Skarsterlan April 2010 SF

32
APRIL 2010 EXTRA VOORDEEL VIA FOARDIEL.NL O.a. korting bij De Bios Heerenveen MOEDERDAG TIP Heerlijke Dove producten bij Op=Op Joure 25% KORTING OP SCHILDERWERK Bij Schilder Peter 2 LEKKERBEKJES SLECHTS 7 5,- Bij de Jouster Zeester Aanbiedingen van meer dan 45 bedrijven, waaronder: Doe er uw voordeel mee! DIT NUMMER: 55 KORTINGSBONNEN DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND JAARGANG 1 APRIL 2010 OPLAGE 10.135 FD030-0210 Skarsterlan.indd 1 31-3-2010 16:14:10

description

Skarsterlan April 2010 SF

Transcript of Skarsterlan April 2010 SF

Page 1: Skarsterlan April 2010 SF

APR

IL 2

010

EXTRA VOORDEEL VIA FOARDIEL.NLO.a. korting bij De Bios Heerenveen

MOEDERDAG TIPHeerlijke Dove producten

bij Op=Op Joure

25% KORTING OP SCHILDERWERKBij Schilder Peter

2 LEKKERBEKJES SLECHTS 7 5,-Bij de Jouster Zeester

■HO

UTHA

NDEL

SOK

■‘T

GAS

THUY

S

■BO

DY P

ULSE

■AU

TOCE

NTER

VEE

NSTR

A

Aanbiedingen van meer dan 45 bedrijven, waaronder:

Doe er uw voordeel mee!

SK

AR

STER

LS

KA

RS

TER

LS

KA

RS

TER

LÂÂÂÂ

NNDIT NUMMER:

55KORTINGSBONNEN

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

JAARGANG 1 ■ APRIL 2010 ■ OPLAGE 10.135

FD030-0210 Skarsterlan.indd 1 31-3-2010 16:14:10

Page 2: Skarsterlan April 2010 SF

BRILLEN EN CONTACTLENZEN

Oosterdijk 1 • Centrum Sneek • (0515) 41 52 92

www.brilservice.nl

ZONNEBRILLEN – HORLOGES

Offi cial dealer

Waardebon

Bij aanschaf van een complete bril

* Niet geldig i.c.m. andere acties en of aanbiedingen • Maximaal 1 waardebon per klant Alleen geldig bij brilservice Sneek • Vraag naar de voorwaarden Bij minimale besteding van € 150,- • Geldig t/m april 2010.

€ 50,- Oosterdijk 1, Sneek

*

Geïnteresseerd om te werken voor

Brilservice Sneek?

Stuur dan een sollicitatie naar

[email protected]

Brilservice 1-1.indd 1 16-2-2010 13:08:41

Regionale voordeelgids Foardiel Jousterweg 408447 RH Heerenveen

Uitgeverij SVVM - Heerenveen

Vormgeving, fotografie & contact SVVM - VormgevingJousterweg 408447 RH Heerenveen

Tel.: 0513-845098 B.g.g.: 0513-842369 www.svvm.nl [email protected]

Drukkerij Senefelder Mercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

Verspreiding Tweemaandelijkse verspreiding Gemeente Skarsterlân

Oplage 10.135

AdverterenWilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren?

Stuur dan een e-mail naar: [email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

Of neem telefonisch contact op met onze bladmanager: tel.: 06-24674733

VormgevingHeeft uw bedrijf niet de uitstraling diehet hoort te hebben? Of is uw huisstijlof website niet meer van deze tijd?Wij bieden u vormgeving op maat vooreen passende prijs. Tevens bouwenwij uw website zo dat u hem eenvoudigzelf kunt bijhouden. Dit bespaart ujaarlijks veel geld aan onderhoudskosten.Daarnaast zorgen wij dat u goed vindbaarbent via Google.

• Webdesign• Advertentie-opmaak• Ontwerp van een nieuwe huisstijl• Reclamecampagnes• Folders, flyers en posters• Billboard-reclame

Vragen? Stuur een email naar: [email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

FD030-0210 Skarsterlan.indd 2 31-3-2010 16:14:12

Page 3: Skarsterlan April 2010 SF

BRILLEN EN CONTACTLENZEN

Oosterdijk 1 • Centrum Sneek • (0515) 41 52 92

www.brilservice.nl

ZONNEBRILLEN – HORLOGES

Offi cial dealer

Waardebon

Bij aanschaf van een complete bril

* Niet geldig i.c.m. andere acties en of aanbiedingen • Maximaal 1 waardebon per klant Alleen geldig bij brilservice Sneek • Vraag naar de voorwaarden Bij minimale besteding van € 150,- • Geldig t/m april 2010.

€ 50,- Oosterdijk 1, Sneek

*

Geïnteresseerd om te werken voor

Brilservice Sneek?

Stuur dan een sollicitatie naar

[email protected]

Brilservice 1-1.indd 1 16-2-2010 13:08:41

Regionale voordeelgids FoardielJousterweg 408447 RH Heerenveen

UitgeverijSVVM - Heerenveen

Vormgeving, fotografi e & contactSVVM - VormgevingJousterweg 408447 RH Heerenveen

Tel.: 0513-845098B.g.g.: 0513-842369

[email protected]

DrukkerijSenefelderMercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

VerspreidingTweemaandelijkse verspreidingGemeente Skarsterlân

Oplage10.135

AdverterenWilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren?

Stuur dan een e-mail naar:[email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

Of neem telefonisch contact op met onze bladmanager:tel.: 06-24674733

VormgevingHeeft uw bedrijf niet de uitstraling diehet hoort te hebben? Of is uw huisstijlof website niet meer van deze tijd?Wij bieden u vormgeving op maat vooreen passende prijs. Tevens bouwenwij uw website zo dat u hem eenvoudigzelf kunt bijhouden. Dit bespaart ujaarlijks veel geld aan onderhoudskosten.Daarnaast zorgen wij dat u goed vindbaarbent via Google.

• Webdesign• Advertentie-opmaak• Ontwerp van een nieuwe huisstijl• Reclamecampagnes• Folders, fl yers en posters• Billboard-reclame

Vragen? Stuur een email naar:[email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

Voordelig voorjaar!De zon begint weer te schijnen en de temperatuur schiet omhoog. Wij hebben ook deze keer weer talloze aanbiedingen voor u bij elkaar gezocht voor de komende 2 maanden. Pak uw schaar en doe er uw voordeel mee!

Bewaar dit nummer en bespaar de komende maanden talloze euro’s op uw uitgaven. Wanneer u vragen heeft over bepaalde aanbiedingen kunt u telefonisch contact opnemen met het betreffende bedrijf.

Wij zijn niet aansprakelijk voor verkeerd geplaatste aanbiedingen en/of aanbiedingen die om welke reden dan ook niet worden toegekend.De meeste aanbiedingen uit dit blad zijn geldig t/m maart 2010.

Wanneer er bij een voordeelbon geen einddatum staat vermeld kunt u er van uitgaan dat deze aanbieding geldig is t/m mei 2010

Wij proberen dit blad zo aantrekkelijk mogelijk voor u te houden.Wanneer u suggesties of opmerkingen heeft kunt u deze sturen [email protected] of telefonisch contact met ons opnemen.

BEDRIJFSVVM is al 5 jaar gespecialiseerd in het ontwikkelen van marketingstrategieën. Naast verschillende websites geven wij ook regionale voordeelmagazines uit. Daarnaast beschikken wij over een eigen reclamestudio.

FUNCTIEVoor ons regionale voordeelmagazine zijn wij per direct op zoek naar enthousiaste advertentieverkopers. Als advertentieverkoper krijg je verschillende regio’s in beheer waarbinnen je een vaste klantenkring opbouwt.

TAKEN EN VERANTWOORDELIJKHEDEN• Opbouwen van een eigen regio• Contact leggen met bedrijven in het MKB• Het verkopen van verschillende advertentiegroottes of voordeelbonnen• Het meenemen van onze randproducten zoals websites en vormgeving• Creatief meedenken met de opbouw van een advertentie richting een bedrijf

PROFIEL KANDIDAAT• Minimaal MBO-niveau• Beschikken over enthousiasme en inlevingsvermogen• Klantvriendelijk, sociaal• Wij zoeken een perfectionist!• In bezit van eigen auto

GEBODEN WORDT• Een goed salaris (structureel percentage)• Een uniek goed verkoopbaar product• Een prettige werksfeer• Een klein team waarin samenwerking voorop staat• Optimale ondersteuning vanuit ons kantoor• Uitstekend toekomstperspectief!

U kunt uw sollicitatie + CV doormailen naar [email protected] o.v.v. Vacature accountmanager

Vacature: Freelance Accountmanager Buitendienst M/V

FD030-0210 Skarsterlan.indd 3 31-3-2010 16:14:17

Page 4: Skarsterlan April 2010 SF

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLAND

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLANDN FRIESLAND10% KORTING BIJ BP HEERENVEEN

10% KORTING OPALLE WASPROGRAMMA’S• Tegen inlevering van deze bon• Alleen geldig bij BP Business Park

* Geldig t/m juni 2010. Alleen geldig voor carwash!

10% KORTING BIJ BP HEERENVEENDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

BP BUSINESS PARKHaskeruitgang 111, 8447 CK HeerenveenTel. (0513) 65 00 84

WWW.BPBUSINESSPARK.NL

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND€ 25,- KORTING OP AIRCOCHECKHET WARME WEER KOMT ER WEER AAN! LAAT UW AIRCO TIJDIG CONTROLEREN! • Tegen inlevering van deze bon betaalt u geen € 65,- maar € 40,-

* Geldig t/m juli 2010.

€ 25,- KORTING OP AIRCOCHECKDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

AUTOVOLT - PRO4ALLDe Stapeling 10, 8447 GN HeerenveenTel. (0513) 64 02 02

WWW.PRO4ALL.EU

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

Picknicktafel Easy

Bladmaat 180 (L) x 70 (B) cm

Meubelset HugoDeze set bestaat uit:2 stoelen, 1 bank ,1 tafel

Gaaspanelen (stekloos) Met een maaswijdte 10 x 10 cm en verzinkt draad van Ø 0,4 cm, 180 (B) x 180 (H) cm

Geprofi leerd grenen dekdeelGeprofi leerd grenen, 1 zijde grof profi el, 1

zijde fi jn profi el. 14,5 (B) x 400 (L) x 2,8 (D) cm

Van € 9,70

nu € 745

nu voor

€ 1495

Van € 149,75

nu € 11955

nu setprijs

€ 59500

Speeltoestel All inExcl. glijbaan 235 cm. Afmeting 250 (L) x 240 (B) x 280 (H) cminclusief schommel, touwladder, knopentouw, grondankers en klimwand met klimstenen. Plateauhoogte 135 cm.

Van € 529,-

nu € 45900

Fabrykswei 18501 ST Joure

Voor meer informatie kijk op;www.woodvision.nl

T (0513) 41 53 02 F (0513) 41 86 01

[email protected]

� centrum Joure

� Amsterdam

� Em

mel

oord

Heerenveen �

Houthandel Jan Sok

8501 ST Joure

Houthandel Sok.indd 1 31-3-2010 13:25:18

Knip deze bon uit en lever deze in bij de op = op voordeelshop Joure. Alleen geldig bij op = op voordeelshop Joure en geldig t/m 15 mei 2010

+GRATISt.w.v € 1,9

9

Vestiging Joure Midstraat 86 8501 AS Joure

€ 7,99ELDERS € 9,99

Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 di t/m do 9.00 - 18.00 vrij 9.00 - 21.00 za 9.00 - 17.00

Knip deze bon uit en lever deze in bij de op = op voordeelshop Joure. Alleen geldig bij op = op voordeelshop Joure en geldig t/m 15 mei 2010

+GRATIS

t.w.v € 1,99

Vestiging Joure Midstraat 86 8501 AS Joure

€ 7,99ELDERS € 9,99

Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 di t/m do 9.00 - 18.00 vrij 9.00 - 21.00 za 9.00 - 17.00

Op = op 1-2.indd 1 31-3-2010 11:08:05FD030-0210 Skarsterlan.indd 4 31-3-2010 16:14:19

Page 5: Skarsterlan April 2010 SF

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLAND

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLANDN FRIESLAND10% KORTING BIJ BP HEERENVEEN

10% KORTING OPALLE WASPROGRAMMA’S• Tegen inlevering van deze bon• Alleen geldig bij BP Business Park

* Geldig t/m juni 2010. Alleen geldig voor carwash!

10% KORTING BIJ BP HEERENVEENDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

BP BUSINESS PARKHaskeruitgang 111, 8447 CK HeerenveenTel. (0513) 65 00 84

WWW.BPBUSINESSPARK.NL

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND€ 25,- KORTING OP AIRCOCHECKHET WARME WEER KOMT ER WEER AAN! LAAT UW AIRCO TIJDIG CONTROLEREN! • Tegen inlevering van deze bon betaalt u geen € 65,- maar € 40,-

* Geldig t/m juli 2010.

€ 25,- KORTING OP AIRCOCHECKDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

AUTOVOLT - PRO4ALLDe Stapeling 10, 8447 GN HeerenveenTel. (0513) 64 02 02

WWW.PRO4ALL.EU

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDGRATIS SORBET ALS NAGERECHTGRATIS SORBET!ALS NAGERECHT BIJ LE CLOCHARD• Tegen inlevering van deze bon

* Geldig van april t/m mei 2010

GRATIS SORBET ALS NAGERECHTDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

RESTAURANT LE CLOCHARDDouwe Egbertsplein 5, 8501 AB JoureTel. (0513) 41 54 25

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDZAKJE WAFELKRUIMELS GRATISOPENINGSAANBIEDING:• Bij aankoop van één super

stroopwafel à 1 euro een zakje

wafelkruimels gratis!

* Geldig t/m zaterdag 24 april 2010.

ZAKJE WAFELKRUIMELS GRATISDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND

DE GOUDSE STROOPWAFELStroopwafels, snoepgoed en ijsKiosk De merk 14, 8501 AN Joure

WWW.DEGOUDSESTROOPWAFEL.NL

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

VAN FRIESLAND

Picknicktafel Easy

Bladmaat 180 (L) x 70 (B) cm

Meubelset HugoDeze set bestaat uit:2 stoelen, 1 bank ,1 tafel

Gaaspanelen (stekloos) Met een maaswijdte 10 x 10 cm en verzinkt draad van Ø 0,4 cm, 180 (B) x 180 (H) cm

Geprofi leerd grenen dekdeelGeprofi leerd grenen, 1 zijde grof profi el, 1

zijde fi jn profi el. 14,5 (B) x 400 (L) x 2,8 (D) cm

Van € 9,70

nu € 745

nu voor

€ 1495

Van € 149,75

nu € 11955

nu setprijs

€ 59500

Speeltoestel All inExcl. glijbaan 235 cm. Afmeting 250 (L) x 240 (B) x 280 (H) cminclusief schommel, touwladder, knopentouw, grondankers en klimwand met klimstenen. Plateauhoogte 135 cm.

Van € 529,-

nu € 45900

Fabrykswei 18501 ST Joure

Voor meer informatie kijk op;www.woodvision.nl

T (0513) 41 53 02 F (0513) 41 86 01

[email protected]

� centrum Joure

� Amsterdam

� Em

mel

oord

Heerenveen �

Houthandel Jan Sok

8501 ST Joure

Houthandel Sok.indd 1 31-3-2010 13:25:18

Knip deze bon uit en lever deze in bij de op = op voordeelshop Joure. Alleen geldig bij op = op voordeelshop Joure en geldig t/m 15 mei 2010

+GRATISt.w.v € 1,9

9

Vestiging Joure Midstraat 86 8501 AS Joure

€ 7,99ELDERS € 9,99

Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 di t/m do 9.00 - 18.00 vrij 9.00 - 21.00 za 9.00 - 17.00

Knip deze bon uit en lever deze in bij de op = op voordeelshop Joure. Alleen geldig bij op = op voordeelshop Joure en geldig t/m 15 mei 2010

+GRATIS

t.w.v € 1,99

Vestiging Joure Midstraat 86 8501 AS Joure

€ 7,99ELDERS € 9,99

Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 di t/m do 9.00 - 18.00 vrij 9.00 - 21.00 za 9.00 - 17.00

Op = op 1-2.indd 1 31-3-2010 11:08:05

05

FD030-0210 Skarsterlan.indd 5 31-3-2010 16:14:23

Page 6: Skarsterlan April 2010 SF

ONZE ZORG IS UW RIJPLEZIER

NIEUW EN UNIEK IN NEDERLANDMULTIMEDIA NAVIGATIE SYSTEEM

INCLUSIEF KAARTEN WEST- EN OOST EUROPA1e JAAR GRATIS KAART UPDATE

PORTABLE NAVIGATIE SYSTEEMGPS - MP3 - MPEG4 - FOTO’S - BLUETOOTH—TMC

UW IDEALE REISPARTNER

- GPS NAVIGATIE- MP3 SPELER (wma, mp3, wav)- VIDEO’S BEKIJKEN (avi, mpeg, asf, mov)- FOTO’S BEKIJKEN (jpg, png, bmp)- SPELLETJES- KALENDER- REKENMACHINE- DIGITAAL BOEKEN LEZEN

SET BESTAAT UIT:

- MULTIMEDIA TOESTEL- RAAMHOUDER MET ZUIGNAP- NET VOEDING- AUTO LAADSNOER- USB KABEL- HOOFDTELEFOON / DOPJES- HANDLEIDING- 2GB SD KAART (INCL. NAVIGATIESOFTWARE EUROPA)

* DEZE ACTIE IS GELDIG T/M MEI 2010

VOOR MEER INFORMATIE EN SPECIFICATIES KIJK OP ONZE WEBSITE:WWW.NAVIGATIEXL.COM

NAVIGATIE SYSTEEM 5.0 INCH SCHERM:

VAN € 169,- 149,95

NAVIGATIE SYSTEEM 4.3 INCH SCHERM:

VAN € 149,- 129,95

WWW.NAVIGATIEXL.COM • [email protected]

NAVIGATIEXLJOURE

Navigatie XL 1-1.indd 1 18-3-2010 11:27:09

AUTOBEDRIJF BERGSMA

• APK• Aircoservice• Dieselservice • Grote- en kleine onderhoudsbeurt• Reparatie en/of vervangen van onderdelen

• Dieselservice• Bandenservice• Schadeafhandeling• Vervangen distributieriem

GRATIS WASBOX T.W.V. € 25,95Tegen inlevering van deze bon ontvangt u een gratis wasbox(t.w.v. € 25,95) bij een grote beurt incl. APK (€ 149,-*).

* Geldig t/m mei 2010. Exclusief eventueel te gebruiken materialen/onderdelen.

Scheen 51 • 8401 HC Joure • (0513) 41 28 30 • www.bergsmajoure.nl

Autobedrijf Bergsma 1-2.indd 1 31-3-2010 11:31:49

Brouwer Fietsen 1_2.indd 1 29-3-2010 9:12:02FD030-0210 Skarsterlan.indd 6 31-3-2010 16:14:24

Page 7: Skarsterlan April 2010 SF

ONZE ZORG IS UW RIJPLEZIER

NIEUW EN UNIEK IN NEDERLANDMULTIMEDIA NAVIGATIE SYSTEEM

INCLUSIEF KAARTEN WEST- EN OOST EUROPA1e JAAR GRATIS KAART UPDATE

PORTABLE NAVIGATIE SYSTEEMGPS - MP3 - MPEG4 - FOTO’S - BLUETOOTH—TMC

UW IDEALE REISPARTNER

- GPS NAVIGATIE- MP3 SPELER (wma, mp3, wav)- VIDEO’S BEKIJKEN (avi, mpeg, asf, mov)- FOTO’S BEKIJKEN (jpg, png, bmp)- SPELLETJES- KALENDER- REKENMACHINE- DIGITAAL BOEKEN LEZEN

SET BESTAAT UIT:

- MULTIMEDIA TOESTEL- RAAMHOUDER MET ZUIGNAP- NET VOEDING- AUTO LAADSNOER- USB KABEL- HOOFDTELEFOON / DOPJES- HANDLEIDING- 2GB SD KAART (INCL. NAVIGATIESOFTWARE EUROPA)

* DEZE ACTIE IS GELDIG T/M MEI 2010

VOOR MEER INFORMATIE EN SPECIFICATIES KIJK OP ONZE WEBSITE:WWW.NAVIGATIEXL.COM

NAVIGATIE SYSTEEM 5.0 INCH SCHERM:

VAN € 169,- 149,95

NAVIGATIE SYSTEEM 4.3 INCH SCHERM:

VAN € 149,- 129,95

WWW.NAVIGATIEXL.COM • [email protected]

NAVIGATIEXLJOURE

Navigatie XL 1-1.indd 1 18-3-2010 11:27:09

AUTOBEDRIJF BERGSMA

• APK• Aircoservice• Dieselservice • Grote- en kleine onderhoudsbeurt• Reparatie en/of vervangen van onderdelen

• Dieselservice• Bandenservice• Schadeafhandeling• Vervangen distributieriem

GRATIS WASBOX T.W.V. € 25,95Tegen inlevering van deze bon ontvangt u een gratis wasbox(t.w.v. € 25,95) bij een grote beurt incl. APK (€ 149,-*).

* Geldig t/m mei 2010. Exclusief eventueel te gebruiken materialen/onderdelen.

Scheen 51 • 8401 HC Joure • (0513) 41 28 30 • www.bergsmajoure.nl

Autobedrijf Bergsma 1-2.indd 1 31-3-2010 11:31:49

Brouwer Fietsen 1_2.indd 1 29-3-2010 9:12:02

07

FD030-0210 Skarsterlan.indd 7 31-3-2010 16:14:25

Page 8: Skarsterlan April 2010 SF

een

zonn

ige

actie

!

*De actie geldt tot 30 juni 2010 bij een minimale besteding van € 2000 aan buitenzon weringsproducten of horren.

WOONCHEOUE€200 CADEAU!V

AN

Bij aanschaf van een buitenzonwerings product of horren* ontvangt u een wooncheque van € 200,-. Met deze actie maakt u het niet alleen buitenshuis extra gezellig, maar kunt u ook uw interieur opnieuw in het zonnetje zetten. De wooncheque geldt voor het gehele assortiment van onze Colors@Home winkel. U kunt woonwinkelen voor de producten behang, gordijnen, raamdecoratie en vloeren. Kom dus snel naar de winkel!

MARKIEZEN

SCREENS

HORREN

KNIKARMSCHERMEN

EN NOG VEEL MEER...

Midstraat 87 | 8501 AG JoureTelefoon (0513) 41 37 94 | Email [email protected] 87 | 8501 AG JoureTelefoon (0513) 41 37 94 | Email [email protected]

Bruinsma interieur 1_1.indd 1 29-3-2010 9:06:05

Wij zijn geopend dinsdag tot en met vrijdag van 10:00 tot 18:00 uur en zaterdag van 10:00 tot 17:00 uur.

Joure • (0513) 85 08 40 • www.vanderzalmzonwering.nl

GRATISHANDZENDERT.W.V. € 81,- bij een opafstand bestuurbaar

product.*Geldig t/m mei 2010.

Vraag naar de voorwaarden.

Van der Zalm Zonwering 1-2.indd 1 18-3-2010 16:30:39

Computer traag?Wel eens van de PC APK gehoord?De PC APK:•Windows opschonen•Spyware/malware verwijderen•PC stofvrij maken

Kom vrijblijvend langs voor advies!

Nu vanaf

€39,-COMPUTERS & ONDERHOUD

Torenstraat 1, 8501 BV JOURETelefoon: (0513) 41 48 42E-mail: [email protected]

úw tev redenheid is ónze hoofdzaak!

PCH ADV LIGA5 PCAPK.indd 1 13-01-10 07:29PCHoofdzaak 1-2.indd 1 19-1-2010 14:10:12FD030-0210 Skarsterlan.indd 8 31-3-2010 16:14:26

Page 9: Skarsterlan April 2010 SF

een

zonn

ige

actie

!

*De actie geldt tot 30 juni 2010 bij een minimale besteding van € 2000 aan buitenzon weringsproducten of horren.

WOONCHEOUE€200 CADEAU!V

AN

Bij aanschaf van een buitenzonwerings product of horren* ontvangt u een wooncheque van € 200,-. Met deze actie maakt u het niet alleen buitenshuis extra gezellig, maar kunt u ook uw interieur opnieuw in het zonnetje zetten. De wooncheque geldt voor het gehele assortiment van onze Colors@Home winkel. U kunt woonwinkelen voor de producten behang, gordijnen, raamdecoratie en vloeren. Kom dus snel naar de winkel!

MARKIEZEN

SCREENS

HORREN

KNIKARMSCHERMEN

EN NOG VEEL MEER...

Midstraat 87 | 8501 AG JoureTelefoon (0513) 41 37 94 | Email [email protected] 87 | 8501 AG JoureTelefoon (0513) 41 37 94 | Email [email protected]

Bruinsma interieur 1_1.indd 1 29-3-2010 9:06:05

Wij zijn geopend dinsdag tot en met vrijdag van 10:00 tot 18:00 uur en zaterdag van 10:00 tot 17:00 uur.

Joure • (0513) 85 08 40 • www.vanderzalmzonwering.nl

GRATISHANDZENDERT.W.V. € 81,- bij een opafstand bestuurbaar

product.*Geldig t/m mei 2010.

Vraag naar de voorwaarden.

Van der Zalm Zonwering 1-2.indd 1 18-3-2010 16:30:39

Computer traag?Wel eens van de PC APK gehoord?De PC APK:•Windows opschonen•Spyware/malware verwijderen•PC stofvrij maken

Kom vrijblijvend langs voor advies!

Nu vanaf

€39,-COMPUTERS & ONDERHOUD

Torenstraat 1, 8501 BV JOURETelefoon: (0513) 41 48 42E-mail: [email protected]

úw tev redenheid is ónze hoofdzaak!

PCH ADV LIGA5 PCAPK.indd 1 13-01-10 07:29PCHoofdzaak 1-2.indd 1 19-1-2010 14:10:12

09

FD030-0210 Skarsterlan.indd 9 31-3-2010 16:14:27

Page 10: Skarsterlan April 2010 SF

VORIGE WEEKFRONTALE BOTSING MET BLIKSCHADE

IJZERSTERK IN SCHADEWERK!

ASN Vonk Heerenveen is een Focwa Eurogarantbedrijf en geeft vier jaar garantie op alle gerepareerde carrosserie-onderdelen, ook wanneer de fabrieksgarantie is vervallen.

Onze kenmerken:• klantgerichtheid • korte lijnen (platte organisatie) • hoog kwaliteitsniveau door voortdurende scholing • scherp concurrerende prijzen en heldere taxaties • vervangend vervoer • diverse contacten met assurantiekantoren, garages, fl eetowners en leasemaatschappijen. • aangesloten bij een landelijk netwerk van autoschade- herstellers (www.asngroep.nl)

5 GRATIS WASSTRAATBONNEN!

ASN VonkExpansielaan 8 8466 SP Nijehaske (Bedrijventerrein Haskerveen - Heerenveen) Tel.: (0513) 684 684 WWW.VONKAUTOSCHADE.NL

BP Tankstation Slump Oil BV Adres: Geert Knolweg 52b8501 MK JoureTel.: (0513) 416 947

WWW.SLUMPOIL.NL

Autoschade?Laat u bij ons de schade repareren, dan ontvangt u 5 gratis wasstraatbonnen.* Tegen inlevering van deze bonAlleen geldig voor particulierenGeldig van april t/m oktober 2010

** Alleen inwisselbaar bij; BP Joure

IJZERSTERK IN SCHADEWERK!

WWW.VONKAUTOSCHADE.NL

Vonk 1_1.indd 1 31-3-2010 15:33:14

Haal meer sfeer in huis met een rolgordijn van Sinizon!Alle stoffen die wij gebruiken zijn van 100% polyester (dus niet van katoen zoals de meeste goedkopere rolgordijnen), dit houdt in dat de stof niet zal verkleuren of krimpen. Hierdoor zien uw rolgordijnen er na jaren nog als nieuw uit.

Alle rolgordijnen worden precies op maat gemaakt. Tevens is er volop keuze uit verschillende kleuren en tinten zowel in lichtdoorlatende als verduisterende stof.

BIJ INLEVERING VAN DEZE BON:

GRATISMONTAGE

* Bij een minimale afname van 3 rolgordijnen. Montage alleen regio Skarsterlan.

MEGA

ACTIE!

Trekker 16 • 8447 BW Heerenveen • T 0513-842424 • M 06 43440860 • [email protected] • www.sinizon.nl

SINIZON, VOOR EEN ROLGORDIJN OP MAAT!

50% KORTING OP ALLE

ROLGORDIJNEN!

www.sinizon.nlwww.sinizon.nl

20% KORTING OP

PLISSÉ GORDIJNEN

EN TWINROLLERS

Sinizon Skarsterlan 0210 1_2.indd 1 31-3-2010 15:45:53

Peter PoelstraSCHILDER

• ONDERHOUD • KOZIJNEN • BINNEN & BUITEN •

ik maak uitsluitend gebruik van kwaliteitsverf- sigma - koopmans - flexa - histor - sikkens -

Schilder Peter • Kajút 11 • 8502 BW Joure • Tel.: 0513-412128 • Mob.: 06-15519173

vakwerk voor een lage prijs!

* Geldig t/m september 2010. Tegen inlevering van deze bon ontvangt u 25% korting op uw offerte.

Schilder Peter Poelstra 1_2 0210.indd 1 29-3-2010 9:11:20FD030-0210 Skarsterlan.indd 10 31-3-2010 16:14:28

Page 11: Skarsterlan April 2010 SF

VORIGE WEEKFRONTALE BOTSING MET BLIKSCHADE

IJZERSTERK IN SCHADEWERK!

ASN Vonk Heerenveen is een Focwa Eurogarantbedrijf en geeft vier jaar garantie op alle gerepareerde carrosserie-onderdelen, ook wanneer de fabrieksgarantie is vervallen.

Onze kenmerken:• klantgerichtheid • korte lijnen (platte organisatie) • hoog kwaliteitsniveau door voortdurende scholing • scherp concurrerende prijzen en heldere taxaties • vervangend vervoer • diverse contacten met assurantiekantoren, garages, fl eetowners en leasemaatschappijen. • aangesloten bij een landelijk netwerk van autoschade- herstellers (www.asngroep.nl)

5 GRATIS WASSTRAATBONNEN!

ASN VonkExpansielaan 8 8466 SP Nijehaske (Bedrijventerrein Haskerveen - Heerenveen) Tel.: (0513) 684 684 WWW.VONKAUTOSCHADE.NL

BP Tankstation Slump Oil BV Adres: Geert Knolweg 52b8501 MK JoureTel.: (0513) 416 947

WWW.SLUMPOIL.NL

Autoschade?Laat u bij ons de schade repareren, dan ontvangt u 5 gratis wasstraatbonnen.* Tegen inlevering van deze bonAlleen geldig voor particulierenGeldig van april t/m oktober 2010

** Alleen inwisselbaar bij; BP Joure

IJZERSTERK IN SCHADEWERK!

WWW.VONKAUTOSCHADE.NL

Vonk 1_1.indd 1 31-3-2010 15:33:14

Haal meer sfeer in huis met een rolgordijn van Sinizon!Alle stoffen die wij gebruiken zijn van 100% polyester (dus niet van katoen zoals de meeste goedkopere rolgordijnen), dit houdt in dat de stof niet zal verkleuren of krimpen. Hierdoor zien uw rolgordijnen er na jaren nog als nieuw uit.

Alle rolgordijnen worden precies op maat gemaakt. Tevens is er volop keuze uit verschillende kleuren en tinten zowel in lichtdoorlatende als verduisterende stof.

BIJ INLEVERING VAN DEZE BON:

GRATISMONTAGE

* Bij een minimale afname van 3 rolgordijnen. Montage alleen regio Skarsterlan.

MEGA

ACTIE!

Trekker 16 • 8447 BW Heerenveen • T 0513-842424 • M 06 43440860 • [email protected] • www.sinizon.nl

SINIZON, VOOR EEN ROLGORDIJN OP MAAT!

50% KORTING OP ALLE

ROLGORDIJNEN!

www.sinizon.nlwww.sinizon.nl

20% KORTING OP

PLISSÉ GORDIJNEN

EN TWINROLLERS

Sinizon Skarsterlan 0210 1_2.indd 1 31-3-2010 15:45:53

Peter PoelstraSCHILDER

• ONDERHOUD • KOZIJNEN • BINNEN & BUITEN •

ik maak uitsluitend gebruik van kwaliteitsverf- sigma - koopmans - flexa - histor - sikkens -

Schilder Peter • Kajút 11 • 8502 BW Joure • Tel.: 0513-412128 • Mob.: 06-15519173

vakwerk voor een lage prijs!

* Geldig t/m september 2010. Tegen inlevering van deze bon ontvangt u 25% korting op uw offerte.

Schilder Peter Poelstra 1_2 0210.indd 1 29-3-2010 9:11:20

11

FD030-0210 Skarsterlan.indd 11 31-3-2010 16:14:28

Page 12: Skarsterlan April 2010 SF

www.tuinpartner.nl

TUINPARTNER JOUREIndustrieterrein 6601

De Wielen 1 - 8502 TK JoureT 0513 484 290F 0513 484 299

E [email protected]

OPENMa. t/m Do. 8.00 - 17.30 uurVrijdag 8.00 - 21.00 uurZaterdag 9.00 - 17.00 uur

Steenlijm

E 9,95p./koker

Muurblok antraciet

15 x 15 x 60 cm

E 3,95p./st.

Speelzand

4 Halen 3 Betalen

5 x 15 x 100 cm grijs

E 2,25p./st.

5 x 15 x 100 cm grijs

Opsluitband

Draadpaneelscherm gegalvaniseerd

180 x 180 cm

E 14,95

E 0,99p/m1

Tuinplankgeschaafd

Tuinhaard Happy

Cocooning

E 429,-

Voorjaars aanbiedingen

vanaf

Tuin Partner 1_1.indd 1 17-3-2010 10:36:12

Gasthuys 1_2.indd 1 29-3-2010 9:13:13

Zalmrolletjes

Paprikarolletjes

AmsterdamseHap

Blue Stilton-rol

Mozzarella Sticks

Fritatta

Tsiishûs Wytske-spies

TSIISHUS WYTSKE... no ek op’e Jouwer!

Wilt u uw gasten eens trakteren op iets anders dande gewone standaardhapjes, dan bent u bij ons aan het juiste adres.

Een selectie van onze huisgemaakte tapa’s staan hier afgebeeld.Deze hapjes kunt u bestellen bij Tsiishûs Wytske.

Bestelformulieren zijn verkrijgbaar bij ons in Joure en Sloten.

U kunt ook bestellen op: www.tsiishuswytske.nl

Puur Smullen!

Gratis fl es wijnTegen inlevering van deze bon ontvangt u bij uw eerste tapasbestelling een fl es

Spaanse wijn gratis.

* Deze actie is geldig t/m mei 2010.

Tsiishûs Wytske Joure

Midstraat 42, 8501 AR Joure

Tel.: (0513) 41 95 00

[email protected]

www.tsiishuswytske.nl

Tsiishus 1-2.indd 1 26-3-2010 13:49:03FD030-0210 Skarsterlan.indd 12 31-3-2010 16:14:35

Page 13: Skarsterlan April 2010 SF

www.tuinpartner.nl

TUINPARTNER JOUREIndustrieterrein 6601

De Wielen 1 - 8502 TK JoureT 0513 484 290F 0513 484 299

E [email protected]

OPENMa. t/m Do. 8.00 - 17.30 uurVrijdag 8.00 - 21.00 uurZaterdag 9.00 - 17.00 uur

Steenlijm

E 9,95p./koker

Muurblok antraciet

15 x 15 x 60 cm

E 3,95p./st.

Speelzand

4 Halen 3 Betalen

5 x 15 x 100 cm grijs

E 2,25p./st.

5 x 15 x 100 cm grijs

Opsluitband

Draadpaneelscherm gegalvaniseerd

180 x 180 cm

E 14,95

E 0,99p/m1

Tuinplankgeschaafd

Tuinhaard Happy

Cocooning

E 429,-

Voorjaars aanbiedingen

vanaf

Tuin Partner 1_1.indd 1 17-3-2010 10:36:12

Gasthuys 1_2.indd 1 29-3-2010 9:13:13

Zalmrolletjes

Paprikarolletjes

AmsterdamseHap

Blue Stilton-rol

Mozzarella Sticks

Fritatta

Tsiishûs Wytske-spies

TSIISHUS WYTSKE... no ek op’e Jouwer!

Wilt u uw gasten eens trakteren op iets anders dande gewone standaardhapjes, dan bent u bij ons aan het juiste adres.

Een selectie van onze huisgemaakte tapa’s staan hier afgebeeld.Deze hapjes kunt u bestellen bij Tsiishûs Wytske.

Bestelformulieren zijn verkrijgbaar bij ons in Joure en Sloten.

U kunt ook bestellen op: www.tsiishuswytske.nl

Puur Smullen!

Gratis fl es wijnTegen inlevering van deze bon ontvangt u bij uw eerste tapasbestelling een fl es

Spaanse wijn gratis.

* Deze actie is geldig t/m mei 2010.

Tsiishûs Wytske Joure

Midstraat 42, 8501 AR Joure

Tel.: (0513) 41 95 00

[email protected]

www.tsiishuswytske.nl

Tsiishus 1-2.indd 1 26-3-2010 13:49:03

13

FD030-0210 Skarsterlan.indd 13 31-3-2010 16:14:36

Page 14: Skarsterlan April 2010 SF

OPENINGSTIJDEN

KEUKEN: 11.00 - 21.30 uur (maandag t/m zondag)

BAR: 11.00 - 0.00 uur (maandag t/m zondag)

Parkstraat 1 • 8601 GS Sneek • (0515) 858707 • www.brasseriedenoorderpoort.nl

-Niet geldig in combinatie met andere acties en aanbiedingen.-Geldig t/m eind april 2010.

10% KORTING OP DE REKENING

De NoorderpoortBRASSERIE

“Venez et découvrez”

Ontbijt, Lunch of Diner

Vergadering, Training, Receptie of

Verjaardagsfeest

Noorderpoort Brasserie 1_1.indd 1 18-2-2010 16:08:23

De Jouster Zeester • Midstraat 13 8501 AC Joure • (0513) 41 84 07

2 lekkerbekjesvoor

€ 5,-

Zeester 1_2.indd 1 29-3-2010 13:49:3280% 75% 60% 25% 60% 25%

WIJ BIEDEN U:• LEREN FAUTEUILS V.A. € 125,-

• BOEKENKASTEN, BUFFETKASTEN,

EETKAMERSTOELEN

• MASSIEF EIKEN SALON-,

BIJZET- EN EETKAMERTAFELS

• EN NOG VEEL MEER!

OPENINGSTIJDEN:

WOENSDAG - 13:00 TOT 18:00

DONDERDAG - 13:00 TOT 21:00

VRIJDAG - 13:00 TOT 18:00

ZATERDAG - 10:00 TOT 17:00

MEUBEL OUTLETHEERENVEEN

RUIME PARKEERGELEGENHEID!

BETALING CONTANT.

AANGESCHAFTE GOEDEREN ZELF

MEE TE NEMEN.

KORTINGEN TOT 80%! KORTINGEN TOT 80%!

60% 25% 75%MEUBEL OUTLET HEERENVEEN • JOUSTERWEG 18B (NAAST PRAXIS)

Meubel Outlet 1-2.indd 1 18-3-2010 16:42:12FD030-0210 Skarsterlan.indd 14 31-3-2010 16:14:39

Page 15: Skarsterlan April 2010 SF

OPENINGSTIJDEN

KEUKEN: 11.00 - 21.30 uur (maandag t/m zondag)

BAR: 11.00 - 0.00 uur (maandag t/m zondag)

Parkstraat 1 • 8601 GS Sneek • (0515) 858707 • www.brasseriedenoorderpoort.nl

-Niet geldig in combinatie met andere acties en aanbiedingen.-Geldig t/m eind april 2010.

10% KORTING OP DE REKENING

De NoorderpoortBRASSERIE

“Venez et découvrez”

Ontbijt, Lunch of Diner

Vergadering, Training, Receptie of

Verjaardagsfeest

Noorderpoort Brasserie 1_1.indd 1 18-2-2010 16:08:23

De Jouster Zeester • Midstraat 13 8501 AC Joure • (0513) 41 84 07

2 lekkerbekjesvoor

€ 5,-Zeester 1_2.indd 1 29-3-2010 13:49:3280% 75%

60% 25% 60% 25%WIJ BIEDEN U:• LEREN FAUTEUILS V.A. € 125,-

• BOEKENKASTEN, BUFFETKASTEN,

EETKAMERSTOELEN

• MASSIEF EIKEN SALON-,

BIJZET- EN EETKAMERTAFELS

• EN NOG VEEL MEER!

OPENINGSTIJDEN:

WOENSDAG - 13:00 TOT 18:00

DONDERDAG - 13:00 TOT 21:00

VRIJDAG - 13:00 TOT 18:00

ZATERDAG - 10:00 TOT 17:00

MEUBEL OUTLETHEERENVEEN

RUIME PARKEERGELEGENHEID!

BETALING CONTANT.

AANGESCHAFTE GOEDEREN ZELF

MEE TE NEMEN.

KORTINGEN TOT 80%! KORTINGEN TOT 80%!

60% 25% 75%MEUBEL OUTLET HEERENVEEN • JOUSTERWEG 18B (NAAST PRAXIS)

Meubel Outlet 1-2.indd 1 18-3-2010 16:42:12

15

FD030-0210 Skarsterlan.indd 15 31-3-2010 16:14:40

Page 16: Skarsterlan April 2010 SF

De CranberryAardappelen, Groenten & Fruit

Wij bezorgen fruitmanden door heel Nederland

BILDTSTAR

AARDAPPELEN10 KILO € 2.45

*GELDIG 5 T/M 9 APRIL 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

Midstraat 41 • Joure • (0513) 41 26 16

1 KILO BLANKE

WITLOF€ 1.25

*GELDIG 12 T/M 16 APRIL 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

KLASSE AA1 VERSE

ASPERGES500 GRAM € 2.95

*GELDIG 17 T/M 21 MEI 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

BAKJE NAAR KEUZE

SALADE250 GRAM € 2.95

*GELDIG 24 T/M 28 MEI 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

kalter

AARDBEIENdoos € 3.95

*GELDIG 3 T/M 7 MEI 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

2 STUKS

KOMKOMMERS€ 0.75

*GELDIG 10 T/M 14 MEI 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

BAKJE NAAR KEUZE

SALADE250 GRAM € 2.95

*GELDIG 19 T/M 23 APRIL 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

PERSSINAASAPPELEN

25 STUKS€ 2.95

*GELDIG 26 T/M 30 APRIL 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

De Crabberry 0210 1-1.indd 1 31-3-2010 15:39:57

Geactiveerde zuurstoftherapie kan een positieve invloed hebben bij chronische ziekten en aandoeningen zoals:

• Hart- en vaatziekten • Stressklachten en burnout • Bloeddrukproblemen • Concentratiestoornissen • Doorbloedingsstoornissen • Chronische vermoeidheid • Diabetes • Maculadegeneratie • Astma en copd • Fibromyalgie • Slaapstoornissen en slaapapnoe • Tinnitus • Huidproblemen • Helpt bij stoppen met roken • Ondersteuning bij afvallen

Sûnens❤OPÊÊIMAGrootzand 79 8601 AV Sneek

0515 - 336922 www optimasunens.nl

Geactiveerde zuurstoftherapievan Active Air zorgt ervoor datde ingeademde zuurstof beterdoor het lichaam kan wordenbenut. Het toepassen van dezetherapie lijkt niet alleen delevensverwachting te verhogen,maar beïnvloedt ook degezondheid en de vitaliteit.Geactiveerde zuurstoftherapieis een volstrekt natuurlijketherapie.

Een nieuwe kijk op natuurlijk herstel

Tekenen en Schildercursus ook op locatie

• Reumaklachten• Ademhalingsklachten• Kinderziekten• Candida• Galproblemen• Maag-en darmproblemen• Vermoeidheidsklachten• Overgewicht• Huidproblemen • Intolerantie• Weerstandsproblemen

Tekenen/schilderen voor beginnes.Airbrush voor beginners.

Schilderen voor gevorderden.Speciale zomercursus

De Academie Sneek is gevestigd op hetGrootzand 79 8601 AV te Sneek

06 45235343 (Jan Potma)

Per behandeling e 47,50

Geactiveerde zuurstoftherapie:

Wanneer kiezen voor Bioresonatie / Neurofeedback

Per behandeling vanaf e 17.50

Wij bieden onze lessen aan in blokken van 8 lessen van 2 uurIn groepsverband e 130 europer 8 lessen

Privéles e 49,50 per les

1e Les 50% korting

• Slechte nachtrust of vermoeidheid• Depressieve gevoelens of gebrek aan motivatie• Problemen met concentratie• Malende gedachten• Stress of burn-out• Gevolgen van traumatische ervaring• Angstige gedachten of gedachten aan de dood• Chroische pijn, epilepsie, migrane• Gevolgen van een beroerte of hersenletsel• Whiplash of andere moeilijk defineerbare klachten

Bioresonatie Neurofeedback

Lente Actie

50% korting

op uw 1e behandeling

Optima 1_1.indd 1 29-3-2010 15:46:40FD030-0210 Skarsterlan.indd 16 31-3-2010 16:14:43

Page 17: Skarsterlan April 2010 SF

De CranberryAardappelen, Groenten & Fruit

Wij bezorgen fruitmanden door heel Nederland

BILDTSTAR

AARDAPPELEN10 KILO € 2.45

*GELDIG 5 T/M 9 APRIL 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

Midstraat 41 • Joure • (0513) 41 26 16

1 KILO BLANKE

WITLOF€ 1.25

*GELDIG 12 T/M 16 APRIL 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

KLASSE AA1 VERSE

ASPERGES500 GRAM € 2.95

*GELDIG 17 T/M 21 MEI 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

BAKJE NAAR KEUZE

SALADE250 GRAM € 2.95

*GELDIG 24 T/M 28 MEI 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

kalter

AARDBEIENdoos € 3.95

*GELDIG 3 T/M 7 MEI 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

2 STUKS

KOMKOMMERS€ 0.75

*GELDIG 10 T/M 14 MEI 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

BAKJE NAAR KEUZE

SALADE250 GRAM € 2.95

*GELDIG 19 T/M 23 APRIL 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

PERSSINAASAPPELEN

25 STUKS€ 2.95

*GELDIG 26 T/M 30 APRIL 2010TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

De Crabberry 0210 1-1.indd 1 31-3-2010 15:39:57

Geactiveerde zuurstoftherapie kan een positieve invloed hebben bij chronische ziekten en aandoeningen zoals:

• Hart- en vaatziekten • Stressklachten en burnout • Bloeddrukproblemen • Concentratiestoornissen • Doorbloedingsstoornissen • Chronische vermoeidheid • Diabetes • Maculadegeneratie • Astma en copd • Fibromyalgie • Slaapstoornissen en slaapapnoe • Tinnitus • Huidproblemen • Helpt bij stoppen met roken • Ondersteuning bij afvallen

Sûnens❤OPÊÊIMAGrootzand 79 8601 AV Sneek

0515 - 336922 www optimasunens.nl

Geactiveerde zuurstoftherapievan Active Air zorgt ervoor datde ingeademde zuurstof beterdoor het lichaam kan wordenbenut. Het toepassen van dezetherapie lijkt niet alleen delevensverwachting te verhogen,maar beïnvloedt ook degezondheid en de vitaliteit.Geactiveerde zuurstoftherapieis een volstrekt natuurlijketherapie.

Een nieuwe kijk op natuurlijk herstel

Tekenen en Schildercursus ook op locatie

• Reumaklachten• Ademhalingsklachten• Kinderziekten• Candida• Galproblemen• Maag-en darmproblemen• Vermoeidheidsklachten• Overgewicht• Huidproblemen • Intolerantie• Weerstandsproblemen

Tekenen/schilderen voor beginnes.Airbrush voor beginners.

Schilderen voor gevorderden.Speciale zomercursus

De Academie Sneek is gevestigd op hetGrootzand 79 8601 AV te Sneek

06 45235343 (Jan Potma)

Per behandeling e 47,50

Geactiveerde zuurstoftherapie:

Wanneer kiezen voor Bioresonatie / Neurofeedback

Per behandeling vanaf e 17.50

Wij bieden onze lessen aan in blokken van 8 lessen van 2 uurIn groepsverband e 130 europer 8 lessen

Privéles e 49,50 per les

1e Les 50% korting

• Slechte nachtrust of vermoeidheid• Depressieve gevoelens of gebrek aan motivatie• Problemen met concentratie• Malende gedachten• Stress of burn-out• Gevolgen van traumatische ervaring• Angstige gedachten of gedachten aan de dood• Chroische pijn, epilepsie, migrane• Gevolgen van een beroerte of hersenletsel• Whiplash of andere moeilijk defineerbare klachten

Bioresonatie Neurofeedback

Lente Actie

50% korting

op uw 1e behandeling

Optima 1_1.indd 1 29-3-2010 15:46:40FD030-0210 Skarsterlan.indd 17 31-3-2010 16:14:43

Page 18: Skarsterlan April 2010 SF

Bewegingsstudio body pulseHandelswei 2 • 8501 XJ Joure • (0513) 41 01 12

www.bodypulse.nl

• fi tness • cardio fi tness • groepslessen

• indoor cycling • Zumba • zonnebank

• infrarood cabines • voedingssupplementen

BIJINSCHRIJVING

1 MAAND GRATIS SPORTEN

-Tegen inlevering van deze bon-Alleen geldig in 2010

-Alleen geldig voor mensen die nog geen lid zijn geweest

-Alleen geldig voor fi tness- en groepslessen

Body Pulse Joure 0210 1-1.indd 1 31-3-2010 14:26:52

• FysioSport (fitheidtraining)• FysioSport (trainen in kleine groepen

onder deskundige begeleiding)• Nordic Walking• (sport) Massage

• Beweegprogramma’s voor• Diabetes Mellitus • COPD/Astma/overige longproblemen • Hartaandoeningen • Actief in Vorm (overgewicht) • Rug- en nek/schouderklachten • Fibromyalgie/Chronische pijn • Osteoporose/valpreventie • Reuma

Daarnaast kunt u natuurlijk ook bij ons terecht voor fysiotherapie, manueel therapie, sportfysiotherapie, bedrijfsfysiotherapie en dry needling!

INFO & OPGAVE Andringa FysiotherapieWaagplein 2 - 4 • 8501 BE Joure T 0513 - 41 66 94 • E [email protected]

www.andringafysiotherapie.nl

Tegen inlevering vandeze bon betaalt ugeen inschrijfgeld

voor uw FysioSportabonnement!

Tegen inlevering vandeze bon ontvangt ueen proefles* NordicWalking voor € 5,-

*vraag naar de voorwaarden

Tegen inlevering van deze bon

ontvangt u€ 5,- korting

op een massage!

• FysioSport (fitheidtraining)• FysioSport (trainen in kleine groepen

onder deskundige begeleiding)• Nordc Walking• (sport) Massage

• Beweegprogramma’s voor• Diabetes Mellitus • COPD/Astma/overige longproblemen • Hartaandoeningen • Actief in Vorm (overgewicht) • Rug- en nek/schouderklachten • Fibromyalgie/Chronische pijn • Osteoporose/valpreventie • Reuma

Daarnaast kunt u natuurlijk ook bij ons terecht voor fysiotherapie, manueel therapie, sportfysiotherapie, bedrijfsfysiotherapie en dry needling!

INFO & OPGAVE Andringa FysiotherapieWaagplein 2 - 4 • 8501 BE Joure T 0513 - 41 66 94 • E [email protected]

www.andringafysiotherapie.nl

Het adres voor verantwoord bewegen!

Tegen inlevering vandeze bon betaalt ugeen inschrijfgeld

voor uw FysioSportabonnement!

Tegen inlevering vandeze bon ontvangt ueen proefles* NordicWalking voor € 5,-

*vraag naar de voorwaarden

Tegen inlevering van deze bon

ontvangt u€ 5,- korting

op een massage!

Adv. t.b.v. Foardiel Andringa:Opmaak 1 08-03-2010 17:38 Pagina 1

Fysio Actief Andringa Joure.indd 1 29-3-2010 9:12:33

GLAS SPORT JOURE

Tegen inlevering van deze bon een blik

Dunlop ballen (4 stuks) van € 14,95 voor

€ 9,99* Geldig t/m juni 2010.

GLAS SPORT JOUREMeer dan 70 jaar uw sportspecialist

AANBIEDINGTegen inlevering van deze bon,

tennis bespanning Pacifi c (incl. grip)van € 34,50 voor € 19,95

* Geldig t/m juni 2010.

Midstraat 39 • 8501 AD Joure • (0513) 41 26 47 • www.glassport.nl • [email protected]

Voor een goed advies kunt u

altijd bij ons terecht.

Vele aanbiedingen in tennisrackets:

Babolat, Wilson, Pacifi c/Fischer.

Ook met de nieuwste modellen!

Sport, hengelsport& sportprijzen

Glas Sport 1-2.indd 1 31-3-2010 15:39:27FD030-0210 Skarsterlan.indd 18 31-3-2010 16:14:46

Page 19: Skarsterlan April 2010 SF

Bewegingsstudio body pulseHandelswei 2 • 8501 XJ Joure • (0513) 41 01 12

www.bodypulse.nl

• fi tness • cardio fi tness • groepslessen

• indoor cycling • Zumba • zonnebank

• infrarood cabines • voedingssupplementen

BIJINSCHRIJVING

1 MAAND GRATIS SPORTEN

-Tegen inlevering van deze bon-Alleen geldig in 2010

-Alleen geldig voor mensen die nog geen lid zijn geweest

-Alleen geldig voor fi tness- en groepslessen

Body Pulse Joure 0210 1-1.indd 1 31-3-2010 14:26:52

• FysioSport (fitheidtraining)• FysioSport (trainen in kleine groepen

onder deskundige begeleiding)• Nordic Walking• (sport) Massage

• Beweegprogramma’s voor• Diabetes Mellitus • COPD/Astma/overige longproblemen • Hartaandoeningen • Actief in Vorm (overgewicht) • Rug- en nek/schouderklachten • Fibromyalgie/Chronische pijn • Osteoporose/valpreventie • Reuma

Daarnaast kunt u natuurlijk ook bij ons terecht voor fysiotherapie, manueel therapie, sportfysiotherapie, bedrijfsfysiotherapie en dry needling!

INFO & OPGAVE Andringa FysiotherapieWaagplein 2 - 4 • 8501 BE Joure T 0513 - 41 66 94 • E [email protected]

www.andringafysiotherapie.nl

Tegen inlevering vandeze bon betaalt ugeen inschrijfgeld

voor uw FysioSportabonnement!

Tegen inlevering vandeze bon ontvangt ueen proefles* NordicWalking voor € 5,-

*vraag naar de voorwaarden

Tegen inlevering van deze bon

ontvangt u€ 5,- korting

op een massage!

• FysioSport (fitheidtraining)• FysioSport (trainen in kleine groepen

onder deskundige begeleiding)• Nordc Walking• (sport) Massage

• Beweegprogramma’s voor• Diabetes Mellitus • COPD/Astma/overige longproblemen • Hartaandoeningen • Actief in Vorm (overgewicht) • Rug- en nek/schouderklachten • Fibromyalgie/Chronische pijn • Osteoporose/valpreventie • Reuma

Daarnaast kunt u natuurlijk ook bij ons terecht voor fysiotherapie, manueel therapie, sportfysiotherapie, bedrijfsfysiotherapie en dry needling!

INFO & OPGAVE Andringa FysiotherapieWaagplein 2 - 4 • 8501 BE Joure T 0513 - 41 66 94 • E [email protected]

www.andringafysiotherapie.nl

Het adres voor verantwoord bewegen!

Tegen inlevering vandeze bon betaalt ugeen inschrijfgeld

voor uw FysioSportabonnement!

Tegen inlevering vandeze bon ontvangt ueen proefles* NordicWalking voor € 5,-

*vraag naar de voorwaarden

Tegen inlevering van deze bon

ontvangt u€ 5,- korting

op een massage!

Adv. t.b.v. Foardiel Andringa:Opmaak 1 08-03-2010 17:38 Pagina 1

Fysio Actief Andringa Joure.indd 1 29-3-2010 9:12:33

GLAS SPORT JOURE

Tegen inlevering van deze bon een blik

Dunlop ballen (4 stuks) van € 14,95 voor

€ 9,99* Geldig t/m juni 2010.

GLAS SPORT JOUREMeer dan 70 jaar uw sportspecialist

AANBIEDINGTegen inlevering van deze bon,

tennis bespanning Pacifi c (incl. grip)van € 34,50 voor € 19,95

* Geldig t/m juni 2010.

Midstraat 39 • 8501 AD Joure • (0513) 41 26 47 • www.glassport.nl • [email protected]

Voor een goed advies kunt u

altijd bij ons terecht.

Vele aanbiedingen in tennisrackets:

Babolat, Wilson, Pacifi c/Fischer.

Ook met de nieuwste modellen!

Sport, hengelsport& sportprijzen

Glas Sport 1-2.indd 1 31-3-2010 15:39:27

19

FD030-0210 Skarsterlan.indd 19 31-3-2010 16:14:46

Page 20: Skarsterlan April 2010 SF

Uw adres voor een betrouwbare occasion

GRATIS APKTegen inlevering van deze bon ontvangt u gratis APK bij een onderhoudsbeurt.

* Deze actie is geldig t/m mei 2010.

Tegen inlevering van deze Tegen inlevering van deze Tegen inlevering van deze bon ontvangt u gratis APK bon ontvangt u gratis APK bon ontvangt u gratis APK bon ontvangt u gratis APK bon ontvangt u gratis APK bij een onderhoudsbeurt.bij een onderhoudsbeurt.bij een onderhoudsbeurt.bij een onderhoudsbeurt.

* Deze actie is geldig t/m mei 2010.* Deze actie is geldig t/m mei 2010.

Autocenter Veenstra • Produksjewei 15

8501 XD Joure • Tel.: (0513) 41 15 51

www.autocenterveenstra.nl

Autocenter Veenstra 1-1.indd 1 31-3-2010 12:00:51

Tegen inlevering van dezebon ontvangt u

€ 10,-KORTING

Bij aankoop van een broek

* Aanbiedingen uitgezonderd. Geldig t/m 30 april 2010.

Tijd is geld waard!

Tegen inlevering van dezebon ontvangt u

Dinsdag t/m vrijdagochtend tot 12:00 uurbij aankoop van een

pullover een overhemd voor ½ prijs!

* Aanbiedingen uitgezonderd. Geldig t/m 30 april 2010.

HEERENVEEN - JOURE HEERENVEEN - JOURE

* Alleen verkrijgbaar in Heerenveen ** Alleen verkrijgbaar in Joure

STONESBasefield

Sports Elements* *

**

First Man 1-1.indd 1 18-3-2010 9:18:29FD030-0210 Skarsterlan.indd 20 31-3-2010 16:14:49

Page 21: Skarsterlan April 2010 SF

Uw adres voor een betrouwbare occasion

GRATIS APKTegen inlevering van deze bon ontvangt u gratis APK bij een onderhoudsbeurt.

* Deze actie is geldig t/m mei 2010.

Tegen inlevering van deze Tegen inlevering van deze Tegen inlevering van deze bon ontvangt u gratis APK bon ontvangt u gratis APK bon ontvangt u gratis APK bon ontvangt u gratis APK bon ontvangt u gratis APK bij een onderhoudsbeurt.bij een onderhoudsbeurt.bij een onderhoudsbeurt.bij een onderhoudsbeurt.

* Deze actie is geldig t/m mei 2010.* Deze actie is geldig t/m mei 2010.

Autocenter Veenstra • Produksjewei 15

8501 XD Joure • Tel.: (0513) 41 15 51

www.autocenterveenstra.nl

Autocenter Veenstra 1-1.indd 1 31-3-2010 12:00:51

Tegen inlevering van dezebon ontvangt u

€ 10,-KORTING

Bij aankoop van een broek

* Aanbiedingen uitgezonderd. Geldig t/m 30 april 2010.

Tijd is geld waard!

Tegen inlevering van dezebon ontvangt u

Dinsdag t/m vrijdagochtend tot 12:00 uurbij aankoop van een

pullover een overhemd voor ½ prijs!

* Aanbiedingen uitgezonderd. Geldig t/m 30 april 2010.

HEERENVEEN - JOURE HEERENVEEN - JOURE

* Alleen verkrijgbaar in Heerenveen ** Alleen verkrijgbaar in Joure

STONESBasefield

Sports Elements* *

**

First Man 1-1.indd 1 18-3-2010 9:18:29FD030-0210 Skarsterlan.indd 21 31-3-2010 16:14:49

Page 22: Skarsterlan April 2010 SF

BOEKEN BESTELLEN DOE JE OP...

WWW.HOLTROP-BLZ.NL

VANDAAG BESTELD...MORGEN IN HUIS!

KEUZE UIT MEER DAN 100.000 TITELS

HOLTROPMidstraat 76, 8501 AS JoureTel.: 0513-412595 Fax: [email protected]

OF... je komt naar hetVERTROUWDE ADRESvoor een FEESTELIJKingepakt CADEAU

OOK ALLES VOOR SCHOOLEN (THUIS-) KANTOOR

GROTE SORTERINGINKTPATRONENVOOR INKJET- ENLASERPRINTER

Holtrop Boek 0210 1-1.indd 1 29-3-2010 9:13:41

FA

SH

ION

SH

OP

®

F O O T W E A R :

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u bij aankoopvanaf € 50,- een heerlijke fles rosé van ons cadeau.

* Deze actie is geldig t/m 15 mei 2010.

Midstraat 68 • 8501 AS Joure • Tel.: (0513) 41 68 70

#

Fashion Shop 1-2.indd 1 31-3-2010 11:49:00

Bloemsierkunstenaars

v.o.f.,,de lelie”Achter BloemsierkunstenaarsDe Lelie schuilt een vakkundig & creatief team. Jong maar ook ervaren en met liefde en passie voor het vak maken wijeigentijds bloemwerk voor elke gelegenheid. Dat wij veel plezier in ons vak hebben kunt u zien aan onze creaties, maar zult u ook merken aan de contacten die we hebben met onze klanten.

“De Lelie” kenmerkt zich ruim 35 jaar door creativiteit, vernieuwing, kwaliteit en service. Dagelijks staan wij voor u klaar, voor bedrijf en particulier.10% KORTING

Tegen inlevering van deze bon, ontvangt u10% korting bij bestelling van uw bruidswerkbij bloemsierkunstenaars “De Lelie“ Joure.

* Geldig t/m 31 december 2010.

Bloemsierkunstenaars

v.o.f.,,de lelie”Midstraat 102 • 8501 AT Joure • T (0513) 41 24 58

F (0513) 41 96 48 • [email protected]

Binnenkort ook online op: www.bloemetjenodig.nl

Bruidsboeket

Bloemsierkunstenaars De Lelie 1-2.indd 1 31-3-2010 11:06:01FD030-0210 Skarsterlan.indd 22 31-3-2010 16:14:53

Page 23: Skarsterlan April 2010 SF

BOEKEN BESTELLEN DOE JE OP...

WWW.HOLTROP-BLZ.NL

VANDAAG BESTELD...MORGEN IN HUIS!

KEUZE UIT MEER DAN 100.000 TITELS

HOLTROPMidstraat 76, 8501 AS JoureTel.: 0513-412595 Fax: [email protected]

OF... je komt naar hetVERTROUWDE ADRESvoor een FEESTELIJKingepakt CADEAU

OOK ALLES VOOR SCHOOLEN (THUIS-) KANTOOR

GROTE SORTERINGINKTPATRONENVOOR INKJET- ENLASERPRINTER

Holtrop Boek 0210 1-1.indd 1 29-3-2010 9:13:41

FA

SH

ION

SH

OP

®

F O O T W E A R :

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u bij aankoopvanaf € 50,- een heerlijke fles rosé van ons cadeau.

* Deze actie is geldig t/m 15 mei 2010.

Midstraat 68 • 8501 AS Joure • Tel.: (0513) 41 68 70

#

Fashion Shop 1-2.indd 1 31-3-2010 11:49:00

Bloemsierkunstenaars

v.o.f.,,de lelie”Achter BloemsierkunstenaarsDe Lelie schuilt een vakkundig & creatief team. Jong maar ook ervaren en met liefde en passie voor het vak maken wijeigentijds bloemwerk voor elke gelegenheid. Dat wij veel plezier in ons vak hebben kunt u zien aan onze creaties, maar zult u ook merken aan de contacten die we hebben met onze klanten.

“De Lelie” kenmerkt zich ruim 35 jaar door creativiteit, vernieuwing, kwaliteit en service. Dagelijks staan wij voor u klaar, voor bedrijf en particulier.10% KORTING

Tegen inlevering van deze bon, ontvangt u10% korting bij bestelling van uw bruidswerkbij bloemsierkunstenaars “De Lelie“ Joure.

* Geldig t/m 31 december 2010.

Bloemsierkunstenaars

v.o.f.,,de lelie”Midstraat 102 • 8501 AT Joure • T (0513) 41 24 58

F (0513) 41 96 48 • [email protected]

Binnenkort ook online op: www.bloemetjenodig.nl

Bruidsboeket

Bloemsierkunstenaars De Lelie 1-2.indd 1 31-3-2010 11:06:01

23

FD030-0210 Skarsterlan.indd 23 31-3-2010 16:14:54

Page 24: Skarsterlan April 2010 SF

2e HalvePrijs!Op alle M Line-matrassen en kussens.*

Een slaapsysteem van M Line vormt zich automatisch naar de contouren van uw lichaam. Het resultaat is een ergonomische ondersteuning en betere bloedsomloop. Bovendien kunt u op M Line eenvoudig draaien tijdens uw slaap en bent u verzekerd van een perfecte ventilatie en hygiëne. Tijdelijk ontvangt u bij aanschaf van twee M Line-matrassen het tweede matras voor de halve prijs. Dan hoeft u hier ook niet meer van wakker te liggen!

WegenssuccesverlengdProfi teer tijdelijk nog van deze unieke kans!

Haal meer energie uit de nacht!

www.mline.nl* Deze aanbieding is een samenwerking van M Line en de dealer.Vraag naar de voorwaarden bij uw verkoper.

107227 DBC adv 210x297.indd 1 25-3-10 14:32

Midstraat 34, 8501 AR Joure

Tel.: (0513) 41 56 73

2e HalvePrijs!Op alle M Line-matrassen en kussens.*

Een slaapsysteem van M Line vormt zich automatisch naar de contouren van uw lichaam. Het resultaat is een ergonomische ondersteuning en betere bloedsomloop. Bovendien kunt u op M Line eenvoudig draaien tijdens uw slaap en bent u verzekerd van een perfecte ventilatie en hygiëne. Tijdelijk ontvangt u bij aanschaf van twee M Line-matrassen het tweede matras voor de halve prijs. Dan hoeft u hier ook niet meer van wakker te liggen!

WegenssuccesverlengdProfi teer tijdelijk nog van deze unieke kans!

Haal meer energie uit de nacht!

www.mline.nl* Deze aanbieding is een samenwerking van M Line en de dealer.Vraag naar de voorwaarden bij uw verkoper.

107227 DBC adv 210x297.indd 1 25-3-10 14:32

15% KORTING BIJHOLTROP JOURE

Nu bij Holtrop Joure tegen inlevering van deze bon15% van het aankoopbedrag aan artikelen gratis!

* Geldig t/m mei 2010

Een slaapsysteem van M Line vormt zich automatisch naar de

contouren van uw lichaam. Het resultaat is een ergonomische

ondersteuning en betere bloedsomloop. Bovendien kunt u op

M Line eenvoudig draaien tijdens uw slaap en bent u verzekerd

van een perfecte ventilatie en hygiëne. Tijdelijk ontvangt u bij

aanschaf van twee M Line-matrassen het tweede matras

voor de halve prijs. Dan hoeft u hier ook niet meer van wakker

te liggen!

2e HalvePrijs!Op alle M Line-matrassen en kussens.*

Een slaapsysteem van M Line vormt zich automatisch naar de contouren van uw lichaam. Het resultaat is een ergonomische ondersteuning en betere bloedsomloop. Bovendien kunt u op M Line eenvoudig draaien tijdens uw slaap en bent u verzekerd van een perfecte ventilatie en hygiëne. Tijdelijk ontvangt u bij aanschaf van twee M Line-matrassen het tweede matras voor de halve prijs. Dan hoeft u hier ook niet meer van wakker te liggen!

WegenssuccesverlengdProfi teer tijdelijk nog van deze unieke kans!

Haal meer energie uit de nacht!

www.mline.nl* Deze aanbieding is een samenwerking van M Line en de dealer.Vraag naar de voorwaarden bij uw verkoper.

107227 DBC adv 210x297.indd 1 25-3-10 14:32

Holtrop Slaapkomfort 1-1.indd 1 30-3-2010 11:21:33

GOEDKOOP

DIRECT LEVERBAAR DUS DIRECT MEENEMEN

TRENDYHIPDESIGN

BURG. FALKENAWEG 32 HEERENVEENT 0513 - 433 144WWW.GOOIDESIGN .NL

SPECIALE

AANBIEDINGEN

VOOR LEZERS VAN

FOARDIEL!*

*Aanbiedingen zijn alleen geldig tot 1 juni 2010 in de vestiging Heerenveen met vertoon van de coupon.

DE GOEDKOOPSTE WOONWINKEL VAN NEDERLAND INAMSTERDAM, CAPELLE A/D I JSSEL, DUIVEN, HEERENVEEN, HULST EN UDEN

Bauhaus stoelen Wandklok Halo Booglamp Lounge Hanglamp Aluminium

van 85,- voor 65,-

✂✂✂

van 149,- voor 125,- van 129,- voor 99,- van 130,- voor 109,-

Beeld Athleet Orbit stoel Bank Dancing Queen

van 199,- voor 160,- van 99,- voor 85,- van 59,- voor 49,- van 929,- voor 900,-

Barkruk Urban Vaas Roos Cloe tafel Boekenkast Boom

van 109,- voor 92,50 van 59,- voor 46,- van 349,- voor 315,- van 159,- voor 145,-

Klok Umbrella

Gooi Design 1-1.indd 1 16-3-2010 13:23:50FD030-0210 Skarsterlan.indd 24 31-3-2010 16:14:57

Page 25: Skarsterlan April 2010 SF

2e HalvePrijs!Op alle M Line-matrassen en kussens.*

Een slaapsysteem van M Line vormt zich automatisch naar de contouren van uw lichaam. Het resultaat is een ergonomische ondersteuning en betere bloedsomloop. Bovendien kunt u op M Line eenvoudig draaien tijdens uw slaap en bent u verzekerd van een perfecte ventilatie en hygiëne. Tijdelijk ontvangt u bij aanschaf van twee M Line-matrassen het tweede matras voor de halve prijs. Dan hoeft u hier ook niet meer van wakker te liggen!

WegenssuccesverlengdProfi teer tijdelijk nog van deze unieke kans!

Haal meer energie uit de nacht!

www.mline.nl* Deze aanbieding is een samenwerking van M Line en de dealer.Vraag naar de voorwaarden bij uw verkoper.

107227 DBC adv 210x297.indd 1 25-3-10 14:32

Midstraat 34, 8501 AR Joure

Tel.: (0513) 41 56 73

2e HalvePrijs!Op alle M Line-matrassen en kussens.*

Een slaapsysteem van M Line vormt zich automatisch naar de contouren van uw lichaam. Het resultaat is een ergonomische ondersteuning en betere bloedsomloop. Bovendien kunt u op M Line eenvoudig draaien tijdens uw slaap en bent u verzekerd van een perfecte ventilatie en hygiëne. Tijdelijk ontvangt u bij aanschaf van twee M Line-matrassen het tweede matras voor de halve prijs. Dan hoeft u hier ook niet meer van wakker te liggen!

WegenssuccesverlengdProfi teer tijdelijk nog van deze unieke kans!

Haal meer energie uit de nacht!

www.mline.nl* Deze aanbieding is een samenwerking van M Line en de dealer.Vraag naar de voorwaarden bij uw verkoper.

107227 DBC adv 210x297.indd 1 25-3-10 14:32

15% KORTING BIJHOLTROP JOURE

Nu bij Holtrop Joure tegen inlevering van deze bon15% van het aankoopbedrag aan artikelen gratis!

* Geldig t/m mei 2010

Een slaapsysteem van M Line vormt zich automatisch naar de

contouren van uw lichaam. Het resultaat is een ergonomische

ondersteuning en betere bloedsomloop. Bovendien kunt u op

M Line eenvoudig draaien tijdens uw slaap en bent u verzekerd

van een perfecte ventilatie en hygiëne. Tijdelijk ontvangt u bij

aanschaf van twee M Line-matrassen het tweede matras

voor de halve prijs. Dan hoeft u hier ook niet meer van wakker

te liggen!

2e HalvePrijs!Op alle M Line-matrassen en kussens.*

Een slaapsysteem van M Line vormt zich automatisch naar de contouren van uw lichaam. Het resultaat is een ergonomische ondersteuning en betere bloedsomloop. Bovendien kunt u op M Line eenvoudig draaien tijdens uw slaap en bent u verzekerd van een perfecte ventilatie en hygiëne. Tijdelijk ontvangt u bij aanschaf van twee M Line-matrassen het tweede matras voor de halve prijs. Dan hoeft u hier ook niet meer van wakker te liggen!

WegenssuccesverlengdProfi teer tijdelijk nog van deze unieke kans!

Haal meer energie uit de nacht!

www.mline.nl* Deze aanbieding is een samenwerking van M Line en de dealer.Vraag naar de voorwaarden bij uw verkoper.

107227 DBC adv 210x297.indd 1 25-3-10 14:32

Holtrop Slaapkomfort 1-1.indd 1 30-3-2010 11:21:33

GOEDKOOP

DIRECT LEVERBAAR DUS DIRECT MEENEMEN

TRENDYHIPDESIGN

BURG. FALKENAWEG 32 HEERENVEENT 0513 - 433 144WWW.GOOIDESIGN .NL

SPECIALE

AANBIEDINGEN

VOOR LEZERS VAN

FOARDIEL!*

*Aanbiedingen zijn alleen geldig tot 1 juni 2010 in de vestiging Heerenveen met vertoon van de coupon.

DE GOEDKOOPSTE WOONWINKEL VAN NEDERLAND INAMSTERDAM, CAPELLE A/D I JSSEL, DUIVEN, HEERENVEEN, HULST EN UDEN

Bauhaus stoelen Wandklok Halo Booglamp Lounge Hanglamp Aluminium

van 85,- voor 65,-

✂✂✂

van 149,- voor 125,- van 129,- voor 99,- van 130,- voor 109,-

Beeld Athleet Orbit stoel Bank Dancing Queen

van 199,- voor 160,- van 99,- voor 85,- van 59,- voor 49,- van 929,- voor 900,-

Barkruk Urban Vaas Roos Cloe tafel Boekenkast Boom

van 109,- voor 92,50 van 59,- voor 46,- van 349,- voor 315,- van 159,- voor 145,-

Klok Umbrella

Gooi Design 1-1.indd 1 16-3-2010 13:23:50FD030-0210 Skarsterlan.indd 25 31-3-2010 16:14:57

Page 26: Skarsterlan April 2010 SF

Midstraat 31 | 8501 AC Joure | (0513) 41 94 60

Bij aankoop van gordijnen, de gordijnrails gratis!*Tegen inlevering van deze bon, van april t/m mei 2010

Bij aankoop laminaatvloer, plinten gratis!

*Tegen inlevering van deze bon, van april t/m mei 2010

Lapekoer Vloerstudio 0210 1_1.indd 1 30-3-2010 15:32:52

• Midstreet Fashion • Midstraat 59 • Joure •

Midstreet Fashion

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Dam

esmod

e & L

ingeri

e

Alle Lingerie1 artikel 10%

2 artikelen 15%* Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).

Tegen inlevering van deze bon.

MMMiidd* d* * d* Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).

idiidi ssssAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dsddsdAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tt2 artikelen 15%t2 artikelen 15%

Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).stsstsAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).rr2 artikelen 15%r2 artikelen 15%Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).rAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).trt

2 artikelen 15%t2 artikelen 15%r2 artikelen 15%t2 artikelen 15%

Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).rAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).eee2 artikelen 15%e2 artikelen 15%2 artikelen 15%e2 artikelen 15%2 artikelen 15%e2 artikelen 15%eeee2 artikelen 15%e2 artikelen 15%2 artikelen 15%e2 artikelen 15%eee2 artikelen 15%e2 artikelen 15%e2 artikelen 15%e2 artikelen 15%2 artikelen 15%e2 artikelen 15%e2 artikelen 15%e2 artikelen 15%t2 artikelen 15%t2 artikelen 15%ete2 artikelen 15%e2 artikelen 15%t2 artikelen 15%e2 artikelen 15%F

1 artikel 10% F

1 artikel 10% 2 artikelen 15%F2 artikelen 15%2 artikelen 15%F2 artikelen 15%aaa2 artikelen 15%a2 artikelen 15%2 artikelen 15%a2 artikelen 15%2 artikelen 15%F2 artikelen 15%a2 artikelen 15%F2 artikelen 15%s2 artikelen 15%s2 artikelen 15%asa2 artikelen 15%a2 artikelen 15%s2 artikelen 15%a2 artikelen 15%h2 artikelen 15%h2 artikelen 15%shs2 artikelen 15%s2 artikelen 15%h2 artikelen 15%s2 artikelen 15% iihih ooioiioi nnonoono

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i eAlle Lingerie

D a m e s m o d e & L i n g e r i eAlle LingerieAlle Lingerie

D a m e s m o d e & L i n g e r i eAlle Lingerie

1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10%

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Midsummersale1 artikel 10%

2 artikelen 15%* Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).

Tegen inlevering van deze bon.MMididi s 2 artikelen 15%s 2 artikelen 15%dsd t2 artikelen 15%t2 artikelen 15%sts 2 artikelen 15%s 2 artikelen 15%t2 artikelen 15%s 2 artikelen 15%r1 artikel 10% r1 artikel 10% 2 artikelen 15%r2 artikelen 15%trt1 artikel 10% t1 artikel 10% r1 artikel 10% t1 artikel 10% 2 artikelen 15%t2 artikelen 15%r2 artikelen 15%t2 artikelen 15%

e1 artikel 10% e1 artikel 10% e1 artikel 10% e1 artikel 10% eee1 artikel 10% e1 artikel 10% e1 artikel 10% e1 artikel 10% tt1 artikel 10% t1 artikel 10% 1 artikel 10% t1 artikel 10% 1 artikel 10% t1 artikel 10% ete1 artikel 10% e1 artikel 10% t1 artikel 10% e1 artikel 10% 1 artikel 10% e1 artikel 10% t1 artikel 10% e1 artikel 10% FF1 artikel 10% F1 artikel 10% aaa1 artikel 10% a1 artikel 10% 1 artikel 10% a1 artikel 10% 1 artikel 10% a1 artikel 10% 1 artikel 10% F1 artikel 10% a1 artikel 10% F1 artikel 10% s1 artikel 10% s1 artikel 10% 1 artikel 10% s1 artikel 10% asa1 artikel 10% a1 artikel 10% s1 artikel 10% a1 artikel 10% 1 artikel 10% a1 artikel 10% s1 artikel 10% a1 artikel 10% hhhshs iiiiihihhihhihhih ooioiioi nnnnonoonoD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersale

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 82 artikelen 15%M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 82 artikelen 15%2 artikelen 15%M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 82 artikelen 15%M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).

Midstreet 1-2.indd 1 31-3-2010 11:26:07

Mitra 1_2.indd 1 30-3-2010 15:52:44FD030-0210 Skarsterlan.indd 26 31-3-2010 16:15:04

Page 27: Skarsterlan April 2010 SF

Midstraat 31 | 8501 AC Joure | (0513) 41 94 60

Bij aankoop van gordijnen, de gordijnrails gratis!*Tegen inlevering van deze bon, van april t/m mei 2010

Bij aankoop laminaatvloer, plinten gratis!

*Tegen inlevering van deze bon, van april t/m mei 2010

Lapekoer Vloerstudio 0210 1_1.indd 1 30-3-2010 15:32:52

• Midstreet Fashion • Midstraat 59 • Joure •

Midstreet Fashion

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Dam

esmod

e & L

ingeri

e

Alle Lingerie1 artikel 10%

2 artikelen 15%* Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).

Tegen inlevering van deze bon.

MMMiidd* d* * d* Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).

idiidi ssssAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dsddsdAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).dAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tt2 artikelen 15%t2 artikelen 15%

Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).stsstsAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).sAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).rr2 artikelen 15%r2 artikelen 15%Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).rAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).trt

2 artikelen 15%t2 artikelen 15%r2 artikelen 15%t2 artikelen 15%

Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).rAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).tAlleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).eee2 artikelen 15%e2 artikelen 15%2 artikelen 15%e2 artikelen 15%2 artikelen 15%e2 artikelen 15%eeee2 artikelen 15%e2 artikelen 15%2 artikelen 15%e2 artikelen 15%eee2 artikelen 15%e2 artikelen 15%e2 artikelen 15%e2 artikelen 15%2 artikelen 15%e2 artikelen 15%e2 artikelen 15%e2 artikelen 15%t2 artikelen 15%t2 artikelen 15%ete2 artikelen 15%e2 artikelen 15%t2 artikelen 15%e2 artikelen 15%F

1 artikel 10% F

1 artikel 10% 2 artikelen 15%F2 artikelen 15%2 artikelen 15%F2 artikelen 15%aaa2 artikelen 15%a2 artikelen 15%2 artikelen 15%a2 artikelen 15%2 artikelen 15%F2 artikelen 15%a2 artikelen 15%F2 artikelen 15%s2 artikelen 15%s2 artikelen 15%asa2 artikelen 15%a2 artikelen 15%s2 artikelen 15%a2 artikelen 15%h2 artikelen 15%h2 artikelen 15%shs2 artikelen 15%s2 artikelen 15%h2 artikelen 15%s2 artikelen 15% iihih ooioiioi nnonoono

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i e

D a m e s m o d e & L i n g e r i eAlle Lingerie

D a m e s m o d e & L i n g e r i eAlle LingerieAlle Lingerie

D a m e s m o d e & L i n g e r i eAlle Lingerie

1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10% 1 artikel 10% D a m e s m o d e & L i n g e r i e1 artikel 10%

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Alleen geldig in week 18 (3 t/m 8 mei 2010).Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8Tegen inlevering van deze bon.

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Midsummersale1 artikel 10%

2 artikelen 15%* Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).

Tegen inlevering van deze bon.MMididi s 2 artikelen 15%s 2 artikelen 15%dsd t2 artikelen 15%t2 artikelen 15%sts 2 artikelen 15%s 2 artikelen 15%t2 artikelen 15%s 2 artikelen 15%r1 artikel 10% r1 artikel 10% 2 artikelen 15%r2 artikelen 15%trt1 artikel 10% t1 artikel 10% r1 artikel 10% t1 artikel 10% 2 artikelen 15%t2 artikelen 15%r2 artikelen 15%t2 artikelen 15%

e1 artikel 10% e1 artikel 10% e1 artikel 10% e1 artikel 10% eee1 artikel 10% e1 artikel 10% e1 artikel 10% e1 artikel 10% tt1 artikel 10% t1 artikel 10% 1 artikel 10% t1 artikel 10% 1 artikel 10% t1 artikel 10% ete1 artikel 10% e1 artikel 10% t1 artikel 10% e1 artikel 10% 1 artikel 10% e1 artikel 10% t1 artikel 10% e1 artikel 10% FF1 artikel 10% F1 artikel 10% aaa1 artikel 10% a1 artikel 10% 1 artikel 10% a1 artikel 10% 1 artikel 10% a1 artikel 10% 1 artikel 10% F1 artikel 10% a1 artikel 10% F1 artikel 10% s1 artikel 10% s1 artikel 10% 1 artikel 10% s1 artikel 10% asa1 artikel 10% a1 artikel 10% s1 artikel 10% a1 artikel 10% 1 artikel 10% a1 artikel 10% s1 artikel 10% a1 artikel 10% hhhshs iiiiihihhihhihhih ooioiioi nnnnonoonoD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersaleMidsummersaleD a m e s m o d e & L i n g e r i eMidsummersale

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 82 artikelen 15%M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 82 artikelen 15%2 artikelen 15%M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 82 artikelen 15%M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).M o d e i n d e m a t e n 3 6 t / m 5 8

Alleen geldig in week 16 (19 t/m 24 april 2010).

Midstreet 1-2.indd 1 31-3-2010 11:26:07

Mitra 1_2.indd 1 30-3-2010 15:52:44

27

FD030-0210 Skarsterlan.indd 27 31-3-2010 16:15:06

Page 28: Skarsterlan April 2010 SF

tapijt - vinyl - laminaat - gordijnen - karpetten - zonwering - verf

GEEN 25%GEEN 50%

KORTINGMAAR ALTIJD DE

GOEDKOOPSTE In onze enorme voorraad vindt

u ongetwijfeld wat u zoekt!

Wolvega • Grindweg 140a Tel. 0561 614 443

www.tapijtenlaminaatdirect.nl

Tapijt & Laminaat Direct 1-1.indd 1 19-1-2010 14:21:31

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

FOARDIEL ONLINE!DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLAND

Blader nu online door alle uitgaven van Foardiel

Gebruik ook devoordeelbonnenuit andere regio’s

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

WW

W.F

OARD

IEL.

NL

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLAND

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

uit andere regio’s

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

FEBR

UA

RI

20% KORTING OPEEN DINER BIJDOLCE VITAOntdek onze Italiaanse specialiteiten

10% KORTING OPDE TOTALE REKENINGBezoek nu het sfeervolle Taj Palace

10% KORTING OPEEN EETKAMERTAFELINCL. STOELENBij Pinecenter Heerenveen (eigen werkplaats)

20% KORTING OPALLE BEHANDELINGENBij Hairstudio Neris

■NE

BRAS

KA -

HEE

RENV

EEN

■PI

NE C

ENTE

R -

HEER

ENVE

EN

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DIT NUMMER:

40KORTINGSBONNEN

JAARGANG 2 ■ FEBRUARI 2010 ■ OPLAGE 17.400

FD010-0210 Heerenveen.indd 1 28-1-2010 17:23:43

DE TOTALE REKENING

EEN EETKAMERTAFELEEN EETKAMERTAFEL

Bij Pinecenter Heerenveen (eigen werkplaats)

ALLE BEHANDELINGENALLE BEHANDELINGEN

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

N FRIESLAND

MA

ART

201

0

20% KORTING OPEEN DINER BIJDE OORSPRONGOp het dagelijks 3-gangen menu

50% KORTING OP ALLE ROLGORDIJNENKwaliteitsrolgordijnen van Sinizon

15% KORTING OP DE TOTALE REKENINGBij pizzeria & steakhouse Italia

WAARDEBON E 50,-Te gebruiken bij aanschaf van een

complete bril bij Brilservice Sneek

GRATIS NAGERECHTBij Pizzaria Ristorante

Il Nuraghe da Giorgio

■PR

IMO

KEUK

ENS

■LI

NCHE

RIE

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

DIT NUMMER:

40KORTINGSBONNEN

JAARGANG 1 ■ MAART 2010 ■ OPLAGE 13.700

BEL: 058-2154157

FRL VERSPREIDINGEN LEEUWARDEN

GEEN FOARDIEL ONTVANG

EN

?

CH

EC

K V

ERSPREIDINGSGEBIED

FRL

FD020-0110 Sneek.indd 1 18-2-2010 16:30:08

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

AN FRIESLAND

FEBR

UA

RI

GRATIS SHIRT BIJYOKYOK MODEBij besteding van

minimaal 50.- euro

20% KORTING OPEEN DINER BIJDE OORSPRONGOp het dagelijks 3-gangen menu

25% KORTING BIJSCHILDER PETERUw huis weer als nieuw!

10% KORTING BIJCHINA TOWNGeldig voor afhalen of een

restaurantbezoek

■W

OK M

ING

■M

IDST

REET

FAS

HION

Aanbiedingen van meer dan 45 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DIT NUMMER:

50KORTINGSBONNEN

JAARGANG 1 ■ FEBRUARI 2010 ■ OPLAGE 10.135

FD030-0110 Skasterlan.indd 1 21-1-2010 17:02:26

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

FEBR

UA

RI

Aanbiedingen van meer dan 45 bedrijven o.a.:

JAARGANG 1 ■ FEBRUARI 2010 ■ OPLAGE 10.135

MA

ART

201

0

10% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIEBij juwelier De Slag

50% KASSA KORTINGBij Nebraska Gorredijk.

Op reeds afgeprijsde artikelen

1 MAAND GRATIS TRAINEN BIJ UNIFITBij inschrijving als nieuw lid

20% KORTING BIJ WOUDHOF WONENZie kortingsbon op achterzijde

1,50 KORTING P.P.Bij De Bios Heerenveen

■ DA

ANS

DROG

ISTE

RIJ

■SP

ORTC

ENTR

UM U

NIFI

T

■NA

ZARE

TH

■ SI

-TAL

Y

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

OP

STER

LA

ND

OP

STER

LA

ND

DIT NUMMER:

40KORTINGSBONNEN

BEL: 058-2154157

FRL VERSPREIDINGEN LEEUWARDEN

GEEN FOARDIEL ONTVANG

EN

?

CH

EC

K V

ERSPREIDINGSGEBIED

FRL

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

BEL: 058-2154157

FRL VERSPREIDINGEN LEEUWARDE

AN FRIESLAND

JAARGANG 1 ■ MAART 2010 ■ OPLAGE 11.264

FD040-0110 Opsterland.indd 1 25-2-2010 16:27:50

MET KORTING NAAR DE

BIOSCOOPIN HEERENVEEN?

GA NAARWWW.FOARDIEL.NL

EN PRINT DE

VOORDEELCOUPON

VAN FOARDIEL

HEERENVEEN UIT!

1-1 Foardiel.indd 1 31-3-2010 14:15:55FD030-0210 Skarsterlan.indd 28 31-3-2010 16:15:18

Page 29: Skarsterlan April 2010 SF

tapijt - vinyl - laminaat - gordijnen - karpetten - zonwering - verf

GEEN 25%GEEN 50%

KORTINGMAAR ALTIJD DE

GOEDKOOPSTE In onze enorme voorraad vindt

u ongetwijfeld wat u zoekt!

Wolvega • Grindweg 140a Tel. 0561 614 443

www.tapijtenlaminaatdirect.nl

Tapijt & Laminaat Direct 1-1.indd 1 19-1-2010 14:21:31

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

FOARDIEL ONLINE!DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLAND

Blader nu online door alle uitgaven van Foardiel

Gebruik ook devoordeelbonnenuit andere regio’s

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

WW

W.F

OARD

IEL.

NL

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLAND

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

N FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

uit andere regio’s

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

FEBR

UA

RI

20% KORTING OPEEN DINER BIJDOLCE VITAOntdek onze Italiaanse specialiteiten

10% KORTING OPDE TOTALE REKENINGBezoek nu het sfeervolle Taj Palace

10% KORTING OPEEN EETKAMERTAFELINCL. STOELENBij Pinecenter Heerenveen (eigen werkplaats)

20% KORTING OPALLE BEHANDELINGENBij Hairstudio Neris

■NE

BRAS

KA -

HEE

RENV

EEN

■PI

NE C

ENTE

R -

HEER

ENVE

EN

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DIT NUMMER:

40KORTINGSBONNEN

JAARGANG 2 ■ FEBRUARI 2010 ■ OPLAGE 17.400

FD010-0210 Heerenveen.indd 1 28-1-2010 17:23:43

DE TOTALE REKENING

EEN EETKAMERTAFELEEN EETKAMERTAFEL

Bij Pinecenter Heerenveen (eigen werkplaats)

ALLE BEHANDELINGENALLE BEHANDELINGEN

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

N FRIESLAND

MA

ART

201

0

20% KORTING OPEEN DINER BIJDE OORSPRONGOp het dagelijks 3-gangen menu

50% KORTING OP ALLE ROLGORDIJNENKwaliteitsrolgordijnen van Sinizon

15% KORTING OP DE TOTALE REKENINGBij pizzeria & steakhouse Italia

WAARDEBON E 50,-Te gebruiken bij aanschaf van een

complete bril bij Brilservice Sneek

GRATIS NAGERECHTBij Pizzaria Ristorante

Il Nuraghe da Giorgio

■PR

IMO

KEUK

ENS

■LI

NCHE

RIE

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

DIT NUMMER:

40KORTINGSBONNEN

JAARGANG 1 ■ MAART 2010 ■ OPLAGE 13.700

BEL: 058-2154157

FRL VERSPREIDINGEN LEEUWARDEN

GEEN FOARDIEL ONTVANG

EN

?

CH

EC

K V

ERSPREIDINGSGEBIED

FRL

FD020-0110 Sneek.indd 1 18-2-2010 16:30:08

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

AN FRIESLAND

FEBR

UA

RI

GRATIS SHIRT BIJYOKYOK MODEBij besteding van

minimaal 50.- euro

20% KORTING OPEEN DINER BIJDE OORSPRONGOp het dagelijks 3-gangen menu

25% KORTING BIJSCHILDER PETERUw huis weer als nieuw!

10% KORTING BIJCHINA TOWNGeldig voor afhalen of een

restaurantbezoek

■W

OK M

ING

■M

IDST

REET

FAS

HION

Aanbiedingen van meer dan 45 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DIT NUMMER:

50KORTINGSBONNEN

JAARGANG 1 ■ FEBRUARI 2010 ■ OPLAGE 10.135

FD030-0110 Skasterlan.indd 1 21-1-2010 17:02:26

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

FEBR

UA

RI

Aanbiedingen van meer dan 45 bedrijven o.a.:

JAARGANG 1 ■ FEBRUARI 2010 ■ OPLAGE 10.135

MA

ART

201

0

10% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIEBij juwelier De Slag

50% KASSA KORTINGBij Nebraska Gorredijk.

Op reeds afgeprijsde artikelen

1 MAAND GRATIS TRAINEN BIJ UNIFITBij inschrijving als nieuw lid

20% KORTING BIJ WOUDHOF WONENZie kortingsbon op achterzijde

1,50 KORTING P.P.Bij De Bios Heerenveen

■ DA

ANS

DROG

ISTE

RIJ

■SP

ORTC

ENTR

UM U

NIFI

T

■NA

ZARE

TH

■ SI

-TAL

Y

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

OP

STER

LA

ND

OP

STER

LA

ND

DIT NUMMER:

40KORTINGSBONNEN

BEL: 058-2154157

FRL VERSPREIDINGEN LEEUWARDEN

GEEN FOARDIEL ONTVANG

EN

?

CH

EC

K V

ERSPREIDINGSGEBIED

FRL

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

BEL: 058-2154157

FRL VERSPREIDINGEN LEEUWARDE

AN FRIESLAND

JAARGANG 1 ■ MAART 2010 ■ OPLAGE 11.264

FD040-0110 Opsterland.indd 1 25-2-2010 16:27:50

MET KORTING NAAR DE

BIOSCOOPIN HEERENVEEN?

GA NAARWWW.FOARDIEL.NL

EN PRINT DE

VOORDEELCOUPON

VAN FOARDIEL

HEERENVEEN UIT!

1-1 Foardiel.indd 1 31-3-2010 14:15:55FD030-0210 Skarsterlan.indd 29 31-3-2010 16:15:21

Page 30: Skarsterlan April 2010 SF

VERSTERKT DESPIEREN

IN UW RUG

VERBETERTUW HOUDING

VERSTERKT UWBILSPIEREN

VERSTERKT UWKUITSPIERENVERMINDERT

DE DRUK OP KNIEGEWRICHTEN

VERBETERT UWBLOEDSOMLOOP

ZORGT VOORSTRAKKERE

BUIKSPIERENShape Ups Fitness Junkie

Shape Ups Hydrate

S C H O E N E N

Verkrijgbaar bij Posthumus Schoenen Joure!

Midstraat 46 • 8501 AR Joure • (0513) 416867

Verkrijgbaar bij Posthumus Schoenen Joure!

Shape-ups nu ook in Joure!

Posthumus Schoenen 1-1.indd 1 31-3-2010 14:22:43

ELECTRO WORLDGebr. de Boer

WWW.ELECTROWORLD.NL

Wij leveren alleen maar gerenomeerde merken met uitstekende service en

een gunstig energieverbruik o.a.

MieleAEG

BoschZanussi

SamsungPanasonic

JVCPhilipsSony

WassenDrogenKoelenVriezen

Afwassen Inbouw apparatuur

LCD en LED televisie’sAudio / dvd / Blueray

GSM / navigatieZiggo digitale televisie,

Digitenne, Schotels

Eigen snelle technische dienst voor reparaties witgoed en

inbouwapparatuur.

• 9.1 Megapixel• 5x optische zoom• SD kaart geschikt

Op=opGeldig t/m april 2010

DIGITALE FOTOCAMERA GENERAL

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

INTEGRAL SD GEHEUGENKAART

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

HDMI KABEL 1,5MTR

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

PHILIPS SENSEO TYPE 2

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

ELECTRO WORLD - GEBR. DE BOER. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

€ 7,77

€ 44,44

€ 14,00

€ 55,55

• 2GB

Maximaal één per klant, op = op Geldig t/m april 2010

• Oplaadbaar• Laadtijd 1 uur• Tondeuse/trimmer

Maximaal één per klant, op = opGeldig t/m april 2010

• Automatische uitschakeling• Verstelbare schenktuit

Maximaal één per klant, op = opGeldig t/m april 2010

• Verguld• Dubbel afgeschermd

Maximaal één per klant, op = opGeldig t/m april 2010

PHILIPS SCHEERAPPARAAT

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

Midstraat 119 8501 AJ Joure 0513-410678Lemmerweg 11 8521 JL St. Nicolaasga 0513-431379

STOFZUIGERZAKKEN VAN HET MERK HQ2 VOOR DE PRIJS VAN 1

Geldig voor alle merken o.a.

• Miele • Philips • Bosch • S/Bag

Geldig t/m april 2010

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

Gebr. de Boer

€ 75,-

Electroworld 1-1.indd 1 29-3-2010 8:53:26FD030-0210 Skarsterlan.indd 30 31-3-2010 16:15:25

Page 31: Skarsterlan April 2010 SF

VERSTERKT DESPIEREN

IN UW RUG

VERBETERTUW HOUDING

VERSTERKT UWBILSPIEREN

VERSTERKT UWKUITSPIERENVERMINDERT

DE DRUK OP KNIEGEWRICHTEN

VERBETERT UWBLOEDSOMLOOP

ZORGT VOORSTRAKKERE

BUIKSPIERENShape Ups Fitness Junkie

Shape Ups Hydrate

S C H O E N E N

Verkrijgbaar bij Posthumus Schoenen Joure!

Midstraat 46 • 8501 AR Joure • (0513) 416867

Verkrijgbaar bij Posthumus Schoenen Joure!

Shape-ups nu ook in Joure!

Posthumus Schoenen 1-1.indd 1 31-3-2010 14:22:43

ELECTRO WORLDGebr. de Boer

WWW.ELECTROWORLD.NL

Wij leveren alleen maar gerenomeerde merken met uitstekende service en

een gunstig energieverbruik o.a.

MieleAEG

BoschZanussi

SamsungPanasonic

JVCPhilipsSony

WassenDrogenKoelenVriezen

Afwassen Inbouw apparatuur

LCD en LED televisie’sAudio / dvd / Blueray

GSM / navigatieZiggo digitale televisie,

Digitenne, Schotels

Eigen snelle technische dienst voor reparaties witgoed en

inbouwapparatuur.

• 9.1 Megapixel• 5x optische zoom• SD kaart geschikt

Op=opGeldig t/m april 2010

DIGITALE FOTOCAMERA GENERAL

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

INTEGRAL SD GEHEUGENKAART

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

HDMI KABEL 1,5MTR

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

PHILIPS SENSEO TYPE 2

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

ELECTRO WORLD - GEBR. DE BOER. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

€ 7,77

€ 44,44

€ 14,00

€ 55,55

• 2GB

Maximaal één per klant, op = op Geldig t/m april 2010

• Oplaadbaar• Laadtijd 1 uur• Tondeuse/trimmer

Maximaal één per klant, op = opGeldig t/m april 2010

• Automatische uitschakeling• Verstelbare schenktuit

Maximaal één per klant, op = opGeldig t/m april 2010

• Verguld• Dubbel afgeschermd

Maximaal één per klant, op = opGeldig t/m april 2010

PHILIPS SCHEERAPPARAAT

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

Midstraat 119 8501 AJ Joure 0513-410678Lemmerweg 11 8521 JL St. Nicolaasga 0513-431379

STOFZUIGERZAKKEN VAN HET MERK HQ2 VOOR DE PRIJS VAN 1

Geldig voor alle merken o.a.

• Miele • Philips • Bosch • S/Bag

Geldig t/m april 2010

ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KENT

Gebr. de Boer

€ 75,-

Electroworld 1-1.indd 1 29-3-2010 8:53:26FD030-0210 Skarsterlan.indd 31 31-3-2010 16:15:25

Page 32: Skarsterlan April 2010 SF

Midstraat 23 8501 AC Joure (0513) 41 25 54

www.brattinga.nl

Acties geldig tot 15 mei 2010, Nu ook diverse Impellers en antifoulings op voorraad!

INLEVERCOUPONINLEVERCOUPON

INLEVERCOUPON

INLEVERCOUPON

INLEVERCOUPON

INLEVERCOUPON

Putsemmer rubber 7 liter zware kwaliteit

actieprijs

€ 9,95

10% KORTING op alle fenders

Shipclean 1 liter, ideaal voor dekwassen

Reddingsvesten 100N “Regatta” CE normering EN-395 van 15 tot 90kg

Cobra vaste Marifoon MRF 080 EU met Atis en terugluisterfunctie van 20 seconden, nu met gratis “lift en lay” of “Whipflex” antenne.

Aqua kem blue 1 liter handige doseerfles

actieprijs

€ 6,95

10% KORTING Op alle Camping Gaz artikelen

actieprijs

€ 9,95

actieprijs

€ 24,95

actieprijs

€ 239,00

Brattinga IJzerwaren Skarsterlan 0210 1-1.indd 1 30-3-2010 9:35:33FD030-0210 Skarsterlan.indd 32 31-3-2010 16:15:27