Six Tunnels - application NL

13
A B C D E F www.sixtunnels.be

description

Dit is een open oproep voor het ontwerp, de verwezenlijking en de uitvoering van artistieke interventies in de Basse-, Sallaert- and Fonteintunnels in het kader van de operatie 2.2. van het Duurzaam Wijkcontract Jonction. 6 aangrenzende tunnels zullen worden getransformeerd tot duurzame artistieke installaties. De open oproep voor de eerste 3 tunnels (Basse-, Sallaert- and Fontein-) is nu publiek gemaakt en staat open voor inschrijvingen. Voor de overige 3 tunnels zal een oproep van identieke aard gelanceerd worden in 2017. Deelnemers mogen een voorstel indienen voor meer dan één tunnel, maar dit echter niet binnen eenzelfde inzending.

Transcript of Six Tunnels - application NL

A

BC

D

E

F

www.sixtunnels.be

www.sixtunnels.be

LOCATIES TUNNELS

Tunnel des Tanneurs

Tunnel Roger van der Weyden

Tunnel Terre Neuve

Tunnel de la Fontaine

Tunnel Sallaert

Tunnel F. Basse

2016

2017

www.sixtunnels.be

OVER:Dit is een open oproep voor het ontwerp, de verwezenlijking en de uitvoering van artistieke interventies in de Basse-, Sallaert- and Fonteintunnels in het kader van de operatie 2.2. van het Duurzaam Wijkcontract Jonction.

6 aangrenzende tunnels zullen worden getransformeerd tot duurzame artistieke installaties. De open oproep voor de eerste 3 tunnels (Basse-, Sallaert- and Fontein-) is nu publiek gemaakt en staat open voor inschrijvingen. Voor de overige 3 tunnels zal een oproep van identieke aard gelanceerd worden in 2017. Deelnemers mogen een voorstel indienen voor meer dan één tunnel, maar dit echter niet binnen eenzelfde inzending.

Iedere inzending dient een participatieproces te behelzen dat de buurt en zijn gebruikers betrekt, zijn geschiedenis en toekomst. Wat dit precies inhoudt kan bepaald worden door iedere deelnemer. Zo zouden bijvoorbeeld de bewoners betrokken kunnen worden bij de productie van het werk, materialen gebruikt kunnen worden afkomstig uit de lokale bedrijven, workshops en informatiesessies georganiseerd worden om de dialoog te stimuleren of onderzoek gevoerd worden naar de geschiedenis van de wijk en zijn specifieke kenmerken. De manier waarop je de wijk hierin betrekt is aan jou, maar dit is een verplicht onderdeel binnen de realisatie van het kunstwerk. Deze en andere aspecten worden uitvoerig beschreven in het deelnameformulier.

De doelstellingen van het project zijn:• De tunnels aantrekkelijker te maken en het veiligheidsgevoel te vergroten. • De circulatie en verbinding tussen de Marollen en de Anneessenswijk te versterken.• Een nieuwe dynamiek ontwikkelen rond plaatsen die momenteel verwaarloost zijn.• Het opwaarderen van de wijk met een origineel project dat bijdraagt aan een positieve identiteit.

Deadline voor de inzending:

5 September 2016, 10:00u (LAATTIJDIGE INZENDINGEN WORDEN NIET GEACCEPTEERD).

[email protected]

PARTNERS:De Stad Brussel (Bouwheer van de overheidsopdracht) - Duurzaam wijkcontract Jonctionhttp://jonction.bruxelles.be

Het Brussels Hoofdstedelijk gewest (Wijkcontracten)http://quartiers.irisnet.be

No New Enemies

Recyclart www.recyclart.be

DANS LE CADRE DU / IN HET KADER VAN HET

Gesubsidieerd door Projectverantwoordelijke:

www.sixtunnels.be

DEELNAME:Dit is open oproep voor een overheidsopdracht, gelanceerd via de stad Brussel.

Alle officiële informatie is terug te vinden op:https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=239436

Enkel het bestek dat men kan downloaden op dit adres bevat de volledige, officiële informatie betreffende de overheidsopdracht. De informatie beschikbaar op deze website is bestemd om op een bevattelijke wijze een overzicht te bieden van de verschillende administratieve stappen. Het wordt nadrukkelijk aanbevolen het bestek in zijn geheel door te nemen (zowel het administratieve als het technische deel), daar deze het geheel van de voorwaarden (betaalschijven, garantie, auteursrechten, etc.) uiteenzet die de deelnemers accepteren bij het indienen van een offerte.

Onderstaand enkele opmerkingen in verband met zaken die je niet uit het oog dient te verliezen wanneer je je een weg baant doorheen de nodige administratie. Bijkomende belangrijke details ivm het budget en de selectiecriteria zijn terug te vinden onder “Wedstrijdinformatie”.

Wie kan er deelnemen?Alle kunstenaars (EU en buiten de EU) die minimum 3 werken in opdracht verwezenlijkt hebben gedurende de afgelopen 3 jaar, waaronder minstens 1 werk dat uitgevoerd werd in de openbare ruimte. Gezien de aard van het project wordt het sterk aanbevolen om een samenwerking aan te gaan met een groep onderaannemers, een ervaren ingenieur en andere relevante partners. INDIEN je deelneemt zonder bijkomende partners, vergewis je er dan van dat je voldoet aan alle criteria en in staat bent het werk te budgetteren en uit te voeren. Voor de verwezenlijking en uitvoering van het werk dienen minimum 2 referenties opgegeven te worden van artistieke of niet-artistieke projecten die met succes verwezenlijkt en uitgevoerd werden in de openbare ruimte, elk met een minimumwaarde van 20.000 euro incl. btw.

Verplichte documenten?Hier vind je een overzicht met enkele belangrijke administratieve stappen waar rekening mee dienen gehouden te worden, de complete lijst is terug te vinden onder artikel 17 in het bestek. Het merendeel van de documenten die moeten worden ingediend zijn terug te vinden in de bijlagen achteraan het bestek.

• Een lijst met de bovenvermelde 3 werken in opdracht.• Een lijst met de bovenvermelde 2 referenties.• Een beschrijving van de artistieke intenties van max 6 pagina’s A4 recto of 3 pagina’s A3 recto, inclusief o.a.: concept, techniek en medium, 1 of meerdere illustraties, een beschrijving van de benadering van het participatieve proces, de verwachtingen ten aanzien van begeleiding door de partners “No New Enemies” en “Recyclart”• Een technische omschrijving omtrent de verwezenlijking en uitvoering van het project van max 2 pagina’s A4 recto of 1 pagina A3 recto, inclusief o.a.: procedure, identificatie van de persoon/ het team verantwoordelijk voor de verwezenlijking en uitvoering van het project, een identificatie van de persoon/ het team verantwoordelijk voor de opvolging van het project gedurende de periode van de uitvoering, alle nodige administratieve procedures (toelatingen, etc.), een beschrijving van de noodzakelijke materialen en technieken, een lijst met alle gereedschap en constructiewerken die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van het project• Een verklaring van max 1 pagina A4 recto omtrent de duurzaamheid van het artistieke project, inclusief o.a.: indicaties betreffende de inplanting en evolutie van de interventie in zijn specifieke context (tijd+ruimte), indicaties betreffende het onderhoud van het werk, duur (min 1 jaar) en specificaties betreffende de garantie van het werk. Een offerte met een vaste prijs die zowel het ontwerp, de verwezenlijking en uitvoering omvat van het kunstwerk in de tunnel naar keuze *

Alle documenten en correspondentie moet ofwel in het Frans ofwel in het Nederlands opgesteld worden.De bouwvergunning moet zowel in het Frans als in het Nederlands opgesteld worden.

www.sixtunnels.be

DEELNAME:Bijkomende legislatieve documenten:• Een verklaring op eer (minder dan 6 maanden oud) door iedere individuele deelnemer inzake hun strafblad

• Een bewijs dat iedere deelnemer in orde is met zijn verplichtingen inzake de betaling van sociale zekerheidsbijdragen**

• Een bewijs dat iedere deelnemer in orde is met het betalen van de belastingen in het land waar hij/zij gevestigd is**

• Een borg van 5% van de vaste schijf (ontwerp) dient binnen de 30 dagen volgend op het sluiten van de opdracht gesteld te worden, voor de voorwaardelijke schijf (uitvoering) dient een tweede borg van 5% gesteld te worden binnen de 30 dagen volgend op de ontvangst van de bestelbon betreffende de voorwaardelijke schijf

• De opdrachtnemer dient een verzekering af te sluiten die de volledige periode van de opdracht dekt inzake aansprakelijkheid bij arbeidsongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid ten aanzien van derden

*Alle administratieve, logistieke en bijkomende kosten vallen binnen het budget van 55.000 euro (incl. btw), een max van 30% van het budget is voorbehouden voor het ontwerp.** In het geval dat de officiële documenten opgesteld werden in een andere taal is het verplicht een officiële vertaling naar het Frans of Nederlands toe te voegen.

www.sixtunnels.be

WEDSTRIJDINFORMATIE:Er zijn geen beperkingen wat betreft techniek en medium.De artistieke interventies dienen zich echter wel te beperken tot het plafond en/of de wanden van de tunnels.

De winnende kandidaten zullen een projectbudget van maximaal 55,000 euro per tunnel toebedeelt krijgen. Deze dient o.a. de productiekosten, arbeid en kunstenaarsloon te dekken. Dit bedrag is inclusief btw, een maximum van 30% van het budget is bestemd voor de ontwerpfase van het project en het participatieproces. Het project valt uiteen in twee fasen: een vaste schijf (ontwerp) en een voorwaardelijke schijf (verwezenlijking en uitvoering). Wanneer zowel de Stad Brussel als Infrabel het project goedkeuren en de bouwvergunning verleend is zal de tweede schijf van het project besteld worden.

De winnaars zullen gekozen worden door een jury samengesteld uit afgevaardigden van het stadsbestuur, actoren binnen de lokale kunstindustrie en architecten ervaren met het werken in de openbare ruimte.

Inschrijvingen zullen beoordeelt worden op kwaliteit van de artistieke intentie, technische haalbaarheid, duurzaamheid en onderhoud, en een realistisch financieel voorstel.

PLANNING:Inschrijvingen zijn welkom van 1 Juli – 5 September 2016.

Op 12 Juli staat er een bezoek aan de site gepland met de projectpartners.

Vertrekpunt:RecyclartRue des Ursulines, 25Er is een max van 4 vertegenwoordigers per team toegelaten.

nschrijvingen via mail:[email protected] met [email protected] in cc

De winnaars en volgende stappen zullen aangekondigd worden in December 2016.

CONTACT:Voor bijkomende informatie inzake wetgeving:Duurzaam wijkcontract Jonction: Boris Feron, Project [email protected]

Voor bijkomende informatie inzake het participatieve proces:[email protected]

Voor bijkomende informatie inzake het aankopen van lokale materialen, curatoriële en strategische input:No New Enemies [email protected]

www.sixtunnels.be

A

A. Tunnel des Tanneurs, 1000 Brussels19500.650 KM

Projectoproep in 2017

www.sixtunnels.be

B.Tunnel Roger Van Der Weyden, 1000 Brussels19410.580 KM

Projectoproep in 2017

B

www.sixtunnels.be

C

C.Tunnel Terre Neuve, 1000 Brussels19500.530 KM

Projectoproep in 2017

www.sixtunnels.be

D.Tunnel de la Fontaine, 1000 Brussels19380.400 KM

D

www.sixtunnels.be

E.Tunnel Sallaert, 1000 Brussels19380.330 KM

E

www.sixtunnels.be

F.Tunnel F. Basse, 1000 Brussels19380.280 KM

F

A

BC

D

E

F

www.sixtunnels.be

DANS LE CADRE DU / IN HET KADER VAN HET

Gesubsidieerd door: Projectverantwoordelijke: