Sepam serie 20 Ontkoppelbeveiliging B22 …mt.schneider-electric.be/Main/Sepam/instructions/...9...

Sepam serie 20Ontkoppelbeveiliging B22Geavanceerde MMI (display)

2

Ontkoppelbeveiliging sepam serie 20 type B22

WAAROM EEN ONTKOPPELBEVEILIGING

3


WAT IS EIGENLIJK EEN ONTKOPPELBEVEILIGING

Sensor spanning

Een beveiliging verhindert niet het voorkomen van fouten, maar beperkt de gevolgen ...

Uitschakel-spoel

Detecteren en isoleren van decentrale productie installaties diein parallel werken met het distributie net bij een fout op het net

Meten

Vergelijken

Beslissen

4


L1

L2

L3

parallel-schakelaar

NO1

NC1

N

4p circuitbeveiligingthermisch - magnetisch

trip relais1O1

WatchdogO4

N’

L’

HOOFDKRING PV NETPARALLEL MET NULLEIDER

netz

ijde

PV

con

vert

ors

3 x 4A

1 x stroomtransfo … / 5A/2,5 of 5VA

C1 - VS

vergrendelbarezichtbare

al-polige scheiding

Nulstroomrelaisof onbalansrelais

O I(A) O ��t

ParalleschakelaarParalleschakelaar::≤ 80A: contactor toegestaan> 80A: vermogenschakelaar

met minimaspoel

A2A1N’

L’

voeding ontkoppelbeveiliging

met UPS AC of batterij DC

TP108-13 x 400/√3 / 110 /√3 V5VA Cl0.5

OntkoppelbeveiligingSEPAM SERIE 20 B22

RM35JA32MW0,15 -15A (15%-1500%)

0,3-30s

N’L’

Onbalans RESET

r

r

Io(naar stuurkring)

Testklemmen met stekkerbus

5


L1

L2

L3

parallel-schakelaar

C1

NO1

NC1

circuitbeveiligingthermisch - magnetisch

HOOFDKRING PV NETPARALLEL ZONDER NULLEIDER (3 x 220 Vac)ne

tzijd

e

PV

con

vert

ors

3 x 4A

N’

L’

Onbalans RESET

r

r

Io (naar stuurkring)

3 x stroomtransfo Il / 5A/2,5 of 5VA

N’- L’

trip relais1O1

WatchdogO4

N’

L’

(naar stuurkring)

voed

ing

ontk

oppe

lbev

met

UP

S A

C o

f bat

terij

DC

Onbalansrelais POWERMETERPM810 met module PM8M22

12 13 14 15 16 17 2 3

57 6 810 9

R1R2

OntkoppelbeveiligingSEPAM SERIE 20 B22

Testklemmen met stekkerbus

vergrendelbarezichtbare

al-polige scheiding

6


L (L1)

N (L2)

noodstop

sleutel-vergrendeling

ontkoppelbeveiliging – trip relais1 O1

C1

parallelPV in

parallelPV uit

net-parallelcontactorspoel

NO1

STUURKRING PV NETPARALLEL ≤≤≤≤ 80A

N

L

2p 10A-10kA

circuit-beveiliging

net

NC1

B

ontkoppelbeveiliging – watchdog O4

zoemer230V

Io

(230V)

Functie met automatisch wederinschakeling

Geen automatischwederinschakeling

L’

N’

Inschakel-vertraging

RE11

A1

A2

T1

delay: 60s

Io

Io

Test onderbrekingsklem


7


Geen automatischwederinschakeling

L (L1)

N (L2)

noodstop

sleutel-vergrendeling

MIN

VS

parallelPV in

parallelPV uit

net-parallelvermogenschakelaar

NO1

STUURKRING PV NETPARALLEL > 80A

N

L

2p 10A-10kA

circuit-beveiliging

net

NC1

B

zoemer230V

(230V)

Automatischewederinschakeling

RE11

IN

A1

A2

T1

delay: 60s

N’

L’

Io

Io

ontkoppelbeveiliging – trip relais1 O1

ontkoppelbeveiliging – watchdog O4

Io

Functie met automatisch wederinschakeling



8


Sepam beveiligingen,oplossingen voor elke toepassing

ystem forS

lectronicE

Protection

Measurement

Automation

Sepam serie 10Sepam serie 20

Sepam serie 40

Sepam serie 80

9


Sepam gamma Sensors Specificprotection

Sub-station

Trans-former

Motor Gene-rator

Busbar Capa-citor

3I + I0 S20 T20 M20

B21

Sepam series 20

10 I / 8 O1 comm. port

3V + V0

81R B22

S40 T40 G40

67N S41 M41

Sepam series 40

10 I / 8 O1 comm. portLogic equations

3I + I03V

67N67

S42 T42

S80 B80

67N S81 T81 M81

67N67

S82 T82 G82

3I + 2xI03V + V0

81R S84

87T T87 M88 G882x3I + 2xI03V + V0

87M M87 G87

3I + 2xI02x3V + V0

B83

Sepam series 80

42 I / 23 O2 comm. portsLogic equationsLogipam

3I + I04 Ides3V + V0

51C C86

10


� Stroom of spanning beveiligingen en metingenvolgens de toepassing

� 10 logische ingangen / 8 relaisuitgangen

� 1 Modbus communicatie poort� 8 temperatuur sonden

� Standaard logica (matrix)

� Software : SFT2841

Sepam serie 20

11


Beveilgingsfunkties sepam serie 20

!!!!!RECHTS

DRAAIVELD!!!!!

12


13


Geintegreerde of externe MMI (display),

Paswoordingeven

Algemeneparameters

Instelwaardenbeveiligingen

Visualisatiealarmen

Diagnose Schakelaar en netNiet van toepassing voor sepam B22

Meetwaarden

Lampen test ofMet cursor naarbeneden indien blauwedrukknoppen aktief

Display

Aanvaarden van alarmen &Op nul zetten van maximetersOf met cursor naar boven indienBlauwe drukknoppen aktief

Reset of enterIndien blauwedrukknoppen aktief

Leds

RS232 poort voorPC & SFT2841

14


MMI LEDs

�1 LED om aan te duiden dat sepam in dienst is

�1 LED WATCH DOGknippert : kleine foutvast : ernstige fout

�9 programeerbare LEDS (enkel via software SFT2841)

15


Geavanceerde MMI9-drukknoppen

� ZWARTE exploitatie metingen, alarmen, reset� BLAUWE instellingen parameters en beveiligingen� 3 drukknoppen met dubbele funktie:

�Exploitatie funkties�Navigatie in parameter/beveiliging modus

� Universele iconen, identiek aan LS-apparaten

16


Geavanceerde MMI3 niveaus voor gebruikers

� Operator:�Toegang tot alle gegevens : enkel uitlezen�Clear/Reset van de beveiliging

� Ervaren personeel om de beveiliging in te stellen�Paswoord «Setting» kennen (1 sleutel)�Operator + aanpassen instellingen beveiligingen

� Ervaren personeel om de parameters in te stellen�Paswoord «Parameters» kennen (2 sleutels)�Operator + aanpassen instellingen beveiligingen +

aanpassen algemene parameters

17


Geavanceerde MMIGrafisch LCD display

� 128 x 64 pixels, aantal lijnen, grote van de karakter s en symbolen afhankelijk van de taalversie en het scherm

� 2 versies basisschermen mogelijk:�Fabrieksinstelling : ENGELS�2de versie : FRANS

18


Geavanceerde MMIToegang tot meetwaarden, beveiligingen en parameters

Voorbeeld : visualisatie meting T20

De meetwaarden en parameters zijn bereikbaar bij middelvan de meet, diagnose, status en beveiliging drukknop pen. De schermen zijn een serie opeenvolgende schermen zoalsin het diagramma hiernaast.

19


Normale exploitatie (zwarte drukknoppen)

I1 I2 I3 RMS stroommeetwaarden fasestromenIo Aardfoutstroom : digitaal en bargraphI1 I2 I3 Fasestromen bargraphIav1 2 3 Gemiddelde stroomImax1 2 3 Maximale waarde van gemiddelde stroomT1 à T8 Temperatuur sensorenV1 V2 V3 FasespanningU12,32,13 LijnspanningVo Homopolaire spanningF Frequentie

I1=162ARMS

I2=161ARMS

I3=163ARMS

De drukknop « metering » (meting) wordt gebruiktom alle waarden gemeten door de sepam te visualiseren

DRUKKNOP

20


Normale exploitatie (zwarte drukknoppen) B22DRUKKNOP

21


Normale exploitatie (zwarte drukknoppen) B22 DRUKKNOP

22



23


Normale exploitatie (zwarte drukknoppen ) B22 DRUKKNOP

24



!!!!!

ROTATION +=

RECHTSDRAAIVELD

NOODZAKELIJK

!!!!!

25



26


Exploitatie (zwarte drukknoppen)

DRUKKNOP

De drukknop « diagnosis » (diagnose) geeft toegang totdiagnosewaarden van de schakelaar en bijkomendemetingen voor een betere en eenvoudigere foutanalyse.Deze menu is niet aktief bij sepam B22

27



The «Alarm» key may be used to consult the 16 most recent unacknowledged alarms.

N.B.The alarms are not saved in the event of a power outage.

DRUKKNOP

De drukknop « alarm » (alarm) geeft toegang totde laatste 16 niet aanvaarde (Clear) alarmen

OPMERKINGDe alarmen worden niet bewaard indien de stuurspanningafgeschakeld wordt of verdijnt.

28



The «Alarm» key may be used to consult the 16 most recent unacknowledged alarms.

N.B.The alarms are not saved in the event of a power outage.

DRUKKNOP

De drukknop « alarm » (alarm) geeft toegang totde laatste 16 niet aanvaarde (Clear) alarmen

29


Alarmlijsten

Alarmlijst:FIFO geheugen van de laaste 64 alarmenNIET bewaard bij uitval van hulpspanning

Laatste 16 alarmen op MMI- Beschrijving alarm (tekst)

Laatste 64 alarmen op SFT2841- datum / tijd van alarm- Beschrijving alarm (tekst)

30



DRUKKNOP

De drukknop « reset » reset de beveiliging. De Leds en de uitgangen worden gereset.Niet nodig bij sepam B22. Geen « latched »

31



DRUKKNOP

De drukknop « clear » aanvaard een alarm indien er een alarm aanwezig is. Na de aanvaarding van hetlaatste alarm wordt het voorlaatste niet aanvaardealarm getoond. De sepam wordt niet gereset.In de meet (metering) en diagnose (diagnosis) menuskan de cleardrukknop gebruikt worden om de maxi-

meters en de bedrijfsuren op nul te zetten wanneerdeze gevisualiseerd worden op het scherm.

32



I1=162A RMS

I2=161A RMS

I3=163A RMS

DRUKKNOP

De Ledtest start een kontrole van alle leds en de display.Indien een alarm aanwezig is, wordt deze drukknopbuitendienst gezet.

33


Parameter en beveiliging (blauwe drukknoppen)

main taal, frequentie, aktieve groep,settings instelwijze,aanpassingen, paswoordsepam info type, versieMES optie extra in- en uitgangenmodbus optie communicatie JBUS/MODBUSMSA optie analoge uitgangCT / VT aantal, type en verhoudingO1 instelling van uitgang O1 (NO/NC)I / O status in- en uitgangen en testen uitgangenLDC keuze gebruik ingangen

DRUKKNOP

De drukknop « status » wordt gebruit om de algemeneparameters te visualiseren en aan te passen. De algemenekarakteristieken en de verschillende optionele modules kunnen ingesteld worden

34



DRUKKNOP

De drukknop « protection » laat toe de instellingen van de beveiligingen te visualiseren, aan te passen en te aktiveren.

35



DRUKKNOP

•De drukknop « paswoord » laat toe het paswoord in te stellenvoor toegang tot de verschillende modes :aanpassing beveiligings instelwaardenaanpassen algemene parameters

En terug te keren naar naormale exploitatie mode zonderpaswoord

36



DRUKKNOP

De drukknop « enter» laat toe een gekozen instellingof aktie te aanvaarden

37



DRUKKNOP

Als er geen alarmen aanwezig zijn en wanneer de menu status, beveiliging of alarm wordt gevisualiseerd wordtdeze drukknop gebruikt om de cursor naar boven te verplaatsen

38



Als er geen alarmen aanwezig zijn en wanneer de menu status, beveiliging of alarm wordt gevisualiseerd wordtdeze drukknop gebruikt om de cursor naar beneden te verplaatsen

DRUKKNOP

39


... in normaleexploitatie ...

40


... En, fout aanwezigna uitschakeling.

41


... En, fout niet meer aanwezigna uitschakeling.

42


Sepam serie 20Stoorschrijving

1. uitlezen stoorschrijving2. programmatie3. visualisatie4. updates

43


� Deze functie maakt een data file:�Aanmaak van de file via trigger �Deze file bestaat uit analoge en digitale

waarden (COMTRADE formaat)

� De stoorschrijving start voor de trigger en gaatverder na de trigger (volgens instelling van de stoorschrijving in de sepam)

stored recording

trigger

time

number of pretrig periods

Stoorschrijving

44


Stoorschrijving

45


Programma SFT2841 opstarten

1. Stoorschrijving / instelwaarden uitlezen

46


Kabelverbinding tussen sepam en PC maken

Connect to front face aanklikken

47


De verbinding met de sepam wordt gemaakt

48


Instelwaarden op PC downloaden

49


Fault recording aanklikken

50


Stoorschrijving(en) selecteren

51


Stoorschrijving(en) transfereren naar PCKeuze van naam en plaats op harde schijf PC

Na aanklikken save verschijnt een zandloper en word t de file getransfereerd

52


2. Programmatie stoorschrijving

53


Programmatie stoorschrijving

54


Programmatie start van de stoorschrijving in control m atrix

55


Programmatie start van de stoorschrijving in control m atrixX bij Rec. geeft een stoorschrijving indien functie van 0 →→→→ 1

Pick Up = aanspreken van een drempel met of zonder uits chakeling

56


Programma SFT2826 opstarten

3. Stoorschrijving visualiseren

57


Programma SFT2826 opstarten : OK aanklikken

58


File openen

59


Stoorschrijving gevisualiseerd

60


4. Update en installatie software

61


Na het plaatsen van de CD in de PC start “Autorun”. Het volgende scherm verschijnt :

De volgende keuzes kunnengemaakt worden:

� SFT2841 installatie� SFT2826 installatie� Presentatie van het Sepam gamma

�Sepam range�application solutions�documentation�product implementation�different specifications per

application

Autorun via CD

62


Code ingeven

SFT2841 installatie kan in demonstratie mode of in « full version »

� Demonstratie versie�Geen serienummer nodig�Connectie met sepam niet

mogelijk�Bewaren van files niet

mogelijk� Full versie

�Serienummer op achterzijdevan CD doos ingeven� formaat: XXXXXXX-XX

63


64


65


Sepam serie 20 Ontkoppelbeveiliging B22 …mt.schneider-electric.be/Main/Sepam/instructions/...9...

Documents

Transcript of Sepam serie 20 Ontkoppelbeveiliging B22 …mt.schneider-electric.be/Main/Sepam/instructions/...9...