Spa & Beauty december 2015

48
DORIEN: SUCCESVOL DANKZIJ INNOVATIE ÉN AANDACHT Jaargang 10 - Nummer 5 - 2015 Irma Hulscher Vernieuwd Beauty- programma Intraceuticals Tenne Cosmetics MCeutic van THALGO La Valois “De meeste merken namen mij totaal niet serieus” In dit nummer vind je diverse leuke acties waarbij je een mooi cadeau kunt winnen Pascaud Verbeter je resultaat, vergroot je inzicht! Irma Hulscher Vernieuwd Beauty- programma Intraceuticals Tenne Cosmetics MCeutic van THALGO La Valois “De meeste merken namen mij totaal niet serieus” In dit nummer vind je diverse leuke acties waarbij je een mooi cadeau kunt winnen Pascaud Verbeter je resultaat, vergroot je inzicht!

description

Spa en Beauty is het enige vakblad voor de sauna-, spa-, en beauty branche. Onze redactie bericht over nationale en internationale ontwikkelingen in de beauty en wellness branche. Spa en Beauty is een samenwerking aangegaan met de brancheorganisatie ANBOS. Elke editie is er een kort katern van ANBOS te vinden en zal Spa en Beauty gratis verspreidt worden naar het door ANBOS aangeleverde IMP* adressenbestand (*Instituten met personeel).

Transcript of Spa & Beauty december 2015

Page 1: Spa & Beauty december 2015

DORIEN: SUCCESVOL DANKZIJINNOVATIE ÉN AANDACHT

Jaargang 10 - Nummer 5 - 2015

Irma Hulscher Vernieuwd Beauty-programma Intraceuticals

Tenne Cosmetics MCeutic van THALGO

La Valois “De meeste merken namen mij totaal niet serieus”

In dit nummer vind je diverse leuke acties waarbij je een mooi cadeau kunt winnen

Pascaud Verbeter je resultaat,vergroot je inzicht!

Jaargang 10 - Nummer 5 - 2015

Irma Hulscher Vernieuwd Beauty-Irma Hulscher Vernieuwd Beauty-Irma Hulscherprogramma IntraceuticalsIrma Hulscher Vernieuwd Beauty-programma Intraceuticals

Tenne Cosmetics MCeutic van THALGO Tenne Cosmetics MCeutic van THALGO

La Valois “De meeste merken namen mij totaal niet serieus”La Valois “De meeste merken namen mij totaal niet serieus”

In dit nummer vind je diverse leuke acties waarbij je een mooi cadeau kunt winnen

In dit nummer vind je diverse leuke acties waarbij je een mooi cadeau kunt winnen

Pascaud Verbeter je resultaat,vergroot je inzicht! Pascaud Verbeter je resultaat,vergroot je inzicht!

Page 2: Spa & Beauty december 2015

CAVIAR GOLDGOUD KUST KAVIAAR

2 LUXE WERKSTOFFENGECOMBINEERD IN ÉÉN LIJN.

MALU WILZ Beauté verlegt met de Caviar Gold Treatment de

grenzen en biedt u als schoonheidsspecialiste unieke producten,

voor zowel de verkoop, alsook voor behandeling in de salon.

De gouddeeltjes in de nieuwe productlijn van MALU WILZ Beauté

Caviar Gold schitteren op de huid en creëren met hun lichtreflec-

terende karakter de mogelijkheid lijntjes en rimpels te vervagen.

Nieuwe doordachte werkstofcomplexen in verbinding met de

unieke kaviaar-extracten regenereren de veeleisende huid en

hebben zichtbaar verjongende eigenschappen. De proteïnes,

peptides en essentiële aminozuren in de kaviaar zijn belangrijk

biomateriaal en ondersteunen de activiteit van de fibroblasten.

Daardoor wordt de afbraak van de collagene vezels tegen-

gegaan, de celfunctie geactiveerd en het repairsysteem van de

huid ondersteund.

Voor meer informatie over de diverse instapmogelijkheden:

HAPARKO COSMETICS

De Veldoven 57 | 3342 GR Hendrik-Ido-Ambacht

T +31 (0)78 - 68 166 28 | www.haparko.nl

Bekijk onze webwinkel voor meer informatie

over producten van Malu Wilz:

WWW.WEBSHOPMALUWILZ.NL

Page 3: Spa & Beauty december 2015

3

Voorwoord Lynn Reijnen

Het eind van een jaar en het begin van een nieuw jaar is de tijd om terug te

kijken en vooruit te blikken. Wat waren de hoogtepunten dit jaar? Welke mijl-

palen zijn er bereikt? En hoe deel je de feestvreugde samen met je klanten?

Onze leden van het Beautypanel gaan er uitgebreid op in.

Natuurlijk is het ook de tijd voor cadeautjes. Aan je familie en vrienden, maar misschien

ook wel aan je klanten. Een aantal leveranciers wil graag iets extra’s doen voor de lezers

van Spa & Beauty, dus goed nieuws voor jou! In dit nummer vind je diverse leuke acties

waarbij je een mooi cadeau kunt winnen.

Goed voor jezelf zorgen is altijd belangrijk, maar tijdens de feestdagen en aan het begin

van het nieuwe jaar heb je hier misschien net iets meer tijd voor. Lekker genieten van een

schoonheidsbehandeling, heerlijk samen eten en even wegkruipen met een tijdschrift.

Veel leesplezier en alle goeds voor 2016!

Spa & Beauty

Page 4: Spa & Beauty december 2015

4

DORIEN: SUCCESVOL DANKZIJINNOVATIE ÉN AANDACHT

Voorwoord 3Absolution Nederland 12Haparko 14Anbos De ANBOS-pagina’s worden

verzorgd door Femke Kint 15Irma Hulscher 16Pascaud 18Partner in Cosmetics 20CVR Cosmetique 23Alpha-H 24Thermaalbad Arcen 26Dansage 28Zonnevlecht Opleidingen 30

7

Nummer 5 - 2015

Inhoudsopgave

Madelon van Valburg (29) heeft een studie onderwijsassistent afgerond.

Haar carrière liep echter helemaal anders dan dat ze vooraf had gedacht.

Zij startte op 19 jarige leeftijd haar eigen nagelstudio en na jarenlang hard

werken is ze nu eigenaresse van een zeer succesvolle zaak; Manissimo Total

beauty care in Rhenen.

“De meeste merken namen mij totaal niet serieus”

Van een kleine salon aan huis naar een anti-ageing instituut met vijftien cabines en

een enorme naamsbekendheid. Velen dromen van een carrière als die van Dorien

Schonenberg, maar dit is zeker niet voor iedereen weggelegd. Het geheim hierachter?

Ze is zichzelf en haar bedrijf blijven ontwikkelen en verliest daarbij de aandacht voor

haar klanten nooit uit het oog.

MCeutic van THALGO Direct resultaat

na ontspannendebehandeling

105

Page 5: Spa & Beauty december 2015

4

MCeutic van THALGO Direct resultaat

na ontspannendebehandeling

5

Een uitgave van

Kasteelstraat 16, HeijenPostbus 178, 6590 AD Gennep

Tel: 0485 - 51 33 16Fax: 0485 - 51 84 61

E-mail: [email protected]

Facebook: SpaenBeautyNL

Uitgever Ben Verhagen

RedactieAnne de Haan,

Gerriëtte Stolk (Bureau Tekstmaten), Tjieu Maas en Floris Wardenaar (HAN)

Verkoop LR Media en Communicatie

Lynn Reijnen

AdvertentiesLynn Reijnen, Jeroen Gerats

Tel.: 0485 - 51 33 16

Vormgeving Body Biz® International BV,Tanja Hubbers - Tja Design

Druk Boumans & Verhagen, Heijen

Abonnementen Tel.: 0485 - 51 33 16

Abonnementen kunnen op elk gewenst tijdstip ingaan.

Alle abonnementen lopen tot 1 januari en worden automatisch

verlengd, tenzij de abonnee uiterlijk voor 1 november van het lopende

abonnementsjaar schriftelijk opzegt.

Abonnementsprijs voor Nederland € 39,95 voor 6 nummers

per jaar. België € 49,95 per jaar.

Copyrights Het auteursrecht op de in dit tijdschrift

verschenen artikelen wordt door de uitgever voorbehouden. Vermenigvuldiging van redactie,

in welke vorm dan ook is zonder schriftelijke toestemming van de uitgever niet toegestaan.

Body Biz International BV en de bij deze uitgave betrokken redactie en medewerkers

aanvaarden geen aansprakelijkheid voor mogelijke gevolgen die zouden kunnen

voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie.

ISSN: 2213-798X

35

Inhoudsopgave

46Laatste woord

‘Communicatie en

innovatie!’32

Page 6: Spa & Beauty december 2015

VANAF JANUARI 2016 NIEUW EN EXCLUSIEF GELANCEERD IN NEDERLAND!

“NATURE DOESNOTHING USELESS”

Aristoteles

Natuurlijke cosmeceutical

Hoge concentraties gedroogde actieve werkstoffen & plantenextracten

gepatenteerde natuurlijke vervanging voor siliconen

Ervaar de Italiaanse charme in al haar puurheid; maak een vrijblijvende kennismakingsafspraak in de salon

en ontvang een prachtig cadeau. Bel 088-3366800 of mail [email protected]

Ben je nieuwsgierig? Neem dan alvast een kijkje op www.corpolibero.com

Mink Beauty Concepts | Stationsstraat 4 | 3201 AS Spijkenisse | www.minkbc.nlCorpolibero is een merk van Mink Beauty Concepts, importeur van de merken Phyto5, Corpolibero, Phytocure, Perfect Chic en Mineralogie

Page 7: Spa & Beauty december 2015

7

Coverstory Dorien.nl Anti-Ageing Center

Doriens Anti-Ageing Center is zonder twijfel één

van de meest bekende huidsverbeterings

instituten in Nederland. Al tijdens het begin van

haar carrière, zo’n 27 jaar geleden, wist Dorien

Schonenberg dat zij zich op dit segment wilde

focussen. “Huidverzorging en huidverbetering

is een verschil van dag en nacht”, vertelt ze.

“Huidverzorging doe je op een huidje van een

twintigjarige, maar vanaf je 25e is het toch echt

goed om met huidverbetering aan de slag te

gaan. Dat heeft niet eens altijd met rimpels te

maken, dat kan bijvoorbeeld ook het vermin-

deren van couperose of pigmentvlekken zijn.”

DORIEN: SUCCESVOL DANKZIJ INNOVATIE ÉN AANDACHT Van een kleine salon aan huis naar een anti-ageing instituut met

vijftien cabines en een enorme naamsbekendheid. Velen dromen van

een carrière als die van Dorien Schonenberg, maar dit is zeker niet

voor iedereen weggelegd. Het geheim hierachter? Ze is zichzelf en haar

bedrijf blijven ontwikkelen en verliest daarbij de aandacht voor haar

klanten nooit uit het oog. Recent lanceerde ze bijvoorbeeld de nieuwe,

veelbelovende productlijn Beauty by Dorien.

Page 8: Spa & Beauty december 2015

Dorien.nl Anti-Ageing Center

8

‘De appel waaruit deze stamcellen komen, houdt heel

lang zijn vocht va st’

APPARATUUR Naast goede producten staat er bij Doriens Anti-Ageing Center in

Druten één ding voorop en dat is apparatuur. Dorien legt uit: “De

huid is een complex orgaan, die heeft meer nodig dan een beetje

vocht. Je moet onder andere collageen en elastine stimuleren, er

zijn zoveel dingen die belangrijk zijn. Je moet dus onder de huid

iets kunnen betekenen en daar is apparatuur het enige middel

voor.” De investering in apparatuur bleek een goede zet, want de

klanten van heinde en verre wisten en weten haar instituut goed

te vinden. “De eerste jaren hebben we geen winst gemaakt met

het bedrijf, want we hebben alles geïnvesteerd in apparatuur.

Door de jaren heen hebben we veel apparatuur aangeschaft en

vooral veel knowhow en kunde opgedaan.”

Een kleine greep uit de beschikbare apparatuur: Beauty Angel ELT

stimuleert de aanmaak van nieuw collageen, elastine en hyaluron,

Accent werkt op basis van radiofrequente golven, Ultra Body Shape

stimuleert de afbraak van vet- en vochtophopingen en Beauty

Pixel stimuleert de aanmaak van nieuw collageen.

Page 9: Spa & Beauty december 2015

Dorien.nl Anti-Ageing Center

9

BEAUTY BY DORIEN 27 jaar ervaring in de huidverbeteringsbranche, dat is niet niks. Dorien besloot haar

opgedane kennis en ervaring daarom om te zetten in een nieuwe hoogwaardige

productlijn. In nauwe samenwerking met vooraanstaande laboratoriums ontwikkelde

zij ten eerste de Multi Anti Age Controller, een crème op basis van appelstamcellen.

Ze vertelt: “De appel waaruit deze stamcellen komen, houdt heel lang zijn vocht vast

en droogt niet uit, wat bij andere appels wel gebeurt. Dit unieke ingrediënt is dan ook

een echte uitvinding op het gebied van huidverbetering.” Met één product is er

natuurlijk nog geen lijn, dus na het succes van de eerste crème werd het aanbod

uitgebreid. Inmiddels zijn er 22 producten onder de naam Beauty by Dorien.

GROTE VRAAG Beauty By Dorien biedt een compleet aanbod van anti-ageing verzorgingsproducten

voor gezicht én lichaam. De diverse huidverjongingsproducten hebben een ver-

stevigende werking op de huid, hydrateren de huid van binnenuit, zijn parabenen-

en dierproefvrij en gaan de strijd aan met verschillende ouderdomskenmerken,

waaronder rimpels en pigmentvlekken. “Ook zijn ze prijstechnisch gunstig”, zegt

Dorien. “Onze eigen specialisten waren al heel enthousiast en inmiddels is er veel

vraag van buiten. We verkopen de producten nu ook op verschillende plaatsen.

Dit zijn weliswaar de betere salons, want daar past deze lijn het best. Ook bieden

we een rayonbescherming.”

HONDERD PROCENTHet succes van Doriens bedrijf is op verschillende

manieren te verklaren. Niet alleen innovatie en

ontwikkeling speelt een belangrijke rol, maar

ook continuïteit is belangrijk. “We willen echt de

kwaliteit hoog houden. Hier in het instituut moet

alles kloppen, van de behandelingen tot en met

de uitstraling van de medewerkers. Ik vind het

belangrijk om goed naar onze klanten te luisteren.

En iedere keer dat zij hier komen, moet het

honderd procent goed zijn. Daarom moeten we

scherp en alert blijven.”

Dorien is voorlopig niet van plan om andere

vestigingen te openen. “Ik wil graag alles onder

controle houden en dat kan niet als ik hier niet zo

vaak ben. Ik vind het belangrijk om hier te zijn,

een praatje met klanten te maken en hen de

juiste aandacht te geven. Dat is mijn passie en

ik hoor hier gewoon thuis.”

ERVARING Tot slot mogen we ook zelf een behandeling

ervaren, de Beauty by Dorien-behandeling om

precies te zijn. Specialist Laura begint met de

reiniging van de huid, waarbij er direct een frisse

appelgeur vrijkomt. Er zitten geen geur- en kleur-

stoffen in de producten, dus het product heeft

van nature deze fi jne geur. Na een zachte

peeling volgt de Gold Collagen Booster Gel, een

gel crème die de aanmaak van collageen in

de huid stimuleert. Het apparaat Beauty Tech

komt erbij om de gel door middel van geluids-

golven dieper in de huid te sluizen. En inderdaad:

na een korte periode van inmasseren is de gel zo

goed als verdwenen. Het aanbrengen van het

Swiss Apple Stem Cell Serum is de volgende stap.

Na een ontspannende massage volgt ook nog

het Young Detox Mask, waarbij het licht van

de Beauty Angel zorgt voor een extra diepe

werking.

Het resultaat? Een voelbaar gehydrateerde

huid, die ook de dagen erna nog duidelijk an-

ders aanvoelt. De producten van Beauty by Do-

rien zien er niet alleen stijlvol uit, maar zijn ook

prettig in gebruik én resultaatgericht.

DORIEN.NL

ANTI-AGEING CENTER

Brouwersstraat 14 | 6651 AH Druten

(0487) 51 75 34 | [email protected]

www.dorien.nl

‘Hier in het inst ituut moet

a lles kloppen’

Page 10: Spa & Beauty december 2015

10

“De meeste merken namen mij totaal niet serieus”

Manissimo Total beauty care

HOE BEN JE IN DE SCHOONHEIDSBRANCHE TERECHT GEKOMEN? Madelon: “Ik zocht een bijbaan voor naast mijn studie als onderwijsassistente,

ik kon vrij snel bij een parfumerie zaak aan de slag. Tijdens mijn werk merkte

ik dat de schoonheidsbranche vele malen interessanter was, ik voelde mij

er helemaal in thuis. Bij deze parfumerie kreeg ik de gelegenheid om nagel-

t te te rden en cert fi caten te eha en. et dee ze tand g

ondernemer te worden begon al snel te borrelen. Samen met mijn ouders

besprak ik mijn dromen. Ook zij werden enthousiast, maar vonden wel dat

ik eerst mijn studie moest afmaken. Ik hield mij aan deze afspraak, maar

zat ondertussen niet stil. Op een gegeven moment werkte ik vier dagen bij

de parfumerie en besteedde ik twee dagen aan nagelstyling. Ik kreeg

veel complimenten over mijn werk en door positieve mond-tot-mond

reclame bleven de klanten maar komen. Zo is de bal eigenlijk gaan rollen.”

WANNEER BESLOOT JE OM VOLLEDIG VOOR JEZELF TE BEGINNEN? “Mijn baan bij de parfumerie begon voor mij wat tegenstrijdig te worden.

De branche is prachtig, maar de bedrijfscultuur draaide op een gegeven

moment alleen maar om verkopen. Mijn visie en benadering was anders.

Nagelstyling deed ik in mijn ouderlijk huis en dat werd op den duur lastig te

ade n van a urg hee t een tud e nder j a tent a ger nd. aar carr re e echter he e aa ander dan

dat ze vooraf had gedacht. Zij startte op 19 jarige leeftijd haar eigen nagelstudio en na jarenlang hard werken is ze nu

eigenaresse van een zeer succesvolle zaak; Manissimo Total beauty care in Rhenen. Reden genoeg om Madelon te

benaderen voor een interview!

combineren qua ruimte. Mijn ouders hebben mij vanaf

dag 1 gestimuleerd om mijn droom te volgen en mij

als bedrijf in te inschrijven bij de KVK. Dus daar ging ik,

als 19 jarige onderneemster de wijde wereld in. Twee

jaar lang draaide de nagelsalon succesvol en op

een dag kwam ik bij een kledingwinkel in Rhenen

waar een ruimte te huur was. De eigenaar vroeg of

het niet wat voor mij was. Eigenlijk was ik daar wel

voor te porren, dit was een kans om groter te worden.

Inmiddels werkte ik vier dagen in de week in mijn eigen

salon en nog maar twee dagen bij de parfumerie. Er

moest een dag komen dat ik volledig stopte met

werken in de parfumerie en volledig voor mezelf zou

beginnen”, aldus Madelon.

WELKE DROMEN WILDE JE NASTREVEN?

“Mijn droom was een parfumeriezaak, een schoon-

heidssalon en nagelsalon in één! Ik besloot om naar

de beurs in Utrecht te gaan om inspiratie op te doen

La Valois

Page 11: Spa & Beauty december 2015

La Valois

“Mijn droom wa s een exclus ieve parfumeriezaak, schoonheidssa lon

en nagelsa lon in één!”voor de merken waarmee ik wilde samen-

werken. Daar stonden ineens prachtige roze

e en van het er ec ar u tge ta d. et

klinkt wat gek, maar ik vond dat zo goed

passen bij mijn huisstijl. Ik had een gesprek met

de eigenaresse Saskia de Valois en de klik was

er direct. Ik heb het merk uitgeprobeerd en

altijd onthouden. Ik ben nog twee jaar verder

gegaan in het pand van de kledingwinkel en

toen besloot ik om de volgende stap te zetten.

Ik bezocht samen met mijn accountant de

bank en ik presenteerde mijn plan voor de

parfumeriezaak. Ik wilde graag werken met

grote merken qua huidverzorging en deze

opnemen in het assortiment, maar de deuren

bleven voor mij gesloten. Ze vonden mij te

jong, gaven geen enkele informatie prijs en

adviseerde mij om eerst maar eens een lening

te krijgen. Dit werkte zo demotiverend dat ik

zelfs overwoog om mijn plan te annuleren.

Gelukkig geloofde de bank wel in mij en gaf

mij de nodige lening. Ook het merk Declaré

geloofde erin, dit is dan ook de rede van een

jarenlange samenwerking. Nu zijn de rollen

omgedraaid en word ik vaak benaderd door

een merk, maar daar heb ik dan ook vijf jaar

voor geknokt.

WAT MAAKT JE ONDERNEMING ZO SUCCESVOL?Bij Manissimo kun je een volledig dagdeel

e teden v r t t t teen. et v r de

klant vaak lastig om tijd vrij te maken voor

zichzelf. Op deze manier heeft de klant alles

onder één dak. Ik vind het belangrijk dat mijn

geuren exclusief zijn en niet te verkrijgen bij de

grote parfumerieën, ook daarin onderscheid

ik mij. Ik ben op dit moment verder aan het

uitbreiden door samen te werken met andere

specialisten. Schoenmaker blijf bij je leest, zeg

ik altijd. Ik weet dat nagelstyling mijn passie is

en daarom werk ik graag samen met andere

specialisten op het gebied van beauty. Zo is er

recent een nagelstyliste, pedicure en kapster

begonnen. Ook de schoonheidsbehandelingen

worden verder uitgebreid. Linda, de moeder

van Madelon is een klassieke schoonheids-

specialist. Zij besteedt het liefste twee uur aan

een klant en verzorgt haar van top tot teen.

Er is op dit moment zelfs een wachtlijst en daarom start er volgend jaar een extra

schoonheidsspecialist. Wij bieden graag het totaalconcept aan de klant.”, aldus

Madelon

HEB JE TIPS VOOR ANDERE (STARTENDE) ONDERNEMERS?Madelon: “Jazeker. Blijf geloven in je eigen concept en er zijn meerdere wegen die

naar Rome leiden. Positief blijven denken en een stabiele thuisbasis is erg belangrijk.

Vanaf deze basis kun je een hoop uitdagingen aan die je voor je kiezen krijgt om

je doel te bereiken. Probeer werk en privé ook gescheiden te houden. Neem je

accountant mee naar de bank om je te adviseren en werk samen met mensen die

verstand van zaken hebben”.

Leverancier La Valois Cosmetique is onwijs trots op Madelon en wat ze bereikt

heeft met Manissimo. Wil je meer weten over het merk Declaré? Ga dan naar

www.lavaloiscosmetique.nl voor meer informatie of een proefpakket.

11

La Valois verloot 1x een Try-out pakket van Declare onder

al le reacties. Mail “lavalois06” naar [email protected] en maak kans!

Page 12: Spa & Beauty december 2015

12

Absolution & Christophe Danchaud slaan de handen ineen

Sweet & Safe Kiss

‘De lipstick die je altijd al zocht, maar nooit kon vinden’

De perfecte lipstick vinden is niet gemakkelijk, weet menig vrouw. Hoe vind je nu precies de goede kleur? Blijft hij

wel lang zitten? En droogt hij je lippen niet uit? Het exclusieve cosmeticamerk Absolution besloot op zoek te

gaan naar het ideale product en vond het in Sweet & Safe Kiss.

13

Absolution Christophe Danchaud

Absolution C osmetics verloot 3x een Sweet & Safe onder

al le reacties. Mail “abolutions02” naar [email protected] en

maak kans!

Page 13: Spa & Beauty december 2015

12

Over Absolution

‘Een natuurlijke lipstick met een professioneel

resultaat’

13

Een lipstick, die lang houdt zonder de lippen uit te drogen.

Verzorgend en verfraaiend tegelijk. Met natuurlijke en

biologische ingrediënten, en net zo belangrijk: zónder

schadelijke stoffen. Deze unieke combinatie - natuurlijke

samenstelling, professionele uitstraling - is het resultaat van

een al net zo bijzondere samenwerking: tussen Absolution

en de Franse make-up artiest en choreograaf Christophe

Danchaud.

Het lot bracht Isabelle Carron, oprichter van Absolution, bij

Christophe Danchaud. ‘Ik ontmoette Christophe op het

moment dat hij overwoog om een eigen make-up merk te

ontwikkelen’, vertelt ze. ‘Zijn kernwoorden: professioneel,

poëtisch, natuurlijk. Absolution was hierop het perfecte

antwoord.’ En zo ontstond Sweet and Safe Kiss: een over-

zichtelijke range lipsticks in zes verleidelijke kleuren, zoals

we gewend zijn van Absolution.

Absolution & Christophe Danchaud

NATUURLIJK EN PROFESSIONEELSweet and Safe Kiss biedt alles wat je van een

professionele lipstick mag verwachten. Prachtige

euren et een atte u ee zachte fi n h. euren

die prachtig blijven en niet uitlopen. En die intussen

de lippen verzorgen met natuurlijke ingrediënten.

Zonnebloem- en ricinusolie verzachten, hydrateren

en voeden, carnauba- en bijenwas beschermen

en extracten van centella asiatica en calendula

repareren en herstellen. Isabelle: ‘Ik houd ervan om

iets waar te maken waarvan anderen zeggen dat

het niet kan. Een natuurlijke lipstick met een

professioneel resultaat. Geen standaard, maar

lang houdbaar en perfect dekkend - voor zachte

lippen met stijl.’

COSMETISCHE REVOLUTIENoem het een revolutie. Een verademing. Een nieuwe

benadering van schoonheid. Eén ding is zeker:

het Franse cosmeticahuis Absolution is verrassend

anders. Zowel qua uiterlijk als inhoud. Minimalistisch.

Individueel. Biologisch. Zo puur als de natuur zelf.

Verkrijgbaar in Nederland, bij de betere cosmetica-

specialist. Absolution is 100% parabeen-, peg- en

ftalaat vrij, zonder synthetische kleurstoffen en parfum.

Om de ecologische impact te minimaliseren worden

alle producten geproduceerd in Frankrijk.

Noem het een revolutie. Een verademing. Een nieuwe

benadering van schoonheid. Eén ding is zeker: het Fran-

se cosmeticahuis Absolution is verrassend anders. Zowel

qua uiterlijk als inhoud. Minimalistisch. Individueel. Biolo-

gisch. Zo puur als de natuur zelf. Verkrijgbaar in Neder-

land, bij de betere cosmeticaspecialist. Absolution is

100% parabeen-, peg- en ftalaat vrij, zonder syntheti-

sche kleurstoffen en parfum. Om de ecologische im-

pact te minimaliseren worden alle producten geprodu-

ceerd in Frankrijk.

Zes betoverende kleuren

#1 ROUGE PROFOUND / DEEP REDIntens en fascinerend, deze sublieme combinatie

van wijnrood en aubergine. Voor mysterieuze lippen.

#8 ROUGE THEATER / THEATRE RED Een expressieve kleur, die zegt: ‘Ik ben een sterke en

assertieve vrouw’. Tijdloos rood met een ongelofelijk

verleidelijke kracht.

#16 ROUGE COQUELICOT / POPPY RED Een energiekrood dat je elke dag kunt dragen, een

g ach je gez cht t vert en e e utfi t t j gee t.

#7 ROSE PUR / PURE PINK Fris en tegelijk zacht, voor dagen dat je een tikkeltje

extra kunt gebruiken.

#11 BOIS DE ROSE / ROSEWOOD Een musthave lipstick, met een mooie natuurlijke

kleur voor elk gelegenheid.

#19 ROSE PUISSANT / POWERFUL PINKEen kleur vol kracht, met een puntje blauw - haast

fuchsia roze.ABSOLUTION NEDERLANDEuropaweg 220 | 7336 AR Apeldoorn

+31 (0)55-5431111 |www.absolution.nl

Page 14: Spa & Beauty december 2015

Vitamin Booster Wonder Caps

3-D Lifting Wondercaps

Nieuw in de collectie en direct leverbaar de Vitamin Booster Wonder Caps!

Naast de Vitamin Wonder Caps hebben we ook in collectie de

14

Dit intensief verzorgende serum voor de veeleisende huid bevat een sterk geconcentreerde cocktail

uit de Vitamines A, C en E. Ze maken de huid glad en soepel en werken als een wondermiddel tegen

de gevolgen van schadelijke invloeden van buitenaf.

Malu Wilz Wondercaps

Dankzij de luchtige, snel intrekkende en niet vette textuur voelt de huid al

direct na gebruik zacht en soepel aan. Laat u overtuigen van de werking

van deze Wonder Caps! In één verpakking zitten 30 werkstofcapsules.

30 CAPSULES IN ÉÉN VERPAKKINGVerkoopprijs € 49,95 - Detailprijs € 24,78 - Testerprijs € 22,30 - Sachet € 1,80

3D LIFTING-EFFECT:1. Direct optische vermindering van rimpels en een gelijkmatige teint.

2. Verzorgde en verstevigde huid in een paar dagen door ontspanning van

de mimische spieren.

3. Verbetering van de huidtoestand binnen enkele

weken door versteviging van de huidstructuur.

DIRECT RESULTAAT AL NA DE EERSTE KEER GEBRUIK

WERKSTOFFENHyaluronzuur - Gele houtboom extract - De Bloem van het champagneblad

Vlinder lavendel extract

30 CAPSULES IN ÉÉN VERPAKKINGVerkoopprijs € 49,95 - Detailprijs € 24,78 - Testerprijs € 22,30 - Sachet € 1,80

OOK WEER VERKRIJGBAAR DE WINTER CREAM

Winter Cream 50 ml. verkoop € 36,00 - detailprijs € 17,85 - testerprijs € 16,07

Winter Cream 25 ml. verkoop € 18,00 - detailprijs € 8,93

Bij afname van 4 stuks Winter Cream 50 ml. - 2 stuks 25 ml. gratis.

Haparko verloot 1x een hele display onder al le reacties.

Mail “haparko03” naar [email protected] en maak kans!

Page 15: Spa & Beauty december 2015

15

Of je nu gaat voor het uitbreiden van je vakkennis of voor het bijspijkeren van je ondernemersvaardigheden, met het workshopprogramma van ANBOS kan het allebei. We verwelkomen je graag in het ANBOS-huis in Woerden. Bekijk hieronder de succesvolle én nieuwe ANBOS-workshops. Meld je snel aan op anbos.nl/workshops.

BEDRIJFSMATIG1. Verkooptraining: Opsmeren of aansmeren? - Frank Berghuis, vrijdag 8 april 2016

2. Online Marketing voor de schoonheidssalon - Hans Oorschot, vrijdag 15 april 2016

3. Boekhouden voor de zelfstandige schoonheidsspecialist - Paul Kloek,

vrijdag 3 juni 2016

VAKINHOUDELIJK4. Indiase Hoofdmassage - Mehdi Tajjedin, Woensdag 30 maart 2016

5. Huidverzorging bij mensen met kanker - Mary Faber, donderdag 7 en 21 april 2016

6. Make-up technieken - (NIEUW) Tom Sebastian, donderdag 14 april 2016

7. Behandelen van huidoneffenheden Deel I - Simone Keijzer, maandag 18 april 2016

8. Een gezonde huid komt van binnenuit- Yvonne van Stigt, dinsdag 26 april en

dinsdag 10 mei 2016

9. Nek-, schouder- en rugmassage - (NIEUW)Julien Patterson, Woensdag 11 mei 2016

10. Zwangerschapsmassage - (NIEUW) Danielle Bijkerk, woensdag 18 en 25 mei 2016

11. Gelaatkunde - Joyce van der Voort, dinsdag 24 mei 2016

12. Japanse gezichtsmassage - (NIEUW) Mehdi Tajjedin, Woensdag 8 juni 2016

AANVULLEND13. Verdiepingsworkshop MLD - Been - (NIEUW) Désirée Groen, Vrijdag 20 en 27 mei

HOE WERKT HET?Met deze pas kan jouw klant bij een groot aantal webwinkels korting krijgen op

hun aankopen en krijgen ze sowieso een percentage van hun aankoop terug!

Denk aan online winkels als Wehkamp.nl, Booking.com, Albert Heijn, Kleertjes.com

en Zalando.nl. In totaal doen meer dan 2300 webwinkels mee. De korting die

de klant krijgt, wordt gestort op een persoonlijk account. Het bedrag dat

de klant spaart, kan besteed worden bij de schoonheidsspecialist die de pas

beschikbaar heeft gesteld. Dit zorgt voor

extra inkomsten voor de schoonheids-

specialist!

Kijk voor meer info op

www.anbos.nl/beautyvoordeelpas

De uitverkoop begint, dus de tijd om online kleding te scoren is aangebroken! Pik hier ook een graantje van mij, door jouw klanten de Beautyvoordeelpas aan te bieden!

Workshopprogramma 2016

Heb jij ‘m al? wenst iedereen

fijne feestdagen&

een stralend

2 16ANBOS, Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging, behartigt - als business partner - de belangen van haar leden op kwaliteit, vakinhoud & ondernemerschap. www.anbos.nl

Advertentie eindejaarsgroet consument.indd 1 19-11-2015 14:56:07

Voor jouw klant een behandeling of product

goedkoper óf zelfs gratis!

KRIJG DE HOOGSTE KORTING BIJ 2300 WEBWINKELS. MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR O.A.:

Beautypas ontwerp_def_LC.indd 1 07-03-14 10:15

ANBOS

1234567890

Nieuw

beautypas A4.indd 1 02-04-14 13:40

Page 16: Spa & Beauty december 2015

16

Irma Hulscher Beautyprogramma Intraceuticals

Iedereen wil er jonger uitzien dan hij of zij werkelijk is. Er zijn oneindig veel producten om uit te proberen, maar weinig

producten helpen écht tegen huidveroudering. Elk product beweert de nieuwe uitvinding van het jaar te zijn, maar

tevergeefs. Daarnaast is het effect van vele anti-aging crèmes vaak niet te zien op korte termijn. Dit maakt het lastig

voor schoonheidsspecialistes om de klanten te laten geloven dat er nu een nieuwe techniek is gevonden die wel garantie

geeft voor een mooi resultaat. Maar wanneer celebrities als Kim Kardashian en Victoria’s Secret model Miranda Kerr uit

ervaring zeggen dat ze de manier gevonden hebben om hun huid gezond en jong te houden, dan kan er toch wel aan-

genomen worden dat deze nieuwe techniek echt werkt. Het merk Intraceuticals heeft een vernieuwd beautyprogramma

met speciale Infusion behandelingen die resulteren in een mooie huid. Deze techniek zal er voor zorgen dat iedere

schoonheidsspecialiste haar klanten er mooi en stralend uit kan laten zien in de strijd tegen huidveroudering.

“De Intraceuticals gezichtsbehandelingen zorgen dat

ik me zo jong en vernieuwd voel. XO” - Kim Kardashian.

De gezichtsbehandelingen van Intraceuticals zijn

zeer geschikt voor de klant wanneer zij last heeft

van een huid die er strak, moe, droog of glansloos

uitziet. Ook wanneer de huid de eerste tekenen van

hu dver uder ng vert nt z a r e en fi jne

lijntjes, biedt het merk Intraceuticals de oplossing.

De behandelingen bestaan uit een zuurstof therapie

waarbij gebruik gemaakt wordt van zuurstof met

een toevoeging van een speciaal ontwikkeld serum.

Het serum, dat bestaat uit zuurstof, hyaluronzuur en

hoogwaardige werkstoffen, wordt ingebracht onder

hoge druk.

17

Innovatief concept schoonheidsbehandelingen

Vernieuwd Beauty-programma Intraceuticals

Page 17: Spa & Beauty december 2015

16

Irma Hulscher

17

De behandelingen zijn een unieke ervaring die binnen 6 weken

fi jne r e en jntje za vervagen z nder jn het ge ru

van naalden en/of inspuitingen. Binnen 30 minuten is al resultaat

te zien en ziet de huid er beter uit.

Hyaluronzuur is een natuurlijke stof dat lichaamseigen is. Het

lichaam produceert deze stof om de gewrichten en de huid

goed gesmeerd te houden en is dus een bouwsteen van het

lichaam. De stof gaat rimpelvorming tegen en zorgt ervoor

dat de huid soepel blijft. Het is een stof die tegenwoordig

zeer populair is bij producten die huidveroudering tegen

willen gaan. Het heeft een positieve bijwerking, namelijk

het stimuleert de aanmaak van collageen. Collageen zorgt

op haar beurt er weer voor dat de huid sterker wordt. Juist

omdat het hyaluronzuur een natuurlijk product is, is het ook

veilig in gebruik. Nadat het ingebracht wordt in de huid, blijft

het keurig zitten op de plek en verplaatst het zich niet.

Uiteindelijk verdwijnt hyaluronzuur langzaam maar volledig

uit het lichaam, doordat het via de natuurlijke manier via de

lever wordt afgebroken.

De behandelingen van Intraceuticals met het hyaluronzuur

zijn van topkwaliteit en bedoeld voor schoonheidsinstituten

die meer willen dan de standaard behandelingen. Hulscher

Cosmetics introduceert daarom het vernieuwde Intraceuticals

Anti-Ageing & Relax Beautyprogramma wat een echte trend

is voor deze tijd, internationaal én nationaal. Voor schoon-

heidsinstituten die hun klanten hoogwaardige behandelingen

willen aanbieden met direct zichtbaar resultaat, organiseert

Hulscher Cosmetics bij Hotels van Oranje op zondag 24 januari

een high tea waarbij de presentatie plaats vindt van het

nieuwe beautyprogramma. Dit wordt georganiseerd speciaal

voor de bestaande klanten en de klanten die geïnteresseerd

zijn in het programma kunnen zich ook aanmelden. Het

programma zal starten om 13.30 uur en duurt tot ongeveer

16.30 uur. Als exclusief importeur van Intraceuticals staat

Hulscher Cosmetics garant voor de goede resultaten van het

nieuwe innovatieve beautyprogramma. Het beautyprogramma

omvat kwalitatief hoogstaande, cosmetische producten

met een optimale afstemming tussen apparaten, producten

en technieken, zoals Intraceuticals garandeert.

Intraceuticals staat bekend om haar producten en apparaten

met een vooruitstrevende uitstraling in het hogere segment.

Het bedrijf staat voor zeer hoge kwaliteit en deskundigheid.

Dankzij de hoogstaande kwaliteit behoort Intraceuticals met

Hulscher Cosmetic s introduceert het vernieuwde Intraceutica ls Anti-Ageing & Relax Beautyprogramma wat een echte trend is voor

deze tijd, internationaa l én nationaa l

haar producten en serums bij de top van de markt in het buiten-

land. Dat het merk bij de top van de markt hoort, is te zien aan de

vele referenties die het merk krijgt van celebs. Actrices en model-

len zweren allemaal bij deze techniek om hun huid er jong uit te

laten zien. Referenties van klanten in zulke beroepsgroepen zijn

veel waard, gezien uiterlijk en uitstraling voor deze klanten zeer

belangrijk is in hun vak. Niet alleen celebs waarderen de producten

en behandelingen van Intraceuticals, ook de schoonheidsspecialistes

en dermatologen die de technieken getest hebben, zijn zeer onder

de indruk. Julia Hart bijvoorbeeld, vond de producten via Internet

door de vele reacties die het teweeg bracht in de Verenigde

Staten. Julia boekte een behandeling en sindsdien is zij (en haar

klanten) verkocht. Ze heeft door middel van een Skin Analysis

camera de resultaten kunnen vastleggen en daarmee bewijst zij

aan haar klanten dat de behandeling echt werkt.

Als schoonheidsspecialiste is het zeker de moeite waard om

Intraceuticals te proberen, omdat het gegarandeerd tevreden

klanten oplevert. Tijdens het Intraceuticals Anti-Ageing & Relax

Beautyprogramma op 24 januari zal duidelijk worden hoe u de

techniek het best kunt implementeren in uw praktijk. Wij raden u

ten zeerste aan bij dit programma aanwezig te zijn wanneer u

geïnteresseerd bent in het innovatieve concept om uw klanten

hoogwaardige behandelingen te bieden tegen huidveroudering.

Want nogmaals: iedereen wil een mooie en stralende jonge huid!

Page 18: Spa & Beauty december 2015

18

Schoonheid is iets dat we binnen ieders handbereik willen leggen.

We baseren ons concept op onze Beauty Triangle. Drie aspecten die

elkaar ondersteunen en onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn.

OUTSIDE IN BEAUTY Schoonheid van buiten naar binnen. Met behulp van krachtige

cosmeceuticals voor thuis en behandelingen in het instituut.

19

INSIDE OUT BEAUTY Schoonheid van binnen naar buiten. Met een gezonde voeding,

aangevuld met natuurzuivere voedingssupplementen.

ZEN BEAUTY

Schoonheid van inzicht. Leer positief denken, je leven zinvol

in te richten en de dingen te doen die jou gelukkig maken.

Pascaud Genoxage

Verbeter je resultaat, vergroot je inzicht!

Wat Pascaud uniek maakt is de innovatieve totaalvisie op schoonheid. Met meer dan 25 jaar ervaring en meer dan

ch nhe d ec a ten en hu dde und gen ver de he e ere d d e ge ru a en van de a caud fi fi e.

Pascaud salons ontvangen niet alleen een bewezen totaalconcept in schoonheidverzorging maar worden lid van de

Pascaud familie.

Pascaud verloot 2x een Pascaud Starterkit onder al le reacties. Mail “pascoud01” naar [email protected] en maak kans!

Page 19: Spa & Beauty december 2015

18

Met deze revolutionaire DNAskin Matrix MappingTM methode bepalen we vanuit het DNA van

jouw klant voor welke huidverouderingsaspecten zij genetisch belast is. Ook wordt het DNA op

aanleg voor cellulite en alopecia beoordeeld.Na de analyse ontvangt je klant een rapport en

3 gepersonaliseerde producten. Het rapport biedt de uitgelezen kans andere producten en

behandelingen te adviseren.

ALLE INFORMATIE OM ZONDER INVESTERING TE STARTEN ALS QUALIFIED GENOXAGE RESELLER VIND JE OP WWW.GENOXAGE.NL OF BEL +32 (0)89 322 099

Pascaud & Genoxage

19

Doorbraak in huidverzorging, gepersonaliseerde cosmetica op basis van jouw DNA!Genoxage lanceert het exclusieve DNAskin Matrix MappingTM (USA patent), de meest innovatieve en geavanceerde

huiddiagnose op basis van jouw DNA.

Dit betekent ook methodes en producten gebruiken die je integriteit

niet schaden.

Echte schoonheid zit van binnen en straalt naar buiten. Dit geldt voor

jouw klanten maar ook voor jouw salon! Daarom besteedt Pascaud

aandacht aan elk aspect van de onderneming. Een bezoek aan een

Pascaud salon moet een heerlijke totaalbeleving zijn van de entree tot

de behandelstoel.

WAAROM STARTEN MET PASCAUD: - Totaal concept, bestaande uit Cosmeceutica, Nutriceutica,

salonbehandelingen en apparatuur

- Natuurlijke huidverbetering en anti-ageing

- Flexibel starten, modules naar keuze aan te passen

- Volledige marketing ondersteuning

- Professionele training en ondersteuning

- Gratis salon analyse

WAAROM STARTEN MET GENOXAGE: - Meest innovatieve huidanalyse op basis van DNA diagnose

- Bied je klant gepersonaliseerde cosmetica

- Rapport biedt kansen om je eigen producten en behandelingen te adviseren

- Gratis marketingmaterialen en training

- Geen investeringen

- Geen voorraad nodig

- Starten voor slechts €390,-

Het Pascaud totaalconcept is vertaald in een eenvoudig

stappenplan dat je steeds meeneemt naar een hoger

niveau. Het einddoel is totale ontzorging, een professionele

uitstraling en een optimaal rendement met ons bewezen

Beauty concept.

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OVER PASCAUD OP WWW.PASCAUD.COM OF BEL +32 (0)89 322 090

Jouw DNA, onze inspirat ie

Page 20: Spa & Beauty december 2015

LPG introduceert een uniek 14-DAYS EXPRESS SLIMMING CONCENTRATE

20

LPG, de marktleider op het gebied van effectieve en natuurlijke cellulite

vermindering, huidversteviging en bodycontouring, biedt nu een unieke

aanvulling op haar behandelingen in de vorm van een 14-daagse

detox- en afslankkuur.

WAT IS HET 14-DAYS EXPRESS SLIMMING CONCENTRATE?Het 14-DAYS EXPRESS SLIMMING CONCENTRATE is een vloeistof met sinaasappel/perzik smaak

die 14 dagen lang ingenomen wordt. De combinatie van natuurlijke, effectieve ingrediënten

draagt zorg voor het snel vrij komen van vetten en zet deze om in energie.

WAT DOET HET 14-DAYS EXPRESS SLIMMING CONCENTRATE?Het 14-DAYS EXPRESS SLIMMING CONCENTRATE is in combinatie met uw LPG Endermologie®

behandelingen een serieuze ondersteuning in de strijd tegen overgewicht. Het draineert weef-

e en he t het fi guur te verfi jnen dan z j haar ger chte ant ce u te er ng. et t u eert

de vetverbranding, ondersteunt het detox-en en versterkt je metabolisme. Extra beweging

leidt tot een nog beter resultaat.

Resultaten:• Lipolyse, stimulatie van de vetverbranding

• Lipogenese, voorkomen vetopslag

• Contourverbetering

• Effectief bestrijden van cellulite

• Meer energie

HET 14-DAYS SLIMMING CONCENTRATE IS GEMAKKELIJK IN GEBRUIKn ver a ng evat ac n ead t g c ncentraat. er ee hee t u een uur

van 14 dagen. Het is gemakkelijk mee te nemen en de inname is tijdens het eten.

Partner in Cosmetics LPG

21

LPG, de marktleider op het gebied van effectieve en natuurlijke cellulite

vermindering, huidversteviging en bodycontouring, biedt nu een unieke

aanvulling op haar behandelingen in de vorm van een 14-daagse

Het 14-DAYS EXPRESS SLIMMING CONCENTRATE is een vloeistof met sinaasappel/perzik smaak

die 14 dagen lang ingenomen wordt. De combinatie van natuurlijke, effectieve ingrediënten

Het 14-DAYS EXPRESS SLIMMING CONCENTRATE is in combinatie met uw LPG Endermologie®

behandelingen een serieuze ondersteuning in de strijd tegen overgewicht. Het draineert weef-

e en he t het fi guur te verfi jnen dan z j haar ger chte ant ce u te er ng. et t u eert

de vetverbranding, ondersteunt het detox-en en versterkt je metabolisme. Extra beweging

n ver a ng evat ac n ead t g c ncentraat. er ee hee t u een uur

Page 21: Spa & Beauty december 2015

20

Partner in Cosmetics

21

LPG ENDERMOLOGIE®, EEN LIFESTYLE!

DOELTREFFEND, NIET AGRESSIEF EN 100% NATUURLIJK!In de huidige tendens van goed voor onszelf zorgen sluit de 100% natuurlijke, effi ciënte en hoogwaardige werkwijze van LPG naad-loos aan.

LPG biedt een 100% natuurlijke en effectieve techniek om de strijd

aan te gaan tegen plaatselijk overgewicht, cellulite en anti-aging

passend bij de gezonde lifestyle trend van nu en de toekomst.

De visionaire aanpak van LPG Endermologie® is actueler dan ooit

en is perfect afgestemd op de aanhoudende groeiende vraag

naar een e fi c nte en natuur j e verz rg ng d e de ver uder ng

verschijnselen vertraagd en verminderd. Dat bewijzen ook de

resultaten van de ruim 128 wetenschappelijke studies.

LPG ENDERMOLOGIE™ BODYTREATMENTS

CELLULITE GLADMAKEN ALS DE BESTE!LPG zorgt met de mechanische stimulatie van LIPOMASSAGE voor

het vrijmaken van de ingekapselde vetten.

Resultaat: De huid wordt zachter en gladder. Cellulite verdwijnt

effectief!

LOKAAL VETVERMINDERINGLPG biedt een oplossing met LIPOMASSAGE. Deze ontketent een

biologische reactie die zorgt dat de afvoer van vetten (lipolyse) op

gang wordt gebracht.

Resultaat: De afvoer van deze vetten wordt verbeterd en de

contouren worden zichtbaar slanker en strakker.

VERSTEVIGENLPG’s gepatenteerde en unieke ROLL-techniek in combinatie met

speciale toepassingen verbeteren de productie van collageen en

elastine.

Resultaat: De huidstructuur wordt in de diepte versterkt: uw huid

wordt zichtbaar strak en soepel!

CONTOUREN VERSTERKEN, SILHOUET VERBETERTLPG LIPOMASSAGE laat toe om het silhouet precies te remodelleren

en een goed evenwicht te herwinnen tussen vorm en volume,

daar waar het nodig is.

Resultaat: De contouren zijn opnieuw afgelijnd en evenwichtige

vormen zijn herwonnen.

De enige techniek voor mannen en vrouwen, die in staat is om de natuurlijke synthese van

hya luronzuur te st imuleren (+80%)*

LPG ENDERMOLIFT™ FACETREATMENTS

Endermolift™ Een 100% natuurlijk proces voor anti-aging, op basis van mecano stimulatie. Voor een betere en natuurlijke reactivatie van de huid. Uw huid verjongt van binnenuit!

De ENDERMOLIFT™ techniek biedt snel zichtbare resultaten.

Voor een onvermoeid en jeugdiger gezicht, een ontspannen,

snelle en effectieve ‘coup d’éclat’.

Een ENDERMOLIFT™ behandeling zorgt voor vermindering

van rimpels en groeven, stevige contouren, het verkrijgen van

een mooiere teint en het verbeteren van de kwaliteit van uw

huid.

Een ENDERMOLIFT™ behandeling kan de resultaten van een

ed che ngree t nject e fi er ee ng e thera e

enz. verfi jnen en de nevene ecten ervan e er en.

Speciaal voor mensen die een oplossing zoeken tussen zachte

aar n et e fi c nte techn e en en agre eve techn e en d e

niet zonder risico zijn.

Gerichte behandelingen speciaal voor mannen aangepast

aan de ec fi e e eh e ten van hun hu d.

WWW.PARTNERINCOSMET ICS .NL

Page 22: Spa & Beauty december 2015

C.V.R. Cosmétique N.V.

België, Gierledreef 26, 2300 Turnhout, T +3214427651, E [email protected], I www.academiebeaute.nl

C.V.R. Cosmétique N.V.

Nederland, Postbus 198, 5110 AD Baarle Nassau, T +31135082477, E [email protected], I www.academiebeaute.nl

E E n l E g E n d E , E E n C r è m E . . . P r i n C E s s E d E s C r è m E s

A l E g E n d A r y C r E A m . . . P r i n C E s s C r E A m

Page 23: Spa & Beauty december 2015

23

Princesse des Crèmes

CVR Cosmetique Princesse des Crèmes

Princesse des Crèmes zorgt voor anti-aging, hydratatie, verzachting

en verzorging van de huid. Het helpt de huidfuncties te stimuleren

en te reva eren. et re u taat r e en fi jne jntje verzachten

de hu d herv nd z jn tev ghe d h j herv ndt z jn eur en an z ch

a e j er verded gen tegen e terne act ren. ta e gec ncen

treerde actieve ingrediënten: 14.05%

WITTE LELIE ROYAAL EXTRACT (BLOEM EN BOL): 3%Witte lelie royaal heeft een huid herstellend, herstructurerend en

ant dante er ng. et act veert de aan aa van e r

c ageen en e cher t de hu d tegen dat eve tre .

BIOMIMIMETIC PEPTIDES: 3%et act veert de nthe e van c ageen fi r nect n en h a ur n

zuur at de hu d tev ghe d t n c te t en de ver nder ng van

jntje ver eterd.

GLYCERINE VAN PLANTAARDIGE OORSPRONG: 3%Het houd de stevigheid van de bovenste lagen van de epidermis.

SHEA BUTTER: 3%hea utter hee t een verzachtende er ng en he t de

hu d j de regenerat e en ze e cher ng.

AVOCADO OLIE: 2%et ver ter t de hu d arr re verh gt de e e he d en

hydratatie van de huid.

HYALURON ZUUR MET HOOG MOLECULAIR GEWICHT: 0,05%t h a ur nzuur v r t een fi aagje ver de hu d en he t

het ater u t de at eer te nden.

n v ert cad e c entfi ue de eaut z jn te verjaardag et de ge rte van een van de

e t e er r nce e de r e . e cr e z t n een re ca van de r g ne e de eeu e a ne g azen

t en hee t een ant ag ng en h draterende r u e v r een r e jeugd ge gende hu d.

Gebruiksaanwijzing: in de morgen en/ avond.

reng een gere n gd gez cht en ne et chte

a age e eg ng de cr e aan. e r nce e

de r e te ver r jgen j u ch nhe d

specialiste in een opaline glazen pot van 50 ml.

CVR C osmetique verloot 3x de Prinsesse des Cremes onder al le

reacties. Mail “cosmetique04” naar [email protected] en maak kans!

Page 24: Spa & Beauty december 2015

24

ALPHA-H Het Australische cosmeceutical merk

25

“Hoogtepunt wa s het aanta l prijzen dat het merk dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende

lij st van award-winnende producten”

Caroline: “2015 was met recht een enerverend jaar. Een merklancering blijft span-

nend, zeker in een verdringingsmarkt als deze. Maar het was in alle opzichten

meer dan geslaagd. We hebben nu zo’n 20 salons die met ALPHA-H werken, we

mogen denk ik dus concluderen dat het merk goed wordt opgepikt!”.

Wat daarbij zeker heeft geholpen is het feit dat ALPHA-H internationaal al 20 jaar

succesvol is en het internet wemelt van de positieve, en dus onafhankelijke, reviews.

De drempel om in te stappen is bovendien laag, aangezien er niet wordt gewerkt

met verplichte startorders of minimale afname. Ook het no-nonsense karakter,

gunstige prijsniveau en de brede inzetbaarheid van het merk spreken veel salons

aan. “Met glycolzuur, de rode draad in onze lijn, kun je breed werken, van acne

tot anti-aging en pigmentatie. In tegenstelling tot veel andere merken zijn we

Terugblikken en vooruit zienDecember is bij uitstek een maand van terugblikken en vooruit zien. In dit artikel kijken we samen met

ALPHA-H terug op een enerverend jaar, waarin het merk niet alleen succesvol voet op Nederlandse bodem

zette, maar ook een aantal nieuwe producten lanceerde én internationale prijzen won. We spraken met

Caroline den Hollander, importeur van ALPHA-H voor Nederland en België en vroegen haar hoe zij 2015

heeft ervaren, en vooral: wat heeft het merk voor ons in petto voor 2016?heeft ervaren, en vooral: wat heeft het merk voor ons in petto voor 2016?

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende lij st van award-winnende producten”

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende lij st van award-winnende producten”

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende

Terugblikken en

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende

vooruit zienTerugblikken en Terugblikken en

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende lij st van award-winnende producten”

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende lij st van award-winnende producten”

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende

Terugblikken en vooruit zien

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende lij st van award-winnende producten”

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende lij st van award-winnende producten”

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende

Terugblikken en

dit jaar mocht toevoegen aan de reeds indrukwekkende

vooruit zien

Page 25: Spa & Beauty december 2015

24

ALPHA-H

25

Caroline: “2015 wa s met recht een enerverend jaar”

daarnaast niet alleen duidelijk over de percentages zuren en vitamines

waarmee wordt gewerkt, maar ook over de pH waarde van een product.

Deze is immers bepalend voor hoe diep glycolzuur in de huid komt en dus

hoe effectief het product daadwerkelijk is. Mijns inziens onmisbare informatie

voor de professional”.

Wat ongetwijfeld ook een rol speelt is dat ALPHA-H niet alleen inzet op merk-

e endhe d j de r e na aar n nve teert n c n u ent

gerichte PR. Caroline: “Iets wat regelmatig in de bladen staat, creëert nou

eenmaal vraag en verkoopt simpelweg makkelijker. Zo stonden we al in

Glamour, Harper’s Bazaar, Flair, JAN, Wendy en tweemaal in VROUW en

Vogue”.

Hoogtepunt was het aantal prijzen dat het merk dit jaar mocht toevoegen

aan de reeds indrukwekkende lijst van award-winnende producten. Zo won

Instant Facial een Glosscar als ‘Best New Facial Mist 2015’ en kregen zowel

de Age Delay Hand Cream als Cleansing Oil een award. Ook vielen direct

2 van de 3 producten uit de Liquid Laser™ lijn in de prijzen. Deze lijn, speciaal

geformuleerd voor de rijpere huid, werd eerder dit jaar internationaal

gelanceerd. “Om het te vieren hebben we onlangs de A-List Kit aan het

assortiment toegevoegd. Deze bevat 5 van onze award-winners en is dus

ideaal om de klant kennis te laten maken met een paar van onze inter-

nationaal als favoriet bestempelde producten!”.

EN WAT HEEFT ALPHA-H VOOR DE NEDERLANDSE BEAUTY PROFESSIONAL IN PETTO VOOR 2016?“Alle ins en outs volgen gaandeweg het jaar, maar ik kan wel vast een tipje

van de sluier oplichten, en die heeft alles te maken met de zon. Consequent

smeren met een goede beschermingsfactor is nog altijd de meest effectieve

vorm van rimpel preventie. Daarom zal 2016 geheel in het teken van SPF,

oftewel Serious Protection Forever.

Als merk waarbij glycolzuur een belangrijke rol

speelt, is het extra essentieel om goede, mak-

kelijk uitsmeerbare en prettig geurende en

aanvoelende zonbeschermingsproducten te

bieden. Daarom breiden we ons SPF assorti-

ment in 2016 uit met o.a. een oogcrème met

SPF15 en een handcreme met SPF50. Ook ko-

men op veler verzoek onze bestseller dagcrè-

mes Daily Essential Moisturizer en Protection

Plus Daily, beide SPF50, in 2016 ook beschikbaar

in ‘supersized’ formaat van 100 ml. Ideaal dus

voor in de salon of voor gebruik op het gehele

lichaam.

Daarnaast introduceren we de Skin Solutions

Collectie, een serie sets met een selectie van 5

per huidtype of –conditie toegespitste producten.

Ook brengt het merk jaarlijks een aantal limited

edition kits uit. In januari trappen we alvast af

met de Liquid Laser Discovery Kit. Ook zullen we

in het eerste kwartaal van 2016 onze eerste

depositair dag organiseren, waar uiteraard

ook in het merk geïnteresseerde salons welkom

zijn. Zodra datum en locatie bekend zijn zullen

van de sluier oplichten, en die heeft alles te maken met de zon. Consequent

smeren met een goede beschermingsfactor is nog altijd de meest effectieve

vorm van rimpel preventie. Daarom zal 2016 geheel in het teken van SPF,

in het eerste kwartaal van 2016 onze eerste

depositair dag organiseren, waar uiteraard

ook in het merk geïnteresseerde salons welkom

oftewel Serious Protection Forever. zijn. Zodra datum en locatie bekend zijn zullen

ALPHA-H NEDERLANDwww.alpha-h.nl

030-2120460

Alpha-H verloot een aantal A-List Kits onder al le reacties.

Mail “alpha05” naar [email protected] en maak kans!

we de open uitnodiging in

Spa & Beauty aankondigen,

dus aan iedereen die dit

leest: wees welkom! En wat

er verder voor 2016 nog in

petto hebben... daarvoor

moeten de lezers het blad

ook maar goed in de gaten

houden, want we laten in

komende edities zeker weer

van ons horen”.

Page 26: Spa & Beauty december 2015

26

In 1969 werden 220 bungalows gebouwd en werd een camping aan-

gelegd. In de jaren daaropvolgend zijn diverse faciliteiten verder

ontwikkeld en gebouwd.Dezelfde paters van Marianhill hebben ook

Thermaalbad Arcen in 1988 laten bouwen. In 1984 vermoedde men

dat zich in de bodem op het landgoed een bron met Thermaalmineraal-

water zou bevinden. Na diverse studies en geologische onderzoeken

is in 1987 gestart met de boorwerkzaamheden naar dit water. Twintig

dagen later werd op een diepte van 892 meter uiteindelijk de

bron ontdekt. Het aangeboorde water had een temperatuur van

42 graden C. Naar grondig onderzoek door diverse onafhankelijke

instanties werd het water door wetenschappers uiteindelijk erkend als

Thermaalmineraalwater.In 1989 opende Thermaalbad Arcen voor

het eerst haar deuren en bestond uit een entree, vitaminebar, twee

buitenbaden, een binnenbad en een Beautycentrum. In 2004 vond

Thermaalbad Arcen

een omvangrijke facelift plaats en werd het bad uitgebreid

met extra buitenbaden, Kneippbaden, Brasserie, rustruimtes,

sauna’s, kruidenbaden, stoomcabines, een kuurcentrum,

thera eut ch centru en fi tne centru . ndan de n

grijpende verbouwing werd de missie van de oorspronkelijke

paters gehandhaafd; het aanbieden van recreatie en ont-

spanning voor iedereen, met of zonder grote beurs. In 2006

besloten de Paters van Marianhill Klein Vink en Thermaalbad

Arcen te verkopen. De Roompot organisatie uit Kamperland

(Zeeland) kocht het landgoed met bungalows en Thermaal-

bad. Sinds 2010 is Vakantiepark Klein Vink verder uitgebreid

met 160 prachtige nieuwe villa’s (Résidence Klein Vink).

Gasten die hiervoor reserveren krijgen gratis dagelijks toegang

tot het Thermaalbad. Inmiddels bezoeken jaarlijks ca 375.000-

400.000 bezoekers Thermaalbad Arcen. Sinds opening van

Thermaalbad in 1989 hebben naar schatting 6,5 miljoen

bezoekers het Thermaalbad in Arcen bezocht.

Thermaalbad Arcen begint een eeuw geleden op het Landgoed Klein Vink (niet vernoemd naar een vogel maar naar een “klein venneke”). In 1910 werd dit landgoed (180 ha) gekocht door de paters van Marianhill, een orde van missionarissen die zich had afgesplitst van de Trappisten. Op Klein Vink stond een klooster en een school voor missionarissen in opleiding. Verder werd de grond gebruikt voor landbouw en veeteelt. De orde voorzag geheel in zijn eigen levensbehoefte. In het begin van de jaren zestig zochten de paters van Marianhill naar een nieuwe bestemming voor het landgoed dat door het teruglopende aantal paters veel te groot en te bewerkelijk was geworden. Het idee van recreatie-park Klein Vink werd geboren. Het recreatiepark had tot doelstelling dat iedereen, met een grote of kleine portemonnee, van betaalbare vakantie moest kunnen genieten.

Thermaalbad Arcen Thalgo Indocéane Spa Behandeling

Page 27: Spa & Beauty december 2015

Thermaalbad Arcen bevindt zich in een mooi pand langs de oude

weg richting Venlo. We komen hier om 18.30 uur aan en worden ver-

welkomd door beautymanager Angelique Mulders. Eerst krijgen we

een rondleiding op de beautyafdeling, de mogelijkheden zijn uitge-

re d. erv gen achten e nder het gen t van een je fi e

op de masseuses en schoonheidsspecialisten Nicole Vissers en Laura

Derks, twee leuke meiden.

SCRUBDe Indocéana begint met een Sweet and Savoury Body Scrub. Deze

bestaat uit smeltende suikerkorrels, grove zoutkorrels en een zachte

olie. Het geeft een prettig gevoel, de scrub smelt als het ware op de

huid weg. Na de scrub worden we begeleid naar een duokamer,

waar verwarmde bedden staan waar we op mogen plaatsnemen.

MASSAGE Vervolgens krijgen we een heerlijke lichaamsmassage met traditio-

nele Indiase oliën met de geuren sandelhout, ceder en patchouli. De

Indocéane maassage is gebaseerd op massages die traditioneel in

Een droomreis naar welzijn en ontspanning

Thermaalbad Arcen

27

Thalgo Indocéane is een bijzonder ritueel dat een nieuwe

vorm van ontspanning biedt, waarbij lichaam en geest tot

ru t en. u tn d g ng van enne et c cht a

& Beauty de heerlijke Thalgo Indocéane Spa Behandeling

beleven in Thermaalbad Arcen.

Thalgo Indocéane Spa Behandeling

Ayurvedische klinieken in India worden uitgeoefend. Deze

massages zijn over het algemeen levendig en bevorderend

met stimulerend intense bewegingen, die absoluut iedereen

verrast die dit type van massage voorheen niet heeft ervaren.

De masseuse gebruikt een zachte balsem die op de ruggen-

graat, handen en voeten wordt aangebracht. Daarna wordt

er doorgemasseerd over het hele lichaam met verschillende

technieken. We dromen even weg bij de achtergrondmuziek.

Bij de massage wordt niet gepraat, we hebben dus echt een

heerlijke reis mee mogen maken en vielen zelfs even in slaap.

BODY WRAP Na deze heerlijke massage starten we met deel drie van deze

behandeling, de Body Wrap. De Sublime Body Wrap neemt je

mee naar China en laat je na de Indocéane massage zacht

naar de werkelijkheid terugkeren. Voor de de bodywrap

gaan we op onze rug liggen. Dan begint het ritueel met de

speciale balsem. We worden ingepakt in een laken en een

speciale wrapfolie. De intrektijd van de wrap is ongeveer 15

minuten. Daarna wordt de wrap verwijderd en wordt de

overgebleven balsem nog even ingemasseerd.

ERVARING Wat een heerlijke ervaring was de Indocéane behandeling

van Thalgo. We mochten bovendien nog gebruik maken van

de thermaalbaden en andere faciliteiten in Thermaalbad Ar-

cen, waaronder de sauna, zonnebank en zoutwaterbaden.

De thermaalbaden voelden heerlijk op onze net behandele-

de huid. Na een aantal rondjes zwemmen en bubbelen nog

even in het zoutwaterbad, waren we moe maar voldaan. De

v gende dag t nden e a e e heer j fi t et een

geladen gevoel. Een echte aanrader, de Indocéane behan-

deling van Thalgo bij Thermaalbad Arcen.

Lynn Reijnen

Spa & Beauty

Page 28: Spa & Beauty december 2015

28

Tijdens een bezoekje aan het nieuwe pand van Dansage in

Utrecht, Dansage Centre, krijgen we een voorproefje op de

techniek. Julien Patterson kiest voor rustige muziek en masseert

met rustige, soepele bewegingen. Langzaam glijden zijn onder-

armen over het bovenlichaam en ook de ellebogen worden

gebruikt. De combinatie met de muziek geeft een bijzondere

ervaring. Dat is dan ook precies de bedoeling: Dansage is een

innovatieve massagestijl waarin massage, muziek en dans samen-

smelten. Tijdens de Dansage wordt het ritme, de intensiteit en

dynamiek van de muziek vertaald naar vloeiende massage-

bewegingen.

29

GEMOEDSTOESTANDJulien heeft Dansage zelf ontwikkeld vanuit zijn passie voor muziek.

Hij vertelt: “Ik heb altijd al veel gedanst en ook les gegeven.

Dansen is voor mij bevrijdend, zeker omdat ik een tijd geleden nog

een aan had aar n j n et fi jn v e de. at hee t u te nde j

tot een burn-out geleid. Daarbij merkte ik dat muziek echt effect

heeft op je gemoedstoestand.” Toen hij zich beter voelde, startte

hij zijn eigen massagepraktijk. Bij wijze van toeval masseerde hij

tijdens een evenement toen een dj daar muziek draaide.

De puzzelstukjes vielen in elkaar en het idee voor Dansage

was geboren.

Een minivakantie voor lichaam en geest

Van aanraken naar raken: dat is de beleving van Dansage. Met muziek voegt eigenaar Julien Patterson een extra

e e ent t e aan z jn a agetechn e aar j h j de vertaa ag aa t van de uz e naar de a age .

j t ert n aan de eg et an age z e e d ng ge ed a ua naa e endhe d.

‘L aat st zei iemand:‘het lijkt wel een minivakantie”

Dansage van aanraken naar raken

Page 29: Spa & Beauty december 2015

28 29

‘De combinatie van ma ssage en muziek geeft een diepere vorm

van ont spanning’ CURSUSSENVervolgens is Julien het idee verder gaan uitbouwen en heeft hij

de merknaam gedeponeerd. “Steeds meer mensen wilden het

ook leren, dus ben ik een opleidingsinstituut gestart. De doelgroep

bestaat vooral uit masseurs en schoonheidsspecialisten”, vertelt

Julien. Dansage biedt Dansage cursussen en - Dansage stoel-

massagecursussen aan. De Dansage cursus bestaat uit vier

onderdelen: introductie-, practitioner I-, practitioner II cursus en het

licentietraject. De Dansage stoelmassage cursus bestaat uit drie

onderdelen: basic, advanced cursus en het stoelmassage licentie-

traject.

SPA & WELLNESSOok bij spa’s en wellnesscentra is er interesse in Dansage. “Spahuys

Oss en Fitclub Wellness Zeewolde bieden nu ook Dansage aan. De

combinatie van massage en muziek geeft een diepere vorm van

ontspanning. Het is echt een beleving. Het is en blijft natuurlijk een

massage, maar je probeert wel echt het gevoel te raken. De

masseur is daarbij een soort instrument. Ik hoor van klanten ook dat

ze door deze combinatie echt alles kunnen loslaten, het is bijna

meditatief. Laatst zei iemand: ‘het lijkt wel een minivakantie’.

DANSAGE OP IBIZA Komend jaar organiseert Julien, samen met Pepre Projects, voor

de derde keer ‘Dansage op Ibiza’. Tijdens deze week staan dans,

wellness, ontspanning en massage centraal, maar het

is daarnaast ook een heerlijke vakantie. “We krijgen er veel

enthousiaste reacties op”, zegt Julien.

DANSAGE ZWANGERSCHAPSMASSAGE Er is ook nog de Dansage Zwangerschapsmassage, dit gebeurt

op een speciale zwangerschapstafel met borst- en buikuitsparing.

De buik wordt gedragen door een ondersteunende draagband.

De aanstaande moeder ligt dus comfortabel op haar buik

tijdens de massage. De muziek wordt overgebracht naar het

lichaam door de vloeiende onderarmtechniek, zodat de

moeder volledig kan ontspannen.

BEKENDHEID

Julien merkt dat de naamsbekendheid van Dansage groeit. “Ik

word steeds vaker door mensen benaderd, laatst bijvoorbeeld

door een neuroloog en door een pianist. De combinatie van

muziek en aanraking spreekt mensen aan.” Hij leidt niet alleen

masseurs op, maar voert samen met het Dansage team bestaande

uit drie masseurs Dansage ook nog regelmatig uit op festivals, bij

bedrijven en op beurzen. “Ik wil iedereen laten weten wat Dansage

is. We zijn altijd met nieuwe concepten bezig, zoals Dansage & Tea

Time, oftewel een gezellige middag met een high tea erbij.”

Hoewel de bekendheid dus groeit, houdt Julien daarbij wel de

kwaliteit in het oog. “Het is wel belangrijk dat mensen er een

gevoel bij hebben. Ik wil het ook exclusief houden, vandaar dat ik

met een licentieovereenkomst werk.”

STAP VOOR STAP In relatief korte tijd heeft de ondernemer al veel bereikt, maar

er liggen nog meer plannen klaar. “We willen nog zichtbaarder

worden. Ook hopen we volgend jaar het concept Dansage uit

te breiden bij twee extra spa’s. en de mogelijkheid verkennen

om Dansage verder op Ibiza te introduceren. We hebben dus

veel ambities, maar doen het wel rustig aan. Stap voor stap!”

Tennesseedreef 7D | 3565 CK Utrecht

[email protected] | +31 (0)6 18 47 62 43

Dansage Centre

Dansage

Page 30: Spa & Beauty december 2015

30

Zonnevlecht Opleidingen Bindweefsel massage

31

ONTWIKKELING VAN DE BINDWEEFSEL MASSAGE IN NEDERLANDDe introductie van de bindweefsel massage in Nederland vond plaats op initiatief van

J. de Bakker, een heilgymnast uit Nederland. Hij organiseerde in 1952 in Frankfurt een

cursus bindweefsel massage voor Nederlandse heilgymnasten. Voornamelijk docenten

van opleidingen namen deel aan deze cursus. Later werd er op verzoek van collega’s een

cursus georganiseerd in Nederland.

Vanaf de jaren 60 werd bindweefsel massage onderdeel van de opleiding tot heilgymnasten.

Heilgymnasten waren de voorlopers van de fysiotherapeuten.

Naar aanleiding van de toenemende vraag van praktiserende sportmasseurs met aan-

vullende massagetechnieken werd rond 1990 de bindweefsel massage geïntroduceerd.

Tegenwoordig is het mogelijk om na de opleiding sportmassage de cursus bindweefsel

massage te volgen.

Binnen de schoonheidsverzorging wordt

de bindweefsel massage al langere tijd

toegepast. H. Hakze ontwikkelde speciaal

voor de schoonheidsverzorgers een eigen

methode en werktechniek.

HOE WERKT EEN BINDWEEFSEL MASSAGE?Een bindweefsel massage wordt toegepast,

het woord zegt het al, op de bindweefsel-

laag van het lichaam. Deze laag bevindt

zicht tussen de spieren en de huid. Door de

er ng het nd ee e en de re e

zones op de rug valt deze massage onder

de re e z ne a age. j een re e z ne

massage wordt er vanuit gegaan dat er

zich op het lichaam zones bevinden die in

verbinding staan met organen, klieren en

andere lichaamsdelen. Door het stimuleren

van deze zones wordt het corresponderende

orgaan gestimuleerd en zullen blokkades

verdwijnen.

De technieken die worden gebruikt bij een

bindweefsel massage variëren van lichte

strijkingen tot het rollen en oppakken van

de huid. Door deze massagegrepen wordt

de huid en het onderliggende bindweefsel

gestimuleerd. Hierdoor neemt de door-

bloeding van de huid toe en verbetert het

onderliggend bindweefsel waardoor de

zogenaamde bindweefsel verklevingen

minder worden. Doordat ook de zenuwuit-

einden omringt worden door bindweefsel

Wat is Bindweefsel massage?

Deze massagevorm is begin 1950 ontwikkeld door de Duitse Heilgymnaste

Elisabeth Dicke. Destijds leed ze aan de ziekte van Bürger - een ernstige door-

ed ng t rn n de enen. e hev ge jnen aren z e tree dat er ze

werd overwogen om een been af te zetten, de kans op genezing was namelijk

erg klein. Elisabeth Dicke ontwikkelde een speciale rug massage, later bekend

als de bindweefsel massage. De reactie na deze massage was niet alleen

pijnvermindering in haar rug maar ook een verbetering van de circulatie in haar

benen. Op haar aanwijzingen werd deze massage behandeling overgenomen

door een collega therapeut wat resulteerde in de genezing van haar been.

Page 31: Spa & Beauty december 2015

30

Zonnevlecht Opleidingen

31

krijgen ook deze een prikkel door de massage. Deze prikkel heeft niet alleen

resultaat op de zenuw zelf maar werkt ook door op andere delen van het

lichaam.

MAAR HOE WERKT HET DAN PRECIES?Alle inwendige organen en andere delen van ons lichaam hebben een

zogenaamd projectiegebied op bindweefsel niveau. De zenuwen die deze

organen aansturen lopen door de wervelkolom. Vanuit de wervelkolom

ontspringen de zenuwen via de wervels naar organen of delen in ons

lichaam. De zenuw die verantwoordelijk is voor het aansturen van de maag

verlaat de wervelkolom halverwege de rug, niet verrassend dan dat de

re e z ne van de aag ha ver ege de rug te v nden . an deze

zone is dan ook goed te zien of iemand maagklachten/problemen heeft. Er

is een verhoogde spanning voelbaar, of de huid kan minder goed verschoven

worden. Wanneer deze zone behandeld wordt met een bindweefsel

massage kunnen deze klachten verminderen of zelfs helemaal verdwijnen.

Een bindweefsel massage is van invloed op het vegatieve deel van het

zenuwstelsel, dit stelsel verzorgt de regeling van orgaanfuncties zoals de

bloedsomloop, ademhaling, uitscheiding en stofwisseling. Dit is een belang-

rijk onderdeel van decursus bindweefsel massage.

DE BEHANDELINGDe behandeling begint, na de anamnese, met een onderzoek van de rug.

Dit onderzoek wordt zittend op de rand van de massagetafel uitgevoerd.

Het bindweefsel op de rug wordt in plooien getild of geduwd, de tonus van

de huid wordt gevoeld, verkleuringen en probleemzones worden bekeken.

Daarna neemt de cliënt op de buik plaats op de massagetafel. Met de

massagegrepen wordt de doorbloeding van het bindweefsel geactiveerd

en de kwaliteit van het weefsel verbeterd. Verklevingen worden zo losgemaakt.

De massage start met een inspectie op de rug waarna de massagegrepen

op de rug worden uitgevoerd, maar deze kunnen worden uitgevoerd op

armen, benen, romp en het gezicht. Op het gezicht wordt ook wel de

cosmetische bindweefsel massage genoemd.

Een bindweefsel massage wordt vaak als therapeutisch behandeling

aangeboden. Samen met de cliënt maakt de masseur of massage

therapeut een behandelplan op naar aanleiding van de hulpvraag van de

cliënt. De duur van de behandeling wordt vaak gedurende de behandelingen,

verspreid over meerdere weken, opgevoerd.

Omdat een bindweefsel massage vaak als een minder prettige behandeling

wordt ervaren is het zeker aan te bevelen om erna een heerlijk ontspannende

massage aan te bieden.

IK KIJK UIT NAAR JE BEZOEK

Pauline TrumDirecteur Zonnevlecht Opleidingen

www.zonnevlechtopleidingen.nl

REACTIESDe reacties zijn verschillend van rode huid

tot vermoeidheid. Vaak wordt de massage als

onprettig ervaren. Maar het resultaat van de

behandeling maakt dit zeer zeker weer goed.

WELKE KLACHTEN KAN JE O.A. BEHANDELEN MET BINDWEEFSEL MASSAGE?• hoofdpijn en migraine

• buik- en borstkas aandoeningen

• maag- en darm aandoeningen

• doorbloedingsstoornissen

• chronische verkoudheid

• aandoeningen aan het bewegingsapparaat

• gewrichtsproblemen

• slapeloosheid

• striae

• acne en littekens

De bindweefsel massage is een waardevolle

aanvulling voor de ervaren masseur, massage

therapeut en schoonheidsspecialiste.

De bindweefsel massage technieken zijn te leren

tijdens een 8 daagse cursus bij Zonnevlecht

Opleidingen in Vlijmen.

Page 32: Spa & Beauty december 2015

32

Direct resultaat na ontspannende behandeling

Een zachtere huid, gladdere huid, stralendere teint, vernauwde poriën en verbeterde huidtextuur: dat is de belofte van

MCeutic door Thalgo. Doordat MCeutic werkt met een uniek transportsysteem waarmee de stoffen dieper in de huid

doordringen, ervaart men ongeëvenaarde resultaten. De zeer geconcentreerde producten bevatten twee exclusieve

patenten; Mesolift Marin en Neo Skin. De Cosmeceuticals zetten aan tot vernieuwing van de huidcellen en geven al

zichtbaar resultaat na de eerste behandeling. Spa & Beauty mocht het ervaren.

Op uitnodiging van Tenne Cosmetics mocht ik samen

met een collega een uitgebreide gezichtsbehandeling

ervaren: de MCeutic van Thalgo. Dit gebeurde bij

Sauna de Heuvelrug in Veenendaal. Saunacomplex

de Heuvelrug is een sfeervolle sauna, het gebouw

heeft de uitstraling van een oude boerderij. We werden

hartelijk ontvangen door de bediening van het

restaurant en we kregen uitleg over de faciliteiten.

SAUNA’S Nadat we ons hadden omgekleed werden we in het

restaurant ontvangen met een heerlijke cappuccino.

We konden vanaf deze plaats het buitencomplex

goed overzien: zeer sfeervol en warm ingericht. Een

mooi zwembad met bubbelmogelijheden aan de

rand en ook diverse buitensauna’s. Achterin werd

een nieuwe sauna gebouwd.

MCeutic van THALGO

Tenne Cosmetics MCeutic van Thalgo

Page 33: Spa & Beauty december 2015

Tenne Cosmetics

Vervolgens kregen we een rondleiding binnen. We kwamen van alles tegen:

kruidenbaden, stoombaden, een zwembad en heerlijke sauna’s met verschillende

thema’s. Na een rondje sauna’s gingen we naar het sfeervolle restaurant voor

een hapje, een heerlijke carpacciosalade.

MCEUTICOm 19.30 uur namen we plaats bij de wachtruimte van de beautyafdeling. We

maakten kennis met Caroline en Mirthe twee schoonheidsspecialisten en zeer

leuke en lieve meiden. Caroline nam mij mee om de MCeutic-behandeling te

ervaren.

Ze legde stap voor stap uit wat ze deed en waar het goed voor was. De stappen waren als volgt: 1. Pro-regulator make-up remover

2. Pro-renewal cleanser

3. Intensive peel (aangepast op het huidtype welke gradatie gebruikt wordt)

4. Neutraliserend ampul

5. Detox regenerator (ontgiften, afvalstoffen afvoeren en plaatsmaken voor

voedingsstoffen in de diepere huidlagen)

6. Mesolift marin concentraat (cocktail van 2 vitaminen b, 14 mineralen en

18 aminozuren, hyaluronzuur en celnucleoside)

7. Geconcentreerd masker (kalmerend, voedend, egaliserend)

8. Cream serum (dag en nacht) gelijkmatige tint, porie-vernauwend en

onvolkomenheden rechtzetten

9. Spf 50 bescherming

Tijdens de peeling, de detox en de meso-lift kreeg ik een bijbehorende massage.

MIJN BELEVING PER STAP Stap 1 en 2: een heerlijke ruikende dikke cleanser van Thalgo gaf een koelend

gevoel.

33

Stap 3: Caroline meette mijn huid met behulp van een stappen-

kaart die speciaal voor mij werd gemaakt. Door bepaalde

vragen te stellen kwam ze erachter dat ik in de middenlijn

uitkwam. Op deze uitkomst wordt de peeling gemaakt. De eerste

behandeling van deze peeling mag maar 7 minuten, vervolg-

behandelingen mogen 10 minuten. De peeling was wel gevoelig,

maar door dat Caroline begon met een heerlijke ontspannings-

massage waren mijn gedachten afgeleid. De 7 minuten gingen

dus snel voorbij.

Stap 4 en 5: met een droge handdoek werd de peeling verwijderd.

Vervolgens werd een ampul aangebracht en daarna de detox

regenerator.

Stap 6: Caroline vertelde dat alle sluisjes van mijn

huid zijn geopend nu voor de heerlijke verkoelende

vitaminen- en mineralencocktail.

Stap 7: het a er a ntzettend fi jn e er d en

het voelde goed aan op de huid. De beste aan-

vulling op de peeling. Het masker was zo zacht

dat het in mijn hals geen branderig gevoel op mijn

huid bracht, terwijl ik psoriasis in mijn hals heb.

Stap 8: voelde heerlijk en werd masserend aange-

bracht.

Stap 9: deze bescherming voelt ook heerlijk koelend.

HET RESULTAAT Ik ben al 15 jaar actief met behandelingen in de

wellnessmarkt, maar deze MCeutic krijgt van mij

een dikke 9. Mijn huid was echt anders door de

behandeling, hij voelde zo strak en zacht aan. Ik

voelde me stralend: heerlijk, geen trekkerig gevoel!

Mijn pigmentvlekken vielen ook een stuk minder

op. Bij mijn collega was het resultaat hetzelfde.

Caroline vertelde dat het echt goede resultaat

zichtbaar is na 4 behandelingen, maar ik vond de

eerste al gelijk zichtbaar. Caroline en Mirthe gaven

ons na de behandeling nog een rondleiding in het

Beautycentre de Heuvelrug, er zijn hier nog meer

behandelingen van Thalgo te beleven. Wij gaan in

ieder geval zeker een keertje terug!

Lynn Reijnen

Spa & Beauty

Page 34: Spa & Beauty december 2015

Ontdek de ideeën

en cadeaubonnen

van Sothys

Sothys, topklasse in professionele, optimale huidverbetering en verzorging op maatin meer dan 15.000 Instituten en wellnesscentra in 120 landen.

Voor informatie: tel. 0182-381005e-mail: [email protected] www.sothys.nl

FEESTCOLLECTIE

Sothysbaroque

Wilt u originele cadeaus voor de Kerst?

Kerst 210x297 2015.indd 1 20-11-15 08:57

Page 35: Spa & Beauty december 2015

Het eind van een jaar en het begin van een nieuw jaar is de

tijd om terug te kijken en vooruit te blikken. Wat waren de

hoogtepunten dit jaar? Welke mijlpalen zijn er bereikt? En hoe

deel je de feestvreugde samen met je klanten?

Lees in Beautypanel de visie van de deskundigen op dit onderwerp:

Mirella Bisschops van MB Cosmetics, Yvonne v/d Heuvel van Comfort Zone,

Greet Hoedeman van Beauty Injection, Hans Bolder van Medik8, Hester van

Hattem van Haparko Cosmetics en José Zuur-Schneider van Mineral Skin

Cosmetics.

35

Beautypanel Spa Beauty

‘2015 stond voor de beautybranche en mijn bedrijf in het teken van…’

Page 36: Spa & Beauty december 2015

The New Standard inSkin Improvement

Voor schoonheidspecialisten, huidtherapeuten en artsen

OP BASIS VAN:

• Retinol• Glycolzuur• Vitamine C• Peptides• TGF-ß1 • Thymosin-ß4

www.JanMarini.nl

NIEUW in Nederland

[email protected]

een merk vanBeauty Injection

Page 37: Spa & Beauty december 2015

37

Haparko Cosmetics is al 25 jaar exclusief importeur van het merk

Malu Wilz voor de Benelux. Het is een professionele en ervaren

partner. Hester van Hattem is directeur van Haparko Cosmetics:

“Wij richten ons op de professionele branche en leveren dan ook

exclusief aan de schoonheidssalon en de professionele visagie.

Schoonheidsidealen zijn onderhevig aan trends, het is dus belangrijk

voor iedereen die zijn of haar geld verdient met schoonheid om de

concurrentie steeds een stap voor te blijven. Samen profi teren van

het uitwisselen van ervaringen en zo in staat zijn om direct op

trends in te spelen of nog beter: een trend te zetten. Wij staan dan

ook altijd open voor ideeën en tips, want samen zijn we sterker!”

Om allereerst met ons eigen bedrijf te beginnen: vanaf 1 januari startte

ons jubileumjaar, dat we groot gevierd hebben met onze depositairs op

9 juni. Op deze dag hebben we teruggekeken naar het begin en met

een edr j fi aten z en e e nt e ng a u z aar a ar

Cosmetics heeft doorgemaakt. Ook hebben we een blik in de toekomst

ge regen et een ectacu a re h van a u z genaa d a u

z g e nt the uture nder e d ng van nze t v ag t atr c a

dinger. Een prachtige show met mooie kostuums, een spetterende dans

en niet te vergeten prachtige visagie met een blik naar het jaar 2200.

INTRODUCTIESEen ander hoogtepunt was dit jaar de introductie van een nieuwe serie:

Tender Rose. Een prachtige salonbehandeling aangevuld met producten

voor thuisgebruik, waardoor de huid optimaal ondersteund wordt en er

een fantastisch resultaat geboekt wordt. Deze behandeling was tevens

nze z ertreat ent en a ntertreat ent hee t a u z de heer j e

wellnessbehandeling 1001 nacht geïntroduceerd.Na de introductie van

deze wintertreatment hebben we nog een promotie voor de wenkbrauwen

nnen ge regen. eze r t e gee t eder gez cht de ju te

uitdrukking, of het nu natuurlijk gestylde wenkbrauwen moeten zijn of

intensief aangezette wenkbrauwen. Voor ieder wat wils.

WAARDERINGDan de totale branche, een branche die na een aantal jaren van

stabilisatie weer een positieve omzetontwikkeling laat zien. Dit betekent

dat we onze relaties moeten koesteren en ik vind dan ook dat we best

e e d ven endr d acht

078 68 16628 | 078 68 21312 | [email protected]

www.haparko.nl

a ar et c

Beautypanel

onze waardering mogen uitspreken voor deze klanten en

dit in de vorm van een zorgvuldig gekozen kerstpresentje

unnen aten j en. j a u z he en e ec aa v r

deze periode altijd gunstig geprijsde relatiegeschenken.

Om een idee te geven wat er zoal is: reisverpakkingen,

e ne d je g chadu een handcr e n een e

ciale promotieverpakking.

BEDANKENNu we bijna aan het eind van het jaar zijn, wil ik van de

ge egenhe d ge ru a en nze de ta r te e

dan en aar de va er hee t n n d t jaar ge e

dig ondersteund en we zijn dan ook bijzonder blij dat we in

deze prachtige branche werkzaam zijn.

en edereen heer j e ee tdagen t e naar een

ucce v

‘We moeten onze relaties koesteren en bedanken’

t nd v r n edr j n het te en van jaar a u z n Neder and. r de t ta e eaut ranche ete ende

2015 dat we de economische crisis achter ons hebben gelaten, met zelfs een kleine groei voor onze markt.

Page 38: Spa & Beauty december 2015
Page 39: Spa & Beauty december 2015

39

2015, het jaar van de Geit

Sallandhaven 2 | 3433 PS Nieuwegein | 030-6038013

fi ce eaut nject n.n . eaut nject n.n

eaut nject n

eaut ane

VERNIEUWING rdt e gez en a het jaar van de vern eu ng en het

a n vee z chten een e gen jaar et nderdaad vee

vern eu ng. at ze er n g n et a ge en en dat g ed.

ern eu ng rengt energ e en n rat e et z ch ee.

he en e d t jaar jna n eu e anten aan n edr j

gen nden en v nden nze racht ge r ducten teed eer

de eg naar de c n u ent. at u te nde j aar ze h ren en

a de e ndge ru er j en tevreden dan z jn j dat .

en ver aa d dat teed aar eer ge n reerd rd. eze

ranche vervee t echt n t. jn e gen nera e a e u jn

n dde a jna ver unten ver r jg aar.

EXTRA VERKOOPe aand dece er u dt het e nd van n en z a e jaar

er deze aand een andere energ e v e aar dan de andere

aanden. en aand aar n de en en ge a e j er ge d

u tgeven en re a ter z jn. chze en u teraard anderen en

ez eren. et de n d ge ver e d ngen de n e v er e dt

dat e t t t e tra ver . j aar naar je e gen gedrag. at

za t ch n et ander z jn. rg er e v r dat en het dan j j u

u tgee t. teraard gee je je e gen anten even e tra aan

dacht. en edan je et een g t evert z vee g d .

aarnaa t het n dde trad t e dat nze anten n januar

gen d e en v r rt ng. t aa t dat de n r a ter at

Beauty Injection is een bedrijf in kwalitatief hoogwaardige schoon-

heidsproducten, gericht op huidverbetering en natuurlijke make-up.

Het bedrijf levert zeer hoogwaardige, therapeutische, productlijnen

als md formulations, PRIORI en Dermaroller en verzorgt daar ook

opleidingen bij. Verder is Beauty Injection de leverancier van iCurl

wimperpermanent, een unieke alginaatmaskerserie, verschillende

zuivere (mineralen) make-uplijnen en het Amerikaanse prestigieuze

merk Jan Marini.

Directeur Greet Hoedeman werkte zelf meer dan 36 jaar als schoon-

heidsspecialist en was 6 jaar bestuurslid bij ANBOS. “Er zijn veel

gelegenheden waar ik collega’s tegenkom. Het is echt mijn wereld.

Ik voel me er als een vis in het water en deel graag mijn ervaring.”

z a ere aand januar een t aand rdt. he d t dee

van a d e d t vr eger de eur deed.

PLANNEN et annen a en v r het n eu e jaar eg nnen e u teraard

a n t er. en n c ntact ge en et een everanc er

van chtthera e. et aar a jaar ee er aar dan

et een vee reder ectru . en ge e d g n eu n tru ent

v r hu d ehande ngen en nd ehande ng ger cht de

c e enta re en ed che ranche. en er hard ee ez g

en za je v gend jaar r nd deze t jd unnen verte en jn

en en en dee n h er trent u tge en z jn. e t j eder

een a e g ed te en en v r het n eu e jaar et vena een

g ede gez ndhe d en u teraard h ju e a e aa eer n het

n eu e jaar te unnen egr eten. en e ge egenhe d daar

v r de eaut rade ec a d e d t jaar n de ra antha en

aat v ndt en a r . t dan

e ee te h nezen e ch u en het a een van de nder t eve te en n de d erenr e . gen jge v ndt

aar n de t en er nen d e n het jaar van de e t ge ren ge u n het even. en j dat jn e nd chter

n g net n het jaar van het aard ge ren en daar ee ua d erenr e een aar racht ge en er en ee r jgt z a

u a r vr j char ant en geta enteerd. racht ge e gen cha en d e n nze ranche a en a een ja . a ze

t n de zaa en

Page 40: Spa & Beauty december 2015

BEVAT GEENPARABENEN, MINERALE OLIËN, SILICONEN,

KUNSTMATIGE KLEURSTOFFEN,DIERLIJKE COMPONENTEN OF MIT.

PRO

FESSIO N AL SKINCA

RE

SCIE

NC

E-B

ASED CONSCIOUS FORM

ULA

S™

SKINCARE SCIENCEWITH A SOUL

Ontdek en omarm een nieuwe manier om te zorgen voor de innerlijke en uiterlijke schoonheid van uw klant. Middels onze geïntegreerde aanpak van huidverbetering, die gebaseerd is op geavanceerde producten, deskundige behandelingen en een duurzame lifestyle kunt u zichtbaar verbetering aanbrengen in huid, lichaam en geest van uw klanten.

En dankzij onze veelzijdige en continue educatie kunt u uw expertise verder ontwikkelen voor een gezonde, winstgevende groei van uw bedrijf.

Word onze partner en overtref uw verwachtingen en die van uw klant.

Tel.: 0570-745170 E-mail: [email protected]

www.facebook.com/comfortzonenederlandWWW.COMFORTZONE.NL

Spa en Beauty_Sublime Skin.indd 1 15-07-15 13:53

Page 41: Spa & Beauty december 2015

41

Beautypanel

2015 was het jaar waarin weer uitgesproken werd; “het gaat beter!” Een jaar waarin

weer groei en ontwikkeling zichtbaar werd en het consumentengedrag positief.

N eu e r jecten nden gefi nanc erd rden en er erd eer ge nve teerd.

NOVITEITENAnti-aging heeft al jaren een belangrijke rol in onze branche, echter dit jaar een

h dr ant vee c et ca er en anceerden n v te ten dat ge ed.

a het jaar aar n du de j erd dat er verander ng za gaan en etre ende

de beautybeurs. Voor u als beautyprofessional zal dit pas in het nieuwe jaar gaan

e en ant gaat u naar trecht naar en ch c rt z ne taat v r

nn vat e du j zu en gaan v r de v ed g n eu gezette eaut eur n

en ch een vertr u de naa aar een n eu e cat e et een v ed g

nieuwe look& feel.

MIJLPAALVoor [ comfort zone ] was 2015 een mijlpaal, waarin de weg die we zijn ingeslagen is

ge re enteerd aan nze artner en gec un ceerd n de er en de eur v er.

e u taat ve ghe d en ge ru c rt z jn de e er d t a e et een v ed g

n eu e u t tra ng. e ucce v e ancer ng van de ant ag ng jn N en

de re de ng ant ce u te d jn et a e n ng de a ard

v r het ee t nn vat eve d r duct a v r c rt z ne een a ute

highlight dit jaar! Het 360° concept is dit jaar nog sterker tot zijn recht gekomen met

een c eet hu dadv e d r dde van een geavanceerd hu dana e a araat

v ed ng en e t e t .

ree e n eventer

+31 (0)570 - 74 51 70 | www.comfortzone.nl

[ comfort zone ]

‘Voor [ comfort zone ] was 2015 een mijlpaal’

Het besef dat er meer nodig is dan alleen een

ehande ng r duct v r een e en

gez nde hu d e angr j ge ee t v r eaut

specialist en consument dit jaar.

2016Achter de schermen is er bij [ comfort zone ]

al weer hard gewerkt aan het budget- en

ar et ng an v r ant at ngezet

n rdt verder u tger d n het n eu e

jaar. et cu her r duct jnen en e

act v te ten d e de agenda taan. et n

een n g n en a n een n j en

e terug een enerverend jaar en z en u t

naar het komende jaar!

Comfort Zone is een luxueus Italiaans merk met een passie voor

schoonheid. Yvonne van den Heuvel, brand manager bij Comfort

Zone Nederland: “We richten ons op salons/instituten, health centra,

hotels met beauty faciliteiten, dayspa’s en wellness resorts. Door ons

complete productassortiment en de focus op zowel resultaat als

beleving, kunnen wij verschillende marktsegmenten in de branche

perfect bedienen. Comfort Zone staat voor een uiterst professioneel

product en een buitengewoon conceptuele aanpak.”

e dece er aand een u tge r en aand terug te j en at het jaar ge racht hee t. et h gh ght ght

u en ver eter unten. at z u je n het n eu e jaar z eer herha en en aar ga je j turen et e angr j n de

hect e d e e a e aa her ennen t ch even dat ent te a en te e a en aar je taat et je edr j en aar

je naar toe wilt.

Page 42: Spa & Beauty december 2015

Medik8 ProfessionalMedik8 Professional is marktleider op het gebied van innovatieve producten voor professionals. Voortdurend lopen we voorop met de nieuwste producten en technieken met bewezen resultaten.

Onze missie: Effectief - samen met u - werken aan huidverbetering. Zo kunnen we iedereen een mooie huid bieden!

HAL8 stand [email protected]

Zichtbaar resultaat

B2B0115_Medik8_1_1.indd 1 20-01-15 10:50

Page 43: Spa & Beauty december 2015

43

Medik8 is Europees marktleider in productont-

wikkeling op het gebied van probleemoplossende

huidverzorging. Vernieuwende toepassing van

peptiden en antioxidanten en geavanceerd gebruik

van nanotechnologie zorgen voor diepgaande

werking op plaatsen waar de klant dat nodig vindt.

Directeur Hans Bolder van Medik8 Benelux uit

Didam: “Medik8 staat bekend om de bijzondere

ingrediënten, van zeer hoge kwaliteit. Jaarlijks

worden er ontdekkingen gedaan door farmaceuten,

wat inhoudt dat producten verbeterd kunnen

worden met de allernieuwste technieken.”

‘Dit jaar zien we een sterk herstel in de markt’

Beautypanel

GROEIOnze teamleden vielen ook wereldwijd in de prijzen als Best sales

en Trainer van het Jaar 2015 . Medik8 is nu het snelst groeiende

professionele huidverbeteringsmerk van Europa. De branche is

zich na jaren van recessie weer omhoog aan het werken en dit

jaar zien we een sterk herstel in de markt.

PRODUCTENHet toverwoord cosmeceuticals met huidverbetering is inmiddels

overgewaaid uit de USA en staat nu in ieders wensenlijstje. Voor

2016 gaat Medik8 tal van bijzondere en unieke producten

lanceren die een schok teweeg gaan brengen in de markt. De

eerste lancering, een nieuw en uniek retinolproduct, hebben we

voor de pers afgelopen maand reeds gedaan.

Kerkstraat 6 | 6941 AG Didam | 0316-295357

[email protected] | www.medik8.nl

Medik8

Medik8 zal dus net als dit jaar doorgaan met innovatie en

het maken van unieke concepten en producten.

Rest me iedereen een gezond en een fantastisch 2016 te

wensen. En als je een uitdaging zoekt voor 2016 , bel of mail

ons gerust. 2016 zal een fantastisch Medik8 jaar worden.”

“2015 is voor Medik8 een jaar van alleen maar hoogtepunten. Met het winnen van de Beauty Innovation Award en

Astir Award kregen we daarnaast ook veel erkenning en PR voor het merk. Wij als team hebben echt genoten van deze

erkenning en onze klanten waardeerden ons voor deze erkenningen.

Page 44: Spa & Beauty december 2015

Huidverzorging- en verbetering

Permanent make-up en mesotherapieMicrodermabrasie en huidverbetering

DE BESTEPRIVE TRAININGEN

PIGMENTEN

APPARATUUR >>>> 2-in-1 APPARAAT

SPECIALIST VOOR SPECIALISTEN

Havinghastraat 24 • 1817 DA Alkmaar • 072-5715679 • www.mbcosmetics.nl

Make-up

SpaBeauty_mrt15.indd 1 27-02-15 14:23

Page 45: Spa & Beauty december 2015

45

Beautypanel

MB Cosmetics is lid van de landelijke vereniging van groothandels en

van de Beauty Trade Professionals en distribueert twee merken:

Jean D’Arcel, voornamelijk voor huidverzorging, en Reviderm voor

huidverbetering. Daarnaast is MB Cosmetics gespecialiseerd in privé-

opleidin en permanente ma e up microdermabrasie en lic t its

be andelin en voor defi nitieve aarver ijderin uidverbeterin acne

en psoriasis. Mirella Bisschops is directeur van MB Cosmetics, in totaal

werken er 9 mensen.

Aan het eind van het jaar zijn de feestdagen een ideale gelegen-

heid om extra omzet te genereren bij bestaande klanten, want

onze merken hebben allerlei extra kerstcadeaus. Jean D’Arcel

heeft bijvoorbeeld elk jaar een adventkalender met ampullen, die

niet aan te slepen is. Buiten dat attenderen wij onze depositaires

ook altijd om even met hun boekhouder te praten, want als ze

winst gemaakt hebben, betaalt de belasting zomaar de helft mee

aan de investering van een nieuw apparaat! Dit jaar was dat de

cellJET of een microdermabrasieapparaat en natuurlijk een per-

manent make-upapparaat met mesotherapie in een.

PLANNENDe decembermaand is een goede gelegenheid om terug te kijken

en je bedrijf eens kritisch te bekijken en nieuwe plannen te maken.

Wij beginnen ten eerste met de nieuwe cursuskalender, omdat wij

praktisch elke dag product- en of apparatuurtrainingen geven.

Dan kijken we naar welke trainingen en beurzen we zelf in het

buitenland gaan, aan welke beurzen we deelnemen en in welke

bladen we zullen adverteren of dat we ons budget aan televisie-

opnames uit zullen geven. Maar het belangrijkste is tegenwoordig

de online marketingondersteuning. Met onze eigen ”Beauty Alliance”

proberen wij op die manier voor onze depositaires meer klanten

naar de salon te sturen.

EXTRAATJEIn het kader van klantenbinding is het natuurlijk altijd leuk om de

klanten een extraatje te geven, vandaar die leuke gadgets als

toilettasjes en miniaturen van onze merken Reviderm en Jean

Terugkijken op een mooi 2015

MB Cosmetics

Havinghastraat 24 | 1817 DA Alkmaar | 072-5715679

[email protected] | www.mb-cosmetics.nl

D’Arcel. Wij geven onze klanten het hele jaar door aardigheidjes

bij een geboorte of ander heugelijk feit en hebben aan het eind

vaak uitlopende producten met hoge kortingen. Bovendien zijn al

onze cursussen gratis, inclusief behandelingen voor de depositaires

zelf.

HOOGTEPUNTENDe hoogtepunten in 2015 waren onze uitjes: met een touringcar

vol depositaires naar Jean D’Arcel in Kehl, waar we onder andere

Straatsburg hebben bezocht en waar we op de heenweg gepicknikt

hebben met wijn, stokbrood, zalm en Franse kaas. Op de terugweg

in de bus speelden we bingo met prachtige prijzen voor iedereen

en aan het eind stonden de dames te dansen in de bus! Met onze

Reviderm depositaires zijn we met het vliegtuig naar een super villa

in Toscane geweest, waar we in bikini aan het zwembad les kregen,

onder andere over ons nieuwe ultrasoundapparaat: de cellJET.

Al met al was 2015 voor ons een geslaagd jaar in alle opzichten en

we zien met vertrouwen de toekomst tegemoet.”

“2015 stond voor de beautybranche en mijn bedrijf in het teken van televisie en marketing. Daarnaast natuurlijk vele

nieuwe producten van onze merken Jean d’Arcel en Reviderm en ook een compleet nieuw concept: een nieuw ultra-

sound apparaat voor thuisgebruik door de consument. Dit apparaat, de cellJET, wordt door schoonheidssalons verhuurd

aan de consument voor twee weken om thuis de salonbehandeling voort te zetten met een speciale set producten.

Page 46: Spa & Beauty december 2015

46

‘Communicatie en innovatie!’

Mineral Skin Cosmetics

Patroonstraat 1 | 3861 RN Nijkerk | 033-2464532

[email protected] | www.mineralskincosmetics.nl

José Zuur-Schneider Laatste woord

AANDACHTZelf denk ik dat het in de beautybranche wel mee valt. Vrouwen en steeds

eer annen v nden het vee te fi jn d e er n j e aandacht dat e ne

gevoel of geur- en kleurbeleving. Ik ben er daarom van overtuigd dat dit

steeds belangrijker gaat worden in deze digitale wereld met minder aandacht

voor elkaar.

j naar de nternetaan en ze t jgen edere dag en nze c et ca

merken krijgen steeds meer aandacht in de landelijke media. De consument

z et teed va er de r ducten en za z e gaan naar aar ze deze

r ducten an en. nera n et c hee t daar d t jaar ge zen

v r een gehee vern eu de e te ge e d aan een e h et v r

de de ta re ve e v rde en.

DODE ZEEe he en a e aa unnen z en dat a ge en jaar het jaar ge ee t van

de vr j e euren. N et a een he en e a ua au en zeegr en vee de

cat a gez en eaut ge ed de zee en et na e de de ee

een gr te n rat e r n ge e en. e at et de zee te a en hee t gee t

de c n u ent een t e gev e the ha ee ng een zeer e angr j

argument in beautyland.

e de ee een nder aar j de t van nera en. j en jaar ge eden

nt taan ten gev ge van een reu n de aard r t r j aan n aa

ver ch ende he za e nera en en daar ee de gr t te natuur j e ter

wereld.

j z jn et e aar een net er aan het u en aar n ver nd ngen t t tand en. ge v r

er en n heen c un ceren a et e aar de ver ar ng gaat aut at ch aan anneer je

thuiskomt. Je kunt ’s avonds je broodmachine instellen om bij het ontbijt vers brood te hebben. Zelfs de

a araten n de rt ch ere den je tra n ng che a v r z dra je nnen ta t. t a e zet je t ch aan

het denken. Veel kan straks automatisch en hoe zal dit onze beauty rituelen beïnvloeden?

XMINERALS Mineral Skin Cosmetics heeft dit jaar tijdens het

event e te er de vern eu de r u e van

de r vate a e jn de nera ge re enteerd

aan haar de ta re . t vern eu de c nce t

gehee ge a eerd de ee nera en en ver

r j t et natuur j e ar at che antene tracten.

e n eu e u t e e geurc t e ver ter t de

zachte frisheid van de natuurlijke ingrediënten… de

beleving.

e dece er aand et z jn heer j e dru te ee ten

en gezelligheid is zo weer voorbij. Iedereen is tijdens

deze dagen z n t ge ee t r a v r de

ch nhe d ec a t en de ranche en j j en

eer terug een en nn vat e

Mineral Skin Cosmetics, al bijna 20 jaar exclusief importeur en distributeur

van de professionele cosmeticamerken Mineral Care Pure Dead Sea Experience,

Gigi Cosmetics, Ultima Skin Care en de private label productlijn Xminerals.

ineral are ure ead Sea perience is in et be it van et certifi caat

Israël Original Dead Sea Product, uitgegeven door Manufacturers Association

of Israël en Israël Cosmetics. Mineral Skin Cosmetics is lid van Beauty Trade

Professionals. Salesmanager José Zuur-Schneider is sinds 12 jaar werkzaam

bij Mineral Skin Cosmetics.

Page 47: Spa & Beauty december 2015

w w w . m i n e r a l s k i n c o s m e t i c s . n l

Page 48: Spa & Beauty december 2015

055-5431111 / [email protected]

SpaAndBeauty_ad_dec2015sweetsafekiss.indd 1 03-12-15 08:32