Ss guj 21 08 2015

E-Paper : issue.com/sunvillasamachar

MkLkrð÷k MkBkkåkkhðxÚke «r‚Ø ÚkŒwt „wshkŒe Ëir™f y¾ƒkh, y{ËkðkË

íktºke : yûkuþfw{kh Mkkðr÷Þk • ‚n Œtºke : fr…÷ rnh…hk • hS. yuzÙu‚ : yu-24, ©Øk yu…kxo{uLx, X¬hƒk…k™„h hkuz, ƒk…w™„h, y{ËkðkË-382350. • Vku™ : 9687612324fku…kuo. yuzÙu‚ : 1, {kÄð [uBƒ‚o, «rŒf þkf {kfuox …k‚u, RLzeÞk fku÷ku™e hkuz, ƒk…w™„h, y{ËkðkË-382350. • Email : [email protected] • Web : www.sunvillasamachar.com

SUNVILLA SAMACHAR DAILYMORNING GUJARATI NEWS PAPER

RNI NO. : GUJGUJ/2013/50752

Year : 03 Issue : 49Price : Rs. 1.00 Pages : 04Annual Subscription: Rs. 300/-Edition: Ahmedabad.

ð»ko: 03 ytf: 49 Ãk]»X MktÏÞk: 4 ®f{ík: Yk. 1.00 21 ykp„Mx,2015 þw¢ðkh

21 ykp„Mx,2015 þw¢ðkh

Ãkxu÷ Mk{wËkÞLke hu÷eLkk ¼køkYÃku rhðh£Lx ¾kíku Ãkk‹føkLku {tswhe“…xu÷ku™e {nkhu÷e {kxu™wt fkWLxzkW™”

…kxeËkhku™e yku„Mx ¢ktrŒ™wt fkWLxzkW™ þYLÞqÍ çkúeV

«kuMkeõÞwxh MkeçkeykELke su{ s Mðíktºk hnu íku sYhe

yusLMke, [uÒkE

{ÿkMk nkEfkuxuo yuf {níðÃkqýo [wfkËku ykÃkíkk yksu fÌkwt níkwt fu, «kuMkeõÞwxhLke ykurVMk yLku «kuMkefÞwxhku Ãký MkeçkeykELke su{ Mðíktºk heíku fk{ fhu íku sYhe Au. íkr{÷Lkkzw{kt «kuMkeõÞwxhkuLke rLk{ýqtf {kxu fkuEÃký {køkoËþeofk Au fu fu{ íku MktË¼o{kt òýðk {kxu fhðk{k ykðu÷e yhS Ãkh MkwLk-kðýe [÷kðíkeðu¤k yk {wsçkLkku ykËuþ fhkÞku níkku. [eV sMxeMk MktsÞ rfMkkLk fki÷ yLku sMxeMk xeyuMk rþðtøk{Lke çkLku÷e çkU[u yhS WÃkh Mk¥kkðk¤kykuLk u LkkurxMk Vxfkhe níke. ¼qíkÃkqðo «ÄkLk MkuÕðk økýÃkrík Mkk{u ¾x÷ku [÷kððkLke {tswhe ykÃkðkLkk MkhfkhLkk ykËuþLku Ãkzfkh VUfeLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS WÃkh yk LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke. çkMk{kt E-rxrfxeøk {þeLkÚke ftzfxh ËwrðÄk¼he ÂMÚkrík{kt

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË

BÞwrLk. íktºk îkhk yuyu{x-eyuMkLke çkeykhxeyuMk Yx Ãkh Ëkuzíke çkMk íku{s Vezh çkMkLkk ftzfxhkuLku E-rxrfxªøk {þeLk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtík w ftzfhkuyu rxrfx Vkzðk {kxuLkk Erxrfxªøk {þeLkLkku çkrn»fkh fÞko Au. Mkk{kLÞ heíku yuyu{x-eyuMkLkk ftzfxhkuLku WíkkhwykuLku rxrfx ykÃkðk {kxuLke ÃkhtÃkhkøkík rxrfx çkkuõMk ÃkØrík ðÄw Vkðu Au. Ãkhtíkw Mk¥kkðk¤kykuyu ÷køkíkk ð¤økíkkLkwt rník MkkÄðk ftzfxhkuLku E ®xrfxeøk {þeLk çkÍkze ËeÄkt Au. Erx®frxøk {þeLkÚke rxrfx Vkzðk{kt Mk{Þ ðÄw ÷køku Au.

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË

hksÞ{kt yÃkzkWLk fhíke rðãkÚkeoLkeyku {kxu yuMk.xe.{kt £e ÃkkMkLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ ÃkexeMke{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLkeykuLku yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. íÞkhu ÃkexeMke{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLkeykuLku yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. íÞkhu ÃkexeMke{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoyku îkhk hksÞ ðkn-LkÔÞðnkh rð¼køkLku hswykík fhe Au. yuMkxe ÃkkMkLkku ÷k¼ ykÃkðk {kxu hsqykík fhðk{kt ykðe Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk øk wshkík Mkhfkh îkhk {rn÷k þMkfíke fhý {kxu ¾kMk «ÞíLkku fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu hksÞ{kt {rn÷k rþûkýLku «kuíM-kknLk ykÃkðkLkkt nuíkwÚke økk{zuÚke yÃkzkWLk fhíke rðãkÚkeoLkeykuLku yuMk.xe ÃkkMk £e{kt ykÃkðk{kt ykðu Au.

ÃkexeMke rðãkÚkeoLkeLku yuMkxe çkMk ÃkkMk ykÃkðkLke {ktøkýe

rðþk¤ Ãkèk Ãkh ðknLkku Ãkk‹føk fhðkLke {tswhe : y{ËkðkËLke {nkhu÷eLku ÷ELku íkiÞkheykuLkku Ëkuh òhe : Ãkxu÷ Mk{wËkÞ ÷zkÞf {qz{kt : nsw MkMÃkuLMk

yuhxu÷ yLku ðkuzkVkuLk suðe {nkfkÞ xu÷efku{ ftÃkLkeLku {tswhe

rh÷kÞLMk yLku rçkh÷k Mkrník 11Lku Ãku{uLx çkUfLke ÷e÷eÍtze

yusLMke, Lkðe rËÕne,íkk. 20

çku®føk ûkuºku Lkðe ¢kÂLík yLku Lkðe MÃkÄko ÚkðkLkk MÃkü Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. 11 ftÃkLkeykuLku Ãku{uLx çkUf þY fhðkLke ÷e÷eÍtze ykhçkeykE îkhk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË yuf Lkðk ÞwøkLke þYykík ÚkE þfu Au. MkkÚku-MkkÚku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku {kuxe hkník {¤e þfu Au. ßÞkhu M{ku÷ çkUf VkELkkLMk {kxu ÷kEMkLMkLke ònuhkík ykøkk{e {rnLku fhðk{kt ykðþu. Lkðe ftÃkLkeyku su{Lku Ãku{uLx çkUf {kxu ÷kEMkLMk yÃkkÔÞwt Au, íkuLkk fkhýu ðíko{kLk çkUfku Mkk{u fkuE ¾íkhku Úkþu íkuðk ynuðk÷kuLku ykhçkeykELkk økðLkoh h½whk{ hksLku hËeÞku ykÃÞku Au. yk {tsqhe ykÃke ËeÄk çkkË yk ûkuºkku çku®føk ûkuºk{kt yuLxÙe fhe þfþu. «kó ynuðk÷ {wsçk heÍðo çk Ufu xÃkk÷ rð¼køk, he÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, ykrËíÞ rçkh÷k økúwÃk yLku yuhxu÷ íku{s ðkuzkVkuLk suðe {nk-fkÞ ftÃkLkeykuLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ykLke MkkÚku s AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. nðu yk ík{k{ Ãkkuík ÃkkuíkkLke heíku Ãku{uLx çkUf þY fhe

rhÍðo çkUfu ÷e÷eÍtze ykÃkíkkt økúknfkuLku MkeÄku VkÞËku Úkþu : Ãku{uLx çkUf yuf ÷k¾ MkwÄe ÚkkÃkýku ÷E þfþu : nk÷ Ãku{uLx

çkUf ÷kuLk {tswh fhe þfþu Lknª

{tsqh Ãku{uLx çkUf....rhÍðo çkUfu 11 ftÃkLkeykuLku Ãku{uLx çkUfLke {tswhe ykÃke ËeÄe Au. yk 11 ftÃkLkeyku Lke[u {wsçk Au.1 ykrËíÞ rçkh÷k Lkwðk2 yuhxu÷ yu{ fku{Mko MkŠðMk3 [ku÷k{tz÷{ rzÙMxÙeçÞwþLk MkŠðMk4 rzÃkkxo{uLx ykuV ÃkkuMx5 rVLkku Ãku xuf6 LkuþLk÷ rMkõÞwrhxeÍ rzÃkkuÍexhe7 rh÷kÞLMk RLzMxehÍ8 rËr÷Ãk þktrík÷k÷ MktÄðe9 rðsÞ þu¾h þ{ko10 xuf {rnLÿk11 ðkuzkVkuLk yu{- ÃkuMkk

þfþu. fux÷ef LkkýktfeÞ ftÃkLkeykuLku Ãký Ãku{uLx çkUf þY fhðkLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. rLkÞr{ík çkUfLke su{ yk çkUfLku Ãku{uLx çkUf íkhefu økýðk{kt ykðu Au. yk çkUfku yuf ÷k¾ MkwÄe ÚkkÃký Mðefkh fhe þfu Au. íkuyku ÷kuLk {tsqh fhe þfu Lkne. íkuyku Mkhfkhe çkkuLz{kt íku{Lkk Lkkýkt s{k fhkðe þfþu. íkuyku zurçkx fkzo òhe fhe þfu Au. Ãkhtíkw ¢urzx fkzo òhe fhe þfþu Lkne. yk WÃkhktík íkuyku yLÞ ík{k{ ÞwrLkðMko÷ çkUfLke Mkuðk ykÃke þfþu. ð»ko 1969{kt çkUfkuLkk hk»xÙeÞfhý çkkËÚke ÃÚk{ ð¾ík {kuËe rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yøkkW {kºk çku ¾kLkøke

rçkÍLkuMk økúwÃkLku çkUfLku «{kux fhðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe økníke. y÷çk¥k ík{k{ fkuÃkkuohux nkWMk îkhk ÞwrLkðMko÷ çkUf ÷kÞMkLMk {kxu yhS

fhe níke. Ãkhtíkw fkuRLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. {kºk ykRzeyuVMke yLku çktÄLk {kR¢ku VkÞLkkLMkLku yk ð»koLke þYykík{kt yøkkW {tsqhe {¤e níke.

{wÏÞ{tºke, fkUøkúuMk yLku yLÞkuLke ©Øktsr÷

ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k çkkË MkLkík {nuíkkLkwt rLkÄLk ÚkÞwtMkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË, íkk. 20

økwshkík hksfkhý{kt ©uc Ãk-k÷Š{LxheÞLk økýkíkk ¼wíkÃkqðo Lkkýk «ÄkLk yLku SðLkLkk ytrík{ ïkMk MkwÄe Mk{ksLkk økheçk f[zkÞu÷k yLku sheÞkík ðøkoLkk ÷kufku {kxu ÷zíkk hnu÷k MkLkík¼kE {nuíkkLkwt yksu 90 ð»koLke ðÞu ðzkuËhk ¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt yðMkkLk Úkíkkt ½uhk þku-fLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au. Lk{oËk ÞkusLkk, yøkheÞkykuLkk ÃkwLkkuoæÄkh, ®Mk[kE Lkkýk, MkrníkLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt LkuºkrËÃkf fk{økehe fhLkkh yLku Lkkýk rð¼køk suðe øk-t¼eh sðkçkËkhe fhLkkh MkLkík¼kE {nuíkk AuÕ÷k f ux÷kf Mk{ÞÚke ðÄíke síke ðÞLkk fkhýu þkherhf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk níkk. økEfk÷u íku{Lku ÌËÞhkuøkLkku n{÷ku ykðíkk ðzkuËhk ¾kíkuLke {kts÷Ãkwhk rðMíkkhLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw Mkkhðkh fkhøkík Lkeðze Lk níke yksu íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ëhuf «&™kuLkku WzkýÃkqðofLkku yÇÞkMk

fhLkkh MkLkík¼kE {nuíkk ßÞkhu rðÄkLkMk¼k çkku÷ðk {kxu W¼k ÚkkÞ íÞkhu íku{Lku Mkkt¼¤ðk {kxu þkMkf yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuÚke {ktze Mkki fkuE WíMkwf hnuíkk níkk. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkuyku Mkr¢Þ hksfkhýÚke Ëwh níkk Ãkhtíkw ÷kufkuLkk «&™u SðLkLkk AuÕ÷k ïkMk MkwÄe íkuyku ÷zíkk hÌkk níkk. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u Ãký Ãkqðo Lkkýkt {tºkeLkk yðMkkLk ytøku Ÿzk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au yLku íku{Lku ©Øktsr÷ ÃkkXðe Au.økw-shkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfe íku{s rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k yksu Mkðkhu MkLkík {nuíkkLkk rLkðk-MÚkkLku ÃknkU[e fwtxwtçkesLkkuLku {éÞk níkk yLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt. ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu ©æÄkMkw{Lk ÔÞõík fhíkkt økwshkíku yuf rð[ûký ÃkwY»k økw{kÔÞwt Ëw:¾Ë ÔÞõík fÞwO níkwt. yLku økwshkík{kt s Lknª Mk{økú hk»xÙLkk fk{Ëkhku rfMkkLkku yLku ykrËðkMkeykuyu ÃkkuíkkLkku n{ËËo

økw{kÔÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. rðÄkLkM-k¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k yu MkLkík {nuíkk MkkÚku fhu÷k fkÞkuo ðkøkku¤íkk ©æÄkts÷e yÃkoý fhe níke. «Ëuþ WÃk«{w¾ {kir÷Lk ði»ýð, {nk{tºke ÷k÷S ËuMkkE ykøkuðkLkku nMk{w¾¼kE Ãkxu÷, yh®ðË Mkt½ðe, «rËÃk¼kE Ëðu, rðsÞ Ëðu, W{kfkLík {kfz zko. {rLk»k Ëkuþe yLku Mk{økú økwshkík fkUøkúuMk Ãkrhðkhu ©æÄkts÷e yÃkeo Au.

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË, íkk. 20

Lkkhku÷ rðMíkkh{kt økRfk÷u Mkðkhu yuf fkuLxÙkõxhu A ð»keoÞ çkk¤fe WÃkh Ëw»f{o yk[ÞwO níkwt. yk ytøku VrhÞkËeLke {kíkkyu ðxðk Ãkku÷eMk MxuþLk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃke þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ðxðk-Lk-khku÷ nkEðu ÃkkMku ykðu÷ ykf]rík xkWLkþeÃkLke çkksw{kt ykrËíÞ nkRxTMk Lkk{Lkk ^÷ux{kt fLMxÙõþLkLkwt fk{ [k÷íkwt níkwt. VrhÞkËe íkuLke A ð»keoÞ çkk¤fe MkkÚku økýuþLkøkhLkk Ãkxu÷Lkk AkÃkhk{kt Ãkehkýk, ÃkeÃk¤s hkuz ðxðk hkuz ¾kíku ¼kzkLkk {fkLk{kt hnu Au. VrhÞkËe {swh fk{ fhíke nkuðkÚke ykhkuÃkeyu ðxðk-Lkkhku÷ nkEðu ÃkkMku ykðu÷ ykf]rík xkWLkþeÃkLke çkksw{kt ykrËíÞ nkRxTMk Lkk{Lkk ^÷ux{kt fLMxÙõþLkLkwt fk{ nkuðkÚke íÞkt MkkV

Ãkku÷eMku çk¤kífkhe LkhkÄ{Lku Ãkfze Ãkkzâku

Lkkhku÷ : A ð»keoÞ çkk¤fe Ãkh fkuLxÙkõxhu çk¤kífkh økwòÞkuo

MkVkE fhðk ÷R økÞku níkku yLku VrhÞkË ykhkuÃke MkkÚku rhõþk{kt çkuMke fLMxÙõþLk MkkRx ÷R økÞku yLku fLMx-ÙõþLkLkk MkkRxLkk {kr÷f MkkÚku {w÷k-fkík fhkðe níke íÞkhçkkË VrhÞkËe MkkV MkVkELkwt fk{ fhðk ÷køke níke íku Ëhr{ÞkLk{kt ykhkuÃke sLkf®Mkn xwf{®Mkøk ònkuík (46) hnu. {kík]AkÞk Mfq÷Lke çkksw{kt hçkkhe ðMkkník, ykuZð) çkk¤feLku Ãkkýe ÃkeðzkððkLkk

çknkLkkÚke MkkRz çknkh ÷R økÞku níkku y™u MkkRx Ãkh ykðu÷e yuf furçkLk{kt ÷R sR {kMkq{ çkk¤fe Ãkh Ëw»f{o yk[ÞwO níkwwt. ykhkuÃke Ëw»f{o yk[Þko çkkË ÃkkuíkkLkk fk{ Ãkh ÷køke økÞku níkku. yk ½xLkk çkkË zhe økÞu÷e çkk¤feyu yk ytøku íkuLke {kíkkLku òýkÔÞwt níkwt. yk ytøku çkk¤feLke {kíkkyu ðxðk Ãk-ku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.


Ãkxu÷ Mk{wËkÞ yLkk{íkLke {ktøkLku ÷ELku yk¢{f {qz{kt Au. hkßÞLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt hu÷eykuLkku Ëkuh yksu Ãký ÞÚkkðík heíku

òhe hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk ík{k{Lke Lksh y{ËkðkË WÃkh fuLÿeík ÚkÞu÷e Au. yksu {níðÃkqýo ½xLkk¢{{kt ík-tºkyu y{ËkðkË{kt ÞkuòLkkhe ÃkkxeËkh {nk¢ktrík hu÷eLkk {k{÷u n¤ðwt ð÷ý

Ãkqðo f]r»k {tºkeyu ¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt

ÃkkxeËkh yktËku÷LkLku çku[h ¼kËkýeyu Ãký xufku ykÃÞkuMkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË, íkk. 20

hksÞLkk {kS f]r»k {tºke yLku yuf Mk{Þu LkhuLÿ {kuËe Mkk{u çkøk-kðík fhLkkhk çku[h¼kE ¼kËkýeyu ¼ksÃkLkk ík{k{ nkuÆkyku ÃkhÚke hkSLkk{wt Ähe ÃkkxeËkh yLkk{íkL-ke ÷zíkLku ¾wÕ÷ku xufku ònuh fÞkuo Au. íku{Lkk yk Ãkøk÷kÚke ¼ksÃk{kt ¼qftÃkLke ÂMÚkíke MkòoE Au. yuf íkhV Mkhfkh yk yktËku÷LkLku Ëçk-kððk «ÞkMk fhe hne Au. íkuLke ðå[u ¼ksÃkLkk s y{hu÷e SÕ÷kLkkt

ykøkuðkLkku nðu ÃkkxeËkhkuLke ÷zík {kxu ¾wÕ÷uyk{ Mkk{u ykðe hÌkk Au. yøkkW Äkhe çkøkMkhkLkk ÄkhkMkÇÞ Lkr÷Lk¼kE fkuxrzÞkyu Ãký Ãkkx-eËkhkuLke ÷zíkLku ¾wÕ÷w Mk{ÚkoLk ykÃke sYh Ãkzâu yk {wÆu ÄkhkMkÇÞ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLke Ãký íkiÞkhe çkíkkðe níke. nðu ÷kXeLkk {kS Äkh-kMkÇÞ yuðk {kS f]r»k{tºke, {kuhçke rðÄkLkMk¼k MkexLkk ¼ksÃkLkk EL[kso íkÚkk rfMkkLk {kuh[kLkk «Ëuþ WÃkkæÞûk çku[h¼kE ¼kËkýeyu íkku ¼ksÃk{ktÚke

s hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt Au. yLkk{ík yktËku÷LkLkk fkhýu ¼ksÃkLke nk÷ík nðu fVkuze çkLku÷e Au. yk yktËku÷Lk ykLktËeçkuLk Mkhfkh Mkk{u nsw Ãkzfkh Q¼k fhu íkuðk Mktfuík Au.y{ËkðkË{kt 25{eyu þÂõík«ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. çkeSçkksw hkßÞLkk swËk-swËk ¼køkku{kt yLkk{ík {kxuLkwt yk-tËku÷Lk Ãký [k÷e hÌkwt Au. ykðíkefk÷u ðzkuËhk{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au.

yÃkLkkÔÞwt níkwt yLku ÃkkxeËkh Mk{wËkÞLku y{ËkðkË þnuhLkk Syu{zeMke økúkWLz WÃkh {nk hu÷e ÞkusðkLke {tswhe ykÃke níke. òufu, ÃkkfeOøk {kxu rhðh£Lx ykÃkðkLkku Ãký rLkýoÞ fhkÞku níkku. çkÃkkuh çkkË fkuÃkkuohuþLkLke {níðÃkqýo çkuXf ÞkuòE níke, su{kt yk ytøkuLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk

¼køkYÃku nðu rhðh£Lx WÃkh rðþk¤ søÞk{kt Ãkk‹føkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. rhðh£Lx Ãkh {kºk Ãkk‹føk fhe þfkþu. ßÞkhu Syu{zeMke økúkWLz Ãkh hu÷eLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ykLkk {kxu fux÷ef þhíkku Ãký ÷kËðk{kt ykðe Au. yksu {¤u÷e çkuXf{kt zuÃÞwxe BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh, fr{xeLkk çkÄk s MkÇÞku, Ãkku÷eMk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe, ¢kE{çkúkt[Lkk yrÄfkheyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÃkkrxËkh Mk{wËkÞLkk ÷kufku yktËku÷Lk {kxu yk¢{f Ëu¾kE hÌkk Au. {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u n¤ðwt ð÷ý yÃkLk-kÔÞwt Au, suLkk fkhýu Syu{zeMke økúkWLz hu÷e {kxu yLku rhðh£Lx Ãkk‹føk {kxu ykÃkðk rLkýoÞ fhkÞku Au. Ãkku÷eMku çkÒku søÞkLke {tswhe ykÃke Au. hu÷e õÞkt Þkuòþu íkuLku ÷ELku nsw Ãký ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík Au. Ãkxu÷kuLke ykuøkMx ¢ktrík íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. çkeSçkksw y{ËkðkË rhðh£Lx Ãkh

Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãký {sçkwík fhe ËuðkE Au. Ãkku÷eMku yksu {kuh[k Mkt¼k¤e ÷eÄk níkk. Úkkuzkf Mk{Þ {kxu Mk-w¼k»krçkúsÚke s{k÷Ãkwh MkwÄe rhðh£Lx-Lkk ík{k{ hMíkkyku çktÄ fhe ËuðkÞk

níkk. y{ËkðkË rhðh£LxLke hu÷eLku ÷ELku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke hswykíkku ÚkE hne Au. yk¾hu Mkhfkhu ðifÂÕÃkf søÞk þhíkeYÃku {tswh fhe níke. nðu Syu{zeMke økúkWLz WÃkh hu÷e Þkuòþu.

yk MktË¼o{kt íkiÞkheyku Ãký fhe ÷uðkE Au. rhðh£Lx WÃkh ðknLkku Ãkkfo fhe þfkþu. y{ËkðkË hu÷eðu¤k ykðuËLk Ãkºk ykÃkðkLke Ãký ÞkusLkk ykøkuðkLk Ähkðu Au.

2 / Œk.21-08-2015, þw¢ðkh y{ËkðkË www.sunvillasamachar.comMkLkrð÷k MkBkkåkkh

ykfÂM{f ÄLk÷k¼ ÚkkÞ. MðkMÚÞ MkkÁ hnu. ykðf{kt

ðÄkhku ÚkkÞ. ðze÷kuLkwt {køkoËþoLk {¤e hnu.

Ä{oykæÞkÂí{f ûkuºku Ár[ ðÄíke sýkÞ. Þkºkk «ðkMkLkwt

ykÞkusLk ÚkkÞ. ykhkuøÞ Mkt¼k¤ðwt.

hkusøkkheLke Lkðe íkfku {¤u. {kLkrMkf ®[íkk n¤ðe çkLku.

ykðfLkwt «{ký s¤ðkhe hnu. ykfÂM{f ÄLk ÷k¼ ÚkkÞ.

RüËuðLke f]ÃkkÚke hkník ÄkŠ{f WÃkkMkLkkÚke ÷k¼, ðkíkkðhý

Mkw{u¤¼ÞwO hnu. {kLkrMkf ®[íkk n¤ðe çkLku.

MkèkrfÞ çkkçkíkkuÚke Mkt¼k¤ðwt LkkýktfeÞ ÂMÚkrík {sçkqík çkLku. ykðfLkwt «{yk{

s¤ðkE hnu.

s{eLk-{fkLk, ðknLkLkkuÞkuøk, ykhkuøÞ Mkw¾kfkhe ðuÃkkh yÚkuo ÚkÞu÷ku «ðkMk ÷k¼ËkÞe çkLku.

LkkufrhÞkíkðøkoLku WÃkhe yrÄfkheLkwt {køkoËþoLk {¤u.

«{kuþLk {÷u. ykðfLkwt «{ký s¤ðkÞu÷wt hnu.

rËðMk ykLktË{Þ ÃkMkkh ÚkkÞ. fkixwtrçkf ðkíkkðhý Mkw{u¤ ¼ÞwO hnu. Þkºkk-«ðkMk þõÞ çkLke hnu.

{kLkrMkf ®[íkk n¤ðe çkLku. hksfeÞ ûkuºku ÷k¼ Úkþu, Ãkhtíkw

sðkçkËkhe{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au.

fkÞËkfeÞ «&™ku n÷ ÚkkÞ. {kLkrMkf ®[íkk ykuAe ÚkkÞ. Lkkufhe{kt VkÞËku. ykðfLkwt

«{ký s¤ðkE hnu.

ðkhMkkøkík r{÷fíkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. ykhkuøÞ

Mkk[ððwt, yÇÞkMk{kt «økrík. ÷øLkWíMkwfku {kxu W¥k{ Mk{Þ.

Lkkufhe ÄtÄk{kt «økrík. ÄtÄkLkwt ykÞkusLk MkV¤ çkLku. {kLkrMkf ®[íkk n¤ðe çkLku.

Mk{Þ þw¼.

íktºke÷u¾...

rð¢{ ‚tðŒ 2071 ©kðý MkwË - Mkkík{ Œk.21-08-2015, þw¢ðkh õðkuxykuV Ä zuçkusÔkkçkËkh ÔkíkoLkLke ~khBksLkf nheVkR

y{ËkðkË Vq÷ çkòh

ÃšÛkuLke rVÕBk yuLz xurÕkrÔkÍLk RrLMxxTGšxLkk yæGkûk íkhefu ÇkksÃke øksuLÿ åkkinkÛkLke rLkBkÛkqtfLkk ÃkøkÕku ~kY ÚkGkuÕkk rÔkãkÚkeo yktËkuÕkLkBkkt LkÔkku Ôk¤ktf ykÔGkku. Bktøk¤Ôkkhu rÔkãkÚkeoykuyu MktMÚkkLkk zkGkhuõxhLku íkuBkLke furçkLkBkkt ÎkuheLku Mkkík fÕkkf Mšæke økkUæke hkÏGkk. íGkkh ÃkAe fuBÃkMkBkkt ÃkkuÕkeMk ykÔke yLku Ãkktåk rÔkãkÚkeoykuLke ækhÃkfz ÚkR. ËuÏkeíke heíku yk BkkBkÕkku rÔkãkÚkeoyku rÔkÁØ MktMÚkk yLku ~kkMkfkuLkku nkuÔkk Aíkkt, Bkq¤Çkqík heíku yu çkLLku Ãkûku òuÔkk Bk¤íkk sÔkkçkËkheLkk yÇkkÔkLkku Au. fkuR yuf ÃkûkLku ykÏkk ÎkxLkk¢Bk Bkkxu Lkeíkktík sÔkkçkËkh XhkÔke ~kfkGk yuBk LkÚke. ÎkÛkk MkBkGkÚke åkkÕkíkk øksuLÿ åkkinkÛk MkkBkuLkk rÔkãkÚkeo yktËkuÕkLkBkkt ÃknuÕkuÚke òuRyu íkku, MktMÚkkLkk yæGkûk fkuLku çkLkkÔkÔkk yu Mkhfkh Lk¬e fhu Au. xeÔke ©uÛke BknkÇkkhíkBkkt GšrækrchLke ÇkqrBkfk fheLku òÛkeíkk çkLkuÕkk øksuLÿ åkkinkÛkLke rVÕBk yLku xeÔke RrLMxxTGšxLkk yæGkûk íkhefuLke GkkuøGkíkk rÔk~ku Võík rÔkãkÚkeoykuyu s Lknª, ÎkÛke rVÕBke nMíkeykuyu ÃkÛk ~ktfk ÔGkõík fhe níke. rVÕBk RrLMxxTGšxLkk rÔkãkÚkeoyku ÃkhtÃkhkøkík heíku yktËkuÕkLkku fhÔkkBkkt WíMkkne økÛkkGk Au. Ãkhtíš øksuLÿ åkkinkÛk rÔk~kuLšt íkuBkLšt yktËkuÕkLk shk ÔknuÕšt ÚkR økGšt, yuÔke AkÃk ÎkÛkkLku Ãkze. rÔkãkÚkeoykuLke ÕkkøkÛke «íGku Ãkqhk MkBkÇkkÔk ÃkAe ÃkÛk, øksuLÿ åkkinkÛkLku fkBk ~kY fhÔkkLke íkf ykÃkÔke òuRyu yuÔke ÕkkøkÛke ÔGkõík ÚkR. rVÕBk RrLMxxTGšxLkk yÎGkûkÃkËu çkççku Ôkkh hne åkqfuÕkk Ôkrhc rVÕBkMksof ~GkkBk çkuLkuøkÕku ÃkÛk yuf BšÕkkfkíkBkkt yu BkíkÕkçkLšt fÌšt fu BkkÛkMk fkBk ~kY fhu íku ÃknuÕkkt s íkuLkku rÔkhkuæk Lk nkuR ~kfu. yu ftR Ïkkuxwt fhu íkku rÔkãkÚkeoyku åkku¬Mk íkuBkLku ÇkªMkBkkt ÕkR ~kfu, ÃkÛk fuÔk¤ fkuR Ãkûk MkkÚku Mktf¤kGkuÕkk nkuÔkkLkk fkhÛku íkuBkLkku ykÔkku rÔkhkuæk GkkuøGk LkÚke. Ôk¢íkk yu ÔkkíkLke ÚkR fu hksfeGk rLkBkÛkqtfLkku rÔkhkuæk fhÔkk Bkkxu íkuBkÛku ÃkÛk hksfkhÛkLkku yk~khku Õkeækku yLku hknwÕk økktækeLku rÔkãkÚkeo yktËkuÕkLkLkk Lkuík ÚkÔkk Ëeækk. øksuLÿ åkkinkÛkLku Õkøkíkku rÔkÔkkË ~kBku íku ÃknuÕkkt 2008Lkk Ôk»koLkk rÔkãkÚkeoykuLku fuxÕkef yÇGkkMkÕkûke fkBkøkehe çkkfe níke, íkuLke íkÃkkMk Lkef¤e. yk íkÃkkMk ykøk¤ åkkÕku íkku yÎkqhk hnuÕkk yÇGkkMkLkk òuhu fuBÃkMkBkkt hnuíkk rÔkãkÚkeoyku LkkÃkkMk ònuh ÚkkGk yLku íkuBkLku fuBÃkMk AkuzÔkkLkku Ôkkhku ykÔku. yuxÕku rÔkãkÚkeoykuyu zkGkhuõxhLke ykÔke fkGkoÔkkneLkku rÔkhkuæk fGkkuo yLku íku MkhfkhLkk R~kkhu yktËkuÕkLkLku íkkuzÔkk fkBk fhíkk nkuÔkkLkk ykhkuÃk MkkÚku íkuBkLkku ÎkuhkÔk fGkkuo. rÔkãkÚkeoykuLkku ykhkuÃk økBku íkuxÕkku Mkkåkku nkuGk íkku ÃkÛk, BšÆkLke Ôkkík yu Au fu Ôk»ko 2008Lkkt MkçkrBk~kLk nsw Mšæke çkkfe fuÔke heíku nkuR ~kfu? yu ÔkÏkíkLkk rÔkãkÚkeoyku fuBÃkMk Ãkh fuÔke heíku hnu Au, yuLkk fhíkkt ÃkÛk Ôkækkhu yøkíGkLkku BšÆku yu Au fu MktMÚkk ykÔke ÕkkMkhÃkèe fuÔke heíku åkÕkkÔke Õku Au? yLku rÔkãkÚkeoyku ykÔke çkuËhfkheLku ÃkkuíkkLkku rÔkãkÚkeorMkØ yrækfkh fuÔke heíku økÛke ~kfu? Mkkík Ôk»ko ÃknuÕkktLkkt MkçkrBk~kLk çkkfe nkuGk íkuLkku yÚko yu ÚkGkku fu øksuLÿ åkkinkÛkLkk ÃkqÔkoMkqrhykuLkk MkBkGkBkkt ÃkÛk çkÎšt çkhkçkh Lk níšt yLku íktºk yØhíkkÕk åkkÕkíšt níšt. fÕkkfkuLkk ÎkuhkÔk ÃkAe MktMÚkkLkk zkGkhuõxhu ÃkkuÕkeMk çkkuÕkkÔke yLku Bkkuze hkºku ÃkkuÕkeMku Úkkuzk rÔkãkÚkeoykuLke ækhÃkfz fhe. rÔkãkfeGk MktMÚkkykuBkkt ykåkkGko-MktåkkÕkfku-zkGkhuõxh yLku rÔkãkÚkeoyku Ôkååku MktÔkkËLke f~ke ÇkqrBkfk Lk hnu yLku ÃkkuÕkeMkLku çkkuÕkkÔkÔke Ãkzu, yu íkBkkBk heíku yrLkåALkeGk Au. yuÔkk MktòuøkkuBkkt ÃkkuÕkeMkÃkøkÕkktLke xefk ÚkkGk Au íkuLkkÚke yLkuf økÛke Ôkækkhu xefk yLku ®åkíkk, ÃkkuÕkeMk çkkuÕkkÔkÔkkLke Lkkuçkík ykÔku yu nËu yrÔkïkMkLke ÏkkR fuBk Ôkæke økR, yu rÔk~ku fhÔkk suÔke Au. Ãkhtíš çkLLku Ãkûkku çkeòLke ÇkqÕk ~kkuækíkk nkuGk íGkkhu ykíBkrLkheûkÛk fkuÛk fhu?

- yûkuþfw{kh Mkkðr÷Þkíktºke ©e

yusLMke, {wtçkE, íkk.20

çkkur÷ðwzLkk MkwÃkhMxkh yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk nðu rçkøk çkkuMk-9{k Ãký nkuMx íkhefu fk{ fhLkkh Au. Mk÷{kLk¾kLkLkk [knfku {kxu ¾wçk Mkkhk Mk{k[kh Au. «kó ynuðk÷ {wsçkLkk [knfku {kLku Au fu íkuLkk îkhk yk þku nkuMx fhðk{kt ykðíkk ík uLke xeykhÃke Ãký ðÄe òÞ Au. nðu yu{ {kLkðk{k t ykðu Au fu ík{k{Lke çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷RLku yk þku{kt nkuMx íkhefu hnuðk Mk÷{kLkLku s fnuðk{kt ykðLkkh Au. ßÞkhu ðkík rçkøk çkkuMkLke fhðk{kt ykðu íÞkhu Mk÷{kLkLku ¼w÷e sðkLke çkkçkík Úkkuzef {w~fu÷YÃk ÷køku Au. fkhý fu íku Mkíkík Ãkk4t[ ð¾ík yk þkuLku nkuMx íkhefu hsq fhe [wõÞk Au. òu fu ykX{e rMkÍLk{kt Mk÷{kLk Ãkkuíku RåAkÚke ¾Mke økÞku níkku. íÞkhçkkË Vhkn ¾kLkLku íku{kt ÷uðk{kt ykðe níke. òu fu íkuLkk fkhýu yk þkuLke ÷kufr«Þíkk ½xðk ÷køke økR níke. VhknLku ÷kufkuyu ÃkMktË fhe Lk níke. yk þkuLke xeykhÃke Mkíkík ½xe níke. Mk÷{kLkLke nkshe{kt ykðw õÞkhuÞ çkLÞw Lk níkw. ðkMíkrðfíkk yu Au fu yk þkuLku MkwÃkhrnx çkLkkðe Ëuðk{kt Mk÷{kLkLke Ãký ¼qr{fk hne Au. «kó ynuðk÷ {wsçk rçkøk çkkuMk «kuzõþLk xe{ Mk÷{kLk ¾kLkLku yk þku{kt ÷kððk {kxuLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Mk÷{kLk ykLku {kxu íkiÞkh Ãký ÚkR økÞku

yusLMke, ÷kuMkyuLs÷Mk,íkk. 20

Mxkh yr¼LkuºkeyLku rðïLke MkkiÚke ¾wçkMkwhík Mxkh{kt MÚkkLk Ähkðíke Mfkh÷ux òuLMkLk MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefuLke íkuLke AkÃkLkk fkhýu íku nuh-kLk Au. MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu hnuðk íku rçk÷fw÷ RåAwf LkÚke. Mfkh÷ux ð»ko 1994Úke nkur÷ðwz{kt Mkr¢Þ Au. LkkLke ðÞ{kt s íku rVÕ{ku{kt yuLxÙe fhe økR níke. íÞkhçkkË íku Mkíkík MkV¤ hne níke. LÞwÞkufo þnuh{kt sL{u÷e Mfkh÷u÷ux òuL-MkLkLkk yøkkW huÞkLk huLkkuÕz MkkÚku MktçktÄ níkk. Ãkhtíkw íku{Lke ðå[uLkk MktçktÄkuLkku ytík ykðe økÞku níkku íÞkhçkkË íku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke £kLMkLkk ÃkºkfkhLke MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. Mfkh÷uxLke ÞkËøkkh rVÕ{kuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku nkuMko rðMÃkh yLku ½kuMx ðÕzoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkÒku rVÕ{ku{kt íkuLke yu®õxøk fwþ¤íkkLke Ãký LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au. òuLMkLkLkk [kn-fkuLku Ãký yk ðkíkLke òý LkÚke fu íku {kºk ykX ð»koLke níke íÞkhu íku «Úk{

yusLMke, {wtçkE, íkk.20

rðíku÷k ð»kkuoLke MkwÃkhMxkh yr¼Lkuºke Ãkwò ¼è Ãký ykøkk{e «kusuõx WÃkh fk{ þY fhe [qfe Au. yk «kusuõx{kt hýçkeh fÃkqh yLku ykr÷Þk ¼èLku ÷uðk{kt ykðþu. rðíku÷k ð»kku oLke rVÕ{ rË÷ ni fe {kLkíkk LknªLke rh{uf çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. {q¤¼qík rVÕ{{kt Ãkqò ¼è yLku ykr{h ¾kLku ¼qr{fk ¼sðe níke. òu ík{k{ çkkçkíkku ÞkusLkk Ãkqðof ykøk¤ ðÄþu íkku hýçkeh yLku ykr÷Þk ¼èLke òuze yk rVÕ{{kt òuðk {¤e þfu Au. çkeS çkksw ykr÷Þk ¼è Ãký hýçkeh suðk {kuxk f÷kfkhLku ÷ELku rVÕ{ {¤ðkLku ÷ELku ¾qçk s ¾wþ Ëu¾kE hne Au. ykr÷Þkyu ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík fhý òunhLke rVÕ{ MkkÚku fhe níke. nkEðu rVÕ{{kt þkLkËkh ¼qr{fk çkË÷ nðu yr¼Lkuºke ykr÷Þk ¼èLke [khuçkksw «þtMkk ÚkE hne Au. ykr÷Þk ¼èLke «þtMkk fhLkkh f÷kfkhku{kt nðu Þwðk ÃkuZeLkk

MkwÃkh Mxkh hýçkeh fÃkqh Ãký òuzkE økÞku Au. hýçkeh fÃkqhu fÌkwt Au fu ykr÷Þk ¼èLke ¼qr{fkÚke íku ¾qçk s «¼krðík ÚkÞku Au. fuxheLkk fiV yLku ËerÃkfk fhíkk Ãký ðÄkhu «þtMkk hýçkehu nðu ykr÷ÞkLke fhe Au suÚke íkforðíkfkuoLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. yuðk ynuðk÷ Ãký {¤e hÌkk Au fu hýçkehu íkuLke ykøkk{e rVÕ{{kt ykr÷Þk ¼è MkkÚku fk{ fhðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. hkuf Mxkh yr¼Lkuíkkyu fÌkwt Au fu íkuLke AuÕ÷e rVÕ{Lke ¼qr{fkÚke íku ykùÞo[rfík yLku ¾wþ Au. RÂBíkÞkÍ nðu hýçkeh fÃkqh MkkÚku ykr÷Þk ¼èLku ÷uðkLke íkiÞkhe fhe [qõÞk Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ykr÷Þk ¼èLku ðÄw yuf {kuxe rVÕ{ {¤e økE Au. fuxheLkk fiV yLku ËerÃkfk çku{ktÚke fkuE yufLku ÷uðkþu íkuðe økýíkhe Au. rË÷ nu rf {kLkíkk LkneLke rh{ufLku ÷RLku «kÚkr{f íkiÞkhe fhkR nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe fkuR Ãký «fkhLke ònuhkík fhkR LkÚke.

yusLMke, LkðerËÕne, íkk. 20

nk÷{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÃkuLkfe÷h Ëðk nuhkuELk yLku fkufuLk fhíkk Ãký ðÄw ¾íkhLkkf yLku Sð÷uý Au. ÃkuLkfe÷hkuÚke nuhkuELk yÚkðk fkufuLk fhíkk ðÄw LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. «uMk¢eÃMkLk zÙøk {kuLkexhªøk Ãkkuøkúk{Lkk rLk»ýktíkkuyu fÌkwt Au fu ÃkuLkfe÷hÚke ykz yMkhku ðÄw ÚkkÞ Au. MkkÚku MkkÚku þhehLkk ytøkkuLku ykLkkÚke LkwfMkkLk Ãký ðÄkhu ÚkkÞ Au. nkWMk yu«ku«eyuþLk f{erxLkk [uh{uLku fÌkwt Au fu ÃkuLkfe÷hkuLkku WÃkÞkuøk y{urh-fk{kt {kuxkÃkkÞu ÚkkÞ Au. y{urhfk{kt nuhkuELk yLku fkufuLkLkk ÷eÄu ÷ktçk-køkk¤u sux÷k ÷kufkuLkk {kuík ÚkkÞ Au íkuLkk fhíkk ÃkuLkfe÷hLkk fkhýu ðÄw {kuík ÚkkÞ Au. Sð÷uý ykuðhzkuÍ íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yk «fkhLke Ëðkyku ½kíkf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. xqtfkøkk¤k{kt yk Ëðk ÃkezkÚke hkník

ykÃku Au Ãkhtíkw ÃkuLkfe÷Mko nuhkuELk yLku fkufuLk fhíkk ðÄw ¾íkhLkkf Mk-krçkík ÚkkÞ Au. ÷ku yuLVkuMko{uLx yLku ykhkuøÞLkk yrÄfkheyku yk rð»kÞ WÃkh Mkíkík yÇÞkMk fhe hÌkk Au. yk ynuðk÷{kt ÃkuLkfe÷hkuLkk WÃkÞkuøk yLku íkuLku hkufðk {kxuLkk ÃkkMkktyku Ãkh «fkþ VUfðk{kt ykÔÞku Au. ÃkuLkfe÷hkuLkk ËwÁÃkÞkuøk Mkk{u ÷zík [÷kððk {kxu ðÄkhu MkkðÄkLke sYhe Au. Ãkezeyu{Ãke MkuLxhLkk rzhuõxh ßnkuLk RzeLkwt fnuðwt Au fu íkçkeçkku Mkk{kLÞ heíku yktfzkyku yufrºkík fhu Au. ÃkuLkfe÷hkuLkku ËwÁÃkÞkuøk fE heíku ÚkE hÌkku Au íku ytøku {krníke yufrºkík fhu Au. ð»ko 2001Lkk ytík MkwÄe ynuðk÷{kt òýðk {éÞwt níkwt fu 16 hkßÞkuLku Lkðk fkÞo¢{ku íkiÞkh fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. 11 ð»koLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË ¾qçk ykuAk hkßÞku y{urhfk{kt ÃkuLkfe÷hkuLkk WÃkÞkuøkLku hkufðk{kt yMkhfkhf heíku Q¼heLku ykÔÞk Au.

rçkøk çkkuMk-9Lke xwtf Mk{Þ{kt þYykík Úkþu

çkkur÷ðwz{kt xfe hnuðk fkuR Ãký hku÷ fhþu

ykr÷Þk yLku hýçkehLku ÷uðk{k tykðe þfu Au

ÃkkuíkkLke AkÃkLku çkË÷e Lkkt¾ðk {kxu íkiÞkh ÚkR

rË÷ nu fe {kLkíkk LkneLke he{uf çkLkkððkLke íkiÞkhe

nðu Mfkh÷ux MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu hnuðk {kxu íkiÞkh LkÚke

Lkk{ ykuAku¼kð ðÄw¼kðøkw÷kçk (1 rf.) 15 25xøkh 120 140z{hku 10 -{kuøkhku 450 500

nku÷eðwz-çkku÷eðwzrçkøk çkkuMk{kt Vhe yufðkh Mk÷{kLk nkuMx íkhefu hnuþu

Ãkºk ÷u¾k çkkuÕz-MkuõMke MkeLk fheLku ykøk¤ ðÄðk RåAwf

“¼khŒ ‚hfkhu yuf ðkŒ ‚{S ÷uðe …zþu fu fk~{eh™ku {wÆku yksu ™nª Œku fk÷u Wf÷ðku …zþu. [[ko fhðe Au fu ÞwØ fhe™u Wfu÷ðku Au. [ku¬‚ Au fu ÞwØ™e RåAk fkuR™u ™Úke. ŒuÚke y{u RåAeyu Aeyu fu fk~{eh {wÆku hksfeÞ [[koykuÚke Wfu÷kÞ òÞ. nwt ™Úke òýŒku fu fu{ y{™u ™shfiË fhkÞk nŒk.” - ‚hfkhu ƒu f÷kf {kxu ™shfiË fÞko™e

½x™k ƒkË y÷„kððkËe ™uŒkyu {ehðkRÍ W{h VkÁfu Íuh ykuõŒk sýkÔÞwt nŒwt fu,

ykzuÄz ÃkuRLk rf÷h Ëðk {kuíkLku yk{tºký ykÃku Au

ÃkuRLkrf÷h Ëðk ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkR þfu : yÇÞkMk

y’ðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

Lkk{ ykuAku¼kð ðÄw¼kð[ktËe [kuhMkk 35300 36000YÃkw 36500 36900rMk¬ksqLkk(Lktøk) 650 800MkkuLkwt (99.9) 26550 26750MkkuLkwt (99.5) 26400 26600 Lkðk ËkøkeLkk 25680 -nku÷{kfo 26215 -

Lkk{ ykuAku¼kð ðÄw¼kðy{ËkðkË {æÞ{ 2520 2670y{ËkðkË Íeýe 2400 2520økwshkík {æÞ{ 2370 2470økwshkík Íeýe 2300 2370fkuÕnk. {æÞ{ 2370 2470fkuÕnk. Íeýe 2230 2320çku÷khÃkwh {æÞ{ 2370 2470çku÷khÃkwh Íeýe 2270 2350

Mk÷{kLkLkk [knfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh : Ëtçkøk MxkhLkk fkhýu yk þkuLke ÷kufr«Þíkk yLkuf økýe

ðÄe økR níke

Au. yuðk ynuðk÷ Ãký {éÞk Au fu yur«÷ 2015Úke s MÃkÄofkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk þY fhe Ëuðk{kt ykðe níke. òu fu nsw MkwÄe fkuR Lkk{ ònuh fhkÞk LkÚke. òu fu fux÷ef Mkur÷rçkúxeLku þku{kt ÷kððk

{kxuLkk «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. yk ð¾íku [uLk÷ ík{k{ rMkÍLk-Lkk rðsuíkkLku yuf MkkÚku ÷kððkLkk «ÞkMk fhe þfu Au. Mk÷{kLkLkk [knfku {kxu Ãký òu íku yk þku nkuMx fhþu íkku Mkkhk Mk{k[kh hnuþu.

hksfw{kh hkðLke MkkÚku «u{ MktçktÄLku ÷RLku Ãký [[ko{kt

yusLMke, {wtçkR,íkk. 20

rMkxe÷kRX rVÕ{ {khVíku [[ko søkkðLkkh yr¼Lkuºke Ãkºk÷u¾kLku fkuR rVÕ{ {¤e hne LkÚke. nðu íku çkkur÷ðwz{kt xfe hnuðk fkuR Ãký çkkuÕz yLku MkuõMke MkeLk fhðk {kxu íkiÞkh nkuðkLke ðkík fhe hne Au. íkuLkk yk rLkðuËLkÚke ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. Ãkºk ÷u¾k Ãkkuíku Lkðe yr¼Lkuºkeyku MkkÚku MÃkÄko{kt Wíkhðk {kxu íkiÞkh Au. çkkur÷ðwz{kt Lkðe Lkðe yr¼LkuºkeykuLke yuLxÙe ÚkR

hne Au. yk yr¼Lkuºkeyku fkuR Ãký ¼qr{fk yËk fhðk {kxu íkiÞkh Au. ykðe s Lkðe yr¼Lkuºke nðu çkkur÷ðwz{kt nk÷{kt yuLxÙe fhe [wfe Au. {nuþ ¼èLke nku{ «kuzõþLk-Lke rVÕ{ rMkxe ÷kRx {khVíku çk-kur÷ðwz{kt «ðuþ fhe [wfu÷e Lkðe yr¼Lkuºke Ãkºku÷u¾kkyu yu{ fneLku Lkðe yr¼LkuºkeykuLke ô½ nhk{ fhe ËeÄe Au fu íku fkuR Ãký çkkuÕz yLku MkuõMke hku÷ fhðk {kxu íkiÞkh Au. íkuLku Rhkurxf yLku çkkuÕz MkeLk fhðk{kt

fkuR ðktÄku LkÚke.Ãkºku÷u¾kyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu òu rðþuþ rVÕ{ fkuR çkkuÕz rð»kÞLku ykðhe ÷RLku rVÕ{ çkLkkðþu íkku íku yk rVÕ{{kt hku÷ fhe þfu Au. çkkuÕz yLku Rhkurxf MkeLk fhðk{kt íkuLku fkuR íkf÷eV LkÚke. rMkxe ÷kRxLke ÃkxfÚkk íkuLku ¾wçk ÃkMktË Ãkze níke.rLkËuoþf ntMk÷ {nuíkkLkk fkhýu yk rVÕ{ ÃkMktË fhe níke. rVÕ{{kt íku hksMÚkkLke økk{Lke {rn÷kLke ¼qr{fk MkV¤ heíku yËk fhe økR níke.

Ãkezk{kt ÃkuLkfe÷hku xqtf Mk{Þ{kt hkník ykÃke Ëu Au Ãkhtíkw ÷ktçkkøkk¤u ÃkuLkfe÷hÚke «ríkfw¤ yMkh ÚkkÞ Au : rhÃkkuxo

ð¾ík Mxus Ãkh Ëu¾kR níke. Mfkh÷ux òuLMkLk yksu rðïLke MkkiÚke {kuxe Mkur÷rçkúxe íkhefu MÚkkLk Ähkðu Au. íku nsw Úkkuzkf ð»kkuo MkwÄe Mkr¢Þ hnuðk {ktøku Au. Mfkh÷uxLkk fux÷kf ÃkwY»kku MkkÚku MktçktÄLke yøkkW [[ko hne níke. Mfkh÷ux òuLMkLk nðu yøkkW suðe AkÃkLku fkhýu ykøk¤ ðÄðk {kxu RåAwf LkÚke. íku ÃkkuíkkLke furhÞhLke MkkÚku MkkÚku ònuh SðLkLku Ãký ðÄkhu þktríkÃkqýo çkLkkððk {kxu íkiÞkh Au. «kó ynuðk÷ {wsçk íku ðÄkhu rVÕ{ku ÍzÃkÚke Mðefkhe hne LkÚke.

3 / Œk.21-08-2015, þw¢ðkh y{ËkðkË www.sunvillasamachar.comMkLkrð÷k MkBkkåkkhLÞwÍ çkúeV Lkkýkt {tºke yYý sux÷eyu Ëçkký ðÄkÞwO

xqtf Mk{Þ{kt s rðrÄðíkheíku sðkçkËkhe Mkt¼k¤þuELxÙkzu Ëhr{ÞkLk 400 ÃkkuELxÚke Ãký ðÄwLke WÚk÷ÃkkÚk÷ hne

¼khík-©e÷tfk {u[ WÃkh fhkuzkuLkku Mkèku níkku

ºkkMkðkËeyku økku¤eçkkh çkkË Ãkhík ¼køke økÞk

Mkíkík ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu nk÷ík fVkuze çkLke

MxkxoyÃkLke yuf Lkðe Vkus îkhk Mkuðk þY

ykMkk{ : ÃkwhLke ÂMÚkíke Vhe ðýMke , çku ÷k¾ {w~fu÷e{kt

yku÷k-WçkuhLke MxkE÷{kt çkMk Mkuðk : Mkkhku «ríkMkkË

MÃkkEMk sux îkhk Vhe MkMíke rxrfxLke ykuVh fhe ËuðkE

ykhçkeykE Ãkh hux{kt fkÃk {wfðk {kxuLkwt Ëçkký ðæÞwt Au

nðu yrïLke ÷kunkLke yuh EÂLzÞkLkk Lkðk ðzk çkLkþu íkeðú ðu[ðk÷e ðå[u MkuLMkuõMk

323 ÃkkuELx ½xe çktÄ hÌkku

90 fhkuz YrÃkÞkLkku Mkèku çkwfe r{¥k÷u ÷økkÔÞku níkku

yktíkhhk»xÙeÞ MkhnËu VheÚke ½wMký¾kuheLkku «ÞkMk rLk»V¤

©eMktík, [trË÷k, ytrfík çkwfe MkkÚku MktÃkfo{kt níkkyusLMke, Lkðe rËÕne, íkk. 20

Lkkýk t { tºke yYý sux-÷eyu ÔÞksËh{kt fkÃk {wfðk {kxu ykhçkeykE WÃkh íkeðú Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt Au. yÚkoíktºk{kt Lkðk «ký Vq tfðk {kxu íkÚkk rðfkMkLku økrík ykÃkðk {kxu ÔÞksËh{kt fkÃk {wfðk {kxu Ëçkký ÷ðkE hÌkwt Au. ÔÞksËh{kt fkÃk {wfðk {kxu nk÷{kt ykhçkeykE WÃkh {kuËe Mkhfkhu íkeðú Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt Au. ÔÞksËh{kt 50 çkurÍf ÃkkuELx MkwÄeLkku ½xkz-k u fhðk Ëçkký ÷ðkE hÌkw t Au. ÔÞksËh{kt fkÃk {wfðkÚke ÷kuLk MkMíke ÚkE þfu Au. {ktøk ðÄe þfu Au. yk ík{k{ fkhýkuMkh ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkE þfu Au. çkeSçkksw ykhçkeykE ÔÞksËh{kt ½xkzk u fhðkLkk {qz{kt LkÚke. ykhçkeykE {kLku Au fu, MkkiÚke Ãknu÷kt Vwøk-kðkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íku sYhe Au. sux-÷eyu MkeÄe heíku MkhfkhLku fÌkwt Au fu, Vwøkkðk WÃkh ytfwþ sYhe Au. nk÷{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkÚke {kU½ðkhe ðÄðkLkku ¼Þ hnu÷ku Au.

yusLMke, {wtçkE,íkk. 20

þuhçkòh{k t yksu ¼kh u WÚk÷ÃkkÚk÷Lkk u Ëkuh hÌkku níkk u. ELxÙkzu Ëhr{ÞkLk 400 ÃkkuELxÚke Ãký ðÄwLke WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 27607Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. íku{kt 323 ÃkkuELxLkku ½xkzku hÌkku níkku, ßÞkhu rLk^xe 122 ÃkkuELx ½xeLku 8371Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ELzuõMk nuðeðuEx, rh÷kÞLMk ELzMxÙe, íkkíkk Mxe÷, íkkíkk {kuxMko, ELVkuMkeMk yLku yuMkçkeykE{kt ðu[ðk÷eLkt w òuhËkh Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. çkeyuMkE r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk ELzuõMk{kt ¢{þ: 11316 yLku 11680Lke MkÃkkxe òuðk {¤e

níke. çkÒku{kt çku-çku xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. {kfuoxçkúezTÚk Lk-fkhkí{f hne níke. 2943 þuh{kt fkhkuçkkh ÚkÞku níkku, su Ãkife 777 þuh{kt íkuS yLku 2059 þuh{kt {tËe hne níke. [eLk{kt {tËeLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au. çkeSçkksw y{urhfe Vuzh÷ rhÍðo îkhk hux{kt ðÄkhkLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au. ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au, suLkk fkhýu yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk çkòh n[{[e WXâk Au. ykLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Ãký {kXeyMkh ÚkE Au. ík{k{ yurþÞLk çkòh{kt {tËe hne níke. yuf{kºk íkkEðkLkLkk fkhkuçkkh{kt íkuS hne níke. þkt½kE fBÃkkurÍx{kt ºký xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku òuðk {éÞku

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË, íkk.20

{w tçkE ÂMÚkík çk wfe {nuLÿ r{¥k÷u ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[uLke xuMx {u[{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku Mkèku ÷økkÔÞku níkku. ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[uLke «Úk{ xuMx {u[Lkk ytrík{ rËðMku ykþhu 90 fhkuz YrÃkÞkLkku Mkèku ÷økkðkÞku níkku. 15{e ykuøk-MxLkk rËðMku yk xuMx {u[ Ãkqýo ÚkE níke. yk xuMx {u[{kt Lkkxâkí{f heík u ©e÷tfkLke Sík ÚkE níke. AuÕ÷u MkwÄe yk xuMx {u[{kt ¼khíkLke SíkLke ÂMÚkrík níke, Ãkhtíkw yk¾hu íkuLke nkh ÚkE níke. suLkk fkhýu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yuL-VkuMko{uLx rzhuõxkuhuxLkk y{ËkðkË

ÞwrLkxLkk yrÄfkheyku îkhk Mkku{ðkh yLku {tøk¤ðkhLkk rËðMku {wtçkELkk r{¥k÷Lkk ykðkMk yLku ykurVMk Ãkh ÔÞkÃkf íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. EzeLkk yrÄfkheykuLku yLkuf ËMíkkðuòu, [kh ÷uÃkxkuÃk, ÷uLz÷kELk VkuLk, {kuçkkE÷ VkuLk, ELxhLkux zkUøk÷ yLku yLÞ MkkÄLkk u {¤e ykÔÞk níkk. {wtçkE{kt fktrËð÷e Ãkwðo{kt ykðu÷k r{¥k÷Lkk ykðkMk WÃkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. 2600 fhkuz YrÃkÞkLkk ELxhLkuþLk÷ r¢fux Mkèk fki¼ktzLkk MktË¼o{kt yk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mkèk hufuxLkku ÃkËkoVkþ yk ð»kuo {k[o {rnLkk{kt ðzkuËhk{kt yuLVkuMko{uLx

yusLMke, sB{w,íkk. 20

çkeyuMkyuV îkhk sB{w fk~{e-h{kt yhrLkÞk Mkuõxh{kt yktíkhhk»x-ÙeÞ MkhnË Ãkh ½wMký¾kuheLkku {kuxku «ÞkMk rLk»V¤ çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Vhs çksðkíkk çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuyu ½wMký¾kuhkuLke rn÷[k÷Lku rLknkéÞk çkkË íku{Lku Ãkzfkh VUõÞku níkku. MkkÚku MkkÚku økku¤eçkkh Ãký fÞkuo níkku. suÚke ÃkkrfMíkkLke ½wMký¾kuhku Ãkhík VÞko níkk yLku {kuxe ½kík x¤e

økR níke. nk÷{kt ytfwþ hu¾k Ãkh ½wMký¾kuheLkk «ÞkMk Mkíkík ðæÞk Au íÞkhu ytfwþ hu¾k Ãkh ½wMký¾kuheLku hkufðk íkfuËkhe ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. yøkkW furLÿÞ øk]n {tºkk÷ÞLku Mkwhûkk Ë¤Lku {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu ÷ktçku økk¤k MkwhûkkLku {sçkwík fhðk sðkLkkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhðkLke sYh Au. MkhnË Ãkh ºkk-MkðkËe økríkrðÄe yLku ÃkkrfMíkkLke økku¤eçkkhLku hkufðk {kxu fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk Mkwhûkk Ë¤kuyu fuLÿ Mk{ûk yÃke÷

fhe níke. çkeyuMkyuVLkk fkV÷k Ãkh WÄ{Ãkwh{kt ¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu Srðík ÍzÃkkR økÞu÷k ºkkMkðkËe LkkðuËLke ÃkwAÃkhALkk ykÄkh Ãkh Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. íkuLke ÃkwAÃkhALkk ykÄkh Ãkh Ëhkuzk Ãký Ãkkzðk{kt ykðe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLku íkksuíkh{kt MkhnË Ãkh ðkhtðkh økku¤eçkkh fheLku ¼khíkLke íkf÷eV{kt Mkíkík ðÄkhku fÞkuo Au. yk ð»kuo ÞwØrðhk{Lkk ¼tøkLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.


{ æ Þ « Ë u þ x w r h Í T { zuð÷kuÃk{uLx fkuÃkkuohuþLkLkk yu{ze yrïLke ÷kunkLke yuh EÂLzÞkLkk ykøkk{e ðzk çkLku íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. WœeÞLk Mkr[ð ykhyuLk [kiçkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkw t Au fu, hu÷ðu MkŠðMk ykurVMkh yrïLke ÷kunkLke yuh EÂLzÞkLkk ykøkk{e [uh{uLk çkLke þfu Au. xqtf{kt s íkuyku rðÄeðík heíku sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. yuh EÂLzÞkLkk [uh{uLk íkhefu ÃkM-ktËøke fhíke ðu¤k yLkuf çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe níke. [kiçkuLke nk÷{kt s Ãkeyu{yku îkhk ÃkMk-tËøke fhðk{kt ykðe níke. WœeÞLk {tºkk÷Þ{kt Lkðk «ký Vw tfðkLkk «ÞkMkku Ãký ÚkE hÌkk Au. ¼khíkeÞ WœeÞLk{kt sYhe VuhVkh fhðk {kxu xufku ¾qçk sYhe çkLku Au. EÂLzÞLk hu÷ðu MkŠðMk ykurVMkh ÷kunkLke hkurník LktËLkLke søÞk ÷uþu. íku{Lke

hkWLz yÃkMÃkkuxTMko

50 çkurÍf ÃkkuELx MkwÄe ½xkzku fhðkLke Mkw[Lkk yÃkkE nkuðkLkk ynuðk÷ : VwøkkðkLku ÷ELku ykhçkeykE ÃkhuþkLk

yusLMke, økwðknkxe,íkk. 20

ykMkk{{kt ÃkwhLke ÂMÚkíke Vhe yufðkh økt¼eh çkLke økR Au. AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMkÚke Ãkze hnu÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu yk ÂMÚkíke MkòoR Au. «kó ynuðk÷ {wsçk hkßÞ{kt 280Úke ðÄw økk{ku{kt hnuíkk ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au. Äu{kS, fkufhkÍkh, r[hktøk, ÷¾e{Ãkwh, çkkUøkkRøkk{, íkeLkMkwrfÞk yLku rzçkÁøkZ{kt rsÕ÷k{kt ykðu÷k ykþhu 282 økk{ku{kt {kXe yMkh ÚkR Au. ykMkk{ Mxux rzÍkMxh {uLkus{uLx ykuÚkkurhxe îkhk fnuðk{kt ykÔÞw Au fu ÃkwhLke ÂMÚkíke{kt MkwÄkh nk÷{kt ykðu íkuðk fkuR Mktfuík Ëu¾kR hÌkk LkÚke. yuf÷k çkkUøkkRøkk{ rsÕ÷k{kt fwËhíke nkuLkkhíkLkk fkhýu 1.32 ÷k¾ ÷kufkuLku yMkh ÚkR Au. ßÞkhu Äu{kS rsÕ÷k{k fw÷ 20,000 ÷kufkuLku yMkh ÚkR Au. 12600 nuõxh Ãkkf ¼qr{ nk÷{kt Ãkkýe nuX¤ Au. swËk swËk rðMíkkh{kt yk©Þ MÚkkLk çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. su{kt 17500 ÷kufku hnu Au. fkufhkÍkh, çkkUøkkRøkk{ yLku ®[hkøk{kt 45 hkník fuBÃk MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk Au. òuhnkx ¾kíku çkúÌkÃkwºk LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ¼ÞsLkf MíkhÚke WÃkh ÃknkU[e Au. ÃkwhLkk fkhýu fkufhkÍkh{kt yLkuf {køkkuoLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk fkufhkÍkh, Äu{kS yLku ®[hkøk rsÕ÷k{kt ÚkÞw Au. yk ð»kuo ykMkk{{kt ÃkwhLkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku Ãkkt[ Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. su{kt ÷¾e{Ãkwh{kt çkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu çkkutøkkRøkk{, çkõMkk yLku MkkurLkíkÃkwh{kt yuf yuf ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk Au.

yusLMke, {wtçkE,íkk. 20yku÷k yLku WçkuhLkk fkhýu su heíku xuõMke çkw®føk {kfuoxLke ÂMÚkrík çkË÷kE

økE Au, íkuðe s heíku Úkkuzkf Mk{Þ{kt çkMk MkŠðMk{kt Ãký VuhVkh ÚkE þfu Au. Mxkxo yÃkLke yuf Lkðe Vkus çkMk MkŠðMk þY fhe [wfe Au, íku{Lku yk çkMk Mkuðk ÃkMktË Ãký Ãkze hne Au. ykhçkMk, þx÷, rsÃkfku, rMkxe^÷ku suðe W¼híke ftÃkLkeyku {wtçkELkk çkktÿk fw÷ko fkuBÃk÷uõMk suðk rçkÍLkuMk nçk {kxu þx÷ MkŠðMk þY fhe [wfe Au. íku{Lke yuMke çkMk{kt ykuLk÷kELk yÚkðk {kuçkkE÷ yuÃk {khVíku Mkex çkwf fhkðe þfkÞ Au. ykhçkMk nk÷{kt {wtçkELkk Mkkík Yx WÃkh Ëkuze hne Au. nk÷{kt EÂLzÞk fkuMkuLx yLku yuts÷ ELðuMxh yLkwÃk{ r{¥k÷ ÃkkMkuÚke Vtz yufrºkík fhðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. ftÃkLkeyu fux÷e hf{ W¼e fhe Au íku ytøkuLkk ynuðk÷ {¤e þõÞk LkÚke. ËuþLke MkkiÚke {kuxe fuçk yuøkúeøkuxh yku÷k Ãký çkMk MkŠðMk þY fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. ftÃkLke yk rçkÍLkuMk{kt 120 fhkuzÚke 150 fhkuz ÷økkðe þfu Au. ftÃkLkeyu yk rçkÍLkuMk{kt rMkfkuEÞk furÃkx÷, LkuõMkMk ðU[h ÃkkxoLkMko, ykEzeS ðU[Mko îkhk ÃkiMkk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. yku÷kLkk þÁykíke ELðuxh r{¥k÷Lkwt fnuðwt Au fu, çkMk MkŠðMk {kxu {kfuox ykuLk÷kELk xuõMke çkw®føk fhíkk Mkh¤ Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, {kuxe MktÏÞk{kt yuðk ÷kufku Au su ÷kufku hkus yðhsðh {kxu Ëhhkus Mk{ÞMkh MkkÄLk {¤u íkku ÃkkuíkkLke økkzeLku ÷ELku Ãkk‹føkLkk ÍtÍx{kt Ãkzðk {ktøkíkk LkÚke. MkwºkkuLkwt fnuðwt Au fu, rËÕneLkk þx÷Lku rMkfkuEÞk furÃkx÷ yLku yuts÷ ELðuxMko ÃkkMkuÚke 30 ÷k¾ zku÷h yÚkðk íkku 19.5 fhkuz YrÃkÞk {¤e økÞk Au. rsÃkfkuLku ykurhÞMk ðU[Mko ÃkkxoLkMko ÃkkMkuÚke Lkkýkt {éÞk Au. ykEykExe {wtçkELkk økúußÞwyux îkhk yk ð»kuo swLk {rnLkk{kt rMkxe^÷ku þY fhkE níke.


÷ku-fkuMx yuh÷kELMk MÃkkEMk suxu rð{kLke Þkºkk fhLkkh ÷kufku {kxu yuf {kuxe ykuVh hsw fhe Au. suLkk ¼køkYÃku MÃkkEMk suxu £ez{ xw ^÷kÞ Lkk{Úke Lkðe ykuVh ÷kuL[ fhe Au. su{kt rxrfxLke ®f{ík 799 YrÃkÞk xuõMk rMkðkÞ hnuþu. MÃkkEMk suxLke yk ykuVh{kt 100000Úke ðÄkhu rxrfx hk¾ðk{kt ykðe Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhLkk sýkÔÞk {wsçk, MÃkkEMk suxu yuðk ÞkºkeykuLku 10 xfk ðÄkhkLke hkník ykÃkðkLke Ãký ònuhkík fhe Au su ÷kufku yuh÷kELMkLkk {kuçkkE÷ yuÃkÚke rxrfx çkwf fhkðþu. yk Mku÷ {kxu MÃkkEMk suxLkwt yuf íkhVLkwt ¼kzwt 799 YrÃkÞkÚke ÷ELku 2699 YrÃkÞk MkwÄe hnuþu. yk ykuVh nuX¤ rËÕne, {wtçkE, økkuðk, çkUøk÷kuh, ©eLkøkh yLku yLÞ MÚk¤ku MkwÄeLke {wMkkVhe ÚkE þfþu. 799 YrÃkÞkLkk MkkiÚke MkMíkk ¼kzkLke ykuVh rËÕne-[tËeøkZ, {wtçkE-økkuðk, çkUø÷kuh-fkuå[e, {ËwhkE-[uÒkE, sB{w-©eLkøkh, fku÷f¥kk-yøkhík÷k Yx WÃkh hk¾ðk{kt ykðe Au. ºký rËðMkeÞ ðu[kýLke þYykík yksÚke þY ÚkE [wfe Au. ðu[ký 22{e ykuøkMx MkwÄe [k÷þu. yk Mku÷ nuX¤ ÞkºkkLke yðÄe 25{e ykuøkMxÚke 26{e {k[o 2016 MkwÄeLke hnuþu.

1980 çkU[Lkk EÂLzÞLk hu÷ðu MkŠðMk ykurVMkh ÷kunkLke hkurník LktËLkLke søÞk ÷uþu : yuh EÂLzÞk {sçkwík fhkþu

ºký ð»koLke yðrÄ økÞk ð»kuo ÃkrhÃkqýo ÚkE økE níke. íÞkhçkkË yuf ð»koLkk yuõMxuLþLk Ãkh íku{Lku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yuh EÂLzÞkLkk Lkðk [eV íkhefu þkuÄe fkZðk {kxu Mkhfkhu yuõMxuLþLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. 1980Lke çku[Lkk EÂLzÞLk hu÷ðuLkk MkŠðMk ykurVMkh ÷kunkLke nk÷{kt {æÞ«Ëuþ xwrhÍT{ fkuÃkkuohu-þLk r÷{exuzLkwt Lkuík]íð fhe hÌkk Au. íkuyku MkerLkÞh ykEyuyuMk ykurVMkh

hkurník LktËLkLke søÞk ÷uþu. íku{Lke yðrÄ økÞk ð»kuo Ãkqýo ÚkE nkuðk Aíkkt yuf ð»koLkk yuõMxuLþLkLke yðrÄ Ãký økwÁðkhu Ãkqýo ÚkE hne Au. õðk÷eVkE {ufurLkf÷ yuÂLsLkeÞh kunkLke [kxozo ELMxexâwx ykuV ÷kursMxef yuLz xÙkLMkÃkkuxoLkk rðãkÚkeo hne [wõÞk Au. íkuyku EÂLzÞLk Mxe{ hu÷ðu Mk-kuMkkÞxeLkk MkÇÞ íkhefu Ãký hÌkk Au. yk WÃkhktík LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykuLk xwrhÍT{Lkk MkÇÞ íkhefu Ãký Au.

çkeMkeMkeykEyu nsw MkwÄe «ríkçktÄ Ëqh fÞko LkÚke


ykEÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøkLkk ykhkuÃk{ktÚke r¢fuxh yuMk ©eMktík, ySík [trË÷k yLku ytrfík [kinký ¼÷u rLkËkuo»k Awxe økÞk Au. Ãkhtíkw {erzÞk rhÃkkuxo {wsçk rËÕne Ãkku÷eMk ÃkkMku nsw Ãký yuðk Ãkwhkðk Au su{kt Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu, yk ík{k{ ÷kufku çkwrfLkk MktÃkfo{kt níkk. yuf yøkúýe xeðe [uLk÷Lkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, rËÕne Ãkku÷eMkLke ÃkkMku yk çkkçkíkLkk Ãkwhkðk Au fu, íkuyku çkwfeykuLkk MktÃkfo{kt níkk. rËÕne Ãkku÷eMkLke ÃkkMku ðkík[eíkLkk ÃkwhkðkLkk fkhýu s çkeMkeMkeykEyu íku{Lke Mkk{u «ríkçktÄLku Ëqh fÞko LkÚke. xeðe [uLk÷Lkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rËÕne Ãkku÷eMkLke ÃkkMku yuðe fux÷ef xuÃk Au su{kt yk ¾u÷kzeykuLke çkwfe MkkÚku ðkík[eíkLke ¾kíkhe {¤u Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzkf Mkókn Ãknu÷kt s rËÕneLke ÃkxeÞk÷k nk-WMk fkuxuo ©eMktík, ytrfík [kinký, ySík [trË÷k Mkrník ík{k{ 36

Mkhfkh yLku ykhçkeykE ðå[u ¾U[íkký MÃküÃkýu Ëu¾kE hne Au. ¼khíkLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh [eLkLkk {k{÷k{kt yuftËhu ykøk¤ Ëu¾kE hÌkku Au, Ãkhtíkw ðkMíkrðf r[ºk y÷øk Au. MkhfkhLkk ¾[oLke økrík Äe{e Ãkze Au, ðÃkhkþ{kt Ãký ½xkzku Au. fkuÃkku ohux fkhkuçkkheyku {kLku Au fu, íkuS ÷kððkLke sYh Au. ykhçkeykEyu òLÞwykhe {rnLkk çkkËÚke 75 çk urÍf Ãk-k uELxLkk u ½xkzk u fÞku o Au. yLÞ Mkhfkhe yrÄfkheLkwt fnuðwt Au fu, rhÍðo çk Uf Ãkh Lkkýkt {tºkk÷Þ

îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu 50 çkurÍf Ãkk uELxLkk u ½xkzk u fhðk Ëçkký ÷ðkE hÌkwt Au. Vwøkkðku ¾qçk ô[ku Au, ykðe ÂMÚkrík{kt ykhçkeykE Mkk{u ®[íkk «ðíkeo hne Au. sw÷kE {rnLkk{kt Vwøkkðku 4 xfkÚke Ãký Lke[u òÞ íku{ Mkhfkh RåAwf Au. ¾kãkLk [esðMíkwykuLku ÷ELku çkUf nk÷{kt rLkhkþ Ëu¾kE hne Au. ykhçkeykELke ykøkk{e LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk 29{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku òhe fhðk{kt ykðLkkh Au, su{kt fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðkÞ íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au.

rËÕne Ãkku÷eMkLke ÃkkMku nsw fux÷ef {níðLke xuÃk nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku : ºkýuÞLke íkf÷eV

ðÄu íkuðk Mktfuík

ykhkuÃkeykuLku MÃkkux rV®õMkøk yLku MkèkçkkSLkk ykhkuÃk{ktÚke {wõík fhe ËeÄk níkk. rËÕne Ãkk u÷eMku ð»k o 2013{kt ykEÃkeyu÷-6 Ëhr{ÞkLk MkèkçkkSLkk fkðíkhkLkku ÃkËkoVkþ fheLku hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ºký r¢fuxh ©eMktík, [trË÷k yLku [kinkýLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãk-ku÷eMku ykhkuÃkeyku WÃkh AuíkhÃkªze,

fkðíkhk yLku {fkufk nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fÞku o níkk u. Ãkhtík w Ãk whíkk Ãkwhkðk Lknª nkuðkLkk fkhýu íku{Lku ò{eLk Ãkh Akuze ËuðkÞk níkk. Lkðk ynuðk÷ çkkË yk ºkýuÞ r¢fuxhku WÃkh Vheðkh Mkftòu {sçkwík çkLku íkuðk Mktfuík Ãký Ëu¾kE hÌkk Au. òu-fu,çkeMkeMkeykEyu nsw MkeÄe íku{Lke Mkk{uLkk «ríkçktÄku Ëqh fÞko LkÚke.

rh÷kÞLMk ELzMxÙe, íkkíkk Mxe÷, íkkíkk {kuxMko, ELVkuMkeMk{kt íkeðú ðu[ðk÷e òuðk {¤e : ¢qzLke ®f{ík A ð»koLke Lke[e MkÃkkxe WÃkh ÃknkU[íkk

¾¤¼¤kx

níkku. nUøkMkUøk, fkuMÃke, MxÙuxxkEB-Mk{kt yuf-yuf xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ¢qzykuE÷Lke ®f{ík 6 ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økE níke. ¢qzLkk MkÃ÷kÞLku ÷ELku yMk{tsMkLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. Lku{uõMk ¢qzLke ®f{ík{kt 4.3 xfkLkku yLku çkúuLx ¢qzLke rft{ík{kt AuÕ÷k fkhkuçkkhe MkuþLk{kt 3.4 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. {ux÷, çkut®føk yLku ykExe ELzuõMk{kt 2 xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku hÌkku níkku. Mkuõxh÷ ELzuõMk{kt yk{kt MkkiÚke {kuxku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. yuVyu{MkeS yLku Vk{ko ELzuõMk{kt Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke.

ÃkwhLke {kXe yMkh......ykMkk{{kt ÃkwhLkk fkhýu ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. ykMkk{{kt ÃkwhLkk LkðuMkhÚke hkWLzLkk fkhýu ÷k¾ku ÷kufkuLku hkník MknkÞLke sYh W¼e ÚkE Au. hkník fuBÃkku Ãký MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. 280 økk{ku nsw MkwÄe Mkftò{kt ykÔÞk Au. yk ÂMÚkrík{kt nk÷ fkuE MkwÄkhku Lknª ÚkkÞ íkuðk Mktfuík Au.

ÃkwhÚke yMkhøkúMík ÷kufku 2 ÷k¾yMkhøkúMík økk{ku 280yMkhøkúMík rsÕ÷k 7çkkUøkkuE rsÕ÷k{kt yMkhøkúMík 1.35 ÷k¾Äu{kS{kt yMkhøkúMík 20 nòhÃkkf yurhÞkLku LkwfþkLk 12600 nuõxhhkník fuBÃkku 45hkník fuBÃkku{kt ÷kufku 17500

fktrËð÷e ykðkMk WÃkh Mkíkík ËhkuzkLke fkÞoðkne : [kh ÷uÃkxkuÃk, ÷uLz ÷kELk, {kuçkkE÷ VkuLk,

ËMíkkðuòu fçksu

rzhuõxkuhux îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkËÚke Ÿze íkÃkkMk [k÷e hne níke. r{¥k÷ r¢fux çku®xøk {kxu rðþu»k heíku ynª ykðu÷k ^÷uxLkku WÃkÞkuøk fhíkku níkku. MkkÚku-MkkÚku yLÞ fux÷kf çkwrfLkk MktÃkfo{kt Ãký hnuíkku níkku. MkwºkkuLkwt fnuðwt Au fu, íkÃkkMk ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk fçsu fhðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòu Ëþkoðu Au fu, ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u «Úk{ xuMx {u[Lkk [kuÚkk rËðMku 90 fhkuz YrÃkÞkLkku Mkèku h{kzðk{kt ykÔÞku níkku. yk xuMx {u[{kt ¼khíkLke 63 hLku nkh ÚkE níke. Mkwºkku {wsçk, r{¥k÷ çkku÷ xw çkku÷ Mkèk ÷uíkku níkku.

4 / Œk.21-08-2015, þw¢ðkh y{ËkðkË www.sunvillasamachar.comMkLkrð÷k MkBkkåkkh

Year : 03, Issue : 49, “Sunvilla Samachar” Daily Gujarati Morning Newspaper Printed at “Sunvilla Samachar (Daily)” Printing Press, Survey No.: 1624-25-26, Final Plot No.F/P/537, Urmila Compound, Opp.Ambica Estate, G.D. School Road, Saijpur Bogha, Ahmedabad -382340 Published at A-24, Shardha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar, Ahmedabad-382350. Mo.: 9687612324, by Owner, Printer, Publisher & Editor Aksheshkumar S. Savaliya* (*Responsible for selection of News under the PRB act). on date 21-08-2015, RNI Regn. No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 03, ytf : 49, “MkLkrð÷k Mk{k[kh” ËirLkf økwshkíke {ku‹Lkøk y¾çkkh, “MkLkrð÷k Mk{k[kh (ËirLkf)” r«®Lxøk «uMk,Mkðuo Lkt.: 1624-25-26, VkELk÷ Ã÷kux Lkt.:yuV…e/537, W{eo÷k fB…kWLz, yÂBƒfk yuMxux™e ‚k{u, S.ze Mfw÷ hkuz, ‚is…wh ƒku½k, y{ËkðkË-382340 ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË-382350 {ku. 9687612324 ¾kíkuÚke {kr÷f, {wÿf, r«Lxh, «fkþf yLku íktºke yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.21-08-2015 Lkk hkus «rMkØ fÞwO. * RNI Regn. No.: GUJGUJ/2013/50752


y{ËkðkËLkkt Ãkk÷ze rðMík-kh{kt ykðu÷ rËðkLk çkÕ÷w¼kE þk¤k{kt rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku {kxu {kuxeðuþLk ÂMÃk[Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk þk¤kLkkt MÚkkÃkf yLku þnuhLkk t «ríkrcík Lkkøkrhf sMxeþ çke su ËeðkLkLkku yksu sL{ rËðMk níkku su WsýeLkkt ¼køkYÃku þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkkt ðk÷eyku {kxu {kuxeðuþLk MÃke[Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rðãkÚkeoykuLku fuheÞh ytøku Ãký {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {kuxeðuþ MÃke[{kt {kuxe MktÏÞk{kt þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkk ðk÷eykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MkkÚku s þk¤kLkkt Mkt[k÷fku îkhk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚke-oykuLkkt MkðkOøke rðfkMk {kxu ðÄw «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.


hksMÚkkLk{kt ¼ksÃku òuhËkh MkÃkkxku òhe hkÏÞku Au. yksu {kux-k¼køkLke BÞwrLkrMkÃk÷ MktMÚkkyku{kt ¼ksÃku çknw{íke {u¤ðe ÷eÄe níke. hksMÚkkLk{kt 187 BÞwrLkrMkÃk÷ Mk tMÚkkyku Ãk ife 129{kt 17{e ykuøkMxLkk rËðMku [wtxýe ÞkuòE níke. ¼ksÃku Vhe yufðkh ys{uh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk fçsu fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ynª 60 Ãkife 31 çkuXfku Síke ÷eÄe Au, ßÞkhu fkUøkúuMkLku 22 yLku yLÞkuLku 7 çkuXf {¤e níke. ys{uhLkk {uÞh BÞwrLkrM-kÃk÷ çkkuzoLkk ðzk íkhefu Ãký hÌkk Au. çkeSçkksw 113 BÞwrLkrMkÃk÷ çkkuzo Ãkife ¼ksÃku 62 fçsu fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. fkUøkúuMkLku 25 yLku yLÞkuLku 17 BÞwrLkrMkÃk÷ çkku-zo{kt MkV¤íkk {¤e Au. çkeSçkksw 15 BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷ Ãkife fkUøkúuMku ÷ez {u¤ðe Au.


økwshks nkEfkuxo y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLku fkuxo rðMíkkhLkk nuhexus {fkLkkuLke ò¤ðýe íkÚkk «Ëw»ký yLku økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ {k{÷u sðkçk hsw fhðk ykËuþ fÞkuo Au.fkuxo rðMíkkh{kt [k÷íke MkkuLkk [ktËeLke ¼êeykuLku fkhýu «Ëw»ký Vu÷kÞ Au. íkuLku ÷ELku sYhe Ãkøk÷k ¼hðk yLku íkuLku yLÞ MÚk¤u ¾Mkuzðk ykËuþ fÞkuo Au. suLkku sðkçk íktºkyu yuf Mkókn{kt hsw fhðkLkku hnuþu. yk WÃkhktík fkuxo rðMíkkh{kt òuðk {¤íke øke[íkkLku Ëwh fhðk fÞk Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu íku ytøku sðkçk hsw fhðk {kxu Ãký ykËuþ fÞkuo Au.


hMke EríknkMkBkk t Mkk i Ú ke ~krõík~kk¤e yLku Ïkåko yMkhfkhf ykhkuøGk BkæGkMÚkeBkktÚke yuf Au yLku Ëh Ôk»kuo 20Úke 30 ÕkkÏk Bk]íGšLku xk¤u Au. MÔkåA ÃkkÛkeLkk yÃkÔkkË MkkÚku yuLxeçkkGkkurxõMk íkku ~št ÃkÛk fkuE ÃkÛk yLGk ík¥ÔkBkkt Bk]íGš ËhBkkt Îkxkzku fhÔkkLke ykxÕke Bkkuxk ÃkkGkkLke yMkh LkÚke. hMkeLšt BkqÕGk nfkhkíBkf ykhkuøGk ÃkrhÛkkBkkuLke ÃkÛk Ãkh òGk Au. íku SÔkLk çkåkkÔkÔkk MkkÚku LkkÛkktLke çkåkík fheLku MkkBkkrsf - ykŠÚkf rÔkfkMkLku ÃkÛk xufku ykÃku Au. hMkefhÛk økheçke ykuAe fhÔkk yLku Õkktçkk økk¤kLkku ykŠÚkf yLku MkkBkkrsf ÏkåkoLkku rLkÔkkhÔkk Bkkxu MkkiÚke Ïkåko yMkhfkhf ònuh ykhkuøGk hkufkÛkBkktÚke yuf Au. hMke yLku hMkeLkku rÔkfkMkLku ykÃkÛku su heíku òuEyu Aeyu íku LkòrhGkk Ãkh VheÚke rÔkåkkh fhÔkkLke ykÔk~Gkfíkk Au, su ÕkøkÇkøk MkÔko rf-MMkkBkkt MkBkksLkk nfkhkíBkf ykhkuøGk ykŠÚkf ÕkkÇkku ykÃkÔkk Bkkxu rLkÔkkhÛkLkk BkqÕGkLke MkhknLkk Ãkh çkLke Au. SÔk çkåkkÔku Au, LkkÛkkt çkåkkÔku Au. hMke siÔkyki»kræk: hkuøk rLkÔkkhÛkLšt yufBkkºk MkkiÚke W¥kBk ÔkåkLk íkhefu økÛkÔkkBkkt ykÔku Au. ykhkuøGk yÃkÔkkËkíBkf heíku BkqÕGkÔkkLk Au.


y { Ë k ð k Ë þ n u h { k t hkuøk[k¤ku çkufkçkw çkLku÷ku Au íÞkhu ykhkuøÞ rð¼køk îkhk swËk-swËk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. suLkk ¼køkYÃku þnuh{kt swËk-swËk Ík uLk{k t õ÷k u rhLk økk u¤eyk uLk-w t rðíkhý fhðk{k t ykðe hÌk w t Au. 1260 sux÷k õ÷kurhLk xuMx Ãký yksu fhðk{kt ykÔÞk níkk. {åAhsLÞ hkuøkLkk rLkðkhý {kxu swËk-swËk ÍkuLk{kt 21476 ½h{kt VkuøkªøkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. «kó ynuðk÷ {wsçk, þnuh{kt nuÕÚk rð¼køk îkhk fw÷ 35 suMkeçke, 24 çkkuçk fux, 113


y{ËkðkË þnuhLkk y÷øk y÷øk Íw tÃkzÃkèe rðMíkkh íkÚkk økheçk rðMíkkhLkk LkkøkrhfkuLku ykh-kuøÞ÷ûke MkwrðÄkyku {¤u íku {kxu 20Úke ðÄw {uøkk {urzf÷ fuBÃkLkw t ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt swËk-swËk rð¼køkLkk ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. yk fuBÃk{kt fw÷ 1470 sux÷k ÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. {urzf÷, çkk¤fkuLkk rð¼køk, ykt¾Lkk rð¼køk, [k{-zeLkk rð¼køk, nkzfkLkk rð¼køk{kt ÃknkU[eLku ÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. M÷{ íkÚkk økheçk rðMíkkhkuLkk LkkøkhefkuLku ykhkuøÞ÷ûke MkwrðÄk

WÃk÷çÄ fhkððkLkk nuíkwMkh þnuhLkk y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt 20 sux-÷k {uøkk {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷wt Au. suLkk ¼køkYÃku y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk fuBÃk ykshkus [kýfÞÃkwhe, økkuíkk, y{ËkðkË ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {uzef÷ fuBÃk{kt þk.[e.÷k nkuÂMÃkx÷Lkk rLk»ýktík VeÍeþeÞLk, økkÞLkufku÷kuSMx, M¢eLk, ÃkezeÞkx-ÙeþeÞLk, ykuÚkkuoÃkuzef, Mksohe íkÚkk Lkøkhe nkuMÃkex÷Lkk ykt¾Lkk rLk»ýktík (ykuÃÚkku÷{ku÷kuSMx) ðøkuhu íkçkeçkku íkÚkk nuÕÚk ¾kíkkLkk yçkoLk nuÕÚk MkuLx-hLkk {uzef÷ ykuVeMkh îkhk çkk¤h-kuøk, †e hkuøk, sLkh÷ {uzef÷ [uf

yÃk, ÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk, Úku÷uMku{eÞk {ush-{kELkkuh ytøkuLke íkÃkkMk, E÷ufxÙku fkzeoÞkuøkúk{ îkhk nËÞh-kuøkLke íkÃkkMk, rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu÷. yk {uøkk {uzef÷ fuBÃkLkk ík{k{ ËËeoykuLku BÞwrLk.fkuÃk-kuohuþLk îkhk rðLkk {wÕÞu ËðkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{s SÕ÷k Ãk t[kÞíkkLkk ykÞwðu oËef rð¼køk îkhk nku{eÞkuÃkuÚkef Mk-khðkh yLku ykÞwðuoËef Mkkhðkh Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷. ykshkusLkk {uøkk {uzef÷ fuBÃk ËhBÞkLk y÷øk y÷øk rð¼køkLkk ËËeoykuLku rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu÷. yk fuBÃk{kt fw÷ 1470 ÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄu÷ Au.


hksÞLkk ykhkuøÞ {tºke Lk-eríkLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, økwshkík Mkhfkhu hksÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku {kxu ykfÂM{f yLku íkkfeËLkk Mktòuøkku{kt ÷eÄu÷ Mkkhðkh-Lkku ¾[o Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk Ëhu ¾kMk rfMMkk{kt ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au yLku MkkÚku MkkÚku heyuBçkM-ko{uLxLke «r¢Þk ÍzÃke yLku Mkh¤ ÚkkÞ íkÚkk f{o[kheykuLku Mk{ÞMkh Lkkýk {¤e hnu íku {kxu «r¢ÞkLku ðÄw Mkh¤ çkLkkðe Au. {tºke Ãkxu÷u W{uÞwO fu, hksÞ{kt ðirïf MíkhLke Mkð÷íkku {¤íke ÚkE Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk rðrðÄ hksÞku{ktÚke Ãký Mkkhðkh ÷uðk {kxu ÷kufku ykðe hÌkk Au. suLku æÞkLku ÷E {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u Ãký ykhkuøÞ Mkð÷íkkuLkku ÔÞkÃk ðÄu íku {kxu ¾kMk æÞkLk furLÿík fÞwO Au. suLkk ÃkrhÃkkf YÃku f{o[kheykuLku ÷k¼ ykÃkðk {kxu nk÷Lkk heyuBçkM-ko{uLxLkk «ðíko{kLk rLkÞ{ku{kt MkwÄkhku fÞkuo Au. {tºkeyu W{uÞwO fu , hksÞ Mkhfkh îkhk {kLÞ (yuBÃkuLkÕz) nkuÂMÃkx÷{kt rLkŠËü ÚkÞuMk hkuøkku {kxu s {tsqh ÚkÞu÷ Ãkufus {wsçk Mk-khðkh ÷E þfþu. yk Mkkhðkh {kxu ÚkÞu÷ ¾[o Mkhfkh {kLÞ Ãkufus Ëhku

{wsçk heyuBçkMko{uLx {¤þu MkkÚku Mk-kÚku{kt y{]ík{ ÞkusLkkLkk Ëhku {wsçk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLku Ãký {kLÞ fh-kþu. hksÞ MkhfkhLke {kLÞ nkuÂMÃkx-÷ku{kt Ãkufus ÃkifeLke Mkkhðkh{kt ¾[o 1,00,000 fhíkk ðÄw Úkíkku nkuÞ íkku íku rfMMkk{kt Mkt¼rðík ¾[oLkk 75 xfk MkwÄe rçkLk ÔÞksqfe Ãkuþøke {¤þu su «{kýÃkºkLkk ykÄkhu ¾kíkkLkk ðzk {tsqh fhe þfþu.{tºkeyu fÌkwt fu, Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ fu íkuLke Mk{fûk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ ËËeoLku Y{ [kso Ãkuxu Ãký 100 xfk ¾[o heyuBçkMko{uLx {¤þu. su{kt økúuz Ãku 4200 yLku íkuLkkÚke ykuAku nkuÞ íkku sLkh÷ ðkuzo, økúuz Ãku 4201 Úke 6600 MkwÄeLkku nkuÞ íkku Mku{e MÃku.ðkuzo yLku økúuz Ãku 6600Úke ðÄw nkuÞ íkku MÃkuþeÞ÷ ðkuzoLkk [kSoMk {¤þu MkkÚku MkkÚku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk fkLk,Lkkf yLku øk¤k íks¿k MksoLk ËËeoLke çknuhkþLke ûk{íkkLku æÞkLku ÷ELku íkuLkk heÃkkuxoLkk ykÄkhu ¾kMk «{kýÃkºk ykÃkþu íkuLkk ykÄkhu yuf fkLk {kxu 2500Lke {ÞkoËk{kt yLku çku fkLkLke çknuhkþ nkuÞ íkku çkeò fkLk {kxu 2500Lke {ÞkoËk{kt heyuBçkMko{uLx {¤ðkÃkkºk Úkþu. yk «fkhLkwt heyuBçkMko{uLx Mk{økú


fuLÿ Mkhfkhu yøkkW LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt økwshkík Mkhfkh Mkk{u {uËkLk{kt WíkhLkkh ykEÃkeyuMk ykurVMkh Mk tSð ¼èLke yk¾hu nfk÷Ãkèe fhe ËeÄe Au. økuhrþMíkLkk ykhkuÃkkuLkk ykÄkh WÃkh íku{Lke Mkuðk hË fhe ËeÄe Au. ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u MktSð ¼èLke ¾U[íkkýLkku EríknkMk ¾qçk ÷ktçkku hÌkku Au. ð»ko 2002Lkk fku{e h{¾kýku {kxu sðkçkËkh ÷kufku Mkk{u Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄðk yrÄfkheykuLku ykøk¤ ðÄðkLkku ykËuþ ykÃkðkLkku {kuËe WÃkh MktSð ¼èu yøkkW ykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku. íku{Lkk ÃkÂíLk ð»ko 2012{kt rðÄkLk-Mk¼kLke [wtxýe{kt LkhuLÿ {kuËe Mkk{u {uËkLk{kt WíkÞko níkk. y{ËkðkË{kt {rýLkøkh {ík rðMíkkh{ktÚke íku{Lkk ÃkÂíLkLku {uËkLk{kt Wíkkhðk{kt ykÔÞk


hkßÞLkk 8Úke 13 ð»koLkk yLkwMk qr[ík sLkòríkLkk çkk¤fku MkknrMkf çkLku yLku fwËhíke ðkík-kðhý{kt íku{Lke þÂõík ¾e÷u íku nuíkwÚke Þwðf Mkuðk y™u MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køk îkhk Mkkík rËðMkLkk yuzðuL[h fkuMkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. ykøkk{e ykuõxkuçkh 2015{kt ÞkuòLkkhk fkuMko{kt 100 çkk¤fkuLku ¼køk ÷uðkLke íkf ykÃkðk{kt ykðþu. fkuMko{kt ¼køk ÷uðk RåAwf çkk¤fku fu suyku Ãknu÷e ykuøkMx 2015Lkk hkus ykXÚke 13 ð»koLke ðÞ{ÞkoËk Äh-kðíkk nkuÞ íkuykuyu 15{e MkÃxuBçkh 2015 MkwÄe{kt rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe, þeðþÂõík rçk®Õzøk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u, Ãkk÷LkÃk-wh, rs. çkLkkMkfktXk 385001Lku rðøkíkk u MkkÚk uLke yhS {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu.

rðãkÚkeo {kxu {kuxeðuþLk ÂMÃk[Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

hksMÚkkLk{kt BÞwrLkrMkÃk÷ [wtxýe{kt ¼ksÃkLkku MkÃkkxku

nurhxus çkktÄfk{ {k{÷u nkEfkuxuo {ktøku÷ku sðkçk

çkk¤fku {kxu yuzðuL[h fkuMkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

1470 sux÷k ÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

34050 õ÷kurhLk økku¤eykuLkwt rðíkhý fhkÞwt

{kuËe Mkk{u yøkkW Mkt½»koLkk {køkuo ðæÞk níkk

MkhfkhLkk rLkýoÞÚke A ÷k¾ f{eoykuLku VkÞËku

ÍwtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt {uøkk {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk

{åAhsLÞ rçk{khe hkufðk ©uýeçkØ Ãkøk÷kyku ÷uðkÞk

ykEÃkeyuMk ykurVMkh MktSð ¼èLke ytíku nfk÷Ãkèe

¾kLkøke Mkkhðkh {kxu rçk÷ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk Äkuhýu

hMkeLšt BkqÕGk- ykhkuøGkLke Ãkh ÕkkÇkku“ykÃkÛku òÛkeyu Aeyu fu hMke hkuøkku MkkBku ÕkkufkuLke hûkk fheLku SÔkLk çkåkkÔku Au. òufu çknw ykuAk Õkkufku òÛku Au

fu hMke ykhkuøGk ÕkkÇkkuÚke yufËBk Ãkh ykŠÚkf Ôk]rØ Bkkxu yurLsLk ÃkÛk Au.”

• ÔkkhtÔkkh çkeBkkh ÃkzÔkkÚke yLku Õkktçkk økk¤kLke rÔkfÕkktøkíkkLkku ykŠÚkf «ÇkkÔk yksu ÎkÛkk çkækk Ëu~kkuBkkt fBkòuh rÔkfkMkLšt BšÏGk fkhÛk Au.• hMkeLke MkkiÚke Bkkuxe MkV¤íkk ~keík¤kLke LkkçkqËe yLku ÃkkurÕkGkkuLke ÕkøkÇkøk LkkçkqËe Au:0 ~keík¤k rLkÔkkhÔkk Bkkxu ËMk Ôk»koBkkt 1977 hMkefhÛk fkGko¢Bk MkkBku 100 rBkrÕkGkLk GšyuMk zkuÕkhLkku Ïkåko ÚkGkku Au, Ãkhtíš ytËks yuÔkku Au fu íkuLke Ôkirïf LkkçkqËeLku Õkeæku MkkhÔkkh yLku rLkÔkkhÛkBkkt 1.3 yçks GšyuMk zkuÕkhLke ÔkkŠ»kf çkåkík fhkÔke Au.0 ÃkkurÕkGkku LkkçkqË ÚkGkk ÃkAe ËwrLkGkkÇkhBkkt Ëh Ôk»kuo ykhkuøGkLkku Ïkåko 1.5 yçks GšyuMk zkuÕkh suxÕkku çkåk~ku yuÔkku ytËks Au.• Ôkæš yuf MkV¤íkk yAçkzkLke hMke Au, suLkkÚke ËwrLkGkkÇkhBkkt 2000 yLku 2011 Ôkååku yAçkzkÚke Bk]íGšLkk rfMMkkBkkt 71 xfkLkku Îkxkzku LkkUækkGkku Au.

íkMðeh : ¼kiríkf økkUz÷eÞk

MktSð ¼è : yuLz øku{• 22{e {k[o 2011Lkk rËðMku ¼èu {kuËe Mkhfkh Mkk{u

ykûkuÃk fheLku Mkw«e{ fkuxo{kt yurVzuðex fhe níke• 16{e {u 2011Lkk rËðMku ¼èu sMxeMk Lkkýktðxe

fr{þLk Mk{ûk swçkkLke ykÃke níke• 8{e ykuøkMx 2011Lkk rËðMku økwshkík Ãkku÷eMk{ktÚke

¼èLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk• 29{e MkÃxuBçkh 2011Lkk rËðMku ¼èLke ÄhÃkfz fhkE

níke

níkk. 1988Lke çkU[Lkk ykEÃkeyuMk ykurVMkhLku y{ËkðkË{kt íku{Lkk ykðkMk WÃkh økEfk÷u rzÂM{þ÷ ykuzoh ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. xŠ{LkuþLk ykuzoh {éÞk çkkË ¼èu xTðexh WÃkh fÌkwt níkwt fu, yk¾hu íku{Lku Mkuðk{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au. EÂLzÞLk Ãkk u÷eMk MkŠðMk{kt 27 ð»ko Mkuðk fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au. fuLÿ Mkhfkhu yk¢{f fkÞoðkne fheLku íku{Lke nfk÷Ãkèe fhe ËeÄe Au. ð»ko 2002Lkk fku{e h{¾kýkuLkk {k{÷kLku ÷ELku MktSð ¼èu {kuËe Mkk{u økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkku fÞko níkk. MktSð ¼è økwshkík Mkhfkh MkkÚku MÃkÄkoLkk fkhýu nt{uþk rððkË{kt hÌkk Au. {k[o 2011{kt ¼èu {kuËe Mkhfkh Mkk{u ykûkuÃk fheLku Mkw«e{ fkuxo{kt yuVezuðex Ëk¾÷ fhe níke. ¼èu hkßÞLku LkkurxMkLkk sðkçk Ãký ykÃÞk Lkníkk. íku{Lke yøkkW ÄhÃk-fz Ãký fhðk{kt ykðe níke. økwshkík Ãkku÷eMk{ktÚke íku{Lku 2011{kt Mk-MÃkuLz fhkÞk níkk.

y{ËkðkË ykðkMk WÃkh ytíku rzÂM{Mk÷

ykuzoh yÃkkÞku

SðLk{kt yuf s ðkh {¤ðkÃkkºk Úkþu. Mkhfkhe f{o[khe, yrÄfkhe, Mkhfkhe «ðkMk{kt íkk÷e{{kt fu «ríkrLkÞwÂõík Ãkh rðËuþ{kt síkk Ãkqðo, rð{kLke ÞkuøÞ Ãkku÷eMke ({ník{ y{uhefLk 1,00,000Lkku Mk{økú ¾[o Ãkwhíkw) ÷E ÷uðkLke hnuþu. rð{k Ãkku÷eMke {kxu WÃkh {wsçkLkku ÷k¼ {kºk f{o[kheLku s {¤ðkÃk-kºk hnuþu. yk ytøkuLke íkçkeçke Mkkhðkh yLðÞu EL~ÞkuhLMk rMkðkÞ yLÞ fkuE ð¤íkh {¤ðkÃkkºk hnuþu Lknª. {tºkeyu W{uÞwO fu, Mkhfkhe f{o[khe-yrÄfkhe 2.00 ÷k¾ Úke ðÄw yLku 10.00 ÷k¾ MkwÄeLke {ÞkoËk{kt MkkhðkhLkku ¾[o {kxu ykh-kuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køk

îkhk h[kÞu÷ Mkr{ríkLke ¼÷k{ýLkk ykÄkhu ykhkuøÞ {tºke heyuBçk-Mko{uLx {kxu {tswhe ykÃke þfþu. ßÞkhu 10.00 ÷k¾ Úke ðÄw ¾[oLkk fuMk{kt ¾kMk rfMMkk{kt {wÏÞ{tºke fûkkyuÚke {tswhe {u¤ððkLke hnuþu. {tºkeyu fÌkwt fu, Mkhfkhe f{o[kheyku îkhk ÷eÄu÷ MkkhðkhLkk Lkkýk íkuLku Mk{ÞMkh {¤e hnu íku {kxu nk÷Lkk rLkÞ{ku{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhk fhkÞk Au. su{kt rðþu»k Mk¥kkMkkUÃkýe fhðk{kt ykðe Au. su {wsçk Lkðk rLkÞ{ku{kt heyuBçkMko{uLx {kxu ÚkÞu÷ ¾[oLke {ÞkoËk{kt hf{ {tsqh fhðkLke Mk¥k-kMkkUÃkýeLke òuøkðkE fhkE Au íkÚkk rð÷tçk fkuzkuLkk fhðkLke Mk¥kk MkkUÃkýe Ãký fhðk{kt ykðe Au.

[ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu yuxeyuMkLke xe{u ykhkuÃkeLku Ãkfze Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke

íkMðeh : rðhuLÿ økktÄe

þnuhLke yuf Mfw÷{kt rð¿kkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkMðeh : Äúwrð÷ {fkýe

ÍkuLk ðkEÍ ðhMkkË.....y{ËkðkË þnuh{kt [k÷w [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 497.62 {e{e LkkUÄkE [wõÞku Au. {kuMk{Lkku ÍkuLk ðkEÍ ðhMkkË Lke[u {wsçk Au.ÍkuLk {kuMk{Lkku ðhMkkË ({e{e{kt)Ãkqðo 540.07Ãkrù{ 493.88Lkðk Ãkrù{ 494.00{æÞ 484.75W¥kh 479.89Ërûký 492.50Mkhuhkþ ðhMkkË 497.62

zBÃkh, 8 Ãkkðzeðk¤k x Ù uõxh, 159 xÙuõxh {¤e fw÷ 339 ðkn-Lkku îkhk þnuhLkk ík{k{ ÍkuLk{kt MkVkE fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. WÃkhk t ík þnuh{k t swËk-swËk rðMíkkhku{kt MkkV-MkVkE fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. 19875 rf÷kuøk úk{ stík wLkkþf

ËðkykuLkku Atxfkð Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. {kxe yLku f[hkLkku Ãký rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeSçkksw y{ËkðkË þnuh{k t nk÷{kt [k÷w MkeÍLk{kt {kuMk{Lkku fw÷ 497.62 {e{e ðhMkkË ÚkE [wõÞku Au. yux÷u fu, 19.59 #[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkE [wõÞku Au.

Mkku÷k MkkÞLMk Mkexe hkuz Ãkh nuhkík Ãkkxeo Ã÷kux{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkk fLxÙku÷ Y{Lke þYykík fhkE Au.

íkMðeh : Yzkýe r[hkøk

hkSðøkktÄeLke sL{sÞtrík rLkr{¥ku fkUøkúuMk îkhk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. suLkk ¼køkYÃku LknuÁrçkús ÃkhÚke Vwøøkk Akuzðk{kt ykÔÞk níkk.

íkMðeh : frÃk÷ rnhÃkhk

Ss guj 21 08 2015

Documents

Transcript of Ss guj 21 08 2015