg 5, hkgf klg 5. t/ s] 5, s] 5 < Tof] cfkm}dfx/fO/x]5 . a]hf]8sf] zfx; /zlQmn] cf]tk|f]t 5 t/ df}g?kdf lrRofO/x ]5 .glrRofj; klg lsg / < lxhf]h:tf ] k l;gf / /utsf ]ldngn] /u8]/ 6Nn 6lNsg]sfF;sf ef8fFh:tf emNsg]pHofnf ;f]rx? 5}gg ca.l9sLdf s'6]sf ;Unf / a]Un}/;Lnf rfjn h:tf ljrf/x?knfpb}gg\ ca . t/{Nofª gt'/{n'ª otf g ptf em'08LPsf;Lª g k 'R5/sf, 5]pm F g6'Kkfsf, cu]gfsf] j/Lk/Lef/d'lg 6lËPsf df];f]x? h:t}6lË /x]5g d":nf]do ljrf/x?! kmf]x/ kmfNg] /2Lsf] 6f]s/Lh:tf] h]t]d]t] n] 5/l56\ofgePsf] 5 o;e/L . jfsjfsL/ KofsKofsL nfUg] nfvf}

kb fy { ld l;P/ lslRrP/lvr8L ag]sf]5 of] vKk/ .

¥ofn l;ufg b]lvsf] h'd|]/ w'n] hf]ag af6} vf]tnf} t .j/Lk/Lsf] aflx/L cfj/0fsf]tx}txn] 3n{Kk 5f]k]sf] 5 .c/Jff} ;'Id tfgfjfgf 5g ToxfF. v/jf} Go'/f]g / 8]G8fO6\;n]ljrf/sf] la:km]f6 u/L/x]sf]5. lb;f lk;fj klg ToxL 5,emf]ssf] jiff{ klg ToxL 5, gfËf]e't'Ëf] klg ToxL, km];gsf] /Gsf]klg ToxL, v'§fdf 7]; nfu]sf]s'/fb]lv, eoÍ/ s]; nfu]sf]s'/f ToxL c8ls/x]5 . kNnf3/sL kftnL kf]On uPsf] s'/fb ] lv cfd 'n k/ Ljt{g /sfNklgs qmfGtLsf s'/f klgToxL, dfG5]n] rGb|df rfvLdun tfsL ;s]sf] s'/f klgToxL, dfG5] hª\unL cj:yfdfcf]8f/ leq a;]sf] s'/f klg

ToxL, ?9LafbL dfGotf klgToxL, gofF gofF cGa]if0f /vf]hgLlt klg ToXLF, ev{/sf]e|'0f b]lv a[4 x'b} nfz ;DdToxLF, dlxnf klg ToxLF, k'?ifklg ToxFL, /L;sf] k|jfx b}lva '4 Lsf ] k m8 \sf ] ;Dd,;u/dfy fsf ] r 'Rrf ] b ] lvs]rgfsnsf] xf]rf] tx;Dd of;fx/f d?e'dL b]lv r]/fk'GhL;Dd ToxL lubLdf uhuhu/L/x]5 . h'd|fsf] 6f]sfO{ b]lv;fd|fHojfbL ef]ufFO;Dd, ;fyL; Fu lnPsf ] ;fk6 b ] lvlab\ofyL{nfO lbPsf] emfk6;DdToxL lubLdf af; al;/x]5 .

k|s[ ltdf cfpg] eLif0faf9L dfq xf ]Og, k | lt306ftLg;o dfOnsf] ultn] cfpg]nfOgL s'/fsf] cfFwL klg 5,xTof, cftªs, eo qf;,czfGtL dfq xf]Og bof, dfof,k|]d, zflGt klg ToxL 5 . w}o{tf,g}ltstf, lagd|tfsf] cf]O/f] dfqxf ] Og . e |i6 , cg }lts,kfv08L, b'h{gx?sf] wf]O/f] klg5 . kGw| xhf/ g]kfnLsf] d[tt:jL/ klg ToxLF, xhf/f}xhf/3fOt] / ckfËx?sf] Aoyf klgToxLF, ;fDojfbL bz{g b]lvk"hLFjfbL 3if{0f;Dd Efg}f ofk |h ftGqsf ] n fj f b ] lvu0ftGqsf] xfjf;Dd sf] jf;5 . o;/L cd[t klg ToxL 5,jLif klg ToxLF 5, a'4 klgToxL , xL6n/ klg ToxL ,

r lDsnf tf/ f klg ToxL F ,/fIf;sf bfx|f klg ToxL, :ju{klg ToxL, g/s klg ToxL,a | Dxf08 lvr8L a }ssf ];fOgaf]8{ em'G8fPklg km/sgkg]{ of] 6fpsf] afpsf] eGbfklg w]/} ux'Fuf] e};s]sf] 5, .lxGbLdf k};f km]sF tdf;f b]veg]h:tf] c/af} c/a k/]sfkfn}lkR5]sf 5 ;o Pshf]Ss/ 6fpsfx? sf] tdf;fk lg d ] / } 6fpsfdf cfP/em'lG8/x]5g . s]xL t x'G5ls eGbfeGb} x/]s Joj:yfx?kmf ]x/sf] 8 '8 '/df k/Lj {tgePsf5g . To;f] t Rfflxg]rLhsf] y'k|f]eGbf klg grflxg]b'u{Gwsf] eoÍ/ kxf8 5 of]6fpsfdf . Aoj:yf lagfc:tJo:t 5 of] 6fpsf] .ljZj a|Dxf08sf] kmf]x/sf] y'k|f]n]ws]NfLPsf] of] 6fpsf] ;fRr}slxn] sfd nfUg] xf]nf xlu <

o;kfnLa|Dxf08 a}+s

Pg cfrfo{

Joª\Uo lrGtg




z'esfdgf JoQm ub{5f} .sdfgl;+ k'g

dfnkf ]t clws[tdfnkf ]t sfof {no /f]Nkf

!!( lrqf zdf{ @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

!@) ;fª3ftL 3tL{ @)&) sflt{s b]vL )&! ciff9 !!&)

!@! ;'s/fd lj=s @)&) j}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!@@ k|]ds'df/L k'g @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!@$ lty{/fh l3ld/] @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!@% Zofdsnf k'g @)&) efb| b]vL )&! ciff9 !$#)

!@̂ xl/ s'df/L cfrfo{ @)&) efb| b]vL )&! ciff9 !$#)

!@& lzj/fh cfrfo{ @)&) r}q b]vL )&! ciff9 %@)

!@* k|sfzrGb| cfrfo{ @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!@( lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldlt @)^& >fj0f b]vL )&! ciff9 &(@)

!#) ltns/fd s]=;L @)^& a}zfv b]vL )&! ciff9 ^##)

!#! e'jg]Zj/ cfrfo{ -A_ @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

!#@ l8NnL/fh cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!## gf/f0fo l3ld/] @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!#$ blw/fd pkfWofo -B_ @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!#% Zofdaxfb'/ j'9f @)^( kf}if b]vL )&! ciff9 @$&)

!#^ sd{rf/L ldng s]Gb| @)^$ cflZjg b]vL )&! ciff9 !@̂ @)

!#& rGb|axfb'/ 3tL{ @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!#* z+s/f j'9f @)^&df3 b]vL )&! ciff9 %#$)

!#( lgdf yfkf @)&! h]i7 b]vL )&! ciff9 @^)

!$) jf;' gsld{ @)^( df3 b]vL )&! ciff9 @#$)

!$! k|]daxfb'/ 3tL{ @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!$@ lbks lu/L @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!$# rGb|Hof]lt ;'j]bL @)&) kf}if b]vL )&! ciff9 (!)

!$$ wlgdfnf 3tL{du/ @)&! a}zfv b]vL )&! ciff9 #()

!$% lbg]z cfrfo{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!$^ ?kdfof >]i7 @)&) j}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!$& /ljaxfb'/ ;]g @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!$* 1flgGb| k|;fb >]i7 -B_ @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

!$( h'gs'df/L ;]g @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

!%) lxdfs'df/L a'9f @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!%! dgk|;fb j'9f @)&! h]i7 b]vL )&! ciff9 @^)

!%@ /fdaxfb'/ j'9fyf]ls @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!%# ;'lgn s'df/ yfkf @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

!%$ gf}dlt yfkf @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!%% lgds'df/L 8fFuL @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!%^ gGb] sfdL @)&) r}q b]vL )&! ciff9 %@)

!%& b|f]klt ljs @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!%* pdf cfrfo{ 3tL{ @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!%( bnlht g]kfnL @)&) r}q b]vL )&! ciff9 %@)

!^) uf]kfn 8fFuL @)^& efb| b]vL )&! ciff9 %*()

! !̂ k'/0f s];L @)^* >fj0f b]vL )&! ciff9 $^*)

!^@ lj/axfb'/ 3tL{ @)&) efb| b]vL )&! ciff9 !$#)

! #̂ j;Gt/fh zdf{ @)^( df3 b]vL )&! ciff9 @#$)

!^$ k'GgL bdfO{ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!^% slj/fd sj/ @)^( cflZjg b]vL )&! ciff9 @*^)

!^̂ snL sfdL @)&) h]i7 b]vL )&! ciff9 !*@)

!^& ;"o{axfb'/ 8fFuL @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!^* /ljg s'df/ u'?ª @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!^( l6sfaxfb'/ lhl; @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!&) l6sf/fd zdf{ @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!&! l/dfs'df/L dNn @)&! a}zfv b]vL )&! ciff9 #()

!&@ ledaxfb'/ 8fFuL @)&) a}zfv b]vL )&! ciff9 !(%)

!&# lj;{gf 3tL{ @)^* cflZjg b]vL )&! ciff9 $$@)

!&$ lbndl0f e08f/L -B_ @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!&% uf}/fh 8fFuL @)^* df3 b]vL )&! ciff9 #())

!&^ v'df s'df/L lkPd @)^( >fj0f b]vL )&! ciff9 #!@)

!&& ?knfn dx/f @)&) >fj0f b]vL )&! ciff9 !%^)

!&* k Dk m f rGb @)& ) > fj0f b]v L )& ! c iff9 !%^)

!&( n fnaxfb '/ ; ]g @)& ) s f lt{s b ]v L )& ! c if f9 ! !& )

!*) e "jg ]Zj/ c fr fo { -B _ @)^( > fj0f b]v L )& ! c iff9 # !@)

!*! c ; f ]s c frfo { @)^( d f3 b ]vL )& ! c if f9 @#$ )

!*@ t 'N; L/fd lh; L @)& ) a }zfv b]v L )& ! c iff9 !(% )

!*# ; fd 'b f los /]l8of ] hn hn f @)& ) a }zfv b]v L )& ! c iff9 # !% )

!*$ lbnd g y fk f @)& ) a }zfv b]v L )& ! c iff9 !(% )

!*% b 'uf {a x fb '/ zfx L @)& ) a }zfv b]v L )& ! c iff9 !(% )

!*^ 5 ljn fn Gof }k fg ] @)& ) > fj0f b]v L )& ! c iff9 !%^)

!*& lbiff k 'gd u/ @)& ! a }z fv b]v L )& ! c iff9 # ()

!** g ljg f c lwsf/L @)^( e fb| b ]vL )&! c if f9 @(()

!*( t 'N;/L bd fO{ @)^( e fb| b ]vL )&! c if f9 @(()

!() ltn; /L 3 tL { @)& ) a }zfv b]v L )& ! c iff9 !(% )

!(! k ljq f ljs @)^( e fb| b ]vL )&! c if f9 @(()

!(@ d fof; /L 3t L { @)& ) > fj0f b]v L )& ! c iff9 !%^)

!(# /fwfs 'd f/L j '9 f @)^( s ftL {s b ]v L )& ! c if f9 @&#)

!($ k "0f {l; +x k 'gdu/ @)& ) d +l; / b]v L )& ! c if f9 !)$ )

!(% lrg s 'd f/L 8 f FuL @)^( k f }if b ]vL )&! c if f9 @$& )

!(^ l8Nn L/fh Gof }k fg ] @)& ) a }zfv b]v L )& ! c iff9 !(% )

!(& lrqf s 'd f/L c fr fo { @)& ) > fj0f b]v L )& ! c iff9 !%^)

!(* ; [hg f > ]i7 @)& ) a }zfv b]v L )& ! c iff9 !(% )

!(( s 'naxfb '/ rGb @)& ! a }z fv b]v L )& ! c iff9 # ()

@)) tf l/s fblj 8f Fu L @)& ) h ]i7 b ]vL )& ! c if f9 !*@)

@)! r Gb|f 8f Fu L @)& ) h ]i7 b ]vL )& ! c if f9 !*@)

@)@ g /axfb'/ v8 \s f @)& ) > fj0f b]v L )& ! c iff9 !%^)

@)# u f }; /L j n L @)& ) k m f Nu 'g b ]v L )&! c if f9 ^%)

@)$ k bd fb ]lj k 'g @)& ) s f lt{s b ]v L )& ! c if f9 ! !^)

@)% czf ]s > ]i7 @)& ) d f3 b ]vL )& ! c if f9 &* )

@)^ w lgsn f ; ]g @)& ) r }q b ]vL )&! c if f9 %@)

@)& r f ]k lg lw zd f { @)& ! a }z fv b]v L )& ! c iff9 # ()

@)* g Gbaxfb '/ jn L @)& ! a }z fv b]v L )& ! c iff9 # ()

@)( ; +e mg f d x/f @)& ! h ]i7 b ]vL )&! c if f9 @^)

@!) t 'n; L c frfo { -B _ @)& ! a }z fv b]v L )& ! c iff9 # ()

@!! o f ]u ]z d Nn @)& ! a }z fv b]v L )& ! c iff9 # ()

@!@ /fdsn L jn fd L @)& ! a }z fv b]v L )& ! c iff9 # ()

@! # p lb/fd lj i6 @)& ! h ]i7 b ]vL )&! c if f9 @^)

@!$ tf/f k |; fb c frfo { @)& ! h ]i7 b ]vL )&! c if f9 @^)

@!% z f/bf c fr fo { @)& ! h ]i7 b ]vL )&! c if f9 @^)

@!^ Od fg ; 'j ]b L @)& ! c if f9 ! #)

!!& d fof a:g ]t jn L )&! c if f9 ! #)

lnafª ahf/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;ldlt =======

s'g} klg p2]Zon] dflg;sf] lsga]r ug]{, a]Zofa[lQdf nufpg], sfg'gLAoa:yfdf afx]s dflg;sf] c+u lemSg] / a]Zofudg ug]{ h:tf lqmofsnfkx?dfgj a]rljvg cGtu{t kb{5g\ . g]kfnsf] sfg'g cg';f/ dflg; lsgj]rug]{nfO{ @) aif{ s}b / @ nfv hl/jfgf, a]Zofa[lt u/fpg]nfO{ !) b]lv !%aif{ s}b / %) xhf/b]lv ! nfv hl/jfgf, c+u lemSg]nfO{ !) aif{ s}b / @b]lv % nfv;Dd hl/jfgf Pj+ a]Zofudg ug]{nfO{ ! b]lv # dlxgf s}b / @b]lv % xhf/;Dd hl/jfgfsf] Aoa:yf /x]sf] 5 . olb s;}n] nnfO{kmsfO{,k|nf]eg b]vfO{, hfn;fhL u/L jf 8/ qf;sf ;fy hf]/ hj/h:tL u/Lafnaflnsf / dlxnfx?sf] a]rljvg tyf cf];f/k;f/ u/]sf] yfxf kfPdfglhssf] k|x/L rf}sLdf hfgsf/L u/fcf}+ .

dfgj a]rljvg lj?4 Psh'6 xf]cf}+

lhNnf k|x/Lsfof{no, /f]Nkf

dlxnf tyf afnaflnsfsfof{no, /f]Nkf

sfof{nosf] sfdsf] l;nl;nfdf ldlt @)&! ;fpg % ut]/f]Nkfsf] lnafªaf6 bfª hfg]qmddf d]/f] ;=rf=g+= !!)!% gDa/sf];jf/Lrfns cg'dlt kq x/fPsf] x'Fbf km]nfkfg'{x'g] dxfg'efjn]glhs} k|x/L rf}sLdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' .

;jf/L rfns cg'dlt kq x/fPsf] ;"rgf

afnf/fd a:g]t6l/ufpF–!, bfª -xfn M z=lj=tyf e=lg=lj=, /f]Nkf_

df]afOn M (*%&*@@%$@

Sunchhahari weekly y 1, v 6 (2071 06 06)

Documents

Transcript of Sunchhahari weekly y 1, v 6 (2071 06 06)