MEI

201

0

NIEUW IN SNEEKHENK DE BLOEMBINDERKennismakingsactie 10% korting

op het gehele assortiment

50% KORTING OPALLE ROLGORDIJNENBij Sinizon rolgordijnen

20% KORTING BIJDUTCH WOMENS BASICSOp 1 artikel naar keuze

15% KORTING BIJINTERSPORTBij besteding van e 50,-

LE

BON

GO

T -

SNEE

K

TW

A TS

JILL

EN -

SNE

EK

FO

UR S

EASO

NS -

SNE

EK

PE

TS P

LACE

- S

NEEK

Aanbiedingen van meer dan 65 bedrijven, waaronder:

Doe er uw voordeel mee!

GEM

EEN

TE S

NEEK

GEM

EEN

TE S

NEEK

DIT NUMMER:

72KORTINGSBONNEN

D REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

JAARGANG 1 MEI 2010 OPLAGE 13.700

FD020-0310 Sneek.indd 1 21-4-2010 11:51:48

M O D E S C H O E N E N - B A L L E TA R T I K E L E N

Grootzand 87 - Oude Koemarkt 44Sneek - Tel. 0515-41 45 84

Rutten Modeschoenen op het Grootzand/OudeKoemarkt in Sneek is een pand waar al meer dan 100 jaar schoenen verkocht worden. In 1958 nam Dhr. G. Rutten de bestaande schoenenzaak over. Het betrof deel van hetoppervlak van wat het nu is. Samen met

zijn vrouw bouwden ze de zaak op en werd uitgebreid. In 1993 werd dit door hun dochter Antoinetovergenomen en nu is er meer dan 50 jaar ervaring en vakkennis in huis.

De afgelopen weken heeft de winkel een verfrissende uitbreiding ondergaan. Aan de Oude Koemarkt-zijde zijn de gespecialiseerde kinderschoenen- en dans/balletafdeling vergroot. In de voormaligeherenkapperszaak is het sfeervolle Jugendstil kappersmeubilair uit begin 1900 teruggeplaatst.Het pand is zeer fraai door Van Asperen Bouw uit Sneek, in samenwerking met ontwerperPieter Koot verbouwd. Kinderen, dansers, turnsters, dansdocenten en verenigingen kunnen hierhun hart ophalen met de kindermerken Braqeez, Giga, Freaks, Gaastra, en Jochie Danskleding.Schoenen zijn er van Le Papillon, Sansha, en So Danca.

Het Grootzand gedeelte heeft nu alle ruimte voor de dames- en herencollecties, en is zeeroverzichtelijk. U kunt terecht voor de sportieve schoenen voor dames en heren van onder andereGaastra en Rieker. Daarnaast zijn er fabrikaten als Hogl, Australian, Lomer, Fidelio voor comforten schoenen voor eigen inlegzolen. Een zeer breed aanbod voor de gehele familie met een zeergoede prijs- kwaliteitsverhouding.

Kom de nieuwe trends bekijken, laat u eens verrassen, u bent van harte welkom!

ORANJE AANBIEDING

Braqeez kinderschoenen

nu voor maar

r 39,-

10% KORTINGTegen inlevering van deze bon, ontvangt

u 10% korting op de gehele collectie.

*Geldig t/m juni 2010. M.u.v. actie en/of aanbiedingen.

M O D E S C H O E N E N - B A L L E TA R T I K E L E N

Grootzand 87 - Oude Koemarkt 44Sneek - Tel. 0515-41 45 84

Grootzand 87 8601 AV Sneek(0515) 41 45 84

Modeschoenen Rutten 1-1.indd 1 21-4-2010 9:59:20

Regionale voordeelgids Foardiel Jousterweg 408447 RH Heerenveen

Uitgeverij SVVM - Heerenveen

Vormgeving, fotografie & contact SVVM - VormgevingJousterweg 408447 RH Heerenveen

Tel.: 0513-845098 B.g.g.: 0513-842369 www.svvm.nl info@svvm.nl

Drukkerij Senefelder Mercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

Verspreiding Twee maandelijkse verspreiding Gemeente Sneek

Oplage 13.700

AdverterenWilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren?

Stuur dan een e-mail naar: info@foardiel.nl en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

Of neem telefonisch contact op met onze bladmanager: tel.: 06-24674733

VormgevingHeeft uw bedrijf niet de uitstraling diehet hoort te hebben? Of is uw huisstijlof website niet meer van deze tijd?Wij bieden u vormgeving op maat vooreen passende prijs. Tevens bouwenwij uw website zo dat u hem eenvoudigzelf kunt bijhouden, dit bespaart ujaarlijks veel geld aan onderhoudskosten.Daarnaast zorgen wij dat u goed vindbaarbent via Google.

Webdesign Advertentie-opmaak Ontwerp van een nieuwe huisstijl Reclamecampagnes Folder, flyers en posters Billboard-reclame

Vragen? Stuur een email naar: info@svvm.nl en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

FD020-0310 Sneek.indd 2 21-4-2010 11:51:49

M O D E S C H O E N E N - B A L L E TA R T I K E L E N

Grootzand 87 - Oude Koemarkt 44Sneek - Tel. 0515-41 45 84

Rutten Modeschoenen op het Grootzand/OudeKoemarkt in Sneek is een pand waar al meer dan 100 jaar schoenen verkocht worden. In 1958 nam Dhr. G. Rutten de bestaande schoenenzaak over. Het betrof deel van hetoppervlak van wat het nu is. Samen met

zijn vrouw bouwden ze de zaak op en werd uitgebreid. In 1993 werd dit door hun dochter Antoinetovergenomen en nu is er meer dan 50 jaar ervaring en vakkennis in huis.

De afgelopen weken heeft de winkel een verfrissende uitbreiding ondergaan. Aan de Oude Koemarkt-zijde zijn de gespecialiseerde kinderschoenen- en dans/balletafdeling vergroot. In de voormaligeherenkapperszaak is het sfeervolle Jugendstil kappersmeubilair uit begin 1900 teruggeplaatst.Het pand is zeer fraai door Van Asperen Bouw uit Sneek, in samenwerking met ontwerperPieter Koot verbouwd. Kinderen, dansers, turnsters, dansdocenten en verenigingen kunnen hierhun hart ophalen met de kindermerken Braqeez, Giga, Freaks, Gaastra, en Jochie Danskleding.Schoenen zijn er van Le Papillon, Sansha, en So Danca.

Het Grootzand gedeelte heeft nu alle ruimte voor de dames- en herencollecties, en is zeeroverzichtelijk. U kunt terecht voor de sportieve schoenen voor dames en heren van onder andereGaastra en Rieker. Daarnaast zijn er fabrikaten als Hogl, Australian, Lomer, Fidelio voor comforten schoenen voor eigen inlegzolen. Een zeer breed aanbod voor de gehele familie met een zeergoede prijs- kwaliteitsverhouding.

Kom de nieuwe trends bekijken, laat u eens verrassen, u bent van harte welkom!

ORANJE AANBIEDING

Braqeez kinderschoenen

nu voor maar

r 39,-

10% KORTINGTegen inlevering van deze bon, ontvangt

u 10% korting op de gehele collectie.

*Geldig t/m juni 2010. M.u.v. actie en/of aanbiedingen.

M O D E S C H O E N E N - B A L L E TA R T I K E L E N

Grootzand 87 - Oude Koemarkt 44Sneek - Tel. 0515-41 45 84

Grootzand 87 8601 AV Sneek(0515) 41 45 84

Modeschoenen Rutten 1-1.indd 1 21-4-2010 9:59:20

Regionale voordeelgids FoardielJousterweg 408447 RH Heerenveen

UitgeverijSVVM - Heerenveen

Vormgeving, fotografi e & contactSVVM - VormgevingJousterweg 408447 RH Heerenveen

Tel.: 0513-845098B.g.g.: 0513-842369

www.svvm.nlinfo@svvm.nl

DrukkerijSenefelderMercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

VerspreidingTwee maandelijkse verspreidingGemeente Sneek

Oplage13.700

AdverterenWilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren?

Stuur dan een e-mail naar:info@foardiel.nl en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

Of neem telefonisch contact op met onze bladmanager:tel.: 06-24674733

VormgevingHeeft uw bedrijf niet de uitstraling diehet hoort te hebben? Of is uw huisstijlof website niet meer van deze tijd?Wij bieden u vormgeving op maat vooreen passende prijs. Tevens bouwenwij uw website zo dat u hem eenvoudigzelf kunt bijhouden, dit bespaart ujaarlijks veel geld aan onderhoudskosten.Daarnaast zorgen wij dat u goed vindbaarbent via Google.

Webdesign Advertentie-opmaak Ontwerp van een nieuwe huisstijl Reclamecampagnes Folder, fl yers en posters Billboard-reclame

Vragen? Stuur een email naar:info@svvm.nl en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

D REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

Voordelig voorjaar!De zon begint weer te schijnen en de temperatuur schiet omhoog. Wij hebben ook deze keer weer talloze aanbiedingen voor u bij elkaar gezocht voor de komende 2 maanden. Pak uw schaar en doe er uw voordeel mee!

Bewaar dit nummer en bespaar de komende maanden talloze euros op uw uitgaven. Wanneer u vragen heeft over bepaalde aanbiedingen kunt u telefonisch contact opnemen met het betreffende bedrijf.

Wij zijn niet aansprakelijk voor verkeerd geplaatste aanbiedingen en/of aanbiedingen die om welke reden dan ook niet worden toegekend.

Wanneer er bij een voordeelbon geen einddatum staat vermeld kunt u er van uitgaan dat deze aanbieding geldig is t/m juni 2010

Wij proberen dit blad zo aantrekkelijk mogelijk voor u te houden.Wanneer u suggesties of opmerkingen heeft kunt u deze sturen naarinfo@foardiel.nl of telefonisch contact met ons opnemen.

N FRIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

N FRIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

VAN FRIESLAN

D

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

VAN FRIESLAN

D

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRANT VAN F

RIESLAND

D REGIONA

LE VOORDEEL

KRAN