Rozenburgse Courant week 43

7/27/2019 Rozenburgse Courant week 43

1/8


2/8


3/8

actueel

3Rozenburgse Courant woensdag 23 oktober 2013 |

De Nationale Voorleeswedstrijd iseen voorleeswedstrijd voor kinderenuit groep 7 en 8 van het basisonder-wijs. Door mee te doen leren kinderenop een speelse manier dat voorlezenheel leuk en waardevol is. Uit onder-zoek is gebleken dat kinderen die

voorgelezen worden beter scorenop school, daarnaast hebben ze eengrotere woordenschat en zijn ze beterin het verwoorden van emoties. Dezetekst staat op de site van de wed-strijd: www.denationalevoorlees-wedstrijd.nl.

Klaar voor de start,QGHJURHSHQHQYDQGH5HJHQERRJZHUGHQYRRUURQGHV JHKRXGHQRPWHEHSDOHQZLHDDQGHILQDOHDDQKHWHLQGHYDQGH.LQGHUERHNHQZHHNPRFKWHQGHHOQHPHQ+HWWKHPDYDQGH .LQGHUERHNHQZHHNZDV GLW MDDU.ODDU9RRUGH6WDUW'HZLQQDDUPDJPHHGRHQ DDQ GH UHJLRQDOH ZHGVWULMGHQZLHZHHWGDDUQDQRJDDQGHODQGHOLMNHZHGVWULMGYRRUGHYRRUOHHVNDPSLRHQ 'H MXU\ EHVWRQGXLWGULHOHHUNUDFKWHQYDQGHVFKRROZDQWWMDPHHVWHUV HQ MXIIHQ ]LMQ LPPHUVYRRUOHHVH[SHUWV 8LW JURHS ZDUHQ-RKDQYDQ(OOHQHQ1LHQNH7ULHPVWUDGHEHVWHQHQXLWJURHSZRQQHQ/XQDYDQGHU+HLGHQHQ$QQLND0LGGHQGRUS

Mummie,Q GH KDO YDQ KHW JHERXZ DDQ GH1DFKWHJDDOODDQZDVHHQHFKWHYRRUOHHVVWRHOJHSODDWVWHQKLHULQPRFKWHQGHYRRUOH]HUVSODDWVQHPHQ=LMPRFK

WHQ]HOIHHQGHHOXLWHHQERHNNLH]HQHQOHJGHQXLWZDDURP]HGLWKDGGHQJHNR]HQ-RKDQODVYRRUXLW'XPPLHGH0XPPLH YDQ 7RVFD 0HQWHQ 'LWYHUKDDOJDDWRYHUHHQMRQJHQGLHSORWVHOLQJHHQNOHLQHPXPPLHLQ]LMQEHGYLQGW1LHQNHNRRVYRRU'H*LUDIIHGH3HOLHQLNYDQ5RDOG'DKO'LWYHUKDDOLV LQJHVFKUHYHQ HQJDDW RYHU%LOO\GLHHHQVSDQQHQGDYRQWXXUEHOHHIWPHWGH]HGLHUHQ/XQDODVYRRUXLW'H*ULH]HOVRRNYDQ5RDOG'DKO+LHULQZRUGWYHUWHOGRYHU HHQDNHOLJHFKWSDDUGDWKHOHQDUHGLQJHQGRHW

$QQLND YRQG %ULHIJHKHLP YDQ -DQ7HUORXZHHQPRRL YRRUOHHVERHN,QGLWYHUKDDOGDWRRNYHUILOPGLVZLOGHMDULJH(YDKDDURXGHUVODWHQVFKULNNHQPDDU]HNRPW]HOIWHUHFKWLQHHQEORHGVWROOHQGDYRQWXXU

Indruk'H YRRUOH]HUVGHGHQ HFKWKXQ EHVWHQYRRUDO-RKDQPDDNWHLQGUXNGRRULQHHQVPHWHHQKDUGHNQDOKHWERHNGLFKWWHNODSSHQWRHQGDWLQKHWYHUKDDOSDVWH'HMXU\KDGKHWGXVEHVWPRHLOLMN PDDU NRRV XLWHLQGHOLMN -R

KDQDOVGHEHVWH+LMNUHHJHHQERHNHQERQHQHHQRRUNRQGHHQGHDQGHUHGHHOQHPHUVHHQ]RQQHEORHPHQHHQVWXNFKRFRODGH-RKDQPDJ]LMQYRRUOHHVNXQVWHQJDDQYHUWRQHQLQGHSODDWVHOLMNHURQGHVZDDULQGHNDPSLRHQHQYDQGHVFKROHQPHWHONDDUVWULMGHQ'HZLQQDDUYDQGH]HURQGHPDJQDDUGHSURYLQFLDOHZHGVWULMGHQLQGHPDDQGHQPDDUWHQDSULO$OVGHYRRUOH]HU GDQQRJ LHGHUHHQNDQ ERHLHQPDJKLMRI]LMQDDUGHODQGHOLMNHILQDOHRSPHL

Voorleeskampioen op De Regenboog

Johan (links) werd de beste voorlezer van de Regenboog. Foto: PR.

KERKEN ROZENBURGPROTESTANTSE GEMEENTE

TE ROZENBURGImmanuelkerk=RQGDJRNWREHUXXUPHYUGV$*URHQHQGLMN0HLQGHUVPD5LMQVEXUJ

CHRISTELIJKEGEREFORMEERDE KERKADVENTSKERK=RQGDJRNWREHUXXUOHHVGLHQVWXXUGV-0DQQL

GEREFORMEERDE KERK(VRIJGEMAAKT)(PPDVWUDDW=RQGDJRNWREHUXXUGV5-%ORNXXUGV5-%ORN

ROOMS KATHOLIEKE KERK-DQ7RRURSVWUDDW=DWHUGDJRNWREHU XXU+ (XFKDULVWLHYLHULQJPHWVDPHQ]DQJ

JEHOVAHS GETUIGEN.RQLQNULMNV]DDO WH %ULHOOH &RSSHOVWRFNVWUDDW=RQGDJRNWREHUXXU2SHQEDUHOH]LQJXXU:DFKWWRUHQVWXGLH

AVOND- EN WEEKENDDIENSTHUISARTSEN9RRUVSRHGHLVHQGHKXOSEXLWHQNDQWRRUXUHQ LV EHUHLNEDDU GH KXLVDUW

VHQSRVW5XZDDUG WHOHIRRQQXPPHU'LWJHOGWYRRUDOOHGRRUGHZHHNVHGDJHQYDQDIXXUGHZHHNHQGHQHQGHHUNHQGHIHHVWGDJHQ

WEEKDIENST APOTHEEK2SHQLQJVWLMGHQ .ULQJDSRWKHHN 5R]HQEXUJPDDQGDJWPYULMGDJXXU=DWHUGDJXXU=RQHQIHHVWGDJHQJHVORWHQ%XLWHQGH]HRSHQLQJVWLMGHQNXQW X YRRU VSRHGJHYDOOHQ WHUHFKWELM$SRWKHHN+RIYDQ3XWWHQ'RQDXODDQ6SLMNHQLVVHWHO

APOTHEEK BLANKENBURG

%ODQNHQEXUJ5R]HQEXUJWHO

2SHQLQJVWLMGHQ0DDQGDJWPYULMGDJXXU=DWHUGDJXXU=RQHQIHHVWGDJHQJHVORWHQ%XLWHQ RQ]H RSHQLQJVWLMGHQ NXQW XYRRUVSRHGJHYDOOHQWHUHFKWELM$SRWKHHN+RIYDQ3XWWHQ'RQDXODDQ6SLMNHQLVVHWHO

WEEKENDDIENSTDIERENARTSEN'LHUHQDUWVHQSUDNWLMN5R]HQEXUJ=XLGODQG5R]HQEXUJ1DUFLVVHQVWUDDW7HO

WEEKENDDIENSTVERLOSKUNDIGEN0HYU&Y*HHOWHO

WEEKENDIENST TANDARTSEN9RRU VSRHGJHYDOOHQ QDEORHGLQJHQHQ LQIRUPDWLH NXQW X EHOOHQ 'LW LV KHW ZHHNHQGGLHQVWQXPPHUYDQGHWDQGDUWVHQNULQJ+HOOHYRHWVOXLV %ULHOOH :HVWYRRUQH HQ5R]HQEXUJ

BEREIKBAARHEID CAREYN6LQGV MDQXDUL ZRUGHQ XZYHUSOHHJDUWLNHOHQJUDWLVWKXLVEH]RUJG'LWJHOGWYRRUDOOH$:%=KXOSPLGGHOHQYDQNUXNNHQWRWKRRJODDJEHGGHQHQSRVWRHOHQ8EHOWKLHUYRRUQDDU9LWDDO

JURHSWHOLQ6SLMNHQLVVH&DUH\Q+HW%DNHQIXQJHHUW KLHUPHHQLHWODQJHUPHHUDOVXLWOHHQORNHW,QORRSVSUHHNXXU2XGHUHQ.LQG]RUJHONHPDDQGDJWXVVHQHQXXU-DQYDQ*R\HQVWUDDW9RRUPHHU LQIRUPDWLHNXQW X EHOOHQPHW&DUH\Q&RQWDFWORNDDOWDULHI

ALGEMEEN MAATSCHAPPELIJK WERK

,QORRSVSUHHNXXUHONHGRQGHUGDJWXVVHQXXULQKHWJHPHHQWHKXLV8NXQWXPHOGHQELMKHW:PRORNHW9RRUPHHULQIRUPDWLHNXQWXEHOOHQPHW&DUH\Q&RQWDFWORNDDOWDULHI

+RXGW XYDQ KDQGZHUNHQ"'DQ RQWYDQJHQZHXJUDDJRSRQ]HJH]HOOLJHMDDUOLMNVH .$17,1VWXLI GLH YRRU KHWHMDDULQ0DDVVOXLVZRUGWJHKRXGHQHQGHNDQWZHUNVWHUVXLWRQ]HUHJLRHQ]HOIVYDQYHUGDDUEXLWHQELMHHQEUHQJWRPKHW NORVVHQWH GHPRQVWUHUHQHQKXQ LQ NOHXUULMNH KHGHQGDDJVH VWLMOYHUYDDUGLJGHNDQWNXQVWZHUNHQWHWRQHQ

(QLJH UHVXOWDWHQ YDQGH 7VMHFKLVFKHZRUNVKRSLQ VHSWHPEHUMO ]XOOHQHURRNELM]LMQ'DDUQDDVWLVHUHHQFROOHFWLHYDQPHWNDQWZHUNHQYHUVLHUGHVWURSGDVVHQWHEHZRQGHUHQ

'LW MDDU ]RUJHQ ZHYRRUHHQPRRLHELMGUDJHDDQGH6WLFKWLQJ.,.$.LQGHUHQ.DQNHUYULM(ULVHHQVWDQGPHWOHXNHNOHLQHGRRUGHGHHOQHPHUVDIJHVWDQHKDQGYHUYDDUGLJGHDDQWUHNNHOLMNHKHEEHGLQJHWMHV7HYHQVLVHUHHQNRUWHZRUNVKRSPHWKHWFUHsUHQYDQHHQNXQVWLJJHYRXZHQNHUVWEDOYDQGXQNDUWRQZDDUDDQLHGHUHEH]RHNHU

NDQGHHOQHPHQWHJHQHHQJHULQJEHGUDJLQFOPDWHULDDO$OOHRSEUHQJVWHQ]LMQYRRU.,.$8LWHUDDUG HHQEHOHYHQLVRP HHQVWH]LHQ KRHGH NDQWZRUGWYHUYDDUGLJGZDQWHU]XOOHQKHHOZDWNDQWNORVVWHUVNRPHQNORVVHQRSGLHGDJ

,QGHVQXIIHOZLQNHONXQWXNDQWKREE\KDQGZHUNERHNHQHQPDWHULDOHQYRRUGHOLJ DDQVFKDIIHQ GLH GRRU GHGHHOQHPHUV ZRUGHQ DDQJHOHYHUG RIGRRU VFKHQNLQJ ]LMQ YHUNUHJHQ 2RN]LMQHUQRJDQWLHNHNDQWZHUNHQLQGHDDQELHGLQJ

8EHQWYDQKDUWHZHONRPRSGLWNDQWIHVWLMQLQKHWJHERXZYDQGH0X]LHNYHUHQLJLQJ $XURUD 1LMYHUKHLGVWUDDW&/0DDVVOXLVRS]DWHUGDJQRYHPEHU YDQ WRW XXU*UDWLVWRHJDQJ,QIR6WLFKWLQJ..$.DQW.ORV$FWLYLWHLWHQPHYU-R/XLMWHQWHO(PDLONDQWNNDOXLMWHQ#FDLZQO

Kantklossen in Maassluis

,Q1HGHUODQGKHEEHQ]RQPHQVHQ&23'%LMQDQHW]RYHHOPHQVHQORSHQURQGPHWHHQYHUKRRJGULVLFR]RQGHUKHWWHZHWHQ'DDURPRUJDQLVHHUW:RRQ]RUJFHQWUXP%ODQNHQEXUJRS ]DWHUGDJ QRYHPEHUHHQ PLGGDJ ZDDU DDQGDFKW EHVWHHGZRUGWDDQ&23'

&23'LVHHQYHU]DPHOQDDPYRRUFKURQLVFKH EURQFKLWLV HQ ORQJHPI\VHHPZDDUELM GH ORQJHQ ]LMQ RQWVWRNHQ HQEHVFKDGLJG(ULVGDQYDDNVSUDNHYDQDGHPWHNRUW

9DDN ]LMQ GH FKURQLVFKH RQWVWHNLQJHQDDQ GH ORQJHQ KHWJHYROJYDQ URNHQ0DDURRNHHQHUIHOLMNH]LHNWHRIVOHFKWEHKDQGHOGHDVWPDNDQGHRRU]DDNYDQ&23']LMQ*HQH]HQYDQ&23'LVKHODDVQRJQLHWPRJHOLMNPDDUPHW GHMXLVWHEHKDQGHOLQJ HQ OHHIVWLMODDQSDVVLQJHQLVKHWYHUORRSYDQGH]LHNWHZpOWHEHwQYORHGHQ+HHIW X XZSDUWQHU RIHHQIDPLOLHOLG&23'RIZLOWXJHZRRQLHWVPHHUZHWHQRYHU&23'GDQEHQWXYDQKDUWHZHONRPRS]DWHUGDJQRYHPEHULQGHKDO YDQ :RRQ]RUJFHQWUXP %ODQNHQEXUJ

+HW SURJUDPPD ]LHW HU DOV YROJWXLW XXU RQWYDQJVW NRIILHWKHH LQIRUPDWLH ODQJV GH NUDDPSMHV XXU 3UHVHQWDWLHV &23'ZDWQX"XXU(LQGH%HQWXQLHWPRELHOJHQRHJ"9RRUZRUGWX RSJHKDDOG HQQHWMHV WKXLVJHEUDFKW8NXQW]LFKYDQDIRNWREHUWRWQRYHPEHURSJHYHQELM'LQ\'RUWPRQG

COPD dagin Blankenburg

,HGHUHHQYHUGLHQWHHQ025*(1$OVMHLHPDQGVOHYHQNDQUHGGHQ]RXMHGLWGDQGRHQ"PDDNHYHQWLMGRPGLWDUWLNHOWMHWHOH]HQ%HQW8-,-DO'2125"

:LVWMHGDW'2125OHYHQVNDQUHGGHQRIMHQXRXGMRQJJURRWNOHLQGLNGXQJH]RQGRI]LHNEHQWLHGHUHHQ YDQ MDDUHQ RXGHUNDQ ]LFKDDQPHOGHQDOV'2125(ONMDDURYHUOLMGHQYHOHSDWLsQWHQGLHWHODQJRSHHQGRQRURUJDDQPRHVWHQZDFKWHQDOVPHHU1HGHUODQGHUV]LFKDOV'2125UHJLVWUHUHQNXQQHQ0HHU/HYHQVZRUGHQJHUHG,QKHWGDJHOLMNVOHYHQGHQNMHHUQLHWDDQ PDDU 8-,- NXQW RRLW GLH SDWLsQW]LMQHQ]RHUQVWLJ]LHNRPRSGH:DFKWOLMVWYDQ '2125(1JHSODDWVWHWH ZRUGHQ LQ DIZDFKWLQJ RS WUDQV

SODQWDWLHYDQHHQRUJDDQRIZHHIVHO:HONHRUJDQHQNXQW8-,-GRQHUHQKDUW OHYHU ORQJHQ QLHUHQ GXQQHGDUPDOYOHHVNOLHU

:HONHZHHIVHOVNXQW8-,-GRQHUHQKRRUQYOLH]HQKDUWNOHSSHQKXLGERW

ZHHIVHONUDDNEHHQSH]HQHQEHSDDOGHEORHGYDWHQKosten:$DQ KHW DIVWDDQ YDQ WUDQVSODQWDWLHGRHOHLQGHQ ]LMQ YRRU XMLM HQ QDEHVWDDQGHQ*((1.267(1YHUERQGHQ(YHQWXHOH NRVWHQ GLH ZRUGHQ JHPDDNWNRPHQYRRUUHNHQLQJYDQGHYHU]HNHUDDUYDQGHSDWLsQWGLHGHRUJDQHQRIZHHIVHOVRQWYDQJW0LVVFKLHQJHHIW8-,-HHQSDWLsQWHHQNDQVRSHHQH/HYHQHHQ1LHXZH7RHNRPVW

SCHRIJVENDE LEZERS

(ONH5R]HQEXUJHU LVZHONRP ELMGHRSHQEDUH YHUJDGHULQJ RS PDDQGDJRNWREHUZHONHGRRU*HPHHQWHEHODQJHQ5R]HQEXUJZRUGWJHKRXGHQ:LMEHVSUHNHQGDQYUDJHQYDQLQZRQHUVHQDDQVOXLWHQGGHYRRUVWHOOHQGLHRSGHDJHQGDYDQGHUDDGVYHUJDGHULQJ YDQ ZRHQVGDJ RNWREHUVWDDQ

'LWLVHHQKHOHELM]RQGHUHGHHOUDDGVYHUJDGHULQJ ZDQW GDDULQ ZRUGW GHODDWVWH %HJURWLQJ YRRU YROJHQG MDDURSJHVWHOGGRRUGHGHHOJHPHHQWH5R]HQEXUJEHVSURNHQYyyUGDW5R]HQEXUJ HHQ*HELHGVFRPPLVVLH ZRUGW,Q PDDUW ZRUGHQ LPPHUV DOOH5RWWHUGDPVH GHHOJHPHHQWHQ RSJHKHYHQ(HQKLVWRULVFKHDYRQGGXV:LOW X PHHSUDWHQRI HHQ YUDDJ DDQRQ]HUDDGVOHGHQVWHOOHQELMYRRUEHHOGRYHU GH QLHXZH EHVWXXUVVLWXDWLH LQ5R]HQEXUJGDQEHQWXYDQKDUWHZHONRPELM*%5RSPDDQGDJRNWREHUDVRPXXULQKHW'HHOJHPHHQWHNDQWRRUYDQ5R]HQEXUJ$OV X QLHW DDQZH]LJNXQW ]LMQPDDUWRFKXZYUDJHQDDQ*%5ZLOWYRRUOHJJHQNXQWX RQVEHUHLNHQRS WHOQU IUDFWLHVHFUHWDULV -RKDQ GH*URRWIUDFWLHYRRU]LWWHU0DUMRQ0F(OOLJRWWRIRSRQVHPDLODGUHVLQIR#JEUR]HQEXUJQO

*HPHHQWHEHODQJHQ5R]HQEXUJZZZJEUR]HQEXUJQO

Openbare vergaderingvan GBR

9DQDIGHKHUIVWYDNDQWLHLVHUELMJ\PYHUHQLJLQJ([FHOVLRUHHQQLHXZJ\PQDVWLHNXXU VSHFLDDO YRRU MRQJHQVHQPHLGHQYDQMDDUHQRXGHU'HWRHVWHOOHQYDQKHWKHUHQWXUQHQHQGHGDPHVWRHVWHOOHQ ]XOOHQ UHJHOPDWLJRSJH]HW ZRUGHQ PDDU GDDUQDDVW LV]DO HU YHHO WLMG YULMJHPDDNW ZRUGHQYRRU VSULQJRQGHUGHOHQHQ VSHO 8LWHLQGHOLMNLVJH]HOOLJKHLGHQEHZHJHQKHWGRHOYDQGHOHV'HOHVVHQEHJLQQHQYDQDIRNWREHURSZRHQVGDJDYRQGYDQLQJ\P]DDODDQGH9LQFHQWYDQ*RJKVWUDDW

13 plus gym bij Excelsior

6&$1'(=()272

0(7'(/$


4/8

4 Rozenburgse Courant woensdag 23 oktober 2013|

Agenda vergadering vande deelgemeenteraad (begrotingsraad)

Woensdag 30 oktober 2013, 16.00 uur, raadzaal

1. Opening2. Mededelingen deelraadsvoorzitter3. Vaststelling agenda4. Bepalen volgorde stemmingen5. Spreekrecht publiek: Inwoners kunnen inspreken over

onderwerpen die op de agenda staan, aanmelding voor

aanvang van de vergadering bij de griffier6. Voorstel tot het in ontwerp vaststellen van de program-

mabegroting 2014

Voorgestelde behandelingsprocedure begroting 2014

a. Eerste termijn begroting: Algemene beschouwingen15 minuten per fractie zonder interrupties gevolgd doorhet indienen van moties en/of amendementen.

b. Ca. 18.00 uur: Pauze voor een gezamenlijke maaltijd enoverleg door dagelijks bestuur voor reactie op de alge-mene beschouwingen.

c. Reactie van het dagelijks bestuur op de algemene be-schouwingen en op evt. moties en/of amendementen uitde eerste termijn.

De stukken liggen ter inzage in het deelgemeentehuis. Zezijn ook te raadplegen op de website van de deelgemeen-te onder het kopje Politiek en Bestuur envia de App Politiek Archief.

Deelgemeenteberichten

week 43, 2013

Bekendmakingen Deelgemeenteberichten

Buitenruimteproject Wijk Oost

In de wijk ten oosten van woonzorgcomplex Blan-kenburg zijn meerdere knelpunten geconstateerd diebetrekking hebben op de verkeersveiligheid, de bereik-baarheid (o.a. parkeren en eenrichtingsverkeer) en deuitstraling van de buitenruimte.

Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburgheeft opdracht gegeven om oplossingsrichtingen inzich-telijk te maken. Dit kan niet zonder de hulp van bewo-ners uit deze wijk. U bent als bewoner en gebruiker vandeze buitenruimte bekend met eventuele knelpunten.

Graag willen we samen met u de knelpunten in de wijkOost in kaart brengen, zodat er een totaalbeeld ontstaatwaaraan gewerkt kan worden. Als u bewoner bent vandeze wijk, heeft u hierover een brief ontvangen. Vanafmaandag 14 oktober hangt er een kaart van wijk Oost in

de hal van het deelgemeentehuis. Tot en met maandag4 november 2013 kunnen relevante knelpunten hieropworden aangeven.

Regels voor hondenbezitters

De deelgemeente Rozenburg heeft een flyer ontwikkeld omalle bewoners te informeren over de nieuwe regels voorhondenbezitters.Deze flyer is vorige week huis-aan-huis verspreid. Volgensde Algemene Plaatselijke Verordening (APV) moet hon-denpoep overal in Rozenburg door de hondenbezitters zelfworden opgeruimd, met uitzondering van het gebied buitende bebouwde kom.

Binnen de bebouwde kom moet de hond overal wordenaangelijnd, buiten de bebouwde kom hoeft dit niet.

Voor meer informatie bezoekt uwww.rotterdam.nl/hondeninrozenburg.

Bedenk een naam voor het nieuwe MFC

Rond augustus 2014 wordt aan de Zuidzijde begon-nen met de bouw van een Multifunctioneel Centrum(MFC) voor alle Rozenburgers. Het MFC wordt d plekin Rozenburg om te sporten, te ontspannen en elkaar teontmoeten. Het nieuwe MFC moet nog wel een naamhebben. Een naam die goed in het gehoor ligt, die past

bij Rozenburg en bij de functies van het gebouw.

Daar hebben we de denkkracht en creativiteit van u bijnodig! Bedenkt u d naam voor het nieuwe MFC? Enkunt u motiveren waarom u vindt dat het gebouw juistdie naam moet krijgen? Vul dan de achterkant van dekaart in, welke u vorige week in uw brievenbus heeftontvangen en stop deze uiterlijk maandag 28 oktober2013 in de daarvoor bestemde box in het deelgemeen-tehuis. Heeft u geen kaart ontvangen? In de hal van hetdeelgemeentehuis zijn extra kaarten beschikbaar.

De winnaar ontvangt een cadeaubon van 100, en iseregast bij het slaan van de eerste paal. Op 7 novemberwordt de winnende naam bekend gemaaktvia www.rotterdam.nl/rozenburg.

Aanvragen om omgevingsvergunning

Zie ook www.rotterdam.nl/bekendmaking. Het dagelijksbestuur van de deelgemeente Rozenburg maakt bekend dattot en met 16 oktober 2013 voor de navolgende percelenaanvragen voor omgevingsvergunning zijn ingediend(art. 2.1 en 2.2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht):

Fietspad Raadhuisstraat - Koninginnelaan, Omgevings-vergunning voor het fietspad in asfalt. Bestaande tegel-verharding verwijderen en nieuwe asfaltverharding aan-brengen. Hiervoor worden geen graafwerkzaamhedenuitgevoerd. (aanvraagdatum 11-10-2013, dossiernummerOMV.13.10.00178).

Bezwaar maken

Belanghebbenden kunnen zes weken na bekendmaking van

het besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij deServicedienst Gemeente Rotterdam, Juridische Diensten,t.a.v. het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburg,Postbus 1011, 3000 BA in Rotterdam. Een kopie van hetbesluit kunt u aanvragen via telefoonnummer 14010.Meer informatie op: http ://www.rotterdam.nl/bezwaarmakentegeneenbesluitvanbestuurofdeelraad

Bekendmaking omgevingsvergunningWindmolens Landtong Rozenburg

Burgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekenddat op 18 oktober 2013 een omgevingsvergunning op basisvan artikel 2.12, lid 1, sub a, onder 3 van de Wet algemenebepalingen omgevingsrecht is verleend voor het plaatsenvan twee windturbines op de locatie Landtong Rozenburg

(NL.IMRO.0599PB5038WindLandtong).

De omgevingsvergunning met de bijbehorende stukken l ig-gen met ingang van

vrijdag 25 oktober 2013 tot en met vrijdag 6 december 2013inzage bij:- de Stadswinkel Centrum, stadhuis Coolsingel 40 (zijde

Doelwater, tegenover hoofdbureau politie). Openingstij-den: maandag t/m vrijdag van 09.00 uur tot 16.00 uur;behalve op donderdag (09.00 uur tot 13.30 uur);

- stadswinkel deelgemeente Rozenburg,Jan van Goyenstraat 1.

De omgevingsvergunning met de bijbehorende stukken istevens beschikbaar via de gemeentelijke websitewww.rotterdam.nl/omgevingsvergunning. De stukken kun-nen dan vervolgens worden geraadpleegd in de rechterrijonder plannen in uitgebreide procedure.Tegen de omgevingsvergunning kan gedurende de termijnvan terinzagelegging, dat wil zeggen tot en met 6 december

2013 beroep worden ingesteld door een belanghebbendedie:- tijdig tegen het ontwerpbesluit zienswijzen heeft

ingebracht;- aantoont dat hij hiertoe redelijkerwijs niet in staat is

geweest.

Het beroepschrift moet worden gericht aan:Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951,3007 BM te Rotterdam. Voor het in behandeling nemen vanhet beroep is griffierecht verschuldigd. Het beroepschriftheeft geen schorsende werking. U kunt, indien u beroepheeft ingesteld tegen de omgevingsvergunning, tevens eenverzoek om voorlopige voorziening (o.a. schorsing) indienenbij voornoemde rechtbank. Wordt dat verzoek gedurendede beroepstermijn ingediend dan treedt het besluit niet inwerking voordat op dat verzoek is beslist. Voor het in behan-

deling nemen van het verzoek is griffierecht verschuldigd.

Begrotingsbehandeling op 30 oktober:komt u ook?

De deelraad van Rozenburg moet de begroting 2014 voor 1november 2013 in ontwerp vaststellen. Dit gebeurt tijdens debehandeling van de begroting in de deelraadsvergadering op30 oktober 2013 (aanvang 16:00 uur). U ontvangt de begro-tingskrant volgende week in de brievenbus.

Rond 18:00 uur pauzeert de deelraad voor een gezamenlijk

diner. Als u ook wilt deelnemen aan dit diner, dient u zichvan tevoren aan te melden.

Dit kunt u doen door een e-mail te sturen [email protected] of te bellen naar 0181-488 800.Na de behandeling wordt de in ontwerp vastgestelde begro-ting 2013 verstuurd naar de gemeenteraad van Rotterdam.Uiterlijk 31 december 2013 stelt de gemeenteraad van Rot-terdam de deelgemeentelijke begroting 2013 van Rozenburg

definitief vast.

Deelgemeentekrant

Indien u afgelopen week geen deelgemeentekrant heeftontvangen, kunt u de krant bij de balie van het deelge-meentehuis ophalen.

Contactgegevens deelgemeente Rozenburg:Jan van Goyenstraat 1, 3181 HR Rozenburgt. 0181 - 48 88 00, e. [email protected]. www.rotterdam.nl/rozenburg

Contactgegevens stadswinkel Rozenburg:Jan van Goyenstraat 1, bel voor een afspraak naart. 14010, of ga naar de website www.rotterdam/mijnloketof kom langs bij de receptie in de stadswinkel.

Colofon

Deze deelgemeenteberichten worden wekelijks verzorgd door de deelgemeente Rozenburg.

Politiek en bestuur


5/8

uit


Arjen Grootscholten is n van dekunstenaars die de afgelopen wekennauw betrokken geweest is bij deexpositie Is Kunst. Op veel locatiesin Rozenburg is werk van hem te be-wonderen, zoals in WoonzorgcentrumBlankenburg, Optiek Nouveau en

basisschool De Phoenix.

Costa Rica7LMGHQV,V.XQVWODDW$UMHQ*URRWVFKROWHQppQYDQ]LMQQLHXZHVSHFLDOLWHLWHQ]LHQ.XQVWPHWKRXW,QKHWYHUOHGHQJDILN YRRUPLMQZHUNLQ &RVWD 5LFDWLSVKRH]LMKHWEHVWHSODQWHQNXQQHQNZHNHQHQ YHUVFKHSHQ*URWH SODQWHQZRUGHQLQNLVWHQYHUYRHUGYRRU]LHQYDQHHQVWHPSHO+HWKRXWGDWJHEUXLNWZRUGWRPGH NLVWHQWH PDNHQ YHUVFKLOWTXD GLNWHEUHHGWHHQOHQJWH

Tweede leven7HJHQZRRUGLJ JHEUXLNW $UMHQ GH]HNLVWHQ XLW &RVWD 5LFD RP PHXEHOVWHPDNHQRIYDQ HHQQLHXZMDVMH WHYRRU]LHQ2PGDWGHSODQNHQYDQHONDDUYHUVFKLOOHQ]LMQGHPHXEHOVQLHWNDDUVUHFKW .UDQWHQEDNNHQ WDIHOVVWRHOHQEDQNHQVSLHJHOOLMVWHQHQNLQGHUVWRHOHQ]LMQDOYHUYDDUGLJGPHWKHWKRXWXLW&RVWD5LFD+HWKRXWZRUGWDQGHUVYHUEUDQGHQ RSGH]HPDQLHUNULMJWKHWMXLVWHHQWZHHGHOHYHQ8NXQW$UMHQ*URRWVFKROWHQGH]HZHHNDDQKHWZHUN]LHQLQKHW RXGHSRVWNDQWRRU=LHZZZLVUR]HQEXUJQOYRRUPHHULQIRUPDWLHRYHU,V.XQVWHQGHDIVOXLWHQGHFXOWXXUPL[HURSYULMGDJRNWREHU

Kunst met hout

Arjen Grootscholten met Kunst met hout. Foto: Mireille David.

/LHGWKHDWHUSURJUDPPD :DDU JD MHKHHQ"9DQSRsWLVFKHZHHPRHGWRWVWLHNHPSODWYORHUV]RHWJHYRRLVGPHWHHQUDXZHUDQGEH]LQJW*ULJRUL6DUROHDOLFKWHQGXLVWHUKHPHOHQDDUGHRQ]LQHQZDDUKHLGLQGHWUDGLWLHYDQGH1HGHUODQGVWDOLJHOLHGNXQVW0DDUWHQ YDQ 5RR]HQGDDO %RXGHZLMQ GH*URRW -HURHQ =LMOVWUD 7HNVWHQ HQPX]LHN]LMQHLJHQFRPSRVLWLHVHQKLMEHJHOHLGW]LFK]HOIRSSLDQR+HW SURJUDPPD LV HHQ VWHHGV VSLHJHOHQGHUHLVZDDULQKHW HUJHQV]LMQ

RIKHWHUJHQVJHUDNHQODQJVEHNHQGHHQPLQGHUEHNHQGHRULsQWDWLHSXQWHQJHVFKLHGW(URQWYRXZW]LFKHHQSDGQRRLWUHFKWQRRLWKHOHPDDOJRHGYHU

OLFKWPDDUGDDUGRRUQLHWPLQGHULQWHUHVVDQW,QWHJHQGHHO=RQGHUHFKW DXWRELRJUDILVFK WHZRUGHQLV KHWHHQ SHUVRRQOLMNYHUKDDOYHUWHOGLQOLHGMHVHQJHGLFKWHQ9RRUHONZDWZLOV YDQPHWMH RJHQGLFKWOXLVWHUHQWRWMDPHH]LQJHQ0HHULQIRUPDWLHZZZJULJRULVDUROHDQO

=RQGDJRNWREHUDDQYDQJXXUWRHJDQJ.DDUWYHUNRRS

2SHQEDUH%LEOLRWKHHN0ROHQZHJ6ODJHULM([TXLV5DDGKXLVSOHLQHQ0X]LHNWKHDWHU'H2QWPRHWLQJ.RQLQJLQQHODDQWH5R]HQEXUJ

Grigori Sarolea inMuziektheater De Ontmoeting

'H FXOWXXUVFRXW YDQ5R]HQEXUJ QRGLJW LHGHUHHQYDQKDUWH XLW YRRU GH&XOWXXUPL[HU DDQVWDDQGH YULMGDJ RNWREHU 7LMGHQV GH]H ELMHHQNRPVWYDQXXULQKHW RXGHSRVWNDQWRRUZRUGW HHQNRUW SURJUDPPD

RPNOHHGPHWGUDQNMHVHQKDSMHV=RVWDDWHUHHQDDQNRQGLJLQJRSKHWSURJUDPPD YDQKHW HHWFXOWXXU SURMHFW 7DIHOYHUKDOHQ GRRU -DVPLQD

,EUDKLPRYLF GDW LQ GHFHPEHU LQ GHPROHQSODDWVYLQGW(QLVHUHHQWHUXJEOLNRSLVNXQVW9DQDOOH GHHOQHPHUV GLH GH DIJHORSHQPDDQGHQKHEEHQ JHs[SRVHHUGLVHUppQZHUNWH]LHQ7RWVORWZRUGWHHQ

ODDWVWH WRDVW XLWJHEUDFKW RS GH FUHDWLYLWHLW GLH GH DIJHORSHQ GDJHQSODDWVYRQGDDQKHWSDQGODQJVGH0ROHQZHJ

Cultuurmixer als afsluitingvan iskunst!

=DWHUGDJRNWREHUZRUGWLQKHW=DOHQFHQWUXP DDQ GH /DQJHVWUDDW WH%ULHOOHYDQWRWXXUHHQSRVW]HJHOEHXUV JHKRXGHQ JHRUJDQLVHHUGGRRU GH 3RVW]HJHOYHUHQLJLQJ)LODWHOLH%ULHOOHHQ2PVWUHNHQ'HHQWUHHSULMVEHGUDDJWHHQHXURHQWRWMDDULVGHWRHJDQJJUDWLV9RRULQOLFKWLQJHQ

Postzegelbeurs

De drie koren die hun medewerkingverlenen aan de twee benefietcon-certen (14:00 uur en 19:30 uur) op 2november voor LUMAhelpt leggen delaatste hand aan het repertoire.'HGULHNRUHQODWHQ]LFKRSQRYHPEHUKRUHQPHWHHQVSHFLDDOUHSHUWRLUH=RQGHUWHYHHOYDQKHWSURJUDPPDWHZLOOHQYHUNODSSHQ]LQJWKHWNLQGHUNRRUYDQ'H5R]HQKRUVWELMYRRUEHHOG9DQ$IULNDWRWDDQ$PHULND HQ ]LM EH]LQJHQ GLYHUVHH[RWLVFKHGLHUHQ+HW/80$YRFDDOHQVHPEOH]DOYRRUDO=XLG$IULNDDQVUHSHUWRLUHWHQ JHKRUHEUHQJHQ3RSNRRU*L

YHQKHHIWJHNR]HQYRRUHHQ UHSHUWRLUHYDQKRRS$OPHWDOLVGHKHOHDYRQGHHQPX]LNDDOIHHVWYRRU/80$'HVWLFKWLQJLVJHHQRQEHNHQGHLQ5R]HQEXUJ0DUULH%LMOWLPPHUWDOVppQYDQGHRSULFKWHUVYDQGHVWLFKWLQJDOMDUHQVXFFHVYRODDQGH ZHJRP UHVXOWDDW WHEHUHLNHQYRRUGHNLQGHUHQYDQ=XLG$IULND

'HNDDUWHQNRVWHQLQFOXVLHIFRQVXPSWLHERQ.DDUWHQNXQWXUHVHUYHUHQSHU PDLO RI WHOHIRQLVFK OHQQHNHYGPHHU#JPDLOFRPRI:LOWX PHHU LQIRUPDWLH RYHU /XPDKHOSWZZZOXPDKHOSWQO

Benefietconcert

voor LUMNA Helpt

2S GRQGHUGDJ RNWREHUZRUGW LQGHELEOLRWKHHNYDQ5R]HQEXUJGHYHUILOPLQJ YDQ KHW KXPRULVWLVFKH ERHN*HNNHQKXLV'HERUDK0RJJDFKYHUWRRQG+HWERHNHQGHILOPYHUWHOOHQKHWYHUKDDOYDQHHQJURHSJHSHQVLRQHHUGHQGLH]LFKWHUXJWUHNNHQLQKHW,QGLDVH-DLSXU RP YRRUZHLQLJJHOGHHQOX[XHXVOHYHQWHOHLGHQLQKHW0D

ULJROG+RWHO7RHJDQJVNDDUWHQNRVWHQYRRU OHGHQHQ YRRU QLHWOHGHQ HQ ]LMQ YDQDI KHGHQ WH UHVHUYHUHQDDQGHEDOLHLQGH%LEOLRWKHHN0ROHQZHJRIYLDZZZE]KGQO'HILOPEHJLQWRP9DQDIXLVGH%LEOLRWKHHNRSHQHQVWDDWGHNRIILHWKHHNODDU

Boek&Filmin de Bibliotheek

0DDQGDJ RNWREHU KRXGW $TXDULXPYHUHQLJLQJ%ULHOOHHHQLQIRUPDWLHDYRQG RYHU KHW ZLQWHUNODDU PDNHQYDQ GH WXLQYLMYHU 'DDUQDDVW ZRUGWJHGUDJVYHUDQGHULQJ YDQ GLHUHQ LQHQ URQG GH YLMYHU WHQ JHYROJH YDQKHW ZHHU EHVSURNHQ 'H]H DYRQGYLQGWSODDWVELM$TXDULXP9HUHQLJLQJ9RRUQHLQ KHW :HOODQWFROOHJH DDQGH$QQD+RHYHVWUDDWWH%ULHOOH7RHJDQJLVJUDWLVHQDDQYDQJXXU

Winterklaarbij aqariumvereniging

7LMGHQVGH KHUIVWYDNDQWLH RNWREHUNXQQHQ MRQJH EH]RHNHUV YDQ )XWXUH/DQG WHFKQLVFKH SURHIMHV GRHQ LQKHW LQIRUPDWLHFHQWUXP (HQ YRRUOLFKWHUEHJHOHLGW GHNLQGHUHQ HQEHDQWZRRUGWYUDJHQDOV ,VZDWHU VWHUNJHQRHJ RPODQG WH YHUSODDWVHQ"HQ:DDURP NXQQHQ VFKHSHQ LQ ]RXWZDWHU PHHU ODGLQJ PHHQHPHQ GDQ

LQ ]RHW ZDWHU" 7RHJDQJ WRW )XWXUH/DQGHQGHHOQDPHDDQGHWHFKQLVFKHSURHIMHVLVJUDWLVWRWHQPHWRNWREHUVWDUWHQGHSURHIMHVRPHQXXU 7RW HQPHW YULMGDJ RNWREHUZRUGW JHVWDUW RP XXU =DWHUGDJRNWREHUWLMGHQVGHWKHPDGDJ7HFKQLHNLQEHHOGVWDUWHQGHSURHIMHVRPHQXXU

Oktober Kennismaand in FutureLand

.RUIEDOYHUHQLJLQJ2'2 XLW0DDVODQGRUJDQLVHHUW LHGHU MDDU HHQ DDQWDOJURWHFRQFHUWHQ LQGH 1LHXZH.HUNLQ 0DDVODQG 'LW NHHU NRPW SLDQRYLUWXRRV &RU %DNNHU RS RNWREHURSWUHGHQ PHW )UDQVH FKDQVRQQLHU3KLOLSSH(ODQ'DDUQDDVWYHUOHQHQKHW0DDVVOXLVNRRU6LQJIRU-R\HQ0DDVODQGV]DQJWDOHQW0DDLNH*RHGHQGRUSKXQ PHGHZHUNLQJ DDQ GLW FRQFHUW(U]DOHHQDIZLVVHOHQGUHSHUWRLUHYDQSUDFKWLJH OLHGHUHQ WHQ JHKRUH ZRUGHQJHEUDFKW9DQ$]QDYRXU%UHOHQ

3LDIWRW%RE'\ODQ5DPVHV6KDII\HQ]HOIV$QRXN]XOOHQGHUHYXHSDVVHUHQ+HWFRQFHUWEHJLQWRPXXULQGH1LHXZH .HUN WH0DDVODQGHQ ZRUGWPHGH PRJHOLMN JHPDDNW GRRU WZHHKRRIGVSRQVRUV WDDOVSHFLDOLVW ,EHU/HQJXDHQ5H/LJKW/LFKWHQ*HOXLG7RHJDQJVNDDUWHQNRVWHQ LQFOFRQVXPSWLHHQ]LMQWHNRRSYLDGH17.V+HUHQVWUDDW0DDVODQG FWPLQ RI ZZZQWNQOHQELM0DDVVOXLV 3XQWDDQGH'U.X\SHUNDGHLQ0DDVVOXLV

(Advertorial)

Cor Bakker naar Maasland

Cor Bakker. Foto: PR

9ULMGDJRNWREHUEHVWRQGGHYHUHQLJLQJMDDU1DDUDDQOHLGLQJGDDUYDQKDGGHQZH HHQNODYHUMDVDYRQGPHWOHGHQHQRXGOHGHQ+HWZDVHUJJH]HOOLJZHHUDOVYDQRXGVHQZHKHEEHQSRWMHVOHXNJHNDDUWH LV JHZRUGHQ 7HXQD 9LVVHU PHWSXQWHQ

HLVJHZRUGHQ-DQ%RXGHZLMQVPHWSXQWHQHQHLVJHZRUGHQ$Q'HJHOLQJPHWSXQWHQ

'H FOXEDYRQGHQ YDQ .ODYHUR EHJLQQHQ LHGHUH YULMGDJ RP XXUHQ NXQQHQ GRRU LHGHUHHQ EH]RFKWZRUGHQ.RP YULMEOLMYHQGHHQV HHQDYRQGMHNODYHUMDVVHQ9RRULQIRUPDWLHNXQWXWHUHFKWELM(+DUPVWHOQU7HYHQVKHEEHQZLMRSHHQNRSSHOWRHUQRRL DDQYDQJ XXUHLQGH XXUYRRU LQVFKULMYLQJHQHQRILQIRUPDWLHNXQWXWHUHFKWELM(+DUPVWHOQU

K.V. Klavero nieuws

6&$1'(=()272

0(7'(/$


6/8

6 Rozenburgse Courant woensdag 23 oktober 2013|

Project CalandbrugTerinzagelegging (Ontwerp) Notitie Reikwijdte en DetailniveauVoornemen opstellen Milieueffectrapport (Plan-MER-fase)

Project CalandbrugDe Calandbrug bij de Rotterdamse deelgemeente Rozenburg is aan het einde van haar techni-sche levensduur. Een oplossing is noodzakelijk.De Calandbrug: ontsluit het spoorwegverkeer van en naar Europoort en de Maasvlakte; vormt een doorgaande wegverbinding (N15); ligt over de enige toegangspoort voor de zeescheepvaart van en naar de Brittannihaven.

Het ministerie van Infrastructuur en Milieu heeft, in samenwerking met Havenbedrijf Rotter-dam en ProRail, een projectorganisatie gestart.

(Ontwerp) Notitie Reikwijdte en DetailniveauOp 4 juli 2013 heeft de Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu de startbeslissing geno-men voor het project Calandbrug. Op basis van de startbeslissing kan de verkenningsfaseworden doorlopen.

De verkenningsfase richt zich op alternatieven die een oplossing vormen voor twee problemen: In 2020 bereikt de brug het einde van haar technische levensduur. Voor het treinverkeer ontstaat een capaciteitsknelpunt: het vervoer per spoor neemt toe n

door het toenemende scheepvaartverkeer gaat de brug vaker open.

In de verkenningsfase is tevens aandacht voor: Het zoveel mogelijk voorkomen van belemmeringen voor de scheepvaart, voor zover dit de

ontwikkeling van de Brittannihaven belemmert. De functie die de Calandbrug vervult voor het lokale en langzame verkeer, vervoer van

gevaarlijke stoffen, de calamiteitenroute en de extra capaciteit voor de A15-corridor. De geluidssituatie bij Rozenburg ten gevolge van treinen die over de brug rijden.

De (Ontwerp) Notitie Reikwijdte en Detailniveau beschrijft de kansrijke alternatieven en dete onderzoeken mogelijke milieueffecten.

Voornemen MilieueffectrapportDe Staatssecretaris maakt bekend dat zij voornemens is een milieueffectrapport (plan-MER) opte stellen ten behoeve van het project Calandbrug. Het milieueffectrapport maakt onderdeel uit

van de m.e.r.-procedure. Het doel van een m.e.r.-procedure is het mi lieubelang volwaardig meete laten wegen in de besluitvorming over alle alternatieven in de verkenningsfase.De Commissie m.e.r. is gevraagd advies te geven over de reikwijdte en het detailniveau van hetonderzoek naar de milieueffecten.

InformatiebijeenkomstenHet ministerie van Infrastructuur en Milieu organiseert twee informatiebijeenkomsten om hetproject Calandbrug toe te lichten.

Deelgemeente RozenburgLocatie: Stadswinkel, Jan van Goyenstraat 1 in RozenburgDatum: dinsdag 29 oktober 2013Tijdstip: 19.00-21.30 uur (presentatie om 19.30 uur)

Gemeente Brielle en BernisseLocatie: Dorpscentrum de Gaffelaar, Christinalaan 2 in ZwartewaalDatum: woensdag 30 oktoberTijdstip: 19.00-21.30 uur (presentatie om 19.30 uur)

Wat willen we graag van u weten?We zijn met name genteresseerd in beantwoording van de volgende vragen:- Welke aandachtspunten heeft u voor het verdere proces?- Op welke wijze wenst u betrokken te worden bij het project?

Hoe kunt u reageren?U kunt van 17 oktober tot en met 13 november 2013 reageren. Wij ontvangen uw zienswijze bijvoorkeur digitaal. Dat kan via www.centrumpp.nl. Of per post: Centrum Publieksparticipatie,Project Calandbrug, Postbus 30316, 2500 GH Den Haag.We stellen het op prijs als u uw zienswijze toelicht met argumenten.

Waar vindt u meer informatie?Voor vragen over de participatie en procedure kunt u terecht bij het Centrum Publiekspartici-patie, telefoonnummer: 070456 96 00 en op www.centrumpp.nl onder actuele zienswijzepro-cedures. Ook kunt u voor meer informatie terecht op de website van het Project Calandbrug:www.projectcalandbrug.nl

InzienDe (Ontwerp) Notitie Reikwijdte en Detailniveau kunt u van 17 oktober tot en met 13 november2103 downloaden via www.centrumpp.nl. U kunt het voornemen ook inzien bij het ministerievan Infrastructuur en Milieu in Den Haag, gemeente Rotterdam, deelgemeente Rozenburg,gemeente Brielle en gemeente Bernisse.

Ministerie van Infrastructuur en Milieu

Tel.: 070-456 00 00Plesmanweg 1-62597 JG Den HaagOpeningstijden:ma t/m vrij 07.30-19.30 uur

Gemeente RotterdamTel.: 14 010Stadswinkel XL CentrumCoolsingel 40 (ingang Doelwater tegenover hoofdbureau politie)3011 AD RotterdamOpeningstijden:ma t/m vrij 09.00-16.00 uur (op do 9.00-13.30 uur)

Deelgemeente RozenburgTel.: 14 010

Jan van Goyenstraat 13181 HR RozenburgOpeningstijden:

ma t/m do 08.30-16.30 uur (gesloten tussen 12.30-13.30 uur)vrij 08.30-15.30 uur (gesloten tussen 12.30-13.30 uur)

Gemeente BrielleTel.: 0181-47 11 11Slagveld 363231 AP BrielleOpeningstijden:ma t/m vrij 08.00-16.30 uurdo tevens 17.30-19.30 uur

Gemeente BernisseTel.: 018166 72 00Gemeenlandsedijk Noord 263216 AG AbbenbroekOpeningstijden:ma t/m vrij 8.30-16.00 uur (gesloten tussen 12.00-13.00 uur)di tevens 18.00-20.00 uur

,#&)%&%)'%$'%$+$''$(

$#'()#$*(

Geenvoorrij-kosten

Ookavond &weekend

Rozenburg& Voorne-

Putten '!$$*'$+,#$"$*'

%-$*'


7/8

bedrijfsnieuws


3/86.ODDVVHQLQ5R]HQEXUJVWDUWRSPDDQGDJRNWREHUDDQVWDDQGHPHWHHQVSDDUFDPSDJQH YRRUHHQ JUDWLVERRGVFKDSSHQSDNNHW 'H NRPHQGHPDDQGHQVSDDUW X YRRUHHQ SDNNHWPHW HHQ ZLQNHOZDDUGH YDQ PDDUOLHIVWHXUR

$OVYHUYROJRSKHWVXFFHVYDQGHDIJHORSHQMDUHQELHGW3/86.ODDVVHQ]LMQNODQWHQRRNGLWMDDUGHPRJHOLMNKHLGRPWHVSDUHQYRRUJUDWLVERRGVFKDSSHQ0HWPHHUSURGXFWHQHHQKRJHUHZDDUGHHQHHQODQJHUHVSDDUSHULRGHWHQRS]LFKWHYDQYRULJMDDU(HQPRRLYRRUGHHOLQGH]HHFRQRPLVFKHWLMGHQZDDULQYHOHQKHWPHWLHWVPLQGHUPRHWHQGRHQHQPHWGHGXUHIHHVWPDDQG LQ KHW YRRUXLW]LFKW RRNHHQZHONRPFDGHDX9DQ 6LODQ ZDVYHU]DFKWHUWRW %ROOHWMH6FKXGGHEXLNMHV HQYDQ +RQLJ 0DDOWLMGVRHSPLQHVWURQHWRW(GHW6RIWWRLOHWSDSLHU

Actie'HDFWLHJDDWRSPDDQGDJRNWREHUYDQVWDUWHQORRSWWRWHQPHW]DWHUGDJMDQXDUL.ODQWHQRQWYDQJHQELMHONH HXURDDQ ERRGVFKDSSHQHQDFKWVSHFLDOHDFWLHSURGXFWHQHHQJUDWLVVSDDU]HJHO

(HQYROOH VSDDUNDDUW NDQGLUHFWDDQGHNDVVDYHU]LOYHUGZRUGHQYRRUHHQJUDWLVERRGVFKDSSHQSDNNHWWHUZDDU

GHYDQHXUR,QKHWSDNNHW]LWWHQUXLPSURGXFWHQYDQYHUVFKLOOHQGH$PHUNHQ HQ KHW 3/86 +XLVPHUN

9ROOHVSDDUNDDUWHQNXQQHQWRWHQPHW]DWHUGDJIHEUXDULZRUGHQLQJHOHYHUG

Spaar voor gratis boodschappenpakket

Linda (42) is freelance bedrijfsfilmer en tekstschrijveren woont sinds 2004 met man, zoon (9) en dochter (4)in Rozenburg. Elke twee weken schrijft ze over wat zehier in het dorp beleeft.

,NGURRPZHOHHQVRYHUHHQDQGHUKXLV,QGHLGHDOHZHUHOGVWDDWGDWKXLVZHOLQ5R]HQEXUJPDDUPLGGHQLQGHQDWXXU2SYLMIPLQXXWMHVORSHQYDQGHPHWURGHWUHLQHQKHWFHQWUXPYDQ5RWWHUGDPPDDUPHWHHQGDNWHUUDVGDWXLWNLMNW RS GH 1LHXZH :DWHUZHJHQHHQWXLQPHWHHQYHUDQGDPHWXLW]LFKWRYHUGHGXLQHQ,QGLHGURRPZHUHOGKHE LN HHQ NOHLQH ERRPJDDUGPHWHHQPRHVWXLQ'H ZHUNHOLMNKHLG LV QDWXXUOLMN DQGHUV ,NZRRQLQ 5R]HQEXUJ PDDU QLHW LQ GHQDWXXU2YHUDORPRQVKHHQ]LMQIDEULHNHQ HQILOHV2QVULMWMHVKXLVKHHIWHHQWXLQGLHPHWHHQWXLQVHWHQHHQWUDPSROLQH DO YROLV *HOXNNLJLVLQ5R]HQEXUJGHQDWXXUQLHWYHUZHJ'H /DQGWRQJNULMJWQDDVWGHZLOGHQDWXXUGLHHUDOLVHHQSDUNYRRUYHUVFKLOOHQGHGRHOJURHSHQ2RN KHHIW 5R]HQEXUJ VLQGVHHQSDDUZHNHQHHQJURHQHSRRUW HHQ QDWXXUSURMHFWZDDUELMJHWLMGHQRHYHUVODQJVGHQRRUG]LMGHYDQGH /DQGWRQJ ZRUGHQ DDQJHOHJG3ODQWHQYRJHOVHQYLVVHQ]XOOHQKLHUWHUXJNHUHQQDDUHHQQDWXXUOLMNHOHHIRPJHYLQJGLHYURHJHU QRUPDDO ZDV RS UL

YLHURHYHUV+HW+DYHQEHGULMI5RWWHUGDP 5LMNVZDWHUVWDDWHQGH JHPHHQWH5RWWHUGDPZHUNHQ KLHUELM VDPHQ PHWKHW:HUHOG1DWXXU)RQGV,QKHW GRUS]LMQ HUPHQVHQPHWJURHQHYLQJHUVGLH GLHYLQJHUV JHEUXLNHQ RP DQGHUHPHQVHQWHODWHQGHOHQLQKXQOLHIGHYRRUKHWJURHQ=RLVHUHHQJURHQSORHJGLHJHZRRQRSHHQGDJEHVORWHQGH SDUNHQ HQ SODQWVRHQHQYDQ 5R]HQEXUJ PRRLHU WHPDNHQ=H UXLPHQRS ZLHGHQ RQNUXLG ]HWWHQ ZDDUQRGLJ QLHXZH JURHQ LQ HQ

PDNHQ HU ZHHU LHWV PRRLVYDQ+HW (VGRRUQSDUNLV RQGHU KXQ KDQGHQ KHOHPDDORSJHIULVW2RNKHEEHQGHYULHQGHQYDQ.LQGHUERHUGHULM'H%HHVWHQERHOHHQSDDU NHHUIOLQNGHKDQGHQ XLWGH PRXZHQJHVWRNHQ2SGHNLQGHUERHUGHULMGRHQ]HGHNOXVVHQZDDU(OO\3OHXQHQ0DUFHOQLHWDDQWRH NRPHQ =R NQDSWHQ ]HGHKRRLEHUJHQ GHVFKXUHQRS ZLHGGHQ YHHO RQNUXLGUDDSWHQWDNNHQGLFKWWHQGHYLMYHUELM W 9OLHUWMHRP GDDUHHQPRHVWXLQWH SODQWHQHQYHUJURRWWHQKHW WHUUDV]RGDWQRJPHHUPHQVHQGDDUNXQQHQJHQLHWHQYDQHHQOHNNHUEDNNLHWLMGHQVKHWZDQGHOHQ'LH HQWKRXVLDVWH JURHQOLHIKHEEHUVUHNWHQQDHHQJRHGJHOXNWH NOXVKXQ VWLMYH UXJJHQZUHYHQ RYHUGHEODUHQRSKXQKDQGHQHQEHVORWHQGDW]HQRJQLHWNODDUZDUHQ=H GLHQGHQ ELM GH GHHOJHPHHQWHHHQRIILFLHHOYHU]RHNLQ YRRU HHQ 'RUSVWXLQ 0HWJOLQVWHUHQGH RJHQ GDFKWHQ]HDDQGH5R]HQEXUJHUVGLH]HOIDSSHOVHQSHUHQ]RXGHQRRJVWHQHQDDQ5R]HQEXUJVH NLQGHUHQ GLH HHQ ZRUWHO]RXLWGH JURQG]RXGHQVQRHSHQ+XQHQWKRXVLDVPH

ZHUGJHOXNNLJJHGHHOG'H GHHOJHPHHQWH ]DJ KHWSODQ ]LWWHQ HQ ]RUJGH YRRUWRHVWHPPLQJ RP HHQ YHUODWHQ YHOG LQ KHW SDUN RPWHWRYHUHQWRWHHQWXLQYRRUDOOH5R]HQEXUJHUV+HWHQLJHGDWHUQXQRJQRGLJLVLVZDWJHOG2PERPHQSODQWHQHQ]DGHQ WHNRSHQ=RGDWRYHUHHQWLMGMH LHGHUHHQ]LMQWDQGHQNDQ]HWWHQLQHHQDSSHOGLHKLM]HOIKHHIW]LHQJURHLHQWRWGLHJURRWJHQRHJZDVRPJHSOXNWWHZRUGHQ'DQKRHILNQLHWHHQVPHHUWHGURPHQYDQHHQWXLQ'DQLVKHWHFKW

$JORZRUJDQLVHHUW RSZRHQVGDJRFKWHQG QRYHPEHU GH PDDQGHOLMNVHYURXZHQRFKWHQG6SUHHNVWHU LV ,VDEHOOH YG 9HHNHQ'DDUQDDVW LV HUWLMG YRRU ]DQJ RQWPRHWLQJHQSHUVRRQOLMNJHEHG

'HDDQYDQJLVXXU HQGH RFKWHQGYLQGWSODDWVLQ6FRXWLQJJHERXZ

'H/HOLHKRHYH=DQGGLMNLQ5R]HQEXUJ

Voor informatie:.XQW X EHOOHQ PHW -DQQLH 0DEHOLVRINLMNRSZZZDJORZQO

Aglow Vrouwenochtend

,QGHKHUIVWYDNDQWLHLVLQEDVLVVFKRRO'H5DQNDDQGH-DQYDQ*R\HQVWUDDWHUZHHUGULHGDJHQODQJGHYDNDQWLHELMEHOFOXEYRRUNLQGHUHQYDQGHEDVLVVFKRRO2RNZRHQVGDJ HQGRQGHUGDJRNWREHUZRUGHQHUZHHUYHUKDOHQYHUWHOGJHNQXWVHOGJH]RQJHQHQVSHOOHWMHVJHGDDQ:RHQVGDJ YDQ WRW XXUYRRU GH JURHSHQ HQ GRQGHUGDJYDQWRWXXUYRRUJURHSHQWPZDDUELMGHNLGVRRNPRJHQEOLMYHQHWHQ'HHOQDPHLVFHQW

Vakantiebijbelclub

(HQ NRPLVFKPLOLHXWKHDWHUVSHNWDNHOYRRUNLQGHUHQYDQDIMDDU.R/RXWZHHUDVHFKWH8WUHFKWVHFLUFXVDUWLHVWHQEUHQJHQLQGH]HYRRUVWHOOLQJHHQRGHDDQGHRSKDOHUYDQDIYDO]ZHUIYXLOHQURPPHO'HPDQGLHQHW]REHODQJULMNLVDOVGHGRNWHU GH SV\FKLDWHU HQ GH PRWRUFRXUHXU'H9XLOQLVPDQ2QGHUKHWPRWWR'HYXLOQLVPDQGLHDOOHV NDQ SUHVHQWHUHQ .R /RXXHHQFDVFDGHYDQYHUYDDUOLMNHVDOWRVGH VWHUNH PDQRSPDQ $FUR.OLNR7UXFHQYHUED]HQ]LMXPHWKXQYXLOQLVPDQQHQVRXSOHVVH

=H MRQJOHUHQ PHW YXLOQLV]DNNHQ HQSHWIOHVVHQ EOLNNHQ JODVHQ URWWH YLVRP]RKHWDIYDOWHVFKHLGHQ2QGHUKHWPRPYDQVDPHQERXZHQHQYHLOLJVWDSHOHQPDNHQ]HYDQHQPHW KHW SXEOLHN HHQ PHQVHOLMNH SLUDPLGH7RW.RKHWQLHWPHHU]LHW]LWWHQHQ]LFKWHUXJWUHNWLQ]LMQ.OLNR'H.OLNRZRUGWGRRUERRUGPHWRQWHOEDUHEH]HPV*RRLHQ.R/RXKHWELMOWMHHUELMQHHURI]XOOHQ]LMDOV'H1LHXZH9XLOQLVPDQODWHQKHUULM]HQ"

(HQ NRPLVFK PLOLHXWKHDWHUVSHNWDNHORYHU:HHVWURWVRSGHSOHNZDDU

MHZRRQWHQPDDNHULHWVPRRLVYDQ(UH ZLH HUH WRHNRPW =RJHHIW GLWFLUFXVYDULpWpGXRHHQ JHKHHOQLHXZHEHWHNHQLVDDQDIYDOHQUHF\FOLQJ

Meer informatie:ZZZPHDWEDOOYDQGHFDPSQO:RHQVGDJRNWREHUDDQYDQJXXUWRHJDQJ.DDUWYHUNRRS2SHQEDUH%LEOLRWKHHN0ROHQZHJ6ODJHULM ([TXLV5DDGKXLVSOHLQ HQ 0X]LHNWKHDWHU 'H2QWPRHWLQJ.RQLQJLQQHODDQWH5R]HQEXUJ

De Verrukkelijke Vuilnismannen in Muziektheater De Ontmoeting

+HW RXGH SRVWNDQWRRU DDQ GH 0ROHQZHJKHHIWGHDIJHORSHQGDJHQELMQD DPDWHXU NXQVWHQDDUV GHNDQVJHJHYHQKXQZHUNWHODWHQ]LHQ7HJHQGHWLMGGDWKHWSRVWNDQWRRU]LMQGHXUHQ ZHHUVOXLW ZDW KRRJVWZDDU

VFKLMQOLMN RNWREHU DV LV ]XOOHQPHHUGDQNLQGHUHQHUHHQWHNHQWH[WLHOIRWRJUDILHVWRHSNULMWNXQVWNLMNHQRINQXWVHOZRUNVKRSKHEEHQJHYROJG5XZJHVFKDW]LMQHUURQGGHGXL]HQG EH]RHNHUV JHZHHVW H[FOHHQKRQGRIYLMI,QPLMQGURPHQ]DJLNHULQGHQDELMHWRHNRPVWHHQPX]LHNZRUNVKRSHHQVWUDDWWKHDWHUDFW HHQ ZHUNSODDWVYRRUGLYHUVH NXQVWWRHSDVVLQJHQGXVRRN YRRU WRHJHSDVWH NXQVW HQ DPEDFKWHQHHQPDDQGHOLMNVNXQVWFDIpHQRRN QRJYHOH DQGHUH ZRUNVKRSVHQ FUHDWLHYH LQLWLDWLHYHQ YRRU GH]H

ELM]RQGHUH UXLPWH NRUW JH]HJG HHQEURHGSODDWV GLH 5R]HQEXUJ YHUGHURQWEHHUW 2RN GH EHVWXXUGHUV HQUDDGVOHGHQGHHOGHQKXQHQWKRXVLDVPHRYHUKHWSDQGPHWPLM

+HWLVHHQ JURHLHQGHQEHNHQGSUREOHHP GH OHHJVWDQG LQ PQ GHUDQGVWDG *RRJOH MH RS FXOWXXU HQOHHJVWDQG GDQ NULMJ MH YLMI SDJLQDVPHWOLQNVQDDUDOOHPDDOYRRUEHHOGHQZDDULQ OHJH SDQGHQ VXFFHVYROZRUGHQEHQXWYRRUFUHDWLHYHSURFHVVHQ,NYUDDJPHDIZDDURP]RXGLWRRNQLHW NXQQHQ LQ 5R]HQEXUJ" 0RFKWEOLMNHQGDW HUPHHU EHKRHIWHLV DDQSURIHVVLRQHOH NXQVWHQDDUV GDQ ]LMQGLHHUWRFK]RELMWHEHWUHNNHQYDQXLWELMY5RWWHUGDP"9DQXLWGLH]HOIGHVWDGZDDU ZLM RQGHUGHHOYDQ ]LMQ LV SURJUDPPDEXGJHWWHNULMJHQRPSURMHF

WHQWH ILQDQFLHUHQ$OOHHQGDDUPDJJHHQKXXUYDQEHWDDOGZRUGHQ

(Q GDDURP OLMNW PLMQ GURRP QLHWWHJDDQXLWNRPHQ'HKXXUSULMVGLHRQVLVJHERGHQ LVYRRU ]RQJURRWSDQG

QLHW KRRJPDDU RPRS WHEUHQJHQGRRU HHQ SDDU ]HHU HQWKRXVLDVWHYULMZLOOLJHUV ZHO Wq KRRJ 'XV PLWVLHPDQGVQHO PHWHHQGLUHFWHRSORVVLQJNRPWLVKHWQDRNWREHUZHHUNDDO LQKHW RXGH SRVWNDQWRRU ODQJVGH0ROHQZHJ(HQODDWVWHWRDVWRSGHILMQH DIJHORSHQGDJHQNXQW XNRPHQXLWEUHQJHQRSRNWREHUWXVVHQ XXUWLMGHQV PLMQ FXOWXXUPL[HURIWHZHOGHNXQVWERUUHOYDQGHFXOWXXUVFRXWYDQ5R]HQEXUJ9RRUPHHULQIRUR]HQEXUJ#FXOWXXUVFRXWVFRPRIWHO

Schrijvende lezers

10 jaar dicht, 60 dagen open, en straks: weer tien jaar dicht?

'H VWDWLHJHOGERQQHQDFWLH ELM $OEHUW+HLMQHQ3OXV.ODDVVHQYRRUGHEHZRQHUV YDQ.OHLQVFKDOLJ:RQHQDDQGH5X\VGDHOVWUDDWKHHIWLQWRWDDOUXLPHXURRSJHOHYHUG'LWJHOGKHHIW6WLFKWLQJ 3DOOLHWHU JHKHHOEHVWHHG DDQ GLYHUVHH[WUDVRPGHEHZRQHUVPHHUNZDOLWHLWYDQOHYHQWHJHYHQ=R NXQQHQ GHEHZRQHUVQXJHEUXLN PDNHQYDQDOOHUOHLVSHOPDWHULDDO0HQV(UJHU-H1LHWHHQDOIDEHWEDOHHQSDUDFKXWHVSHO7HUXJEOLNHQ*DQ]HQERUG7KH5HDG6KRSKHHIWGHWZDDOIGHOHQYDQGHERHNMHVRYHU2XG5R]HQEXUJWHJHQHHQVSHFLDOHSULMVJHOHYHUG'HIRWRVHQGHWHNVWHQURHSHQYHOHPRRLHKHU

LQQHULQJHQRSELMGHEHZRQHUV(QLQZRQLQJ' VWDDW HHQ JURRW WYVFKHUPZDDU GH EHZRQHUV LQ KXQ JHPHHQVFKDSSHOLMNH KXLVNDPHU NXQQHQ JHQLHWHQYDQKHWSUDFKWLJHEHHOG

Nieuwe acties6WLFKWLQJ3DOOLHWHUZLO ]LFK RRN LQGHWRHNRPVW LQ]HWWHQ YRRU GH]H EHZRQHUV+XQJURRWVWHZHQVLVHHQGXRILHWVHQGRHWGDQRRNRSQLHXZHHQEHURHSRSX:LOWXHHQDFWLYLWHLWRUJDQLVHUHQ"'HQNKLHUELMDDQHHQVSRQVRUORRSHHQFROOHFWHLQGHNHUNHHQDFWLYLWHLWRSGHNHUVWPDUNWHHQFROOHFWHEXVLQXZZLQNHORIJHZRRQHHQJLIWQHHPGDQFRQ

WDFWRSPHW6WLFKWLQJ3DOOLHWHUYLDLQIR#SDOOLHWHUKHOSWQORI2SGLWPRPHQWVWDDQHUDOFROOHFWHEXVVHQ ELM 7KH 5HDG 6KRS .OHLQVFKDOLJ:RQHQ 5X\VGDHOVWUDDW HQ LQ GH 5RVHULH YDQ :RRQ]RUJFHQWUXP &DUH\Q%ODQNHQEXUJ

Vrijwilliger gevraagd%LM.OHLQVFKDOLJ:RQHQNDQPHQQRJH[WUD KXOS JHEUXLN RP DFWLYLWHLWHQPHWGHEHZRQHUVWHGRHQRIHYHQWXHHOKXLVKRXGHOLMNZHUN9RRULQIRUPDWLHNXQWXWHUHFKWELM'LQ\'RUWPRQGEHUHLNEDDU YLD GGRUWPRQG#FDUH\QQORI

700 euro voor KsW Ruysdaelstraat


8/8

Rozenburgse Courant week 43

Documents

Transcript of Rozenburgse Courant week 43