Sales Manual Gezinsvakanties 2013

16
Gezinsvakantie Sales Manual 2013 - Atout France in Nederland

description

Sales Manual met originele ideeën voor gezinsvakanties in Frankrijk in 2013

Transcript of Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Page 1: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Gezinsvakantie

Sales Manual 2013 - Atout France in Nederland

Page 2: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

IntroductieBeste reisprofessional,

Hierbij presenteren wij u onze tweede thematische sales manuel van een serie van drie die wij dit jaar samenstellen, volgens het thema gezinsvakanties. Franse partners geven u tips voor nieuwe en originele activiteiten en verblijven voor het hele gezin in hun streek. Daarnaast kunt u genieten aan het strand in Corsica bij naturistenpark Bagheera of kiezen voor één van de vele gezellige ‘groene’ Flower Campings.

Aan bod komen de volgende partners: Departementen/regio’s: Ardèche (Rhône-Alpes), Aube en Champagne (Champagne-Ardenne), Aude (Languedoc-Roussillon), Auvergne en Seine-et-Marne (Paris Ile-de-France)

Accommodaties: Domaine de Bagheera en Flower Campings

Hierna volgen nog 2 sales manuels rond de thema’s ‘‘verblijven & activiteiten voor gezinnen’’ half april en ‘‘Frankrijk “speciaal’’ voor individuele vakantiegangers en (zakelijke) groepen eind juli

Daarnaast willen wij u graag informeren over onze komende activiteiten in 2013:

30 mei -1 juni ............... Kennismakingsreis Paris Ile de France, impressionisme5-8 juni ........................ Kennismakingsreis Auvergne, luxe en bijzondere accommodaties18 juni ......................... Workshop Champagne-Ardenne

2-4 okt ......................... France Meeting Hub, nieuw evenement in Frankrijk voor MICE markt

Uiteraard staan wij graag tot uw beschikking indien u vragen heeft,

Met vriendelijke groet,

Sales team Atout France in Nederland

Diana KlinkenbergSales Manager020-53 53 [email protected]

Jojanneke KramerProjectmedewerker Sales020-53 53 [email protected]

Cyrielle MessabisProjectmedewerker Sales020-53 52 [email protected]

Dit document is samengesteld door Atout France in Nederland 2013.Atout France in Nederland kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de vermelde prijzen of producten die door de verschillende organisaties in het document worden vermeld.

Page 3: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Inhoudsopgave

Ardèche, Douces voies ...............................................................4Ardèche, Prehistorie ..................................................................5Ardèche,Vélorail en stoomtrein ..................................................6Aube en Champagne, bijzondere accommodaties ........................7Aube en Champagne, Nigloland en fietsen ...................................8CRDT Auvergne, Glamping ..........................................................9CRDT Auvergne, Thema Park .......................................................10CRDT Auvergne, Nattitude ..........................................................11Bagheera ..................................................................................12CDT Aude...................................................................................13Flower Camping .........................................................................14Seine et Marne ..........................................................................15

Page 4: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakantie

De rustige wegen van de Ardèche

Ontdek de vallei van Eyrieux en de Dolce Via te voet of op de fiets

Voor meer informatie:ARDÈCHE TOURISMEInternet: www.ardeche-guide.com (in het engels)E-mail: [email protected] (engels gesproken)

[email protected] (engels gesproken)(contactpersoon voor touroperators en groepen)

In welk seizoen u ook in de Ardèche bent, u staat er altijd versteld van de overweldigende natuur met kastanjebomen, eiken, wijngaarden, pijnbomen en lavendelvelden….en van het mooie erfgoed met kastelen, kerken, pleinen en fonteinen die u er in de dorpjes vindt.

Op de speciale ‘voies douces’ komt u geen gemotoriseerd verkeer tegen en kunt u in alle rust wandelen of fietsen in uw eigen tempo. Voor een rondtocht of gewoon een wandelingetje of fietstochtje. In totaal zijn er 300 km aan rustige weggetjes door de Ardèche om van de natuur te genieten.

De Dolce Via is een voormalige spoorlijn die sinds 1968 niet meer in gebruik is. In 2013 kunt u er 45 km lang over wandelen of fietsen en in 2014 zal dat 70 km zijn. Onderweg leert u meer over het vroegere boeren- en industriële leven van de vallei de l’Eyrieux. Hier en daar kunt u een verfrissende duik nemen of lekker pick nicken. In de loop van 2013 wordt het traject uitgebreid tot le Cheylard, goed voor 45 km wandel-en fietsplezier. Daarna zal de route nog uit-gebreid worden tot St Agrève, tot 70 km in totaal.www.dolce-via.com

3 lokale partners bieden complete verblijven aan voor wandelaars en fietsers, van gewone toerfietsen, tot elektrische fietsen en mountain bikes:Safran www.safrantours.comLa Burle www.laburle.comPar Monts et par Vaux (mountain bike) http://www.parmontsetparvaux.net

© F

ourn

ier

- D

olce

Via

© M

.RIS

SO

AN

- L

’Eyr

ieux

Page 5: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

© M

inis

tère

de

la C

ultu

re -

Gro

tte

de C

hauv

et

Gezinsvakantie - Sales Manual 2013

Nieuw in 2014 in de Ardèche:

• Opening van de « Cité de la Préhistoire », het prehistorische centrum in Aven d’Orgnac, geklas-seerd als Grand site de France©. Het huidige museum over de prehistorie is dan ge-heel verbouwd tot ludieke museaal parcours, waar u dankzij uw zintuigen de mens van de oude steentijd tot de ijzertijd (van 350.000 jaar v. C. tot 500 jaar v. C.) zult ontdekken.Na het parcours kunt u zelf aan de slag om proberen vuur te maken met een vuursteen, muurschilderingen te maken en om speren te gooien, zoals onze voorou-ders zelf deden om te jagen.www.orgnac.com

• De Grot Chauvet Pont-d’Arc, de oudste, grootste en meest versierde grot die wij vandaag de dag ken-nen (36.000 jaar oud).

Deze grot ligt vlak bij de natuurlijke boog de Pont d’Arc en is aangemeld voor vermelding op de Wereld-erfgoedlijst van de UNESCO. De replica van de grot opent haar deuren in 2014.

Het is een wetenschappelijk en artistiek hoogstand-je dat zo’n 300 à 400.000 bezoekers per jaar zal trek-ken. De grot is dusdanig nagemaakt dat bezoekers er dezelfde vochtigheid, stilte, koelte, geuren, kleuren, materialen en trillingen ervaren als in de echte grot.

De ruimte is 8200 m2 in omtrek (vloer, muren en plafond) waarvan 3000 m2 vloer. Daarmee is het meteen ook de grootste gereconstrueerde grot in de wereld.Bij de replica worden ook deels onder de grond een ontdekkingscentrum, een pedagogisch gedeelte, een evenementen ruimte, een restaurant en een winkel aangelegd, op een terrein van 8 hectare en op slechts 5 km afstand van de Vallon Pont d’Arc.www.lagrottechauvetpontdarc.org

© M

. RIS

SO

AN

- A

DT0

7

Voor meer informatie:ARDÈCHE TOURISMEInternet: www.ardeche-guide.com (in het engels)E-mail: [email protected] (engels gesproken)

[email protected] (engels gesproken)(contactpersoon voor touroperators en groepen)

Prehistorie in Ardèche

De pracht van de natuur waar de mens zijn sporen heeft achtergelaten

Page 6: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakantie

De historische spoorlijn van Vivarais is de enige manier om het schitterende landschap van de Kloof van Doux te bewonderen, er is geen autoverkeer mogelijk. De smalle spoorlijn werd door meer dan 1000 werklieden aangelegd van 1886 tot 1891.

• Fiets nu over de Vélorail het 12 km lange da-lende parcours in een open karretje met trappers. Er is plaats voor 4 personen en in alle rust kunnen groot en klein, zonder zware inspanning vanwege het voornamelijk dalende parcours de grillige kloven en het groene landschap van de Doux vallei ontdek-ken.UstaptaanboordinBoucieu-le-RoienfietsttotColombier-le-Vieux.En de terugweg? Geen paniek, u gaat weer terug omhoog met een treintje.www.velorailardeche.com

• Een reis terug in de tijd met de stoomtrein: in een rustig tempo trekt het landschap met charmante en historische dorpjes en kastanjebomen aan u voor-bij. Een groot deel van de treinstellen zijn historische monumenten.

Vertrek is van het nieuwe station in St Jean de Muzols, op 3 km afstand van Tournon/Rhône. Het stationsgebouw is aan de hand van oude foto’s gereconstrueerd. De trein rijdt voornamelijk het traject tussen St Jean de Muzols en Colombier le Vieux, maar op sommige dagen zal de trein doorrijden naar de stad Lamastre, om daar de lokale markt te bezoeken.www.trainardeche.fr

© M

. RIS

SO

AN

- A

DT0

7- G

are

Mas

trou

x

©

AD

T07-

Châ

teau

TO

URN

ON

De gorges du Doux in de Ardèche: met de fiets of de stoomtrein

Een bijzondere tocht door de ongerepte natuur tussen Tournon en Lamastre

Voor meer informatie:ARDÈCHE TOURISMEInternet: www.ardeche-guide.com (in het engels)E-mail: [email protected] (engels gesproken)

[email protected] (engels gesproken)(contactpersoon voor touroperators en groepen)

Page 7: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakanties

Hotel des Pirates****, ligt aan de rand van attractiepark Nigloland en beschikt over 30 ruime gezinskamers (met 2 dubbele bedden). Het hotel biedt gratis animatie aan haar kleine gasten (goochelaar, schmink…) Niet alleen de aankleding is exotisch, ook het personeel is er verkleed als piraat. www.nigloland.fr/hotel

Hotel Ibis Style Troyes Centre****, ligt in hartje Troyes en beschikt over 77 kamers waaronder 10 gezinssuites tegen een redelijke prijs voor 2 volwassenen en 2 kinderen onder de 16 jaar. De service is kindvriendelijk met o.a. extra hoge stoelen, flessen warmers, opklapbedden op aanvraag, een kids corner en aangepaste kindermenu’s in het restaurant. Als kers op de taart ontvangt elk kind een attentie bij aankomst.www.ibisstyles.com

Hotel Golden Tulip Troyes****, net buiten de middeleeuwse stad beschikt over 83 comfortabele geluidsdichte kamers met airconditioning. Tot maximaal 2 kinderen onder de 12 jaar kunnen gratis op de kamer bij de ouders verblijven, inclusief ontbijt. Zij zullen zich bovendien uitstekend vermaken in het zwembad van het hotel. www.goldentuliptroyes.com

Het Domaine de la Forêt d’Orient****, ligt op een kwartiertje rijden van Troyes, midden in het Regionale Natuurpark de la Forêt d’Orient. Er zijn 76 ruime kamers, waarvan 27 suites met een open tussenverdieping, een restaurant, een overdekt zwembad, een spa en wellness centrum. http://domaine-foret-orient.com

Camping en andere bijzondere accommodaties: Echte aanrader is camping Kawan Resort Lac d’Orient****, waar u ontvangen wordt aan de oevers van het meer midden in het Regionale Natuurpark de la Forêt d’Orient.www.camping-lacdorient.com

Andere bijzondere overnachtingsmogelijkheden: wat dacht u van een roulotte (woonwagen), een yoert of een boomhut?

Op vakantie met het gezin in de Aube en Champagne

Bijzondere kindvriendelijke accommodaties

Voor meer informatieAUBE EN CHAMPAGNE TOURISMEEmail: [email protected]: www.aube-champagne.com

Domaine de la forêt d’ orient© CDT AUBE EN CHAMPAGNE

Hôtel des Pirates© CDT AUBE EN CHAMPAGNE

Page 8: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Gezinsvakantie - Sales Manual 2013

Voor meer informatie:AUBE EN CHAMPAGNE TOURISMEInternet: www.aube-champagne.comEmail: [email protected]

© C

DT A

UBE

EN

CH

AMPA

GN

E

Attractiepark Nigloland is een ideaal park voor het hele gezin. Met 37 attracties en voorstellingen voor jong en oud en 40 hectare groen (met eeuwenoude bomen en een rivier), zal iedereen er een onver-getelijke dag beleven. Kinderen die kleiner zijn dan 1 meter mogen gratis naar binnen.Voorbeelden van arrangementen

• Groepen: de magie van Nigloland2 dagen/1 nacht vanaf € 120,50 per volwassene en € 88 per kind tot 12 jaar (gratis onder de 1 meter). Inclusief een glas Champagne, een gastronomisch diner, een overnachting en ontbijt in hotel des Pirates, een dag toegang tot attractiepark Nigloland met lunch (inclusief drankje).Deze prijs is op basis van een 2-persoonskamer en een minimum van 20 personen• Individuele vakantiegangers: een onvergetelijk verblijf in de Champagne streek

2 dagen/1 nacht vanaf € 119 per volwassene, €89 voor kinderen tot 12 jaar ( gratis onder de 1 meter).Inclusief een gastronomisch diner buffet, een proe-verij met 3 Champagnes, een bezoek aan een Cham-pagne kelder, een overnachting en ontbijt in hotel des Pirates en een dag toegang tot attractiepark Niglo-land. Uiteraard krijgen kinderen non-alcoholische drankjes geserveerd.

Fietsen met het gezin, heerlijk in de natuurHet regionale natuurpark la Forêt d’Orient strekt zich over 70 000 hectare uit. Er zijn 3 meertjes waar vele watersporten mogelijk zijn. In het “Espace faune” wordt uitgelegd welke bijzondere dieren er voorkomen, zoals de wisent en wilde paarden (tar-pans). Het Maison van het park organiseert boven-dien tochtjes door het park (o.a. zangvogels ontdek-ken).

Groene routes voor veilig fietsplezier• De groene route van de meren is een 42 km lang afgebakend pad in 2 richtingen langs de meren. De

© C

DT A

UBE

EN

CH

AMPA

GN

E

route is vrij vlak en daardoor geschikt voor iedereen. Het pad voert door velden, bossen en langs meren.• De groene route langs het kanaal van de Haute-Seine is een 27,5 km lang jaagpad langs het kanaal van de Haute-Seine. Er is een apart fietspad van asfalt en een brede strook voor vissers. Het parcours is eenvoudig en is beschut met bomen.

Bekijk al onze verblijfsarrangementen voor individuele vakantie-gangers en groepen op: www.escapades-en-champagne.com

Op vakantie met het gezin in de Aube en Champagne

Ontdek deze ideale gezinsbestemming!

Page 9: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakanties

Le Cosy CampCosy Camp is een autovrij vakantiepark in het zuiden van de Auvergne, van 4 hectare groot, met ecologische huisjes en biologische keuken. De houten huizen zijn dusdanig ontworpen dat ze heel mooi in de natuurlijke omgeving passen. Er zijn huisjes op palen of op wielen (woonwagens). Vanaf het terras van de Safari lodges heeft u uitzicht op de zogenaamde ‘orgelpijpen’ of ook wel peilers van basalt (een indrukwekkend natuurlijk gevormd gesteente van gelijke rechthoekige blokken) en het kasteel d’Artias. U kunt ook kiezen voor een verblijf in één van de volledig uitgeruste Canadese tenten op een plek van 200m2.

De faciliteiten zijn gloednieuw: toiletgebouwen, verwarmd buitenzwembad, wellness ruimte.U kunt er ook zwemmen in de rivier naast de camping. www.cosycamp.fr

De Lodges du Pal In het noorden van de Auvergne, midden in departement Allier, is een nieuwe accommodatie met 24 lodges op palen in Afrikaanse stijl. De PAL, een attractie- en dierenpark, heeft deze nieuwe thematische accommodatie voor gezinnen dit jaar geopend onder de naam: de lodges du PAL.

U waant zich er in een hele andere wereld: op de savanne hoort u ’s nachts de vogels en bij het ochtendgloren de antilopen....een complete Out of Africa beleving midden in Frankrijk. De stijl van de lodges is geïnspireerd op de landen in het zuiden van Afrika: Zuid-Afrika, Zimbabwe, Malawi, Botswana en Zambia…Het thema is tot in de details uitgewerkt, zowel aan de binnen- als aan de buitenkant en er zijn kwalitatief goede materialen gebruikt. Een onvergetelijke ervaring, in een comfortabel verblijf voor totale ontspanning!

De PAL is vandaag de dag het eerste park in Europa waar deze originele gezinsaccommodaties worden aangeboden.www.lepal.com

Opening van nieuwe glamping accommodaties in de Auvergne

Een bijzondere kampeerervaring in de natuur met Cosy Camp en de Logdes du Pal

Voor meer informatie:CRDT AUVERGNE Internet: www.auvergne-toerisme.nl Email: [email protected]

F R AN C E

© C

RD

T AU

VER

GN

E

© C

RD

T AU

VER

GN

E

Page 10: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakanties

Voor meer informatie:CRDT AUVERGNE Internet: www.auvergne-toerisme.nl Email: [email protected]

F R AN C E

Vulcania In 2013 laat het themapark Vulcania de wereld van de vulkanen ontdekken aan de hand van 2 nieuwe attracties:

• De “Heilige Vulkanen”De mens heeft altijd aan de voet van vulkanen gewoond. In een voertuig dat door een lavastroom wordt meegevo-erd ontdekt u de legendes die de band tussen mens en vulkaan duidelijk maakt.

• “Lava en vuur”Beleef een verrassend avontuur met de ‘rode vulkanen’, een mooie benaming voor verwoestende uitbarstingen van de natuur. De meest spectaculaire vulkanen van de wereld passeren de revue.

Daarnaast vindt u in het park natuurlijk ook het Cité des Enfants voor de 3 tot 7 jarigen (ontworpen naar het idee van de Cité des Sciences de la Villette in Parijs).www.vulcania.com

Paléopolis, de dinosaurus heuvelNa het eerste jaar open te zijn geweest met de tijdelijke tentoonstelling opent Paléopolis in 2013 haar dinosau-rus heuvel. Deze permanente tentoonstelling vertelt het verhaal van het ontstaan van de aarde, zo’n 4 miljard jaar geleden. Van het begin met de reusachtige wezens uit de prehistorie tot aan de biodiversiteit van nu. Een bezoek met uitleg, ontdekspelletjes, en creatieve- en onderzoekswerkplaatsen voor kinderen.

Deze bijzondere tentoonstelling van 700 m2 geheel gewijd aan dinosaurussen en fossielen is te bezoeken van 27 april tot 31 augustus in het eerste park met dit thema in Europa. Na 4 maanden reist de tentoonstelling naar Moskou en Shanghai.

Daarnaast biedt het park nog een andere buitengewone ervaring: een safari terug in de tijd in het Swahili, zo’n 23 miljoen jaar geleden, toen de regio nog een subtro-pisch klimaat had. Er wordt een beroep gedaan op het voorstellingsvermogen van de bezoeker, omdat de regio vandaag de dag een heel ander klimaat heeft. www.paleopolis-parc.com

VULCANIA © CRDT Auvergne

VU

LCAN

IA ©

CRD

T Auv

ergn

e

Activiteit voor gezinnen en kinderen in Auvergne

Thema parken voor jong en oud

Page 11: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakanties

Het netwerk Nattitude is ontstaan om de originele en karakteristieke accommodaties in de Auvergne op de kaart te zetten. Zij bieden duurzame verblijven voor een ieder die wil genieten van de regio. Bijzondere plek-ken, gezellige ambiance, comfort, moderne uitrusting, wellness en creatieve activiteiten, het zijn allemaal ingrediënten voor een geslaagde vakantie.

De verblijven van Nattitude zijn net even anders dan anders en delen bepaalde waarden, zoals een grote liefde voor de natuur en een bijzondere gastvrijheid. Voor wie is Nattitude geschikt?

Voor een ieder die de Auvergne echt wil leren kennen en op zoek is naar rust, gastvrijheid, welzijn, harmonie, authenticiteit, karakter en originaliteit.

Nattitude accommodaties staan voor:

• Bijzondere locaties, midden in de natuur,• Een rustige plek en goede sfeer om weer helemaal bij te komen,• Een duurzame manier van vakantie vieren, • Activiteiten in en rond natuur en water, • De nieuwste technologieën,• Creatieve activiteiten

Vandaag de dag zijn er meer dan 130 Nattitude accom-modaties in de Auvergne te vinden.

De accommodaties in de natuur van “Nattitude” in de Auvergne

Een vernieuwend antwoord op de vraag naar duurzame accommodaties

Voor meer informatie:CRDT AUVERGNE

Internet: www.auvergne-toerisme.nl Email: [email protected]

F R AN C E

La C

haux

de

Reve

l © C

RD

T AU

VER

GN

E

© CRDT AUVERGNE ©Auberge des Montagnes / CRDT Auvergne

Page 12: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakanties

Laat u betoveren door Club Bagheera op Corsica5 kilometer gelegen van het heldere water zijn de luxe of eenvoudige huisjes, de camping met modern sanitair en verwarmd met zonne-energie en de restaurants te vinden. Dit allemaal gelegen in een eucalyptusbos aan zee. Bagheera biedt ook vele faciliteiten: zwemmen, aqua-aerobic, massages, sauna, yoga, duiken, vissen, een fitness parcours, fietsen, waterfietsen, windsurfen, of natuurlijk gewoon ontspannen op een ligstoel in de schaduw van de eucalyptusboom.

Speciaal arrangement om Corsica in het voorseizoen te ontdekkenVerblijf voor 2 volwassenen en 2 kinderen in een accommodatie type B of C voor de prijs van type A: goed voor maximaal € 196 korting per week! De accommodaties liggen 20 tot 200 meter van het strand.

Deze aanbieding is geldig tot 15 juni 2013 (vertrekdatum)

Wat is inbegrepen in de prijs: BTW, parkeerplaats bij de accommodatie, kinderen tot 2 jaar, gebruik van sauna en fitness parcours en de reserveringskosten ter waarde van € 31.Niet inbegrepen: schoonmaakkosten € 55 en eco tax van € 1,40 per persoon per dag

Club Bagheera in Corsica, aan het strand

Speciaal gezinsarrangement voor het voorjaar

Voor meer informatieClub BagheeraEmail : [email protected]: www.bagheera360.fr (Nieuwe virtuel visit)

www.bagheera.fr

Page 13: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakantie

Voor meer informatie CDT AUDEE-mail: [email protected] en/of

[email protected] Internet: www.audetourisme.com en http://pro.audetourisme.com (site voor professionals)

Gezinsverblijf in een Gîte de France Een geslaagde vakantie met het gezin staat en valt met de accommodatie. Gîtes de France in de Aude heeft een selectie thema verblijven, ideaal voor gezinnen. Deze Gîtes “Bienvenue à la ferme” liggen in de natuur bij de boer of wijnboer. Er zijn ook gîtes met zwembad of een speciaal ingericht voor kinderen of baby’s . Voor grote gezinnen, vakanties met de hele familie inclusief opa’s en oma’s of groepen vrienden zijn er de maxi gîtes met een capaciteit voor ten minste 8 personen. Deze vakantiewoningen zijn ruim en comfortabel. Meer dan 10% van de Gîtes de France in de Aude staat vermeld als zeer kindvriendelijk omdat zij speelruimte binnen en buiten hebben.www.gites-de-france-aude.com

Leucate Mediterranée, badplaats voor gezinnenDe badplaats Leucate Méditerranée draagt het label ‘Famille plus’ omdat zij ingesteld zijn op gezinnen met kinderen. Er zijn diverse speelplekken voor kinderen en het hele jaar door worden er activiteiten georganiseerd, en zijn er feesten en festivals. Veel lokale partners dragen het kindvriendelijke label en bieden voordelige tarieven, aangepaste menu’s voor de kleintjes of andere handige voordeeltjes. www.tourisme-leucate.fr

Ark van Noach in de Aude Het Afrikaanse dierenreservaat in Sigean is een belangrijk instituut waar men bedreigde diersoorten in stand probeert te houden. Maar het is ook een dierenpark waar bezoekers de Afrikaanse savanne met haar inwoners kan bewonderen. Te voet of met de auto betreedt u het park en bevindt u zich te midden van dieren die er gedeeltelijk vrij rondlopen: giraffen, beren, leeuwen, antilopen, neushoorns en zebra’s. Kinderen leren er bovendien alles over de dieren die ze zien: hoe leven ze in het echt en hoe en waarom ze moeten worden ze beschermd.www.reserveafricainesigean.fr

© C

DT

AU

DE

© G

DF

AU

DE

Aude Katharenland:

Van de Middellandse zee to de Pyreneeën: een groot avontuur voor gezinnen!

Page 14: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Sales Manual 2013 - Gezinsvakanties

Zoekt u een gezellige plek om de vakantie door te brengen, waar u hartelijk welkom wordt geheten, kom dan naar een Flower Camping.Met een ruime keuze aan bestemmingen in Frankrijk kunt u op een Flower Camping uitstekend terecht voor een lang weekend, een weekje weg of langere vakantie. Er zijn meer dan 100 campings van gemiddelde grote en gelegen in de rustige natuur.

Lekker buiten leven… De campings zijn een prima uitvalsbasis om de omgeving te ontdekken. Wij geven u graag tips over wandelroutes, bezienswaardigheden, restaurants waar lokale lekker-nijen geserveerd worden en andere handige tips.

…en genieten op de camping Op de camping hoeft u natuurlijk helemaal niets. Terwijl de kinderen vriendjes maken bij het zwembad of de kinderclub kunt u in alle rust genieten van: vakantie!

Tips in het voorseizoen

• Flower Campings zet de regio’s in het zonnetje van 1 tot 15 juni. Bij aankomst ontvangt u een cadeautje uit de regio. Ook organiseren wij gratis een bezoek aan een ambachtsman, een wijnboer, een keramiek kunstenaar of een andere bekende plek in de regio.

Voordelen van een Flower Camping:• Gezellige campings die niet te groot zijn• Ruime keuze aan campings in heel Frankrijk• Goede uitvalsbasis om de regio te ontdekken• Kinderanimatie van “Mister Flower”• Baby kit (bedje, hoge kinderstoel en badje wanneer die niet in het sanitaire gebouw aanwezig is) is op de meeste campings aanwezig.

Voor meer informatie:

Flower Campings

Internet: www.flowercampings.com

Email: [email protected]

Welkom bij Flower Campings: een netwerk van familie campings

‘‘Groene” campings op de mooiste plekjes aan zee, in de bergen of op het platteland

Page 15: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Gezinsvakantie - Sales Manual 2013

Voor meer informatie:CDT Seine-et-Marne, Tourisme 77Email: [email protected] (contact voor reisprofessionals)Email: [email protected]: www.paris-whatelse.com en www.tourisme77.fr

Châ

teau

de

Vaux

le V

icom

te ©

SM

T77

Disneyland® Paris In het park Disneyland® stapt u een droomwereld in! Kies een van de 5 magische werelden en beleef de Grote Disney Klassiekers met uw favoriete personages. Het Parc Walt Disney® Studios staat geheel in het teken van de film, animatie en televisie.Evenement: Disneyland® Paris verlengt haar festiviteiten rond het 20 jarige bestaan tot eind september 2013.Voor elke betaalde toegangskaart voor volwassenen is de entree voor en kind jonger dan 7 jaar gratis tot 7 november 2013.Hotels: Magic Circus**** (396 kamers) en Het Droomkasteel**** (397 kamers).

Vaux le VicomteHet kasteel Vaux le Vicomte geïnspireerd op het kasteel van Versailles zet dit jaar tuinarchitect André Le Nôtre en zijn Franse tuinen in de schijnwerpers. Kinderen worden daarbij niet vergeten en kunnen meedoen aan kinderclubs, en daarnaast zijn er gekostumeerde bezoeken en theatervoorstellingen.Hotels: Novotel Fontainebleau Ury *** (127 kamers) en Clarion Suites Senart Paris Sud**** (165 kamers).

ProvinsOntdek de verborgen schatten in de Middeleeuwse binnenstad van Provins. Tijdens de vele kleurrijke voorstellingen waant u zich helemaal terug in de tijd met ridders en mooie prinsessen.Evenementen: van april tot november vinden dagelijks voorstellingen plaats, elk weer uniek in zijn soort.Dankzij de Pass-Provins heeft u toegang tot alle bezienswaardigheden in de stad.Hotels: César Hôtel*** (27 kamers) en Aux Vieux Remparts*** (40 kamers).

Het Grote Kattenpark, le Parc des FélinsHet enige park in Europa waar de bezoeker meer dan 26 kattensoorten kan zien vanuit 36 verschillende plekken in de wereld: de beroemde witte tijgers, sneeuwpanters, ocelotten, lynxen uit Siberië en zelfs lemuren…

Evenement: er is een 4D cinema in het park, waar u de animatiefilm Tigrrr kunt zien: de dagelijkse beslommeringen van een tijgerin die haar nakomelingen moet beschermen. Hotels: Domaine de Bellevue in Neufmoutiers-en-Brie (13 kamers) en Marriott’s village in Bailly-Romainvilliers (202 kamers).

© S

MT7

7-Pa

rc d

es F

élin

s

Paris, what else?

Een leuke gezinsbestemming op een half uurtje van Parijs

Page 16: Sales Manual Gezinsvakanties 2013

Atout FrancePrinsengracht 670

1017KX Amsterdamwww.rendezvousenfrance.com