huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten65e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

omroeper

2713deze week

Zwemmen...pagina 4

Bazaar...pagina 5

3x Thomas...pagina 5

StienserMonumentenzorg LeeuwarderadeelIn Stiens staat een huis, In Stiens staat een huis ja ja, van je tingele tingela hop sa sa …….

Zo zullen er uiteraard meer huizen in Stiens staan, maar de variatie op het aloude kinderlied dringt zich al snel op bij het aanschouwen van de voormalige dokterswoning aan de Smelbrêge in Stiens. De monumentale woning wordt gerestaureerd in opdracht van de hui-dige eigenaar, de familie Van Riemsdijk. Tezamen met de achtergele-gen Vlaskamptuin zal de uiteindelijke oplevering van het pand een aanwinst zijn voor het centrum van Stiens. Na een gedegen historisch onderzoek heeft mevrouw Van Riemsdijk de geschiedenis van het nu 175 jarige huis weten te achterhalen. Duidelijk werd, dat vanaf 1838 het huis opeenvolgend door huisartsen is bewoond. Om die reden staat het huis al jaren bekend al het doktershuis.Donderdagmiddag 20 juni jongstleden is de fraai geschilderde geveltekst ‘1838 Doktershûs 2012’ op de kroonlijst van het indruk-wekkende pand onthuld. Blij verrast waren Willem en Trudy van Riemsdijk door de spontane actie die de architect, Gerrit van der Meulen tevens voorzitter van Monumentenzorg Leeuwarderadeel, voor hen had georganiseerd. Een prikkelend glaasje prosecco met de aanwezige restaurateurs sloot het eerste plechtige evenement af u

Voor al uw: • verbouw • onderhoud • renovatie • nieuwbouw • stallenbouw • utiliteitsbouw • molenbouw

De recht uit het hart actie Rinsma voor Remco, waarbij 4 werknemers van Garage Rinsma te Berltsum voor hun in januari overleden collega Remco Brouwer de Alpe d’ Huez zijn op gefietst heeft € 51.575,00 op gebracht.

Dit bedrag komt geheel ten goede aan de KWF kankerbestrijding. De bekendmaking en overhandiging van de cheque aan het KWF heeft afgelopen zaterdag 22 juni in Berltsum plaatsgevonden.Voor eventuele meer info kunt u ook even kijken op www.rinsma.nl of op onze facebookpaginahttps://www.facebook.com/RinsmavoorRemco u

Rinsma voor Remco

In een oase van rust, met een prachtig uitzicht over de lan-derijen, kan ik hier in Koarn-jum, in mijn nieuwe compacte salon, mijn werk fantastisch uitvoeren.

Schoonheidssalon MOAI van Mirjam van Heumen is verhuisd naar een nieuwe locatie in Koarnjum

U als klant, kan dubbel genieten, zowel van mijn ontspannende behandeling als van het uitzicht. Nieuw in het aanbod van behan-delingen is de anti-stress behan-deling, waarna u zich herboren zult voelen. Deze behandeling is zeer geschikt voor iedereen (vrouw én man) die zich moeilijk kan ontspannen. Deze behande-ling bestaat uit een hoofdhuid-massage, warme kompressen, etherisch olie en een massage met warme lavastenen van ge-zicht, hals, decolleté, nek en schouders. Duur van de behande-ling is 40 minuten. Deze behan-deling is ook mogelijk in combi-natie met de zomerspecial (zie ook mijn advertentie verderop in deze krant). Verder kunt u bij mij terecht voor: huidanalyse, gezichtsbehandelingen aange-

past aan uw huidtype, anti-stress behandeling, manicure, cosmeti-sche voetverzorging, elektrische ontharing, coaguleren (wegne-men) van steelwratjes, acné be-handelingen, oogbehandelingen, harsen, verven, epileren, dag en avond make-up, Bruidsarrange-ment is mogelijk in samen wer-king met kapsalon it WAED van Antje Wildeboer in Stiens.Schoonheidssalon MOAI biedt een breed scala aan behandelin-gen waaruit u zeker een keuze zult kunnen maken. Graag geef ik u een persoonlijk advies. Ik werk met de producten van Dr spiller biocosmetic, deze concen-treert zich op natuurlijke werk-stoffen en is dierproef vrij!Anti-aging en huidverbetering én ontspanning zijn gebieden waarin ik mij gespecialiseerd heb. Ik ben STIVAS gediplo-meerd en heb meer dan 23 jaar ervaring. U bent van harte wel-kom in schoonheidssalon MOAI en wordt uiteraard door mij per-soonlijk behandeld. Ook zijn er MOAI verpakte cadeaubonnen verkrijgbaar!

Schoonheidssalon MOAIMartenawei 699056 PJ KoarnjumTel:06-29452912 of 058-8431037mirjamvanheumen@gmail.comFacebook: Schoonheidssalon MOAI u

UitAgenda Kerkdiensten

ColofonHet volgende nummer verschijnt op maandag 8 juli 2013. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: stienseromroeper@planet.nl. Internet: www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met foto suggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via boven-staand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen even-eens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper@planet.nl

Fouten door ons gemaakt in incompetente adver-tentie's hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan!

Advertentietarieven: e 0,30 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

StienserOmroeper 2

Stiens2 juli 20.00-22.00 u. Informatie over borstvoeding. Info LLL-stiens@lalecheleague.nl3 juli 19.30 u. Optreden Fanfare Studio in Skilhiemt/m 13 juli Zomerboeken-verkoop in Bibliotheek

Jelsumt/m 27 oktober Expositie van Johannes Elsinga (1893-1969) in Dekema State

Hijumvrijdag 5 juli 19.30 u. Buiten concert van Combinatie Fanfare Crescendo/Excelsior. Bij slecht-weer in De Kampioen

Hallum6 juli 19.30 u. Rondrit en ringrij-den aan de Mounebuorrent/m 31 juli Expositie olieverf-schilderijen Marijke Zegers in Basics 37 Brasserie

Het Bildt6 juli t/m 14 september Elke zaterdagmiddag Kerkenpad. Minnertsga, St. Jacob, St. Anne, Froubuurt, Ouwe-Syl

Vrouwenparochie6 juli t/m 14 sept. 13.00-16.00 u. Expositie landschap- en natuur-fotografie van Sjirk Brouwer in de Bordenakerk

St. Anne7 juli 10.00-17.00 u. Kunst op vakantie van Talea Jansma op kemping De Blikfaart

Blessum6 juli -14 sept. 13.30-17.00 u. Tsjerkepaadroute. Expositie van Aly Hempenius in Marije-tsjerke

St. Vitus, Stiens zondag 7 juli 09.30 u. ds. R. Veenboer, LeeuwardenHervormde- en Gereformeerde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsum zondag 7 juli 09.30 u. ds. M. Hulzebos m.m.v. De Nij Bazún bij

Dekema State Jelsum Gereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 7 juli geen dienstP.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 7 juli 09.30 u. ds. A. Mak, HaarlemVrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijlzondag 7 juli 09.30 u. mw. S. Aardema, Menaam. Gez. dienstFrysk Oekumenysk Wurkferbân, Hegebeintum sneon 7 july 14.00 o. dû. J. Bakker, MenaamGereformeerde kerk (vrijgemaakt) De Morgenster te Leeuwardenzondag 7 juli 09.30 u. ds. P.J.C. Colijn 19.00 u. ds. J.J. Verwey. Gez. dienst BethelkerkDe Salvator evangelische gemeente, Leeuwardenzondag 7 juli 10.00 u. ds. Nicolas van Amerom, opdraagdienstVrije baptisten gemeente de Wijngaard, Heliconweg 52, Leeuwardenzondag 7 juli 10.00 u. br. Stephan MuurlingVia radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 7 juli 09.30 u. ds. J. Bakker, Godeharduskerk MarrumDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

www.paletgroep.nlPalet, altijd in de buurt

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem, Nije Poarte 33 of ons zorgsteunpunt in het gezondheidscentrum, Griene Leane 5 in Stiens

“ Elke woensdagmiddag doe ik leuke dingen met mijn kleindochter”

En mijn medicijnen? Die regelt Palet.

Je blijft jezelf met Palet. Bel (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

Regelvrije zorg in LeeuwarderadeelEenvoudig en deskundig, de buurtverpleegkundige regelt zowel de indicatie als de inzet van hulp en zorg.

Palet, altijd in de buurt. Palet werkt al jaren met kleine wijkteams. Zo kent iedere cliënt de verzorgenden en verpleeg-kundigen van het team en ken-nen de medewerkers de cliënt goed. De buurtverpleegkundige is daarbij de spin in het web. Zij regelt en adviseert om dingen zo goed mogelijk te laten verlo-pen. Bovendien onderhoudt zij de contacten met bijvoorbeeld de huisarts of behandelaars. Niet alleen de buurtverpleegkundige is in de buurt, ook ondersteunen we cliënten vanuit zorgcentra, multifunctionele centra en zorg-steunpunten in dorpen of wi-jken. Alle zorg, diensten en ac-tiviteiten dichtbij, zodat mensen zo lang mogelijk zelfstandig thuis kunnen blijven wonen.

Regelarme zorg, snel en een-voudigSteeds meer mensen hebben zorg nodig, maar ook wordt er steeds meer gereguleerd in de zorg. In Leeuwarderadeel, it Bildt en Ferwerderadeel is Palet samen met het VWS (Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport) een experiment gestart: regelarme zorg. Regelarme zorg is bedacht zodat zoveel mogelijk financiële middelen rechtstreeks aan zorg voor cliënten kunnen worden uitgegeven. De buurtver-pleegkundige mag samen met de cliënt bepalen welke inzet er no-dig is. Hierdoor heeft de cliënt meer de regie. En deze afspraken staan gelijk aan de indicatie. De cliënt hoeft dus geen indicatie meer aan te vragen bij het CIZ (Centrum Indicatiestelling Zorg). “Onlangs viel een oudere dame van haar fiets. Het thuiszorg team van Leeuwarderadeel van Palet zette direct zorg in. De buurtverpleegkundige is daarna nog even bij mevrouw langs geweest. De indicatie hoefde niet vooraf aangevraagd te wor-

den. De cliënt heeft dus niet te maken met bureaucratie vooraf en ontvangt veel sneller de hulp en ondersteuning die zij nodig heeft. De buurtverpleegkundi-gen zijn deskundig en kunnen zelf heel goed beoordelen welke zorg iemand nodig heeft”, aldus Roeleke de Boer. Samen met Ant Schippers is ze de buurtverpleeg-kundige in Leeuwarderadeel.

Samen zorg oppakkenHet experiment past heel goed bij Palet. Palet is zich ervan be-wust dat er veel verandert op gebied van zorg nu en in de toekomst. Daar bereiden ze zich op voor; ondanks alle nieuwe re-gelgeving en financiering toch goed blijven voldoen aan de wensen van hulpvragers. Palet kijkt daarom voortdurend naar hoe ze kan bijdragen in het zo lang mogelijk zelfstandig bli-jven wonen van mensen en het bieden van kleinschalige woon-vormen in de buurt wanneer zelfstandig wonen niet meer lukt. De omgeving van mensen kan daar in bij dragen. Samen ie-mand weer in zijn kracht zetten is daarbij het ultieme doel. Ook het Palet-team Leeuwarderadeel is klaar voor deze toekomst u

Ringrijden in Hallum Zaterdag 6 juli wordt weer het jaarlijkse ringrijden gehouden.

Om 19.30 uur is er een rondrit door het dorp. Om 20.00 uur begint het ringrijden aan de Mounebuorren te Hallum.

Opgave bij Dhr W.Terpstra tel. 431720 of 06-20641082 u

Open kerk FerwertDe St Martinustsjerke is op zaterdagmiddagen geopend in het kader van “Tserkepaed”.

Behalve dat het een imposant middeleeuws kerkgebouw is, is in het koor is van alles te lezen en te bekijken over de geschie-denis van het dorp Ferwert. In de kerk met zijn mooie interieur staat verder een groot 3 klaviers orgel met 34 registers, één van de grootste en mooiste orgels in onze provincie. De toren beklim-men, zaterdagmiddagen in juli, augustus en begin september tussen 13.30 en 17.00 uur u

2e tijdvak vMBO CSG UlBe van HOUten, St.-anna

GeslaagdenBL-4 Saskia Zondervan, Beetgum;GL-4 Erik Wiebe Dijkhuis, Stiens; Kaylee Willemse, Vrouwenparo-chie;KL-4 Noucha Myrthe Dormaar, StiensTL-4 Amaal Kheireddine, Vrou-wenparochie; Maaike Miedema, Minnertsga; Wessel Miedema, Berlikum u

Tentoonstelling beelden van Rein BrilTijdens Tsjerkepaad is in het kerkje van Westernijtsjerk een tentoonstelling te zien die gewijd is aan het werk van beeldend kunstenaar Rein Bril.

De uit Limburg afkomstige Rein Bril woonde en werkte in onder meer in Ferwert en Marrum. Zijn beelden zijn veelal houten en me-talen sculpturen met een speelse twist. Soms speelt beweging daarin een grote rol. Een mooi voorbeeld daarvan is de metalen door wind aangedreven fietser die lange tijd langs de provinciale weg bij Mar-rum te zien is geweest. Een jaar geleden overleed Rein Bril plotseling, op 67 jarige leeftijd. Rein is begraven op het kerkhof van Wester-nijtsjerk. Het kerkje is open op zaterdag 6 en 20 juli, 3, 17 en 31 augustus en 14 september, steeds van 13.30 tot 17.00 uur u

Stichting Rusland Kinderhulp nodigt uit!

Glasproject korf-balclub MNenW en mv Crescendo Korfbalclub M.N. en W. en Muz-iekvereniging Crescendo uit Hijum komen ook dit jaar elke eerste zaterdag van de maand glas ophalen in: Hijum en Fin-kum en in Stiens in It Skil; de Vogelstraten en in Heechhof-west. Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg. We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d. Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de mi-lieustraat te Stiens.De eerstvolgende datum is dus 6 juli 2013 u

De werkgroep Stiens van SRK nodigt een groep kinderen uit.

Deze kinderen komen uit Wit-Rusland waar ze nog steeds nadelige gevolgen hebben van de ramp in Tsjernobyl. Er komt een groep van 15 kinderen en 2 juffen van 6 maart 2014 tot 12 april 2014. Als werkgroep kun-nen we dat niet alleen. We doen dan ook een beroep op u om u op te geven als gastgezin, vrijwil-liger of sponsor.

GastgezinWilt u als gastgezin fungeren, vragen we u om 1 of 2 kinderen onder te brengen in uw gezin. Ze gaan overdag naar school bij Do-niastate. Er is mogelijkheid tot voor- en naschoolse opvang. Tus-sendoor organiseren we ook nog activiteiten.

VrijwilligerWilt u als vrijwilliger fungeren, dan vragen wij uw hulp bij het organiseren/begeleiden van na-schoolse opvang en/of activit-eiten voor de gastkinderen. Ook als u een suggestie heeft voor een leuke activiteit houden we ons aanbevolen!

SponsorWilt alleen geld geven dan kunt u zich opgeven als sponsor om-dat de hele organisatie natuurli-jk veel geld kost. In september willen we een informatieavond houden. Meer daarover kondigen we aan in een volgende Stienser Omroeper. Als u vragen heeft over deze actie of als u zich wilt aanmelden als gastgezin, vrijwil-liger of sponsor kunt u mailen naar srkstiens@hotmail.com u

Expositie fotogra-

fie kerk FroubuurtMijn naam is Sjirk Brouwer, (1980) en woon in Hallum.

Mijn passie ligt bij landschap- en natuurfotografie. Mijn inspiratie haal ik uit de omgeving waar ik me op dat moment bevind, waar ik loop, fiets of met de auto rijd. Landschap- en natuurfotografie is één zijn met de natuur. Mijn ex-positie landschap- en natuurfoto-grafie is te zien, elke zaterdag in juli en augustus van 13.00 - 16.00 u. in de Bordenakerkt.www.sjirk-brouwerfotografie.nl u

Aan

bied

in

gen

zijn

g

eld

ig

van

01-07-2013 t/m

06-07-2013.

KEURSLAGERKOOPJE

4 Hamburgers +4

Gehaktballen

samen

5

95

SPECIAL

Oosterse varkensfilet met

aubergine

100 gram

1

85

MAANDAG WEEKSTARTER

STIENSER

LEKKERBEKJES

4 stuks

3

95

DINSDAG PIEKENDAG

SCHNITZELS

diverse soorten, p.st.

1

00

WOENSDAG GEHAKTDAG

ALLE SOORTEN

GEHAKT IN DE

RECLAME

Tip: INDISCH Gehakt

DONDERDAG VOORDEEL

BAMI en/of NASI +

Babi Pangang

1 kilo + 500 gram

9

95

VRIJDAG & ZATERDAG

bij 2 runder

ENTRECOTES

gratis kruidenboter

ZATERDAG BIEFSTUKDAG

3 botermalse

BIEFSTUKJES

SAMEN

6

95

Keurslagerij Brolsma

Langebuorren 13, 9051 BD STIENS

Tel. 058-2571271, Fax 058-2575316

www.brolsma.keurslager.nl

info@brolsma.keurslager.nl

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097

Te koop gevraagd:Gouden tientjes e180,- p/s. Ook ko-pen we al uw gouden sie-raden voor topprijzen tel: 06-45305706

Camper en kleine cara-van stalling te Stiens tel. 06-57684594

#Froukjes Boutique. 2e Hands en nieuwe kleding en accessoires voor jong en oud. Van Harenstraat 18 St. Annapar. Open op ma, di,woe, do, vrij en zat.

In de zomervakantie nog enkele weken te huur: 2 pers. bungalow midden in de natuur nabij West-erbork. € 250,- per week. Meer informatie: 0593-332335 of www.vakan-tiewesterbork.nl.

Kom sneupen tussen de 2e hands en antieke spul-len in 't Sneuphok. Schur-ingaweg 53 Nij Altoenae. Elke do, vrij, zat van 13.00 tot 18.00 uur.

Te huur mooie bunga-low luxe park Hof van Saksen Drenthe, 6 per-soons e295,- wknd /mdwk, e550,- week. Subtr. zwem-bad + kinderspeelparadijs e.d. (gratis) geen huisdie-ren, 06-22196654

Dizze aksje is jildich fan 1 o/m 13 july 2013

De Echte BakkerBôle fan de wike:

Seebonkbôle fan 1.35 foar 1.10Koeke fan de wike:

Arnhimske FamkesArnhemse meisjes

fan 1.00 foar 0.75

Spesjale oanbieding:

Stokbôle mei DesemMei kâns op it winnen fan in wykein fuort!

fan 1.45 foar 1.15

Traktaasje fan de wike:

Spelt-Appeltaartsjefan 6.50 foar 5.25

't Kerky, heerlijk strúne tussen brocante, gepimpte meubeltjes, zelfgemaak-te kussens, slingers etc. Woonaccessoiresen, vro-lijke hebbedingen. Leuk voor jong en oud. Open: elke zaterdag van half 3 tot 5 uur. Stadhoudersweg 20 St. Anne

Kringloopwinkel Noch-ris, De Stapel 19 Menaam voor alle decoratie en meu-bels. Nu nieuwe dekbed-den v.a. e17,50. Nieuwe bloempotten e 0,30 w w w . t r i m s a l o n - j o l a n d a . n l

StienserOmroeper 3

Edwin’s Gezonde EetwinkelSt. Vitusplein 2, Stiens (naast de Aldi) tel. 058 - 257 11 21

Nieuwe oogst! Tuinbonen 1 kilo 1.99

1 krop Sla + 1 KomKommer 0.99 versgesneden HollandSe woK-groenTen 400 gram 1.69

nieuwe oogst! FrieSlanderS aardappelen 3 kilo voor 3.99

heerlijke sappige necTarineS 8 dikke 2.49

Lekker fris en sappig minneola’S 1,5 kilo voor 2.99

Salade van de week: Frisse STienSerSalade 200 gr. 1.99 Maaltijd van de week: STamppoT Spinazie 450 gr. 3.99

Volop borgerS, opperdoeSe en dore’S.

Akties geldig van maandag 1 juli t/m 6 juli 2013

SURINAAMSE SPECIALITEIT: Iedere vrijdag van 16.00 u. - 18.00 u. warme afhaal menu: -SurinaamSe bami oF naSi(niet pittig) Surinaamse kip ketjap + graTiS bakje rauwkost Kleine portie 5.95 grote portie 10.50

Kijk voor advertentietarieven, het archief e.d. op www.stienseromroeper.nl

1370erip\l

SportPaginaAgendaSport

Woensdag 3 juli(Kaatsveld, Stiens)16.00 u. Federatie afdelingscom-

petitie welpen/pupillen17.00 u. Federatie afdelingscom-

petitie schooljeugd + jeugd

Vrijdag 5 juliVoetbal (Voetveld, Minnertsga)19.00 u. v.v. Minnertsga - SC Heerenveen

Zaterdag 6 juliKaatsen (Kaatsveld, Ferwert)10.00 u. Diplomakaatsen13.00 u. Jellema/Pijnacker ouder-

kind partij(Kaatsveld, Hijum)11.00 u. Open kaatspartij voor iedereen vanaf 15 jaar

ZOndaG 16 jUni

Feestpartij JelsumMaar liefs 72 personen had-den zich opgegeven voor de feestpartij. Er kon in 4 cate-gorieën gestart worden.

Heren C (6 pers. individueel kaatsen)1ste Pieter Bergsma 21 punten2de Douwe Heslinga 19 punten3de Hendrik Weiland 17 puntenDames (18 deelnemers)1ste Eline Hansma, Antje Wilde-boer en Petra Draaisma2de Nadine Engbrenghof, Marte Lugtenborg en Sigrid Wiersma3de Jolanda Schaap, Sippie Hans-ma en Marleen EngbrenghofHeren B (36 deelnemers)Winnaars ronde:1ste Wietze Buursma, Bert Jor-ritsma en Kevin Wiersma2de Albert Span, Andries vd Werff en Theo Miedema3de Anne Symen Hoekstra, Chris de Groot en Hessel T. vd MeerVerliezers ronde:1ste Jan Teunissen, Gerke vd Werff en Jeroen Jorritsma2de Hessel Agema, Willem vd Burg en Mathijs Eiling3de Ytzen vd Werff, Aukje Wi-ersma en Erik HettingaHeren A (12 deelnemers)1ste Wim Henk Nicolay, Cor Nicolay en Kerst Walstra2de Sake Wiersma, Harmen Jan Wijnsma en Jouwert Nicolay u

21 jUni 2013

Ledenpartij KC de Boer De langste dei fan 't jier, be-gjin fan de simmer, mar it like wol hjerst!! Desalniettemin: gelukkig kon de ledenpartij doorgaan van de consul.

Er werd spannend gekaatst met als resultaat bij de jeugd:Categorie C: 2e prijs: Mayke Boon-stra en Tjitske Annema; 1e prijs: Nynke Grijpstra en Nick van Setten.Categorie B (individueel) 2e prijs: Simon Grijpstra; 1e prijs: Jurre Bruinsma.Categorie A (zie foto): 2e prijs: Nanne Rijpstra en Jelger van der Meulen; 1e prijs (zie foto): Wessel Nieuwhof en Hessel van Berkum.

Helaas vielen Elske van Straten en Cas Kuipers in de categorie C buiten de prijzen, in de catego-rie B: Héctor van der Zee, Wessel Stoelwinder en Xander Schots en in de categorie A: Jannica van der Ploeg, Joukje Annema, Werner Roorda en Wilke van der Meulen. Prijswinnaars gefe-liciteerd en niet prijswinnaars: volgende keer zijn de prijzen wellicht voor jullie!!

VolwassenenHeren: 1. Peter Jan Schuts, An-néus Oostenbrug, Any van Straten, 2. Geert Faber, Klaas van der Leest, Paulus ZeinstraDames: 1. Jildou Felkers, Diana van der Kamp, Houkje Bokma, 2. Berber Roosma, Maureen Faber, Ackelyn van der Berg u

SC Heerenveen speelt allerlaatste wedstrijd op gras vv MinnertsgaOp vrijdag 5 juli komt Marco van Basten met een team van 20 selectiespelers naar Min-nertsga om één van de eerste wedstrijden van het nieuwe seizoen te spelen.

VV Minnertsga noemt de komst van de club een enorme opsteker voor zowel de vereniging als het dorp. “Sa faak komt it net foar dat it Hearrenfean yn dizze regio spilet. Ek foar ús spilers fan it earste is it in fantastysk. Want wannear meitsje soks mei, dat je op Eredivisie Live te sjen binne?”. Aldus voorzitter Albert Helder. Bijzonder is dat dit de allerlaat-ste wedstrijd op ‘gewoon’ gras is. Want meteen na de wedstri-jd gaat het veld over de kop en gaat een lang gekoesterde wens van de club in vervulling; de aanleg van een kunstgrasveld. Voorzitter Helder is blij dat het zover is: “ Foar de klub bestjut it foarútgong. Nea mear oare trainingsfjilden ôfhiere, wed-striden ôfsizze. We ha in pear drege seizoenen achter de rêch. Noch sa’n seizoen soe echt net kinne. We soene no fuort wol oan de slach kinne, mar we ha fansels earst de wedstriid tsjin sc Heerenveen. Best bisûnder om op dizze wize ôfskied fan it gêrs te nimmen.” u

Afzwemmen rug-crawl bij ZV Middelsé Op een snikhete woensdag moesten de jonge zwemmers van ZV Middelsé afzwemmen voor hun techniekdiploma rugcrawl. Door de hoge temperatuur was het zwembad in Stiens echter voor iedereen open.

Maar met een simpel lijntje in het wedstrijdbassin en de hulp van de badmeester kon het afzwemmen ongestoord doorgaan. Geluk-kig want de 15 deelnemers hadden er de laatste weken hard voor getraind. En niet zonder resultaat, constateerden de vier juryleden tevreden.De 10-jarige Ruben van der Heide stak bijvoorbeeld keurig zijn pink in het water en draaide zijn handpalmen handig om zodat zijn duim weer als eerste boven water kwam. Denise Tuit (9) had een prachtige start en een mooie aantik. Sander van der Blom, 10 jaar oud, liet een perfect keerpunt zien. Maar alle deelnemers presteerden prima. Na een paar herkansingen, slaagde uiteindelijk iedereen voor het tech-niekdiploma Rugcrawl. Na de zomervakantie begint ZV Middelsé met de borstcrawl. Nieuwkomers kunnen dan gemakkelijk instappen! Je mag gratis en vrijblijvend drie keer meezwemmen u

Pv eiGen WjUkken StienS

Drie zeer zware vluchten van Friesland 96In Op Eigen Wjukken was de Comb van der Zwaag Britsum deze week spekkoopman zij werden 1, 2 en 3 met deze uitslag was ook het Kampioen-schap Vitesse voor deze Com-binatie, de beste duif van de Vitesse was van de Comb Span Hoogland uit Cornjum.

Ook de lange afstandsvlucht uit Ruffec 900 km werd zaterdag gelost om 8.15 uur de snelste duif in het spelgebied van de Waadkant was van D. Weidenaar uit Burdaard zijn duif bleek in 8,5 uur de afstand te kunnen overbruggen en dit met een snelheid bijna 98 km/p.u. Ook Jan Kooiker Buren Ameland wist een prima resultaat te boeken 5 duiven bij de eerste 10 in de Waadkant. De Fond vlucht van Orleans werd pas zondagmor-gen gelost om 8.45 uur ook deze kwamen weer met zeer hoge snelheid terug. Johan Hiemstra was de eerste die in de Waad-kant een duif wist te klokken. In Op Eigen Wjukken was de eerste plaats van Orleans voor de Comb Span Hoogland uit Cornjum.Uitslag Tongeren 1.2.3. Comb van der Zwaag 4.10.11.12.16 Comb Span Hoogland Cornjum,5.6.7.13, R.A.Ketellapper Cornjum,8.9.14 H.M Bootsman Marrum.15 Bert Suichies Brirtsum,17.18.19.22 24. 25,29,Si-mona Mus Minnertsga.18.20.23.27. Comb Wijbenga Wiering Corn-jum. Uitslag Waadkant Ton-geren.1.4.6.8 P.Hiemstra Stiens.2 L Hammersma Marrum.3.5.7 Comb Van der Zwaag Britsum.9 Comb Span Hoogland Cornjum.10 R A Ketellapper Cornjum. Uitslag Or-leans .1.3.5.7. Comb Span Hoogland Cornjum,2.11 Simona Mus Minnerts-ga. 4 Bert Suichies Britsum,6.8.12 J.Logeman Engelum.9 Comb Wi-jbenga Wiering Cornjum. Uitslag Waadkant.Orleans.1 J Hiemstra Stiens2.6.9.10 Jan Kooiker Buren Ameland,3.7.8 P.Hiemstra Stiens ,4 Comb Span Hoogland Cornjum,5 Mia van Hiel Hallum u

StienserOmroeper 4

Judoka’s sportschool Poelstra succesvolIn Sporthal Kortezwaag in Gorredijk werden voor de judoka’s -12 jaar weer het jaar-lijkse Langste Dei toernooi en voor judoka’s vanaf 12 jaar de Open Friese Kampioenschap-pen. Sportschool Poelstra kwam hier weer uitstekend voor de dag.

Sanne Vermeer won 2x een me-daille. In de klasse -18 jaar -57 kg had ze de meeste tegenstand van clubgenote Silke Kloetstra. Sanne versloeg Silke tweemaal met waza-ari. De andere twee partijen werden door Sanne en Silke beiden met ippon gewon-nen, waarvan de laatste van Sil-ke tijdens de golden score was. Hierdoor werd Sanne open Fries kampioene en pakte Silke het zilver. In de klasse -63 kg stond Sanne ook uitstekend te judoën. Ze verloor met 2 - 1 op straffen van de sterke Natascha Ausma. De andere partijen werden zonder problemen gewonnen, waardoor Sanne in deze klasse het zilver pakte. Bij de meisjes -15 jaar -57 kg was Kyarha Brou-wer zeer sterk op dreef. Bij de heren -81 kg was Marc Stol goed op dreef. Zijn eerste partij werd gewonnen met verwurging. De tweede op diskwalificatie en de derde weer met houdgreep. Hi-erdoor pakte ook hij de titel. Bij de jongens -18 jaar -66 kg won Robin van Kalsbeek zijn eerste partij met een prachtige heup-worp. Helaas ging zijn 2de par-tij verloren, maar de volgende 2 partijen werden weer gewonnen waardoor hij het brons pakte. De strijd om zilver en brons te-gen Tom Boneschansker ging nipt verloren. Bij de jongens -15 jaar -50 kg had Jesse Koopmans de eerste ronde vrij. Daarna ver-loor hij van de latere kampioen. In de herkansingen kwam hij zeer goed terug. Hij won met een combinatie van effectief en prachtig judo 4 partijen op rij met ippon en pakte zo alsnog het zilver. De zusjes Bomas gin-gen ook allebei met een medai-lle naar huis. Lisenka won in de poule -12 jaar -33 kg 3 van haar 4 partijen met ippon. Haar 2 par-tij ging verloren. Als tweede ging zij door naar de finale poule, hierin pakte zij het brons. Haar jongere zusje, Anandi, verloor haar eerste 2 partijen. Door daar-na de volgende 2 partijen te win-nen, eentje met ippon en eentje met waza-ari pakte ze alsnog het brons bij de meisjes -10 jaar -30 kg. Bij de jongens -12 jaar -30 kg won Hidde Kloetstra zijn eerste drie partijen met ippon. Helaas gingen de andere partijen verloren, zodat ook hij met het brons terugkeerde naar Stiens u

Vele Molen-wieken in race voor het FKZaterdag 22 juni jongstleden was de stemming onder de Molenwieken in Franeker tijdens de selectiewedstrijd opperbest.

Er werd een gooi gedaan naar di-recte plaatsing voor de FK sprin-gen en dressuur te Harich. Bij het springen hebben de volgen-de Molenwieken zich geplaatst: De dames Anke-Marije de Vries, Lisl Miedema en Romy Wiersma. Anke-Marije pakte in de klasse L samen met haar pony Orchid’s Exel de eerste prijs, door een foutloze, snelle barrage te ri-jden. Lisl Miedema eindigde als vierde met Kantjes Amarinka. Romy Wiersma behaalde in de B klasse 64,5 punt. Ook bij de dressuur werd goed gereden, en werd menig prijs binnenge-haald. In de klasse B: Won Silke Palma met Norris de 4e prijs, 190 punten. Natasja de Valk won de 2e prijs met 191 punten met Vanilla Touch. Hanna de Vries pakte goud met Balthazar DVC, 201 punten. In de L2 won Anke-Marije de Vries met Exel een 2e prijs, 190 punten. Jenny Kloosterman kwam in actie met Kooihuster Harro, en won de 1e prijs met maar liefst 198 punten. In de M1 was er nog een 3e prijs voor Natasja met haar andere pony, Norris. Ze behaalden 196 punten. De volgende leden heb-ben geen prijzen gewonnen, maar wel uitstekend gereden. In de B klasse: Jacobien Ferwerda met Denzell, 177 punten. Anouk Hettinga met Lucky, 181 punten. Iris Marie Smit met Olly, 182 punten. En Pietrix de Vries met haar pony Murdock, 187 punten. Sanne Smit startte in de M2 met Nikita, 164 punten. Het viertal reed in de klasse M en verzamel-de 161 punten (150 is winst!). Tot slot kwam Marte de Jager uit in de hoogste klasse, Z2, met haar pony Hamahr Du Bois. Ze behaalden 243,5 punten. Om in aanmerking te komen voor de FK moet je minstens 58% hebben behaald in je dressuur-proef, dit staat gelijk aan 174 punten. 14 juli is de laatste se-lectiewedstrijd te Harich, dus nog een kans om je te selecteren voor de FK u

Opgave kaatsenKaatsclub in Nij Begjin organi-seert op 6 juli a.s. een open kaatspartij in Hijum. Aanvang 11.00 u. en voor iedereen vanaf 15 jaar toegankelijk. Opgave voor 4 juli 19.00u: tel.nr.0518-432285 of 06-43836796 u

Een gezellige bazaar op de Arjen Roelofsskoalle

Ouwe Sylster dorpsfeest nat maar geslaagd

De opgave voor de nachtmarathon, die in de nacht van vrijdag 20 december en zaterdag 21 december van 20.00 – 8.00 uur wordt gehouden voor Serious Request, gaat erg goed.

Op dit moment hebben we o.a. reeds opgaven van teams van de gezamenlijke dierenartspraktijken Stiens/Franeker, Autobedrijf Ov-ereinder, een team uit Menaldum, ZV de Skelp en ZVMiddelsé. Door de verscheidenheid aan teams blijkt wel dat het onder alle sportieve mensen leeft. Dus waarom doet u ook niet mee met een team van minimaal 8 personen, die 12 uur bij toerbeurt zwemt voor het goe-de doel? In 12 uur zwemt elk persoon, dan verdeeld over de gehele nacht, gemiddeld 90 minuten. Dat is per 2 uur een zwemactiviteit per persoon van 1 kwartier. Valt mee toch… en bovendien gezellig en voor een goed doel! We maken er een spektakel van en beloven u dat bij voldoende deelname er diverse nevenactiviteiten zullen plaatsvin-den. Voor opgave/info kunt u gebruik maken van info@itgryn.nl of op tel. 058-2572400Op vrijdag 21 juni is de nieuwe glijbaan in het zwembad van Stiens geopend. Met een leuke opening werden 3 zwemlessers door loting uitgezocht. Thomas Lolkema, Thomas Olijnsma en Thomas Groenewoud ( zie foto) waren de gelukkige kinderen die de opening mochten verrichten van de glijbaan met verlichting met wisselende kleuren u

ZWeMBad it Gryn StienS

Laatste nieuws van nachtmarathon en nieuwe glijbaan

De tweejaarlijkse Bazaar van de Arjen Roelofsskoalle in Hijum heeft plaatsgevonden op 14 juni 2013.

De bazaar bestond o.a. uit een rommelmarkt, waarvoor vele dorpsgenoten hun “oude spul-len” hebben ingeleverd. Hierbij iedereen bedankt die spullen heeft gebracht! Overgebleven spullen van de rommelmarkt zijn geschonken aan het project Roe-menië in Stiens. Verder konden de kinderen een ritje op 3 pony’s maken en die liepen met elkaar zo’n 70 keer het blokje rond de school. Er zij zo’n 150 hambur-gers en worstjes op de barbe-cue gebakken. Het draaiend rad heeft overuren gemaakt. En la-ten we het schminken niet ver-geten. Het ingezamelde bedrag gebruiken we om leuke dingen voor de kinderen van te organise-ren. Voorafgaande aan de bazaar hadden de kinderen lootjes ver-kocht. De prijzen zijn gewonnen

door: 1e prijs: tablet mevr. M. Jansen. 2e prijs parasol mevr. A. Visbeek. 3e prijs: Senseo-apparaat (deels gespon-sord door Hayma, Stiens) Lize Janna de Vries 4e prijs: Knipbeurt (gespon-sord door Rianne’s Knipkeamer, Hal-lum) mevr. M. Jansen 5e prijs: Snack-bon (gesponsord door Lekkers, Stiens) Iwan Walta.De opbrengst van de Oudhol-

landse spelen en de dans zal in december worden aangeboden aan de dj’s van radio 3FM, als zij hun actie Serious Request in Leeuwarden houden. Maar liefst € 69,37 hebben de kinderen in-gezameld. Tijdens het volgende jaar schooljaar zullen wij met één of meerdere acties proberen dit bedrag te verhogen u

Het tweejaarlijkse dorpsfeest van Ouwe-Syl, dat van donderdag 20 tot zondag 23 juni is gevierd, was er eentje die de Sylsters niet snel zullen vergeten.

Vooral tijdens de eerste optocht kwam het water met bakken uit de lucht vallen. De vele lopers en ruiters, wisten net als de wagens het thema ‘Middeleeuwen’ erg goed te vertalen. Winnaar bij de feestwagens werd Fort Nye-Syl, bij de lopers en buurtversiering

ging de hoofdprijs naar buurt-vereniging Monnikebildtdijk/van Egmondstraat. Na de ‘So you think you can…’ (winnaars Na-omi en Lilian) van donderdag en de verregende optocht van vrij-dag, moesten de kinderspelen worden verplaatst wegens water-

overlast. Vrijdagavond stond in het teken van de dorpssoap, wat zich voor een groot deel vanaf het terras van Café Het Graauwe Paard afspeelde. Het Belgische homostel zaten, net als de ove-rige spelers, heerlijk in hun rol. Na het prachtige promsconcert tussen Muziekkorps Crescendo en de band Sa en Oaren, kon er worden geswingd en gedanst op laatstgenoemde band.Tijdens de tweede optocht op za-terdagmorgen bleef het gelukkig droog. De Sylsters werden uitge-nodigd om in de tent te genieten van Middeleeuwse kost. Op het-zelfde moment propten een aan-tal heren zich vol aan spare-ribs op het Ouwe-Sylster spare-rib eten kampioenschap. Pieter Bak wist de meeste spare-ribs naar binnen te werken. Tussen wat spetters door stond de traditionele zeskamp op de rol. De feestcommissie had weer een aantal fraaie middeleeuwse spellen bedacht. De vetste band van Friesland, Stageline, speelde zaterdagavond de pannen van het dak.En na twee avonden volop fees-ten was zondag de Katerkaats-partij. Duo Wijma & v/d Werf had het slotakkoord op het mati-nee bij Auke en Nynke u

StienserOmroeper 5

www.jemanicleaning.nl

Info: bel (06) 55 123 787 of mail jemanicleaning@hotmail.com

u Schoonmaken (dagelijks)u Glazenwassen/gevelreinigingu Houtwerk/goten en damwand reinigenu Dakpan reiniging

LAutorijschool R.Kort Stiens Auto - Bromfiets - Motor - Aanhanger

Kijk op onze website voor informatie

www.autorijschoolkort.nl Bel (058) 257 37 56, Seerob 10 9051 VA STIENS

• Rond de zomervakantie nog je autorijbewijs 4-6 weken!• Iedere nieuwe kandidaat voor B, krijgt 2 uur gratis theorie-

begeleiding!

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRASeedûker 7, 9051 VB Stiens • tel 058-2574689

Voor al uw• Dakbedekking• Zinkwerken• Elektra• Centrale verwarming

• Airco• Gas• Water• Sanitair• Riool ontstoppingenTotaal installateur

www.boonstra-installaties.nl

SCHILDERSBEDRIJF

van Lingen* Schilderwerk

* Glas

* Wandafwerking

* Hoogwerkerverhuur

Seerob 8 - 9051 VA StiensTelefoon: 058 - 257 29 31

Internet: www.vanlingenschilders.nl

■ Spreekuren gemeenteraadsfracties

Heeft u vragen of opmerkingen over het doen en laten van de gemeente?De raadsleden horen graag uw mening. Alle fracties houden op de dinsdag in de week van de raadsvergadering, een spreekuur in het gemeentehuis. De eerstvolgende spreekuren worden gehou-den op dinsdag 2 juli 2013. De tijden van de verschillende fracties zijn als volgt: • PvdA (19.30 - 20.00 uur) • Gemeentebelangen (19.00 - 19.30 uur) • FNP (19.00 - 19.30 oere) • CDA (19.00 - 19.30 uur) • VVD (19.30 - 20.00 uur). U bent van harte welkom!

■ Tot uw dienstmededelingen

De bekendmakingen op de gemeente-pagina’s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als officiële bekend-makingen.

De bekendmakingen zijn ook als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website: www.leeuwarderadeel.nl.

Bezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: (058) 257 66 66Fax: (058) 257 40 40E-mail: info@leeuwarderadeel.nlwww.leeuwarderadeel.nl

OpeningstijdenMaandag- tot en met vrijdagmorgenvan 8.30 - 12.00 uur en dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur.

Het gemeentehuis is telefonischbereikbaar: Maandag, woensdag, donderdagvan 8.30 - 16.00 uur.Dinsdag van 8.30 - 17.00 uur.Vrijdag van 8.30 - 12.00 uur.

Dienst sociale zakenen werk-gelegenheidNoardwest FryslanMaandag tot en met vrijdagvan 9 - 12 uur. Telefoon: (0517) 38 02 00.www.sozawe-nw-fryslan.nl.

Week 27

■ Openbare kennisgeving

Het college van burgemeester en wethouders van de ge-meente Leeuwarderadeel;Gelet op artikel 3:42 van de Algemene wet bestuursrecht;Maakt bekend dat de gemeenteraad in zijn vergadering van 13 juni 2013 de 15-de wijziging van de Bouwverordening 1992 heeft vastgesteld die inhoud: • Dat het bevoegd gezag een ontheffing verleent voor de

verplichting tot het uitvoeren van een bodemonderzoek als uit de bodemkwaliteitskaart blijkt dat de bodem van het betreffende perceel de kwaliteitsklasse Achtergrondwaarde c.q. Wonen heeft en dat uit een historische toets blijkt dat het terrein niet verdacht is op de aanwezigheid van bo-demverontreiniging door bijvoorbeeld opslag producten, bodembedreigende bedrijfsactiviteiten en/of calamiteiten. Om te bepalen of er sprake is van een niet verdachte locatie dient het formulier met de historische toets ingevuld te worden door de aanvrager van de omgevingsvergunning. Op basis hiervan beoordeeld het bevoegd gezag of onthef-fing van het bodemonderzoek verleend kan worden.

De verordening en de daarop betrekking hebbende stukken liggen vanaf heden ter inzage bij de centrale balie van het gemeentehuis aan de Ljipstrjitte 1 te StiensDe gewijzigde Bouwverordening treedt in werking, 7 dagen na deze bekendmaking.

Stiens, 1 juli 2013Burgemeester en wethouders voornoemd, H. Siegersma, secretaris, Drs. J.R.A. Boertjens, burgemeester

■ Ontvangen aanvraag:

• Reguliere omgevingsvergunning 2013-000040 voor het kappen van een boom, plaatselijk bekend Rosettehôf 8, 9051 LS te Stiens. Ontvangstdatum 25-06-2013.

Deze publicatie biedt de gelegenheid de procedure te vol-gen, bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt.

■ Afgegeven vergunning:

• Reguliere omgevingsver-gunning 2013-000029 voor het wijzigen van de gevel en het aanleggen van een uitweg, plaatselijk bekend Skilwei 4, 9051 AG te Stiens. Verzenddatum 20-06-2013.

Binnen 6 weken na verzen-ding van het besluit kan bezwaar worden ingediend bij het college van Burge-meester en wethouders Leeuwarderadeel, Postbus 24, 9050 AA te Stiens. Het bezwaarschrift dient te zijn voorzien van naam en adres van de indiener, datum, on-dertekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar (bijvoorkeur dossiernummer vermelden). Wilt u dat het college van Burgemeester en Wethouders het besluit waar tegen u bezwaar in-dient niet uitvoert vraag dan om een voorlopige voorzie-ning (= besluit voorlopig op-schorten), dit kan alleen in spoedeisende zaken, bij de Rechtbank Noord-Nederland locatie Leeuwarden Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwar-den of digitaal (Digid) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

■ Wurklist riedsgearkomste fan tongersdei 4 july 2013

De gearkomste wurdt hâlden yn de riedsseal yn it ge-meentehûs te Stiens en begjint om 19.30 oere.

1. Iepening en meidielings foarsitter2. Fêststellen wurklist3. Ynsprekrjocht boargers4. Fragehealoere riedsleden5. Fêststellen ferslach fan 13 juny 2013Ynformearjend ûnderdiel 6. Ynkommen stikken (lizze op besjen)7. Ynkommen stikken út it kolleezje fan b&w oan ‘e ried yn

it ramt fan aktive ynformaasjeplicht (lizze op besjen)8. Meidielings fan it kolleezje fan b&w oan ‘e riedOpinearjend ûnderdiel/ hammerstikken út opinearjend ûnderdiel9. Kadernota 2014 10. Ferklearring fan gjin betinksten oanfraach omjouwings-

fergunning foar nijbou bedriuwsloads mei kantoar, de Brédyk 10 te Koarnjum

11. Jierrekkens 2011 en 2012 fan Sportsintrum It Gryn 12. Begrutting Ûnderwiisgroep Fier 2013 13. 1e Programma Beguttingswiziging Fryslân West Beslútfoarmjend ûnderdiel14. Jierrekken 2012 15. It fêststellen fan bestimmingsplan bûtengebiet en doar-

pen en planMER Begruttingswizigings 16. Sechsde begruttingswiziging 2013 - CJG/Jongerein-

soarchSluting

Toelichting:U kunt als burger het woord voeren over de punten die op de raadsagenda staan onder het opiniërende en besluitvor-mende gedeelte. Wanneer u van dit inspreekrecht gebruik wilt maken, dient u uiterlijk 24 uur voor de vergadering contact op te nemen met de raadsgriffier. De raadsgriffier, mw. Jagritta Olthof, is telefo-nisch bereikbaar onder 058 2576632 op dinsdag, woensdag en donderdag en per e-mail via j.olthof@leeuwarderadeel.nlU kunt de vergadering bijwonen op de publieke tribune of rechtstreeks volgen, mits uitgezonden, via radio Mid-delsé (FM 105.3 en Mhz 96.1). De agenda en stukken kunt u raadplegen via de website van de gemeente: www.leeuwar-deradeel.nl onder het kopje Direct naar Raadsvergaderingen en liggen ter inzage in de hal van het gemeentehuis en in de openbare bibliotheek in Stiens.

StienserOmroeper 6

OpruimingVan 1 juli t/m 31 augustus 2013

DMC borduurgaren.............. 5 halen 4 betalenOslo sokkenwol................... 2 pak van 70,- voor 55,-Bergen sokkenwol............... 2 pak van 78,- voor 63,-Diverse soorten breiwol....... 10 bol voor 10,-Beijers bont ........................ 2 meter voor 33,-Gekleurd sokkenwol ........... elke 2e bol voor de helft van de prijsBorduurpakketten................ elk 2e pakket 50% kortingHobbymateriaal .................. 25% korting10 stickervellen ................... 5,-10 knipvellen........................ 5,-Breiwol................................. per pak 20% kortingExtra G-B Batik breigaren in 2 kleuren.......................... geen 29,50 maar 19,50 p.pakVenus borduurgaren............ 5 halen 4 betalen

92

Ferwerderadiel 2009.indd 92 16-01-2009 13:26:15

Gré JohanPost NL • Stomerij • Kleding reparatie

Voorstraat 8 • Blije • Tel. 0519 - 561646 • Woensdagmiddag gesloten

Verkoop aan particulieren rechtstreeks uit de kwekerij:

• Fruitbomen • Coniferen• Klimplanten• Vaste planten• Terrasplanten• Perkplanten• Geraniums• Groenteplanten en Kruiden

Kwekerskwaliteit, Kwekersprijzen!Openingstijden:dagelijks geopend tussen 10.00 en 12.00 en tussen 13.00 en 17.00 uur. Zondags gesloten.

aanhanGwaGen aanweZiG aan de weg tussen Vrouwenparochie en oude leye

Leyester Hegedyk 72, 9077 TV Vrouwenparochieinfo@friesespil.nl

Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nlSkilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

Mark Vrolijk nieuwe algemeen directeur Onderwijsgroep FierHet bestuur van Onderwijs-groep Fier, stichting voor openbaar en algemeen bijzon-der onderwijs in de gemeen-ten Het Bildt, Ferwerderadiel, Menameradiel en Leeuwar-deradeel, heeft op voordracht van de benoemingsadvies-commissie besloten om met ingang van 1 augustus a.s. de heer Mark Vrolijk te benoe-men als nieuwe algemeen directeur/ bestuurder.

De heer Mark Vrolijk is 40 jaar en woont in Hasselt. Hij is afkom-stig uit het onderwijs en heeft een ruime ervaring als directeur van een school en als cluster-directeur van een organisatie van 7 scholen. De laatste jaren heeft hij de dagelijkse leiding ge-had over de Assenrode Academy (een personeels- en organisatie-advies bureau voor onderwijs en bedrijfsleven). Het bestuur is blij dat Mark Vrolijk, samen met Nanne Koopmans, leiding wil gaan geven aan de Stichting Onderwijsgroep Fier. In de ko-mende tijd zal er nadrukkelijk gewerkt worden aan kwalitatief goed onderwijs, het uitwerken van plannen rond samenwer-kingsscholen op de dorpen, het financieel gezond houden van de Stichting en het waarborgen van het voortbestaan van de Stich-ting bij de mogelijke toekomsti-ge gemeentelijke herindelingen. De heer Vrolijk zal zich vanaf 1 augustus 2013 gaan voorberei-den op zijn nieuwe werkkring u

ANBO Leeu-warderadeel Inmiddels zal u bekend zijn dat de drie Ouderen Bonden in Leeuwarderadeel de handen ineen hebben geslagen om het project Vrijwillige Ouderen Adviseurs van de grond te tillen.

Wij, als bonden, zijn dan ook heel tevreden dat er nu op 22 mei een overeenkomst is gete-kend waarbij de Vrijwillig Oude-ren Adviseurs een rol gaan spe-len. Hierover hebt u al kunnen lezen in de Stienser Omroeper.

Maar wij zitten natuurlijk als ANBO niet stil. Door het nu ac-tief maken van onze website krij-gen wij meer mogelijkheden om u te bereiken. Voor onze leden een goede service maar ook voor u als niet lid kan dit een bron van informatie zijn. Op onze site verschijnt namelijk ook al het nieuws, geplaatst door ANBO Nederland, waar u als 50+ maar zeker de 65+ uw voordeel mee kunt doen.Ook gaan wij binnen-kort de ondernemers in Leeuwar-deradeel benaderen om te adver-teren op onze website. Mogelijk kunnen wij met deze bedrijven ook afspraken maken over kor-tingen die u als ANBO lid zou kunnen krijgen. Bij diverse an-dere ANBO afdelingen zijn deze afspraken al gemaakt en tot een volle tevredenheid van zowel de ondernemers evenals de aange-sloten ANBO leden. Wij kunnen u natuurlijk niets beloven.

www.anboleeuwarderadeel.nl u

VrijwilligersSkilhiem is in Stiens een woonvorm voor ouderen. Hier wonen ouderen die om 1 of andere reden niet meer zelf-standig kunnen wonen. Hier-naast zijn er aanleunwoningen waar men nog zelfstandig kan wonen, evt met thuiszorg. Met de ondersteuning van vrijwil-ligers kunnen we de bewoners iets meer bieden. We zoeken vrijwilligers voor de volgende zaken;

Gastvrouw/heerElke ochtend en middag zijn er bewoners die koffie komen drinken in het restaurant. Hier-bij zijn er vrijwilligers aanwezig die zorgen voor een kopje kof-fie of thee. Op de woensdag en vrijdagochtend kunnen we nog vrijwilligers inzetten om ons hierbij te assisteren. Ook op de dinsdag en vrijdagmiddag heb-ben we tijdelijk geen vrijwilliger. De tijden zijn ’s ochtends 09:00 uur – 12:00 uur ’s middags 15:45 uur – 17:00

Vrijwilliger Spelactiviteit weekendSkilhiem heeft net als door de week in het weekend ook acti-viteiten voor de bewoners. Op de zaterdag organiseren we om de week een kegelmiddag. Dit wordt gedaan door 2 trouwe vrij-willigers. Maar door omstandig-heden zoeken we nog 1 vrijwilli-ger erbij om te helpen. De tijden zijn van 14:00 uur tot 16:00 uur.

Ook voor andere vrijwilligers-werk kunt u altijd contact met ons opnemen. Er zijn ook bewo-ners die het op prijs stellen dat ze individueel een bezoekje krij-gen. Kunt u zich in 1 van deze vacatures inleven om zo iets te betekenen voor onze bewoners? Meldt u dan aan bij Skilhiem en u kunt vrijwel direct aan de slag. Eén telefoontje is al voldoende voor meer informatie, een na-dere kennismaking of directe aanmelding. Bel met Skilhiem en vraag naar Ingrid Moerkerk Tel.058-2576100 u

Officiële BoekStart logo’s voor Kinder-opvang Stichting Welzijn MiddelseeDonderdag 20 juni overhandigde Wethouder Tol het officiële Boekstartlogo aan kinderdagverblijf it Lytske Bos in Minnerts-ga. En op woensdag 26 juni werd deze overhandiging op het kinderdagverblijf van Kindercentrum de Skalm verzorgd door Wethouder Wagter van Veen.

Onze kinderopvang doet mee aan BoekStart. BoekStart stimuleert o.a. het voorlezen aan baby’s en peuters in de kinderopvang en peuterspeelzalen. Kinderen vin-den het leuk om met z’n allen voorgelezen te worden, of pak-ken zelf een boekje. Een rustig momentje op een drukke dag.

Omdat voorlezen zo belangrijk is heeft het ministerie van onder-wijs, cultuur en wetenschap sub-sidie beschikbaar gesteld voor het project BoekStart. De biblio-theek voert samen met het kin-derdagverblijf het programma uit. De pedagogisch medewerksters van het kinderdagverblijf heb-ben de BoekStart scholing gevol-gd en afgerond, de boekencol-

lectie is uitgebreid en er is een aantrekkelijke lees plek op de groep gemaakt.

Goed om te weten:• Voorlezen heeft een positief en langdurig effect op de ta-alontwikkeling.• Kinderen die vanaf baby wor-den voorgelezen presteren later beter op school.• Door een kwartier voorlezen per dag, leert een kind 1000 nieuwe woorden per jaar.Boekstart in de kinderopvang is gerealiseerd met een stimuler-ingssubsidie van Kunst van Lezen (OCW) en uitgevoerd door de bib-liotheek (BNWF).

Meer foto’s en info op www.wel-zijnmiddelsee.nl u

StienserOmroeper 7

Elke

donderdag

Koopavond

in Stiens

Bedankt…Tige tank!Het was deze keer wel een heel bijzonder voorjaar. In kalde, lette maaitiid sûnder earste lji-paai foar ús Boargemaster. Nog nooit vertoond….tenminste net sa lang as it my heuge kin. Door de aanhoudende kou (it wie be-tiden net te hurdzjen) kwam “de natuur” erg langzaam op gang. Mar it kaam al…en er kwamen

nog aardig wat weidevogels tot broeden. Foar de skries (grutto) waard it sels in hiel goed jier. Der binne yn jierren net safolle jongen grut wurden. Veel boeren reageerden positief op de oproep om op 15 juni (de uiterste datum voor het maaien van percelen met een vergoeding) nog niet te maaien, omdat er nog te veel jongen (meestal grutto’s) in het lange gras zaten. Mei ien of twa wike útstel, koe tefoaren kom-

men wurde dat al dy jongen yn ‘e meanmasjine harren ein fine soene. In grote pluim voor deze mensen. Dat er een extra ver-goeding voor gevraagd kan wor-den, doet daar niets aan af.Wy, de Fûgelwacht Stiens en om-streken, tankje “ús boeren” dan ek wer hertlik foar de gastfrijens en gearwurking yn ‘e ôfrûne moannen. Sûnder jimme giet it net en wy binne wiis mei dy go-ede ferhâldings u

De ochtendeditie op Radio Middelsé Vanaf zes uur ’s morgens helpt Henk je met opstaan. Leuke mu-ziek, het laatste nieuws en nog veel meer om op een plezierige manier je dag te beginnen. Het programma is van maandag tot en met vrijdag te beluisteren tot 10.00 uur. Wakker worden met een lach bij Radio Middelsé u

StienserOmroeper 8

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: ma t/m wo. 8.00 - 20.00 uur, do. + vrij. 8.00 - 21.00 uur en za. 8.00 - 20.00 uur

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 3 juli tot woensdag 10 juli

Openingsaanbieding nieuwe locatie

Schoonheidssalon Moai Zomerspecial 45,00 euro

Geldig tot 01-08-2013

met gratis wenkbrauwen en wimpers verven

Verwen jezelf eens met een moment van rust en geniet van deze heerlijke behandeling.

Aangepast aan uw huidtype met producten van Dr. Spiller.

• reinigen van gezicht hals en decolleté • dieptereiniging scrub • onzuiverheden verwijderen • reinigend masker • epileren wenkbrauwen • serum • massage gezicht hals en decolleté • energy masker

Meer dan 20 jaar ervaring! Behandeling volgens afspraak.

Ook als Cadeaubon verkrijgbaar

Schoonheidsspecialiste Mirjam van Heumen

Telefoon: 06-29452912 Martenawei 69, 9056PJ Koarnjum mirjamvanheumen@gmail.com

AFVOER VERSTOPT?

BEERPUT VOL?BEL: (06)53259053 of

(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUMLedigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen,

rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Nieuw in ons assortiment: stoere leren en

stalen armbanden!

Langebuorren 2, Stiens. www.nynke-edelsmid.nl