Seizoenenkrant lente 2012 Assen

28
www.uitgeverijconnect.nl Seizoenenkrant In deze Seizoenenkrant: onder andere Nieuwe bedrijven, Gevestigde bedrijven, Verrassende bedrijven, Leuke aanbiedingen, Prijspuzzel editie: Hoogeveen, Midden-Drenthe & Assen L ENTE Tevens veel aandacht voor de Tamboer Trophy te Hoogeveen TAMBOER TROPHY 2011 Hoofdsponsor: www.vvhoogeveen.nl R 2012

description

Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Transcript of Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Page 1: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

www.uitgeverijconnect.nl

Seizoenenkrant

In deze Seizoenenkrant:onder andere

Nieuwe bedrijven,Gevestigde bedrijven,

Verrassende bedrijven, Leuke aanbiedingen,

Prijspuzzel

editie: Hoogeveen, Midden-Drenthe & Assen

lente

Tevens veel aandacht voor de Tamboer Trophy

te Hoogeveen

TAMBOERTROPHY 2011

Hoofdsponsor:

www.vvhoogeveen.nl

TAMBOERTROPHY 2011

Hoofdsponsor:

www.vvhoogeveen.nl

2012

Page 2: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Prijs 18 Holes: €15,- Prijs 9 Holes: €11,-Inclusief ballen, clubs en instructie. GVB niet nodig.

www.flinthoes.nl

Voor meer informatie: Mr. J.B. Kanweg 3, 9439 TD Witteveen 0593 - 564103 www.flinthoes.nl

Sportieve en culinaire arrangementen mogelijk voor 2 -150 personen. Voor familiedagen, personeelsuitjes en vergaderingen.

Diverse workshops, schuttersactiviteiten, lunch en dinermogelijkheden.

Tip voor een middag uit!

Eursing 10B Beilen0593 - 522 146 Uw bezoek de moeite waard & Gratis parkeren

• VastePlantenP9 20voor€20,=

• Aktiepotgrond30L. 7voor€11,=

• 2zitsbankNewBury van€99,99voor€79,=

HetseizoenisweerbegonnenbijOmorika

Eursing 10B Beilen0593 - 522 146

Uw bezoek de

moeite waard

&

Gratis parkeren

• Zonnewijzers+verlichting 40%korting

• Barbecuesentuinkachels 30%korting

• Bijbestedingvanaf €50,- 20%korting*

• Erzijnweervolopwinterviolenengroenblijvendeplanten

* geldig op het hele assortiment m.u.v. aanbiedingen

OpruimingbijOmorika

Page 3: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 3Heerlijk lente...

Och wat is het toch weeer fijn om te zien hoe de lammetjes dartelen in de wei,

hoe de blaadjes weer aan de bomen komen en hoe de gezichten van de mensen weer op een

vrolijkere stand komen te staan. Weg met de winterslaap. Geef mij maar de lente.

Heeft u al gezien dat onze website

www.uitgeverijconnect.nl volledig is vernieuwd? Op de site kunt u kennis maken

met ons bedrijf en kunt u een aantal van onze projecten bekijken. Ook kunt u deze en andere kranten en magazines digitaal doorbladeren. Hierbij moet een groot compliment gemaakt

worden naar de mannen van Wingweb in Emmen die dit voor ons hebben gerealiseerd. Zo ziet u maar, Uitgeverij Connect ontwikkelt zich verder en we hebben nog veel meer leuke

en interessante veranderingen in petto. Dus blijf alert en hou ons in de gaten!

Voor vragen en opmerkingen kunt u ons altijd bellen of mailen.

Wij doen graag een stapje extra voor u.

Fijne lente!!

Dennis Schomaker

PASSE-PARTOUT INLIJSTWERKHet borduurwerk, waar drie jaar aan is gewerkt; Die ene speci-ale kindertekening; Een geboortekaartje, origineel ingelijst als kraamcadeautje; Een oude schoolprent, notabene van de rom-melmarkt; Een zelfportret, in olieverf. Zo zijn er nog veel meer dingen op te noemen, die in een lijst van hout of aluminium nog beter tot hun recht komen. Op maat gemaakt; omdat niet alles in een standaard lijst past! Helemaal naar uw wensen en eventueel nog aangevuld met een passe-partout van zuurvrij karton. Dat kan, sinds kort in Westerbork, aan de Noesten 28, onder èèn dak met Albert Schuitema Optiek ( tegenover de Welkoop ). PASSE-PARTOUT WOL HANDGEVERFDHandwerken is hip, wordt (weer) gezegd; Voor degenen, die wel modern (willen) zijn en deze handvaardigheden (bijvoor-beeld breien,haken,vilten en spinnen) nog niet onder de knie hebben; loop gerust eens binnen. Regelmatig wordt er in kleine groepjes, èèn van deze technieken aangeleerd. En wat is er nou leuker, dan iemand enthousiast maken voor iets waar je zelf zoveel van houdt!Waarschijnlijk niet altijd hip, of bij de tijd, maar meer om mijzelf te kunnen zijn. Daarom vind ik het werken met wol zo fijn; dat kan breien, haken, vilten en ook spinnen zijn. Van vacht,lontwol of garen tot eindprodukt. Daar hoort ook het verven van de wol bij; met plantaardige en/of zuurvervende produkten. De zelfgeverfde wol was tot nu toe via internet en op plaatselijke markten/fairs te koop; nu ook in de winkel in Westerbork. In de loop van de tijd zullen er ook regelmatig, handgemaakte artikelen aangeboden worden. TOT ZIENS, Feik-je Kamp [email protected] Passe-PartoutDe Noesten 28 9431 TC Westerbork 06-11143872

PASSE-PARTOUT

Red Rooster is een muziekwinkel die is voortgekomen uit Gillstermusic. Dit was altijd al een goed adres voor gita-ren, basgitaren en aanverwanten. Vanaf 7 juni 2011 is de nieuwe zaak geopend en het grootste verschil is dat er naast de gitaren veel meer aan licht en geluid gebeurd. De nieuwe eigenaren zijn Douwe Sterkenburgh (zat ook al in Gillstermusic), die natuurlijk een bekende persoonlijkheid is in de regio als allround gitarist en Eddie Roose. Eddie is een bekende geluidstechnicus, zowel in de regio als in de rest van het land. Hij was o.a. de vaste geluidsman van Cuby&the Blizzards de afgelopen 13 jaar. Daarnaast heeft hij veel ervaring in eigenlijk alle soorten en maten festi-vals, corporate events, theaterproducties en losse optre-dens (groot en klein). Vandaar ook dat de audio een groter aandeel heeft gekregen dan voorheen. Nog steeds zit de

Red Roosterwinkel op dezelfde locatie en ook de bekende gastvrij-heid is gebleven. U bent dus altijd welkom, al is het maar om een kop koffie te drinken aan de roemruchte kof-fietafel. In de winkel is een podium gebouwd met alles erop en eraan, zodat allerlei producten ook te proberen zijn in een livesetting. Het podium wordt ook gebruikt om op gezette tijden buiten de winkeltijden om demo’s, promotiecon-certen, workshops etc. te geven of gewoon een keer een sessie te organiseren. Met andere woorden teveel om op te noemen. Het beste is gewoon eens langs te komen en het zelf te zien.

Page 4: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Innobikes Assen is hét adres voor vakkundige reparaties, onderhoud en schadeherstel aan uw fiets, bromfiets of (elektrische) scooter. Om de opening van onze nieuwe winkel en bedrijfsnaam te vieren hebben voor U een spetterende actie ***************************************************************

NU BIJ INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE

10% OPENINGSKORTING OP ALLE (ELEKTRO

(ACTIE GELDIG T/M 31 mei 2012 ZONDER INRUIL)

***************************************************************

is hét adres voor vakkundige aan uw (elektrische)

Om de opening van onze nieuwe winkel en bedrijfsnaam te hebben voor U een spetterende actie bedacht!!

***************************************************************

NU BIJ INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE

KORTING OP ALLE (ELEKTRO-) FIETSEN !

ZONDER INRUIL)

***************************************************************

Innobikes Assen Oude Molenstraat 46 9401 DD ASSEN Tel: 0592-313574 www.innobikes.nl

[email protected]

Welkom bij Happy Grill

Restaurant Happy Grill Beilerstraat 2, 7933TT Pesse

Telefoon: 0528-242708 info @ happygrill.nl

www.happygrill.nl

Luxe Buffet & Life Cooking !!

OpeningstijdenMaandag 16:00u tot 22:00uDinsdag GeslotenWoensdag 16:00u tot 22:00uDonderdag 16:00u tot 22:00uVrijdag 16:00u tot 22:30uZaterdag 16:00u tot 22:30uZondag 16:00u tot 22:30u

Colofon De Seizoenenkrant© is een uitgave van:

Uitgeverij Connect

Industrieweg 42b, 7833 HV Nieuw-Amsterdam.

Tel. 0591 - 820208, www.uitgeverijconnect.nl.

Oplage & verspreiding:

70.000 exemplaren huis aan huis in de gemeente Hoogeveen, Midden-Drenthe & Assen.

Verspreiding & aansprakelijkhied;

Voor klachten over verspreiding kunt u rechtstreeks contact opnemen met Frowein Emmen (0591-677520).De inhoud van deze uitgave is met de grootst mogelijke zorg samen-gesteld. Aansprakelijkheid ten aanzien van eventuele zet-/

drukfouten worden door de uitgever niet aanvaard.

Page 5: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 5

Prijs 18 Holes: €15,- Prijs 9 Holes: €11,-Inclusief ballen, clubs en instructie. GVB niet nodig.

www.flinthoes.nl

Voor meer informatie: Mr. J.B. Kanweg 3, 9439 TD Witteveen 0593 - 564103 www.flinthoes.nl

Sportieve en culinaire arrangementen mogelijk voor 2 -150 personen. Voor familiedagen, personeelsuitjes en vergaderingen.

Diverse workshops, schuttersactiviteiten, lunch en dinermogelijkheden.

Tip voor een middag uit!

• Groot terras met kinderspeeltuin en airtrampoline• Diverse lunch & dinermogelijkheden• 3-gangenkeuze diner €24,50, kindermenu €4,95• Voor de kinderen een indoorspeelzolder met ballenbak• Schutterij met o.a handboog en blaaspijpschieten• Openbare Pitch&Putt Golfbaan; Golfbaan voor recreanten en professional• Workshops sieraden maken.• Familiedag voor jong en oud met activiteiten, buffet of barbecue.

Voor jong en oud is er genoeg te genieten bij Brasserie `t Flinthoes op Landal Orveltermarke in Witteveen, nabij Orvelte. De horeca bevindt zich in het hoofdgebouw van het park en heeft een schitterend terras met speeltuin. In Brasserie ’t Flinthoes kan iedereen 7 dagen per week het hele jaar door, terecht voor een kopje koffie, een lunch of een feestelijk diner bereid met verse seizoensproducten en producten uit de regio. Dagelijks kunt u ook reserveren om te steengrillen of voor een gezellig pannenkoekengourmet. Naast de brasserie ligt een uitdagende 18 holes Pitch&Putt golfbaan. Deze toegankelijke vorm van golf is erg eenvoudig en leuk om te doen. Iedereen kan de beginselen van het spel en de slagtechniek in een paar minuten leren. Ook is er een schutterij met o.a handboog/blaaspijp en pistoolschieten. Genoeg activiteiten voor een middagje er tussenuit of een gezellige familiedag boordevol activiteiten en ter afsluiting bijvoorbeeld een barbecue! Kijkt u voor meer informatie op www.flinthoes.nl of kom eens langs! Iedereen is van harte welkom. Tel: 0593-564103 of mail naar [email protected] Mr J.B Kanweg 3 9439 TD Witteveen

Van alles mogelijk bij Brasserie ’t Flinthoes op Landal Orveltermarke!

VOORDEELBON:Bij inlevering van deze bon speelt u in april en mei

een 9 holes ronde Pitch&Putt voor slechts €9,50 p.p. (niet geldig i.c.m andere kortingen/groepsboekingen

en/of arrangementen, reserveren gewenst)

Betrouwbaar, gedegen en vakbekwaam. Dat zijn de kernkwaliteiten van Jan Boer Tweewielers al sinds 1947.Sindsdien heeft het bedrijf zich gestaag uitgebreid en voert momenteel de meeste gangbare merken op fiets- en bromfietsgebied. Sinds januari 2012 heeft zoon Michel Boer (28) de zaak overgenomen van zijn vader Jan Boer, die overi-gens nog steeds in de zaak actief is. “Zijn pensioen komt dichterbij maar vindt het nog heerlijk actief bezig te zijn in de zaak”. Wie nu de tweewielerzaak binnenkomt zal een winkel in transitie zien. De verbouwingswerkzaamheden zijn grotendeels afge-rond en er zijn al duidelijk een contouren zichtbaar van de “nieuwe”speciaalzaak. Het meest in het oogspringende verschil is de deling tussen fietsen en gemotoriseerde tweewielers. Er zijn nu niet alleen twee verschillende show-rooms, maar ook verschillende werkplaatsen. Naast deze deling zal de nieuwe winkel zich flink uitbreiden als het gaat om E-bikes en E-scooters. Alle werkzame mensen zijn opgeleid tot E-bike specialist en kunnen alle reparatie en onderhoud aan uw E-bike moeiteloos uitvoeren. Maar de grootste verandering is toch wel de naamswijziging die de 65 jaar oude fietsenzaak ondergaat. Jan Boer Tweewielers gaat vanaf begin april door het leven als “Innobikes Assen” De website van de zaak veranderd mee: www.innobikes.nl. Daarmee laten we zien dat we een nieuw tijdperk binnen-stappen. Een nieuwe showroom, een nieuwe website met een webshop en nieuwe werkplaatsen. We zullen de naam

flink onder de aandacht brengen zodat iedereen straks weet waar hij of zij terecht kan voor een ge-

degen advies, een goede reparatie, een nieuwe tweewieler of een lekkere kop koffie!

Tweewielercentrum Jan Boer wordt

“ INNOBIKES ASSEN”

Uw keuken te eentonig? Dan heeft u Plakwerk Assen nodig!

Een nieuwe keuken is niet niks, je moet er het geld voor hebben en bovendien zin hebben om een tijd in de rom-mel te zitten. Hierdoor kun je een tijdje niet van je keuken gebruik maken. Maar waarom zou je al die moeite doen als het ook anders kan. Plakwerk Assen heeft een prachtige oplossing. In een mum van tijd geeft Plakwerk Assen uw bestaande keuken een frisse en nieuwe uitstraling! Dit kan simpelweg door alle deurtjes en ladefronten te vervangen voor nieuwe fronten. Eventueel kunnen zelfs de zijkanten van de kasten en het aanrechtblad vervangen worden om de keuken een geheel nieuwe uitstraling te geven. De fronten zijn in duizend en één kleuren leverbaar voor een betaalbare prijs en een hoge kwaliteit. Bij Plakwerk As-sen verzorgen wij niet alleen keukens, maar u kunt bij ons ook terecht voor tafelbladen, werkbladen, deuren en meu-bels. En dit alles kan op maat gemaakt worden. Voor vra-gen en een vrijblijvende offerten kunt u altijd langs komen in onze showroom aan de Stelmakerstraat 11 te Assen of bel voor een afspraak (06-54246383). En natuurlijk kunt u altijd een kijkje nemen op onze website www.plakwerk.nl

Geef uw zit meubelen een tweede levenskans en laat deze vakkundig opnieuw bekleden. Wij hebben een ruim gesor-teerde keuze aan meubelstoffen, waarmee wij u graag thuis bezoeken, om samen met u tot een goede oplossing te komen, uiteraard passend bij uw bestaande interieur. Hierbij kunnen wij ter plaatse vooraf de berekening geven, zodat u niet voor onaangename verrassingen komt te staan als wij u de reke-ning aanbieden. Ook hebben wij een ruime ervaring op het gebied van woninginrichting, waarbij u een keuze kunt maken in verschillende soorten vloerbedekking zoals laminaat, of het alom bekende oerdegelijke en onderhoudsvriendelijke marmo-leum of een vinyl soort, bijvoorbeeld structuur; niet te on-derscheiden van echte planken. Of heeft u liever zacht tapijt, wat voor de slaapkamer aangenaam kan zijn. We kunnen het allemaal leveren en verwerken. Wij bezoeken u graag en kun-nen u met behulp van diverse stalen, voorzien van de juiste adviezen. Voor meer informatie kunt bellen met 06-53540412 of kijken op www.paul-koning.nl

Paul Koning adviseert u thuis

Page 6: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

HEESTERS, VASTE PLANTEN, BOMEN, EENJARIGEN, KRUIDEN, KLIMPLANTEN, FRUIT, TUINMEUBELEN.

Oranje 7

t.o. Speelstad Oranje

0592-459249

[email protected]

Altijd vaste planten 0,50 cent Zaterdag 7, Zondag 8 en maandag 9 april het lekkerste van Oranje, vele soorten

fruitbomen van standaard tot exclusief, workshops en demonstraties met betrekking tot het zelf kweken van fruit.

Daarnaast natuurlijk ook streekproducten, huis- en tuindecoraties, lekkernijen en recepten, muziek en tuinadviezen. Veel groenteplanten, éénjarigen, vaste planten, kruiden, klimplanten, coniferen bomen en andere mooie planten. Ook veel tuinmeubelen, Engels hekwerk, tuinafscheiding. Voor de verhuur van trilmachines, verticuteer machines, hogedrukspuiten, waterstofzuigers, aanhangers, waterpompen, enz. kunt u ook bij ons terecht.

Voor de kinderen gratis poffertjes, of een suikerspin en natuurlijk een springkussen.

www.detuinkabouter.nl www.demooistemeubels.nl

April en Mei altijd op zondag geopend.

Auto Motor Aanhangwagen Bromscooter Theorie

Bij aanmelden voor motorrijlessen in maart

wacht u bij slagen een lekkere appeltaart!

www.mercuriusjuweliers.nl

Ceresstraat 44 - AssenTel. 0592 - 30 08 83Tussen ’t Forum & Triade

CONTANT GELDvoor uw oud goud en zilver!• Geldige legitimatie verplichtBij ons geen tegoedbonnen of de verplichting om iets terug te kopen

CONTANT GELDvoor uw oud goud en zilver!• GeldigelegitimatieverplichtBijonsgeentegoedbonnenofdeverplichtingomietsterugtekopen

www.mercuriusjuweliers.nlwww.mercuriusjuweliers.nl

Ceresstraat 44 - AssenTel. 0592 - 30 08 83Tussen ’t Forum & Triade

CONTANT GELDvoor uw oud goud en zilver!• Geldige legitimatie verplichtBij ons geen tegoedbonnen of de verplichting om iets terug te kopen

Page 7: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 7Charme Camping “Op Fietse” viert 5 Jarig Jubileum

Kampeer je graag op een kleinschalige camping waar je optimaal kunt genieten van de rust en de natuur? Charme-Camping 'Op Fietse' in Erica (Drenthe) is een Romantisch en sfeervol recreatie-terrein met oog voor detail. De camping is goed verzorgd met mooie velden en authentieke details. Er is een afwaseiland in het bos, Jeu de boulesbaan in boom-gaard en een natuurvijver. Overal leuke zitjes en aan alles is gedacht, tot vloerverwarming in het sanitairgebouw aan toe. Luxe Kamperen : De camping richt zich op het Luxe en comfortabel kamperen met eigen kampeermiddel en/of in bijzondere accommodaties. Je kunt overnachten in een luxe blokhut, Romantische pipowagen of een Sfeervolle omgebouwde Lijndienstbus. Binnenkort kan men zelfs in hogere sferen overnachten in Luxe Boomhutten. Vanaf de camping zijn er tal van leuke uitstapjes te maken oa, Heer-lijk wandelen of fietsen,het prachtige natuurreservaat het Bargerveen,Dierentuin Emmen,Veenpark,Hunebedcentrum,collectie brands,van Gogh-museum,Plopsaland,verkeerspark Assen,smalspoormuseum,varen op een oude trekschuit, win-kelcentra etcetera. De camping is door de ANWB uitgeroepen tot Charme Camping. In Nederland zijn er maar 86 campings die deze titel mogen dragen. Niet zo gek dat 'Op Fietse' tot deze selectie behoort! De gastvrijheid van Wim & Esther is hartverwarmend en hun enthousiasme werkt zo aanstekelijk dat iedereen hier glimlacht!

Jubileum : Wie jarig is trakteert.. Komt u bij ons overnachten dan geeft Charme Camping

“Op Fietse” 2 vrijkaartjes voor Het Veenpark of de Dierentuin Emmen Cadeau. Voor meer informatie hierover kunt u kijken op www.minicampingopfietse.nl. U bent van harte welkom!!

MOTORRIJDEN! Assen, bekend als DE motorstad van Neder-land, heeft een vooruitstrevende Auto- en Motorrijschool, F. de Lange. Bij deze rijschool die in de wijde omgeving als kwalitatief goed bekend staat worden motorrijlessen gege-ven in zowel de lichte alsmede de zware categorie. Er zijn bij deze rijschool de afgelopen jaren al honderden mensen geslaagd voor het auto, bromfiets of motorrijbewijs! Het gevoel van vrijheid, de wind om het lijf, de buitenlucht en het genieten van de omgeving. Dat is het fijne gevoel van het motorrijden! Zo’n 650.000 mensen in ons land doen aan motorrijden. Je kan het alleen doen of in groepsver-band. Rijschool F. de Lange organiseert ieder jaar minimaal één toertocht, waar je dan gratis aan kunt deelnemen en in groepsverband een mooie route kunt rijden. Het is dan ook leuk om met een stel andere motorrijders op een terras een kopje koffie met uiteraard de voor motorrijders gebruikelijke appeltaart te nuttigen! In januari 2013 gaan er een aantal veranderingen plaats vinden omtrent het motorrijbewijs. Het is zeker interessant voor degene die nu nog geen 24 jaar oud zijn, om het mo-torrijbewijs nu alvast te gaan halen! Wacht dus niet te lang met je aan te melden. Voor deze veranderingen zie onze website. WWW.RIJSCHOOLDELANGE.NL Heb jij nu nog geen motorrijbewijs en lijkt het je toch leuk om te kijken hoeveel talent jij hebt voor motorrijden, meld je dan aan in maart, dan zit jij in juni ook aan de appeltaart!

Begin je in maart, dan heb je in juni

APPELTAART MERCURIUS JUWELIERS Is een gerenommeerd juweliersbedrijf aan de Ceresstraat in Assen waar u terecht kunt voor al uw nieuwe gouden en zilve-ren sieraden, klokken, barometers, kinderbestekjes, ed. Een aantal bekende merken die gevoerd worden in de collectie van Mercurius Juweliers zijn o.a. Alliance, Boccia, Casio, Desi-ree, Jeunesse, Pandora, Prisma en Zinzi. Voor meer informatie heeft Mercurius Juweliers uiteraard ook een eigen website www.mercuriusjuweliers.nl en zijn ze te volgen via Facebook en Twitter. Op de website staat alles netjes in categorieën on-derverdeeld en daaronder staan alle merken op alfabetische volgorde gesorteerd.Naast de verkoop van nieuwe sieraden en horloges heeft Mercurius Juweliers een ruime collectie occasi-ons. Zoals sieraden, zilveren gebruiksvoorwerpen en horloges van zeer gerenommeerde merken van o.a. Breitling, Omega en Rolex. Ook deze zijn via de website van Mercurius Juwe-liers thuis achter uw computer vooraf te bekijken of u kunt ze komen bekijken in de speciale vitrine in de winkel.Verder ver-zorgt Mercurius Juweliers ook alle reparaties aan uw sieraden, horloges, barometer of gebruiksvoorwerp.Een veel besproken onderwerp is momenteel oud goud en zilver. Ook hiervoor kunt u terecht bij Mercurius Juweliers. Dus heeft u nog oude gouden of zilveren sieraden, munten, gebruiksvoorwerpen of een horloge van een gerenommeerd Zwitsers merk liggen dan kunt u deze tegen contant geld bij Mercurius Juweliers verkopen. Inruil op een nieuw sieraad, horloge, klok, barometer, etc. is uiteraard mogelijk, maar is bij Mercurius Juweliers geen verplichting.

www.mercuriusjuweliers.nl

Ceresstraat 44 - AssenTel. 0592 - 30 08 83Tussen ’t Forum & Triade

CONTANT GELDvoor uw oud goud en zilver!• Geldige legitimatie verplichtBij ons geen tegoedbonnen of de verplichting om iets terug te kopen

Page 8: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

H & R geschenken Singelpassage 7 9401 JB Assen

www.henr-geschenken.nl

De cadeau & gedenken winkel van het noorden

* Kristal * Kaarsen * Cadeaus * Versieringen * * Huwelijksartikelen & Geboorte bedankjes *

* Ballonnen & ballondecoraties * * Bruidswerken & bloemsierkunst *

* rouw, urnen & grafbloemen *

Bij De Engelenweij beleef je het platteland in

zijn meest pure vorm. In de karakteristieke

boerderij uit 1828 keert u terug naar de

basis, in een oase van rust.

De Engelenweij - Oostersebos 11 - 7761 PS Schoonebeek

T: 0524-53 11 10 M: 06-26 59 64 64

www.de-engelenweij.nl

De Engelenweij

Arrangementen en

programma’s op maat:

Kookworkshops

Teambuilding

Oudhollandse spelen

Anders vergaderen

B

Beleef het verleden, beleef het verschil

Authentieke accommodatie voor groepsbijeenkomsten

voor particulieren en bedrijven.

Uitverkozen tot

leukste

plattelands-

bedrijf van boven

de rivieren!

Herbergier maakt samen met Thomashuizen, ZusterFloor en Impresario deel uit van De Drie Notenboomen

312666_Her_fk_Gees.indd 1 05-10-11 09:18

Monique & Ike Vastenhoud0524 - 85 15 [email protected]

Dorpsstraat 66 7863 PD Geeswww.herbergier.nl/gees

gees

312666_Her_fk_Gees.indd 2 05-10-11 09:18

Monique & Ike Vastenhoud0524 - 85 15 [email protected]

Dorpsstraat 66 7863 PD Geeswww.herbergier.nl/gees

gees

312666_Her_fk_Gees.indd 2 05-10-11 09:18

Monique & Ike Vastenhoud0524 - 85 15 [email protected]

Dorpsstraat 66 7863 PD Geeswww.herbergier.nl/gees

gees

312666_Her_fk_Gees.indd 2 05-10-11 09:18

Herbergier maakt samen met Thomashuizen, ZusterFloor en Impresario deel uit van De Drie Notenboomen

312666_Her_fk_Gees.indd 1 05-10-11 09:18

Monique & Ike Vastenhoud0524 - 85 15 [email protected]

Dorpsstraat 66 7863 PD Geeswww.herbergier.nl/gees

gees

312666_Her_fk_Gees.indd 2 05-10-11 09:18

'Vreemd toch, dat gewone ouderenzorg zo bijzonder is geworden'

'De groep is precies zo groot dat de sfeer ontspannen

en echt huiselijk blijft.'

Herbergier maakt samen met Thomashuizen, ZusterFloor en Impresario deel uit van De Drie Notenboomen

312666_Her_fk_Gees.indd 1 05-10-11 09:18

Herbergier maakt samen met Thomashuizen, ZusterFloor en Impresario deel uit van De Drie Notenboomen

312666_Her_fk_Gees.indd 1 05-10-11 09:18

Page 9: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 9

Maar welke schoenen zijn het beste voor mijn kind? Als kinder-schoenenspeciaalzaak kunnen wij u hier prima bij adviseren. Het voorwerk hebben we al gedaan bij het inkopen ervan. Dat scheelt u tijd en moeite. Wij stellen hoge eisen aan onze col-lectie kinderschoenen: ze moeten niet alleen hip en trendy zijn (en dat zijn ze!) maar ook stevig en voorzien van goede sluitin-gen. En omdat elke kindervoet weer anders is, houden we ook rekening met extra smalle en extra brede voeten. In de winkel meten we de voeten op in lengte en breedte! We passen alles goed door, zodat we u een goed advies kunnen geven over de beste schoen voor uw kind. Het belang hiervan moet niet onder-schat worden: al op jonge leeftijd kunnen voetproblemen ontstaan door verkeerd schoeisel. Maar die voeten moeten ons in ons

Op jacht naar nieuwe kinderschoenenleven wel zo’n 100.000 kilome-ter dragen! Voeten – en zeker kindervoeten – vragen om goed schoeisel. Gun ze daarom het allerbeste! Wij hebben het meest gevarieerde assortiment kinder-schoenen in Assen en omstre-ken: zowel voor smalle als brede voeten. Bovendien werken we samen met bekende merken als: Bunnies (Twins/Trackstyle), Giga, Romagnoli, Renata, YellowCab. Stuk voor stuk merken die weten hoe een kinderschoen gemaakt moet worden. Nu is het moment om onze nieuwe collectie kin-derschoenen te komen bekijken. Ondertussen kunt u ook mooi even voor uzelf kijken, want ook voor volwassenen hebben wij een ruim assortiment schoenen, geschikt voor alle doeleinden. Laat u adviseren. Wij nemen de tijd voor u! Welkom bij Mennega Schoenen

Vorig jaar is in Assen, H&R ge-schenken geopend. Deze winkel is uniek voor Noord Nederland, want het is de enigste winkel op het gebied van huwelijks-artike-len en bedankjes in de noorde-lijke provincies. Sinds kort is er een nauwe samenwerking met een vak-bloemist zodat u ook bij ons terecht kan voor betaalbare bruidswerken en bloemsierkunst. Naast de grote toonzaal op het gebied van huwelijks-artikelen is er ook een ruime keus in kraamcadeaus en babyshower bedankjes, of heeft u wellicht een andere feestelijke gebeurte-nis, communie, jubilea, pensioen etc. Het assortiment is ruim en breed, en u slaagt vast wel voor een bijzondere bedankje of ca-deau. Door onze nauwe samen-

Huwelijks-artikelen en bedankjeswerking met onze bloemist en de vraag naar rouw en uitvaart, hebben wij ons bedrijf hierin verbreed. Op onze website vind u vele urnen, grafkaarsen, andere gedenken & grafbloemen. Ook in onze winkel, kunt u na de kleine verbouwing, hiervoor terecht. Wij hopen met deze nieuwe dienstverlening u een zorg uit handen te nemen, en aan een waardig en gepast afscheid kun-nen bijdragen. Met trost kunnen wij dan ook vaststellen dat H&R geschenken de cadeau en geden-ken winkel van Noord Nederland is. Onze klantvriendelijkheid en service is net een streepje meer, en daar gaan wij voor. U vind ons aan de Singelpassage 7 te Assen of www.henr-geschenken.nl

Over HerbergierDe Herbergier is een zorgformule voor mensen met geheugenproblemen zoals Alzheimer of dementie, die niet meer zelfstandig kunnen wonen. In elke Herbergier wonen circa 16 mensen, die we de ruimte bieden om zoveel mogelijk het leven voort te zetten zoals ze dat altijd geleid hebben. Bureaucratie kennen we niet. Onze zorgondernemers, die een Herbergier leiden en er zelf ook wonen, zorgen ervoor dat alle tijd en energie gestoken wordt in hun gasten.

Bijzonder gewoonDe inrichting, het dagelijks leven, de manier van omgang met elkaar. In een Herbergier is alles huiselijk en ongedwongen. Zo zijn de gasten niet gebonden aan het dagritme of de roosters van zorgverleners. Ieder doet zoveel mogelijk naar eigen kunnen en in eigen tempo: opstaan, lichaamsverzorging, wandelen of bezoek ontvangen. Wie dat wil en kan, helpt mee met koken of boodschappen doen. Medewerkers hebben ook een open oog voor de persoonlijke interesses van de gasten. Zwemmen, theaterbezoek, of samen naar een discussieprogramma op TV kijken – het kan allemaal. In de Herbergier richten we ons zoveel mogelijk op wat iemand nog wel kan. Daarom doen we zoveel mogelijk gewoon. En dat is, vreemd genoeg, in de zorg heel bijzonder. Wilt u meer informatie neemt u gerust contact op met Herbergier Gees, Dorpsstraat 66, 7863 PD Gees, tel. 0524-851587 [email protected]

Wij zijn gevestigd in een prachtige boerderij aan de rand van bedrijventerrein "Blankenstein". In onze ruime showroom van 300 m2 kunt u onze zeer uit-gebreide collectie laminaat,kurk en houten vloeren bekijken.Tevens hebben wij een breed assortiment aan PVC vloeren. Onze parketteurs leggen,schuren en renoveren vloe-ren door heel Nederland. Wij zijn leverancier van vele topmerken o.a. Kährs, Solidfloor,Tarkett,Hertog vloe-ren, Chacowood,Duoplank,Rowi,Meister, Berry Floor, Balterio, Quick Step, Cleanfloor, Handyfloor, M-flor, TFD Floor, Frela, Design Flooring, Moduleo,Ambiant

PVC en laminaatvloeren.Wij leveren hout,kurk,laminaat, PVC, parketvloeren in alle prijsklassen.Ook hebben wij vele onderhoudsproducten en vloerbescher-mers op voorraad.

Om een juiste indruk te krijgen van alle mogelijkheden is een bezoek aan ons bedrijf meer dan de moeite waard.Wij staan U graag te woord met een eerlijk

en professioneel advies.Kuin Parket

Blankensteinweg 407943 KP Meppeltel.0522 252322fax.0522 241336

[email protected]

Kuin Parket Meppel

Page 10: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

www.kuinparket.nl

Kuin ParketBlankensteinweg 40

7943 KP Meppeltel.0522 252322fax.0522 241336

[email protected]

KUIN PARKETKUIN PARKETKUIN PARKETKUIN PARKETKUIN PARKETKUIN PARKETParket - Kurk - Laminaat

en Planken vloeren

Drijberseweg 17 9418 PV WIJSTER

06-1644 1960 www.wietsebeswerda.nl

Tuinhouthandel BlauwBellweg 2a

9411 PV BEILENTelefoon 0593 – 54 20 80www.tuinhouthandel.nl

Het goedkope adres voor al uw tuinhout:

Ook voor ijzerwaren bent u bij ons aan het juiste adres.

Veel (keus) voor weinig (geld).

We zien u gauw bij Tuinhouthandel Blauw Bellweg Beilen

schuttingen, palen,

planken, picknicktafels,

hekjes, speeltoestellen,

rozenbogen, bloembakken,

etc.

We zijn dealer van

Page 11: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 11Klussenbedrijf `t Neie geveltie

Allround klussenbedrijf voor alle voorkomende werkzaamheden van onderhoud/reparatie tot aan- en verbouw van uw woning

• gespecialiseerd in gevelrenovatie - zandstralen - chemisch reinigen - voegen - impregneren• timmerwerk• tuinhuisjes, carport e.d., ook eigen ontwerp• glaszetten• schilderwerk• klussen in en aan uw woning

Desgewenst low budget werk door gebruik van tweede hands materiaal.

Neem gerust contact op voor een vrijblijvende offerte voor uw werkzaamheden.

Rien [email protected] of 06-23669111

De Engelenweij, het leukste platte-landsbedrijf van boven de rivieren.

Omgeven door landelijk groen ligt De Engelenweij bij Schoonebeek in het buurtschap Oostersebos, een paradijsje in Zuidoost-Drenthe. Monumentale Saksische boerderijen omringd door eeuwenoude bomen rijgen zich aaneen langs een slingerend klinkerweggetje. Bij De Engelenweij beleef je het platteland in zijn meest pure vorm. De karakteristieke boerderij uit 1828 is helemaal authentiek. U keert hier terug naar de basis, in een oase van rust. Voor teambuilding biedt De Engelenweij een uniek programma op maat. Elemen-ten uit het verleden passen we toe op de huidige tijd. Voor organisaties die buiten de deur willen vergaderen is De En-gelenweij een verrassende vergaderlocatie. Rust en ruimte zorgen voor inspiratie en geven energie. Ook voor een groep vrienden, familie- of personeelsfeest heeft De Enge-lenweij uitgebreide mogelijkheden. In de moestuin worden vergeten groenten en oude aardappelrassen geteeld. Alle ingrediënten voor de catering komen van eigen erf, puur natuur en biologisch. Eten van dichtbij! Gastvrijheid heeft voor Willem en Ria van Engelenhoven een speciale betekenis. Ze ontfermen zich met hart en ziel over hun gasten. Hun motto is “bij ons bent u een gast en geen klant”. Meer informa-tie: www.de-engelenweij.nl of bellen: 06-26596464.

Als je van je tuin hout Tuinhouthandel Blauw

Iedereen die weer aan de slag wil in de tuin, zijn schut-ting wil vernieuwen of zijn tuin wil verfraaien zou eens bij Tuinhouthandel Blauw moeten gaan kijken. Tuinhouthandel Blauw in Beilen houdt de prijzen voor u laag!

Door grote partijen in te kopen heeft Tuinhouthandel Blauw een ruim assortiment met onder andere schuttingdelen, tuinmeubelen, eigenlijk alles wat met uw tuin te maken heeft. Alles tegen de scherpste prijs. Dit kan door de inkoop van grote restpartijen en tweede keus partijen.

De tuinhouthandel is dealer van Woodvision, een bekend merk in tuinartikelen. Van dit merk is alles, wat niet op voorraad is, op bestelling leverbaar, van speeltoren tot bloembak. Ook verkoopt Tuinhouthandel Blauw blokhut-ten van Outdoor Life Products, die thuis afgeleverd kunnen worden. Daarnaast verkoopt Tuinhouthandel Blauw allerlei aanverwante artikelen, zoals hang- en sluitwerk, grondan-kers en ander bevestigingsmateriaal voor uw tuinhout.

Hebt u plannen met de tuin? Dan is het zeker de moeite waard om eens een kijkje te komen nemen bij Tuinhouthan-del Blauw aan de Bellweg in Beilen.

Of zoals ze bij Tuinhouthandel Blauw zeggen: “Kom, kijk, vergelijk en overtuig uzelf.”

Het SEIZOEN is weer begonnenTuincentrum Omorika aan Eursing 10B

te Beilen, is er weer klaar voor.

Na in januari een grote uitbreiding (30% meer) in de ka-merplantenen binnenpotterie gedaan te hebben, is begin februari een outdoorkledinglijn van Bjorson en werkschoe-nen van grisport en solido opgezet. Goede kwaliteit voor een betaalbare prijs. Eind februari waren de tuinmeubelen al aan de beurt. Loungen is helemaal in en is dus ook ruim-schoots ingekocht en uitgestald. Ook de textileen en wicker tuinsets zijn weer ruimschoots voorradig. Bij afname van een volledig set ontvangt u 10 of 15% kassakorting.(zie prijskaarten). Nieuw in het assortiment zijn de parasols met led-verlichting. Dus ook voor de tuinmeubelen moet u weer bij Omorika zijn.

In de koude kas en buiten is het weer een weelde van plan-ten, struiken, rozen, kruiden en bomen etc. Nieuw in het assortiment is de aktie p9 vaste planten. Veel voor weinig is het motto van deze aktie. Het assor-timent klimplanten is behoorlijk uitgebreid en ook hier gaan we ons, net als bij de kamerplan-ten, meer specialiseren op pot/plant combinaties. Daarom is het assortiment buitenpotterie ook behoorlijk uitgebreid. Dus ook voor het inrichten van uw terras en tuin moet u bij Omorika zijn.

Eursing 10B Beilen0593 - 522 146 Uw bezoek de moeite waard & Gratis parkeren

• VastePlantenP9 20voor€20,=

• Aktiepotgrond30L. 7voor€11,=

• 2zitsbankNewBury van€99,99voor€79,=

HetseizoenisweerbegonnenbijOmorika

Eursing 10B Beilen0593 - 522 146

Uw bezoek de

moeite waard

&

Gratis parkeren

• Zonnewijzers+verlichting 40%korting

• Barbecuesentuinkachels 30%korting

• Bijbestedingvanaf €50,- 20%korting*

• Erzijnweervolopwinterviolenengroenblijvendeplanten

* geldig op het hele assortiment m.u.v. aanbiedingen

OpruimingbijOmorika

Page 12: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Sauna-entree

€ 15,-bij minimale besteding van

€ 20,- p.p.aan consumpties

of beauty- en massage-

behandelingen*

*op vertoon van actievoucher

DownloaD op De speciale actievoucher op www.thermenholiday.nl/acties

p.p.WellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellnessWellness

p.p.p.p.p.p.Lente ActieLente Actiep.p.Lente Actiep.p.Lente ActieLente ActieLente ActieLente ActieLente Actiep.p.Lente Actiep.p.Lente Actiep.p.Lente Actiep.p.Lente ActieLente ActieLente Actie

ULTIEM ONTSPANNEN IN ZuiDwolDe

Page 13: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 13

De Reset praktijk is de praktijk van mw. Jelma Daalman. Sinds 1981 werkzaam in de natuurgeneeskunde. Ze heeft diverse opleidingen gevolgd in de natuurgeneeskunde en heeft zich gespecialiseerd in rug-, nek-, schouder- en heupklachten en stressgerelateerde klachten. Door de jaren heen ontdekte ze dat er veel behoefte is aan een andere benadering en behandeling van deze klachten.Bij de meeste reguliere therapieën wordt vaak alleen de plek van de klacht behandeld. Jelma kijkt naar het gebied er om heen en naar wat de oorzaak van de klacht is. De oorzaak is vaak zowel fysiek als mentaal. Ze onder-scheidt zich omdat ze tevens naar het innerlijke van de mens kijkt en hun daar persoonlijk in begeleid. De ervaring leert dat persoonlijke begeleiding samen met de bovengenoemde behandelmethodes blijvende resulta-ten opleveren. Ze legt dus een balans tussen het fysieke en het mentale. Vandaar de naam reset-praktijk. Wilt u graag meer informatie dan kunt u een kijkje nemen op de website www.reset-praktijk.nl. Een behandeling duurt 30 of 60 minuten, afhankelijk van de klachten. Behandelin-gen alleen op afspraak. Een verwijsbrief van de huisarts is niet nodig. Vergoeding door diverse ziektekostenverze-keraars. Reset-praktijk ‘De Zevenster’Jelma Daalman - Natuurgeneeskundig therapeut Borgstee 56 9403 TV AssenKolffstraat 35, Hoogeveentel.: 0592 371931/06 27271426www.reset-praktijk.nl

Reset-praktijk De Zevenster Nieuw in Assen en Hoogeveen.

Cosmetische acupunctuur (Facial Rejuvenation) / verjongingsacupunctuur:

tegen rimpels en andere ouderdomsverschijnselen

Veel mensen hebben niet zozeer problemen met het ouder wor-den, maar wel dat ze er ouder uit gaan zien. De conditie van de organen weerspiegelt zich na het 40e jaar in het gezicht en de hals. De een krijgt ook meer rimpels dan de ander. Dat heeft te maken met leefstijl, maar ook met de (basis)constitutie.Je kunt, als je hiermee problemen hebt, zoeken naar een ande-re oplossing zoals botox, maar dit is over het algemeen duur-der, ingrijpender en niet zonder gevaar. In het oude China was het de taak van de acupuncturist om het lichaam in en zo goed mogelijke conditie te houden en een rimpelloos gezicht was een uiting van een goede gezondheid. Cosmetische acupunctuur of verjongingsacupunctuur is een niet chirurgische methode die de tekenen van het verouderingsproces vermindert. Het wordt ook wel een natuurlijke facelift genoemd. Mensen die er jonger uit willen zien zonder hun eigen karakteristieke gelaatstrekken te verliezen, zijn zeker gebaat bij deze methode. Omdat er ge-bruik wordt gemaakt van extra dunne naaldjes is cosmetische acupunctuur nagenoeg pijnloos en laat het geen zichtbare spo-ren achter. Het stimuleert de productie van collageen, remt het verouderingsproces en brengt de bloedcirculatie weer op gang. Daardoor komt er meer stevigheid in de huid en gaat de huid stralen. Bovendien verdwijnen fijne lijntjes helemaal en worden diepere rimpels verminderd. Door cosmetische acupunctuur verbetert het metabolisme, waardoor wallen onder de ogen en hangende oogleden zichtbaar minder worden. Daarnaast wor-den de gebruikelijke tekenen die uit stress of slechte voeding- en leefgewoonten voortvloeien, hersteld. Het resultaat is een gezonde teint en een ontspannen gezicht. De huid is voelbaar steviger en dus strakker. Cosmetische acupunctuur werkt niet alleen aan de buitenkant, maar op het algeheel welzijn van lichaam en geest. Daardoor is dit dus een totaal behandeling.Een kuur bestaat uit 8-12 acupunctuursessies van ruim een uur, die minimaal 1 keer per week worden gepland. De resultaten zijn na 6 tot 7 behandelingen zichtbaar.

Cosmetische acupunctuur is voor mannen en vrouwen die:• wel anti-aging willen maar geen Botox• geen chirurgische ingreep willen• er jonger uit willen zien maar hun eigen karakteristieke gelaatstrekken willen behouden• onderhoud willen na al een chirurgische ingreep te heb ben gehadHet voordeel is dat u er jonger uit gaat zien, maar u zich ook beter gaat voelen.Hoe ziet de behandeling er uit:Bij de eerste afspraak wordt een uitgebreide anamnese afge-nomen en besluiten we samen waar we als eerste aan gaan werken. De behandeling start met het schoonmaken van het gezicht met een goede, natuurlijke cleanser op kruidenbasis. Daarna krijgt u een kruidenmasker op het gezicht en de hals om de doorbloeding te versterken en het effect van de acu-punctuur te vergroten. Terwijl u met het masker ontspannen ligt, worden er al naalden in het lichaam geplaatst om interne verstoringen te herstellen. Het masker wordt nu verwijderd en lijnen of verzakkingen worden nu met ragfijne naaldjes behan-deld. U blijft ongeveer 20 minuten met deze naalden ontspan-nen liggen. Als alle naalden weer verwijderd zijn krijgt u nog een gezichtsmassage met een kruidencreme. Wilt u meer infor-matie of een kennismakingsbehandeling? Bel gerust! Acupunctuurpraktijk Westerbork, Afiena Berends-Kommer, Wilgenmaat 6 9431 MC Westerbork, tel. 06-54714969 of www.acupunctuur-westerbork.nl

Acupunctuurpraktijk Westerbork introduceert Cosmetische Acupunctuur in Noord Nederland Wie wil er nu niet jonger uit zien?

Familiebedrijf met passie voor schoenen

Wie houdt van mooie en kwalitatief hoogwaardige schoenen kan zijn hart ophalen bij Blanke Schoe-nen. Het familiebedrijf beschikt over een enorm winkeloppervlak in het hart van Hoogeveen, dat plaats biedt aan de zeer uitgebreide collectie. Zo-wel voor dames als heren is de keuze eindeloos en ook bruidsschoenen, tas-sen, portefeuilles, agen-da’s en schrijfmappen behoren tot het assorti-ment.

Blanke Schoenen werd in 1932 geopend door Frits en Anna Blanke en is sindsdien een begrip in Hoogeveen. Sinds 2002 runt Anet Blanke de winkel met haar partner Edwin Hofstee. Het ondernemerspaar zet het succes van de winkel voort én breidt het uit, want hoewel het fami-liebedrijf al decennialang bestaat, is de blik van de derde generatie voortdurend gericht op de toekomst. Dat levert niet alleen een actuele collectie op, maar ook een web-winkel: www.blanke.nl. Bovendien onderging het pand, waarin de winkel al sinds 1932 in gevestigd is, begin 2008 een zeer grondige verbouwing.

Blanke Schoenen bedient een brede doelgroep en ook klanten met voetproblemen kunnen er terecht voor mooie schoenen met een uitstekende pasvorm.

Page 14: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Frauke Boer

Rijksweg 36

9422 CC Smilde

06-11466690

[email protected]

www.leeef.nl

“Het is mijn missie om mensen hun eigen kracht

te laten (her)ontdekkenzodat ze kunnen en durven leven

vanuit die kracht”

Hilma van der Weide- de Roo(Kinder) Nei® -therapeutReiki Master

De Garve 347908 NJ HoogeveenTel./ fax : 0528-268294Mobiel : 0615-242559E-mail : [email protected] : www.sterkracht.nl

R.M. KuipersD.M. Lier - FrisoE.A. Kok

W.C.A. de Recht - HoevenarenA. van DijkL. Louwes

Fysiotherapie Kuipers

Mw. A. van Dijk

R.M. KuipersD.M. Lier - FrisoE.A. Kok

W.C.A. de Recht - HoevenarenA. van DijkL. Louwes

Fysiotherapie Kuipers

Mw. A. van Dijk

Algemene fysiotherapieFysiotherapie op haptonomische basis

Beilerstraat 23, 9431 GA Westerbork www.fysiotherapiewesterbork.nl Manuele therapieOedeem therapie

Kaak fysiotherapieAntroposofische fysiotherapie

tel. 0593-332883

R.M. KuipersD.M. Lier - FrisoE.A. Kok

W.C.A. de Recht - HoevenarenA. van DijkL. Louwes

Fysiotherapie Kuipers

Mw. A. van Dijk

Beilerstraat 23, 9431 GA Westerbork06-21718070

www.haptotherapiewesterbork.nl

Holthe 28 BeilenT: 06-46517706

Landelijk gelegen ligt Schoonheidssalon Suzanne met zowel gezicht als voet- verzorging onder één dak• Gezichtsbehandelingen • Pedicure behandelingen

(diabetische/reumatische-voetcertificaat)• Bruidsbehandeling(metmake-upproductenvanPupa)• Epileren,harsen,vervenvanwimpersenwenkbrauwen• VisagieVoor meer behandelingen en informatie kunt u telefonisch contact opnemen of kijkt u op www.suzannepost.nl

Page 15: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 15

Aan de Beilerstraat in Westerbork zijn de fysiotherapiepraktijk van Ria Kuipers en de haptotherapieprak-tijk van Alyt van Dijk gevestigd. Bij beide praktijken is de individuele zorg voor de cliënt het uitgangspunt. De fysiotherapiepraktijk is een praktijk voor fysiotherapie, fysiotherapie op haptonomische basis, antroposofi-sche fysiotherapie, oedeemtherapie, manuele therapie en kaakfysiothera-pie. In deze praktijk zijn werkzaam: Ria Kuipers, Drea Lier-Friso, Annelies Kok, Wilma de Recht , Alyt van Dijk en Louwe Louwes. Allen zijn ingeschreven

Twee praktijken onder één dak in Westerborkbij het Koninklijk Genootschap voor Fysiotherapie en ingeschreven in het Kwaliteitsregister Fysiotherapie. Bij de behandeling staat de cliënt met zijn problematiek centraal. Veelal wordt er gebruik gemaakt van klassieke vormen van fysiotherapie (oefeningen en mas-sage). Soms wordt gebruik gemaakt van apparatuur. Ook moderne technie-ken als bijv. fysiotaping worden toege-past. In de praktijk van Alyt van Dijk staat de haptotherapie centraal. Dit is een therapievorm waarin de tastzin (aanraken en voelen) belangrijk is. Het is een manier van werken die zich richt

Ken je dat ook? Je hebt een goede baan, leuke col-lega’s en vrienden en toch zit je niet lekker in je vel. Je leeft niet, je over-leeft. We zitten vaak teveel in ons hoofd en vertrou-wen te weinig op ons gevoel. ‘Maar

waar loop je eigenlijk warm voor, waar wil je op terugkijken aan het eind van je leven?’ zijn vragen die centraal staat bij Verborgen Krach-ten. Je passie verbindt je met je kern. Je passie gaat voorbij ideeën die je over jezelf hebt, zoals ‘ik kan dit niet, ‘dit hoort niet’, ik moet …’ of ‘doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg’. Ener-gievreters zijn het. Doe maar eens gek, speel weer! Voel hoeveel energie dat geeft. Wij helpen je inzicht te krijgen in wat je in de weg staat

Verborgen KrachtenVind je eigen kracht en haal het beste uit jeZelf!

voor een leuker leven. We gebruiken verschil-lende methoden. Een verbindende factor daarbij is jouw eigen ademhaling. Waarom? Omdat je ademhaling de spiegel is van jouw manier van leven. Het legt een effectieve verbinding naar je doel, een leven met meer energie en plezier. Van je hoofd naar je hart is een mooie, en soms las-tige weg. Wij lopen graag met je mee. Dus wil je iets doen aan je twijfels, je vermoeidheid, (faal)angst of stress, (dreigende) burn-out of andere persoonlijke problemen in je werk of privé? Wij dagen je uit om je eigen kracht maximaal te benutten!

Coaching naar jouw innerlijke kracht en verborgen talenten!

Individuele coaching

workshops (15 april in Witteveen) Westerbork

www.verborgenkrachten.nltel. 06 223 76 924

Sieka Hogendorf

John Tetteroo

Josephine Klein (Klassiek homeopaat en bioresonantie-therapeut)Praktijk Welzijn

op het bewust worden van de signalen je lichaam, dus op wat je voelt. In de haptotherapie gaan we er vanuit dat "ons lichaam nooit liegt". In het lijf worden herinneringen opgeslagen en deze kunnen klachten veroorzaken. Welke klachten voor behandeling in aanmerking komen, kunt U op de site van de haptotherapiepraktijk vinden.Voor een behandeling haptotherapie is geen verwijzing van de huisarts nodig. U kunt zich rechtstreeks aanmelden via de site of via het mobiele telefoon-nummer 06-21718070.

De oorzaak opzoeken, in plaats van het symptoom bestrijden. Dat is in een notendop waar de natuurgeneeskunde zich op richt. Mensen zijn vaak op zoek naar een oplossing voor klachten die eigenlijk symptomen zijn van iets an-ders. Iemand met bijvoorbeeld eczeem kan lang op zoek zijn naar allerlei zalf-jes om de eczeem te verhelpen, terwijl de oorzaak ervan mogelijk hormonaal is. En de oplossing is dan dus niet ge-legen in het smeren met een zalf maar in het reguleren van de hormonen. Mensen kunnen met allerlei klachten bij mij terecht. In een eerste consult bespreek ik met de cliënt zijn of haar voorgeschiedenis en neem ik een uit-gebreide vragenlijst af. In aanvulling daarop vindt er een zogeheten BRT diagnose plaats; dat betekent dat ik

met behulp van bioresonantie testen uitvoer om zo onder andere voedings-intoleranties/allergieën, virussen, schimmels, parasieten, disregulaties en aandoeningen te traceren. Dit levert een compleet en nauwkeurig beeld op van iemands lichamelijke (en mentale) gesteldheid. In mijn praktijk zie ik dat het vaak veel herkenning oplevert, waardoor mensen enthousi-ast worden over de methode. Het eerste consult en de bevin-dingen die daaruit voortkomen, vormen de basis van het behandeltraject. Over de veelzijdigheid en effectiviteit van de natuurgeneeskunde zijn mensen vaak

aangenaam verrast. Het integreren van verschillende methodieken geeft een zeer breed toepassingsgebied; vandaar ook dat zoveel klachten te behandelen zijn! Ik vind het leuk om te zien dat er zulke goede resultaten be-haald worden en dat ik mensen bewust

kan maken over de werking van het zelfregulerend vermogen van het lichaam. In het contact met cliënten ben ik oprecht betrokken en geïn-teresseerd, maar ook direct en niet zweverig. En ik merk dat deze benadering gewaardeerd word.Wilt u meer informatie over de behandelmethode of

de praktijk? Neemt u dan gerust een kijkje op www.praktijkwel-zijn.nl. Ik verwelkom u graag in mijn praktijk!

Page 16: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

“ Zorggroep Drenthe biedt mij de hulp waarop ik kan vertrouwen!”

mevrouw Jansma 85 jaar:

“Ze doen samen met mij de huishouding en laten mij de werkzaamheden doen die ik zelf wil doen. Dit voelt heel plezierig. Ook helpt een verzorgende mij dagelijks met wassen en aankleden. Ja, ik ben gewoon een heelblij en tevreden mens met de zorg die ik mag ontvangen van Zorggroep Drenthe.”

Zorggroep Drenthe Havenkade 18 9403 AH AssenT (0592) 33 12 32 E [email protected]

www.zorggroepdrenthe.nl

Voor zorg in Drenthe gaat u naar

Zorggroep Drenthe.

Logisch!

www.onder-steboven.nl

[email protected]

tel.nr. 06 549 55 888

Er is zoveel

meer mogelij

k!

Page 17: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 17

Reset-praktijk ‘De Zevenster’

Jelma Daalman

natuurgeneeskundig therapeut

Borgstee 56, Assen

Kolffstraat 35, Hoogeveen

tel. 0592 371931 / 06 272 71 426

e-mail: [email protected] www.reset-praktijk.nl

Reset-praktijk ´De Zevenster´ heeft een natuurlijk

gerichte kijk op genezen, waarbij vooral de

genezingskracht van het eigen lichaam

wordt gestimuleerd.

Wij maken gebruik van:

• natuurgeneesmiddelen

• voedingssupplementen

• bloesemtherapie

• natuurgeneeskundigemassage

• magnetiseren

• zachtewervel/gewrichtcorrectiesenmassages

• reflexzonetherapie

De meeste problemen kunnen niet opgelost worden door dezelfde manier

van denken als waarmee ze zijn ontstaanAlbert Einstein

Bovenstaand citaat is een hele mooie samenvatting van de manier waarop er bij Onder-steboven Training, Coaching en Mediation naar het coachingsproces wordt gekeken. Wan-neer je steeds op dezelfde manier blijft denken, kom je steeds tot dezelfde resultaten. Een verandering in de manier van denken, kan een grote verandering in resultaten opleveren. Door samen de huidige denkwijze “Onder-steboven” te houden en op zoek te gaan naar een nieuwe, komen we tot verrassende resultaten. Meer levensge-luk, zelfinzicht, beter keuzes kunnen maken, steviger in de schoenen staan, beter met de eigen emoties om kunnen gaan, meer rust, zijn enkele reacties van tevreden klanten van Onder-steboven. Dit zijn hele mooie resulta-ten, maar nog te vaak schamen mensen zich om de hulp van een coach in te schakelen om deze resultaten te behalen. Dit is heel spijtig, omdat het inschakelen van hulp juist getuigt van grote kracht. Wanneer u zelf eens wilt ervaren wat coaching voor u kan doen, biedt Onder-steboven u hiervoor nu de mogelijkheid. Naast het vrijblijvende en gratis kennismakingsgesprek biedt Onder-steboven u tegen inlevering van de advertentie het eerste consult t.w.v. € 60,= gratis aan. Daarna bent u geheel vrij om door te gaan of te stoppen. Voor meer informatie en een geheel vrijblijvend kennismakingsgesprek kijkt u op www.onder-steboven.nl of belt u 06 549 55 888

Ladies’ night soulpartyAls gastvrouw organiseer jij de party bij jou thuis met vriendinnen, collega’s of kennissen waar jij je prettig bij voelt. Jij zorgt voor koffie, thee en wat lekkers en mag voor niets meedoen aan de avond. Je vriendinnen betalen ieder 20 euro voor de deelname. Als gastvrouw ontvang je tevens een cadeautje als bedankje. Een avond kan doorgaan met minimaal 6 deelnemers en maximaal 10.Ook al is de strekking positief: je moet niet bang zijn jezelf te laten zien. Ga voorafgaand aan de soulparty bij jezelf na waar je in jouw leven tegenaan loopt en wat je in jouw leven zou willen veranderen. Wat kan jouw doelstelling zijn? Tijdens de party heb je zo meer tijd om met jouw ziel aan de slag te gaan. Dit zorgt ervoor dat jij het optimale resultaat uit de soulparty kunt halen. Voor meer informatie: neem even contact op, dan kunnen we de wensen afstemmen. Ik hoop jou en je vriendin-nen binnenkort te ontmoeten voor een bijzondere avond! Leeef! coaching & persoonlijke groei (Fauke Boer) Rijfs-weg 36 94 CC Smilde tel. 06-11466690 mail: [email protected] of www.leeef.nl

Tegen inlevering van dit artikel krijg je 5 euro korting op deelname aan de Ladies’ night soulparty party.

Cosmétique Alida is gevestigd in de wijk Marsdijk, aan de Wilgenbeemd 19 te Assen, di-rect achter het winkelcentrum. In de salon staan kwaliteit en persoonlijke aandacht hoog in het vaandel. Ons aanbod is heel uitgebreid, zowel huidver-betering alsook ontspannende lichaamsmassages en pedi-curebehandelingen. Ook voor diabeten en reumapatiënten. Er wordt gewerkt met het merk Cenzaa. Cenzaa kenmerkt zich door het gebruik van natuur-lijke werkstoffen in combinatie met de meest recente laborato-riumtechnieken. De producten

Cosmétique Alida werkt met Cenzaavoelen niet alleen aange-naam op de huid, maar dringen door tot in de diepe huidlagen waardoor uw huid optimaal herstelt en er maximale huidverbe-tering ontstaat. Onze salon is een Cenzaa Cosmedical Skin Salon, dit houdt in dat wij naast de reguliere en ontspannende behandelin-gen, ook huidverbeterende behandelingen van heel hoog niveau aanbieden. Hiervoor zijn diverse trai-ningen gevolgd en wordt er jaarlijks aan bijscholing gedaan. Voor de huidver-

beterende behandelingen maken wij o.a. gebruik van de Cenzaa Diamond Touch. Met dit apparaat wordt uw huid op een veilige én effec-tieve manier behandeld met de modernste techniek op het gebied van microderma-brasie. Uw huid wordt gepeeld met de diamantentip waarbij een krachtig huidopbouwend en huidherstellend serum wordt ingesluisd. Tevens wordt de Cenzaa Diamond Touch in-gezet bij de Cenzaa Ultimate Skin kuurbehandelingen, een combinatie van de Diamond Touch, Alpha Hydroxy zuren en

bindweefselmassage. Er is natuurlijk veel meer te vertellen over onze salon en de Cenzaa behande-lingen. Kijk eens op onze website www.cosmetique-alida.nl, daar vindt u alle behandelingen, prijzen, etc. Uitgebreide informatie over het merk Cenzaa zie www.cenzaa.nl.

Page 18: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Bent u op zoek naar een huurwoning?www.ikwilhuren.nu

MVgM woningManageMent, DÉ VaStgoeDregiSSeur.

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

aSSenMinerValaan 9

In het centrum van Assen bieden wij per direct een 3-kamer appartement op de eerste etage aan. De ruime woonkamer heeft uitzicht aan twee kanten en een balkon op het Zuiden. De keuken is in 2012 gerenoveerd en voorzien van veel bergruimte en kookgelegenheid. Parkeerruimte is apart bij te huren.

huur V.a. € 665,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

aSSengroen Van prinStererlaan 107

In de nabijheid van het centrum gelegen eengezinswoning met 4 slaapkamers en 2 badkamers! De sfeervolle woning biedt ruimte voor grotere gezinnen en heeft een ruime tuin op het Zuiden. Recentelijk is er gerenoveerd met een nieuwe keuken voorzien van zeer uitgebreide apparatuur: oa vaatwasser.

huur V.a. € 832,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

aSSenzuiDhaege 139

In het centrum van Assen aan een bosrand is per direct een driekamer appartement met een zonnig balkon op de bovenste etage beschikbaar. Mogelijkheid tot het huren van een losse parkeerplaats in het soutterain.

huur V.a. € 720,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

TE H

UU

R

aSSenJan naarDingStraat 3

Ruime eengezinswoning nabij het centrum van Assen. De woning beschikt over een Z-vormige woonkamer met half open keuken (recentelijk gerenoveerd met apparatuur). Op verdie-ping vier slaapkamers en twee badkamers.

huur V.a. € 828,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

annenwepel 5

Volledig gerenoveerde twee-onder-een kapwoning met garage en bijkeuken. De sfeervolle woning, met open haard, heeft 4 slaapkamers en 2 badkamers waarvan een met bad en tweede toilet. De woonkamer heeft een Z-vormige indeling, vanuit de eetkamer heeft u middels een schuifpui toegang tot de tuin.

huur V.a. € 820,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

roDenDe akkerS 69

Luxe appartement op de derde etage in “de Waaier” met slaapkamer en studeerkamer. De woning is ruim van opzet: de woonkamer meet 53 m2 incl. de open keuken Het balkon op het zuiden is 15m2. Bij de woning hoort een garagebox gelegen op het afgesloten binnenterrein.

huur V.a. € 852,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

TE H

UU

R

zuiDlarenleMferDinge 5

In het rustieke dorp Zuidlaren verhuurt MVGM Woningmanagement ruime eengezinswoningen aan de Entinge en Lemferdinge. De woningen hebben een z-vormige indeling, 3 slaapkamers op de etage en de ruime zolder biedt de mogelijk-heid tot het creeren van een hobbyruimte of extra slaapkamer.

huur V.a. € 743,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

hoogeVeenDe Maaier 135

Zeer royaal penthouse van ca. 155 m2 met een dakterras van bijna 25 m2! Er zijn twee slaapkamers, die beide voorzien zijn van een eigen badkamer. De open keuken wordt van de living afgeschermd door een gebogen wand. Maak nu vrijblijvend een afspraak.

huur V.a. € 1.025,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

eMMeneiDereenD 49

Direct naast het winkelcentrum van de wijk de Rietlanden gele-gen bungalow met een woonkamer die toegang biedt tot het terras. De bungalow beschikt over 2 slaapkamers, een ruime zolder en volledig gerenoveerd sanitair. Alle woningen hebben een parkeerstrook op eigen terrein.

huur V.a. € 746,- p/M MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

eMMenappelVink 9

Ruime eengezinswoning met 4 slaapkamers, geschikt voor gro-tere gezinnen. Op de begane grond bevindt zich de z-vormige woonkamer met half open keuken. Op de eerste etage is een badkamer met ligbad en een 2e toilet. Op de tweede etage is een extra badkamer. De woning is gelegen in een autoluwe buurt.

huur V.a. € 700,- p/M MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

eMMenuilenVelD 115

Ruim appartement met balkon op het zuiden welke een prach-tig uitzicht biedt! Het appartement beschikt over een ruime L-vormige woonkamer met open hoekkeuken en bijkeuken, twee slaapkamers, een badkamer met ligbad, aparte douche-hoek en toilet.

huur V.a. € 689,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

eMMenBonte kraai 20

Op een fraaie locatie gelegen ruime eengezinswoning met veel mogelijkheden. De woning heeft 4 ruime slaapkamers en op de beide etages een badkamer, waarvan een voorzien van ligbad en tweede toilet. De indeling van de kamer is speels, de keuken is half open en is gerenoveerd.

huur V.a. € 801,- p/M MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

weSterBorkSteffenSBerg 10

Op een mooie locatie in een prettige woonwijk verhuren wij deze ruime 2 onder 1 kap woning aan de Steffensberg. Begane grond: hal, toilet, woonkamer met half open keuken en berging. 1e verd: 3 ruime slaapkamers en een badkamer. 2e verd: ruime slaapkamer en een tweede badkamer.

huur V.a. € 727,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

groningenS. allenDeplein 67

Gelegen in de wijk Hoornse meer is per direct een drie kamer appartement beschikbaar. Vanaf het balkon, welke is gelegen op het zuiden, heeft u een schitterend uitzicht over het meer. De nieuw geplaatste keuken is luxe uitgevoerd en v.v. diverse apparatuur.

huur V.a. € 837,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

groningenBloeMerSMaBorg 154

Gelegen op een rustige locatie in de wijk Klein Martijn bevindt zicht een schitterend appartment aan de Bloemersmaborg. Het appartement meet een woonkamer met open keuken van onge-veer 50m2. De keuken is v.v. diverse inbouwapparatuur. De bad-kamer beschikt over een ligbad, wastafel en separate douche.

huur V.a. € 1.061,- p/M MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

PER

DIR

ECT

BES

CH

IKB

AA

R

gietenhelMkruiD 6

In het fraaie Drentse dorp Gieten gelegen eengezinstussenwo-ning. Luxe keuken met vaatwasser, koelvriescombinatie, kook-gelegenheid en combimagnetron. Eerste etage 3 slaapkamers en badkamer met bad en 2e toilet, tweede etage slaapkamer met douchegelegenheid en zolderruimte.

huur V.a. € 752,- p/M (excl. servicekosten)MVGM Woningmanagement Groningen (050) 3 174 800

Page 19: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Seizoenenkrant `Lente 2012´ www.UitgeverijConneCt.nL 19

Het gezellige familiepark ‘t Kuierpadtien is het per-fecte vakantiepark voor het hele gezin. Niet voor niets is ‘t Kuierpadtien door de ANWB geclassificeerd met vijf sterren! Als kampeerder merkt u direct dat de sterren alles te maken hebben met de veelzijdigheid van het park. Van ontspanning en vermaak voor jong en oud tot uitstekende faciliteiten. Camping en Vakantiepark ‘t Kuierpad-tien ligt aan de rand van Boswachterij het Sleenerzand. Een prachtig Drents natuurgebied met bossen,heide en zandverstuivingen. Het is er ieder jaargetij weer anders, er is altijd wel iets te beleven. Vanaf het vakantie-park starten verschillende fiets- en wandelroutes die u laten kennismaken met het unieke karakter van dit mooie stukje Drenthe.

VerblijfsmogelijkhedenDe ruime standaard plaatsen zijn voorzien van 6 Ampère elektra aan-sluiting. Kiest u voor meer gemak, dan kan op onze comfortplaatsen voorzien van een eigen water aan en afvoer, 10

Ampère elektra en een aansluiting op het centrale antennesysteem. Wilt u langer en vaker genieten van alle mogelijkhe-den? Dat kan op uw fa-voriete jaar of seizoens-plaats. Geen zin in al dat gesleep, maar wel zin om te kamperen? Onze luxe en compleet ingerichte bungalow-tenten en Kuierhomes (stacaravans) staan voor u klaar. Ook beschikt het park over luxe vier- tot zespersoons bungalows. De bungalows zijn van alle gemakken voorzien: gezellige woonkamer, televisie, een luxe keuken met vaatwasser, twee badkamers en twee of 3 slaapkamers/bedsteden. Faciliteiten op het parkHet park heeft een klein verwarmd bin-nenzwembad, ruime buitenzwembaden en Zwemvijvers. Een mini-supermarkt, gezellige restaurants, snackcorner en afhaalmaaltijden. De oudere jeugd kan zich helemaal uitleven op de wildwater-glijbaan en skiën op onze all weather skibaan van 152 meter lang. ‘s Avonds vinden ze elkaar in ‘t Keldertje. Sfeervol ingericht, compleet met licht- en ge-luidsinstallaties om te genieten van hun eigen muziek!

het perfecte vakantiepark voor het hele gezinSpectaculairVetcool is het unieke klim-en zipline-park. Dit adventure parcours heeft een zipline (tokkelbaan) van 517 meter, de langste van Nederland.

Die is niet alleen cool voor de jeugd, maar ook voor avontuurlijke vaders en moeders.

Nieuw dit jaar is de 600m2 grote schaats-baan waarop zowel ’s winters als zomers geschaatst kan worden. Natuurlijk zorgen wij voor de schaatsen. Tijdens de vakantieperio-des verzorgt het recreatie-

team een spetterend en zeer uitge-breid activiteitenprogramma!

Camping en Vakantiepark ’t Kuierpadtien

Oranjekanaal NZ 107853 TA Wezuperbrug

(Drenthe)Tel. 0591 - 38 14 15

www.kuierpad.nl

Prijs 1. Weekend of midweek in een luxe 6-persoons bungalow op vakantiepark ‘t Kuierpadtien

Prijs 2. Weekend of midweek in een kuierhome/stacaravan op vakantiepark ‘t Kuierpadtien

PRIJSVRAAG !!Hoeveel eieren zitten er verborgen in deze krant?

Uitleg:In deze krant zijn een aantal eieren verstopt. De eieren die we bedoelen ziet u op de afbeelding hieronder. Om kans te maken op een prijs gaat u naar www.uitgeverijconnect.nl. Op het contactformulier typt u eerst de editie van de krant in en vervolgens het cijfer van de door u getelde eieren. Uiteraard is het van belang dat u uw eigen naam en adres ook vermeld, zodat we u eventueel kunnen verblijden met een prijs.

Page 20: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Natlakkerij van Kaamstuifzandseweg 40 b • 7903 bb hoogeveenT 0528-274603 • F 0528-270820 • E [email protected]

Wij wensen VV Hoogeveen een sportief en succesvol voetbalseizoen toe!

www.berk.nl

Neem voor meer informatie contact

op met Ronald Hoeksel of Bert Flokstra

van Berk Zwolle: (038) 425 86 00.

P r o f e s s i o n a l s

UtiliteitsbouwWoningbouw Verbouw enOnderhoud

Restauratie

ter Stege bouw

Een allround marktpartij in de burgerlijke- en

utiliteitsbouw en dat al meer dan 200 jaar.

Hierdoor is onze naamsbekendheid vast en

zeker verankerd in de bouwwereld, maar

we realiseren ons terdege, dat het gaat om

de prestaties die we nú en in de toekomst

blijven leveren.

Stephensonstraat 3 • Postbus 170, 7900 AD Hoogeveen • Telefoon 0528 - 227070Fax 0528 - 227080 • E-mail: [email protected] • www.terstege.nl

I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 0 e n V C A * * g e c e r t i f i c e e r d

Ook voor de inrichting van uw----VOETBALKANTINE----

bent u bij ons aan het juiste adres.

Zuideropgaande 124 ----- Hollandscheveld

industrie- en onderdelenspuiterij, ook voor particulieren. bent u uw oude keuken zat? Koop dan geen nieuwe, maar laat de deurtjes

overspuiten. Ook voor andere meubeltjes. In mat zijdeglans en hoogglans in iedere gewenste kleur. U kunt ook uw motorfiets laten overspuiten. Voor bedrijven is het een spuiterij voor het spuiten van metaal, kunststof, aluminium en hout. In alle kleuren en glansgraden.

DROGT BESTRATINGEN

Voor al uw bestratingen.Bel voor een vrijblijvende offerte.

Lomanlaan 49 7906 HB Hoogeveen 06 - 212 847 64

presentatiegids_vvHGV_2010.indd 20 10 08 10 09:13:03

VAN KAAM IS EEN INDUSTRIE-EN MEUBELSPUITERIJ

Heeft u als particulier zin in een nieuw interieur maar eigenlijk niet in nieuwe meubels, dan kunt u bij ons uw meubels professioneel laten spuiten in elke door u gewenste kleur en glans. U kunt het zo gek niet bedenken of wij weten er raad mee, uw meubels zijn weer als nieuw.Ook wanneer uw keuken niet meer van deze tijd is maken wij hem helemaal weer up to date en u bespaart een hoop geld. Voor bedrijven bewerken en spuiten we diverse materialen zoals metaal, aluminium, kunststof en hout, deze worden ontvet, geschuurd,afgeplakt en voorzien van primer en afgelakt in alle gewenste kleuren en glansgraden.Deze materialen worden gebruikt voor o.a ziekenhuizen, motorfietsen, machineonderdelen, kunststof kozijnen, keukens en fotografische industrie.

Hebben wij uw enthousiasme gewekt neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op.

Noordscheschut

www.wilcoklunder.nl

UITGEKEKEN OP UW KEUKEN ?Voor het vernieuwen van uw aanrechtblad, inbouwapparatuur, frontjes en overspuiten

van de bestaande frontjes.

Bel voor een afspraak. Ik kom GRATISbij u langs, bekijk de keuken, luister naar uw wensen, adviseer u en maakter plaatse voor u een offerte. Bel 0528 344062

Fysiotherapie Aalden/Zweeloo

Weersmaten 2, 7854 TR AALDEN Tel. 0591-371646

Specialisaties o.a.* Begeleiding bij houdingcorrectie* Balanstraining* Handentherapie* Ondersteuning bij bekkenbodemproblematiek* Ontspanningstherapie * Personal coaching* Sportrevalidatie* Triggerpoint therapie

Fysiotherapeuten:Henriëtte BlokzijlLiesbeth BirzaTanneke Sterk

www.fysiotherapieaaldenzweeloo.nl

Ds.�van�Elvenstraat�21�7916�RE�Elim

Tel�(0528)�352650�Mob�(06)�52�041�595

www.richardkleine.nl

Tuinontwerp Tuinaanleg Tuinonderhoud

Nieuw: Verticuteren met een machine van 1 meter breed Kijk voor meer informatie op www.richardkleine.nl

Wilhelminastraat 18 7902 BP Hoogeveen

Mob:06-25192677 Fax: 0528-850505

www.poltrapmontage.nl [email protected]

Bouwers/aannemers opgelet: uniek in Nederland. De Wisseltrap!

De wisseltrap De wisseltrap is een tijdelijke trap die tijdens de bouw in de woning wordt geplaatst. De gehele wisseltrap kan vrijdragend opgesteld worden en hoeft enkel vanwege veiligheidsmaatre-gelen bevestigd te worden aan de verdiepingsvloer. Door de antislip roostertreden kan er tijdens de gehele bouw veilig en snel van verdieping worden gewisseld. De wisseltrap kan zowel links- als rechtsdraaiend worden opgebouwd. Nieuwsgierig: vraag een folder aan via de website. Voordelen wisseltrap - De wisseltrap vervangt de onstabiele ladder in het trapgat. Hierdoor kunnen de bouwvakkers sneller en gemakkelijker naar de volgende verdieping. Dit scheelt tijd, dus geld! - De definitieve houten trap wordt pas op het laatste moment geplaatst. Dit vermindert aanzienlijk de kans op kostbare beschadigingen tijdens de bouw. - Korte montage- en demontagetijd.

Houten trappen tegen zeer scherpe prijzen

Ook voor houten trappen moet u bij Pol Trapmontage zijn. Door ruime keuze aan trappen, houtsoorten, hekwerkstokken en leuningen kan Pol Trapmontage u de gewenste trap leveren en monteren. Ook voor de vervanging van een vlizotrap naar een vaste zoldertrap bent u bij Pol Trapmontage aan het goede adres. Pol Trapmontage komt vrijblijvend langs om een zo scherp mogelijke offerte voor u te maken.

Wilhelminastraat 18 7902 BP Hoogeveen

Mob:06-25192677 Fax: 0528-850505

www.poltrapmontage.nl [email protected]

Bouwers/aannemers opgelet: uniek in Nederland. De Wisseltrap!

De wisseltrap De wisseltrap is een tijdelijke trap die tijdens de bouw in de woning wordt geplaatst. De gehele wisseltrap kan vrijdragend opgesteld worden en hoeft enkel vanwege veiligheidsmaatre-gelen bevestigd te worden aan de verdiepingsvloer. Door de antislip roostertreden kan er tijdens de gehele bouw veilig en snel van verdieping worden gewisseld. De wisseltrap kan zowel links- als rechtsdraaiend worden opgebouwd. Nieuwsgierig: vraag een folder aan via de website. Voordelen wisseltrap - De wisseltrap vervangt de onstabiele ladder in het trapgat. Hierdoor kunnen de bouwvakkers sneller en gemakkelijker naar de volgende verdieping. Dit scheelt tijd, dus geld! - De definitieve houten trap wordt pas op het laatste moment geplaatst. Dit vermindert aanzienlijk de kans op kostbare beschadigingen tijdens de bouw. - Korte montage- en demontagetijd.

Houten trappen tegen zeer scherpe prijzen

Ook voor houten trappen moet u bij Pol Trapmontage zijn. Door ruime keuze aan trappen, houtsoorten, hekwerkstokken en leuningen kan Pol Trapmontage u de gewenste trap leveren en monteren. Ook voor de vervanging van een vlizotrap naar een vaste zoldertrap bent u bij Pol Trapmontage aan het goede adres. Pol Trapmontage komt vrijblijvend langs om een zo scherp mogelijke offerte voor u te maken.

Houten trappen tegen zeer scherpe prijzen

Verhuur & verkoop van wisseltrappen

Page 21: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

TAMBOERTROPHY 2011

Hoofdsponsor:

www.vvhoogeveen.nl

TAMBOERTROPHY 2011

Hoofdsponsor:

www.vvhoogeveen.nl

2012

Page 22: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

De Lavalstraat 5, Hoogeveen

19% btw kortingTel 0528-795 167 / 06-49 08 61 06

* geldig t/m 31-3-2012* Uitgezonderd lopende acties

op de hele tegelvoorraad

Scoren op zakelijk énsportief gebied

- ontmoetingsplatform voor ondernemers

- meten en verstaan met gelijkgestemden

- bijeenkomsten, informatieavonden en evenementen

- ontplooiing van amateur-voetbal als recreatie- en prestatiesport

ww

w. businessclubhoogeveen.nl

Postbus 21117900 BC Hoogeveen

Arbeidsdeskundige expertises:• Wet Verbetering Poortwachter (WVP)• Personen-/letselschade• Reϊntegratie op de arbeidsmarkt• Bezwaarzaken en Beroepszaken (UWV, Gemeente e.d.)

Mediation:• Bemiddeling bij arbeidsconflicten (NMI-richtlijnen)

www.adab-poppen.nl

Marisstraat 97701 ZS Dedemsvaart

Tel. 06 514 01 336 [email protected]

2e Paasdag geopendvan 10.00 tot 16.00 uur

Page 23: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Tamboer Trophy 2012 - pagina 23

VoorwoordDe voetbalcompetitie is alweer ver over de helft. Voor de voetbalvereniging Hoogeveen is het ook weer een belang-rijke periode. Zaterdag 7 april en zondag 8 april zal op het sportpark van de blauwwitten voor de elfde keer het internationale jeugdtoernooi de Tamboer Trophy worden afgewerkt. Een toernooi dat een enorme impact heeft op de vereniging, maar zeker ook op de plaats Hoogeveen en om-streken. Een toernooi dat ook een fantastische hoofdspon-sor heeft in de vorm van Smurfit Kappa TWINCORR.Aange-zien het toernooi niet alleen v.v. Hoogeveen bezighoudt, is er net als de vorig jaren voor gekozen deze krant huis-aan-huis te verspreiden. We richten ons in deze editie vooral op het toernooi zelf. De voetbalvereniging Hoogeveen heeft echter veel meer te bieden dan de Tamboer Trophy alleen. Zo beschikken we over een enthousiaste jeugd- en senio-renafdeling en kunnen we rekenen op de steun van diverse andere geledingen, zoals de Businessclub Hoogeveen, de supportersverenging, HGV Actief en de Vriendenclub. Het is dan ook zeker de moeite waard om eens een kijkje te nemen op onze website www.vvhoogeveen.nl, waar u veel meer informatie over onze club en deze geledingen kunt vinden.Net als de voorgaande jaren belooft het toernooi weer een hele happening te worden. Presteren en plezier zullen hand in hand gaan. Het is dan ook zeker de moeite waard om het toernooi als toeschouwer te bezoeken. Zorg dat u er bij bent!

Gerjo StegemanPR-zaken v.v. Hoogeveen

Smurfit Kappa TWINCORR Cup 2012

De 12e editie van de Tamboertrophy staat weer voor de deur. Meer dan 50 nationale en internationale teams doen weer mee. Evenals de twee voorgaande edities zijn we weer als hoofdsponsor verbonden aan het toernooi. Ook volgend jaar blijven we het toernooi als hoofdsponsor steunen. Smurfit Kappa TWINCORR wil hiermee haar plaatselijke betrokken-heid tonen en juicht de ontwikkelingen in het Bentinckspark van harte toe. Het in aanbouw zijnde Bentinckspark wordt een geweldig sportpark waar Hoogeveen trots op kan zijn. Ik feliciteer de gemeente Hoogeveen en de voetbalvereniging Hoogeveen met de toekomstige nieuwe accommodatie. Als bedrijf vinden we het belangrijk om ook buiten ons bedrijf een steentje bij te dragen aan de ontwikkeling van jonge men-sen. Sporten in teamverband is een waardevolle bijdrage aan die ontwikkeling. Wederzijds respect, sportiviteit en fair play moeten daarbij centraal staan. De hoofdprijs van het toernooi, de Smurfit Kappa TWINCORR cup, is dan ook voor het team die deze aspecten het beste met elkaar kan verenigen.Ik wens alle deelnemers, begeleiders en organisatie een sportief en succesvol toernooi.met sportieve groet,

Joost Simons,algemeen directeur Smurfit Kappa TWINCORR

Tamboer Trophy 2011 - pagina 3

VoorwoordHet einde van het voet-balseizoen is al bijna weer in zicht. Voor de voetbal-vereniging Hoogeveen is het ook weer een belang-rijke periode. Zaterdag 23 april en zondag 24 april zal op het sportpark van de blauwwitten voor de elfde keer het internatio-nale jeugdtoernooi de Tamboer Trophy worden afgewerkt. Een toernooi dat een enorme impact heeft op de vereniging, maar zeker ook op de plaats Hoogeveen en omstreken. Een toernooi dat ook een fantastische hoofdsponsor heeft in de vorm van Smurfit Kappa TWINCORR.Aangezien het toernooi niet alleen v.v. Hooge-veen bezighoudt, is er net als de vorig jaren voor gekozen deze krant huis-aan-huis te verspreiden. Het jeugdvoetbal staat in deze uitgave centraal en een aantal personen zullen hun licht hierop laten schijnen. Zo komt Fred Rutten als trainer van PSV aan het woord over het belang van jeugdtoernooien. Hetzelfde doet 1e elftalspeler Vincent Coulier, die als jeugdspe-ler meerdere malen deelnam aan dit toernooi.Net als de voorgaande jaren belooft het toer-nooi weer een hele happening te worden. Pres-teren en plezier zullen hand in hand gaan. Het is dan ook zeker de moeite waard om het toernooi als toeschouwer te bezoeken. Zorg dat u er bij bent!

Gerjo StegemanPR-zaken v.v. Hoogeveen

Toernooisponsor Smurfit Kappa TWINCORR Allereerst willen wij de voetbal vereniging Hoogeveen feliciteren met de behaalde onderscheiding van Eurosportring voor het succes-vol organiseren van de 10e editie Tamboer Trophy. Ook dit jaar is Smurfit Kappa TWINCORR als hoofdsponsor weer verheugd een bijdrage te kunnen leveren aan de 11e editie van dit internationale jeugdtoernooi.

Als producent van golfkarton maken we dozen in allerlei soorten en maten. Een groot deel leveren we aan de food industrie. Heineken, Unilever en FrieslandCampina zijn daar enkele voorbeelden van. Maar ook een bedrijf als Philips is een klant van ons. Smurfit Kappa TWINCORR heeft vestigingen in Hoogeveen en Nieuwe Pekela. Met 350 enthousiaste medewerkers worden er meer dan 250 miljoen dozen per jaar gemaakt.

In ons bedrijf zijn we voortdurend bezig maatschappelijk verantwoord te produceren. Het laatste bewijs daarvan is dat we onlangs FSC gecertificeerd zijn. Als hoofdsponsor van het toernooi zetten we die maatschappelijke verantwoordelijkheid ook buiten ons bedrijf voort.

We hopen op een sportieve strijd om de hoofdprijs van het toernooi, de Smurfit Kappa TWINCORR Cup! Ik wens alle deelnemers veel succes en sluit af met de slogan ‘’geef ze van karton’’!

Joost SimonsAlgemeen directeur Smurfit Kappa TWINCORR

Op de foto: Bé IJmker namens Smurfit Kappa TWINCORR en

Jans Strijkers namens v.v. Hoogeveen tijdens de vorige editie.

Page 24: Seizoenenkrant lente 2012 Assen
Page 25: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Tamboer Trophy 2012 - pagina 25

Voorzitter Henri Zwiers,,We krijgen één van de mooiste

complexen van het noorden’’

De hele club wijkt dit seizoen uit naar de oude accommo-datie van HZVV. Dit geldt dus ook voor de Tamboer Trophy. Dit seizoen is het allemaal dan ook nog even be-helpen. De bouw van de nieuwe accommo-datie verloopt ech-ter voorspoedig en bij de start van het nieuwe seizoen zal men dan ook terugke-ren naar ‘de overkant’. Voorzitter Henri Zwiers kijkt hier dan ook naar uit.

Binnenkort betrekken jullie de nieuwe accommodatie. Hoe kijk je terug op het hele proces hier naar toe? ,,In de beginfase was het een moeizaam pro-ces waar we terecht of onterecht nogal scep-tisch over waren. Met name toen de gezamen-lijke accommodatie met HZVV ter tafel kwam stuitte dit op veel weerstand. Als ik naar het afgelopen jaar kijk en zie wat er verrijst, dan denk ik dat we één van de mooiste complexen uit het Noorden krijgen.’’Welke nieuwe mogelijkheden biedt het nieuwe complex?,,Ik denk dat het in ieder opzicht een positieve uitwerking heeft, deze geluiden hoor ik ook al van collega voorzitter Jan Stam van HZVV.’’Een van de speerpunten is de jeugdafde-ling. Kun je dat toelichten?,,Al jaren wordt gesproken over de juiste koers van deze belangrijke afdeling. Dit betekent echter wel dat er dan ook bepaalde keuzes gemaakt moeten worden. Binnen de vereniging is dit wel eens moeilijk peilbaar, maar ik ben overtuigd dat deze investering zich ook weer uitbetaald op vele manieren. Dit kan ik van andere investeringen niet altijd zeggen.’’Welke mogelijkheden biedt het complex als het gaat om de ontwikkeling van de Tamboer Trophy?,,Het toernooi zal eindelijk op een locatie plaatsvinden waar er voldoende velden liggen. Er zal een groei kunnen plaatsvinden en het toernooi kan overzichtelijker afgewerkt wor-den op een werkelijk schitterende locatie.’’Wat zijn je verwachtingen voor de ko-mende editie?,,Moeilijk om vooraf een verwachting te heb-ben. Gezien de inzet van onze vrijwilligers, en gelet op het verleden kan het bijna niet anders dan een succes worden.’’Boodschap richting de deelnemers:,,Respecteer elkaar, en ook onze vrijwilligers en organisatie. Hier bij de v.v. Hoogeveen vinden we “normaal” doen heel gewoon. We staan dan ook altijd open voor iedere mening. Sterkste punten zijn ons speelschema en de ongedwongen en gezellige sfeer.’’

Wethouder Klaas Smid,,Tamboer Trophy sportevenement met uitstraling’’

Met de komst van de nieuwe ac-commodatie heeft de gemeente Hoogeveen er weer een mooi vi-sitekaartje bij. Wethouder Klaas Smid kan tevens niet vaak ge-noeg benadrukken hoe belang-rijk sportevenementen, waaron-der de Tamboer Trophy, zijn voor de levendigheid en aantrekke-lijkheid van een gemeente.

Dit jaar zal ook v.v. Hoogeveen de nieuwe accommodatie kun-nen betrekken. Hoe trots ben jij als wethouder op dit project en hoe kijk je terug op de totstand-koming?,,Nadat jarenlang niet meer was geïnvesteerd in met name de klee-daccommodaties werd het tijd om aan de slag te gaan met ons centrale sportpark. Voordat plannen kunnen worden gerealiseerd kost de voorbe-reiding altijd veel tijd. Juist om het zo zorgvuldig mogelijk te doen in goed samenspel met de betrokken verenigingen. Gelet op het feit dat er in de nabije toekomst twee grote voortgezet onderwijsinstellingen in de directe nabijheid liggen van het sportpark is een mooie combina-tie tussen o.a. sport en onderwijs mogelijk. Centraal in de kern Hoog-eveen. Dergelijke grote plannen geven ook altijd discussie, maar het eindresultaat telt. Het gaat echter niet alleen om de accommodatie, maar juist ook om de activiteiten op dat complex. Dat maakt het brui-send en levendig. Een internationaal jeugdtoernooi is daarvan een mooi voorbeeld.’’

Wat zijn de doelstellingen voor de komende jaren als het gaat om de ontwikkeling van spor-tend Hoogeveen?,,In Hoogeveen zijn veel sporters actief, zowel ongeorganiseerd als bij de vele verenigingen die in de kern Hoogeveen en de dorpen volop aan-wezig zijn. De komende jaren zal het financieel voor gemeenten niet gemakkelijk worden. In Hoogeveen zal sport ech-ter altijd van groot belang blijven. Sport is belangrijk voor de gezondheid en voor de so-ciale contacten en saam-horigheid. Onderschat ook de vormende waarde niet voor de jeugd. Dat zullen we vooral voor ogen moe-

ten blijven houden. Wel kan niet alles van de gemeente gevraagd worden; de mensen moeten het ook vooral zelf doen.’’ Hoe belangrijk zijn evenemen-ten als de Tamboer Trophy voor een plaats als Hoogeveen?,,Evenementen zijn belangrijk voor de levendigheid en aantrekkelijk-heid van een gemeente. Het geeft zowel de inwoners als mensen van buiten plezier. Het laat ook zien dat er wat gebeurt in de gemeente en dat er op diverse terreinen, van cascadeloop to winterparade iets goeds wordt geboden. Tamboer Trophy past in dat geheel als een mooi sportevenement met uitstra-ling. Straks op een prachtig sport-complex, waarmee we ons goed kunnen presenteren.’’

Je hebt het toernooi regelma-tig van dichtbij meegemaakt en bent er als voormalig voorzit-ter van Hoogeveen er ook bij betrokken geweest. Wat zijn je herinneringen aan die momen-ten?,,Ik heb altijd grote waardering gehad voor de vele vrijwilligers die zich “ het vuur uit de sloffen sjouwen”om het iedereen naar de zin te maken. Er wordt van hen veel gevraagd, maar ze weten er echt iets van te maken. Deelnemers en publiek vermaken zich dan voortref-felijk in een leuke sfeer.’’

Boodschap richting de deelne-mers en hoofdsponsor:,,De deelnemers wens ik vooral veel plezier met leuke wedstrijden met fair play. Geniet vooral van een paar dagen Hoogeveen en maak er samen een mooi voetbalfeest van.Uiteraard ook waardering voor de sponsor van het toernooi, Smurfit Kappa TWINCORR. Een mooi Hoog-eveens bedrijf dat toont ook maat-schappelijk betrokken te zijn.’’

Page 26: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Tamboer Trophy 2012 - pagina 26

Veel leest u in deze krant over de voetbalvereniging Hoogeveen. Maar hoe zit het met de andere deelnemers? We vroegen het René Versluis van VV Nederhorst.

Kun je iets over jullie club vertellen?,,De voetbalclub Nederhorst is in 1967 ontstaan uit een fusie van de Algemene Voet-balvereniging Avance (opge-richt in 1931) en het Rooms-Katholieke V.B.O. (opgericht in 1933). Dit is terug te zien in de kleuren van het tenue. Avance speelde in rood-wit en V.B.O. in geel-wit. Ook is VV Nederhorst op dit moment bezig met de realisatie van ons nieuwe sportcomplex waar wij een schitterende hypermoderne accomodatie krijgen met o.a. 3 velden (waaronder 1 kunstgrasveld) en een kunst-grasspeelveld voor onze al-lerkleinste jeugd. Het nieuwe complex moet eind 2012 gereed zijn.’’

Wat is je eigen rol binnen de vereniging?,,Ik ben verantwoordelijk voor het beheer van (voet-bal)kantine. Daarnaast ben ik (mede)organisator van zowel de door ons zelf ge-organiseerde toernooien als de toernooien waarvoor VV Nederhorst uitgenodigd wordt c.q. zich inschrijft.’’

Wat zijn jullie ervaringen met de Tamboer Trophy?,,Wij hebben (nog) geen ervaring met de Tamboer Trophy. Dit is het eerste jaar dat VV Nederhorst aan dit toernooi deelneemt. Wel doet VV Nederhorst al 14 jaar mee aan andere door EuroSport-ring georganiseerde interna-tionale toernooien (allen met Pasen) zoals, Geusselt Cup, Top of Holland Trophy, Has-selt Cup en Hanze Trophy.’’

Met welke teams nemen jullie deel?,,Wij doen mee met 2 teams in de categorie U17 te weten de B1 en B2 van VV Neder-horst.’’

Welcome to the Euro-Sportring Arena! www.euro-sportring.org

Do you want to participate again?www.euro-sportring.org

Become a member of theEuro-Sportring Facebook!

www.facebook.com/eurosportring

Thank you for participating. Have fun!

Wat moeten jullie zelf al-lemaal voor en tijdens het toernooi rege-len?,,De belangrijkste taak van VV Nederhorst inzake deel-name aan toernooien is de informatievoorziening vooraf aan spelers, begeleiders en ouders zodat er duidelijke afspraken zijn en het voor ie-dereen een geslaagd toenooi kan worden en de ouders hun kinderen met een gerust hart een weekend aan de begelei-ders kunnen toevertrouwen. Wij maken gebruik van de door EuroSportring beschik-baar gestelde slaapaccomo-datie en daarnaast het ontbijt en avondeten. Wij regelen altijd zelf het vervoer gedurende het toer-nooi van o.a. Nederhorst den Berg naar het toernooi maar ook van de slaapplaats naar de wedstrijdaccomodatie(s). Daarnaast dient uiteraard ook de begeleiding geregeld te worden. Bij VV Nederhorst is het zo dat er minimaal 3 be-geleiders per team aanwezig dienen te zijn.Ook de lunchpakketten, gerealiseerd met behulp van sponsoren, voor zowel de spelers als begeleiders wor-den door ons geregeld zodat de spelers en begeleiders een geheel ‘all-in’ weekend heb-ben.’’

Wat zijn je verwachtingen voor de komende editie van de Tamboer Trophy?,,Voor de komende editie ver-wachten wij een goed geor-ganiseerd toernooi met veel deelnemende buitenlandse verenigingen in de categorie waarin VV Nederhorst staat ingeschreven.’’

Boodschap richting orga-nisatie en overige deelne-mers:

,,Laten we allen ons steentje bijdragen om er een geslaagd en sportief toernooi van te maken waar iedereen (deel-nemende teams en organi-satie) trots op mogen zijn en nog lang naar terug kijken.’’

René Versluis (VV Nederhorst),,We verwachten een goed georganiseerd toernooi’’

Word ook lid van v.v. Hoogeveen!In deze krant en op onze website www.vvhoogeveen.nl kunt u lezen over de mogelijkheden die de voetbalver-eniging Hoogeveen heeft te bieden. We zetten ze nog even op een rij:• Kaboutervoetbal voor de aller jongsten• Recreatief jeugd- en seniorenvoetbal• Ondersteuning van kansarme gezinnen• Prestatiegericht jeugd- en seniorenvoetbal• Veel activiteiten naast het voetballen• Een gezellige sfeer• Een enthousiaste groep vrijwilligers• Een bloeiende businessclub• Vele sponsormogelijkheden om uw bedrijf onder de aan dacht te brengen van een groot publiek.• Een enthousiaste supportersvereniging en business club• Een accommodatie die binnenkort aan alle eisen van deze tijd voldoet

Meer informatie vindt u op onze website www.vvhoog-eveen.nl. Hier vindt u ook het aanmeldingsformulier. Deze is te vinden onder het knopje ‘informatie’. Le-den die een nieuw lid aanmelden krijgen t/m eind mei tevens een cadeaubon t.w.v. €25,-. Kijk voor de voor-waarden op de website.

Page 27: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

Tamboer Trophy 2012 - pagina 27

Christian Zuidema,,Het toernooi is een geoliede machine‘’

Een van de drijvende krachten achter de Tamboer Trophy is Christian Zuidema. Tijdens het toernooi is hij één van de coördinatoren en voor aanvang zorgt hij er onder andere voor dat het wedstrijdschema correct is samengesteld. Een hele klus. Zuidema is dan ook een blauwwitter in hart en nieren.

Wat betekent voor jou echte clubliefde en wat maakt de v.v. Hoogeveen voor jou zo bijzonder?,,Nou, ik ben al in een echt vv Hoogeveen gezin en familie geboren. Ik had ook geen keus dus! Vanaf dat ik klein was zag ik ook elke wedstrijd van het 1e en ik ben ondanks mijn gebrek aan talent in de jeugd en de laatste jaren bij de senioren zelf aan het bal-len. Juist toen ik naar Gronin-gen verhuisde begon ik weer met voetbal. Maar er was geen enkele twijfel. Voor mij is er slechts één club en dan moet ik maar even de auto in. De vv Hoogeveen is uiteinde-lijk gewoon een onderdeel van je leven. Je rolt dan bijna van-zelf in een rol als vrijwilliger. Als je dan ook de bijzondere sfeer en de humor die we in onze aparte club hebben mooi vindt, dan is vrijwilligerswerk ook zeker geen straf. Bijzon-der vind ik vooral dat we een club hebben waar mensen ook écht aan zijn verbonden. Het is niet alleen een plek om te voetballen, maar een echte club.’’

Je bent al vele jaren be-trokken bij de organisatie van de Tamboer Trophy. Hoe zien voor jou de weken voor het toernooi en het weekend zelf eruit?,,De weken van te voren staan vooral in het teken van het maken van de wedstrijd-schema’s. Bovendien zitten we met een groep mensen in de coördinatiecommissie, dus meestal komen daar nog wel extra zaken bij zoals de op-vang van teams, de internetsite of wat zaken in relatie tot de PR. Tijdens het toernooi is het altijd enorm druk. Het wedstrijdsecretariaat is voor de deelnemers de spil van de organisatie tijdens het toernooi. Daar stellen mensen hun vragen. Vooral wanneer er na de laatste poulewedstrijden finales eindstanden en uitslagen moeten komen kan het erg hectisch zijn. Ik zit dan flink te rekenen en printen. Het biertje na afloop van die dagen is meestal een van de fijnste van het jaar!’’

Wat is de kracht van het toernooi?,,Het is een geoliede machine. Veel vrijwilligers weten precies wat ze moeten doen. Veel gaat eigenlijk bijna van-zelf. Bovendien hebben we korte lijnen onderling. Je roept even iets, vraagt even rond en binnen een paar minuten kunnen we onverwachte zaken zo weer oplossen. De

deelnemers hebben vaak geen idee hoe het allemaal tot stand komt, en dat is precies wat je wilt. Als die wedstrijden lopen en er is goed wat te eten en drinken, dan is de sfeer al snel gemoedelijk. Dat vinden we ook belangrijk.’’

Wat zijn je mooiste herinneringen aan de vorige edi-ties?,,In de polonaise met een deelnemend team uit Wales dat nog nooit zo’n sfeer had meegemaakt bij een toernooi, het enorme enthousiasme vorig jaar van het winnende Franse team en ook een beetje persoonlijk, dat we vorig jaar nooit meer dan 1 mi-nuut later zijn gestart met een wedstrijd. Is toch wel prettig!’’

Wat mogen we deze editie allemaal verwachten?,,We worden waarschijnlijk weer ietsje groter, dus is er ook wat meer voetbal te zien. Bovendien breiden we iets uit met

onder andere een panna-kooi en wat spelelementen. Vooral is echter de echte Tamboer Trophy sfeer te verwachten. Veel voetballende kinderen, lekkere competitie, maar ook een soort uitgelaten en tegelijk ontspannen sfeer.’’

Hoe belangrijk zijn evenemen-ten als de Tamboer Trophy voor een plaats als Hoogeveen?,,Dat kun je niet snel onderschat-ten. Natuurlijk denk je aan zaken als reclame en naamsbekendheid voor de gemeente en ook de vele buitenlandse deelnemers die in Hoogeveen hun geld besteden. Maar vergeet ook niet wat het voor jonge voetballers uit Hoogeveen zelf, de vrijwilligers van de vereniging en daarmee dus voor de saamhorigheid in onze eigen gemeente betekent. Bovendien, het toernooi behoort al een paar jaar tot de besten van Nederland. Is ook geen slechte re-clame denk ik!’’

Boodschap richting de deelne-mers: ,,Winnen is mooi maar het hebben van twee leuke dagen is misschien nog wel veel mooier. Geniet dus vooral van het voetbal en de sfeer.’’

Page 28: Seizoenenkrant lente 2012 Assen

ASSENZendmastweg 99405 CD AssenT (0592) 35 55 11

23

40

0-1

32

HOOGEVEENLindberghstraat 57903 BM HoogeveenT (0528) 35 06 52

ZONWERINGTERRASOVERKAPPINGEN

GARAGEDEURENROLLUIKEN

KUNSTSTOF KOZIJNEN WWW.KROEZON.NL

SERRE ZONWERING TERRASOVERKAPPINGDAKCONSTRUCTIETERRASVERWARMING

VARIABELE OVERSTEKZIJAFSLUITING MOGELIJK

Kom kijken in de meest verhelderende showroom van zonwering en (terras)overkappingen!

ALUMINIUM PROFIELEN

2340

0-10

9

Ons programma bestaat uit hoogwaardigealuminium rolluiken, garagedeuren,

(rits)screens, knikarm cassetteschermen,uitvalschermen, markiezen, shutters,

pergola zonwering, terrasoverkappingen,raamdecoraties, horren en hordeuren.

UNIEKin Nederland!

Onze showroom in

Hoogeveen is totaal

vernieuwd! Alleen bij ons

kunt u uw toekomstige

terrasoverkapping komen

bekijken onder een mooie

heldere wolkenlucht...

(ook als het buiten regent! )

Kroezon laat ueindeloos genietenvan uw terras