Ss guj 01 01 2016

4
MkLkrð÷k MkBkkåkkh íktºke : yûkuþfw{kh Mkkðr÷Þk ‚n Œtºke : fr…÷ rnh…hk rð¢{ ‚tðŒ 2072 {køkþh ðË - Mkkík{, Œk.01-01-2016, þw¢ðkh Vku™ : 98250 98053 sunvillasamachar.com fku…kuo. yuzÙu‚ : A-41, {kÄð [uBƒ‚o (ƒeòu {k¤), þÂõŒÄkhk fku÷ku™e, ‚kÞku™k ykfuoz™e ‚k{u, rË™uþ [uBƒ‚o™e ƒksw{kt, y{ËkðkË-380024. Email : [email protected] Vku™: 98250 98053 MORNING GUJARATI NEWS PAPER RNI NO. : GUJGUJ/2013/50752 Year : 03 Issue :158 Price : Rs. 1.00 Pages : 04 Annual Subscription: Rs. 300/- Edition: Ahmedabad. LÞwÍe÷uLz-ykuMxÙur÷Þk, {kuMfku{kt MkkiÚke Ãknu÷k Lkðk ð»koLkwt Mðkøkík 2015Lku rðËkÞ LÞqÍ çkúeV ð»ko 2015{kt MkUMkuõMk 5.02 xfk MkwÄe ½xâku ðzk«ÄkLk {kuËe hkus ËkuZ f÷kf Þkuøk fhu Au ð»ko 2016{kt ykRÃkeyku {kfu o x{kt íku S hnu þu : ®Mknk ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[oÚke ykíkþçkkS : Lkðk ð»koLkk s~Lk nðu ykøkk{e çku-ºký rËðMk MkwÄe [k÷w hnuþu : ¼khík{kt Ãký ¼ÔÞ Wsðýe yusLMke, {wtçkE MkUMkuõMk{kt ð»ko 2015{kt 1382 ÃkkuRLx yÚkðk íkku 5.02 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yøkkWLkk ð»ko{kt 30 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞk çkkË yk ð»kuo ½xkzku ÚkÞku Au. RLzuõMk{kt AuÕ÷u 2011{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku íku ð»kuo MkUMkuõMk{kt 24 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. RLzuõMk 2015{kt 26118Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku Au. ÷kRVx- kR{ ô[e MkÃkkxe fhíkk Ãký íku Lke[ku hÌkku Au. [kuÚke {k[oLkk rËðMku MkUMkuõMk 30025Lke MkÃk- kxeyu hÌkku níkku. ykhçkeykE íkhVÚke hux{kt fkÃk ðå[u íkuS òuðk {¤e níke. rLk^xe{kt ð»ko 2011 çkkËÚke «Úk{ ð¾ík 336 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au yÚkðk íkku 4.06 xfkLkku ½xkzku hÌkku Au. Mk{økú ð»ko{kt YrÃkÞk{kt Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷ hne Au. yusLMke, {wtçkR ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ëhhkus Mkðkhu ËkuZ f÷kf MkwÄe rLkÞr{íkheíku Þkuøk fhu Au. íku{Lkk fkÞo¢{{k tfkuR Ãký ®f{íku VuhVkh LkÚke. MkeçkeykRLkk Ãkqðo rLkËuoþf zeykh fkŠíkfuÞLku ÷kuýkðk÷kLkk fiðÕÞÄk{ yk©{{kt yk ytøkuLke ðkík fhe níke. íku{ýu fÌkw níkw fu {kuËe fkuR Ãký Mktòuøkku{kt íku{Lkk fkÞo¢{{k tVuhVkh fhíkk LkÚke. fkŠíkfuÞLku rËþ{kt Þkuøk rðãkLke MkkiÚke «k[eLk MktMÚkk{kt çkku÷e hÌkk níkk. íku{ýu fÌkw níkw fu {kuËe ËhhkuË Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke MkkZk A ðkøÞk MkwÄe Þkuøk fhu Au. íku{Lkk rLkÞ{ku õÞkhuÞ çkË÷íkk LkÚke. ðzk«ÄkLk ßÞkhu Ãký rðËuþ{kt nkuÞ Au íÞkhu Ãký íku{Lkk rLkÞ{ku ÞÚkkðíkheíku hnu Au. yusLMke, Lkðe rËÕne rMkõÞwrhxeMk yuLz yuõM- k[Us çkkuzo ykuV RÂLzÞkLkk [uh{uLk Þwfu ®Mknkyu ykþk ÔÞõík fhe Au fu ð»ko 2016{kt ykRÃkeyku {kfuox- {kt òuhËkh íkuS hnuþu. íku{ýu fÌkw Au fu {kfuox huøÞw÷uxh îkhk nk÷{kt ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷kLkk fkhýu ykRÃkeyku çkòh{kt Lkðk «ký VwtfkR þfu Au. íku{ýu fÌkw Au fu R÷uõxÙkurLkf Vku{o{kt ykRÃkeyku ÷kU[ fhðkLke ftÃkLkeykuLku {tswhe {¤e [wfe Au suLkk fkhýu Ãký íkuS hne þfu Au. íku{ýu fÌkw níkw fu yøkkW {k{÷kLku yuf ð»ko MkwÄe nkÚk Ähðk{kt ykðíkk níkk Ãkhtíkw nðu ykRÃkeyku {kxu Mkhuhkþ ºký {rnLkkLkku økk¤ku hnu Au. çktÄLk çkUfLke 600{e þk¾kLkw WËT½kxLk fhíke ðu¤k nksh hnu÷k ®Mknkyu fÌkw níkw fu nðu ykRÃkeyku {kfuox{kt íkuS hnuðkLkk fux÷kf fkhýku hnu÷k Au. íku{ýu fÌkw níkw fu Mkuçke íkhVÚke nðu rLkheûkýLkk økk¤kLku ½xkzeLku fux÷ef Mkkhe Ãknu÷ fhe Au. MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË, íkk.31 ð»ko 2015Lku ÃkhtÃkhkøkíkheíku yksu rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku ð»ko 2016Lkk Lkðk ð»koLke WsðýeLkku Ëkuh Ãký þY ÚkE økÞku níkku. yk s~Lk ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe [k÷w hnu íkuðe Mkt¼kðkLkk Au. Mk{økú rðïLkk Ëuþku s~Lk{kt zwçke [qõÞk Au. Mkkts ÃkzíkkLke MkkÚku s fkÞo ¢{ku ð»ko 2015Lku rðËkÞ ykÃkðk yLku 2016Lku ykðfkhðk þY ÚkÞk níkk su nðu ykøkk{e yuf-çku rËðMk MkwÄe ÞÚkkðíkheíku [k÷w s hnuþu. ð»ko 2015Lku rðËkÞ ykÃkðk yLku ð»ko 2016Lkwt Mðkøkík fhðk {kxu rðïLkk Ëuþku MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh ÚkÞk níkk. swËk swËk Ëuþku{kt ÃkkxeoykuLkku Ëkuh Lkðk ð»koLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s þY ÚkÞku níkku. ÃkhtÃkhkøkík heíku ½ýk Ëuþku{kt Lkðk ð»koLkwt ¼ÔÞ ykíkþçkkS MkkÚku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lkðk ð»koLku ykðfkhðk {kuxk Ëuþku{kt ½ýk rËðMk Ãknu÷ktÚke s íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe níke.Lkðk ð»koLku ykðfkhðk{kt ÷kufku ÔÞMík Ëu¾kÞk níkk. LÞwÍe÷uLzLkk ykuf÷uLz þnuh{kt Lkðk ð»koLke MkkiÚke Ãknu÷k þYykík ÚkE níke. ykuf÷uLz Lkðk ð»koLke Wsðýe fhLkkh rðïLkwt MkkiÚke «Úk{ þnuh çkLku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke, {u ÷çkku Lko , ÃkÚko {kt ¼ÔÞ ykíkþçkkSLkk Lkòhk òuðk {éÞk níkk. çkeS çkksw MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË, íkk.31 31Lke økúkLz Wsðýe yksu {kuze Mkktsu þY ÚkE økE níke. ð»ko 2015Lku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke ßÞkhu ð»ko 2016Lkwt þkLkËkh Wsðýe MkkÚku Mðkøkík fhðkLke «r¢Þk þY ÚkE níke. ÃkkxeoykuLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku níkku su ðnu÷e Mkðkh MkwÄe [k÷w hnuþu. þnuhes- Lkku{kt ¼khu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. WsðýeLku ÷ELku nkux÷, huMxkuhLx yLku Ãkkxeo Ã÷kux{kt rÚk{çkuÍ ÃkkxeoykuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. 2015Lke rðËkÞ yLku 2016Lkk ¼ÔÞ ykðfkh {kxu íkzk{kh íkiÞkhe Ãknu÷kÚke s fhe ÷uðk{kt níke. òu fu 31st Wsðýe{kt fkuE yøkBÞ çkLkkð Lk çkLku yLku WsðýeLkk htøk{kt ¼tøk Lk Ãkzu íku {kxu Ãkku÷eMk íktºk Ãký Mkíkfo ÚkE økÞwt níkwt. íku{s Ãkku÷eMk íktºk îkhk íkfuËkheLkk ¾kMk Ãkøk÷kt ÷uðkÞk níkk. swËk swËk rðMíkkh{kt MkeMkexeðe {khVíku Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík nòhkuLke MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk xwfze Ãký økkuXðkE økE níke. þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt Ãkwhíke MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk sðkLkku Ãký íkiLkkík fhkÞk níkk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËË{kt Mkexe ¢kE{çkúkL[, yuMkykuS, xÙkVef þk¾k Ãký Au. þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh yuðk yuMkS nkEðu Ãkh 2016Lk u ykíkþçkkSLke MkkÚk u Mðkøkík Lkðk ð»koLke ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu {kuxe ¼Ux ykÃke rËÕne-{uhX nkEðuLke rþ÷kLÞkMk rðrÄ W¥khk¾tzLke MkkÚku MkkÚku ík{k{Lku hkník Úkþu : MkhfkhLke ÞkusLkk hkusøkkheLku «kÚkr{fíkk ykÃkðkLke yLku rðfkMkLku Lkðe ô[kE Ãkh ÷R sðkLke Au : {kuËe yusLMke, LkkuRzk,íkk. 31 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yksu rËÕne-{uhX nkEðuLk - wt rþ÷kLÞkMk fÞwO níkwt. yk «Mktøku {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, rðfkMkhÚk yks heíku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu. {køkkuo MkkÚku òuzðkLkku {ík÷çk rðfkMk MkkÚku òuzðkLkku Au. y{u Ãkqðo ðz- k«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e økríkLku ykøk¤ ðÄkhe hÌkk Au. nkEðu MkkÚku òuz- kELku økk{kuLkk rðfkMk ÚkkÞ Au. yk hMíkku rðfkMkLkku hMíkku Au. ykLkkÚke W¥khk¾tzLkku rðfkMk Úkþu. yk «Mktøku íku{Lke MkkÚkufuLÿeÞ «ÄkLk LkeríkLk økzfhe y™u {nuþ þ{ko Ãký níkk. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, y{khk Mð¼kð MktfxLku íkf{kt Vuhðe Lkkt¾ðkLkk Au. ykLkkÚke W¥khk¾tzLkku rðfkMk Úkþu. xâwrhÍ{{kt Ãký yk nkEðu çkLke økÞk çkkË ðÄkhku Úkþu. y{khe ÞkusLkk økheçkkuLku hkusøkkh ykÃkðkLke Au. y{khe ÞkusLkk LkËeyku MkkÚku òuzðkLke Ãký Au. yk {køko çkLke økÞk çkkË {uhXÚke rËÕne {kºk 40 r{Lkx- {kt ÃknkU[e þfkþu. 7566 fhkuzLkk YrÃkÞkLkk ¾[oÚke 74 rf{e ÷ktçkk 14 ÷uLkLkk rËÕne-ËkMkLkk-{uhX MkwÃkh nkEðu hnuþu. MkwÃkh nkEðu rËÕneLkk rLkÍk{wÆeLkÚke þY ÚkRLku ËkMkLkk ÚkRLku {uhX MkwÄe çkLkþu. yk {køko{kt A ÷uLk yuõMk«uMk ðuLkk hnuþu. çktLku çkksw [kh [kh ÷uLkLkk nkEðu hnuþu. ykLku ÷kufku økkrÍÞkçkkË, RLÿkÃkwh{ LkkuRzk sðk {kxu fhe þfþu. nkEðuLke çktLku çkksw MkkÞf÷ {kxuLke ÷uLk Ãký çkLkþu. ðzk«ÄkLku yk «Mktøku fÌkwt níkwt fu, MktMkË{kt fk{økehe ÞkuøÞheíku [k÷u íkuLke ¾kíkhe fhðkLke sðkçkËkhe fkUøkúuMkLke Ãký Au. fkhý fu A ËþfÚke ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe fkUøkúuMkLkk ÷kufku Mk¥kkMkw¾{kt hÌkk Au suÚke yuðk ÷kufkuLke sðkçkËkhe ðÄkhu Au su ÷kufku 60 ð»ko MkwÄe þkMkLk fhe [wõÞk Au. hksfeÞ fkhýkuÚke ËuþLkk rðfkMkLke fk{økehe{kt yz[ý W¼e Lk ÚkkÞ íku ¾wçk sYhe Au. {kuËeyu LÞwÞh røk^x íkhefu rËÕne-{uhX nkEðuLke rþ÷kLÞkMk rðrÄ fhe níke. ykLkkÚke rËÕne-ÞwÃke Mkrník ºký hkßÞLku VkÞËku Úkþu. yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 31 fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{kt {kuxk VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. «kó {krníke {wsçk çksux Mkºk Ãknu÷k {kuËe furçkLkux- Lkk [nuhkLku çkË÷ðk{kt ykðþu. çku hkßÞku{kt yÃkuûkk fhíkk Lkçk¤k Ãkrhýk{ {éÞk çkkË yuf ÃkAe yuf fu rçkLku x{kt Vu hVkhLke [[ko þY ÚkR Au . Lkðk ð»ko{kt Ãkkt[ hkßÞku, ykMkk{, Ãkrù{ çktøkk¤, íkr{¤Lkkzw, fuh¤ y™u Ãkwœw[uhe{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Þku òLkkh Au . yk Vu hVkh yk çkkçkíkku Lku {kuËe «ÄkLk{tz¤{kt xqtf{kt Äh¾{ VuhVkh M{]rík RhkLkeLku MktøkXLk{kt {kuxe sðkçkËkhe {¤þu æÞkLk{kt ÷RLku s fhðk{kt ykðþu. ð»ko 2017{kt W¥kh «Ëuþ rn{k[÷ «Ëuþ, W¥khk¾tz, økkuðk, Ãktòçk y™u økwshkík{kt Ãký [qtxýe ÞkuòLkkh Au. ÃkkxeoLku MktøkXLk{kt fux÷kf þÂõíkþk¤e Lkuíkkyku™e sYh Au íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au suÚke ðzk«ÄkLk {kuËe y™u Ãkkxeo yæÞûk yr{ík þknu rLkýoÞ fÞkuo Au fu, ð»ko çkkË {rnLkk{kt {tºke{tz¤{kt Lkðk [nu hkyku Lku Mkk{u ÷ fheLku nk÷{kt hnu÷k fux÷kf [nu hkyk u u Mk t økXLk{k t ÷R sðk{k t ykðþu . Mkn{rík ÚkR økR Au . fu x÷kf rçknkhÚke ykðu ÷k «ÄkLkk u Lke nfk÷Ãkèe Ãký Ëu ¾kE hne Au . fu x- ÷kf «ÄkLkk u Lkk ¾kíkk Ãký çkË÷ðk{k t ykðþu. yk VuhVkh çkkË 2019 Mk w Äe fk u R Vu hVkh Úkþu Lknª. {k u Ëe {t ºke {t z¤{kt W¥khk¾t z y™u rn{k[÷{kt fkuR MkktMkË LkÚke. M{]rík RhkLkeLku Mk t økXLk{k t sðkçkËkhe Mkk U Ãkðk{k t ykðe þfu Au . hk{f] Ãkk¤ ÞkËð, røkrhhks®M- kn, Mkkæðe rLkht sLkk ßÞk u rík, hk{þt fh frXrhÞkLke nfk÷Ãkèe rLkrùík Ëu ¾kE hne Au . Lk u Í{k nu ów ÷k, {u Lkfk økk t Äe, M{]rík RhkLkeLkk ¾kíkk çkË÷ðk{kt ykðu ík u { {kLkðk{k t ykðu Au . M{] rík RhkLkeLk u {k u xe sðkçkËkhe {¤e þfu Au . {k u Ëe fu rçkLk u x{k t nk÷{k t 27 fu rçkLk u x «ÄkLkk u , 13 Mðík t ºk «¼khLkk {t ºke, 25 hkßÞ{t ºke Au . þnuh{kt Ä{kfuËkh Mkur÷çkúuþLkLkku Ëkuh ð»ko 2015Lku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe : MkeS hkuz, yuMkS nkEðu, Ãkkxeo Ã÷kux, {ku÷, Vk{o nkWMkku ¾kíku Ãkkxeoyku : nkux÷ku{kt Ãký òuhËkh ykÞkusLk íkMðeh : ¼hík Ãkxu÷ swËk swËk Ãkku÷eMk ÃkkuELx hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{ ÃkkuELxku Ãkh yrÄfkheyku Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. nkux÷ku, Vk{onkWMk, f÷çk, Ãkkxeo Ã÷kuxLkk [u®føk {kxu sYheÞkík {wsçkLkk ¾kLkøke fÃkzk{kt ykX Mfðkuzo çkLkkðe [u®føk fhðk{kt ykðe hne Au. ËkY fu yLÞ fuVe ÃkeýkLkwt MkuðLk fhLkkh ÷kufkuLkk [u®føk {kxu xÙkVef þk¾kLke økkzeyku{kt ¾kMk çkúuÚk yuLku÷kEÍhLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík þnuhLkk MkeS hkuz Ãkh Ãký [wMík çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. {kuze Mk- ktsu MkeS hkuz WÃkh Ãký ÃkkxeoykuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku ykíkþçkkS Ãký þY ÚkE níke. òuf yk ð¾íku fXkuh ÄkhkÄkuhýku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.÷kufkuLke yðh sðh WÃkh ¾kMk Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. ðezeÞkuøkúkVe fhkðe yMkk{kSf íkíðku Ãkh ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykðe níke. ¾kLkøket ðezeÞkuøkúkVe Ãký fhðk{kt ykðe nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. ½ýeðkh {rn÷kyku îkhk Ãký Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhkíkk nkuðkLkk çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu {rn÷kykuLkk [u®føk {kxu ¾kMk {rn÷k Mfðkuzo çkLkkðe f÷çk, Vk{onkWMk, Ãkkxeo Ã÷kux {níðLkk [kh hMíkkyku Ãkh [u®føk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk þnuh{kt 31stLke Wsðýe Ãkife y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt {kuxe Mk- tÏÞk{kt sLk{uËLke ¼uøke ÚkE níke. Wsðýe Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku{s íkfuËkheLkk ¼køkYÃku þnuhLkk {níðLkk {køkkuo Ãkh 31 rzMkuBçkhLkk Mkktsu 6 ðkøÞkÚke 1 òLÞwykheLkk 3 ðkøÞk MkwÄe ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au. òu fu yk {køkkuo Ãkh Mkhfkhe ðknLkku, VkÞhrçkúøkuz íku{s yuBçÞw÷LMkLkkt ðknLkkuLku {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË{kt swËe swËe søÞkykuyu òuhËkh s&™Lkku {knku÷ yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 31 Lkðk ð»koLke þYykík Ãknu÷k Ëuþ¼hLkk ÷kufkuLku hkník {¤u íkuðk ½xLkk¢{{kt ykuR÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt 63 ÃkiMkk y™u rzÍ÷Lke ®f{ík{kt 1.06 YrÃkÞkLkku ½xkzku fhe ËeÄku Au. økwshkík{kt ðuxLku økýðk{kt yk¤u íkku ÃkuxÙku÷ y™u rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ík{k{ ÷kufkuLku hkník ðÄkhu {¤þu. ¢qz ykuR÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË ykLkku VkÞËku økúknfkuLku ykÃkeLku ÷kufkuLku hkník ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yksu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ®f{ík - kuLke Mk{eûkk fÞko çkkË ÃkuxÙku÷ y™u rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðux y™u Mku÷xuõMk rMkðkÞ 0.63 ÃkiMkk yLku rzÍ÷{kt 1.06 YrÃkÞkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. ®f{ík- ku íkhík y{÷e çkLkþu. rzMkuBçkh {rnLkkLkk ytík MkwÄe ¢qzLke ®f{ík 34 zku÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yks Ãknu÷k ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt 15{e rzMkuBçkhLkk rËðMku ðux yLku Mku÷ xuõMk rMkðkÞ r÷xh ËeX 50 ÃkiMkk yLku 46 ÃkiMkkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykLke MkkÚku s r¢Mk{Mk WÃkh Mkk{kLÞ LkkøkhefkuLku yktrþf hkník {¤e økE níke. ykuE÷ ftÃkLkeykuyu ðirïf íku÷ ®f{íkku{kt ÚkE hnu÷k VuhVkhLke LkkUÄ ÷eÄe níke. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt 63 ÃkiMkk, rzÍ÷{kt 1.06Lkku Vhe fkÃk Lkðk ð»koLke ík{k{ ÷kufkuLku {kuxe ¼Ux {¤e rðïLkk Ëuþku Ãký Lkðk ð»koLkwt ¼ÔÞ fkÞo¢{ yLku þkLkËkh ykíkþçkkS MkkÚku Mðkøkík fhðk MkwMkßs ÚkE økÞk níkk. ykuf÷uLz þnuh çkkË ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkkxLkøkh rMkzLke{kt Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rMkzLkeLkk ÷kufr«Þ çktËh Ãkh Lkðk ð»koLke Wsðýe {kxu Ãknu÷kÚke s íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe níke. Mk{økú rðïLkk ÷kufku 2015Lku økw - zçkkÞ fhðk yLku 2016Lku ykðfkhðk Ãknu÷kÚke s íkiÞkh ÚkR økÞk níkk. ykuMxÙur÷Þk{kt rMkzLke nkçkoh ¾kíku ðuLxus ÃkkuRLx WÃkh ÷k¾ku ÷kufku yufrºkík ÚkÞk níkk. rMkzLke nkçkoh rçkús WÃkh Ãký þkLkËkh ykíkþçkkS òuðk {¤e níke.LÞqÍe÷uLzLkk þnuh ykuf÷uLz{kt Mk{økú ykfkþ ykíkþçkkSÚke AðkR økÞw níkw. ykuMxÙur÷Þk Ãký rðrðÄ fkÞof{ku hkík¼h [k÷Lkkh Au. ð»ko 2015{kt çkLku÷e fux÷ef Ëw:¾Ë ½xLkkykuLku ¼w÷e sELku rðïLkk ÷kufku 2015Lke ykðLkkhe ¾wþeLku ÷ELku ykþkMÃkË Ëu¾kÞk níkk. ðíko{kLk Mk{Þ{kt rðïLke ÂMÚkrík yuðe çkLke Au su{kt ½hLke Ëhuf ÔÞÂõík Lkkufhe fhíke ÚkE Au. “Well - Come 2016” “Bye Bye 2015”

description

SUNVILLA SAMACHAR (Gujarati Daily) Morning Leading Reputed News Paper, Ahmedabad. Date : 01-01-2016

Transcript of Ss guj 01 01 2016

Page 1: Ss guj 01 01 2016

MkLkrð÷k MkBkkåkkhðxÚke «r‚Ø ÚkŒwt „wshkŒe Ëir™f y¾ƒkh, y{ËkðkË

íktºke : yûkuþfw{kh Mkkðr÷Þk • ‚n Œtºke : fr…÷ rnh…hk • rð¢{ ‚tðŒ 2072 {køkþh ðË - Mkkík{, Œk.01-01-2016, þw¢ðkh • Vku™ : 98250 98053 • sunvillasamachar.com

fku…kuo. yuzÙu‚ : A-41, {kÄð [uBƒ‚o (ƒeòu {k¤), þÂõŒÄkhk fku÷ku™e, ‚kÞku™k ykfuoz™e ‚k{u, rË™uþ [uBƒ‚o™e ƒksw{kt, y{ËkðkË-380024. • Email : [email protected] • Vku™: 98250 98053

SUNVILLA SAMACHAR DAILYMORNING GUJARATI NEWS PAPER

RNI NO. : GUJGUJ/2013/50752

Year : 03 Issue :158Price : Rs. 1.00 Pages : 04Annual Subscription: Rs. 300/-Edition: Ahmedabad.

LÞwÍe÷uLz-ykuMxÙur÷Þk, {kuMfku{kt MkkiÚke Ãknu÷k Lkðk ð»koLkwt Mðkøkík“2015Lku rðËkÞ”LÞqÍ çkúeVð»ko 2015{kt MkUMkuõMk 5.02 xfk MkwÄe ½xâku

ðzk«ÄkLk {kuËe hkus ËkuZ f÷kf Þkuøk fhu Au

ð»ko 2016{kt ykRÃkeyku {kfuox{kt íkuS hnuþu : ®Mknk

ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[oÚke ykíkþçkkS : Lkðk ð»koLkk s~Lk nðu ykøkk{e çku-ºký rËðMk MkwÄe [k÷w hnuþu : ¼khík{kt Ãký ¼ÔÞ Wsðýe

yusLMke, {wtçkEMkUMkuõMk{kt ð»ko 2015{kt

1382 ÃkkuRLx yÚkðk íkku 5.02 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yøkkWLkk ð»ko{kt 30 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞk çkkË yk ð»kuo ½xkzku ÚkÞku Au. RLzuõMk{kt AuÕ÷u 2011{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku íku ð»kuo MkUMkuõMk{kt 24 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. RLzuõMk 2015{kt 26118Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku Au. ÷kRVx-kR{ ô[e MkÃkkxe fhíkk Ãký íku Lke[ku hÌkku Au. [kuÚke {k[oLkk rËðMku MkUMkuõMk 30025Lke MkÃk-kxeyu hÌkku níkku. ykhçkeykE íkhVÚke hux{kt fkÃk ðå[u íkuS òuðk {¤e níke. rLk^xe{kt ð»ko 2011 çkkËÚke «Úk{ ð¾ík 336 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au yÚkðk íkku 4.06 xfkLkku ½xkzku hÌkku Au. Mk{økú ð»ko{kt YrÃkÞk{kt Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷ hne Au.

yusLMke, {wtçkR

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ëhhkus Mkðkhu ËkuZ f÷kf MkwÄe rLkÞr{íkheíku Þkuøk fhu Au. íku{Lkk fkÞo¢{{k tfkuR Ãký ®f{íku VuhVkh LkÚke. MkeçkeykRLkk Ãkqðo rLkËuoþf zeykh fkŠíkfuÞLku ÷kuýkðk÷kLkk fiðÕÞÄk{ yk©{{kt yk ytøkuLke ðkík fhe níke. íku{ýu fÌkw níkw fu {kuËe fkuR Ãký Mktòuøkku{kt íku{Lkk fkÞo¢{{k tVuhVkh fhíkk LkÚke. fkŠíkfuÞLku rËþ{kt Þkuøk rðãkLke MkkiÚke «k[eLk MktMÚkk{kt çkku÷e hÌkk níkk. íku{ýu fÌkw níkw fu {kuËe ËhhkuË Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke MkkZk A ðkøÞk MkwÄe Þkuøk fhu Au. íku{Lkk rLkÞ{ku õÞkhuÞ çkË÷íkk LkÚke. ðzk«ÄkLk ßÞkhu Ãký rðËuþ{kt nkuÞ Au íÞkhu Ãký íku{Lkk rLkÞ{ku ÞÚkkðíkheíku hnu Au.

yusLMke, Lkðe rËÕne

rMkõÞwrhxeMk yuLz yuõM-k[Us çkkuzo ykuV RÂLzÞkLkk [uh{uLk Þwfu ®Mknkyu ykþk ÔÞõík fhe Au fu ð»ko 2016{kt ykRÃkeyku {kfuox-{kt òuhËkh íkuS hnuþu. íku{ýu fÌkw Au fu {kfuox huøÞw÷uxh îkhk nk÷{kt ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷kLkk fkhýu ykRÃkeyku çkòh{kt Lkðk «ký VwtfkR þfu Au. íku{ýu fÌkw Au fu R÷uõxÙkurLkf Vku{o{kt ykRÃkeyku ÷kU[ fhðkLke ftÃkLkeykuLku {tswhe {¤e [wfe Au suLkk fkhýu Ãký íkuS hne þfu Au. íku{ýu fÌkw níkw fu yøkkW {k{÷kLku yuf ð»ko MkwÄe nkÚk Ähðk{kt ykðíkk níkk Ãkhtíkw nðu ykRÃkeyku {kxu Mkhuhkþ ºký {rnLkkLkku økk¤ku hnu Au. çktÄLk çkUfLke 600{e þk¾kLkw WËT½kxLk fhíke ðu¤k nksh hnu÷k ®Mknkyu fÌk w ník w f u nðu ykRÃkeyk u {kfuox{kt íkuS hnuðkLkk fux÷kf fkhýku hnu÷k Au. íku{ýu fÌkw níkw fu Mkuçke íkhVÚke nðu rLkheûkýLkk økk¤kLku ½xkzeLku fux÷ef Mkkhe Ãknu÷ fhe Au.

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË, íkk.31

ð»ko 2015Lku ÃkhtÃkhkøkíkheíku yksu rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku ð»ko 2016Lkk Lkðk ð»koLke WsðýeLkku Ëkuh Ãký þY ÚkE økÞku níkku. yk s~Lk ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe [k÷w hnu íkuðe Mkt¼kðkLkk Au. Mk{økú rðïLkk Ëuþku s~Lk{kt zwçke [qõÞk Au. Mkkts ÃkzíkkLke MkkÚku s fkÞo¢{ku ð»ko 2015Lku rðËkÞ ykÃkðk yLku 2016Lku ykðfkhðk þY ÚkÞk níkk su nðu ykøkk{e yuf-çku rËðMk MkwÄe ÞÚkkðíkheíku [k÷w s hnuþu. ð»ko 2015Lku rðËkÞ ykÃkðk yLku ð»ko 2016Lkwt Mðkøkík fhðk {kxu rðïLkk Ëuþku MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh ÚkÞk níkk. swËk swËk Ëuþku{kt ÃkkxeoykuLkku Ëkuh Lkðk ð»koLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s þY ÚkÞku níkku. ÃkhtÃkhkøkík heíku ½ýk Ëuþku{kt Lkðk ð»koLkwt ¼ÔÞ ykíkþçkkS MkkÚku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lkðk ð»koLku ykðfkhðk {kuxk Ëuþku{kt ½ýk rËðMk Ãknu÷ktÚke s íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe níke.Lkðk ð»koLku ykðfkhðk{kt ÷kufku ÔÞMík Ëu¾kÞk níkk. LÞwÍe÷uLzLkk ykuf÷uLz þnuh{kt Lkðk ð»koLke MkkiÚke Ãknu÷k þYykík ÚkE níke. ykuf÷uLz Lkðk ð»koLke Wsðýe fhLkkh rðïLkwt MkkiÚke «Úk{ þnuh çkLku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke, {u÷çkkuLko, ÃkÚko{kt ¼ÔÞ ykíkþçkkSLkk Lkòhk òuðk {éÞk níkk. çkeS çkksw

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË, íkk.31

31Lke økúkLz Wsðýe yksu {kuze Mkktsu þY ÚkE økE níke. ð»ko 2015Lku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke ßÞkhu ð»ko 2016Lkwt þkLkËkh Wsðýe MkkÚk u Mðkøkík fhðkLke «r¢Þk þY ÚkE níke. ÃkkxeoykuLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku níkku su ðnu÷e Mkðkh MkwÄe [k÷w hnuþu. þnuhes-Lkku{kt ¼khu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. WsðýeLku ÷ELku nkux÷, huMxkuhLx yLku Ãkkxeo Ã÷kux{kt rÚk{çkuÍ ÃkkxeoykuLkw t ykÞkusLk fhkÞw t Au. 2015Lke rðËkÞ yLku 2016Lkk ¼ÔÞ ykðfkh {kxu íkzk{kh íkiÞkhe Ãknu÷kÚke s fhe ÷uðk{kt níke. òu fu 31st Wsðýe{kt fkuE yøkBÞ çkLkkð Lk çkLku yLku WsðýeLkk htøk{kt ¼tøk Lk Ãkzu íku {kxu Ãkku÷eMk íktºk Ãký Mkíkfo ÚkE økÞwt níkwt. íku{s Ãkku÷eMk íktºk îkhk íkfuËkheLkk ¾kMk Ãkøk÷kt ÷uðkÞk níkk. swËk swËk rðMíkkh{kt MkeMkexeðe {khVíku Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík nòhkuLke MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk xwfze Ãký økkuXðkE økE níke. þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt Ãkwhíke MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk sðkLkku Ãký íkiLkkík fhkÞk níkk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËË{kt Mkexe ¢kE{çkúkL[, yuMkykuS, xÙkVef þk¾k Ãký Au. þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh yuðk yuMkS nkEðu Ãkh

2016Lku ykíkþçkkSLke MkkÚku Mðkøkík

Lkðk ð»koLke ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu {kuxe ¼Ux ykÃke

rËÕne-{uhX nkEðuLke rþ÷kLÞkMk rðrÄ W¥khk¾tzLke MkkÚku MkkÚku ík{k{Lku hkník Úkþu : MkhfkhLke ÞkusLkk hkusøkkheLku «kÚkr{fíkk ykÃkðkLke yLku rðfkMkLku Lkðe ô[kE Ãkh ÷R sðkLke Au : {kuËe

yusLMke, LkkuRzk,íkk. 31

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yks u rËÕne-{ uhX nkEð u L k-w t rþ÷kLÞkMk fÞwO níkwt. yk «Mktøku {kuËeyu fÌkw t níkw t fu, rðfkMkhÚk yks heíku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu. {køkkuo MkkÚku òuzðkLkku {ík÷çk rðfkMk MkkÚku òuzðkLkku Au. y{u Ãkqðo ðz-k«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e økríkLku ykøk¤ ðÄkhe hÌkk Au. nkEðu MkkÚku òuz-kELku økk{kuLkk rðfkMk ÚkkÞ Au. yk hMíkku rðfkMkLkku hMíkku Au. ykLkkÚke W¥khk¾tzLkku rðfkMk Úkþu. yk «Mktøku íku{Lke MkkÚkufuLÿeÞ «ÄkLk LkeríkLk økzfhe y™u {nuþ þ{ko Ãký níkk. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, y{khk Mð¼kð MktfxLku íkf{kt Vuhðe Lkkt¾ðkLkk Au. ykLkkÚke W¥khk¾tzLkku rðfkMk Úkþu. xâwrhÍ{{kt Ãký yk nkEðu çkLke økÞk çkkË ðÄkhku Úkþu. y{khe ÞkusLkk økheçkkuLku hkusøkkh ykÃkðkLke Au. y{khe ÞkusLkk LkËeyku MkkÚku òuzðkLke Ãký Au. yk {køko çkLke økÞk çkkË {uhXÚke rËÕne {kºk 40 r{Lkx-{kt ÃknkU[e þfkþu. 7566 fhkuzLkk YrÃkÞkLkk ¾[oÚke 74 rf{e ÷ktçkk 14 ÷uLkLkk rËÕne-ËkMkLkk-{uhX MkwÃkh nkEðu hnuþu. MkwÃkh nkEðu rËÕneLkk rLkÍk{wÆeLkÚke þY ÚkRLku ËkMkLkk ÚkRLku {uhX MkwÄe çkLkþu. yk {køko{kt A ÷uLk yuõMk«uMk ðuLkk hnuþu. çktLku çkksw [kh [kh ÷uLkLkk nkEðu hnuþu. ykLku ÷kufku økkrÍÞkçkkË, RLÿkÃkwh{ LkkuRzk sðk {kxu fhe þfþu. nkEðuLke çktLku çkksw MkkÞf÷

{kxuLke ÷uLk Ãký çkLkþu. ðzk«ÄkLku yk «Mktøku fÌkwt níkwt fu, MktMkË{kt fk{økehe ÞkuøÞheíku [k÷u íkuLke ¾kíkhe fhðkLke sðkçkËkhe fkUøkúuMkLke Ãký Au. fkhý fu A ËþfÚke ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe fkUøkúuMkLkk ÷kufku Mk¥kkMkw¾{kt hÌkk Au suÚke yuðk ÷kufkuLke sðkçkËkhe ðÄkhu Au su ÷kufku 60 ð»ko

MkwÄe þkMkLk fhe [wõÞk Au. hksfeÞ fkhýkuÚke ËuþLkk rðfkMkLke fk{økehe{kt yz[ý W¼e Lk ÚkkÞ íku ¾wçk sYhe Au. {kuËeyu LÞwÞh røk^x íkhefu rËÕne-{uhX nkEðuLke rþ÷kLÞkMk rðrÄ fhe níke. ykLkkÚke rËÕne-ÞwÃke Mkrník ºký hkßÞLku VkÞËku Úkþu.

yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 31

fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{kt {kuxk VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. «kó {krníke {wsçk çksux Mkºk Ãknu÷k {kuËe furçkLkux-Lkk [nuhkLku çkË÷ðk{kt ykðþu. çku hkßÞku{kt yÃkuûkk fhíkk Lkçk¤k Ãkrhýk{ {éÞk çkkË yuf ÃkAe yuf furçkLkux{kt VuhVkhLke [[ko þY ÚkR Au. Lkðk ð»ko{kt Ãkkt[ hkßÞku, ykMkk{, Ãkrù{ çktøkk¤, íkr{¤Lkkzw, fuh¤ y™u Ãkwœw[uhe{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. yk VuhVkh yk çkkçkíkkuLku

{kuËe «ÄkLk{tz¤{kt xqtf{kt Äh¾{ VuhVkh• M{]rík RhkLkeLku MktøkXLk{kt {kuxe

sðkçkËkhe {¤þu

æÞkLk{kt ÷RLku s fhðk{kt ykðþu. ð»ko 2017{kt W¥kh «Ëuþ rn{k[÷ «Ëuþ, W¥khk¾tz, økkuðk, Ãktòçk y™u økwshkík{kt Ãký [qtxýe ÞkuòLkkh Au. ÃkkxeoLku MktøkXLk{kt fux÷kf þÂõíkþk¤e Lkuíkkyku™e sYh Au íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au suÚke ðzk«ÄkLk {kuËe y™u Ãkkxeo yæÞûk yr{ík þknu rLkýoÞ fÞkuo Au fu, ð»ko çkkË {rnLkk{kt {tºke{tz¤{kt Lkðk [nuhkykuLku Mkk{u÷ fheLku nk÷{kt hnu÷k fux÷kf [nuhkyku™u MktøkXLk{kt ÷R sðk{kt ykðþu. Mkn{rík ÚkR økR Au. fux÷kf rçknkhÚke ykðu÷k «ÄkLkkuLke

nfk÷Ãkèe Ãký Ëu¾kE hne Au. fux-÷kf «ÄkLkkuLkk ¾kíkk Ãký çkË÷ðk{kt ykðþu. yk VuhVkh çkkË 2019 MkwÄe fkuR VuhVkh Úkþu Lknª. {kuËe {tºke {tz¤{kt W¥khk¾tz y™u rn{k[÷{kt fkuR MkktMkË LkÚke. M{]rík RhkLkeLku MktøkXLk{kt sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe þfu Au. hk{f]Ãkk¤ ÞkËð, røkrhhks®M-kn, Mkkæðe rLkhtsLkk ßÞkurík, hk{þtfh frXrhÞkLke nfk÷Ãkèe rLkrùík Ëu¾kE hne Au. LkuÍ{k nuów÷k, {uLkfk økktÄe, M{]rík RhkLkeLkk ¾kíkk çkË÷ðk{kt ykðu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. M{]rík RhkLkeLku {kuxe sðkçkËkhe {¤e þfu Au. {kuËe furçkLkux{kt nk÷{kt 27 furçkLkux «ÄkLkku, 13 Mðíktºk «¼khLkk {tºke, 25 hkßÞ{tºke Au.

þnuh{kt Ä{kfuËkh Mkur÷çkúuþLkLkku Ëkuhð»ko 2015Lku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe : MkeS hkuz, yuMkS nkEðu, Ãkkxeo

Ã÷kux, {ku÷, Vk{o nkWMkku ¾kíku Ãkkxeoyku : nkux÷ku{kt Ãký òuhËkh ykÞkusLk

íkMðeh : ¼hík Ãkxu÷

swËk swËk Ãkku÷eMk ÃkkuELx hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{ ÃkkuELxku Ãkh yrÄfkheyku Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. nkux÷ku, Vk{onkWMk, f÷çk, Ãkkxeo Ã÷kuxLkk [u®føk {kxu sYheÞkík {wsçkLkk ¾kLkøke fÃkzk{kt ykX Mfðkuzo çkLkkðe [u®føk fhðk{kt ykðe hne Au. ËkY fu yLÞ fuVe ÃkeýkLkwt MkuðLk fhLkkh ÷kufkuLkk [u®føk {kxu xÙkVef þk¾kLke økkzeyku{kt ¾kMk çkúuÚk yuLku÷kEÍhLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík þnuhLkk MkeS hkuz Ãkh Ãký [wMík çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. {kuze Mk-ktsu MkeS hkuz WÃkh Ãký ÃkkxeoykuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku ykíkþçkkS Ãký þY ÚkE níke. òuf yk ð¾íku fXkuh ÄkhkÄkuhýku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.÷kufkuLke yðh sðh WÃkh ¾kMk Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. ðezeÞkuøkúkVe fhkðe yMkk{kSf íkíðku Ãkh ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt

ykðe níke. ¾kLkøket ðezeÞkuøkúkVe Ãký fhðk{kt ykðe nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. ½ýeðkh {rn÷kyku îkhk Ãký Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhkíkk nkuðkLkk çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu {rn÷kykuLkk [u®føk {kxu ¾kMk {rn÷k Mfðkuzo çkLkkðe f÷çk, Vk{onkWMk, Ãkkxeo Ã÷kux {níðLkk [kh hMíkkyku Ãkh [u®føk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk þnuh{kt 31stLke Wsðýe Ãkife y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt {kuxe Mk-tÏÞk{kt sLk{uËLke ¼uøke ÚkE níke. Wsðýe Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku{s íkfuËkheLkk ¼køkYÃku þnuhLkk {níðLkk {køkkuo Ãkh 31 rzMkuBçkhLkk Mkktsu 6 ðkøÞkÚke 1 òLÞwykheLkk 3 ðkøÞk MkwÄe ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au. òu fu yk {køkkuo Ãkh Mkhfkhe ðknLkku, VkÞhrçkúøkuz íku{s yuBçÞw÷LMkLkkt ðknLkkuLku {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË{kt swËe swËe søÞkykuyu òuhËkh s&™Lkku {knku÷yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 31

Lkðk ð»koLke þYykík Ãknu÷k Ëuþ¼hLkk ÷kufkuLku hkník {¤u íkuðk ½xLkk¢{{kt ykuR÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt 63 ÃkiMkk y™u rzÍ÷Lke ®f{ík{kt 1.06 YrÃkÞkLkku ½xkzku fhe ËeÄku Au. økwshkík{kt ðuxLku økýðk{kt yk¤u íkku ÃkuxÙku÷ y™u rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ík{k{ ÷kufkuLku hkník ðÄkhu {¤þu. ¢qz ykuR÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË ykLkku

VkÞËku økúknfkuLku ykÃkeLku ÷kufkuLku hkník ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yksu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ®f{ík-kuLke Mk{eûkk fÞko çkkË ÃkuxÙku÷ y™u rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðux y™u Mku÷xuõMk rMkðkÞ 0.63 ÃkiMkk yLku rzÍ÷{kt 1.06 YrÃkÞkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. ®f{ík-ku íkhík y{÷e çkLkþu. rzMkuBçkh {rnLkkLkk ytík MkwÄe ¢qzLke ®f{ík

34 zku÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yks Ãknu÷k ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt 15{e rzMkuBçkhLkk rËðMku ðux yLku Mku÷ xuõMk rMkðkÞ r÷xh ËeX 50 ÃkiMkk yLku 46 ÃkiMkkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykLke MkkÚku s r¢Mk{Mk WÃkh Mkk{kLÞ LkkøkhefkuLku yktrþf hkník {¤e økE níke. ykuE÷ ftÃkLkeykuyu ðirïf íku÷ ®f{íkku{kt ÚkE hnu÷k VuhVkhLke LkkUÄ ÷eÄe níke.

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt 63 ÃkiMkk, rzÍ÷{kt 1.06Lkku Vhe fkÃkLkðk ð»koLke ík{k{ ÷kufkuLku {kuxe ¼Ux {¤e

rðïLkk Ëuþku Ãký Lkðk ð»koLkwt ¼ÔÞ fkÞo¢{ yLku þkLkËkh ykíkþçkkS MkkÚku Mðkøkík fhðk MkwMkßs ÚkE økÞk níkk. ykuf÷uLz þnuh çkkË ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkkxLkøkh rMkzLke{kt Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rMkzLkeLkk ÷kufr«Þ çktËh Ãkh Lkðk ð»koLke Wsðýe {kxu Ãknu÷kÚke s íkiÞkhe fhe

÷uðk{kt ykðe níke. Mk{økú rðïLkk ÷kufku 2015Lku økw-zçkkÞ fhðk yLku 2016Lku ykðfkhðk Ãknu÷kÚke s íkiÞkh ÚkR økÞk níkk. ykuMxÙur÷Þk{kt rMkzLke nkçkoh ¾kíku ðuLxus ÃkkuRLx WÃkh ÷k¾ku ÷kufku yufrºkík ÚkÞk níkk. rMkzLke nkçkoh rçkús WÃkh Ãký þkLkËkh ykíkþçkkS òuðk {¤e

níke.LÞqÍe÷uLzLkk þnuh ykuf÷uLz{kt Mk{økú ykfkþ ykíkþçkkSÚke AðkR økÞw níkw. ykuMxÙur÷Þk Ãký rðrðÄ fkÞof{ku hkík¼h [k÷Lkkh Au. ð»ko 2015{kt çkLku÷e fux÷ef Ëw:¾Ë ½xLkkykuLku ¼w÷e sELku rðïLkk ÷kufku 2015Lke ykðLkkhe ¾wþeLku ÷ELku

ykþkMÃkË Ëu¾kÞk níkk. ðíko{kLk Mk{Þ{kt rðïLke ÂMÚkrík yuðe çkLke

Au su{kt ½hLke Ëhuf ÔÞÂõík Lkkufhe fhíke ÚkE Au.

“Well - Come 2016”“Bye Bye 2015”

Page 2: Ss guj 01 01 2016

2 MkLkrð÷k MkBkkåkkh Œk.01-01-2016, þw¢ðkhrVÕ{e ËwrLkÞk

nku÷eðwz-çkku÷eðwzíktºke÷u¾...

rð¢{ ‚tðŒ 2072 {køkþh ðË - Mkkík{ Œk.01-01-2016, þw¢ðkh

VuMkçšf RLxhLkuxLke ÕkkÕkåk, ~št MkuÔkkLkk LkkBku æktækku Au..?

VuMkçšf Lkk Bkkfo Ífhçkøko ÇkkhíkLke-ÇkkhíkeGkkuLke MkuÔkk fhÔkk Bkkøku Au. íku RåAu Au fu økheçk ÇkkhíkeGkkuLku BkVíkBkkt RLxhLkux MšrÔkækk Bk¤u. yu Bkkxu íkuBkÛku yøkkW yuf GkkusLkk fkZe níke. íkuLšt LkkBkinternet.org hkÏkÔkkBkkt ykÔGšt níšt. íkuLke ÃkkA¤Lkku ËuÏkeíkku yk~kGk RLxhLkux fLkuõ~kLk ÃkhÔkzíšt Lk nkuGk, yuÔkk ÕkkufkuLku BkVíkBkkt BkGkkorËík RLxhLkux ykÃkÔkkLkku níkku. Ãkhtíš ‘BkGkkorËík’ Lke ÔGkkÏGkk yuxÕku fu BkVík RLxhLkux Bku¤ÔkLkkh fR MkkRxku òuR ~kfu yu Lk¬e fhÔkkLke Mk¥kk ‘VuMkçšf’ ÃkkMku hnuíke níke. yk fkhÛkŽe íkuLkku «åktz rÔkhkuæk ŽGkku. ‘LkuxLGšxÙkrÕkxe’ yuxÕku fu RLxhLkux fLkuõ~kLk ækhkÔkLkkh Ëhuf ÔGkrõíkLku ftÃkLkeykuLke fkuR ÃkÛk «fkhLke MkuLMkh~keÃk fu åkkufeËkhe rÔkLkk, çkæke s MkkRxkuLkku yuf MkhÏkku ÕkkÇk Bk¤e ~kfÔkku òuRyu, yuÔke ËÕkeÕk fhLkkhk Õkkufkuyu ÍfhçkøkoLke GkkusLkkLkku rÔkhkuæk fGkkuo. rÔkhkuækLke ÔGkkÃkfíkk æGkkLkBkkt hkÏkeLku Ífhçkøkuo ÔGkqnhåkLkk çkËÕke Au. nÔku íkuBkÛkuinternet.org Lku ‘£e çkurÍõMk’ Lkk LkÔkk MÔkYÃku hsq fhe Au. VuMkçšf ÔkkÃkhíkk ÎkÛkk ÕkkufkuLku yu «fkhLke òÛkfkhe LkkurxrVfu~kLk íkhefu Bk¤íke hnu Au fu íkBkkhk VÕkkÛkk rBkºku £e çkurÍõMkLke íkhVuÛkBkkt ‘xÙkR’ Lku yhS BkkufÕke. yuxÕku fu, íkBku ÃkÛk yuÔke yhS BkkufÕkku. yk yhS VuMkçšf íkhVŽe s íkiGkkh fhÔkkBkkt ykÔke Au. íku xuÕkefkuBk huøGšÕkuxhe ykpŽkurhxe ykpV RrLzGkkLku yuxÕkk Bkkxu BkkufÕkÔkkLke Au fu suŽe íkuLke ÕkkufBkík WÎkhkÔkÔkkLke fÔkkGkíkBkkt VuMkçšf íkhVe BkíkkuLšt ÃkÕÕšt LkBke òGk yLku VuMkçšfLke ‘£e çkurÍõMk’ GkkusLkkLkku Ôkªxku Lk Ôk¤e òGk. Ífhçkøko yLku çkeò ÎkÛkk ÕkkufkuLke yuÔke ËÕkeÕk Au fu Çkkhík suÔkk økheçk Ëu~kBkkt ÕkkufkuLku RLxhLkux fLkuõ~kLkLkkt VktVkt nkuGk íGkkhu, BkVíkBkkt BkGkkorËík RLxhLkux ÃkÛk Bk¤íšt nkuGk íkku íkuLkku rÔkhkuæk fhÔkku òuRyu Lknª. Lk BkkBkk fhíkkt fnuÛkk BkkBkk ~št Ïkkuxk? yuÔkku íkuBkLke ËÕkeÕkLkku Mkqh Au. yuxÕkuŽe yxfÔkkLku çkËÕku, yk MkBšn yuÔke ËÕkeÕk ÃkÛk fhu Au fu ‘£e çkurÍõMk’ Lkku rÔkhkuæk fhLkkhk Õkkufku WÃkÕkk ÔkøkoLkk WLLkík¼úw Õkkufku Au, suBkLku MkBkksLkk LkeåkÕkk Ôkøko Mšæke RLxhLkux BkVíkBkkt ÃknkUåke òGk, yu økBkíšt LkŽe. íkuBkLku ÃkkuíkkLkku økhkMk Õkqtxkíkku nkuGk yuÔšt Õkkøku Au. Ãkhtíš ‘£e çkurÍõMk’ GkkusLkk yLku íkuLkk yk¢Bkf çkåkkÔkÃkûkLke ËÕkeÕkku MkkBku Bkq¤Çkqík MkÔkkÕk QÇkk hnu Au. MkkBkkLGk MkBksBkkt Lk ÃkfzkGk yuÔke Ôkkík yu Au fu VuMkçšf suÔke ftÃkLke ÇkkhíkLkk økheçkkuLku RLxhLkuxLke BkVík MšrÔkækk ykÃkÔkk Bkkxu ykxÕke çkæke WíMkkne ~kk Bkkxu nkuGk? Ífhçkøko «fkhLkk æktækkËkheyku søkíkfÕGkkÛk Bkkxu BkVík RLxhLkuxLkku «åkkh«Mkkh fhÔkk RåAíkk nkuGk, yu BkkLke ÕkuÔkk suÔšt LkŽe yLku yk BkkBkÕkku Võík «åkkh Ãkqhíkku Lknª, ÕkzkR Ãkh ykÔke økGkku Au. VuMkçšfu ‘£e çkurÍõMk’ Lkk ÔGkkÃk Bkkxu yk¢Bkf Íwtçku~k åkÕkkÔkÔkk støke çksux Vk¤ÔGšt Au. ÇkkhíkLkk økheçkkuLšt fÕGkkÛk fhÔkkLke ÍfhçkøkoLke ykxÕke çkæke íkkÕkkÔkuÕke ~ke heíku MkBkòÔke ~kfkGk? Bšõík, BkVík yLku MkBkkLk RLxhLkux Bkkxu fkGkohík sqŽku yk «fkhLke GkkusLkkykuLku yuf «fkhLke AuíkhÃkªze økÛkkÔku Au. íkuBkLkk Bkíku, Ífhçkøko BkVík RLxhLkuxLkku Ïkåko xuÕkefkuBk ftÃkLkeykuLke fBkh Ãkh LkkÏku Au yLku yu GkkusLkk nuX¤ fR ÔkuçkMkkRxku òuR ~kfk~ku, íku Lk¬e fhÔkkLkk yrækfkh ÃkkuíkkLke ÃkkMku hkÏkÔkk RåAu Au. ËuÏkeíšt Au fu ÇkrÔk»GkBkkt yk «fkhLkk yrækfkhkuLkku ÇkhÃkqh æktækkËkhe WÃkGkkuøk fhe ~kfu yLku ÏkkMk íkku yuÔkk MkBšn Bkkxu, su ÃknuÕke Ôkkh s RLxhLkux ÔkkÃkhíkku ŽGkku Au. ykÔšt ŽkGk íkku RLxhLkuxLke MkBkkLkíkk òuÏkBkBkkt ykÔku. Bkkxu, yk BkkBkÕku økBku íkuxÕke øk¤åkèe Ôkkíkku fu ËkÔkk Aíkkt, yk~kkÔkkË fu ÇkhkuMkkLku çkËÕku ~ktfkŽe fkBk ÕkuÔkkBkkt s ~kkÛkÃkÛk Au. LkuxLGšxÙkrÕkxe yuxÕku LkuxLke íkxMŽíkk. su nkÕkBkkt RLxhLkux BkkxuLkku Ïkqçk åkŠåkík rÔk»kGk çkLGkku Au íGkkhu Lkux LGšxÙkrÕkxeLkk yBkÕkefhÛkBkkt xÙkGk Ïkhk yŽoBkkt òu MkV¤ Ž~ku íkku BkkuçkkRÕk Ãkh RLxhLkuxLkku ÔkÃkhk~kfíkko „úknf Ïkhk yŽoBkkt hkò çkLk~ku íkuBk BkkLkÔkkBkkt ykÔku Au.

MkLkrð÷k MkBkkåkkh

- yûkuþfw{kh Mkkðr÷Þkíktºke ©e

rVÕ{ Lkne nkuðk Aíkkt ykðe rVÕ{ku Lkne s fhu MkuõMke Mxkh õÞk fw÷ nu n{-3{kt Lkshu Ãkzþu

yusLMke, ÷tzLk,íkk. 31íkksuíkh{kt fhðk{k ykðu÷k

yÇÞkMk{kt Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au fu MíkLkÃkkLk fhLkkh çkk¤fku ðÄkhu hzu Au. yk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu òu çkk¤fku ðÄkhu hzu Au íkku íku{k ®[íkk fhðkLke fkuR ðkík LkÚke. rçkúxLk{kt {urzf÷ rhMk[o fkWÂLMk÷Lkk ði¿kkrLkfkuyu [uíkðýe ykÃkíkk fÌkwt Au fu MíkLkÃkkLk fhLkkh çkk¤fku ðÄkhu hzu Au. ßÞkhu Mkk{kLÞ ËwÄ ÃkeLkkh çkk¤fku Mkh¾k{{e{kt ðÄkhu þktík hnu Au. ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu {kíkk {kuxk ¼køkLkk fuMk{kt Ãk-kuíkkLkk çkk¤fkuLku yu{ fneLku ËwÄ ÃkeðzkððkLkwt çktÄ fhe Ëu Au fu íku{Lkk ËwÄÚke çkk¤f ¼wÏÞk hne òÞ Au. yk

çkkçkík yuðe çkkçkík íkhV Rþkhku fhu Au fu çkk¤fku {kºk {kíkkLkk ËwÄ ÃkeLku ðÄkhu ®nMkf çkLke òÞ Au. yÇÞkM-k{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Lkkhks ÚkRLku ðkhðkh hzðkLke çkk¤fkuLke xuð Mkk{kLÞ nkuÞ Au. {kíkkykuLku ykLkk fkhýu ®[íkk fhðkLke fkuR sYh LkÚke. þkuÄLkwt Lkuík]íð fhe hnu÷k zkuõxh fuLk ykutøku fÌkwt Au fu çkkux÷ {khVíku ËwÄ rÃkLkkh çkk¤fku{kt yLkuf rçk{khe ÚkðkLkku ¾íkhku hnu Au. ykðk çkk¤fku ðÄkhu ÍzÃkÚke MÚkq¤íkkLkk rþfkh ÚkR òÞ Au.yÇÞkMkLkk íkkhýkuLku ¾wçk {nTíkðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. {kuxk ¼køkLkk rLk»ýktík íkçkeçkkuLkw Ãký fnuðw Au fu MíkLkÃkkLk çkk¤f {kxu ÞkuøÞ Au. yk WÃkhktík çkkux÷ {khVíku ËwÄ ykÃkðkLke çkkçkík ¾íkhLkkf Au.

yusLMke, {wtçkR,íkk. 31çkkur÷ðwz{kt ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke

Rþk økwók nðu MkuõMke fku{uze rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkh LkÚke. íkuLkw fnuðw Au fu ÷kufku {kuxk ¼køku rVÕ{ku íku{Lkk ÃkrhðkhLke MkkÚku s çkuMkeLku rLknk¤u Au suÚke MkuõMke fku{uze rVÕ{ku fhðkLke íkuLke fkuR ÞkusLkk LkÚke. Rþk økwókyu fÌkwt Au fu sÒkík-2 yLku hks-3 rVÕ{{kt fk{ fhíke ðu¤k ík{k{ ÷kufku fne hÌkk níkk fu íku ¾wçk MkuõMke yr¼Lkuºke Au. Aíkkt çkkuÕz yLku MkuõMk þçËLkku WÃkÞkuøk y{khk íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. y{u MkuõMk yLku çkkuÕz MkeLk-kuLku Ãký ¾wçk f÷kLke heíku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. Rþkyu fÌkwt níkwt fu ÷kufku MkuõM-kLkk rð»kÞLku ÷RLku òuõMk çkLkkðe fkZu Au. økúkLz {Míke suðe rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk Ãkh òuhËkh MkV¤íkk {u¤ðe [wfe Au. Ãkhtíkw Rþk {kLku Au fu yk «fkhLke rVÕ{ku íku fhðk RåAíke LkÚke. íkuLkw fnuðw Au fu íku MkuõMk fku{uze rVÕ{ fhðk íkiÞkh LkÚke. RþkLkw fnuðw Au fu ÷kufku ÃkrhðkhLke MkkÚku çkuMkeLku rVÕ{ku rLknk¤u Au suÚke íku{Lku ykðe rVÕ{ku òuðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. Rþk økwók nkur÷ðwzLke Mxkh yr¼Lkuºke yuLsu÷eLkk òu÷e suðe ÷køku Au. íkuLke yku¤¾ òu÷e suðe s ÚkkÞ Au. Rþk økwók AuÕ÷u n{þõ÷ rVÕ{{kt Lkshu Ãkze níke. su{kt rçkÃkkþk çkkMkw, ík{Òkk ¼krxÞk Ãký Lkshu Ãkze níke. rVÕ{{kt íkuLkk fux-÷kf çkkuÕz MkeLk Ãký níkk. Rþk økwókLku nk÷{kt ðÄkhu fkuR rVÕ{ku {¤e hne LkÚke Ãkhtíkw íku

yusLMke, {wtçkR,íkk. 31RhkLkLke {kuzu÷ yLku yr¼Lkuºke {tËkLkk fhe{e

nðu rçkøk çkkuøk-9{kt ík{k{ ÷kufkuLku ykfŠ»kík fhe hne Au. íku nðu Lkðk MkuõMke ÷wf{kt Lkshu Ãkzíkk

ík{k{Lku ¼khu ykùÞo ÚkÞw Au. xwtf Mk{Þ{kt s çkk÷kS {kuþLk rÃkf[MkoLke ykðLkkhe MkuõMk fku{uze rVÕ{ õÞk fw÷ nu n{-3 rVÕ{{kt Ãký

{tËkLkk fhe{e Lkshu ÃkzLkkh Au. yk MkuõMk fku{uze rVÕ{ hsq ÚkÞk íku Ãknu÷k s ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe hne Au. rçkøk çkkuMkLkk ½h{kt íku ík{k{ MkkÚku ÷zkR Íøkzku fhíke Lkshu Ãkzu Au. Ãkhtíkw LkSfLkk MkwºkkuLke ðkík Ãkh rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku íku {tËkLkk ðkMíkrðf ÷kRV{kt ¾wçk s rçkLËkMk Au. çkk÷kS

{kuþLk rÃkf[Mko {kxu íku Vkuxkuþwx fhkðe [wfe Au. íkuLkk rðrzÞku

òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu nkuçkk¤ku òuðk {¤e hÌkku Au. su{k tíku swËe swËe

rçkrfLke Ãknuhe Lksuh Ãkze hne Au. þwx Ãkh nksh hnu÷k ÷kufkuyu

fÌkw Au fu íkuLku þw®xøk Ëhr{ÞkLk ¾kMk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {tËkLkkyu ÃkkuíkkLke heíku s þwx fhðkLke {tswhe ykÃke níke. õÞk fw÷ nu n{-3{kt {tËkLkkLke MkkÚku íkw»kkh fÃkwh Lkshu ÃkzLk-kh Au. íkuLke MkkÚku ykWíkkçk Ãký Au. íkw»kkhLku çkkur÷ðwz{kt

nk÷{kt MkV¤íkk nkÚk ÷køke hne LkÚke. nðu íku MkuõMke

fku{uze rVÕ{ku{kt nkÚk ys{kðe hÌkku Au.

MíkLkÃkkLk Lk fhLkkh çkk¤fku ykuAk hzu Au

MíkLkÃkkLk fhLkkhk rþþw ðÄkhu hzu Au : yÇÞkMk

Lkðe yr¼LkuºkeykuLku ÷RLku rçk÷fw÷ ¼Þ LkÚke

yÍnh rVÕ{Lku ÷RLku nðu «k[e ËuMkkR ykþkðkËe

MkuõMke fku{uze rVÕ{ku Lk s çkLkðe òuRyu : Rþk økwók

rçkøk çkkuMkLke þŠ{÷e {tËkLkk fhe{e nkux ÷wf{kt ykðe økR

yusLMke, {wtçkR,íkk. 31ð»ko 2008{kt hkuf ykuLk rVÕ{ MkkÚku çkkur÷ðwz{kt ÃkkuíkkLke

f urhÞh þY fhe [wfu÷e «k[e ËuMkkR Lkðk ð»ko{kt ðÄkhu rVÕ{ku fhðk {kxu RåAwf Au. íkuLke

ÃkkMku fux÷ef ykuVh ykðe hne Au. Lkðk ð»ko{kt íku yuf fhíkk ðÄkhu rVÕ{ku{kt fk{ fhðk

{kxu íkiÞkh Au. «k[eyu fÌk w A u fu íkuLku Lkðe

yr¼LkºkeykuLku ÷RLku fkuR ¼Þ LkÚke. íkuLke ÃkkMku su rVÕ{ku Au íku Mkkhe rVÕ{ku Au. yuf rVÕ{{kt íku yÍnhLke «Úk{ ÃkÂíLkLke ¼qr{fk yËk fhLkkh Au. ð»ko 2010{kt rÃkrhÞz ¢kR{ zÙk{k rVÕ{ ðLMk yÃkLk yu xkR{ RLk {wtçkR rVÕ{{kt R{hkLk nk~{e MkkÚku Lkshu Ãkzâk çkkË íku nðu Vhe yuf rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku s fk{ fhðk sR hne Au. «kó ynuðk÷ {wsçk «k[e nðu {nkLk r¢fuxh yÍnhLke ÷kRV Ãkh çkLke hnu÷e rVÕ{{kt yÍnhLke «Úk{ ÃkÂíLkLkk hku÷{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. LkkiheLkLke ¼qr{fk{kt íku Lkshu ÃkzLkkh Au. ð»ko 1987{kt yÍnhu LkkiheLk MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. Lkð ð»ko MkwÄe ÷øLkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku çku Ãkwºkku yMkkË yLku yÞksLk- k u

rÃkíkk çkLÞku níkk u. òu fu ð»ko 1996{kt

íku{Lke ðå[u AwxkAuzk ÚkR økÞk níkk. íÞkhçkkË yÍnhu çk-kur÷ðwzLke yr¼Lkuºke Mktøkeíkk rçks÷kLke MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. yÍnhLke ÷kRV{kt Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k {kuxe Ëw½oxLkk ÚkR níke. fkhý fu íkuLkk Ãkwºk yÞksLkw 19 ð » k o L k e ðÞ{kt ð»ko 2011{kt çkkRf yfM{kík{kt { k u í k ÚkÞwt níkw. «k[e ËuMkkR çkkur÷ðwz{kt ½ýk ð»ko ÚkR økÞk nkuðk Aíkkt nsw {sçkwík heíku hsq ÚkR þfe LkÚke. òu fu íku MkV¤íkk {u¤ðe ÷uðk {kxu ykþkðkËe Au. «k[eLku òuhËkh ÃkzfkhYÃk ÂMÚkíkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. fkhý fu Lkðe yr¼Lkuºkeyku Ëhuf «fkhLkk hku÷

fhðk {kxu íkiÞkh Ëu¾kR hne Au. yÍnhLku ÷RLku íku ykþkðkËe Au.

{kuz®÷øk yLku rVÕ{e furhÞhLku ÷RLku ¼khu ykþkðkËe Au. ykðLkkh Mk{Þ{kt VuþLk MkkÚku

MktçktrÄík fux÷kf fkÞo¢{{kt íku ¼køk ÷ íkuðe þõÞíkk Au. Rþk økwók fwþ¤ yr¼Lkuºke

nkuðk Aíkkt ðÄkhu rVÕ{ku {u¤ðe hne LkÚke. íkuLku fux÷kf ykuRx{ Mk-kUøkLke ykuVh fhðk{kt ykðe hne

nkuðkLkw Ãký òýðk {éÞwt Au.

rçkøk çkkuMk{kt Ãký {tËkLkk ík{k{Lkw æÞkLk ¾U[e hne Au

Page 3: Ss guj 01 01 2016

3 MkLkrð÷k MkBkkåkkh Œk.01-01-2016, þw¢ðkhh{ík - øk{ík

yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 31

Lkðk ð»koLke ykðíkefk÷Úke þYykí k Ú kR hne A u íÞ kh u ykðíkefk÷Úke fk¤k LkkýkLkk Ëq»ký™u hkufðkLkk nuíkwMkh fux÷kf Lkðk rLkÞ{ku y{÷e çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au suLkk ¼køkÁÃku nðu ykðíkefk÷Úke 50000Úke WÃkh-Lkk nkux÷Lkk rçk÷Lkk hkufz Ãku{uLx {kxu ÃkkLk fkzo VhrsÞkík hnuþu. 50000 ðÄwLkk rðËuþe «ðkMk rçk÷ {kxu Ãký ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu. WÃkhktík çku ÷k¾Úke WÃkhLke hkufz{kt fkzo {khVíku ßðu÷heLke ¾heËe {kxu Ãký ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu. ßðu÷heLke ¾heËe MkrníkLke ô[e ÷uðz Ëuðz {kxu ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu. yksu ònuhLkk{w òhe fheLku Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ÃkkLkfkzo 10 ÷k¾Úke ðÄwLke MktÃkr¥kLke ¾heËe WÃkh Ãký VhrsÞkík hnuþu. ykLkkÚke LkkLkk ykðkMkLke ¾heËe fhLkkh ÷kufkuLku hkník {¤e þfu Au. fkhý

yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 31fuLÿeÞ Lkkýk{tºke yÁý sux-

÷e [kuÚke òLÞwykheÚke çksuxLku ÷RLku [[ko rð[khýkLkku Ëkuh þY fhþu. sux-÷e çksux íkiÞkh fhíkk Ãknu÷k ík{k{ Mk-tçktrÄíkku MkkÚku ðkík[eík fhLkkh Au. suLkk ¼køkÁÃku [kuÚke òLÞwykheÚke RLzMxÙe, xÙuz ÞwrLkÞLkku y™u yÚkoþk†eyku suðk MktçktrÄíkku MkkÚku ðkík[eík fhþu. sux÷e VuçkúwykheLkk ytíku íku{Lkwt çkeswt MktÃkqýo ð»koLkwt çksux hsq fhLkkh Au. suLkk ¼køkÁÃku çksux Ãknu÷kLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. Mkku{ðkhLkk rËðMku f]r»k MktøkXLkku yLku xÙuz ÞwrLkÞLkku MkkÚku ðkík[eík fhþu. íÞkhçkkË Aêe òLÞwykheLkk rËðMku yÚkoþk†eyku yLku RLzMxÙe MkkÚku ðkík[eík fhþu. 7{e òLÞwykheLkk rËðMku ykExe MkuõxhLkk rLk»ýkíkku MkkÚku ðkík[eík fhþu. 11{e òLÞwykheLkk rËðMku VkRLkkÂLMkÞ÷ MkuõxhLkk huøÞw÷ux-hku MkkÚku ðkík[eík fhþu. 12{e òLÞwykheLkk rËðMk u Mkk{krsf Mkuõxh, çkUf, LkkýktfeÞ MktMÚkkykuLkk

«ríkrLkrÄyku MkkÚku ðkík[eík fhþu. çksux Ãknu÷kLke [[koLke çkkçkíkLku ¾wçk {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. Mkhfkh îkhk çksuxLke fðkÞíkLku ðÄw Mkðoøkúkne çkLkkððkLkk nuíkwMkh ð»ko 2016-17Lkk çksux {kxu ÷kufku ÃkkMkuÚke Mkq[Lkku Ãký {tøkkÔÞk Au. yk Mkq[Lkku MkhfkhLke ðuçkMkkRx WÃkh {kuf÷e þfkÞ Au. Mkhfkhu Ãknu÷kÚke s ¾[o rð¼køkLkk yrÄfkheyku, yLÞ {tºkk÷Þku, rð¼køkku MkkÚku ðkík[eík fheLku «r¢Þk þY fhe ÷eÄe Au. r{®xøkLkku nuíkw ÞkusLkk y™u rçkLkÞkusLkk ¾[o {kxu 2016-17 {kxu çksux ytËksLku ðÄw {sçkqík fhðkLkku Au. Lkkýk{tºke sux÷e çksux{kt fux÷ef {níðÃkqýo ònuhkíkku fhe þfu Au. ðirïf {tËe ðå[u rðfkMkËh 7-7.5 xfk hne þfu Au. Lkkýk«ÄkLkLke çksux xe{{kt LkkýkhkßÞ{tºke sÞtík ®Mknk, {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh yh®ðË Mk-wçkú{ÛÞ{, Lkerík ykÞkuøkLkk WÃk«{w¾ yh®ðË ÃkuLkkøkrhÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

s{eLk - {fkLk ðknLkÞkuøk, ykðfLkwt «{ký s¤ðkE hnu. ÄtÄkfeÞ þw¼ Mk{Þ

hnu.

ÃkhËuþ MktçktÄe þw¼ Mk{k[kh {¤u. MktíkkLkMkw¾ W¥k{. rððkËku

MktçktÄe «&™ku n÷ ÚkkÞ. ðkhMkkøkík r{÷fíkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ.

ðkhMkkøkík r{÷fíkLkk «&™ku Wfu÷kÞ. fwxwtçk Mkwf s¤ðkE hnu. {kLkrMkf ®[íkk n¤ðe.

s{eLk, ðknLk, {fkLkLkk Þkuøk çkLku. LkkýktfeÞ ÂMÚkrík {sçkqík çkLku. ykhkuøÞ Mkw¾kfkhe Mkkhe

hnu.

MkèkfeÞ çkkçkíkku{kt Mkt¼k¤ðwt ðze÷kuLkwt

{køkoËþoLk {¤e hnu. {kLkrMkf ®[íkk n÷ðe çkLku.

Lkkufhe{kt çkË÷e-çkZíkeLke þõÞíkk hnu. Mk{Þ Mkw¼

V¤ËkÞe çkLku. yÇÞkMk{kt «økrík.

ÃkhËuþÚke Mkw¼ Mk{k[kh {¤u. ykðfLkwt «{ký

s¤ðkE hnu. ykfÂM{f ÄLk ÷k¼ ÚkkÞ.

fkuxo-f[uheLkk fkÞkuo{kt MkV¤íkk {¤u. ðkhMkkøkík

r{÷fíkLke «kró ÚkkÞ. r{ºkkuLkk Mknfkh {¤e hnu.

RüËuðLke WÃkkMkLkkÚke hkník ÚkkÞ. ÄkŠ{f «ðkMk ÚkkÞ. fwxwtçkMkw¾ {¤u. ÃkhËuþÚke

þw¼ Mk{k[kh {¤u.

hksfeÞ ûkuºku sðkçkËkhe{kt ðÄkhku ÚkkÞ. ðuÃkkh yÚkuo ÚkÞu÷ku «ðkMk V¤ËkÞe

rLkðzu.

LkkufrhÞkíkLku WÃkhe yrÄfkheLkwt {køkoËþoLk {¤e hnu. ykhkuøÞLke MkkhMkt¼k¤

hk¾ðe.

çkwrØ-rððufÚke fkÞorMkØ ÚkkÞ. ðuÃkkh yÚkuo ÚkÞu÷ku «ðkMk V¤ËkÞe çkLku.

þuhçkòh{kt ÷k¼ ÚkkÞ.

y’ðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh

y{ËkðkË íku÷ çkòh

Lkk{ ykuAku¼kð ðÄw¼kð[ktËe [kuhMkk 33100 33600YÃkw 32900 33400rMk¬ksqLkk(Lktøk) 650 800MkkuLkwt (99.9) 25400 25600MkkuLkwt (99.5) 25250 25450Lkðk ËkøkeLkk 24575 -nku÷{kfo 25090 -

Lkk{ ykuAku¼kð ðÄw¼kðMkªøkíku÷ sqLkk 1590 1620Mkªøkíku÷ Lkðk 1670 1720fÃkkrMkÞk swLkk 940 1010fÃkkrMkÞk Lkðk 1070 1110MkkuÞkçkeLk sqLkk 970 1080MkkuÞkçkeLk Lkðk 1100 1230Ëeðu÷ 1250 1270Ãkk{kur÷Lk swLkk 780 810Ãkk{kur÷Lk Lkðku 830 890fkuÃkhu÷ 1710 1730ðLkMÃkrík 770 910MkhMkeÞw {ku¤w 1560 1580MkhMkeÞw íke¾w 1660 1680MkLkV÷kðh 1150 1250{fkE íku÷ 1090 1140ríkYÃkrík 1100 -®Mkøkíku÷ 5 ÷exh 500 -

rË÷þkLk, økwLkkrÚk÷fk, rÚkrh{kLku AðkÞk

ytíku LÞwÍe÷uLzLku ©e÷tfkyu nkhLkku MðkË [¾kze ËeÄku

hkWLz yÃkMÃkkuxTMko

hkßÞLke LkkLke y™u {æÞ{ ftÃkLkeyku îkhk støke rhxLko

ð»ko 2015Lkk ytrík{ rËðMku MkUMkuõMk 158 ÃkkuRLx WAéÞku

yusLMke, LkuÕMkLk,íkk. 31LkuÕMkLk ¾kíku h{kÞu÷e ºkeS

ðLkzu {u[{kt ©e÷tfkyu òuhËkh ðkÃkMke fheLku LÞwÍe÷uLz Ãkh yksu ykX rðfuxu Sík {u¤ðe ÷eÄe níke. ykLke MkkÚku s nkhðkLkk rMk÷rM-k÷kLku hkufðk{kt Ãký MkV¤íkk {u¤ðe níke. «Úk{ çku®xøk fhíkk LÞwÍe÷uLzu rLkÄkorhík 50 ykuðh{kt 8 rðfuxu 276 hLk çkLkkÔÞk níkk. rðr÷Þ{M-kLku fuÃxLk íkhefu xe{{kt yuLxÙe fhe Au yLku fuÃxLk íkhefuLke {u[{kt 59 hLk fÞko níkk. òu fu, ©e÷tfkLkk çk-ku÷hkuyu yksu ðÄkhu hLk fhðk ËeÄk Lk níkk. Síkðk {kxu 277 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ©e÷tfkyu 46.2 ykuðh{kt s yk hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk økwLk-krÚk÷kfkyu 45 çkku÷{kt Mkkík [kuøøkk yLku Mkkík Aøøkk MkkÚku 65 hLk çkLk-kÔÞk níkk ßÞkhu Äh¾{ ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk rík÷fhíLku rË÷þkLku 92 çkku÷{kt Lkð [kuøøkk MkkÚku 91 hLk

yusLMke, {wtçkR,íkk. 31þuhçkòh{kt ð»ko 2015{kt

fkhkuçkkhe MkuþLkLkk ytrík{ rËðMku yksu 158 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. òu fu, ð»ko 2015{kt MkUMkuõMk{kt Ãkkt[ xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku hÌkku Au. rhÞk÷exe y™u ykExe þuhLkk Lkuík]íð{kt íkuSLkk ÷eÄu MkUMkuõMk 158 ÃkkuRLx WA¤eLku 26118Lke MkÃk-kxeyu hÌkku níkku. Ãkhtíkw £Lx÷kRLkLkk RLzuõMk{kt yk ð»kuo WËkMkeLkíkk hne níke. ð»ko 2011 çkkËÚke «Úk{ ð¾ík þuhçkòh{kt 2015{kt Ãkkt[ xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku Au. þuhçkòh{kt yksu íkuS MkkÚku fkhkuçkkh ÚkÞk çkkË yt-íku 158 ÃkkuRLx WA¤eLku 26118Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu rLk^xe 50 ÃkkuRLx WA¤eLku 7946Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rLk^xe fkhkuçkkh 7956 y™u 7891Lke hÌkku níkku. MkUMkuõMku ð»ko 2015{kt hkufkýfkhkuLku rLkhkþ

økwshkíkLke {kuxe ftÃkLkeyku fhíkk Ãký ðÄw rhxLko

MkUMkuõMk fkhkuçkkhLkk ytíku 26118Lke MkÃkkxeyu

50,000Úke ðÄwLkk hkufz nkux÷ rçk÷ {kxu yksÚke ÃkkLkfkzo sYheçku ÷k¾Úke WÃkhLke ßðu÷heLke ¾heËe, 10 ÷k¾Úke WÃkhLke MktÃkr¥kLke ¾heËe {kxu Ãký ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu : LkkLkk ykðkMkLkk ¾heËËkhkuLku hkník hnuþu

çkU[{kfo RLzuõMk MkUMkuõMku 5 xfk MkwÄeLkku Lkuøkurxð rhxLko ykÃÞku Au íÞkhu økwshkíkLke y™uf ftÃkLkeyku AðkE økE

fu Mkhfkh yøkkW Ãkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLke «kuÃkxeo {kxu Ãký ÃkkLk fkzoLku VhrsÞkík økýe hne níke. Ãk{koLkuLx yufkWLx LktçkhLke çkkçkík 50000Úke ðÄwLkk x{o rzÃkkurÍx {kxu Ãký VhrsÞkík hnuþu. yk WÃkhktík yLÞ fux÷kf MkkuËk {kxu Ãký ÃkkLk fkzo VhrsÞkík hnuþu. hkufz {kxu 50000Úke ðÄwLke [wfðýe fhíke ðu¤k ÃkkLk ykÃkðkLke sYh Ãkzþu. yuf ÷k¾ yÚkðk íkku ðÄwLke ®f{íkLkk yLkr÷Mxuz ftÃkLkeykuLkk þuhLke ¾heËe fhíke ðu¤k Ãký ÃkkLk-Lke sYh Ãkzþu. «ÄkLk{tºke sLkÄLk

ÞkusLkkLkk ¾kíkk rMkðkÞ ík{k{ çkUf ¾kíkk ¾ku÷íke ðu¤k ÃkkLk fkzo VhrsÞkík hnuþu. Lkkýk{tºke yÁý sux÷e yk {rnLkkLke þYykík{kt MktMkË{kt ònuhkík fhe [wõÞk Au fu, ÃkkLk fkzoLku çku ÷k¾Úke ðÄwLkk ík{k{ hkufz y™u fkzo xÙkLÍeõþLk {kxu VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðþu. yk {ÞkoËk ð»ko 2015-16{kt çkË÷e fkZðk{kt ykðu íku{ Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. MkhfkhLkk VkELkkÂLM-kÞ÷ RLõ÷wþLkLkk {níðLku ÷RLku æÞkLk{kt ÷RLku fux÷ef çkkçkíkk u {níðÃkqýo çkLkkðkE Au.

swËe swËe ÷uðzËuðz{kt ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu

yksÚke ÃkkLk VhrsÞkík....Lkðk ð»koLke ykðíkefk÷Úke þYykík ÚkR hne Au íÞkhu ykðíkefk÷Úke fk¤k LkkýkLkk Ëq»ký™u hkufðkLkk nuíkwMkh fux÷kf Lkðk rLkÞ{ku y{÷e çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au suLkk ¼køkÁÃku nðu ykðíkefk÷Úke 50000Úke WÃkhLkk nkux÷Lkk rçk÷Lkk hkufz Ãku{uLx {kxu ÃkkLk fkzo VhrsÞkík hnuþu. 50000 ðÄwLkk rðËuþe «ðkMk rçk÷ {kxu Ãký ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu. WÃkhktík çku ÷k¾Úke WÃkhLke hkufz{kt fkzo {khVíku ßðu÷heLke ¾heËe {kxu Ãký ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu. ßðu÷heLke ¾heËe MkrníkLke ô[e ÷uðz Ëuðz {kxu ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu. yksu ònuhLkk{w òhe fheLku Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykðíkefk÷u Ãknu÷e òLÞwykheÚke Lke[u {wsçkLke ÷uðzËuðz {kxu ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu su ík{k{Lku æÞkLk hk¾ðk suðe çkkçkík Au.• 10 ÷k¾Úke ðÄwLke «kuÃkxeoLke ¾heËe yÚkðk ðu[ký {kxu ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu su nsw MkwÄe Ãkkt[ ÷k¾

MkwÄeLke MktÃkr¥kLkk ðu[ký yLku ¾heËe {kxu sYhe økýkíkk níkk. yk WÃkhktík 10 ÷k¾Úke ðÄw ®fík{Lkk MxuBÃkLkk Mkt˼o{kt Ãký ÃkkLkLke sYh hnuþu

• çku ÷k¾Úke WÃkhLke ßðu÷heLke ¾heËe, fkzo {khVíku hkufz{kt çku ÷k¾Úke WÃkhLke ¾heËe {kxu Ãký ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu

• 50000Úke ðÄwLkk yuf ð¾íku x{o rzÃkkurÍx {kxu Ãký ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu• «ÄkLk{tºke sLkÄLk ÞkusLkkLkk ¾kíkk rMkðkÞ yLÞ ík{k{ «fkhLkk çkUf ¾kíkk ¾ku÷ðk {kxu ÃkkLk VhrsÞkík

hnuþu• ¢urzx fkzo {kxuLkk rLkÞ{ku{kt fkuR VuhVkh fhkÞk LkÚke. yk WÃkhktík fku-ykuÃkhurxð çkUfku MkkÚku MktçktrÄík

rLkÞ{ku Ãký ÞÚkkðík hnuþu• BÞwåÞwy÷ Vtz ÞwrLkxLkk Mkt˼o{kt ¾heËe {kxu 50000Úke ðÄwLkk Ãku{uLx Mkt˼uo ÃkkLk fkzo VhrsÞkík hnuþu• ftÃkLkeykuLkk þuhLkk Mkt˼o{kt rz{ux ¾kíkk ¾ku÷íke ðu¤k, yLkr÷Mxuz ftÃkLkeyku™k yuf ÷k¾Úke ðÄwLke

®f{íkLkk þuhLke ¾heËe íkÚkk ðu[ký fhíke ðu¤k ÃkkLk fkzo VhrsÞkík hnuþu• rzçkuL[h y™u çkkuLzLkk Mkt˼o{kt 50000Úke ðÄwLkk Ãku{uLx {kxu ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu• ykhçkeykE çkkuLzLkk Mkt˼o{kt 50000Úke ðÄwLkk Ãku{uLx {kxu ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu• rðËuþe «ðkMkLkk {k{÷k{kt yuf ð¾íku 50000Úke ðÄwLke hf{Lke rðËuþe [÷ýLke ¾heËe yÚkðk íkku

rðËuþe «ðkMk {kxu hkufz [wðfýe fhíke ðu¤k ÃkkLk VhrsÞkík hnuþu• fuMk rzÃkkurÍx {k{÷k{kt yuf rËðMk{kt 50000Úke ðÄwLke hkufz s{k fhkðíke ðu¤k ÃkkLk VhrsÞkík• nkux÷ y™u huMxkuhLxLkk rçk÷ òu 50000Úke ðÄwLkk hnuþu íkku ÃkkLk fkzo VhrsÞkík hnuþu• xur÷VkuLk yLku Mku÷VkuLk fLkuõþLk {kxuLkk rLkÞ{ku{kt fkuR VuhVkh fhkÞk LkÚke

rhÞk÷exe-ykExeLkk þuh{kt òuhËkh íkuS hne : rLk^xe fkhkuçkkhLkk ytíku 7946Lke MkÃkkxeyu : Lkðe ykþk òøke

fhíkk ÷kufku níkkþ ÚkÞk níkk. yk ð»kuo Lkux yuVÃkeykE «ðkn Ãký yÃkuûkk fhíkk Lkçk¤k yktfzk{kt hnuíkk ÷kufku rLkhkþ hÌkk Au. yksu fkhkuçkkhLkk ytíku ÂMÚkrík Mkkhe hne níke. yu[zeyu-VMkeLkk þuh{kt 2.39 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. øku÷{kt 2.18 xfk, fku÷ RÂLzÞk{kt 2.06 xfk, ¼khíke yuhxu÷{kt çku xfkLkku WAk¤ku hÌkku níkku. çkU[{kfo þuh RLzuõMk{kt økRfk÷u yktrþf ½xkzku hÌkku níkku. çkwÄðkhLkk rËðMku þuhçkòh{kt {tËe ðå[u fkh-kuçkkhLkk ytíku 119 ÃkkuRLxLkku ½xkzku hÌkku níkku yLku MkUMkuõMk Vheyufðkh

26000Lke MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe níke. MkUMkuõMk 25960Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu 33 ÃkkuRLx ½xeLku 7896Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

ËuþLkwt rðËuþLkwt Ëuðwt nðu 483.2 yçks zku÷h¼khíkLke rðËuþe Ëuðwt MkÃxuBçkhLkk ytík{kt 483.2 yçks zku÷h níkwt su swLkLkk ytíku 291 r{r÷ÞLk zku÷h hÌkwt níkwt. ËuþLkk rðËuþe ËuðkLkk Mkt˼o{kt yktfzk yksu Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. fw÷ rðËuþe ËuðkLke ÷kUøk x{o zuçxLkku yktfzku 82.2 xfk Au. MkÃxuBçkhLkk ytík{kt fw÷ ËuðkLkk 72.5 xfkLku fðh fhu íkux÷k «{ký{kt ¼khíkLkwt rðËuþe nwtrzÞk{ýLkku yktfzku hnu÷ku Au.

çkLkkÔÞk níkk. rÚkrh{kLku 87 hLk çkLkkðeLku LkkuxykWx hÌkku níkku. ©e÷tfkLkk ík{k{ xkuÃk ykuzohLkk çkux-TMk{uLkkuLkku Ëu¾kð òuhËkh hÌkku níkku. LÞwÍe÷uLzLkk çkku÷hku fkuR rðþu»k Ëu¾kð fhe þõÞk Lk níkk. ÍtÍkðíke çku®xøk fhLkkh økwLkkrÚk÷fkLke {uLk

ykuV Ë {u[ íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. yk {u[{kt LÞwÍe÷uLz íkhVÚke Mkkík çkku÷hkuyu çkku®÷øk fhe níke Ãkhtíkw ©e÷tfkLkk çkux{MkuLkku WÃkh íkuLke fkuR yMkh ÚkR Lk níke y™u Mkh¤íkkÚke yk {u[ SíkeLku ©uýe ÷ez LÞwÍe÷uLz Ãkh ½xkze níke. LÞwÍe÷uLz

yk ©uýe{kt 2-1Úke ykøk¤ Au. LÞwÍe÷uLzLkk fuÃxLk çkúuzLk {u¬w÷{u rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fhe ËeÄk çkkË fuÃxLk íkhefuLke sðkçkËkhe rðr÷Þ{MkLku Mkt¼k¤e ÷eÄe Au yLku yksu íkuLku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. suÚke rLkhkþk nkÚk ÷køke níke.

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 31

{w tçkE Mxkuf yuõMk[UsLkk çk U[{kfo RLzuõMk Mk UMk uõMk u ð»k o 2015{kt Ãkkt[ xfk MkwÄe Lkuøkurxð rhxLko ykÃkíkk {qzehkufkýfkhku rLkhkþ ÚkÞu÷k Au Ãkhtíkw økwshkíkLke fux÷ef LkkLke y™u {æÞ{ fËLke ftÃkLkeyku 100Úke 300 xfk MkwÄeLke hUs{kt rhxLko ykÃkðk{kt MkV¤ ÚkR Au suÚke ykLke MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLku ¾wçk {kuxku VkÞËku ÚkÞku Au. su ftÃkLkeyku WÕ÷u¾LkeÞ rhxLko íku{Lke MkkÚku òuz-kÞu÷k ÷kufkuLku ykÃÞku Au su{kt rzM{Lk Vk{ko, ®÷fLk Vk{ko, LktËLk zurLk{, ðkze÷k÷ RLzMxÙe, ðkze÷k÷ yuLx-h«kRÍ, ykhíke RLzMxÙe, økwshkík Vur{MkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ ftÃkLkeykuyu {níðÃkqýo y™u støke rhxLko fkhkuçkkheykuLku ykÃÞku Au. hkßÞLkk ykuÃkhu®xøk ÚkÞu÷e {kuxe

ftÃkLkeyku fhíkk Ãký yk ftÃkLkeyku îkhk ðÄkhu rhxLko yÃkkÞk Au. økwsh-kík{kt hnu÷e {nkfkÞ ftÃkLkeyku fhíkk LkkLke yLku {æÞ{ fËLke ftÃkLkeykuyu WÕ÷u¾LkeÞ rhxLko ykÃÞku Au. ykLke Mkk{u furz÷k nuÕÚkfuh, xkuhuLx Vk{ko, yh®ðË r÷r{xuzLkk þuh{kt ð»ko 2015{kt rhxLko ¢{þ: 24.48 xfk, 29.09 xfk y™u 24.43 xfkLkku hÌkku Au. ðkÃke{kt LkkUÄkÞu÷e Ëðk yLku VkuBÞwo÷uþLk çkLkkðíke ftÃkLke økwshkík VurLkMku yk ð»ko Ëhr{ÞkLk íkuLkk hkufkýfkhkuLku 307 xfkLkku rhx-Lko ykÃÞku Au. ykðe s heíku rzM{z Vk{ko MÞwrxf÷ yuLz ®÷fLk Vk{ko RLðuMxhkuLku Ãký ¢{þ: 156 yLku 233 xfkLkku rhxLko {éÞku Au. økwsh-kík VurLkMk çkÕf Ëðk yLku VkuBÞwo÷uþLk çkLkkðu Au. ftÃkLkeLku yøkkW LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw Lkðk «kuzõx ÷kU[

{kuxe fhíkk LkkLke ftÃkLkeykuLkku Mkkhku Ëu¾kð

rhxLkoLkk {k{÷u fkuý õÞkt...{wtçkE Mxkuf yuõMk[UsLkk çkU[{kfo RLzuõMk MkUMkuõMku ð»ko 2015{kt Ãkkt[ xfk MkwÄe Lkuøkurxð rhxLko ykÃkíkk {qzehkufkýfkhku rLkhkþ ÚkÞu÷k Au Ãkhtíkw økwshkíkLke fux÷ef LkkLke y™u {æÞ{ fËLke ftÃkLkeyku 100Úke 300 xfk MkwÄeLke hUs{kt rhxLko ykÃkðk{kt MkV¤ ÚkR Au suÚke ykLke MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLku ¾wçk {kuxku VkÞËku ÚkÞku Au. su ftÃkLkeyku WÕ÷u¾LkeÞ rhxLko íku{Lke MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLku ykÃÞku Au. ðkze÷k÷ RLzMxÙeLkk Lkux «kurVx{kt Ãký 58 xfkLkku MktÞwõíkheíku ðÄkhku ÚkÞku Au. økku{rxrhÞÕMkLke [esðMíkwykuLke ®f{íkku n¤ðe ÚkR Au. çkeS çkksw rðËuþe hkufkýfkhku Ãký fux÷ef ftÃkLkeyku{kt hMk Ëþkoðe hÌkk Au. ®÷fLk Vk{ko îkhk WÕ÷u¾LkeÞ rhxLko ykÃkðk ÃkkA¤ fux÷kf fkhýku hnu÷k Au. støke rhxLko {¤ðkLkk fkhýu hkufkýfkhku ¼khu ¾wþ Ëu¾kE hÌkk Au. su ftÃkLkeykuyu WÕ÷u¾LkeÞ rhxLko ykÃÞku Au íku økwshkík{kt hnu÷e {æÞ{ y™u LkkLke ftÃkLkeykuLke ÞkËe Lke[u {wsçk Au.ftÃkLke rzMkuBçkh 2014 rzMkuBçkh 2015 rhxLko (xfk{kt)

rËMk{Lk Vk{ko 130.80 334.90 156.03

®÷fLk Vk{ko 72.60 241.90 233.19

LktËLk zurLk{ 69.80 150.20 115.18

ðkze÷k÷ RLzMxÙe 251.00 630.75 151.29

ðkze÷k÷ yuLxh«kEÍ 287.9 660.00 129.20

ykhíke RLzMxÙe 252.90 525.10 107.63

økwshkík Úkur{Mk 20.40 83.00 306.86

LkkUÄ : yktfzk{kt rzMkuBçkh 2014 y™u rzMkuBçkh 2015Lkk yktfzk «ríkþuhLke ®fík{Lkk Au ßÞkhu rhxLkoLkk yktfzk xfk{kt Au.

fhðk{kt ykÔÞk çkkË ftÃkLke íkksuíkh-Lkk Mk{Þ{kt LkVk fhíke ÚkR Au yLku {æÞ{ fËLke ftÃkLkeykuLku íkksuíkh{kt VkÞËku ÚkÞku Au. ½ýe ftÃkLkeykuLku LkwfMkkLk Ãký ÚkÞwt Au. økwshkík{kt

yLku W¥kh «Ëuþ{kt yÃkøkúuz «kuzõþLk MkwrðÄk nkuðkLkk fkhýu ftÃkLkeyku Mk-khku Ëu¾kð fhe hne Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt yktfzk MkkÚku {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au.

RLzMxÙe, xÙuz ÞwrLkÞLkku, yÚkoþk†eyku MkkÚku [[ko

çksux 2016 {wÆu {tºkýk «r¢Þk [kuÚkeÚke þY fhkþu

Page 4: Ss guj 01 01 2016

4 MkLkrð÷k MkBkkåkkh Œk.01-01-2016, þw¢ðkhy{ËkðkË

ð»ko : 03, ytf : 158, {kr÷f, {wÿf, r«Lxh, «fkþf yLku íktºke©e yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk îkhk “MkLkrð÷k Mk{k[kh” ËirLkf y¾çkkh {kxu, “MkLkrð÷k Mk{k[kh (ËirLkf) r«®Lxøk «uMk”,Mkðuo Lkt.: 1624-25-26, VkELk÷ Ã÷kux Lkt.:yuV…e/537, W{eo÷k fB…kWLz, S.ze Mfw÷ hkuz, ‚is…wh ƒku½k, y{ËkðkË-382340 ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË-382350 ¾kíkuÚke íkk.01-01-2016 (þw¢ðkh)Lkk hkus «rMkØ fÞwO. íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk* Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yuõx nuX¤ sðkçkËkh. {ku. 9687612324, RNI No.: GUJGUJ/2013/50752.

Õkktåk ÕkuÔkkBkkt yBkËkÔkkË MkkiÚke ‘MBkkxo’ : yuMkeçkeLkk yktfzkLšt íkkhÛk{qzehkufký ykf»koðk {k{÷u

økwshkík Ëuþ{kt çkeò ¢{ktfu

hrð f]r»k {nkuíMkðLke ¼khu WíMkwfíkkLke ðå[u þYykík

fktfrhÞk fkŠLkðk÷Lke ¼ÔÞ fkÞo¢{ ðå[u Ãkqýkonqrík ÚkR

ykEMkeMke hUrfLøk{kt yrïLk «Úk{ ¢{ktfu : Lkðku hufkuzo ÚkÞku

ð»ko 2014{kt 14.60 ÷k¾ fhkuzLkwt hkufký

fåA{kt ðufheÞk hýÚke {wÏÞ{tºke îkhk þw¼kht¼

{nkhk»xÙ Ëuþ{kt «Úk{ ¢{ktf Ãkh : xkuÃk Ãkkt[ hkßÞkuLke {qzehkufkýLkk ûkuºk{kt fw÷ rnMMkuËkhe yuf [íkwÚkkOMk hne

yBkËkÔkkË: BkGkqhLke MBk~kkLkGkkºkkBkkt MkuÕVe ÕkuLkkh yíšÕkLku ÃkkxeËkhkuyu VxfkGkkuo

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 31

Ô k » k o 2015 ykz u nÔ k u økÛkíkheLkk fÕkkfku s çkkfe hÌkk Au. rÔkíkuÕkk Ôk»koBkkt ¼úükåkkh ÃkÛk yuf åkåkkoíke çkkçkík hne níke. 2015Bkkt hkßGkBkkt MkíkkÔkkh heíku ¼úükåkkhLkk fwÕk 215 fuMk LkkUækkGkk Au suBkkt MkkiŽe Ôkæš fuMk yBkËkÔkkË ~knuhBkkt Au. MBkkxo rMkxe íkhV ykøk¤ Ôkækíkk ~knuhBkkt Õkktåk Õkuíkkt ÍzÃkkR sÔkkLkk rÔkrÔkæk

33 fuMk LkkUækkGkk Au. økktækeLkk økkBkBkkt MkkiŽe ykuAk fuMk:- ÃkkuhçktçkËhBkkt Bk-kºk çku s MkkiŽe ykuAk fuMk LkkUækkGkk Au. Mkhfkhe ÏkkíkkykuBkkt 384 Axfkyku økkuXÔkkGkk níkk suBkkt MkkiŽe Ôkæš øk]n ÏkkíkkBkkt 108 fuMk ŽGkk Au. ÕkktåkLkk AxfkBkkt õÕkkMk 3Lkk fBkeoyku MkkiŽe Ôkæš htøku nkŽ ÍzÃkkGkuÕkk Au. yk íkB-kkBk Bkkrníke øšshkík yu.Mke.çke.Lke ÔkuçkMkkRx ÃkhŽe ÕkuÔkkBkkt ykÔke Au.

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 31

{ qz ehk uf kýLk u ykfŠ» k í k fhðkLkk {k{÷k{kt økwshkík {nkhk»xÙ çkkË çkeò ¢{ktfu hÌkwt Au. {nkhk»xÙ þkLkËkh {qzehkufký™k ûkuºk MkkÚku «Úk{ ¢{ktfu Au ßÞkhu økwshkík {qze-hkufkýLkk {k{÷k{kt çkeò ¢{kfu Au. ð»ko 2009 yLku 2014 ðå[uLkk økk¤k{kt {nkhk»xÙu økwshkíkLku ÃkkA¤ Akuze ËuðkLkk {k{÷k{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. {qzehkufkýLku ykfŠ»kík fhðkLkk {k{÷u xkuÃk Ãkkt[ hkßÞkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku {nkhk»xÙ «Úk{, økwshkík çkeò, ykurhMMkk ºkeò, fýkoxf [kuÚkk y™u íkr{¤Lkkzw Ãkkt[{k ¢{ktf Ãkh Au. ðirïf y™u MÚkkrLkf {qzehkufkýfkhku {kxu økwsh-

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 31

BknuMkkÛkkBkkt ÃkkxeËkh GšÔkf BkGkqh ÃkxuÕkLke MBk~kkLkGkkºkkBkkt Ãkkx-eËkh yLkkBkík yktËkuÕkLk MkrBkríkLkk «Ôkõíkk yíšÕk ÃkxuÕku ÕkeækuÕke MkuÕVe BšÆu ÃkkxeËkhkuBkkt ÇktøkkÛk ŽGšt Au. yk Ôkkík BkkhkBkkhe Mšæke ÃknkUåke økE Au. hkÛkeÃk rÔkMíkkhBkkt økEfkÕku Bkkuzehkºku yíšÕk ÃkxuÕk yLku Lkråkfuík BšÏkeLkk „ú qÃk Ôkååku BkkhkBkkhe ŽE níke. suBkkt çktLku Ãkûku MkkBkMkkBku ÃkkuÕkeMk VrhGkkË LkkUækkÔke Au. ykxÕšt s Lknª, BkkhkBkkhe çkkË yíšÕk-LkråkfuíkLke frŽf ykurzGkku rõÕkÃk ÃkÛk Vhíke ŽR Au. suBkkt LkråkfuíkLkk LkkBkŽe yíšÕk ÃkxuÕkLku økk¤ku ÇkktzÔkkLke MkkŽu ækBkfe ykÃkÔkkBkkt ykÔke Au. yíšÕk ÃkxuÕku ykûkuÃk fGkkuo Au fu, ‘Bkkhe Ãkh nwBkÕkku fhLkkhk Õkkufku ÇkksÃk MkkŽu òuzkGkuÕkk Au. nwBkÕkku fhÔkk ykÔkuÕkk yBšf Õkkufku íkku råk¬kh ËkY ÃkeLku ykÔGkk níkk. yíšÕk ÃkxuÕkLkk sÛkkÔGkk yLšMkkh Lkråkfuík BšÏke MkrníkkLkk Õkkufkuyu íkuBkLku MkuÕVe BšÆu çkkuÕkkåkkÕke fheLku øktËe økk¤ku ykÃke níke. yuxÕšt s

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 31

yk uà kh uþLk þY fÞk o L k k A ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË nðu çkeykhxeyuMkLke Mkkík çkMk {kºk {rn÷kyk u {kx u Ëk u z kððkLk k y{ËkðkËL k k L kðk { uÞhL k k rLkýoÞLkk fkhýu {rn÷kyku ¼khu ¾wþ Ëu¾kR hne Au. òu fu yk çkMk{kt çkk¤fkuLku çkuMkðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. òu fu ðík o{kLk çkMkLke r£fðLMke Ãkh íkuLke fkuR {kXe yMkh Úkþu Lkne. þYykíkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk çkMk Mkkík Yx Ãkh ÔÞMík f÷kfLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk s {wfðk{kt ykðLkkh Au. {uÞh økkiík{ þknu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k çkeykhxeyuMkLkk çkMk MxuLz Ãkh sRLku {rn÷kyku yLku yLÞku

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 31

y{ËkðkË Mkrník økwshkíkLkk rðrðÄ ¼køkku{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký íkkÃk{kLk{kt ðÄw ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk yksu y{ËkðkË{kt økRfk÷ fhíkk Ãký ðÄeLku 15 rzøkúe ÚkR økÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkh{kt [ku¬MkÃkýu Xtzk ÃkðLkku VwtfkE hÌkk níkk Ãkhtíkw çkÃkkuhLkk økk¤k{kt yksu Ãký ÷kufkuyu økh{eLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku fu, y™u ½ýe søÞkykuyu Ãkt¾k y™u yuMke [÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Lkr÷Þk{kt ÷w½¥k{ íkkÃk{kLk WÕ÷u¾LkeÞheíku ðÄeLku 12.3 rzøkúe ÚkÞwt níkwt su økRfk÷u 10.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. yksu hkßÞ{kt su rðMík-kh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ykuAwt hÌkwt níkwt íku{kt, ð÷Mkkz, Lkr÷Þk, økktÄeLkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLÞºk ÷½w¥k{ ík-kÃk{kLk ô[w hÌkwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkíkLkk y{ËkðkË MkrníkLkk fux÷kf ¼køkku{kt rzMkuBçkhLkk XtzeLkk

{rnLkk Ëhr{ÞkLk s yufkyuf Ÿ[k íkkÃk{kLkÚke økh{eLkku yLkw¼ð ÚkÞku Au. y{ËkðkË{kt rzMkuBçkh {rnLkk Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k 10 ð»koLkk hufkuzo WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku ô[k íkkÃk{kLkLke ÂMÚkríkÚke ¼khu ykùÞo ÚkR òÞ Au. økRfk÷u y{ËkðkË þnuh{kt AuÕ÷k 10 ð»ko{kt rzMkuBçkhLkwt MkkiÚke økh{ rËðMk LkkUÄkÞku níkku. {n¥k{ íkkÃk{kLk yksu ðÄeLku 35.6 rzøkúe hÌkku níkku su AuÕ÷k 117 ð»ko{kt LkkUÄkÞu÷k MkkiÚke ô[k íkkÃk{kLkLkk hufkuzo çkhkuçkh Au. yøkkW ºkeS rzM-kuBçkh 1899Lkk rËðMku y{ËkðkË{kt 35.6 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. íkkÃk{kLk{kt Mkíkík Wíkkh[ZkðLkk fhkýu ÷kufku Ãký ÃkhuþkLk ÚkÞu÷k Au. rzMkuBçkh {rnLkk{kt Ãký økh{eLkku yLkw¼ð ÷kufku fhe hÌkk Au su ¼khu ykùÞo søkkðu Au. ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk yÚkðk íkku fkuÕzðuð {kxuLke fkuR [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe LkÚke.

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 31

y{ËkðkË þnuh{kt AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke [k÷e hnu÷k fktfrhÞk fkŠLkð÷Lke htøkkhtøk fkÞo¢{ ðå[u yksu þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt Ãkqýkon-wrík ÚkE níke. Mkkík rËðMkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk fkuEÃký yrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLkíkk íktºkLku {kuxe hkník ÚkE Au. AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke Ãkwhíke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk fkŠLkð÷Lku ÷ELku hk¾ðk{kt ykðe níke. fkŠLkð÷Lkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke fkŠLkð÷{kt Vxkfzk VkuzeLku ykíkþçkkS fhðk{kt ykðe níke suLkkÚke yk¾w ykfkþ htøkçkuhtøke ÚkR økR níkwt su òuRLku {w÷kfkíkeyku{kt n»koLkku WÕ÷kMk AðkE økÞku níkku. fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt yksu AuÕ÷k rËðMku MkktMf]ríkf fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku. økwshkíke, rnLËe Ã÷u çkuf ®Mk®økøk íkÚkk ÃkhVku{oLMkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. «kuVuþLk÷ økúwÃk îkhk Lk]íÞLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk. yk WÃkhktík BÞwrLkrMkÃk÷ þk¤kLkk çkk¤fku îkhk ÃkhVku{oLMk yÃkkÞwt níkwt. fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke hne økÞu÷k {w÷kfkíkeykuyu Ãký yksu íkuLke {w÷kfkík ÷R ÷eÄe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 25{e íkkhe¾u y{ËkðkË þnuh{kt fkt-frhÞk fkŠLkð÷Lkku htøkkhtøk fkÞo¢{ ðå[u ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku ník-ku. {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLkLkk nMíku WƽkxLk fhðk{kt ykÔÞk çkkË rðrðÄ fkÞo¢{kuLke yuf ÃkAe yuf þYykík ÚkE níke. «Úk{ rËðMku s yLkuf fkÞo¢{kuyu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku htøkçkuhtøke Vwøøkk

Ãký Qzkzðk{kt ykÔÞk níkk. BÞwrLk Mfw÷Lkk çkk¤fku îkhk ík¤kðLke Vhíku htøkk u¤e Ãký çkLkkððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkËÚke Mkíkík Ëhhkus Mkkík rËðMk MkwÄe htøkkhtøk fkÞo¢{, ¼Âõík MktøkeíkLkk fkÞo¢{ku yLku nkMÞ MktçkrÄík fkÞo¢{ku [k÷e hÌkk níkk. fktfrhÞk fkŠLkð÷ Ëhr{ÞkLk ík{k{ ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. suLkk ¼køkYÃku {w÷kfkíkeykuLkk ykhkuøÞLku æÞkLk{kt ÷ELku Ãký {kuçkkE÷ {urzf÷ ðkLkLke MkwrðÄk økkuXððk{kt ykðe níke. yk {urzf÷ ðkLk Wíf]»x Mkuðk yËk fhu íku {kxu MkkðÄkLke hk¾ðk{kt ykðe níke. fkuE {w÷kfkíkeLku LkkL-ke-{kuxe Eò ÚkkÞ íkku Ãký íku{Lke {Vík Mkkhðkh {kxu Mkkík {kuçkkE÷ {urzf÷ ðkLkLke ÔÞðMÚkk fhkE níke.

MkLkrð÷k LÞwÍ, økktÄeLkøkh, íkk.31

{wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u hðe f]r»k {nkuíMkðLke çkeS þ]t¾÷k hðe f]r»k {nkuíMkð 2015Lkku fåALkk ðufheÞk hýÚke hksÞÔÞkÃke «kht¼ fhkðíkkt økkihð Mkn ònuh fÞwO níkwt. fu, økwshkík{kt f]r»k yLku ÃkþwÃkk÷LkLkk Mkðoøkúkne Mktfr÷ík «kuíMkknf ykÞkusLkLke V÷©ríkyu 19{e ÃkþwÄLk ðMíke økýíkhe{kt ËuþLkk ÃkþwÄLkLke íkw÷Lkkyu økwsh-kík{kt 15 xfk ÃkþwðMíke ð]ÂæÄ ÚkE Au.{wÏÞ{tºkeyu hðe f]r»k {nkuíMkð 2015Lkku «kht¼ hýLkk ðnký yuðk Ÿx rLkËoþLkku Ÿx þýøkkh MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku ELkk{ íku{s økki{kíkk yLku Qtx ÃkwsLkÚke fh-kÔÞku níkku. fåALkk çkÒke rðMíkkh{kt {nuMkw÷eøkk{ ònuh fhðkLkku MkiæÄk-tríkf rLkýoÞ hksÞ Mkhfkhu ÷eÄku Au íkuLke {níðÃkqýo ònuhkík fhíkkt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, ÃkkA÷k fux-÷kf ð»kkuoÚke økk{ík¤ Lke{ fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. íkuÚke økk{zk{kt Lkðe ðMkkníkku {kxu Mk{MÞk W¼e ÚkE Au. íku «&™ [kh {kMk{kt Wfu÷ðk{kt

hkufký{kt rnMMkuËkhe.....{qzehkufký ykfŠ»kík fhðkLkk {k{÷k{kt xkuÃk Ãkkt[ hkßÞkuLke rnMMkuËkheLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku òuhËkh MÃkÄko òuðk {¤u Au. {nkhk»xÙ 10 xfk rnMMkuËkhe MkkÚku xkuÃk WÃkh Au. ÞkËe Lke[u {wsçk Au.hkßÞ rnMMkuËkhe (xfk{kt){nkhk»xÙ 10økwshkík 9.2ykurhMMkk 7.5fýkoxf 6.8íkr{¤Lkkzw 6.5

kík nsw Ãký ykf»koýLkk {wÏÞ MÚk¤ íkhefu Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, ¼khík{kt xkuÃk 21 hkßÞkuLkk {k{÷k{kt økwshkík ¾wçk ykøk¤ Ëu¾kÞ Au Aíkkt AuÕ÷k Úkkuzkf ð»ko{kt yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt økwshkíkLke «økrík yk ûkuºk{kt ykuAe Ëu¾kE hne Au. {nkhk»xÙ, økwshkík y™u ykurhMMkk ¼khík{kt MkkiÚke ykf»kof {qzehkufký MÚk¤ íkhefu hÌkk Au. fkhý fu, yk ºkýuÞ hkßÞku MkkÚku {¤eLku ònuh y™u ¾kLkøke ftÃkLkeyku íkhVÚke ykðLkkh fw÷ {qzehkufký Ãkife 26.6 xfkLkku yÚkðk íkku yuf [wíkwÚkkOMk rnMMkku Ähkðu Au.

Lknª Bkkh Bkkhe níGkkLke ækBkfe ÃkÛk ykÃke níke. yíšÕk ÃkxuÕk MkBkksLkk ~kneËkuLkk LkkBku hksfkhÛk fhÔkk LkeféGkk Au’ yíšÕk ÃkxuÕkLke Bk]íkf BkGkqh ÃkxuÕkLke MBk~kkLkGkkºkk MkBkGkLke MkuÕVe Mkkur~kGkÕk BkerzGkkBkkt ÔkkEhÕk ŽE Au. suLke ÃkkxeËkh MkBkksBkkt Çkkhu xefk ŽE hne Au. ÃkkxeËkh MktfÕkLk MkrBkríkLkk Lkråkfuík BšÏkeyu ÃkkuíkkLkk FB Ãkus yLku ÔkkuxTMkyuÃk Ãkh BkuMkus Vhíkku fGkkuo Au. yk BkuMkus ÕkÏkkGšt níšt fu ‘MkBkksLkk økÆkhkuLku nÔku yBku Akuze~št Lknª yLku ònuhBkkt Bkkhe~št. ÔkÁÛk yLku yíšÕk ÃkxuÕk MkBkk-sLkk ~kneËkuLkk LkkBku hksfkhÛk fhÔkk LkeféGkk Au.’ BknuMkkÛkkBkkt ÃkkxeËkh GšÔkf BkGšh ÃkxuÕkLke MBk~kkLkGkkºkkBkkt ÃkkxeËkh yLkkBkík yktËkuÕkLk MkrB-kríkLkk «Ôkõíkk yíšÕk ÃkxuÕku ÕkeækuÕke

MkuÕVe BšÆu ÃkkxeËkhku hku»ku ÇkhkGkk Au. íGkkhu Lkråkfuík yLku yíšÕkLke yuf frŽík ykurzGkku rõÕkÃk Vhíke ŽR Au. suBkkt LkråkfuíkLkk LkkBkŽe yíšÕk ÃkxuÕkLku økk¤ku ÇkktzÔkkLke MkkŽu ækBkfe ykÃkÔkkBkkt ykÔke Au. frŽík ykurzGkku rõÕkÃkBkkt økk¤ku ÇkktzLkkh ÔGkrõík ÃkkuíkkLku Lkråkfík økÛkkÔku Au. VkuLk fhLkkh yíšÕkLku fkU„úuMke nkuÔkkLkku ËkÔkku fhe MkuÕVe ÕkuÔkk çkkçkíku ÏkÏkzkÔku Au. ÔkerzGkkuBkkt yíšÕk ÃkxuÕkLke ÃkJeLkku ÃkÛk WÕÕkuÏk fhÔkkBkkt ykÔGkku Au. ykurzGkku rõÕkÃkBkkt ÃkkuíkkLku Lkråkfuík økÛkkÔkíkku ÔGkrõík Mkíkík yíšÕkLkku íkuLkku yuzÙuMk ÃkqAe hÌkku Au yLku íkuLku Bkkh BkkhÔkkLke ækBkfe ykÃkíkku MktÇk¤kGk Au. økRfkÕku yíšÕk ÃkxuÕk yLku Lkråkfuík BšÏkeLkk „úwÃk Ôkååku ŽGkuÕke BkkhkBkkhe çkkË yk frŽík ykurzGkku rõÕkÃk Vhíke ŽR Au.

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 31

yÏktz ÇkkhíkLkk r~kÕÃke yLku Ôkirïf Lkuíkk yuÔkk MkhËkh ÔkÕÕkÇkÇkkE ÃkxuÕkLku ÇkksÃku ‘Ãk-kxeËkh’ çkLkkÔke Ëeækk Au. ÃkkxeËkh yLkkBkík yktËkuÕkLkLku ÔkÏkkuzíkk ‘MkhËkh fkuE yuf MkBkks Lknª Ãkhtíš Ëu~kLkk Lkuíkk Au’ yuÔšt fnuíkk ÇkksÃku s MkhËkhLku ‘ÃkkxeËkh’ MkkŽu òuze Ëeækk Au. yBkËkÔkkËLkk fufu Lkøkh rÔkMíkkhLkk åkkufLšt LkkBk ‘MkhËkh ÃkkxeËkh åkkuf’ hÏkkíkk yk BšÆku nkÕk åkåkkoLšt fuLÿ çkLGkku Au. yk BšÆu síkeLkÇkkR ÃkxuÕk-ÃkqÔko fkuÃkkuohuxhu sÛkkÔGšt níšt, yk sqLkku rÔk»kGk Au. yktËkuÕkLkLku fkuE ÕkuÔkk ËuÔkk Lknª 2011 íku ÔkÏkíku Mxu®Lzøk frBkxeBkkt ÕkkufkuLke ÕkkøkÛkeLku BkkLk ykÃkeLku MkhËkh ÃkkxeËkh åkkuf yuÔšt LkkBk BšfÔkkLke ËhÏkkMík níke. òufu, Mšr«BkLkku Mxu ykÔGkku fu ònuh MŽkLkkuLkk LkkBk fkuE hküÙeGk Lkuíkk ÃkhŽe BšfÔke Lknª yLku «ríkBkk

yBkËkÔkkËBkkt ÃkkxeËkhkuLku Ïš~k fhÔkk ÇkksÃku MkhËkh ÃkxuÕkLku çkLkkÔGkkt ‘ÃkkxeËkh’

BšfÔke Lknª. åkkufLšt LkkBk ‘MkhËkh ÃkkxeËkh åkkuf’ fGkkoLku ykX BkrnLkk ŽR økGkk Au. ÎkkxÕkkurzGkk rÔkMík-khLkk çkesuÃke fkuÃkkuohuxh SøkLku~k ÃktzTGkkyu sÛkkÔGšt níšt fu, yk rLkÛkoGk ºkÛk Ôk»ko ÃknuÕkk ÕkuÔkkGkku níkku, ÃkÛk ‘MkhËkh ÃkkxeËkh åkkuf’ LkkBkLke ÃÕkux A BkrnLkk ÃknuÕkk BkqfÔkkBkkt ykÔke níke. yk rLkÛkoGk ÃkkxeËkh

yktËkuÕkLkLku òuíkkt ÕkuÔkkGkku LkŽe. yk rLkÛkoGk yøkkWŽe s ÕkuÔkkBkkt ykÔGkku níkku. MkhËkh ÃkxuÕkLkk LkkLkk Çk-kRLkk Ãkkiºk MkBkeh ÃkxuÕkLšt fnuÔšt Au fu, MkhËkh ÃkxuÕkLšt LkkBk hksLkerík WÃkhktík yktËkuÕkLk MkkŽu òuzÔšt Mkkhe Ôkkík LkŽe. MkBkeh ÃkxuÕku ®LkËk fhíkkt sÛkkÔGšt níšt fu, yk heíku MkhËkh MkknuçkLšt LkkBk ÔkkÃkhÔšt Lkk òuRyu.

{uÞhLkk rLkýoÞLkw {rn÷kyku ðíke Mðkøkík fhkÞw

fkuÕzðuðLke fkuR [uíkðýe òhe fhðk{kt Lk ykðe

çkeykhxeyuMkLke Mkkík çkMk {kºk {rn÷kyku {kxu hnuþu

y{ËkðkË þnuh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ðÄe 15 rzøkúe ÚkÞwt

• çkMk{kt çkk¤fkuLku çkuMkðk {kxuLke {tswhe yÃkkþu :

ðíko{kLk çkMkLke r£fðLMke Ãkh fkuR yMkh Úkþu Lkne íkuðe

¾kíkhe

MkkÚku ðkík fhe níke. MkkÚku MkkÚku çkMk{kt {wMkkVhe fheLku y™w¼ð Ãký {u¤ÔÞk níkk. nðu {rn÷kyku {kxu ¾kMk çkMk Ëkuzkððk{kt ykðLkkh Au. y{ËkðkË sLk{køko r÷{ex-uz Lkk rzhuõxh Ãký hnu÷k {uÞhu nk÷{kt íku{Lke Mk{MÞkLku òýðk {kxu çkeykhxeyuMkLke {wMkkVhe fhe níke. rLkýoÞ ytøku ðkík fhíkk íku{ýu fÌkw níkw fu þYykík{kt «Þkuøk-kí{f ykÄkh Ãkh çkMk [÷kððk{kt ykðLkkh Au. {uÞhu fÌkw níkw fu ÃkrhÂMÚkíke{kt æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË yuðw ÷køÞw Au fu {rn÷kyku {kxu y÷øk çkMk ËkuzkððkLke sYh Au. suÚke íkhík s y{ËkðkËsLk{køkoLkk yrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt ykðe níke. nðu rLkýoÞ Ãký fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. MxuÂLzøk fr{xeLkk [uh{uLk «ðeý Ãkxu÷u fÌkw níkw fu {kºk {rn÷k {kxuLke çkMk ¾wçk WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkR þfu Au. çkeS çkksw ðíko{kLk çkMkLke r£fðLMkeLku Ãký fkuR yMkh Úkþu Lkne.

f]r»k ÃkþwÃkk÷LkLkk Mktfr÷ík Mkðoøkúkne ykÞkusLkkuÚke nðu økwshkík{kt Ãkþw ÄLk{kt 15 xfkLke ð]rØ ÚkR Au : {wÏÞ{tºke

ykðþu yLku økk{ík¤ Lke{ fhðkLke «r¢Þk íðrhík Ãkqýo fhkþu. íku{ýu hksÞ Mkhfkhu Mknfkhe MktMÚkkyku yu Ãke yu{ Mke {rn÷k {tz¤eykuLku stºke fhíkk t hkník ¼kðu s{eLk ykÃkðkLkk rfMkkLk rník rLkýoÞLku Ãkøk÷u yçkzkMkk {kfuo®xøk Þkzo {kxu 1.20 fhkuzLke s{eLk {kºk 26 ÷k¾{kt yLku Lk¾ºkýk {kfuox Þkzo {kxu 30 ÷k¾Lke s{eLkLke {kºk 4 ÷k¾{kt Vk¤ðýeLke ¾uzwík rník÷ûke ònuhkík fhe níke. {rn÷k Mkn-fkhe «ð]rík {kxu xkufLk Ëhu s{eLk

Vk¤ððk{kt ykðu Au. suÚke Mknfkhe «ð]r¥k Mkwøk{íkkÚke ÚkE þfu Au íku{ W{uÞwO níkw t.{wÏÞ{tºkeyu ¼khíkeÞ Ãkþw yLkwMktÄkLk fuLÿ îkhk fåALkk ¾khkE ŸxLk u yÃkkÞu÷k rðþu»k ÃkþwLkk ËhßòLkwt «{kýÃkºk yuLkkÞík fÞwO níkwt. hksÞ MkhfkhLke ÃkþwÃkk÷Lk {kðsík «ríkçkæÄíkk YÃku Ëh ËMk økk{ ËeX yuf yuðk 18 {kuçkkE÷ Ãkþw Ëðk¾kLkkLkwt ÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. fåA{kt Ãkþw yknkh fkh¾kLkwt çkLk-kððk {kxu 10 fhkuzLke MknkÞLke ònuhkíkLkk «Úk{ nók Ãkuxu 2.51 fhkuzLkku [uf íku{ýu MkhnË zuheLku yÃkoý fÞkuo níkku.

þkLkËkh ykíkþçkkS, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÚkÞk

2015{kt Lkð xuMx{kt 62 rðfux ÍzÃke

yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 31

¼khíkLkk hrð[tÿLk yrïLku Ãkk uíkkLke Þþf÷øke{kt yuf Lkðw t {kuhÃkeAwt W{uhe ÷eÄwt Au. ¼khíkLkku ykuV MÃkeLkh ð»ko 2015Lkk ytíku ykEMkeMke hU®føk{kt «Úk{ ¢{ktf WÃkh xuMx çkku÷h íkhefu hÌkku Au. [uÒkkELkk yk MÃkeLkhu WÕ÷u¾LkeÞ rMkrØ {u¤ðeLku 1973{kt yk rM-krØ {u¤ðLkkh ¼khíkLkk rçkþLk®Mkn çkuËeLke çkhkuçkhe fhe Au. yrïLku yk ð»kuo Lkð xuMx {u[{kt 62 rðfuxku ÷eÄe Au su Ãkife ykr£fk Mkk{uLke nk÷{kt s Ãkwhe ÚkÞu÷e [kh xuMx {u[kuLke ©uýe{kt 31 rðfux ÍzÃke níke. ykEMkeMkeLke 2015Lke ytrík{ xuMx hu®Lføk{kt ¼khíkLkku ykuV ÂMÃkLkh yrïLk rðïLkku Lktçkh ðLk çkku÷h çkLke økÞku Au. çku®x-

xkuÃk-10 çkku÷h hurLføkçkku÷h Ëuþ ÃkkuELxykh.yrïLk ¼khík 871zu÷ MxuELk Ërûký ykr£fk 867Mxwyxo çkúkuz #ø÷uLz 859ÞkrMkh þkn ÃkkrfMíkkLk 846suBMk yuLzhMkLk #ø÷uLz 838hrðLÿ òzuò ¼khík 789xÙux çkkuÕx LÞwrÍ÷uLz 787nuÍ÷ðwz ykuMxÙur÷Þk 752rV÷uLzh Ërûký ykr£fk 739xe{ MkkWÚke LÞwrÍ÷uLz 731

øk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku fuÃxLk MxeðLk ÂM{Úk MkkiÚke ykøk¤ Au. 42 ð»ko çkkË ¼khíkeÞ çkku÷hu ykðe rMkrØ {u¤ðe Au fu AuÕ÷u 1973{kt rçkþLk®Mkn çkuËe Lktçkh ðLk çkku÷h çkLÞku níkku.

Ërûký ykr£fk rðYØ rMkxeÍ{kt íkuLku þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt. yrïLkLku Ërûký ykr£fkLkku VkMx çkku÷h zu÷ MxuELk EòøkúMík Úkíkk Lk 2{e þõíkk íkuLkku VkÞËku {éÞku Au.